<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2014000500008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autoevaluaci&#243;n institucional. Una herramienta indispensable en la calidad de los procesos universitarios]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Institutional Self-assessment. An Essential Tool for Quality of University Processes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigo Cuza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pavel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segrea González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le&#243;n Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pons Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le&#243;n Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Facultad de Ciencias Médicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Octavio de la Concepci&#243;n y de la Pedraja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Cecilio Ruiz de Zárate  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Centro Municipal de Higiene y Epidemiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>727</fpage>
<lpage>735</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2014000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2014000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2014000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La autoevaluaci&#243;n se identifica, con mucha frecuencia, con el paso previo para la realizaci&#243;n del proceso de acreditaci&#243;n universitaria, lo que reduce su verdadero significado para el mejoramiento de la calidad de una instituci&#243;n de educaci&#243;n superior. Se desarrolla el presente trabajo con el objetivo de contribuir a la actualizaci&#243;n de los profesores, estudiantes y directivos de la Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos en los preceptos te&#243;ricos de la evaluaci&#243;n institucional, así como destacar la importancia de la autoevaluaci&#243;n como herramienta indispensable en la calidad de los procesos universitarios. Se hace referencia a la importancia y necesidad que en la actualidad se le confiere a la autoevaluaci&#243;n en las universidades para el mejoramiento de su quehacer institucional. Se presenta una síntesis de las tendencias y enfoques que abordan la autoevaluaci&#243;n, con énfasis en las diferentes modalidades evaluativas. Se concluye que es necesario involucrar responsablemente a toda la comunidad universitaria en el desarrollo de la autoevaluaci&#243;n creando una verdadera cultura de calidad en nuestras instituciones, que permita no solo estar listos para una evaluaci&#243;n externa sino para cumplir con calidad nuestro encargo social.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Self-assessment is usually identified with the step prior to the university accreditation process, which reduces its true significance for quality improvement in a higher education institution. This paper aims at updating teachers, students and administrators of the University of Medical Sciences of Cienfuegos on the theoretical precepts of institutional evaluation and highlighting the importance of self-assessment as an essential tool for quality of university processes. The current importance and need for self-assessment to improve the work performed by universities is discussed. A summary of trends and approaches to self-assessment is presented, with emphasis on the different self-assessment methods. It is concluded that it is necessary to responsibly engage all the university community in the development of self-assessment by creating a true culture on quality in our institutions, which would not only contribute to being ready for an external evaluation, but also allow us to meet our social mission.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[autoevaluaci&#243;n]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[universidades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluaci&#243;n institucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[instituciones de enseñanza superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escuelas de medicina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self-assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[universities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[institutional evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[higher educations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[schools, medical institutions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO DE REVISI&#211;N PEDAG&#211;GICA</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Autoevaluaci&#243;n institucional. Una herramienta indispensable en la calidad de los procesos universitarios</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Institutional Self-assessment. An Essential Tool for Quality of University Processes</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Pavel Vigo Cuza<sup>I</sup>


, Jaime Segrea González<sup>II</sup>


, Bárbara Vitalia Le&#243;n Sánchez<sup>I</sup>


, Tania L&#243;pez Otero<sup>I</sup>


, José Alberto Pons Mena<sup>III</sup>


, Celia Ramona Le&#243;n Sánchez<sup>IV</sup>
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



<sup>I</sup> Universidad de Ciencias Médicas, Facultad de Ciencias Médicas, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />


<sup>II</sup> Policlínico Octavio de la Concepci&#243;n y de la Pedraja, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba<br />


<sup>III</sup> Policlínico Cecilio Ruiz de Zárate, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba<br />


<sup>IV</sup> Centro Municipal de Higiene y Epidemiología, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La autoevaluaci&#243;n se identifica, con mucha frecuencia, con el paso previo para la realizaci&#243;n del proceso de acreditaci&#243;n universitaria, lo que reduce su verdadero significado para el mejoramiento de la calidad de una instituci&#243;n de educaci&#243;n superior. Se desarrolla el presente trabajo con el objetivo de contribuir a la actualizaci&#243;n de los profesores, estudiantes y directivos de la Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos en los preceptos te&#243;ricos de la evaluaci&#243;n institucional, así como destacar la importancia de la autoevaluaci&#243;n como herramienta indispensable en la calidad de los procesos universitarios. Se hace referencia a la importancia y necesidad que en la actualidad se le confiere a la autoevaluaci&#243;n en las universidades para el mejoramiento de su quehacer institucional. Se presenta una síntesis de las tendencias y enfoques que abordan la autoevaluaci&#243;n, con énfasis en las diferentes modalidades evaluativas. Se concluye que es necesario involucrar responsablemente a toda la comunidad universitaria en el desarrollo de la autoevaluaci&#243;n creando una verdadera cultura de calidad en nuestras instituciones, que permita no solo estar listos para una evaluaci&#243;n externa sino para cumplir con calidad nuestro encargo social.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
autoevaluaci&#243;n, universidades, evaluaci&#243;n institucional, instituciones de enseñanza superior, escuelas de medicina.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Self-assessment is usually identified with the step prior to the university accreditation process, which reduces its true significance for quality improvement in a higher education institution. This paper aims at updating teachers, students and administrators of the University of Medical Sciences of Cienfuegos on the theoretical precepts of institutional evaluation and highlighting the importance of self-assessment as an essential tool for quality of university processes. The current importance and need for self-assessment to improve the work performed by universities is discussed. A summary of trends and approaches to self-assessment is presented, with emphasis on the different self-assessment methods. It is concluded that it is necessary to responsibly engage all the university community in the development of self-assessment by creating a true culture on quality in our institutions, which would not only contribute to being ready for an external evaluation, but also allow us to meet our social mission.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
self-assessment, universities, institutional evaluation, higher educations, schools, medical  institutions.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La calidad de la educaci&oacute;n superior constituye un reto a enfrentar por las universidades en el siglo XXI, lo que se&nbsp; fundamenta en la comparaci&oacute;n de la realidad educativa con un prop&oacute;sito deseable. Emerge as&iacute; la evaluaci&oacute;n institucional como funci&oacute;n directiva con la misi&oacute;n de objetivar la calidad alcanzada. Ello impacta en el trabajo que la educaci&oacute;n m&eacute;dica realiza para acreditar la calidad de sus procesos y resultados.</p>      <p>En las universidades m&eacute;dicas existe hoy una justificada preocupaci&oacute;n por el adecuado desempe&ntilde;o de sus miembros, la calidad de su actuaci&oacute;n y el nivel alcanzado por sus instituciones, por lo que se han&nbsp; empleado formas de evaluaci&oacute;n para comprobar la eficiencia y eficacia de los procesos desarrollados en los&nbsp; diferentes centros. Se vislumbra un creciente inter&eacute;s por definir y aplicar categor&iacute;as, est&aacute;ndares, indicadores y variables de calidad para valorar el desempe&ntilde;o real de las instituciones educativas.<sup>1</sup></p>      <p>Satisfacer esta demanda ha provocado una b&uacute;squeda de soluciones dirigidas fundamentalmente a trasladar al &aacute;mbito educativo un conjunto de modelos de la calidad y la adopci&oacute;n de programas de evaluaci&oacute;n y mejora de las universidades, siendo en esencia uno de sus campos el sistema de evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n de las instituciones. En las fuentes bibliogr&aacute;ficas especializadas se reconoce la amplia experiencia que a nivel internacional se manifiesta en la implementaci&oacute;n de proyectos de evaluaci&oacute;n institucional, sobre todo en pa&iacute;ses de Europa y Am&eacute;rica Latina, con metodolog&iacute;as y criterios muy diversos, pero con un objetivo com&uacute;n: la mejora continua de la calidad, que exige a los gobiernos y entidades sociales cambiar sus pol&iacute;ticas y buscar soluciones en funci&oacute;n de mejorar la gesti&oacute;n de los centros de educaci&oacute;n superior.<sup>2</sup></p>      <p>Es de inter&eacute;s se&ntilde;alar que la acreditaci&oacute;n no debe ser vista como un fin en s&iacute; misma, sino como un valioso instrumento de diagn&oacute;stico y superaci&oacute;n, en el infinito camino del perfeccionamiento de la actividad educativa. Desde este punto de vista Abraham Flexner fue un propugnador del establecimiento de requisitos para las instituciones formadoras de m&eacute;dicos.<sup>3</sup></p>      <p>La educaci&oacute;n superior, por tanto, debe introducir la evaluaci&oacute;n institucional en su quehacer habitual, ya&nbsp; sea mediante procesos de autoevaluaci&oacute;n, mediante evaluaciones externas o ambos. Esta, aunque es una tarea dif&iacute;cil y de gran magnitud debido a la naturaleza de sus fines, a sus intrincadas estructuras y funciones y a la necesaria participaci&oacute;n de m&uacute;ltiples personas, resulta una necesidad insoslayable en la actualidad.<sup>4</sup></p>      <p>Para desarrollar los procesos evaluativos y acelerarlos en concordancia con el desarrollo vertiginoso de las universidades, se requiere asimilar de manera natural autoevaluaciones permanentes, para que de ellos surjan los cambios institucionales necesarios que garanticen procesos de calidad. Se precisa que los directivos de una universidad, unido a su claustro profesoral, estudiantes y el resto de los trabajadores, interioricen la necesidad de promover la autoevaluaci&oacute;n como mecanismo movilizador de todas las fuerzas internas de un centro, en funci&oacute;n de un objetivo estrat&eacute;gico: la mejora continua de la calidad en busca de la excelencia universitaria. Ello requiere un alto sentido de la autocr&iacute;tica de cada uno de sus integrantes y un acendrado compromiso con la sociedad.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para responder a las necesidades de la sociedad, las universidades de ciencias m&eacute;dicas deben ofrecer una respuesta educacional pertinente con el prop&oacute;sito fundamental de educar, formar, investigar, promover, generar y difundir conocimientos, as&iacute; como desarrollar mecanismos de cooperaci&oacute;n e integraci&oacute;n.<sup>5</sup></p>      <p>Es por ello, en opini&oacute;n de los autores, que se deben entender los procesos evaluativos institucionales en su justa dimensi&oacute;n, concebidos como el veh&iacute;culo que las pone en el camino de la calidad y la pertinencia en relaci&oacute;n con las demandas de la sociedad.</p>      <p>En el caso espec&iacute;fico de Cuba,&nbsp; existe una amplia experiencia en procesos de acreditaci&oacute;n docente en educaci&oacute;n m&eacute;dica, asociada fundamentalmente a programas de posgrado o especializaci&oacute;n, de maestr&iacute;as y m&aacute;s recientemente de evaluaci&oacute;n institucional. En el caso del pregrado, la experiencia fundamentalmente se relaciona con la acreditaci&oacute;n de servicios de salud como escenarios docentes para la formaci&oacute;n, sustentada en el principio de la integraci&oacute;n docente, asistencial e investigativa del Sistema Nacional de Salud. Se cuenta con un grupo de leyes, reglamentaciones y normas que ofrecen el soporte legal a estos procesos, procedentes en su gran mayor&iacute;a del Ministerio de Educaci&oacute;n Superior, como organismo rector de la educaci&oacute;n superior en Cuba y del Ministerio de Salud P&uacute;blica como organismo formador de sus recursos humanos. De igual forma, el subsistema de educaci&oacute;n m&eacute;dica ha desarrollado por m&aacute;s de 20 a&ntilde;os en sus centros, igual que el resto de los centros de Educaci&oacute;n Superior del pa&iacute;s,&nbsp; evaluaciones peri&oacute;dicas en inspecciones acad&eacute;micas que han ido realizando m&uacute;ltiples adecuaciones y perfeccionamientos en busca de mayor pertinencia seg&uacute;n los requerimientos m&aacute;s actuales, lo que pudiera constituir la base para un sistema de evaluaci&oacute;n institucional m&aacute;s integral y con objetivos m&aacute;s abarcadores.<sup>6</sup></p>      <p>Este trabajo se justifica teniendo en cuenta que las universidades cubanas vienen desarrollando grandes esfuerzos para lograr una cultura de la calidad y los estudios e investigaciones relacionados con la evaluaci&oacute;n institucional ocupan un lugar relevante, pero se disponen de pocos antecedentes en la educaci&oacute;n m&eacute;dica en Cienfuegos por lo que se hace necesario contribuir a la actualizaci&oacute;n de los profesores, estudiantes y directivos en los preceptos te&oacute;ricos de la evaluaci&oacute;n institucional, as&iacute; como destacar la importancia de la autoevaluaci&oacute;n como herramienta indispensable a ser utilizada por las Instituciones de Educaci&oacute;n Superior (IES) en pos de comprobar y elevar la calidad de sus procesos sustantivos.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La evaluaci&oacute;n institucional constituye un momento complejo en la coyuntura de la universidad actual, factibiliza&nbsp; realizar un estudio a fondo de las funciones sustantivas, procesos y &ldquo;productos&rdquo; de la educaci&oacute;n superior. Estas decisiones deben orientarse al mejoramiento de la instituci&oacute;n, al perfeccionamiento. De esta manera, ayuda a demostrar efectividad y permite analizar si las metas, objetivos e intenciones resultan alcanzables.<sup>1</sup></p>      <p>Para cumplir estos prop&oacute;sitos, la evaluaci&oacute;n institucional se concibe como un proceso, cuyos resultados deben ser presentados a los usuarios de la informaci&oacute;n factibilizando su utilizaci&oacute;n. Entre sus objetivos se consideran: demostrar eficiencia, brindar seguridad a la sociedad en relaci&oacute;n con el cumplimiento de indicadores de calidad, incentivar el mejoramiento institucional, facilitar la toma de decisiones sobre empleo adecuado de los recursos, ofrecer criterios para la asignaci&oacute;n de financiamiento y contribuir al establecimiento de una cultura de la calidad y la evaluaci&oacute;n.<sup>7</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La evaluaci&oacute;n institucional se organiza metodol&oacute;gicamente conformando un subsistema que reconoce tres momentos o variantes de evaluaci&oacute;n: acreditaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n externa por pares acad&eacute;micos y autoevaluaci&oacute;n. La acreditaci&oacute;n resulta el colof&oacute;n de la evaluaci&oacute;n y una importante prueba a enfrentar por la gesti&oacute;n institucional, constituyendo una v&iacute;a que permite a la sociedad acercarse a la universidad. El proceso de acreditaci&oacute;n universitaria reconoce y certifica la calidad y excelencia de las IES.<sup>1</sup></p>      <p>Esta modalidad de evaluaci&oacute;n institucional ha sido considerada como un proceso de evaluaci&oacute;n, contrastaci&oacute;n, comprobaci&oacute;n de informaci&oacute;n y asesor&iacute;a para el mejoramiento cualitativo, a trav&eacute;s de facilitadores externos, que presupone que los resultados pueden ser r&aacute;pidamente comprobados.<sup>1</sup></p>      <p>Como procedimiento evaluativo, la autoevaluaci&oacute;n viene ganando espacio en el mundo actual. Propicia la participaci&oacute;n de las personas directamente involucradas, quienes ejecutan el proceso de b&uacute;squeda de informaci&oacute;n y emisi&oacute;n de juicios de valor. Por su car&aacute;cter participativo implica representatividad de los agentes y agencias relacionadas con la IES.<sup>1</sup></p>      <p>En su acepci&oacute;n metodol&oacute;gica, la autoevaluaci&oacute;n, como todo proceso, se concibe como resultante de la concatenaci&oacute;n de diferentes fases que pueden representarse en la siguiente secuencia: identificaci&oacute;n de prop&oacute;sitos, autoestudio, identificaci&oacute;n de consecuencias y seguimiento.<sup>1</sup></p>      <p>Teniendo en cuenta estas premisas, la autoevaluaci&oacute;n se convierte en el procedimiento evaluativo ideal que permite dar respuesta a las necesidades de autoconocimiento y de identificaci&oacute;n de los factores que interfieren de manera positiva o negativamente, para la toma de decisi&oacute;n en la formulaci&oacute;n de las acciones pedag&oacute;gicas y administrativas.</p>      <p>En Cuba, el Ministerio de Educaci&oacute;n Superior desde su creaci&oacute;n en 1976, ha prestado especial atenci&oacute;n al control del trabajo que han desempe&ntilde;ado las instituciones universitarias, como v&iacute;a fundamental para lograr el mejoramiento continuo de la calidad. De esta manera establece a partir del 2002 un Sistema Universitario de Programas de Acreditaci&oacute;n (SUPRA), dirigido a promover, estimular y certificar la calidad de instituciones y programas y aplica desde el 2003 la evaluaci&oacute;n institucional como forma de control para determinar la calidad del trabajo en los centros y la gesti&oacute;n en todos sus procesos en correspondencia con la misi&oacute;n y funci&oacute;n social encargada por el estado y el gobierno.<sup>8</sup></p>      <p>Entre los principios b&aacute;sicos con que cuentan los Sistemas de Evaluaci&oacute;n y Acreditaci&oacute;n, incluyendo el cubano se encuentran que:<sup>9</sup></p>  <ul> 	    <li>Responden a Patrones de Calidad para la educaci&oacute;n superior cubana, equiparables con los est&aacute;ndares internacionales.</li> 	    <li>No constituyen un fin en s&iacute; mismo, y son la forma fundamental de gesti&oacute;n para el aseguramiento y mejora continua de la calidad de un programa o instituci&oacute;n.</li> 	    <li>El fundamento es la autoevaluaci&oacute;n que realizan los actores principales de un programa o de la instituci&oacute;n.</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>La certificaci&oacute;n se basa en la evaluaci&oacute;n externa realizada por expertos, en amplio y profundo debate con los actores principales del programa o de la instituci&oacute;n.</li>     </ul>      <p>El Reglamento de Evaluaci&oacute;n Institucional establecido por el Ministerio de Educaci&oacute;n Superior de Cuba en las disposiciones generales hace referencia a que:<em> &ldquo;para cumplir con esta funci&oacute;n, fue creada la Junta de Acreditaci&oacute;n Nacional (JAN), encargada del desarrollo y aplicaci&oacute;n del Sistema Universitario de Programas de Acreditaci&oacute;n (SUPRA). La JAN realiza el proceso de evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n institucional, a trav&eacute;s de la evaluaci&oacute;n externa a los centros de educaci&oacute;n superior, con el objetivo de comprobar la calidad de la gesti&oacute;n y de los resultados del trabajo en todos sus procesos, en correspondencia con la misi&oacute;n o funci&oacute;n social que le ha encargado el Estado y el Gobierno y certificarla p&uacute;blicamente mediante el otorgamiento de una categor&iacute;a de acreditaci&oacute;n&rdquo;.</em><sup>10</sup></p>      <p>La JAN, como agencia nacional, representa a su vez a la Educaci&oacute;n Superior cubana en materia de calidad, evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n ante las agencias, instituciones y organizaciones de calidad, evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n de los diferentes pa&iacute;ses o regiones, o de car&aacute;cter internacional, es por eso que forma parte de la Red Iberoamericana para la Acreditaci&oacute;n de la Calidad de la Educaci&oacute;n Superior (RIACES).<sup>11</sup></p>      <p>RIACES promueve estos procesos de autoevaluaci&oacute;n enmarcados <em>&ldquo;en un esfuerzo com&uacute;n por avanzar hacia el reconocimiento mutuo de las decisiones de acreditaci&oacute;n (y, por tanto, de la calidad de la oferta de educaci&oacute;n superior en los distintos pa&iacute;ses) con miras a la integraci&oacute;n regional de la educaci&oacute;n superior&rdquo;</em> con el prop&oacute;sito fundamental de <em>&ldquo;avanzar en un sistema de acreditaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior en la regi&oacute;n, lo que implica asegurar y promover est&aacute;ndares de la m&aacute;s alta calidad, as&iacute; como velar que los mecanismos desarrollados por las agencias son efectivos y se conducen de modo apropiado a los prop&oacute;sitos definidos y necesidades propias&rdquo;</em>.<sup>11</sup></p>      <p>Entre los objetivos espec&iacute;ficos que posee el Sistema de Evaluaci&oacute;n y Acreditaci&oacute;n de las Instituciones (SEA-IES) se encuentran:<sup>2</sup></p>  <ul> 	    <li>Detectar fortalezas y debilidades.</li> 	    <li>Dise&ntilde;ar planes de mejora de la calidad.</li> 	    <li>Proporcionar informaci&oacute;n a la sociedad sobre la calidad de la educaci&oacute;n universitaria.</li> 	    <li>Crear una cultura de calidad en la comunidad universitaria y su entorno.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>      <p>Para ello cuenta con la evaluaci&oacute;n de seis variables:<sup>2</sup></p>  <ul> 	    <li>Variable 1: contexto institucional.</li> 	    <li>Variable 2: gesti&oacute;n de los recursos humanos.</li> 	    <li>Variable 3: formaci&oacute;n del profesional.</li> 	    <li>Variable 4: interacci&oacute;n social.</li> 	    <li>Variable 5: infraestructura y gesti&oacute;n de los recursos.</li> 	    <li>Variable 6: impacto social y pertinencia.</li>     </ul>      <p>Este proceso se basa en cinco etapas fundamentales, ellas son: autoevaluaci&oacute;n, elaboraci&oacute;n de los planes de mejora, evaluaci&oacute;n externa, certificaci&oacute;n de la calidad de la gesti&oacute;n del centro y divulgaci&oacute;n y reconocimiento de los resultados.<sup>10</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Un elemento central en todo este proceso es justamente la autoevaluaci&oacute;n, considerada no solamente como base y fundamento de la acreditaci&oacute;n, sino principalmente como estrategia de mejoramiento acad&eacute;mico e institucional y una de sus etapas m&aacute;s importante; la realiza la propia instituci&oacute;n y a trav&eacute;s de la misma esta analiza internamente de manera objetiva, aspecto que la caracteriza, la calidad de la gesti&oacute;n de los procesos y resultados que se desarrollan en estas instituciones determinando fortalezas y debilidades, de lo cual emana la planificaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de acciones de mejoramiento y que sistem&aacute;ticamente evaluar&aacute; su cumplimiento para valorar su efectividad corrigiendo o perfeccionando aquellas menos viables y de menor impacto con el concurso de la comunidad universitaria, raz&oacute;n por la que se considera que la autoevaluaci&oacute;n es un proceso dinamizador del mejoramiento y crecimiento institucional.<sup>12</sup></p>      <p>Teniendo en cuenta que la autoevaluaci&oacute;n, como etapa del proceso de acreditaci&oacute;n institucional, es el objetivo del presente trabajo, se profundiza entonces en los aspectos que guardan relaci&oacute;n con la misma y que en opini&oacute;n de los autores le conceden su trascendencia en el mejoramiento continuo de la calidad en las IES.</p>      <p><strong>Antecedentes de la autoevaluaci&oacute;n</strong></p>      <p>La autoevaluaci&oacute;n institucional tiene su surgimiento generalizado en la d&eacute;cada de los 80 del siglo XX, y nace relacionada fundamentalmente con los procesos de acreditaci&oacute;n que tienen lugar en las universidades. Su desarrollo se presenta en determinados pa&iacute;ses de Europa y Am&eacute;rica del Norte. En Am&eacute;rica Latina los procesos de autoevaluaci&oacute;n tienen lugar a inicios de los a&ntilde;os 90, vinculados a la aparici&oacute;n de universidades privadas.<sup>13</sup></p>      <p>La autoevaluaci&oacute;n institucional&hellip; <em>&ldquo;es la que se realiza por los propios actores o miembros de la instituci&oacute;n que se eval&uacute;a, vinculados directamente a los procesos objeto de evaluaci&oacute;n&rdquo;</em>.<sup>13</sup></p>      <p>Es un proceso a trav&eacute;s del cual la instituci&oacute;n se mira a s&iacute; misma, que puede ser total (es decir, de todos los aspectos) o puede ser parcial, a partir de que centre su inter&eacute;s en algunos aspectos espec&iacute;ficos (resultados del aprendizaje, programas, alumnos, profesores, etc.); pero a&uacute;n y cuando centre su inter&eacute;s en aspectos particulares o parciales, deber&aacute; tener en cuenta la compleja y din&aacute;mica estructura de toda la instituci&oacute;n.<sup>13</sup></p>      <p>Es por ello que la autoevaluaci&oacute;n se planifica, organiza, ejecuta y controla por las personas comprometidas con el objeto a evaluar, y persigue dos objetivos esenciales: <sup>14</sup></p>  <ul> 	    <li>Identificar las dificultades y los logros.</li> 	    <li>Proponer soluciones para garantizar un proceso permanente de mejoramiento de la instituci&oacute;n.</li>     </ul>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la actividad evaluativa desplegada por las agencias en las diferentes regiones se puede evidenciar como com&uacute;n denominador el que se haga mediante procesos de autoevaluaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n externa y acreditaci&oacute;n, teniendo en cuenta criterios evaluativos preestablecidos. Por su parte, para la realizaci&oacute;n de los procesos de evaluaci&oacute;n externa y acreditaci&oacute;n, como generalidad, es requisito indispensable partir de los resultados de una autoevaluaci&oacute;n, dada la necesidad de velar por la calidad, desde el interior de los programas y de las instituciones con la participaci&oacute;n consciente de todos los involucrados en los mismos por lo que la autoevaluaci&oacute;n se ha convertido en el principal eje de la mejora continua de la calidad. Por eso las agencias de evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n velan porque estos procesos autoevaluativos se hagan con el mismo rigor que las evaluaciones externas.<sup>11</sup></p>      <p><strong>Del concepto de autoevaluaci&oacute;n</strong></p>      <p>En cuanto a la definici&oacute;n de autoevaluaci&oacute;n se pueden encontrar diversos criterios con elementos comunes. En primer lugar, cuando se le considere como una modalidad de la evaluaci&oacute;n interna, adem&aacute;s de la coevaluaci&oacute;n y la heteroevaluaci&oacute;n; y en segundo lugar, cuando se define la autoevaluaci&oacute;n, como un proceso realizado sobre el trabajo de los propios evaluadores, coincidiendo los papeles de evaluador y evaluado en la misma persona.<sup>11</sup></p>      <p>En el contexto educativo cubano se puede precisar que la autoevaluaci&oacute;n es el proceso de evaluaci&oacute;n sobre el trabajo de los propios evaluados, asumi&eacute;ndose como criterios evaluativos los mismos est&aacute;ndares establecidos en las Gu&iacute;as de Evaluaci&oacute;n de los distintos sistemas del Sistema Universitario de Programas de Acreditaci&oacute;n (SUPRA) para los procesos de evaluaci&oacute;n externa. Este autoestudio se centra en un an&aacute;lisis cualitativo y cuantitativo del programa o instituci&oacute;n realizado por los propios ejecutores del programa y la informaci&oacute;n se recoge en una memoria escrita que es de obligatoria entrega a la JAN al solicitarse una evaluaci&oacute;n externa.</p>      <p>Para realizar el proceso de autoevaluaci&oacute;n se debe conformar un equipo de trabajo que incluye al personal involucrado en el programa en cuesti&oacute;n y tal vez a personas no involucradas directamente, pero pertenecientes a otras &aacute;reas del centro auspiciador del programa. En el caso de la autoevaluaci&oacute;n de una instituci&oacute;n, cada &aacute;rea deber&aacute; realizar su autoestudio conform&aacute;ndose un equipo de trabajo por cada una de ellas.<sup>15</sup></p>      <p>La etapa de autoevaluaci&oacute;n constituye el momento inicial y central, el m&aacute;s importante, ya que involucra a toda la comunidad universitaria, estudiantes, profesores, directivos y trabajadores en general, a realizar un examen global, sistem&aacute;tico y regulador de sus actividades. En el Reglamento de Evaluaci&oacute;n Institucional vigente, se define que la autoevaluaci&oacute;n <em>&ldquo;es un proceso de estudio de una instituci&oacute;n o de una de sus partes tales como una Facultad, una Filial, un Departamento, una unidad de servicio o un programa, el cual es organizado y conducido por sus propios integrantes, a la luz de los fines de la instituci&oacute;n. En el contenido deber&aacute;n enfatizarse dos aspectos prioritarios: perfeccionamiento de la labor educativa y el trabajo pol&iacute;tico-ideol&oacute;gico y la gesti&oacute;n institucional para la mejora de la calidad&rdquo;</em>.<sup>8</sup></p>      <p>Esta definici&oacute;n destaca que:</p>  <ul> 	    <li>La autoevaluaci&oacute;n por esencia es un proceso participativo que gestiona la calidad.</li> 	    <li>Se debe acoger a un est&aacute;ndar o patr&oacute;n previamente definido por la agencia evaluadora.</li> 	    <li>Debe establecer las fortalezas, debilidades y planes de mejora conducentes al perfeccionamiento continuo.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>      <p>Su esencia exige que sea un proceso de mejoramiento permanente.</p>      <p>La autoevaluaci&oacute;n debe desarrollarse en correspondencia con los patrones establecidos por la agencia u organismo acreditador. A partir de estos, se establecen las variables de trabajo y dentro de cada una de ellas es imprescindible:</p>  <ul> 	    <li>Obtener toda evidencia documental posible.</li> 	    <li>Determinar las potencialidades o fortalezas.</li> 	    <li>Determinar las debilidades o deficiencias.</li> 	    <li>Elaborar un plan de mejoras por cada variable.</li>     </ul>      <p>El proceso se inicia con una divulgaci&oacute;n a toda la comunidad universitaria acerca del trabajo que se llevar&aacute; a cabo y para ello se crean comisiones de autoevaluaci&oacute;n en las diferentes instancias y niveles. El seguimiento a este proceso se rige por un cronograma que es elaborado por la propia instituci&oacute;n y se considera como instrumento esencial para guiar el proceso, a la Gu&iacute;a de Evaluaci&oacute;n que forma parte integrante del SEA-IES.<sup>8</sup></p>      <p>Los resultados obtenidos se comparan con el patr&oacute;n de calidad para conocer cu&aacute;les son sus principales fortalezas y debilidades sobre el estado, funcionamiento, los procesos, recursos y la gesti&oacute;n del centro en los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os. El informe autoevaluativo incluye, adem&aacute;s de las fortalezas y debilidades, el plan de mejora o ajuste a partir del an&aacute;lisis de cada variable evaluada. El seguimiento de un procedimiento de tal tipo, repetido tantas veces como se requiera, permite realizar un juicio efectivo del proceso, identificando con claridad lo avanzado en el camino de la calidad, y lo que todav&iacute;a resta por recorrer.<sup>8</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En nuestro contexto se hace necesario, en opini&oacute;n de los autores, dejar claramente normado en cada &aacute;rea de trabajo toda la documentaci&oacute;n que debe estar respaldada y debidamente archivada tanto en formato digital como impresa, en pos de garantizar que durante cada proceso de autoevaluaci&oacute;n se pueda obtener toda la evidencia documental necesaria que respalde las fortalezas y debilidades que se declaren a cada nivel. Su ausencia puede constituir una debilidad en el momento de realizar la autoevaluaci&oacute;n institucional.</p>      <p>Resulta de gran significaci&oacute;n que la autoevaluaci&oacute;n sea lo m&aacute;s objetiva posible. Ello expresa la justeza de los planes de mejora y la claridad del establecimiento de las pol&iacute;ticas de perfeccionamiento de cada instituci&oacute;n o programa que se somete a evaluaci&oacute;n. Los procesos de autoevaluaci&oacute;n van ganando espacio y significaci&oacute;n en el contexto institucional cubano, producto de la importancia de esta forma de trabajo para determinar logros y dificultades, en funci&oacute;n de alcanzar resultados cualitativamente superiores en el trabajo de las universidades.<sup>8</sup></p>      <p>Las experiencias desarrolladas se han regido por la siguiente l&oacute;gica de trabajo:<sup>2 &nbsp;</sup></p>      <p><u>Fase 1: Planificaci&oacute;n de las acciones de la autoevaluaci&oacute;n y sensibilizaci&oacute;n de los implicados</u></p>      <p>Se debe concebir el proceso en su totalidad y comenzar con la creaci&oacute;n de un clima de sensibilidad hacia la tarea e identificar a todos los implicados en la realizaci&oacute;n de cada acci&oacute;n o actividad con la mayor calidad y dedicaci&oacute;n profesional que se requiere. Se selecciona un equipo de profesionales de la propia instituci&oacute;n con alto nivel de experiencia cient&iacute;fica y docente, as&iacute; como elevada calificaci&oacute;n profesional que tendr&aacute;n a su cargo la conducci&oacute;n del proceso.</p>      <p><u>Fase 2: Determinaci&oacute;n de los m&eacute;todos de investigaci&oacute;n a utilizar y elaboraci&oacute;n de los instrumentos</u><br /> &nbsp;<br /> Se trabaja con el patr&oacute;n de calidad del programa o la instituci&oacute;n seg&uacute;n sea el caso, se estudian las variables e indicadores de forma contextualizada, se trabaja con la gu&iacute;a de evaluaci&oacute;n elaborada por la Junta de Acreditaci&oacute;n Nacional y se elaboran los instrumentos teniendo en cuenta el contexto social e institucional.</p>      <p><u>Fase 3: Aplicaci&oacute;n de los instrumentos y an&aacute;lisis e interpretaci&oacute;n de los datos</u></p>      <p>Se lleva a cabo un riguroso proceso de orden investigativo - metodol&oacute;gico en lo que respecta a la revisi&oacute;n documental y a la selecci&oacute;n de la muestra con la que se interact&uacute;a de forma directa, se planifica ordenadamente la aplicaci&oacute;n de los instrumentos para la obtenci&oacute;n de la informaci&oacute;n y posteriormente se somete a juicios interpretativos de forma triangulada.</p>      <p><u>Fase 4: Determinaci&oacute;n de las fortalezas, debilidades y plan de mejora. Elaboraci&oacute;n del informe</u><br /> &nbsp;<br /> La autoevaluaci&oacute;n de los programas e instituciones se ha convertido en gestora principal de la calidad, mediante el seguimiento de los planes de mejora para alcanzar la acreditaci&oacute;n. Los resultados que a partir de la evaluaci&oacute;n de las variables se obtienen, constituyen motivo de an&aacute;lisis en cada &aacute;rea evaluada y por consiguiente punto de partida para perfeccionar aquellas dificultades que a&uacute;n persisten en los procesos sustantivos que se desarrollan en la instituci&oacute;n.<sup>8 &nbsp;</sup></p>      <p>Los autores conceden una gran importancia a la conformaci&oacute;n de las comisiones de autoevaluaci&oacute;n a cada instancia de la instituci&oacute;n. Estas deben estar conformadas con profesionales de suficiente experiencia y calificaci&oacute;n en la Educaci&oacute;n Superior que valoren constantemente en colectivo la informaci&oacute;n que se va obteniendo en cada etapa de la autoevaluaci&oacute;n y sea capaz de definir su valor y significaci&oacute;n, posibilitando la determinaci&oacute;n de lo que sin dudas representa fortalezas, o por el contrario, lo que se encuentra con dificultad y es una debilidad, para luego proceder a la elaboraci&oacute;n de un plan de mejora por cada variable que permita desplegar un sistema de actividades y acciones propiamente dichas que contribuyan a desarrollar un proceso de gesti&oacute;n de la calidad de manera continua y permanente en la instituci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El plan de mejora debe plantear metas que se alcanzar&aacute;n a corto, mediano y a largo plazo, y todas las metas en su conjunto, propiciar&aacute;n el desarrollo. Resulta muy significativo que el plan de mejora rija la gesti&oacute;n pr&aacute;ctica diaria del trabajo universitario por la calidad de todos los protagonistas en este contexto y a su vez se identifique con la pol&iacute;tica de desarrollo de la universidad en su totalidad manifiesta en sus planes estrat&eacute;gicos. El plan de mejora resulta de gran utilidad para el proceso de direcci&oacute;n y toma de decisiones.<sup>2</sup></p>      <p>Los autores coinciden en que esta es hoy una gran debilidad que enfrentan los procesos de evaluaci&oacute;n institucional en nuestro contexto. Mientras sigamos considerando a la autoevaluaci&oacute;n como una simple etapa del proceso de acreditaci&oacute;n institucional y no como una herramienta indispensable para alcanzar una mayor calidad en los procesos universitarios, entonces&nbsp; no le daremos el espacio, la significaci&oacute;n y la utilidad que puede tener hoy la autoevaluaci&oacute;n en el sistema de trabajo de nuestras instituciones para poder cumplir con eficiencia y eficacia el encargo social de estas.</p>      <p>Por tal motivo el plan de mejora debe reunir aquellas acciones que m&aacute;s eficientemente contribuyan a alcanzar niveles superiores de calidad en cada uno de los procesos evaluados. Su constante seguimiento, control y actualizaci&oacute;n, constituyen las fuentes permanentes del trabajo por la gesti&oacute;n de la calidad en las instituciones. La autoevaluaci&oacute;n como forma de control de los procesos y sus resultados hace posible crear una cultura de calidad en la instituci&oacute;n, detectar puntos d&eacute;biles y dise&ntilde;ar planes de actuaci&oacute;n para mejorar la calidad, lo cual constituye una v&iacute;a para alcanzar la excelencia educativa en todos los procesos sustantivos que se generan en la universidad y de esta manera lograr la misi&oacute;n de la educaci&oacute;n superior dirigida a preservar, desarrollar y promover la cultura de la humanidad a trav&eacute;s de la organizaci&oacute;n y gesti&oacute;n de la docencia, la investigaci&oacute;n y la extensi&oacute;n universitaria.</p>      <p>En este sentido, los autores concuerdan con varios especialistas cuando rese&ntilde;an que la mejor manera de realizar esta evaluaci&oacute;n es a partir de un proceso de autoevaluaci&oacute;n o autorreflexi&oacute;n que hace la propia universidad acerca de su quehacer, incorporando en la gesti&oacute;n universitaria un proceso formal de mejoramiento continuo a nivel institucional y de carreras, con una autoevaluaci&oacute;n interna de la instituci&oacute;n que le permita mirarse a s&iacute; misma y en funci&oacute;n de su proyecto educativo.</p>      <p>Independientemente de la relevancia de todos los procesos sustantivos que en la universidad se desarrollan, por dem&aacute;s &iacute;ntimamente relacionados, la calidad en los procesos universitarios constituye un elemento de gran impacto en la credibilidad y pertinencia de una instituci&oacute;n universitaria y sin dudas, teniendo en cuenta la bibliograf&iacute;a consultada, los autores coinciden en el hecho de que es precisamente la autoevaluaci&oacute;n una herramienta indispensable a ser utilizada por las IES en pos de comprobar y elevar la calidad de sus procesos sustantivos.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Desde la &oacute;ptica de los autores, en nuestro contexto, lo esencial no es la evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n de una o varias carreras de la universidad en s&iacute; misma sino proyectar un proceso que garantice una mejora continua de la calidad en la formaci&oacute;n. La autoevaluaci&oacute;n debe ser considerada como una&nbsp; condici&oacute;n para reflexionar y meditar de forma incesante en el perfeccionamiento, en lo que necesitamos progresar. Se hace imprescindible enfocar una autoevaluaci&oacute;n de forma mediata, pertinente y continua en el tiempo ajust&aacute;ndonos a los est&aacute;ndares de calidad que se resaltan en el Sistema de Evaluaci&oacute;n y Acreditaci&oacute;n de las IES en Cuba.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se hace necesario involucrar responsablemente a toda la comunidad universitaria en el desarrollo de la autoevaluaci&oacute;n, creando una&nbsp; verdadera cultura de calidad en nuestras IES que nos permita no solo estar listos para una evaluaci&oacute;n externa, sino para cumplir con calidad nuestro encargo social.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                                  <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                        Conde Fernández B, Guardiola Brizuela R, Novoa L&#243;pez A. Acercamiento te&#243;rico a la Evaluaci&#243;n Institucional en la Educaci&#243;n Médica Superior. INFOCIENCIA [revista en Internet]. 2010 [citado 9 Jun 2014];14(1):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://infociencia.idict.cu/infociencia/article/view/44" target="_blank">http://infociencia.idict.cu/infociencia/article/view/44</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                        Naranjo  M, Batista M. Sistema de evaluaci&#243;n y acreditaci&#243;n en la educaci&#243;n superior cubana: un modelo para la gesti&#243;n de la calidad. Atenas [revista en Internet]. 2013 [citado 3 Jun 2013];4(21):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.atenas.rimed.cu/index.php/atenas/article/view/27/html" target="_blank">http://www.atenas.rimed.cu/index.php/atenas/article/view/27/html</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                        Vicedo Tomey AG. Abraham Flexner y la Educaci&#243;n Médica, a cien años de distancia. EDUMECENTRO [revista en Internet]. 2011 [citado 9 Jun 2014];3(3):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://www.edumecentro.sld.cu/pag/Vol3(3)/entrevicedo.html" target="_blank">http://www.edumecentro.sld.cu/pag/Vol3(3)/entrevicedo.html</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.            Contreras Contreras F. Evaluaci&#243;n, acreditaci&#243;n de carreras y bibliotecas de educaci&#243;n superior. Callao: Colegio de Economistas de Callao; 2012</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Pupo Ávila N, Pérez Perea L, Alfonso García A, Pérez-Hoz G, González-Varcálcel B. Aspectos favorecedores y retos actuales para la misi&#243;n de la Universidad de Ciencias Médicas Cubana. Educaci&#243;n Médica Superior [revista en Internet]. 2013 [citado 3 Jun 2014];27(1):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/121/77" target="_blank">http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/121/77</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                        Madariaga Pérez L, Peralta Benítez H, Ballbé Valdés A, González Sánchez MC, Rodríguez Rojas M, et al. Proceso de autoevaluaci&#243;n de la carrera de Medicina de La Universidad de Ciencias Médicas de Ciego de Ávila para su acreditaci&#243;n. MEDICIEGO [revista en Internet]. 2014 [citado 23 Jun 2014];2(1):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol20_no1_14/pdf/T15.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol20_no1_14/pdf/T15.pdf</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                    Lukas Mujica JF, Santiago Etxeberria K, Lizasoain Hernández L, Joaristi Olariaga L. Evaluaci&#243;n del impacto y pertinencia de programas educativos municipales. Revista Española de Pedagogía. 2009;67(243):337-54</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                Escribano Hervis E, García Naranjo MA. La evaluaci&#243;n institucional: un proceso de gesti&#243;n de la calidad en la Universidad de Ciencias Pedag&#243;gicas "Juan Marinello Vidaurreta" de Matanzas [Internet]. La Habana: MES; 2013 [citado 23 Feb 2014]. Disponible en: <a href="http://www.rimed.cu/medias/evaluador/Elmys-Escribano.pdf" target="_blank">http://www.rimed.cu/medias/evaluador/Elmys-Escribano.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                García Batista G. La evaluaci&#243;n institucional en las Universidades de Ciencias Pedag&#243;gicas. Experiencias y perspectivas. Curso 16. Congreso Pedagogía 2011 [Internet]. La Habana: MES; 2012 [citado 23 Feb 2014]. Disponible en: <a href="http://www.revistas.mes.edu.cu/greenstone/collect/repo/import/repo/20100325/978959161164202120.pdf" target="_blank">http://www.revistas.mes.edu.cu/greenstone/collect/repo/import/repo/20100325/978959161164202120.pdf</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.            Ministerio de Educaci&#243;n Superior. Reglamento de Evaluaci&#243;n Institucional. La Habana: MES; 2004</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                Dopico Mateo I. Resultados de la autoevaluaci&#243;n de la junta de Acreditaci&#243;n Nacional de Cuba. 7mo. Congreso Internacional de Educaci&#243;n Superior. Universidad 2010 [Internet]. La Habana: MES; 2010 [citado 23 Feb 2014]. Disponible en: <a href="http://www.revistas.mes.edu.cu/greenstone/collect/repo/import/repo/20090820/978959161092803.pdf" target="_blank">http://www.revistas.mes.edu.cu/greenstone/collect/repo/import/repo/20090820/978959161092803.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                Castillo Rodríguez MM. La evaluaci&#243;n institucional y su impacto en la formaci&#243;n del profesional [Internet]. La Habana: MES; 2010 [citado 23 Feb 2014]. Disponible en: <a href="http://www.rimed.cu/medias/evaluador/Myrna-Castillo.pdf" target="_blank">http://www.rimed.cu/medias/evaluador/Myrna-Castillo.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                Herrera Serrano D. La autoevaluaci&#243;n institucional en el contexto de la Universidad pedag&#243;gica: retos y perspectivas. 7mo. Congreso Internacional de Educaci&#243;n Superior. Universidad 2010 [Internet]. La Habana: MES; 2010 [citado 23 Feb 2014]. Disponible en: <a href="http://www.revistas.mes.edu.cu/greenstone/collect/repo/import/repo/20100325/978959161164202120.pdf" target="_blank">http://www.revistas.mes.edu.cu/greenstone/collect/repo/import/repo/20100325/978959161164202120.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                Herrera Serrano D, Sánchez Cabrera SJ. La autoevaluaci&#243;n institucional y su relaci&#243;n con la acreditaci&#243;n universitaria, una necesaria mirada desde la direcci&#243;n científica educacional [Internet]. La Habana: MES; 2012 [citado 23 Feb 2014]. Disponible en: <a href="http://www.cubaeduca.cu/medias/evaluador/Dalia-Herrera.pdf" target="_blank">http://www.cubaeduca.cu/medias/evaluador/Dalia-Herrera.pdf</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.             Glosario Internacional RAICES de evaluaci&#243;n de la calidad y acreditaci&#243;n. Madrid: Red Iberoamericana para la Acreditaci&#243;n de la calidad de la Educaci&#243;n Superior; 2004</font><P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 18 de julio de 2013.    <BR>Aprobado: 01 de septiembre de 2014. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Pavel Vigo Cuza</I>. Especialista de I Grado en Medicina General Integral. MSc. en Educaci&#243;n Médica. Profesor Asistente. Facultad de Ciencias Médicas. Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:mgi4506@ucm.cfg.sld.cu">mgi4506@ucm.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conde Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guardiola Brizuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novoa L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acercamiento te&#243;rico a la Evaluaci&#243;n Institucional en la Educaci&#243;n Médica Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[INFOCIENCIA]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de evaluaci&#243;n y acreditaci&#243;n en la educaci&#243;n superior cubana: un modelo para la gesti&#243;n de la calidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Atenas]]></source>
<year>2013</year>
<volume>4</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicedo Tomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Abraham Flexner y la Educaci&#243;n Médica, a cien años de distancia]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluaci&#243;n, acreditaci&#243;n de carreras y bibliotecas de educaci&#243;n superior]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Callao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Economistas de Callao]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pupo Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Hoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Varcálcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos favorecedores y retos actuales para la misi&#243;n de la Universidad de Ciencias Médicas Cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Educaci&#243;n Médica Superior]]></source>
<year>2013</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madariaga Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peralta Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballbé Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proceso de autoevaluaci&#243;n de la carrera de Medicina de La Universidad de Ciencias Médicas de Ciego de Ávila para su acreditaci&#243;n]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICIEGO]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lukas Mujica]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiago Etxeberria]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lizasoain Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joaristi Olariaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n del impacto y pertinencia de programas educativos municipales]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Pedagogía]]></source>
<year>2009</year>
<volume>67</volume>
<numero>243</numero>
<issue>243</issue>
<page-range>337-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escribano Hervis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluaci&#243;n institucional: un proceso de gesti&#243;n de la calidad en la Universidad de Ciencias Pedag&#243;gicas "Juan Marinello Vidaurreta" de Matanzas]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluaci&#243;n institucional en las Universidades de Ciencias Pedag&#243;gicas: Experiencias y perspectivas. Curso 16. Congreso Pedagogía 2011]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educaci&#243;n Superior</collab>
<source><![CDATA[Reglamento de Evaluaci&#243;n Institucional]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dopico Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resultados de la autoevaluaci&#243;n de la junta de Acreditaci&#243;n Nacional de Cuba: 7mo. Congreso Internacional de Educaci&#243;n Superior. Universidad 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluaci&#243;n institucional y su impacto en la formaci&#243;n del profesional]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La autoevaluaci&#243;n institucional en el contexto de la Universidad pedag&#243;gica: retos y perspectivas. 7mo. Congreso Internacional de Educaci&#243;n Superior. Universidad 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La autoevaluaci&#243;n institucional y su relaci&#243;n con la acreditaci&#243;n universitaria, una necesaria mirada desde la direcci&#243;n científica educacional]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Glosario Internacional RAICES de evaluaci&#243;n de la calidad y acreditaci&#243;n]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Red Iberoamericana para la Acreditaci&#243;n de la calidad de la Educaci&#243;n Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
