<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-8120</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Humanidades Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Hum Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-8120</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro para el Desarrollo de las Ciencias Sociales y Humanísticas en Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-81202015000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tomás Romay Chacón y Carlos J. Finlay Barres hitos de pensamiento cubano en salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tomas Romay Chacsn and Carlos J. Finlay Barres landmarks of Cuban thought in health care]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falcón Fariñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma Niurka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Desarrollo de las Ciencias Sociales y Humanísticas en Salud (Cendecsa)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>206</fpage>
<lpage>225</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-81202015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-81202015000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del texto radica en resaltar algunos elementos de pensamiento en salud de los notables médicos cubanos Tomás Romay y Carlos J. Finlay. Se analizan sus posturas y connotación acerca del nexo entre la ciencia y la sociedad. El método investigativo utilizado ha sido la revisión documental en publicaciones periódicas, libros y repositorio de tesis. Destaca en este acercamiento la conmemoración en agosto del centenario de la muerte de Finlay (La Habana, 20 de agosto de 1915). Por lo cual este sucinto trabajo constituye un homenaje a su obra y, a su vez, al ideario de vanguardia manifiesto en la labor médica de ambos hombres de ciencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this text is to highlight some elements concerning health care stated by the outstanding Cuban doctors Tomas Romay and Carlos J. Finlay. It is analysed their attitude about the link between science and society. The investigative method used has been bibliographic review of newspapers, books and thesis repository. Though it is stressed the commemoration of Carlos J. Finlay centenary of death this work pays tribute to the work and advanced ideas in the field of medicine of these men of science.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tomás Romay]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Carlos J. Finlay]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencia, tecnología y sociedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[humanismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tomás Romay]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Carlos J. Finlay]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[science, technology and society]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[humanism]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify">       <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Tom&aacute;s      Romay Chac&oacute;n y Carlos J. Finlay Barres hitos de pensamiento cubano      en salud</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Tomás Romay Chacón and Carlos J. Finlay Barres landmarks of Cuban thought in health care</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>        <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Mar&iacute;a    Elena Mac&iacute;as Llanes,</b><sup>I</sup><b> Irma Niurka Falc&oacute;n Fari&ntilde;as</b><sup>II</sup></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I.    Doctora en Ciencias de la Educaci&oacute;n. Licenciada en Filosof&iacute;a.    Profesora Auxiliar e investigadora auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    Carlos J. Finlay. Centro de Desarrollo de las Ciencias Sociales y Human&iacute;sticas    en Salud (Cendecsa). Carretera Central Oeste Km 4&frac12;, Camag&uuml;ey, Cuba.    C.P. 70100. <a href="mailto:memacias@finlay.cmw.sld.cu">memacias@finlay.cmw.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   II. M&aacute;ster en Cultura Latinoamericana. Licenciada en Letras. Profesor    Instructor. Aspirante a Investigador. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    Carlos J. Finlay. Centro de Desarrollo de las Ciencias Sociales y Human&iacute;sticas    en Salud (Cendecsa). Carretera Central Oeste Km 4&frac12;, Camag&uuml;ey, Cuba.    C.P. 70100. <a href="mailto:irmaf@iscmc.%20cmw.sld.cu">irmaf@iscmc. cmw.sld.cu</a></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>         <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font>  </p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    objetivo del texto radica en resaltar algunos elementos de pensamiento en salud    de los notables m&eacute;dicos cubanos Tom&aacute;s Romay y Carlos J. Finlay.    Se analizan sus posturas y connotaci&oacute;n acerca del nexo entre la ciencia    y la sociedad. El m&eacute;todo investigativo utilizado ha sido la revisi&oacute;n    documental en publicaciones peri&oacute;dicas, libros y repositorio de tesis.    Destaca en este acercamiento la conmemoraci&oacute;n en agosto del centenario    de la muerte de Finlay (La Habana, 20 de agosto de 1915). Por lo cual este sucinto    trabajo constituye un homenaje a su obra y, a su vez, al ideario de vanguardia    manifiesto en la labor m&eacute;dica de ambos hombres de ciencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave</b>: Tom&aacute;s Romay; Carlos J. Finlay; ciencia, tecnolog&iacute;a    y sociedad; medicina social; humanismo.    <br>   </font></p> <hr align="justify">     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>  </div>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The objective of this text is to highlight some elements concerning health care stated by the outstanding Cuban doctors Tomás Romay and Carlos J. Finlay. It is analysed their attitude about the link between science and society. The investigative method used has been bibliographic review of newspapers, books and thesis repository. Though it is stressed the commemoration of Carlos J. Finlay centenary of death this work pays tribute to the work and advanced ideas in the field of medicine of these men of science.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keyword</b>:    Tom&aacute;s Romay; Carlos J. Finlay; science, technology and society; social    medicine; humanism.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>  <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Numerosas    son las personalidades cubanas provenientes de la medicina que se destacan,    sin embargo, si se pretende ofrecer no solo su contribuci&oacute;n a la ciencia    a nivel de pa&iacute;s, sino tambi&eacute;n c&oacute;mo reflexionaron sobre    la ciencia de su momento y su relaci&oacute;n con el desarrollo de Cuba, resaltan    Tom&aacute;s Romay Chac&oacute;n (1764-1849) y Carlos J. Finlay Barres (1833-1915).    Dos de los hitos esenciales en la tradici&oacute;n de pensamiento cubano en    salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jostein    Gaarder mediante el lenguaje art&iacute;stico ofrece una m&aacute;xima acorde    con el resultado de la aplicaci&oacute;n de la teor&iacute;a en la pr&aacute;ctica    m&eacute;dica por ambos investigadores: &quot;[...] Lo que es bueno y lo que    es malo, tocar&aacute; a la Historia demostrarlo. Lo que es &quot;sensato&quot;    es lo que tiene posibilidad de sobrevivir.&quot;<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tom&aacute;s    Romay Chac&oacute;n reconocido como el iniciador del movimiento cient&iacute;fico    en Cuba recibe el t&iacute;tulo de Doctor en Medicina, Universidad de San Ger&oacute;nimo    de la Habana en 1792. Su tributaci&oacute;n al desarrollo del pensamiento cient&iacute;fico    cubano abarca varios campos: sobresale la val&iacute;a otorgada a la observaci&oacute;n    cient&iacute;fica y la introducci&oacute;n de la ciencia moderna en la medicina    e inicio de la bibliograf&iacute;a m&eacute;dica con su Disertaci&oacute;n sobre    la fiebre Maligna llamada vulgarmente V&oacute;mito Negro y el aporte de la    introducci&oacute;n, propagaci&oacute;n y conservaci&oacute;n de la vacuna contra    la viruela.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    escenario hist&oacute;rico en que va a iniciarse Romay, en el siglo XVIII cubano,    presenta una caracter&iacute;stica fundamental, la consolidaci&oacute;n de los    elementos nacionales de una nueva clase social: la burgues&iacute;a cubana.<sup><a href="#a1">I</a></sup>    El inter&eacute;s de esta clase social fue imponer un sistema liberal de comercio    exterior y liquidar las trabas del r&eacute;gimen colonial opuesto a su desarrollo.    El ansia de lucro y la competencia constituyeron sus principales impulsores    para fomentar un movimiento de superaci&oacute;n cultural dirigido, en lo esencial,    al impulso de la ense&ntilde;anza general y el estudio de las ciencias naturales    como base para hacer progresar la industria y la agricultura.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    burgues&iacute;a criolla comenz&oacute; a ejercer una profunda influencia entre    las dem&aacute;s clases sociales al estimular el movimiento de reforma econ&oacute;mico-cultural    representado por la creaci&oacute;n y actividad de la Sociedad Econ&oacute;mica    Amigos del Pa&iacute;s y el Papel Peri&oacute;dico de la Habana.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    las limitaciones propias de su tiempo y de su pertenencia clasista, el pensamiento    de Romay acerca de la ciencia m&eacute;dica, la defensa de la cientificidad,    de las condiciones higi&eacute;nicas de la sociedad, su apego a la observaci&oacute;n    cient&iacute;fica y sus ideas progresistas sobre la ense&ntilde;anza de la medicina,    lo sit&uacute;an en un lugar cimero de la historia de la ciencia en Cuba:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[...]    La Junta Central y las subalternas esparcidas por toda la Isla constitu&iacute;an    un todo org&aacute;nico que semejaba m&aacute;s bien una verdadera federaci&oacute;n    de juntas, Romay era el esp&iacute;ritu-gu&iacute;a y representaba el centro    de la unidad en la acci&oacute;n. Es f&aacute;cil observar en todos sus informes    c&oacute;mo hace resaltar el trabajo que llevan a cabo todos y cada uno de los    m&eacute;dicos vacunadores, c&oacute;mo los estimula y alienta en su labor,    que inter&eacute;s despliega en tramitar sus peticiones, c&oacute;mo cuida de    sus intereses econ&oacute;micos y cient&iacute;ficos.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Carlos    J. Finlay nacido en Camag&uuml;ey (1833- Habana 1915) fue graduado de m&eacute;dico    en el Jefferson Medical College, Filadelfia, EE.UU. Sin dudas, la figura de    mayor reconocimiento internacional por sus hallazgos e impronta de alta estimaci&oacute;n    para la naci&oacute;n cubana e internacional. Consagr&oacute; su vida a la investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica, en varios acercamientos biogr&aacute;ficos de los doctores    Juan Guiteras, C&eacute;sar Rodr&iacute;guez Exp&oacute;sito, Jos&eacute; L&oacute;pez    S&aacute;nchez, entre otros se resalta la pertenencia de Finlay no solo a la    medicina, sino a la historia, a la ciencia universal y a la humanidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    1881 public&oacute; su original concepci&oacute;n sobre el contagio de las enfermedades    y su descubrimiento del mosquito como agente trasmisor de la fiebre amarilla.    Con ello sent&oacute; las bases de la teor&iacute;a de la transmisi&oacute;n    de enfermedades por vectores intermediarios, estableciendo un nuevo concepto    sobre el contagio, superando las limitaciones de las dos escuelas en ese momento:    contagionismo y anticontagionismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    valoraci&oacute;n de Fidel Castro entroniza tal actitud:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Y    nuestro pa&iacute;s en tiempos pasados incluso cuando no ten&iacute;a oportunidades    de laboratorios, de estudios, produjo hombres ilustres. No en balde estamos    conmemorando el centenario del descubrimiento de Finlay, hijo de esta ciudad    camag&uuml;eyana, este mismo a&ntilde;o de 1981 porque es una extraordinaria    gloria de nuestra Patria. &iquest;Qu&eacute; servicios no le prest&oacute; Finlay    al mundo? Fue el descubrimiento de Finlay lo que permiti&oacute; erradicar la    fiebre amarilla en este hemisferio y en otros muchos lugares del mundo, &iexcl;qu&eacute;    valor tan extraordinario tuvo el descubrimiento de ese cient&iacute;fico cubano!    Creo que es un buen ejemplo, una buena prueba, de c&oacute;mo un pueblo peque&ntilde;o    y humilde puede hacer aportes grandes a la humanidad.<sup>3 </sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">L&oacute;pez    S&aacute;nchez expresa particularidades de la obra finla&iacute;sta a prop&oacute;sito    del contexto donde irrumpi&oacute; el genio: &quot;[...] Hombre de gran imaginaci&oacute;n    y experiencia, no acometi&oacute; esta empresa por simple curiosidad para ver    qu&eacute; resultaba, sino por una necesidad pr&aacute;ctica que le impon&iacute;a    su sentido de responsabilidad como m&eacute;dico&quot;.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esto    evidencia que no es lo casual, ni la curiosidad, las fuerzas motrices del desarrollo    de la ciencia, sino la urgente necesidad de resolver problemas que afectan e    interesan a los hombres en su actividad pr&aacute;ctica y social.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Constituye    un reto extraer de las dos personalidades estudiadas el significado de la contribuci&oacute;n    planteada. Por ello el objetivo del texto radica en resaltar algunos elementos    con relaci&oacute;n a la postura y connotaci&oacute;n de sus adecuadas visiones    sobre la relaci&oacute;n entre la ciencia y la sociedad. El m&eacute;todo investigativo    utilizado ha sido la revisi&oacute;n documental en publicaciones peri&oacute;dicas,    libros y repositorio de tesis donde se ilustran criterios de reconocidos historiadores    de la medicina e investigadores del desarrollo de la salud p&uacute;blica cubana,    as&iacute; como la propia obra de las personalidades escogidas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Actitudes    filos&oacute;ficas e ideas conceptuales relacionadas con la ciencia</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    contemplar en la distancia luego del paso de dos centurias acontecimientos hist&oacute;ricos    protagonizados por hombres de ciencia en un ambiente donde predominaron obst&aacute;culos    de diversas &iacute;ndoles, queda evidente la supremac&iacute;a de la defensa    a ultranza de un prop&oacute;sito sustentado por posiciones firmes desde la    ideolog&iacute;a para lograr un cambio de actitud por parte de gobiernos, personalidades    y la sociedad en general. En estos casos estudiados el fin era la salud humana    ante adversidades epidemiol&oacute;gicas de gran repercusi&oacute;n en los &iacute;ndices    de morbilidad y mortalidad de aquellas &eacute;pocas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tom&aacute;s    Romay supo vincular la necesidad de desarrollar e impulsar el avance de las    ciencias naturales a trav&eacute;s de una lucha sistem&aacute;tica contra el    escolasticismo, que llev&oacute; junto a Jos&eacute; Agust&iacute;n Caballero    a las p&aacute;ginas del Papel Peri&oacute;dico de la Habana, situ&aacute;ndose    a la par de cient&iacute;ficos europeos del siglo XVIII, a partir de la aplicaci&oacute;n    de los principios filos&oacute;ficos y m&eacute;todos racionales que hab&iacute;an    sido preconizados por Bacon. Su principal posici&oacute;n filos&oacute;fica    materialista:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[...]    apenas perciben la voz el grande Bacon intimando que la naturaleza no deb&iacute;a    abstraerse, sino escudri&ntilde;arse y analizarse... El hombre es ya el grande    objeto de sus meditaciones, el cad&aacute;ver del hombre el inmenso libro que    con voces inefables, pero demasiado en&eacute;rgicas, les manifiesta en cada    p&aacute;gina que rasga la diestra mano del anat&oacute;mico el origen, los    progresos y efectos de la enfermedades[...]<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    importancia de luchar contra la seudociencia fue una constante en su cr&iacute;tica    por la irresponsabilidad y la lucha por el rigor cient&iacute;fico como el caso    del art&iacute;culo publicado de cr&iacute;tica abierta a la recomendaci&oacute;n&quot;[...]    del agua de mil flores, o de la bo&ntilde;iga de las reses como ant&iacute;doto,[...]&quot;<sup>5</sup>    o cuando reprochaba con igual fuerza la irresponsable administraci&oacute;n    de la vacunaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Reprendi&oacute;    la situaci&oacute;n higi&eacute;nica urbana e hizo varias encomiendas sobre    dis&iacute;miles temas: contra los enterramientos en las iglesias, por la limpieza    y airamiento en el que deber&iacute;an estar los enfermos, las condiciones higi&eacute;nico-    sanitarias de la ciudad, lo cual incidi&oacute; en ser reconocido como uno de    los primeros grandes higienistas de Am&eacute;rica, avalado por el destacado    m&eacute;dico historiador de la medicina Jos&eacute; L&oacute;pez S&aacute;nchez.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    relaci&oacute;n a los enterramientos en las iglesias opin&oacute;: &quot;[...]    y es la consideraci&oacute;n del respeto y veneraci&oacute;n debidos a la casa    de Dios, que habiendo de ser, aun en lo externo, los lugares m&aacute;s puros,    se miran convertidos por un trastorno lamentable de ideas en unos dep&oacute;sitos    de podredumbre y corrupci&oacute;n, sin que hayan bastado &aacute; evitar esta    profanaci&oacute;n ni las repetidas sanciones can&oacute;nicas que la han prohibido[...]&quot;<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    su art&iacute;culo &quot;F&iacute;sica&quot; se habla de las necesidades de    un ambiente renovado para la vida y se trata de la composici&oacute;n del aire    atmosf&eacute;rico:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[...]    se infiere quan peligroso es permanecer mucho tiempo en parages sin ventilaci&oacute;n,    principalmente donde las luces alteran el ayre y lo enrarecen [...] tener los    enfermos sepultados en una atmosfera de vapor mef&iacute;ticos, en un ayre corrompido    sin casi resorte ni movimiento, o bien enrarecido, capaz de oprimir la respiraci&oacute;n    [...] este es un abuso demasiado frecuente [...]Alba&ntilde;ales habr&aacute;    menos inmundos que en muchos de estos lugares &iquest;Y podr&aacute;n en ellos    vencerse las enfermedades y recuperarse la salud?<sup>5</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Y    asociado con la higiene ambiental Romay refiri&oacute;: &quot;Los rastros y    mataderos situados hacia la parte de donde vienen los vientos reinantes solo    dudara cuanto pueda ofendernos el que careciere hasta del olfato, para no percibir    la corrupci&oacute;n y fetidez que exhalan aquellos inmundos lugares.&quot;<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobre    la importancia del razonamiento cient&iacute;fico m&eacute;dico: &quot;[...]    La medicina entonces, exenta de opiniones hipot&eacute;ticas y vanas teor&iacute;as,    ser&aacute; una ciencia de hechos razonados, y la aplicaci&oacute;n de ellos    a otros casos semejantes, no ofrecer&aacute; m&aacute;s dificultad, sino las    modificaciones que exijan las circunstancias individuales de cada sujeto.&quot;<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    m&aacute;s de treinta a&ntilde;os Tom&aacute;s Romay dirigi&oacute; la Junta    Central de Vacuna en Cuba, sus informes no se limitaron a explicar las operaciones    ejecutadas por los vacunadores en dis&iacute;miles localidades, sino contribuy&oacute;    al seguimiento de los adelantos que en este ramo se experimentaban a nivel nacional    e internacional. Su constancia predomin&oacute; en el &eacute;xito obtenido,    a esto se une la impronta de Finlay a partir de la pen&uacute;ltima d&eacute;cada    del siglo XIX.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    efecto la sociedad demandaba la soluci&oacute;n y el cient&iacute;fico brind&oacute;    todo el esfuerzo para ese fin, la fiebre amarilla m&aacute;s que ninguna otra    enfermedad afectaba al pa&iacute;s en todas las esferas de su vida econ&oacute;mica    y social. Las estad&iacute;sticas de muertes en Cuba, en las principales enfermedades    que le afectaban en la d&eacute;cada anterior al descubrimiento de Finlay (1870),    ubicaban a las muertes por fiebre amarilla en segundo lugar con 12 302; la superaba    solo la tuberculosis con 15 904 fallecidos, y era seguida por la viruela, responsable    de 5 987 fallecidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la opini&oacute;n de L&oacute;pez S&aacute;nchez la conjunci&oacute;n de los    factores objetivos del papel hist&oacute;rico de la fiebre amarilla en la sociedad,    y los subjetivos de Finlay expresados en la acumulaci&oacute;n cuantitativa    de estudios, experimentos e investigaciones por m&aacute;s de 20 a&ntilde;os,    determinaron su selecci&oacute;n para sus estudios rigurosos y aplicaci&oacute;n    pr&aacute;ctica. Pero debe ser tambi&eacute;n valorado por su alta responsabilidad    y sentido del deber de la ciencia hacia las necesidades sociales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finlay    dio muestras de un pensamiento cient&iacute;fico dial&eacute;ctico materialista    por excelencia. Vale precisar que son dos sus descubrimientos. En primer lugar,    la teor&iacute;a cient&iacute;fica del contagio de las enfermedades; el otro,    la identificaci&oacute;n del mosquito como agente de trasmisi&oacute;n de la    fiebre amarilla. Enti&eacute;ndase, el primero su aportaci&oacute;n a la teor&iacute;a    m&eacute;dica; el segundo, la aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica. Referente a    ello afirm&oacute;:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debo    advertir, empero que el asunto de este trabajo nada tiene que ver con la naturaleza    o la forma en que puede existir la causa morb&iacute;gena de la fiebre amarilla:    me limito a admitir la existencia de una causa material transportable, que podr&aacute;    ser un virus amorfo, un germen animal o vegetal, una bacteria, etc., pero que    constituye, en todo caso, un algo tangible que ha de comunicarse del enfermo    al hombre sano para que la enfermedad se propague.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    ese modo Finlay estableci&oacute; la s&iacute;ntesis dial&eacute;ctica que resolv&iacute;a    la antinomia representada por las dos corrientes existentes en el campo de la    epidemiolog&iacute;a el contagionismo y el anticontagionismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Investigador    riguroso, precursor en la medicina cubana de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica    apoyada en la experimentaci&oacute;n. En el periodo 1882-1885, Finlay hace valiosos    aportes en la medicina, al aplicar el m&eacute;todo experimental. Proclama la    superioridad de este y exige que se haga uso de &eacute;l para verificar hip&oacute;tesis    en todos los terrenos de las ciencias naturales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alegaba    que no bastaba tener ideas o acumular experiencias propias, o por el estudio,    para dar una explicaci&oacute;n a un hecho nuevo, era necesario comprobar, repetir    en condiciones de laboratorio el proceso y obtener resultados id&eacute;nticos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sus    concepciones filos&oacute;ficas apuntaron a: &quot;Lo verdadero consiste en    la disposici&oacute;n m&aacute;s perfecta de las cosas para su fin, entendi&eacute;ndose    por perfecci&oacute;n la mejor econom&iacute;a de tiempo, de espacio, de fuerza    y de agentes&quot;.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pens&oacute;    en una ciencia basada en objetivos bien definidos capaces de convencer por la    certera b&uacute;squeda, acorde a la capacidad individual y fruto de la discusi&oacute;n    epistemol&oacute;gica de un tema:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Amantes    todos de la ciencia, cada cual la servimos en la medida de nuestras fuerzas    pero si bien es cierto que las m&aacute;s veces de la discusi&oacute;n brota    la luz, tambi&eacute;n es indispensable que sus t&eacute;rminos est&eacute;n    perfectamente definidos y que su objeto no sea el pueril af&aacute;n de divertir    con el juego de colores y los cambiantes que en las diversas maneras de considerar    un mismo asunto siempre es dable provocar.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    correspondencia entre Finlay y su colaborador Claudio Delgado devela la visi&oacute;n    de su trabajo de ciencia. All&iacute; expone con claridad una actitud precursora    ante las relaciones de esta con la tecnolog&iacute;a y la sociedad:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[...]&quot;Ahora    veinte a&ntilde;os, guiado por indicios que estimaba seguros, sal&iacute; a    explorar un campo yermo y desconocido: encontr&eacute; una piedra de aspecto    tosco y grosero, la recog&iacute; y con el auxilio de mi eficaz y constante    colaborador, Dr. Claudio Delgado, la raspamos y la examinamos cuidadosamente,    resultando para nosotros el convencimiento de que aquello era un diamante bruto.    Mas, nadie quiso creernos hasta que al cabo de a&ntilde;os vino una Comisi&oacute;n    de hombres inteligentes, adiestrados en tales faenas, mejor dotados y pertrechados    que yo y en corto tiempo extrajeron del tosco cascar&oacute;n la piedra cuyo    brillo hoy a nadie puede ocultarse, [...]&quot;<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    hace necesario comentar la labor prestigiosa de Finlay como miembro de n&uacute;mero    y director de la Secci&oacute;n de Ciencias de la Academia de Ciencias M&eacute;dicas,    F&iacute;sicas y Naturales de La Habana, cargo que ocup&oacute; en 1883, periodo    donde da a conocer por ejemplo la identificaci&oacute;n de la actinomicosis    como una enfermedad humana provocada por un hongo denominado actinomiceto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde    posiciones similares ante el conocimiento puesto al servicio de la humanidad    los m&eacute;dicos estudiados no claudicaron en sus dif&iacute;ciles empe&ntilde;os    y demostraron que sus resultados constituyeron frutos de la culminaci&oacute;n    de un largo y laborioso proceso, en que cada hombre, o la sociedad, colocaron    en tensi&oacute;n sus potencialidades espirituales, sus apetencias creadoras,    y sus energ&iacute;as humanas con abnegaci&oacute;n e inteligencia a fin de    revelar el acontecer investigativo m&aacute;s adelantado en sus respectivos    contextos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Principales    logros en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    trabajo precedente en el terreno sanitario antes de 1800 tuvo acogida fundamentalmente    en dos instituciones: los Cabildos o Ayuntamientos, instituci&oacute;n que realiz&oacute;    disposiciones vinculadas con el mejoramiento de la salud de la poblaci&oacute;n    en algunos momentos, pero sus funciones radicaron en la administraci&oacute;n    general de las villas o ciudades, y el Real Tribunal del Protomedicato cuyo    proceder tambi&eacute;n respondi&oacute; a la protecci&oacute;n de la comunidad,    no obstante durante el tiempo de su existencia estuvo m&aacute;s interesado    por la administraci&oacute;n y funcionamiento de la profesi&oacute;n m&eacute;dica,    que por solucionar las dificultades de la poblaci&oacute;n afectada. Desde los    primeros a&ntilde;os del siglo XIX, existi&oacute; un esfuerzo m&aacute;s organizado    para afrontar las epidemias da&ntilde;inas a la poblaci&oacute;n de la colonia    y comenzaron a surgir otras instituciones dirigidas a este &aacute;mbito.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    epidemias constituyeron un elemento a considerar y estuvieron presente en Cuba    durante los primeros 60 a&ntilde;os del siglo XIX, seg&uacute;n el doctor Francisco    Beldarra&iacute;n.<sup>8</sup> En este per&iacute;odo padeci&oacute; la poblaci&oacute;n    los efectos de la viruela, fiebre amarilla, c&oacute;lera, gripe o influenza,    sarampi&oacute;n, escarlatina, dengue y fiebre tifoidea. De ellas las de mayor    incidencia negativa en la salud fueron la fiebre amarilla, la viruela y el paludismo    debido a su constancia y afectaci&oacute;n permanente, lo cual arroj&oacute;    elevadas cifras de morbilidad y mortalidad.<sup><a href="#a2">II</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Interesa    reiterar la contribuci&oacute;n de Tom&aacute;s Romay a la introducci&oacute;n,    conservaci&oacute;n y propagaci&oacute;n de la vacuna antivari&oacute;lica durante    m&aacute;s de 30 a&ntilde;os, mediante sus acciones a favor de la higiene p&uacute;blica,    por lo cual resulta precursor de un sistema de salud p&uacute;blica; y de la    ense&ntilde;anza cient&iacute;fica de la medicina. La introducci&oacute;n de    la vacunaci&oacute;n en Cuba lo convirti&oacute; en un firme seguidor de Edward    Jenner (Inglaterra 1749-1823), tarea asumida con la m&aacute;xima responsabilidad    posible para la &eacute;poca, bas&aacute;ndose en la aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos    cient&iacute;ficos. Sus escritos dan fe de su permanente preocupaci&oacute;n    y confianza de que con ese proceder se estaba resolviendo el problema de una    enfermedad tan gravosa para la poblaci&oacute;n cubana. Hizo posible la extensi&oacute;n    de la vacuna a los habitantes de la Isla y sus esfuerzos iniciaron por Santiago    de Cuba, Puerto Pr&iacute;ncipe y Villa Clara: &quot;[...] En Cuba, Puerto Pr&iacute;ncipe    y en otros lugares de esta Isla se ha vacunado eficazmente con el virus que    he remitido entre cristales desde esta Ciudad, y tenia cuando se aplico diez    y seis y diez y ocho d&iacute;as [...]&quot;<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asevera    Enrique Baldarra&iacute;n: &quot;En la vacuna no se puede hablar de modo aislado    de introducci&oacute;n, porque no tiene un sentido social si no va aparejado    con su conservaci&oacute;n y propagaci&oacute;n. Esta estrategia se debi&oacute;    sin dudas a Romay con el apoyo oficial&quot;.<sup>8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    &uacute;ltimo, es significativo recordar la posici&oacute;n de Tom&aacute;s    Romay Chac&oacute;n acerca de la idea de la salud individual como equilibrio,    que enmarca la responsabilidad por la actuaci&oacute;n personal &quot;[...]    es preciso para gozar de salud, observar la mayor sobriedad, no solo en la bebida    y comida sino tambi&eacute;n en el ejercicio y la quietud, en el sue&ntilde;o    y la vigilia, en los placeres, en las pasiones y en todas las causas f&iacute;sicas    y morales que puedan alterar nuestra constituci&oacute;n; mucho mas es necesario    esta templanza [...]&quot;<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desempe&ntilde;&oacute;    adem&aacute;s la tarea humanitaria de su profesi&oacute;n en la Real Casa de    Beneficencia de La Habana y sobresale su labor en el Hospital de San Ambrosio    como m&eacute;dico principal en 1831,donde realiz&oacute; una labor meritoria    cuando la gran epidemia del c&oacute;lera en 1833.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Opiniones    de su quehacer m&eacute;dico y cient&iacute;fico avalan su efecto:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una    actuaci&oacute;n especial durante todo el tiempo del estudio fue la del doctor    Tom&aacute;s Romay Chac&oacute;n, qui&eacute;n atraves&oacute; toda la investigaci&oacute;n    con una participaci&oacute;n activa en la lucha contra la viruela, la fiebre    amarilla y el c&oacute;lera. Fund&oacute; y dirigi&oacute; la Junta Central    de la Vacuna y presidi&oacute; la Junta Superior Gubernativa de Medicina y Cirug&iacute;a.    Ocup&oacute; hasta su muerte en 1849, los m&aacute;s altos cargos de la sanidad    cubana de esos a&ntilde;os.<sup>8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Francisco    Rojas Ochoa acota: &quot;El estudio de aguas medicinales, de enfermedades de    alta prevalencia en el medio rural y esfuerzos por mejorar la ense&ntilde;anza    de la medicina fueron tambi&eacute;n tareas de la Sociedad y de Romay. Fue as&iacute;    este insigne m&eacute;dico cubano uno de los primeros salubristas u organizadores    de salud [...]&quot;<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    esos males comentados anteriormente, la fiebre amarilla afect&oacute; fundamentalmente    a los europeos arribados por primera vez a las costas cubanas, o bien en las    etapas iniciales de su residencia. Sin experiencia previa de la enfermedad,    su ataque era atroz y muchas veces mortal. Los nativos experimentaron embates    desde sus primeros a&ntilde;os, lo cual incidi&oacute; en una inmunidad, capaz    de sobrevivir a sus diferentes formas de presentaci&oacute;n. Esto se supo a    finales del siglo XIX, por las investigaciones del doctor Carlos J. Finlay.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    ejemplo del padre doctor Edward Finlay, quien resalt&oacute; en el campo de    la oftalmolog&iacute;a y su formaci&oacute;n for&aacute;nea al lado del importante    investigador de enfermedades epidemiol&oacute;gicas el profesor John Kearsly    Mitchell contribuyeron a su aprehensi&oacute;n de lo mejor del &aacute;mbito    acad&eacute;mico en la segunda mitad del siglo XIX. Aparejado a ello est&aacute;    la entrega total a sus estudios y en especial a la misi&oacute;n de m&eacute;dico,    y su sensibilidad extraordinaria frente a los problemas que aquejaban la salud    del hombre.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No    fue un cient&iacute;fico ensimismado en el laboratorio, sino, abierto a compartir    y dialogar sobre dis&iacute;miles materias de la medicina (oftalmolog&iacute;a,    infecciones respiratorias, el c&aacute;ncer, la corea, lepra, medicina legal,    entre otras.) Escribi&oacute; tambi&eacute;n acerca de historia de la salud,    filolog&iacute;a, meteorolog&iacute;a, educaci&oacute;n f&iacute;sica, y otros    temas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tras    esta huella es posible compartir el criterio de uno de sus mejores bi&oacute;grafos    el doctor Jos&eacute; L&oacute;pez S&aacute;nchez cuando expresa en la Oraci&oacute;n    Finlay escrita en 1970:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    proeza cient&iacute;fica llevada a cabo por Finlay en su tiempo puede calificarse    sin exageraciones ni falsos ditirambos de epocal, por cuanto ella conmovi&oacute;    los cimientos de la medicina, d&aacute;ndole contenido a la b&uacute;squeda    y soluci&oacute;n de problemas nosol&oacute;gicos que afligen a los hombres,    particularmente en una vasta zona del mundo llamado tropical, en la cual se    alberga la poblaci&oacute;n que m&aacute;s sufre las consecuencias del subdesarrollo    econ&oacute;mico y que se caracteriza en conjunto por padecer hambre, ignorancia    y enfermedades. No obstante ello, hay que consignar que la doctrina finla&iacute;sta    abri&oacute; cauces en la medicina universal con sus postulados sobre el contagio,    el m&eacute;todo seguido en la estructuraci&oacute;n de su investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica y la aplicaci&oacute;n a la pr&aacute;ctica social de su descubrimiento    para la erradicaci&oacute;n de las enfermedades.<sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Acerca    de la aptitud de Finlay como m&eacute;dico ante el proyecto investigativo sobresale    su visi&oacute;n ingeniosa para arribar a tesis importantes:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Admitida    la ingerencia necesaria de un agente de trasmisi&oacute;n que explicara las    anomal&iacute;as se&ntilde;aladas, es claro que sobre ese agente habr&iacute;a    de recaer la influencia de todas las condiciones hasta ahora reconocidas como    esenciales para que la fiebre amarilla se propague. [....] Para llenar esta    primera condici&oacute;n fue preciso ascender hasta la clase de los insectos,    y, teniendo en cuenta que la fiebre amarilla est&aacute; caracterizada cl&iacute;nica,    y tambi&eacute;n, seg&uacute;n trabajos recientes, histol&oacute;gicamente,    por lesiones vasculares y alteraciones f&iacute;sico-qu&iacute;micas de la sangre,    parec&iacute;a natural buscar el insecto que hubiera de llevar part&iacute;culas    infectantes del enfermo al hombre sano entre aqu&eacute;llos que penetran hasta    el interior de los vasos sangu&iacute;neos para chupar la sangre humana. [...]<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    rigor y cautela cient&iacute;fica, muestras de la responsabilidad de Finlay    es evidente en su tratamiento anterior a la selecci&oacute;n del agente trasmisor,    cuyo an&aacute;lisis expuso en el III Congreso M&eacute;dico Panamericano, 1901    y L&oacute;pez S&aacute;nchez reproduce con ciertas notas entre par&eacute;ntesis:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fundamentalmente    en esas consideraciones (su abandono de la teor&iacute;a alcalim&eacute;trica)    conceb&iacute; la idea de que el modo de introducirse el germen de la fiebre    amarilla en las personas no inmunes hab&iacute;a de ser por inoculaci&oacute;n    [...], y, como esta operaci&oacute;n no podr&iacute;a verificarse en condiciones    naturales, sino por medio de alg&uacute;n insecto punzante, pens&eacute; en    el mosquito, deduciendo adem&aacute;s, que hab&iacute;a de ser de una clase    especial, propia de los lugares donde la enfermedad es end&eacute;mica [...]&quot;<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre    sus aportes m&aacute;s significativos se encuentra la aplicaci&oacute;n del    m&eacute;todo experimental por el cual pudo reproducir, por primera vez en la    historia de la medicina, casos de fiebre amarilla benignos o intermedios, sin    riesgos para la vida del individuo presto al experimento. Lo hizo sobre la base    del conocimiento del ciclo evolutivo de la enfermedad, del establecimiento de    la experimentaci&oacute;n con seres humanos, y la reproducci&oacute;n de esta    bajo control cl&iacute;nico terap&eacute;utico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    valoraci&oacute;n de su labor en el terreno m&eacute;dico y sanitario en favor    del conocimiento es consignada por Jos&eacute; L&oacute;pez S&aacute;nchez y    se apoya en el propio pensamiento del sabio:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    Finlay se da el caso de saber diferenciar bien entre lo que significa la ciencia    m&eacute;dica y la sanitaria, quiz&aacute; nadie antes que &eacute;l haya definido    mejor los objetivos de ambas ciencias, y constituye en todos los tiempos un    sabio consejo, que no puede desecharse si se quiere mantener siempre al m&aacute;s    alto nivel la prevenci&oacute;n de las enfermedades. &Eacute;l postul&oacute;    que &quot;el concepto cient&iacute;fico es completamente distinto del concepto    sanitario. La ciencia es insaciable, y va muy lejos cuando se trata de esclarecer    una duda que parezca estar a su alcance; mientras que el ideal del Higienista    est&aacute; satisfecho cuando ha obtenido el objeto principal que esta ciencia    se propone, cual es: proteger la vida y la salud del hombre contra las enfermedades.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    autor referido destaca el aspecto heur&iacute;stico latente en esta pronunciaci&oacute;n    finla&iacute;sta, donde subraya dos posiciones importantes para la medicina:    si es suficiente con la erradicaci&oacute;n de una enfermedad sin llegar a descifrarla    cabalmente o si la meta por donde regirse es el conocimiento completo de la    entidad nosol&oacute;gica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente    persisten situaciones epidemiol&oacute;gicas de severa magnitud en la Isla manifiestas    al contraer el dengue y el c&oacute;lera.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    salud, ineludiblemente representada en el medio colectivo, p&uacute;blico y    social, ha transitado hist&oacute;ricamente por sucesivos movimientos de recomposici&oacute;n    de las pr&aacute;cticas sanitarias devenidas de los diferentes enlaces entre    sociedad y Estado, los que definen en cada coyuntura las respuestas sociales    a las necesidades y a los problemas de salud. La textura de la trama sociohist&oacute;rica    de la salud y en particular de los sistemas de salud, ha derivado en el axioma    aceptado de que estos &uacute;ltimos son esencialmente sistemas sociales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    movimiento de mayor aporte a la concepci&oacute;n social de la salud desde su    comienzo a finales del siglo XVIII hasta la actualidad es el nombrado Medicina    Social, o tambi&eacute;n reconocido como Ciencias Sociales aplicadas a la Salud    o Ciencias Sociales de la Salud. Las tesis y conceptos de este pensamiento se    basan en la vinculaci&oacute;n del proceso salud-enfermedad y los servicios    de salud con los aspectos sociales, pol&iacute;ticos y culturales; y el papel    activo del Estado en la soluci&oacute;n de los problemas de salud.<sup>11,12</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    tratar de resumir este ep&iacute;grafe puede se&ntilde;alarse la superaci&oacute;n    de sus tiempos por ambos doctores. Ellos resultan ejemplos de perseverancia    y austeridad en cada empe&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Manifestaron    un hondo sentido human&iacute;stico. Estas improntas vigentes a m&aacute;s de    un siglo de la desaparici&oacute;n f&iacute;sica ser&aacute;n eternas porque    resultan modelos a seguir para el personal m&eacute;dico de la actualidad y    para la comunidad en sentido general.<sup>13,14</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ense&ntilde;anza    de la medicina</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    Real y Pontificia Universidad de San Ger&oacute;nimo de La Habana naci&oacute;    el 5 de enero de 1728 en el Convento de San Juan de Letr&aacute;n, primera universidad    de Cuba. El rector fue el fray Tom&aacute;s Linares del Castillo, quien a partir    de ese momento regir&iacute;a las primeras facultades: Arte y Filosof&iacute;a,    Teolog&iacute;a, C&aacute;nones, Leyes y Medicina.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    esta primera etapa universitaria se destaca el Dr. Tom&aacute;s Romay, escribi&oacute;    trascendentales investigaciones en el campo de la medicina, biolog&iacute;a,    qu&iacute;mica y bot&aacute;nica: El Discurso sobre los obst&aacute;culos que    han impedido progresen las colmenas en la isla de Cuba y los medios de fomentarlas(1797),    Discurso sobre las sepulturas fuera de los pueblos(1806), La &quot;Disertaci&oacute;n    sobre la fiebre maligna llamada vulgarmente v&oacute;mito negro, Enfermedad    Epid&eacute;mica en las Indias Occidentales&quot;(1797), obra que se convirti&oacute;    en la monograf&iacute;a que inaugur&oacute; la bibliograf&iacute;a cient&iacute;fica    cubana, ya que fue el primer estudio cient&iacute;fico de la fiebre amarilla    publicado en Cuba y le vali&oacute; a su autor ser elegido Acad&eacute;mico    Corresponsal de la Real Academia de Medicina de Madrid en 1798 : &quot;[...]    Ese estudio y descripci&oacute;n de la fiebre amarilla le dio car&aacute;cter    cient&iacute;fico a la medicina cubana de entonces.&quot;<sup>8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratado Medicina Cl&iacute;nica (1802), se deriva de las ideas expuestas por    el conocido m&eacute;dico franc&eacute;s Philippe Pinel en las cuales encuentra    material para proponer sus reformas. La introducci&oacute;n fue lentamente en    esa asignatura, sobre todo cuando el propio Romay la imparti&oacute;, desde    1834, al inaugurarse en la Universidad la correspondiente c&aacute;tedra.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobresale    en el &aacute;mbito sociocultural la fundaci&oacute;n junto al gobernador Luis    de Las Casas Aragorri (1745-1845) del Papel Peri&oacute;dico de la Habana (1790),    primera publicaci&oacute;n peri&oacute;dica cubana, cuya obra leg&oacute; desde    su funci&oacute;n como primer redactor y director hasta 1848.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    cre&oacute; unido a Las Casas, por espacio de 50 a&ntilde;os, la Real Sociedad    Patri&oacute;tica de La Habana (conocida actualmente como Sociedad Econ&oacute;mica    de Amigos del Pa&iacute;s). Lleg&oacute; a ser miembro de Honor en 1834 y su    director en 1842 . Dentro de la instituci&oacute;n fue el representante por    excelencia de los proyectos de modernizaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica    y de la ense&ntilde;anza de la Medicina en Cuba.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Catedr&aacute;tico    de Filosof&iacute;a y Patolog&iacute;a, ocup&oacute; el cargo de decano de la    Facultad de Medicina en 1832, por lo cual tuvo una intensa actividad docente    en pro de las ciencias m&eacute;dicas en el pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Labor&oacute;    en la reforma de la ense&ntilde;anza m&eacute;dica, iniciada en 1817. Se bas&oacute;    en que hac&iacute;a muchos a&ntilde;os se hab&iacute;a interrumpido la impartici&oacute;n    de clases pr&aacute;cticas de Anatom&iacute;a, con disecciones, las cuales fueron    inauguradas en 1797 por el cirujano Francisco Xavier C&oacute;rdova. A finales    del siglo XIX promovi&oacute; la formaci&oacute;n como bot&aacute;nico y qu&iacute;mico    de su alumno de Medicina Jos&eacute; Est&eacute;vez y Cantal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    defensa de la disecci&oacute;n de cad&aacute;veres para la observaci&oacute;n    cient&iacute;fica y la ense&ntilde;anza expres&oacute;: &quot;[...] La inspecci&oacute;n    de una sola visera les ense&ntilde;a mas fisiolog&iacute;a y patolog&iacute;a    que los difusos vol&uacute;menes. [...]&quot;<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gracias,    en gran medida, a sus esfuerzos, y al apoyo del Intendente de Hacienda y Ej&eacute;rcito    Alejandro Ram&iacute;rez (tambi&eacute;n director, por entonces, de la Real    Sociedad Patri&oacute;tica de La Habana), entre 1819 y 1822 se restableci&oacute;    esta ense&ntilde;anza en el Hospital Militar de San Ambrosio. Designado por    la Real Sociedad Patri&oacute;tica fungi&oacute;, durante muchos a&ntilde;os,    como inspector de los cursos en el Hospital Militar. En este centro lleg&oacute;    a conocer a Nicol&aacute;s Jos&eacute; Guti&eacute;rrez, el notable cirujano    que lo sustituir&iacute;a al frente de la comunidad m&eacute;dica habanera,    y a quien respald&oacute; en sus primeras gestiones oficiales para establecer    una Academia de Ciencias en La Habana; prop&oacute;sito alcanzado en 1861, a&ntilde;os    despu&eacute;s de la muerte de Romay.<sup></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    lucha contra el escolasticismo estuvo presente en su enfrentamiento con la forma    de ense&ntilde;anza en la Universidad Pontificia:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[...]    L&eacute;jos de proporcionar estos conocimientos la fisiolog&iacute;a y patolog&iacute;a    que se ensena en las aulas de esta Universidad, l&eacute;jos de ilustrar &aacute;    los que han de ejercer el arte sublime de sanar al hombre con verdades &uacute;tiles    y hechos incontestables, adquiridos por la asidua meditaci&oacute;n, la experiencia    y el an&aacute;lisis, [...] con errores muy perjudiciales a la conservaci&oacute;n    de la humanidad.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Romay    imprimi&oacute; un car&aacute;cter cient&iacute;fico a la medicina, asimilando    las ideas y tendencias dominantes de lo m&aacute;s avanzado de esta ciencia    de su tiempo, lo que se expres&oacute; en su fuerte apego hacia la observaci&oacute;n    cient&iacute;fica y el detalle con que fueron anotados sus pasos en la introducci&oacute;n    de la vacunaci&oacute;n contra la viruela:&quot;[...] observar los signos sensibles    que nos presenta el enfermo. El ser&aacute; el &uacute;nico libro que se ofrezca    &aacute; nuestra meditaci&oacute;n, y la impresi&oacute;n que causen sus s&iacute;ntomas    en nuestros sentidos, nos conducir&aacute;n &aacute; clasificar las enfermedades    con la misma exactitud y precisi&oacute;n que los dem&aacute;s objetos de historia    natural.&quot;<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sobre    la ense&ntilde;anza de la medicina Romay expres&oacute; opiniones y recomendaciones,    en general sus ideas radicaban en el car&aacute;cter verdaderamente cient&iacute;fico    que esta deber&iacute;a adquirir, la necesidad de combinar la pr&aacute;ctica    y la teor&iacute;a en esta ense&ntilde;anza, y de observar en los enfermos los    s&iacute;ntomas para obtener el dato de la realidad, apartarse del escolasticismo    imperante en esta formaci&oacute;n:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[...]    Al estudio de la medicina pr&aacute;ctica debe preceder el de fisiolog&iacute;a,    patolog&iacute;a y anatom&iacute;a. Sin conocer el cuerpo humano en su estado    natural, las partes de que se compone, la conexi&oacute;n entre ellas, sus funciones    y sus propiedades f&iacute;sicas y vitales, no es posible determinar con exactitud    los desordenes que en ellas producen las enfermedades.[...]<sup>5</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el Plan para el establecimiento de una escuela de Medicina cl&iacute;nica en    el Real Hospital de San Ambrosio de la ciudad de La Habana, remarcaba: </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[...]    all&iacute; separareis [refiri&eacute;ndose a la nueva sala del Museo anat&oacute;mico]    las verdades &uacute;tiles comprobadas por la observaci&oacute;n y la experiencia,    de las hip&oacute;tesis arbitrarias, de las sutilezas metaf&iacute;sicas...,    y de los delirios de una imaginaci&oacute;n acalorada..., pretendiendo someter    las leyes inescrutibles de la naturaleza a los productos inexactos de la alquimia.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    ra&iacute;z de la secularizaci&oacute;n en 1842 la Universidad pas&oacute; a    Real y Literaria, las transformaciones repercutieron en el curriculum de Medicina.    Vinculado a la salud p&uacute;blica se crearon algunas c&aacute;tedras: Higiene    Privada, Higiene P&uacute;blica, la actual Epidemiolog&iacute;a, Medicina Legal,    Toxicolog&iacute;a, Jurisprudencia M&eacute;dica, Polic&iacute;a M&eacute;dica,    Historia y Biograf&iacute;a M&eacute;dicas y Bibliograf&iacute;a M&eacute;dica,    extensa denominaci&oacute;n de la materia antecedente de la que hoy se imparte    como Teor&iacute;a y Administraci&oacute;n de Salud, aparte de Medicina Legal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    partir de 1887 se a&ntilde;adi&oacute; una asignatura m&aacute;s, en el &uacute;ltimo    a&ntilde;o del plan de estudios, nombrada Ampliaci&oacute;n de la Higiene P&uacute;blica    con el estudio hist&oacute;rico y geogr&aacute;fico de las enfermedades end&eacute;micas    y epid&eacute;micas. Rojas Ochoa determina: &quot; [...] A juicio de Arnaldo    Tejeiro esta asignatura desarroll&oacute; &quot;salvando las distancias en el    tiempo&quot;, el primer programa de epidemiolog&iacute;a en la ense&ntilde;anza    de la medicina en Cuba&quot; [...]<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Iniciado    el siglo XX la Escuela Cubana de Higienistas enalteci&oacute; la evoluci&oacute;n    de esta especialidad y el doctor Carlos J. Finlay lider&oacute; al grupo conformado    por varios m&eacute;dicos de elevada preparaci&oacute;n, entre ellos figuran:    Diego Tamayo, Enrique Barnet, Jos&eacute; A. L&oacute;pez del Valle y otros.    Ellos realizaron aportes significativos a la producci&oacute;n cient&iacute;fica    de esta rama mediante la ejecuci&oacute;n del Manual de Pr&aacute;cticas Sanitarias    y las Ordenanzas Sanitarias de la Rep&uacute;blica.<sup>15</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    m&eacute;todo cient&iacute;fico prevalece en Romay y Finlay &iquest;C&oacute;mo    apreciarlo en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior de las actuales generaciones?    Ubicados en el marco de cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gico el Programa de    Formaci&oacute;n del especialista de Medicina General Integral (MGI) rese&ntilde;a    que la educaci&oacute;n en el trabajo constituye un aspecto fundamental del    proceso docente educativo. Explica que el residente adquirir&aacute; los conocimientos    y habilidades inherentes a la especialidad mediante las actividades docente    asistenciales consultas, interconsultas, visita de terreno, guardias m&eacute;dicas,    ingreso en el hogar, discusi&oacute;n de problemas de salud, an&aacute;lisis    de la situaci&oacute;n de salud, reuniones cl&iacute;nico radiol&oacute;gicas    y cl&iacute;nico epidemiol&oacute;gicas, discusi&oacute;n de fallecidos, entre    otras. Los modos de actuaci&oacute;n de las funciones docente educativa, investigativa,    de administraci&oacute;n y especiales se logran de forma sistem&aacute;tica    e interrelacionadas con la funci&oacute;n de atenci&oacute;n m&eacute;dica integral    durante el proceso de formaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    tesis doctoral de la Dra. Elia Rosa Lemus Lago<sup>16 </sup>precisa que la rama    cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gica queda excluida en el Reglamento del R&eacute;gimen    de Residencias; solo aparece el pase de visitas en el hogar y el intercambio    semanal en la comunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    valoraci&oacute;n cr&iacute;tica sugiere retener la mirada en concepciones novedosas    que enriquecen el espectro epistemol&oacute;gico del tema general estudiado.    El doctor Agust&iacute;n Lage D&aacute;vila plantea: &quot;La estrecha vinculaci&oacute;n    entre la inmunolog&iacute;a y la salud p&uacute;blica ha logrado reducir la    mortalidad infantil y las enfermedades infecciosas en Cuba. El pr&oacute;ximo    reto es encontrar tratamientos a las enfermedades cr&oacute;nicas de los adultos    y extender la esperanza de vida&quot;.<sup>2</sup> Reflexiona adem&aacute;s    sobre la incidencia actual para el avance de la medicina de la estrategia de    &quot;recombinaci&oacute;n de conocimientos&quot; desarrollada por los grupos    cient&iacute;ficos de diversos campos, la cual posibilita una labor de cooperaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Y    asociado a la creatividad cient&iacute;fica e impacto en la Salud P&uacute;blica    define un tercer componente delimitado en la fusi&oacute;n del desarrollo de    la Biotecnolog&iacute;a y la Inmunolog&iacute;a de avanzada, con el progreso    del nivel primario de atenci&oacute;n a la salud y la medicina poblacional:    &quot;De aqu&iacute; surgir&aacute; probablemente una nueva rama de la epidemiolog&iacute;a,    que hemos empezado a llamar &quot;Inmunoepidemiolog&iacute;a&quot;, y que comenzar&aacute;    por el estudio de la distribuci&oacute;n poblacional de las m&uacute;ltiples    funciones del sistema inmune que hoy podemos medir y su correlaci&oacute;n con    enfermedades y factores de riesgo. De esto se sabe muy poco en el mundo: terreno    cient&iacute;fico virgen, a conquistar&quot;.<sup>17</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    ideas expuestas por Lage revelan la val&iacute;a de esta tem&aacute;tica en    el &aacute;mbito cient&iacute;fico-t&eacute;cnico del pa&iacute;s. Los planes    de formaci&oacute;n m&eacute;dica a todos los niveles exigen la preparaci&oacute;n    constante de los educandos y profesores al modo de Romay y Finlay: humanismo,    perseverancia y talento. Numerosas aspiraciones se imponen a fin de continuar    alcanzando logros de la magnitud de estos hombres de ciencia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Romay    y Finlay constituyeron las bases para la estructuraci&oacute;n del pensamiento    cient&iacute;fico en la medicina y la salud p&uacute;blica de alto contenido    social que presenta una continuidad en la actualidad del pensamiento cubano    sobre ciencia, tecnolog&iacute;a, sociedad y en especial en el campo de la salud.    Las ra&iacute;ces del pensamiento en salud cubano calan muy hondo en el contexto    de formaci&oacute;n de la nacionalidad cubana, eminentes figuras de la ciencia    m&eacute;dica cubana emergen y ofrecen una mirada atinada y contextualizada.    En ellos se trasmite la reflexi&oacute;n profunda e hilvanada sobre la ciencia    m&eacute;dica y su lugar dentro de la sociedad, la verdad cient&iacute;fica    y la responsabilidad social de los cient&iacute;ficos por su trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hoy    varios representantes del pensamiento cubano avanzado remiten a un desarrollo    del pensamiento cr&iacute;tico reflexivo sobre las relaciones ciencia-tecnolog&iacute;a-sociedad    en el campo de la salud, cada uno desde su realidad de an&aacute;lisis, con    las herramientas de su actuaci&oacute;n imprescindible del profesional de la    salud cubano, han permitido penetrar en su percepci&oacute;n sobre este tema    y precisar una correspondiente regularidad en el desarrollo de este pensamiento,    adem&aacute;s de insertarse y aportar a la tradici&oacute;n asentada de la regi&oacute;n    latinoamericana de la medicina social.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Gaarder J. El    mundo de Sof&iacute;a. Una novela sobre la historia de la filosof&iacute;a.    La Habana: Instituto Cubano del Libro; 1999.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Rojas Ochoa    F. Vacunas Cuba 1959-2008. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2011.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. L&oacute;pez    S&aacute;nchez J. Finlay. El hombre y la verdad cient&iacute;fica. La Habana:    Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1987.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. L&oacute;pez    S&aacute;nchez J. Finlay por cuarta vez ante el Congreso Internacional de Historia    de la Medicina. Oraci&oacute;n Finlay 1970. Cuad Hist Salud P&uacute;blica 52.    La Habana: Instituto Cubano del Libro; 1971. p. 29.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. L&oacute;pez    S&aacute;nchez J. Tom&aacute;s Romay Chac&oacute;n. Obras Completas. La Habana:    Academia de Ciencias de Cuba;1965.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Rodr&iacute;guez    Exp&oacute;sito C. Papeles de Finlay (Edici&oacute;n conmemorativa del Cincuentenario    de su muerte). Cuad Hist Salud P&uacute;blica 29. La Habana: Ministerio de Salud    P&uacute;blica; 1965. p. 46.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Rodr&iacute;guez    Exp&oacute;sito C. compilador. Carlos J. Finlay. Obras Completas. Tomo VI. La    Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1981.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Beldarrain Chaple    E. Las epidemias y su enfrentamiento en cuba 1800-1860. [Tesis].La Habana: Centro    Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas; 2010 [citado 3 Abril    2015]. Disponible en: <a href="http://tesis.repo.sld.cu/281/1/BeldarrainChaple.pdf" target="_blank">http://tesis.repo.sld.cu/281/1/BeldarrainChaple.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Rojas Ochoa    F. Salud P&uacute;blica. Medicina Social. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas;    2008.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Rodr&iacute;guez    Exp&oacute;sito C. compilador. Finlay por cuarta vez ante el Congreso Internacional    de Historia de la Medicina. Cuadernos de Historia de la Medicina No. 52. La    Habana: Instituto Cubano del Libro; 1971. p. 23-4.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Linares P&eacute;rez    N. Aplicaci&oacute;n de los enfoques de salud de la poblaci&oacute;n y los determinantes    sociales en Cuba. Rev Cubana Salud P&uacute;blica [Internet]. 2015 Mar [citado    2015 Abr 01];41(1). Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662015000100009&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662015000100009&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. &Aacute;lvarez    P&eacute;rez AG, Luis Gonzalvez IP, Maldonado Cantillo G, Romero Placeres M,    Bonet Gorbea MH, Lage D&aacute;vila C, et al. Evidencias actuales en las propuestas    de intervenci&oacute;n local para el estudio y manejo de los determinantes sociales    de la salud en la poblaci&oacute;n cubana. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2014 Ago    [citado 2015 Jun 18];52(2): 239-62. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032014000200009&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032014000200009&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. La salud p&uacute;blica    en Cuba en el primer cuarto del siglo XIX. Cuad Hist Salud P&uacute;blica [Internet].    2008 Jun [citado 2015 Jun 18];(103). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0045-91782008000100003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0045-91782008000100003&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Segundo modelo    de atenci&oacute;n m&eacute;dica ambulatoria en Cuba (1871). Cuad Hist Salud    P&uacute;blica [Internet]. 2008 Jun [citado 2015 Jun 18];(103). Disponible en:    <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0045-91782008000100005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0045-91782008000100005&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Rojo P&eacute;rez    N, Castell-Florit Serrate P, Torres Rojo Y. y colaboradores. Pol&iacute;ticas    sanitarias y gesti&oacute;n social para el control del dengue en Cuba. La Habana:    Editorial Lazo Adentro; 2013.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Lemus Lago    ER. Correspondencia entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica de la formaci&oacute;n    del especialista de medicina general integral [tesis]. La Habana: Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana; 2014 [citado 2015 Abril 3]. Disponible    en: <a href="http://tesis.repo.sld.cu/804/1/LemusLage.pdf" target="_blank">http://tesis.repo.sld.cu/804/1/LemusLage.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Castro D&iacute;az-Balart    F, editor. Cuba: Amanecer del Tercer Milenio. Ciencia, sociedad y tecnolog&iacute;a.    La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 2002.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Notas:</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="a1"></a>I    Integrada en su mayor&iacute;a por la aristocracia cubana, propietarios principalmente    de ingenios azucareros y los hacendados, que hab&iacute;an desplazado a ganaderos    y vegueros.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="a2"></a>II    La epidemia de mayor morbilidad fue la del dengue en 1828, y de m&aacute;s elevada    mortalidad la del c&oacute;lera de 1833.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido</b>:    15/05/15    <br>   <b>Aprobado</b>: 10/06/15</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Mar&iacute;a    Elena Mac&iacute;as Llanes</i>. Doctora en Ciencias de la Educaci&oacute;n.    Licenciada en Filosof&iacute;a. Profesora Auxiliar e investigadora auxiliar.    Universidad de Ciencias M&eacute;dicas Carlos J. Finlay. Centro de Desarrollo    de las Ciencias Sociales y Human&iacute;sticas en Salud (Cendecsa). Carretera    Central Oeste Km 4&frac12;, Camag&uuml;ey, Cuba. C.P. 70100. <a href="mailto:memacias@finlay.cmw.sld.cu">memacias@finlay.cmw.sld.cu</a></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaarder]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El mundo de Sofía. Una novela sobre la historia de la filosofía]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Cubano del Libro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vacunas Cuba 1959-2008]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Finlay. El hombre y la verdad científica]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Finlay por cuarta vez ante el Congreso Internacional de Historia de la Medicina. Oración Finlay 1970]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública 52]]></source>
<year>1971</year>
<page-range>29</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Cubano del Libro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tomás Romay Chacón]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia de Ciencias de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Expósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Papeles de Finlay (Edición conmemorativa del Cincuentenario de su muerte)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública 29]]></source>
<year>1965</year>
<page-range>46</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Expósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carlos J. Finlay]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras Completas]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beldarrain Chaple]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las epidemias y su enfrentamiento en cuba 1800-1860]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Medicina SocialEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Expósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Finlay por cuarta vez ante el Congreso Internacional de Historia de la Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Historia de la Medicina No. 52]]></source>
<year>1971</year>
<page-range>23-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Cubano del Libro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de los enfoques de salud de la población y los determinantes sociales en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2015</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud pública en Cuba en el primer cuarto del siglo XIX]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<numero>103</numero>
<issue>103</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Segundo modelo de atención médica ambulatoria en Cuba (1871)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<numero>103</numero>
<issue>103</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castell-Florit Serrate]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Rojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas sanitarias y gestión social para el control del dengue en Cuba]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Lazo Adentro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Lago]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Correspondencia entre teoría y práctica de la formación del especialista de medicina general integral]]></source>
<year>2014</year>
<month>20</month>
<day>15</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Díaz-Balart]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuba: Amanecer del Tercer Milenio. Ciencia, sociedad y tecnología]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
