<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2014000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esclerectomía profunda no perforante y facoemulsificaci&#243;n en dos tiempos en pacientes con glaucoma y catarata]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-penetrating Deep Sclerectomy and Phacoemulsification Performed in Two Stages in Patients with Glaucoma and Cataract]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dayamí]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez Rodríguez.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2014000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2014000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2014000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: el tratamiento quirúrgico a pacientes con glaucoma cr&#243;nico primario y catarata sigue siendo un dilema para los oftalm&#243;logos. Objetivo: evaluar los resultados posoperatorios de la esclerectomía profunda no perforante con mitomicina C y la facoemulsificaci&#243;n realizadas en dos tiempos en pacientes con glaucoma cr&#243;nico primario y catarata. Métodos: estudio descriptivo prospectivo, en 200 pacientes que fueron operados mediante la esclerectomía profunda no perforante con mitomicina C e iridotomía periférica con Nd YAG láser previa, en un primer tiempo y facoemulsificaci&#243;n con implante del lente intraocular de PMMA, en un segundo tiempo. Se analizaron la agudeza visual con correcci&#243;n, el comportamiento de la tensi&#243;n ocular y de la bula de filtraci&#243;n, la relaci&#243;n excavaci&#243;n &#8211; papila; y las complicaciones intra y posoperatorias. Resultados: la agudeza visual de 0,4 en el preoperatorio mejor&#243; a 0,7 al año. El 62 % de las ampollas de filtraci&#243;n se mantuvieron prominentes y funcionales. Luego de la facoemulsificaci&#243;n el 17 % de los ojos continuaron con el uso de medicamentos y el 83 % mantuvieron presiones intraoculares por debajo de 17 mmHg, sin tratamiento. Las complicaciones posoperatorias fueron: la iridociclitis moderada (74 %) y la opacidad capsular posterior al año (46 %). Hubo 18 ojos (9 %) con descompensaci&#243;n endotelial leve y transitoria.Conclusiones: la esclerectomía profunda no perforante con mitomicina C y la facoemulsificaci&#243;n en dos tiempos permiten obtener el control quirúrgico del glaucoma cr&#243;nico primario y una buena visi&#243;n.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: surgical treatment of patients with primary chronic glaucoma and cataract remains a dilemma for ophthalmologists. Objective: to assess the postoperative results of non-penetrating deep sclerectomy with mitomycin C and phacoemulsification performed in two stages in patients with primary chronic glaucoma and cataract. Methods: a prospective descriptive study was conducted in 200 patients who underwent non -penetrating deep sclerectomy with mitomycin C and Nd:YAG laser peripheral iridotomy in the first stage and phacoemulsification with intraocular PMMA lens implantation in the second stage. Corrected visual acuity, intraocular pressure and filtering blebs, cup-to-disc ratio and intra -and postoperative complications were analyzed. Results: visual acuity improved from 0.4 before surgery to 0.7 a year after surgery. Sixty-two percent of the filtering blebs remained prominent and functional. After phacoemulsification, 17 % of the eyes continued under medication and 83% maintained the intraocular pressure below 17 mmHg, without treatment. Postoperative complications included moderate iridocyclitis (74 %) and posterior capsular opacity after a year (46%). Eighteen eyes (9 %) developed mild and transient endothelial decompensation. Conclusions: non -penetrating deep sclerectomy with mitomycin C and phacoemulsification performed in two stages lead to the surgical management of primary chronic glaucoma and good vision.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[esclerostomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mitomicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[facoemulsificaci&#243;n]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[glaucoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sclerostomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mitomycin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[phacoemulsification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[glaucoma]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Esclerectomía profunda no perforante y facoemulsificaci&#243;n en dos tiempos en pacientes con glaucoma y catarata</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Non-penetrating Deep Sclerectomy and Phacoemulsification Performed in Two Stages in Patients with Glaucoma and Cataract</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Francisco Rey García González


, Dayamí Pérez G&#243;mez


, Rodolfo L&#243;pez Rodríguez.


, Patricia González Vargas
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras, La Habana, La Habana, Cuba, CP: 10600<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>Fundamento:</strong> el tratamiento quirúrgico a pacientes con glaucoma cr&#243;nico primario y catarata sigue siendo un dilema para los oftalm&#243;logos. <br /><strong>Objetivo:</strong> evaluar los resultados posoperatorios de la esclerectomía profunda no perforante con mitomicina C y la facoemulsificaci&#243;n realizadas en dos tiempos en pacientes con glaucoma cr&#243;nico primario y catarata.<br /> <strong>Métodos:</strong> estudio descriptivo prospectivo, en 200 pacientes que fueron operados mediante la esclerectomía profunda no perforante con mitomicina C e iridotomía periférica con Nd YAG láser previa, en un primer tiempo y facoemulsificaci&#243;n con implante del lente intraocular de PMMA, en un segundo tiempo. Se analizaron la agudeza visual con correcci&#243;n, el comportamiento de la tensi&#243;n ocular y de la bula de filtraci&#243;n, la relaci&#243;n excavaci&#243;n &#8211; papila; y las complicaciones intra y posoperatorias. <br /><strong>Resultados:</strong> la agudeza visual de 0,4 en el preoperatorio mejor&#243; a 0,7 al año. El 62 % de las ampollas de filtraci&#243;n se mantuvieron prominentes y funcionales. Luego de la facoemulsificaci&#243;n el 17 % de los ojos continuaron con el uso de medicamentos y el 83 % mantuvieron presiones intraoculares por debajo de 17 mmHg, sin tratamiento. Las complicaciones posoperatorias fueron: la iridociclitis moderada (74 %) y la opacidad capsular posterior al año (46 %). Hubo 18 ojos (9 %) con descompensaci&#243;n endotelial leve y transitoria.<br /><strong>Conclusiones:</strong> la esclerectomía profunda no perforante con mitomicina C y la facoemulsificaci&#243;n en dos tiempos permiten obtener el control quirúrgico del glaucoma cr&#243;nico primario y una buena visi&#243;n.</p></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
esclerostomía, mitomicina, facoemulsificaci&#243;n, glaucoma.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Background:</strong> surgical treatment of patients with primary chronic glaucoma and cataract remains a dilemma for ophthalmologists. <br /><strong>Objective:</strong> to assess the postoperative results of non-penetrating deep sclerectomy with mitomycin C and phacoemulsification performed in two stages in patients with primary chronic glaucoma and cataract. <br /><strong>Methods:</strong> a prospective descriptive study was conducted in 200 patients who underwent non -penetrating deep sclerectomy with mitomycin C and Nd:YAG laser peripheral iridotomy in the first stage and phacoemulsification with intraocular PMMA lens implantation in the second stage. Corrected visual acuity, intraocular pressure and filtering blebs, cup-to-disc ratio and intra -and postoperative complications were analyzed.<br /> <strong>Results:</strong> visual acuity improved from 0.4 before surgery to 0.7 a year after surgery. Sixty-two percent of the filtering blebs remained prominent and functional. After phacoemulsification, 17 % of the eyes continued under medication and 83% maintained the intraocular pressure below 17 mmHg, without treatment. Postoperative complications included moderate iridocyclitis (74 %) and posterior capsular opacity after a year (46%). Eighteen eyes (9 %) developed mild and transient endothelial decompensation. <br /><strong>Conclusions:</strong> non -penetrating deep sclerectomy with mitomycin C and phacoemulsification performed in two stages lead to the surgical management of primary chronic glaucoma and good vision.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
sclerostomy, mitomycin, phacoemulsification, glaucoma.</font></P>
<hr> 
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La catarata y el glaucoma son nosol&#243;gicamente independientes y aparecen en una proporci&#243;n elevada a partir de la cuarta década de la vida. No es infrecuente su presentaci&#243;n de manera simultánea si tenemos en cuenta que: en presencia de pacientes glaucomatosos pudieran desarrollarse cataratas con más frecuencia que en la poblaci&#243;n normal considerando el efecto cataratogénico de los mi&#243;ticos, la aparici&#243;n de sinequias y las elevaciones continuadas de la presi&#243;n intraocular, capaces de provocar afectaciones metab&#243;licas del cristalino.<sup>1-3</sup></p>    <p>Esta situaci&#243;n hace que frecuentemente el oftalm&#243;logo se enfrente al dilema de c&#243;mo tratar quirúrgicamente ambas enfermedades, si de forma combinada o no. En la actualidad se combinan según la preferencia del cirujano o la necesidad de cada caso.</p>    <p>Muchos oftalm&#243;logos apoyan la cirugía combinada en la misma área quirúrgica (facotrabeculectomía). Los detractores de esta variante se basan en la contradicci&#243;n de que, por un lado, se pretende mantener la filtraci&#243;n y se inhibe la cicatrizaci&#243;n para lograr un mantenimiento a largo plazo de los beneficios de la cirugía de glaucoma y por el otro, se busca lograr un túnel autosellante, con un cierre hermético, garantizar una buena cicatrizaci&#243;n y disminuir la inducci&#243;n de astigmatismo, lo que no se consigue realizando ambas técnicas por la misma incisi&#243;n; pero sí podría obtenerse utilizando otra variante quirúrgica, la cirugía en dos tiempos, simultánea y consecutiva o separadas por un período de tiempo variable entre ambas cirugía, primero la cirugía de catarata y en segundo tiempo la de glaucoma o viceversa, con el objetivo de  evitar la fibrosis del trabeculado en la zona operatoria  y el fracaso de la filtrante.  Esta variante se hace obligatoria cuando se pretenden combinar la esclerectomía profunda no perforante con el uso de mitomicina C (EPNP/M) con la operaci&#243;n de catarata mediante facoemulsificaci&#243;n del cristalino (Faco) con implante de lente intraocular (LIO).</p>    <p>La cirugía filtrante no perforante surgi&#243; con la finalidad de mejorar la seguridad de las técnicas filtrantes convencionales. Como procedimiento aislado, la esclerectomía profunda no perforante (EPNP) ha demostrado ser eficaz en la reducci&#243;n de la presi&#243;n intraocular (PIO), proporcionando una tensi&#243;n ocular media posoperatoria en torno a 15 mm Hg. Son cada vez más numerosos los estudios que confirman su eficacia y seguridad. La mitomicina C es un antimetabolito, modulador de la respuesta cicatricial y se emplea para aumentar la tasa de éxito de la cirugía filtrante. La evidencia sugiere un beneficio a favor de la aplicaci&#243;n de ella como coadyuvante en la cirugía combinada de glaucoma y catarata, especialmente en pacientes con alto riesgo de fracaso.<sup>1-5</sup></p>    <p>Son factores de riesgo conocidos de fracaso de la cirugía filtrante determinadas enfermedades oculares como las inflamaciones y las cirugías oculares previas, el uso prolongado de medicaci&#243;n t&#243;pica antiglaucomatosa, la raza negra y la edad joven.<sup>5</sup></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La EPNP realizada en meridianos superiores con la facoemulsificaci&#243;n por vía temporal en c&#243;rnea clara, es una de las operaciones combinadas más recomendadas hoy día por sus menores complicaciones intraoperatorias y posoperatorias, así como la rápida recuperaci&#243;n visual. En la actualidad la decisi&#243;n de realizar en un primer tiempo la cirugía de la catarata y en un segundo tiempo la de glaucoma o combinar ambas cirugías sigue perteneciendo al cirujano. No existe consenso ni evidencia científica sobre cuál de los dos procedimientos es el más adecuado y son muchas las  publicaciones que han intentado dar luz a este tema, por lo que se decidi&#243; realizar esta investigaci&#243;n con el objetivo de evaluar los resultados posoperatorios de la esclerectomía profunda no perforante con mitomicina C y la facoemulsificaci&#243;n realizadas en dos tiempos en pacientes con glaucoma cr&#243;nico primario y catarata.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&#243; un estudio descriptivo prospectivo desde enero del 2004 hasta enero del 2011 (7 años) en pacientes atendidos en la consulta de glaucoma del Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras.  Se escogieron 200 pacientes operados de glaucoma cr&#243;nico primario mediante EPNP / M e iridotomía periférica con Nd YAG láser previamente, solo con control quirúrgico o quirúrgico y medicamentoso; en distintos estadios del glaucoma y con criterios de cirugía de catarata, cuya agudeza visual oscil&#243; desde 0, 6 hasta buena percepci&#243;n luminosa (PL) y sentido cromático (catarata incipiente a madura). Se incluyeron los glaucomas independientemente de las características del ángulo (abierto o estrecho) y características de la pupila (miosis y/o midriasis media medicamentosa).</p>    <p>Se excluyeron aquellos pacientes que presentaron cataratas hipermaduras, núcleos cobrizos y pardos (ultraduras-xxxx); glaucoma no operados con EPNP/M; glaucoma refractario o pacientes reintervenidos de glaucoma.</p>    <p>La EPNP/M en meridiano superior se había realizado en aquellos ojos con glaucoma cr&#243;nico simple de ángulo abierto descontrolado, a pesar del uso de hipotensores oculares y en los primarios de ángulo estrecho cuyo control de la PIO no se había conseguido con una iridotomía periférica con Nd YAG láser, y el uso único o combinado de medicamentos antiglaucomatosos, debido supuestamente a la existencia de los mecanismos patogénicos de la elevaci&#243;n tensional que ocurren en el glaucoma cr&#243;nico primario teniendo en cuenta que no existía un bloqueo sinequial del ángulo de la cámara anterior. El tiempo medio que transcurri&#243; entre la cirugía de glaucoma y la de catarata fue de 1 año (7 meses-1 año).</p>    <p>Cada paciente fue valorado antes y después de realizada la facoemulsificaci&#243;n mediante los siguientes exámenes: agudeza visual con correcci&#243;n (AV cc), tensi&#243;n ocular (mmHg), características de la bula de filtraci&#243;n en la iluminaci&#243;n oblicua que se clasific&#243; como: ausente, aplanada, prominente y exuberante; funcional o no funcional esto último se evalu&#243; en dependencia del control tensional (tensiones medias menores de 17 mmHg) por curva diaria de tensi&#243;n.</p>    <p>La facoemulsificaci&#243;n se realiz&#243; en meridiano temporal con implante de LIO en saco capsular. Se utiliz&#243; la distensi&#243;n pupilar en 110 ojos. De ellos en 98 (49 %) con ganchos de Kuglen y en 12 (6 %) con retractores flexibles de Grieshaber. En 100 (50 %) se realiz&#243; sinequiotomía posterior.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el posoperatorio los pacientes se evaluaron a las 24 horas, una semana, un mes, seis meses y al año, para valorar: la agudeza visual (que se evalu&#243; como buena la superior a 0,5 con correcci&#243;n) y la PIO. El control del glaucoma se defini&#243; ante una PIO &lt; 17 mmHg sin tratamiento médico. Toda PIO superior a 22 mmHg en cualquier visita posoperatoria fue considerada fracaso por insuficiente filtraci&#243;n.</p>    <p>Se describieron la cantidad de pacientes que después de la facoemulsificaci&#243;n continuaron con tratamiento medicamentoso del glaucoma, las características funcionales de la bula de filtraci&#243;n y la evoluci&#243;n del coeficiente excavaci&#243;n &#8211; papila. Se evaluaron las complicaciones intra y posoperatorias.</p>    <p>En el posoperatorio, los pacientes fueron tratados con fosfato de dexametasona y ciprofloxacino en colirio de cuatro a seis veces al día, pauta que fue descendiendo según el control de la inflamaci&#243;n posoperatoria.</p>    <p>La investigaci&#243;n fue aprobada por el Consejo científico de la instituci&#243;n.</p>    <p>Los resultados se muestran en tablas mediante números absolutos y porcentaje.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La agudeza visual media con correcci&#243;n, preoperatoria fue de 0,4 ± 0.2 (Luz de Pantalla &#8211; 0,6) y la postoperatoria de 0,7 ± 0,3 (0.0 &#8211; 1) al año(p 0,01). (<a href="#table1">Tabla 1</a>).</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En 198 ojos (99 %) se alcanz&#243; una visi&#243;n con correcci&#243;n mayor de 0,5 después de la facoemulsificaci&#243;n. <br /><br /><a name="table1"></a>    <p align="center"><img src="/img/revistas/ms/v12n1/t0105112.jpg" alt="" /></p><br /><br />Después de la facoemulsificaci&#243;n 60 (30 %) ampollas de filtraci&#243;n fueron exuberantes y funcionales; 124 (62 %) fueron prominentes y funcionales; 6 (3 %) fueron prominentes y no funcionales; 10 (5 %) fueron aplanadas no funcionales. (<a href="#img1">Gráfico 1</a>). <br /> <br /><a name="img1"></a>    
<p align="center"><img src="/img/revistas/ms/v12n1/g0105112.jpg" alt="" /></p><br />                         <br />En el preoperatorio de la facoemulsificaci&#243;n, la relaci&#243;n excavaci&#243;n papila fue: en 98 ojos entre 0,3 y 0,5 (49 %) y en 102 de 0,6 y más(51 %). En el posoperatorio fue: en 86 ojos (43 %) entre 0,3-0,5 y en 114 (57 %) entre 0,6 y más. (<a href="#table2">Tabla 2</a>).<br /><br /><a name="table2"></a>    
<p align="center"><img src="/img/revistas/ms/v12n1/t0205112.jpg" alt="" /></p><br /><br />Las complicaciones intraoperatorias fueron: 6 (3 %) lesiones térmicas del iris; 6 (3 %) desinserciones zonulares.  Las complicaciones posoperatorias fueron: 148 (74 %) iridociclitis moderada (2da - 3ra semanas); 46 (23 %) iridociclitis leve (2da- 3ra semanas); 92 (46 %) opacidad capsular posterior (1 año); 6 (3 %) iridociclitis grave (en el primer mes), 2 (1 %) edema corneal cr&#243;nico (6to mes); 2 (1 %) edema macular cistoide (6to mes). (<a href="#table3">Tabla 3</a>). <br /><br /><a name="table3"></a>    
<p align="center"><img src="/img/revistas/ms/v12n1/t0305112.jpg" alt="" /></p></p>    
<p>Antes de la facoemulsificaci&#243;n se observ&#243; una PIO media de 12 mm Hg (DS ± 5)  (r. 4-26). La PIO media al año posterior a la facoemulsificaci&#243;n fue de 12 mm Hg (DS ± 5) (r. 6-21).  </p>    <p>Después de la EPNP/M y antes de la facoemulsificaci&#243;n, 92 ojos (46 %) continuaron con medicamentos antiglaucomatosos y 108 (54 %), controlaba la enfermedad solo con el efecto hipotensor de la cirugía. Luego de la facoemulsificaci&#243;n 34 ojos (17 %) continuaron con el uso de medicamentos y 166 (83 %) mantuvieron presiones intraoculares por debajo de 17 mmHg sin tratamiento médico.(<a href="#table4">Tabla 4</a>).<br /> <br /><a name="table4"></a>    <p align="center"><img src="/img/revistas/ms/v12n1/t0405112.jpg" alt="" /></p></p></font></P>
            
<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>En este estudio se observ&#243; una mejoría en tres líneas de la agudeza visual con correcci&#243;n (p.001), después de realizada la facoemulsificaci&#243;n, que se mantuvo estable durante el seguimiento de un año, al parecer debido al mayor diámetro pupilar como resultado de las maniobras de distensi&#243;n pupilar intraoperatoria, el desuso de mi&#243;ticos y la extracci&#243;n del cristalino opaco con la implantaci&#243;n de una lente intraocular. Otros autores observan mejoría evidente de la agudeza visual mejor corregida entre 3 y 4 líneas,<sup>7-10</sup>  aunque hay estudios<sup>11-14</sup>  en que la mayoría de los casos mejoraron solo dos líneas de la cartilla de Snellen. Coincidimos con otros estudios en que la ganancia visual no se consigue en el posoperatorio inmediato por la presencia de algunas complicaciones posoperatorias propias y esperadas en estos ojos, pero luego de vencidas las dificultades inmediatas, la agudeza visual se estabiliza al mes y se mantiene sin variaciones.<sup>6-9</sup></p>    <p>En la mayoría de los pacientes las ampollas de filtraci&#243;n fueron funcionales en el posoperatorio. En este grupo se encontraron todas las exuberantes y la mayor parte de las prominentes. Las ampollas aplanadas todas fueron afuncionales, en estos casos se mantuvo el control medicamentoso del glaucoma. Existe poca bibliografía que analice el comportamiento de la ampolla posteriormente a la cirugía del cristalino. Te&#243;ricamente la ampolla de filtraci&#243;n puede colapsar, mientras mayor sea el proceso cicatrizal que genera la cirugía de catarata. Al hacerse la incisi&#243;n más pequeña con la facoemulsificaci&#243;n, y al realizar las cirugías en dos sitios alejados entre sí y en momentos diferentes se aumenta la posibilidad de obtener ampollas funcionales en el tiempo.<sup>6-12</sup></p>    <p>En el posoperatorio de la facoemulsificaci&#243;n se observ&#243; una pequeña disminuci&#243;n del número de ojos que en el preoperatorio se encontraban con un coeficiente excavaci&#243;n &#8211; papila (E/P) entre 0,3 y 0,5; se observ&#243; entonces un discreto incremento de los ojos con un coeficiente E/P 0,6 y más. Esto puede deberse a la inexorable progresi&#243;n de la neuropatía &#243;ptica glaucomatosa. Pero también puede estar relacionado con que la determinaci&#243;n de la excavaci&#243;n glaucomatosa es una apreciaci&#243;n subjetiva y además en el preoperatorio de la operaci&#243;n de la catarata, puede ser difícil el examen del polo posterior. Consideramos este resultado como una limitaci&#243;n de este estudio, que pudiera ser superada al realizar estudios con medios objetivos, como el OCT de nervio &#243;ptico, entre otros.</p>    <p>Fue baja la aparici&#243;n de las complicaciones intraoperatorias: lesi&#243;n térmica del iris y desinserci&#243;n zonular; lo que concuerda con la bibliografía consultada.<sup>13-16</sup></p>    <p>En la literatura, el reporte de alteraciones inflamatorias es disímil, algunos autores no reportan ninguna.<sup>13-15</sup>  Otros reportan mayor riesgo de uveítis fibrinoide posquirúrgica, que puede oscilar entre el 24-33 %.<sup>16-18</sup>  Existen reportes de endoftalmitis, glaucoma maligno, alteraciones capsulares como la fimosis capsular anterior y el desprendimiento de retina.<sup>18,19</sup>  El alto porciento de complicaciones inflamatorias en el posoperatorio está relacionado con el padecimiento cr&#243;nico del glaucoma, el uso de medicamentos antiglaucomatosos por tiempo prolongado, algunos de los cuales generan congesti&#243;n y procesos inflamatorios cr&#243;nicos, y el antecedente de la cirugía anterior antiglaucomatosa (EPNP/M), por lo que es de esperar en estos ojos una respuesta inflamatoria más severa e intensa que en los ojos normales. Será interesante evaluar la intensidad de la respuesta inflamatoria comparativamente con pacientes operados en un mismo tiempo quirúrgico.</p>    <p>En todos los casos las complicaciones fueron tratadas enérgicamente y no tuvieron, a la larga, repercusi&#243;n importante sobre la agudeza visual final, excepto los casos cr&#243;nicos de edema corneal.</p>    <p>La facoemulsificaci&#243;n no alter&#243; el control de la PIO que se obtuvo con la EPNP/M previa. Y se observ&#243; un aumento del número de ojos que mantuvieron un control de la misma (tensi&#243;n intraocular menor de 17 mmHg) sin medicamentos, después de la cirugía de catarata, lo que puede estar dado por la ampliaci&#243;n del ángulo de la cámara anterior, que conlleva la extracci&#243;n del cristalino y de otros mecanismos aun no totalmente determinados. En la mayoría de la literatura se observan resultados de control tensional semejantes y hay estudios que predicen tasas de éxitos a largo plazo.<sup>17</sup>  Hay autores que reportan el 75 % de sus pacientes libres de medicaci&#243;n a los seis meses y el 60 % a los 12 meses.<sup>18</sup>  Otros reportan que alrededor del 80 % de sus pacientes mantuvieron el control al año de seguimiento.<sup>18,19</sup></p>    <p>Finalmente se puede concluir que con la esclerectomía profunda no perforante con mitomicina C y la facoemulsificaci&#243;n, realizadas en dos tiempos quirúrgicos y por sitios operatorios alejados, se obtuvo una buena agudeza visual, predomin&#243; la ampolla prominente y la mayoría de las ampollas se mantuvieron funcionales. La frecuencia de accidentes intraoperatorios fue baja. La iridociclitis moderada y la opacidad capsular posterior fueron las complicaciones más frecuentes. La mayoría de los pacientes mantuvo cifras tensionales por debajo de los 17 mmHg sin medicamentos, después de la operaci&#243;n de la catarata. Podemos decir que esta forma de tratar la catarata glaucomatosa permite conservar el control quirúrgico del glaucoma cr&#243;nico primario y la soluci&#243;n de la catarata con resultados favorables a largo plazo.</p></font></P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                                          <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                    Muñoz Negrete FJ, Rebolleda G, Noval S. Non-penetrating deep sclerectomy combined with phacoemulsification. Results and complications. Arch Soc Esp Oftalmol. 2003;78(9):499-506</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                    Ramos L&#243;pez FJ, Francés Muñoz E, L&#243;pez-Sánchez EV, Illueca Gil A, Vila Mascarell E. Estimation of the efficacy of deep sclerectomy in glaucoma surgery. One-year follow-up. Arch Soc Esp Oftalmol. 2003;78(4):197-201</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                    Lachkar Y, Hamard P. Nonpenetrating filtering surgery. Curr Opin Ophthalmol. 2002;13(2):110-5</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                    Storr-Paulsen A, Bernth-Petersen P. Combined cataract and glaucoma surgery. Curr Opin Ophthalmol. 2001;12(1):41-6</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                    Vass C, Menapace R. Surgical strategies in patients with combined cataract and glaucoma. Curr Opin Ophthalmol. 2004;15(1):61-6</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                    Cillino S, Di Pace F, Casuccio A, Calvaruso L, Morreale D, Vadalà M, et al. Deep sclerectomy versus punch trabeculectomy with or without phacoemulsification: a randomized clinical trial. J Glaucoma. 2004;13(6):500-6</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                    Hamard P. Surgical controversy. Combined surgery in one procedure. J Fr Ophtalmol. 2005;28(Spec 2):2S48-2S51</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                    Guedes RA, Guedes VM, Chaoubah A. Does phacoemulsification affect the long-term success of non-penetrating deep sclerectomy?. Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2010;41(2):228-35</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                    Hondur A, Onol M, Hasanreisoglu B. Nonpenetrating glaucoma surgery: meta-analysis of recent results. J Glaucoma. 2008;17(2):139-46</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                    Cheng JW, Xi GL, Wei RL, Cai JP, Li Y. Efficacy and tolerability of nonpenetrating glaucoma surgery augmented with mitomycin C in treatment of open-angle glaucoma: a meta-analysis. Can J Ophthalmol. 2009;44(1):76-82</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                    Cheng JW, Xi GL, Wei RL, Cai JP, Li Y. Efficacy and tolerability of nonpenetrating filtering surgery in the treatment of open-angle glaucoma: a meta-analysis. Ophthalmologica. 2010;224(3):134-46</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                    Rebolleda G, Muñoz-Negrete FJ. Phacoemulsification in eyes with functioning filtering blebs: a prospective study. Ophthalmology. 2002;109(12):2248-55</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                    Moreno L&#243;pez M, Pérez Álvarez MJ. Short- and medium-term intraocular pressure lowering effects of combined phacoemulsification and non-penetrating deep sclerectomy without scleral implant or antifibrotics. Arch Soc Esp Oftalmol. 2006;81(2):93-100</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                    Anand N, Kumar A, Gupta A. Primary phakic deep sclerectomy augmented with mitomycin C: long-term outcomes. J Glaucoma. 2011;20(1):21-7</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.                    Casson RJ, Salmon JF. Combined surgery in the treatment of patients with cataract and primary open-angle glaucoma. J Cataract Refract Surg. 2001;27(11):1854-63</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.                    Funnell CL, Clowes M, Anand N. Combined cataract and glaucoma surgery with mitomycin C: phacoemulsification-trabeculectomy compared to phacoemulsification-deep sclerectomy. Br J Ophthalmol. 2005;89(6):694-8</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.                    Lachkar Y, Neverauskiene J, Jeanteur-Lunel MN, Gracies H, Berkani M, Ecoffet M, et al. Nonpenetrating deep sclerectomy: a 6-year retrospective study. Eur J Ophthalmol.. 2004;140(1):26-36</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18.                    Azuara-Blanco A, Burr JM, Cochran C, Ramsay C, Vale L, Foster P, et al. The effectiveness of early lens extraction with intraocular lens implantation for the treatment of primary angle-closure glaucoma (EAGLE): study protocol for a randomized controlled trial. Trials. 2011;12:133</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19.                    Vizzeri G, Weinreb RN. Cataract surgery and glaucoma. Curr Opin Ophthalmol. 2010;21(1):20-4</font><P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 20 de marzo de 2013.    <BR>Aprobado: 18 de diciembre de 2013. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Francisco Rey García González</I>. Especialista de II Grado en Oftalmología. Profesor Auxiliar. Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:dayione@infomed.sld.cu">dayione@infomed.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Negrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebolleda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noval]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-penetrating deep sclerectomy combined with phacoemulsification: Results and complications]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>78</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>499-506</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francés Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Illueca Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vila Mascarell]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of the efficacy of deep sclerectomy in glaucoma surgery: One-year follow-up]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>78</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>197-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lachkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonpenetrating filtering surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Ophthalmol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>110-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Storr-Paulsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernth-Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combined cataract and glaucoma surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Ophthalmol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vass]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menapace]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical strategies in patients with combined cataract and glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Ophthalmol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cillino]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Pace]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casuccio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvaruso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morreale]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vadalà]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deep sclerectomy versus punch trabeculectomy with or without phacoemulsification: a randomized clinical trial]]></article-title>
<source><![CDATA[J Glaucoma]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>500-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical controversy: Combined surgery in one procedure]]></article-title>
<source><![CDATA[J Fr Ophtalmol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>28</volume>
<numero>Spec 2</numero>
<issue>Spec 2</issue>
<page-range>2S48-2S51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaoubah]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Does phacoemulsification affect the long-term success of non-penetrating deep sclerectomy?]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmic Surg Lasers Imaging]]></source>
<year>2010</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>228-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hondur]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onol]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasanreisoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonpenetrating glaucoma surgery: meta-analysis of recent results]]></article-title>
<source><![CDATA[J Glaucoma]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>139-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xi]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cai]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy and tolerability of nonpenetrating glaucoma surgery augmented with mitomycin C in treatment of open-angle glaucoma: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Ophthalmol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>76-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xi]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cai]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy and tolerability of nonpenetrating filtering surgery in the treatment of open-angle glaucoma: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmologica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>224</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>134-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rebolleda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Negrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phacoemulsification in eyes with functioning filtering blebs: a prospective study]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>109</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>2248-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Short- and medium-term intraocular pressure lowering effects of combined phacoemulsification and non-penetrating deep sclerectomy without scleral implant or antifibrotics]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>81</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>93-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anand]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary phakic deep sclerectomy augmented with mitomycin C: long-term outcomes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Glaucoma]]></source>
<year>2011</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salmon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combined surgery in the treatment of patients with cataract and primary open-angle glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1854-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clowes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anand]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combined cataract and glaucoma surgery with mitomycin C: phacoemulsification-trabeculectomy compared to phacoemulsification-deep sclerectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Ophthalmol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>89</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>694-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lachkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neverauskiene]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeanteur-Lunel]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gracies]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berkani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ecoffet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonpenetrating deep sclerectomy: a 6-year retrospective study]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Ophthalmol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>140</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>26-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azuara-Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burr]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cochran]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramsay]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vale]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effectiveness of early lens extraction with intraocular lens implantation for the treatment of primary angle-closure glaucoma (EAGLE): study protocol for a randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Trials]]></source>
<year>2011</year>
<volume>12</volume>
<page-range>133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vizzeri]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinreb]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cataract surgery and glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Ophthalmol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>20-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
