<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2017000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modernidad y arte dental en Cienfuegos. Serafina C. Daumy Martínez, mujer moderna y odont&#243;loga]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modernity and Dental Art in Cienfuegos. Serafina C. Daumy Martínez, modern woman and odontologist]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sueiro Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victoria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valladares Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Carlos Rafael Rodríguez sede Conrado Benítez ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica Estomatol&#243;gica de Especialidades  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>180</fpage>
<lpage>189</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2017000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2017000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2017000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La Modernidad se percibi&#243; en Cuba en las grandes y medianas ciudades hacia finales de la década del 70 del siglo XIX, extendiéndose hasta 1930 aproximadamente; trajo consigo cambios econ&#243;micos y sociales. Movilidad urbana, tráfico de noticias, desarrollo tecnol&#243;gico, todo era sin&#243;nimo de Modernidad. Cienfuegos por estos años tenía su economía totalmente consolidada, en lo que influy&#243; el poderoso desenvolvimiento econ&#243;mico del mundo moderno. La Odontología cienfueguera no se qued&#243; al margen de lo que estaba sucediendo y cobr&#243; esplendor con la llegada de especialistas de reconocido prestigio. El trabajo ofrece un panorama hist&#243;rico de esta profesi&#243;n en Cienfuegos, destacando el desarrollo del arte dental en el contexto de la Modernidad. Se exponen los servicios y aportes de los profesionales de esta rama en esa etapa, con énfasis en la personalidad de Serafina C. Daumy Martínez, odont&#243;loga cubana considerada la primera mujer graduada de Cirugía Dental en Cuba.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Modernity was perceived in Cuba in large and medium-sized cities by the end of the 1970s, extending to about 1930; it brought economic and social changes. Urban mobility, news traffic, technological development, was all synonym of Modernity. By these years Cienfuegos had a totally consolidated economy influenced by powerful economic development of the Modern World. The Cienfuegos Dentistry was not alien to this process and gained splendor with the arrival of specialists of recognized prestige. This paper offers a historical panorama of this profession in Cienfuegos, highlighting the dental art development in the context of Modernity. Services and contributions by the professionals of this branch in this period are presented. With emphasis on the personality of Serafina C. Daumy Martínez, Cuban odontologist considered to be the first woman graduated in Dental Surgery in Cuba.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Historia de la odontología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[personajes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History of dentistry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[famous persons]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ESPECIAL</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Modernidad y arte dental en Cienfuegos. Serafina C. Daumy Martínez, mujer moderna y odont&#243;loga</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Modernity and Dental Art in Cienfuegos. Serafina C. Daumy Martínez, modern woman and odontologist</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Victoria María Sueiro Rodríguez<sup>I</sup>


, José Luis Valladares Salas<sup>II</sup>
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



<sup>I</sup> Universidad Carlos Rafael Rodríguez, sede Conrado Benítez, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />


<sup>II</sup> Clínica Estomatol&#243;gica de Especialidades, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La Modernidad se percibi&#243; en Cuba en las grandes y medianas ciudades hacia finales de la década del 70 del siglo XIX, extendiéndose hasta 1930 aproximadamente; trajo consigo cambios econ&#243;micos y sociales. Movilidad urbana, tráfico de noticias, desarrollo tecnol&#243;gico, todo era sin&#243;nimo de Modernidad. Cienfuegos por estos años tenía su economía totalmente consolidada, en lo que influy&#243; el poderoso desenvolvimiento econ&#243;mico del mundo moderno. La Odontología cienfueguera no se qued&#243; al margen de lo que estaba sucediendo y cobr&#243; esplendor con la llegada de especialistas de reconocido prestigio. El trabajo ofrece un panorama hist&#243;rico de esta profesi&#243;n en Cienfuegos, destacando el desarrollo del arte dental en el contexto de la Modernidad. Se exponen los servicios y aportes de los profesionales de esta rama en esa etapa, con énfasis en la personalidad de Serafina C. Daumy Martínez, odont&#243;loga cubana considerada la primera mujer graduada de Cirugía Dental en Cuba.</p></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
Historia de la odontología, historia de la medicina, personajes.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Modernity was perceived in Cuba in large and medium-sized cities by the end of the 1970s, extending to about 1930; it brought economic and social changes. Urban mobility, news traffic, technological development, was all synonym of Modernity. By these years Cienfuegos had a totally consolidated economy influenced by powerful economic development of the Modern World. The Cienfuegos Dentistry was not alien to this process and gained splendor with the arrival of specialists of recognized prestige. This paper offers a historical panorama of this profession in Cienfuegos, highlighting the dental art development in the context of Modernity. Services and contributions by the professionals of this branch in this period are presented. With emphasis on the personality of Serafina C. Daumy Martínez, Cuban odontologist considered to be the first woman graduated in Dental Surgery in Cuba.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
History of dentistry, history of medicine, famous persons.</font></P>
<hr> 
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>En el contexto del desarrollo de la sociedad cubana, la integraci&oacute;n de la mujer cubana al ejercicio de la Estomatolog&iacute;a, no mostr&oacute; grandes avances durante el siglo XIX, siguiendo en general el mismo modelo de la denominaci&oacute;n sociopol&iacute;tica y econ&oacute;mica de otros pa&iacute;ses.<sup>1</sup></p>      <p>La primera referencia de una mujer ejerciendo en la Estomatolog&iacute;a cubana, data del a&ntilde;o 1823, fecha en que se anunciaba para el ejercicio dental en La Habana la se&ntilde;ora Delane, proveniente de los Estados Unidos. A&ntilde;os m&aacute;s tarde se dieron a conocer los nombres de Concepci&oacute;n Pag&eacute;, el 3 de enero de 1837 y el de Juana Osborn, el 10 de abril de ese mismo a&ntilde;o, dentista de Filadelfia, reevaluada por la Junta Superior Gubernativa de Medicina y Cirug&iacute;a de esta ciudad. Aunque no aparecen registradas en los libros universitarios, tal vez hayan sido las primeras mujeres que ejercieran el arte dentario en un pa&iacute;s de Am&eacute;rica Latina y sin dudas estuvieron entre las primeras del mundo.<sup>1</sup></p>      <p>En Cuba, la primera mujer que ejerci&oacute; la profesi&oacute;n fue Elsa Lusther Ishuber, quien inici&oacute; sus estudios el 18 de febrero de 1873 en la Universidad de La Habana y obtuvo su certificado de dentista ministrante en 1863.<sup>1</sup></p>      <p>No ser&iacute;a hasta los a&ntilde;os setenta del siglo XIX, durante la etapa conocida como Modernidad, que comenzaron a aparecer los nombres de las mujeres en los libros de matr&iacute;culas de la universidad habanera.</p>      <p>Este fen&oacute;meno, que se percibi&oacute; en Cuba a finales de la d&eacute;cada del 70 del siglo XIX y hasta 1930 aproximadamente, significaba progreso, cosmopolitismo, abundancia y un inagotable deseo por la novedad, derivados de los avances tecnol&oacute;gicos, de los nuevos sistemas de comunicaci&oacute;n y de la l&oacute;gica de consumo propia de las leyes de mercado que se instauraban.<sup><a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title="">[1]</a>&nbsp; </sup>El proceso de modernizaci&oacute;n de la sociedad cubana, entendida en lo esencial como la progresiva asimilaci&oacute;n de los patrones de la civilizaci&oacute;n capitalista, se aceler&oacute; considerablemente tras dejar atr&aacute;s la r&eacute;mora que hab&iacute;a implicado la esclavitud.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La modernidad se percib&iacute;a en las grandes y medianas ciudades; en las m&aacute;s importantes, como La Habana, Santiago de Cuba, C&aacute;rdenas, Matanzas y Cienfuegos, el t&eacute;rmino progreso fue la palabra de orden, manifiesto en una ola de movilidad social. Casi todas adquirieron una expresi&oacute;n urbana y moderna. Este proceso trajo aparejado cambios en el orden social; se crearon sociedades de todo tipo, entre ellas, surgieron las sociedades cient&iacute;ficas, academias, peri&oacute;dicos y espacios para la difusi&oacute;n de ideas e intercambios, donde se expresaban y modelaban las opiniones; tambi&eacute;n se introdujeron adelantos cient&iacute;ficos en las diversas ramas del saber.</p>      <p>En esta etapa, la Estomatolog&iacute;a cubana alcanz&oacute; notables adelantos. El a&ntilde;o 1878 marc&oacute; un hito hist&oacute;rico en el desarrollo de esta especialidad; por primera vez aparecieron centros docentes autorizados por el gobierno, con programas establecidos para la formaci&oacute;n de cirujanos dentistas y se constitu&iacute;a la primera sociedad odontol&oacute;gica de Am&eacute;rica Latina.<sup>1</sup></p>      <p>La ense&ntilde;anza de la cirug&iacute;a dental se inici&oacute; de forma organizada, en el Colegio Privado de Villarraza, en 1879; en ese mismo a&ntilde;o qued&oacute; inaugurada la Academia Dental de La Habana, hecho citado por la revista <em>Cr&oacute;nica M&eacute;dico Quir&uacute;rgica</em>. Dos a&ntilde;os m&aacute;s tarde, <em>El Ateneo </em>public&oacute; una nota donde se daba a conocer que el 11 de noviembre de 1881 se graduaba de dentista Mar&iacute;a Celina Duval.<sup>2,3</sup></p>      <p>Por estos a&ntilde;os Cienfuegos era una de las principales ciudades del pa&iacute;s, y en 1880 hab&iacute;a adquirido el t&iacute;tulo de ciudad; alcanzaba notables adelantos en el orden cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico derivados de la aventajada situaci&oacute;n econ&oacute;mica que presentaba, producto de la concentraci&oacute;n y centralizaci&oacute;n de su industria azucarera, y del intercambio comercial que establec&iacute;a con varios n&uacute;cleos urbanos importantes del mundo; hab&iacute;a entrado de lleno en el concierto novedoso de la modernidad.</p>      <p>La Odontolog&iacute;a cienfueguera no se qued&oacute; al margen de lo que estaba sucediendo y cobr&oacute; br&iacute;o y esplendor con la llegada de especialistas que se desempe&ntilde;aron en esta profesi&oacute;n, muchos de los cuales hab&iacute;an adquirido sus t&iacute;tulos en universidades de reconocido prestigio, sobre todo en los Estados Unidos, con una elevada preparaci&oacute;n profesional, adem&aacute;s de tener conocimientos acerca de los &uacute;ltimos adelantos que en el orden cient&iacute;fico se estaban produciendo a nivel internacional.</p>      <p>El objetivo de este trabajo es destacar la relaci&oacute;n entre el proceso conocido como Modernidad y el desarrollo del arte dental en Cienfuegos, ofreciendo un recuento hist&oacute;rico de las personalidades que ejercieron esta profesi&oacute;n, resaltando la de Serafina C. Daumy Mart&iacute;nez, &uacute;nica mujer cubana que se desempe&ntilde;&oacute; en la Estomatolog&iacute;a cienfueguera en esta etapa.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se desconoce si con D&acute;Clouet vino alg&uacute;n dentista, pero la primera referencia que se tiene es la de un franc&eacute;s vasconavarro conocido con el nombre de Mr. Goudon.<sup>2 </sup>Luego ejercieron los primeros flebotomianos en Cienfuegos, entre los cuales se encuentran Antonio Barcel&oacute; y Jos&eacute; Antonio Franco, registrados por el Ayuntamiento Local en 1832, Desiderio &Aacute;lvarez Toledo y Jos&eacute; Gonz&aacute;lez C&aacute;rdenas lo har&iacute;an en 1839 y en 1841, respectivamente.</p>      <p>En el a&ntilde;o 1843 se anunciaban en el peri&oacute;dico local la <em>Hoja Econ&oacute;mica</em>, en su entrega del 15 de diciembre, los servicios de Valent&iacute;n Guillerm&iacute;n, primer dentista que ejercer&iacute;a en Cienfuegos. En este mismo a&ntilde;o, Desiderio Vald&eacute;s, flebotomiano, se anunciaba en todo lo concerniente a su arte y promet&iacute;a hacer extracciones de dientes y muelas mediante un procedimiento modern&iacute;simo, usando pinzas en vez de gatos.<sup>2</sup></p>      <p>Desde otras ciudades cubanas y otros pa&iacute;ses, llegaron a Cienfuegos muchos emigrantes. El auge econ&oacute;mico que experimentaba la regi&oacute;n atra&iacute;a a hombres y mujeres en busca de trabajo y fortuna; una gran mayor&iacute;a proced&iacute;a de la vecina Trinidad, decadente como plaza mercantil.</p>      <p>En este sentido, merece recordarse el nombre de Mauricio Karlos Keth, que entre 1843 y 1848 se estableci&oacute; en la villa; este cirujano dentista pose&iacute;a &ldquo;un laboratorio dental ambulante, dotado de todos los elementos de mec&aacute;nica, que le posibilitaban fabricar dentaduras artificiales, con dientes de porcelana, de todos los tama&ntilde;os y hermosos colores y de los m&aacute;s perfectos que se conoc&iacute;an; instrumentos para orificar, extirpar pulpas y todo lo concerniente a operatoria&rdquo;. Estableci&oacute; su gabinete en la calle Santa Isabel, frente al Ayuntamiento.<sup>2 </sup>En junio de 1844 lo har&iacute;a don Leopoldo Boerio, cirujano dentista de origen italiano, establecido inicialmente en Trinidad; en Cienfuegos permaneci&oacute; poco tiempo y ofreci&oacute; servicios tanto en la mec&aacute;nica como en las operaciones bucales.</p>      <p>Ricardo Holmes, tambi&eacute;n procedente de Trinidad, se asent&oacute; en Cienfuegos entre 1845 y 1850. Por su parte, David Wood present&oacute; al Cabildo de Cienfuegos el 30 de octubre de 1858 una certificaci&oacute;n del secretario de la Universidad de La Habana, que acreditaba su condici&oacute;n de dentista de una instituci&oacute;n norteamericana.<sup><a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title="">[2]</a></sup></p>      <p>Los flebotomianos continuaron ejerciendo hasta bien avanzado el siglo XIX, ofreciendo una notable contribuci&oacute;n al desarrollo del arte dental en Cienfuegos. M&aacute;s de una veintena de nombres se relacionan en esta n&oacute;mina (Anexo 1), entre ellos, Jos&eacute; Gonz&aacute;lez C&aacute;rdenas que en 1859 importaba sanguijuelas desde Espa&ntilde;a, las cuales aplicaba a sus pacientes (<a href="#img-1">Figura 1</a>).<sup>4</sup> Algunos de ellos prestaron sus servicios en el Hospital de Caridad, y otros, en los diferentes distritos en que estaba dividido Cienfuegos.</p>      <p><a id="img-1" name="img-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n2/f0106215.jpg" /></p></a></p>      
<p>Jos&eacute; Caballero fue otro de esos hombres;<sup>5</sup> acerca de &eacute;l afirm&oacute; la prensa de la &eacute;poca: &ldquo;cirujano flebotomiano que fue una excepci&oacute;n dentro de los de su clase, pues no solo era un buen mec&aacute;nico dental, sino un afamado operador cuya habilidad asombraba a sus mismos compa&ntilde;eros. Emple&oacute; m&eacute;todos nuevos y el arte moderno en su historia consignar&aacute; el nombre de este modesto e inteligente profesional&rdquo;.<sup>2 </sup>(<a href="#img-2">Figura 2</a>).</p>      <p><a name="img-2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n2/f0206215.jpg" /></p></a></p>      
<p>En la d&eacute;cada del sesenta del siglo XIX se registran varios nombres de especialistas; en 1860 se estableci&oacute; el doctor William Cross, cirujano dentista de s&oacute;lida reputaci&oacute;n, quien estableci&oacute; su gabinete, dotado de todos los adelantos modernos, en calle San Luis y avenida Arg&uuml;elles. Fue el primero que emple&oacute; como anest&eacute;sico el prot&oacute;xido de azoe. El doctor Leonard, tambi&eacute;n cirujano dentista, graduado de la Escuela de Filadelfia, abri&oacute; su gabinete en la calle de Santa Cruz en 1864; tra&iacute;a fama de buen operador y de mucha experiencia en la mec&aacute;nica. En 1865 comenz&oacute; a ejercer en su consulta el cirujano dentista doctor Germ&aacute;n de Mazarredo, en la calle Gacel, entre Arg&uuml;elles y San Fernando; este era especialista en enfermedades de la boca y trabajos de corona y puentes. Tambi&eacute;n el espa&ntilde;ol Jaime Gely ten&iacute;a su gabinete en la calle de San Carlos, al que concurr&iacute;a una selecta clientela. Por estos mismos a&ntilde;os, Enrique Grau alcanz&oacute; fama y reputaci&oacute;n, a quien le &ldquo;llamaban cari&ntilde;osamente maestro&rdquo;.<sup>2</sup> Proveniente de los Estados Unidos, donde ya ejerc&iacute;a como cirujano dentista, Jos&eacute; Watson Ver Valf vino a residir a Cienfuegos en 1867; estableci&oacute; su local en la calle Bouy&oacute;n, n&uacute;mero 28, donde ofrec&iacute;a servicios de orificaciones, empastes, pr&oacute;tesis dental y extracciones de muelas.<sup>6</sup> (<a href="#img-3">Figura 3</a>).</p>      <p><a name="img-3">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n2/f0306215.jpg" /></p></a></p>      
<p><u>Los aires renovadores de la Modernidad y del arte dental en Cienfuegos</u></p>      <p>Hacia finales de la d&eacute;cada de los 70 del siglo XIX se manifestaron con fuerza en Cienfuegos los aires renovadores de la Modernidad. Por estos a&ntilde;os la econom&iacute;a cienfueguera estaba fuertemente consolidada, en lo que influy&oacute; el poderoso desenvolvimiento econ&oacute;mico del mundo moderno. Era reconocida como una de las grandes ciudades comerciales del pa&iacute;s, en las que adem&aacute;s del tr&aacute;nsito resuelto a la modernidad, mediante los adelantos cient&iacute;ficos, se incrementaban las publicaciones de todo tipo que reflejaban la opini&oacute;n p&uacute;blica, se fomentaban las formas asociativas que proteg&iacute;an los intereses de individuos, sectores y grupos, y se reorganizaban los espacios p&uacute;blicos y privados en el marco de las transformaciones sociales.<sup>7</sup></p>      <p>En medio de esta movilidad urbana, llegaron a Cienfuegos otros dentistas, entre ellos, Adolfo Betancourt y C&aacute;ndido Mu&ntilde;oz G&oacute;mez. El primero vivi&oacute; en esta ciudad entre los a&ntilde;os 1890 y 1894, luego se traslad&oacute; a La Habana; era experto en pr&oacute;tesis dental y ten&iacute;a una elevada cultura profesional. El habanero C&aacute;ndido Mu&ntilde;oz G&oacute;mez, que vivi&oacute; en Cienfuegos entre 1890 y 1895, era mec&aacute;nico dental y experto en oratoria. Otros consignados por las diferentes fuentes documentales son: Mariano Alberich Navarro, Juan O&acute;Bourke Palacios, Eduardo S. Ordext y D&iacute;az de Villegas, Antonio Lladonosa, Samuel Ordext Coll, (<a href="#img-4">Figura 4</a>), Florencio Zelada, Pedro Pi&ntilde;&oacute;n de Villegas, Diego Lajarde, Eligio Brunet, Andr&eacute;s Cuevas, Diego Lorenzo L&oacute;pez Villa, P&iacute;o de Lara y Zaldo, Octavio S. Pacetti, Luis Acebo, Luis Eugenio Crabb Pacetti, Juan Domingo Roche Zerquera, Domingo Urquiola Boerio, Rafael E. S&aacute;nchez, Carlos Mart&iacute;nez, Aurelio Jos&eacute; Villaverde Coro, Pedro Vilas&aacute;, Domingo &Aacute;lvarez, Carlos O. Hern&aacute;ndez, Alberto Villaverde, el Dr. Vallina, el Dr. Ferro, Perfecto Rodr&iacute;guez, Eduardo O&acute;Bourke y Alberto Seeling. Este &uacute;ltimo era un &ldquo;dentista americano de origen alem&aacute;n, que se sabe que ejerci&oacute; en Cienfuegos, pero se desconoce su actuaci&oacute;n profesional&rdquo;.<sup>2,9,10</sup></p>      <p><a name="img-4">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n2/f0406215.jpg" /></p></a></p>      
<p>De esta n&oacute;mina se destacan varios nombres. Eligio Brunet vivi&oacute; muchos a&ntilde;os en Cienfuegos y honr&oacute; su profesi&oacute;n con &ldquo;merit&iacute;simos trabajos de pr&oacute;tesis dental&rdquo;. P&iacute;o de Lara y Zaldo era graduado de la Universidad de La Habana y estuvo ejerciendo en esta ciudad durante diez a&ntilde;os, tuvo un peque&ntilde;o dep&oacute;sito de efectos dentales, surtido de lo m&aacute;s preciso para proveer a los dentistas. Domingo Urquiola y Boerio fue el odont&oacute;logo que durante m&aacute;s a&ntilde;os hab&iacute;a prestado sus servicios en Cienfuegos, nieto del noble y afamado doctor Boerio, dentista laureado de la Universidad de Par&iacute;s; estudi&oacute; la piorrea alveolar, en particular, la profilaxis de esta enfermedad. Diego Lorenzo L&oacute;pez Vila, graduado en los Estados Unidos, revalid&oacute; su t&iacute;tulo en la universidad habanera; dominaba todos los conocimientos del arte dental; lleg&oacute; a ser conocido como el coloso de la orificaci&oacute;n, debido a los &ldquo;prodigios de construcci&oacute;n y arte inimitable&rdquo; que pon&iacute;a de manifiesto. De Antonio Lladonosa se ha dicho que fue:<sup>2</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-left:42.55pt"><em>cl&iacute;nico dental de amplios conocimientos; escritor profesional; ha desempe&ntilde;ado elevados puestos en las asociaciones dentales, poniendo siempre de relieve el grado de cultura que posee como odont&oacute;logo (&hellip;) correct&iacute;simo en su trato social, gusta mucho su exquisita cortes&iacute;a (&hellip;) cuando Cuba inici&oacute; su grandiosa epopeya por la independencia y necesit&oacute; del patriotismo de sus hijos, all&aacute; se fue a los campos de batalla a luchar por la santa causa de la libertad, donde adquiri&oacute; m&eacute;ritos suficientes para llegar al grado de coronel (&hellip;)</em></p>      <p>El desarrollo del arte dental en Cienfuegos se manifest&oacute; tambi&eacute;n en el v&iacute;nculo de los profesionales de la Odontolog&iacute;a a los diferentes espacios asociativos, pues desde 1903 exist&iacute;a en la ciudad la Asociaci&oacute;n M&eacute;dico-Farmac&eacute;utica-Dental, que realizaba sesiones cient&iacute;ficas de trabajo, donde se expon&iacute;an los &uacute;ltimos adelantos en estas ramas del saber.</p>      <p>El a&ntilde;o 1910 marc&oacute; un hito en el desarrollo de la Odontolog&iacute;a cienfueguera. La penetraci&oacute;n norteamericana cada vez se hac&iacute;a m&aacute;s evidente, no solo en lo econ&oacute;mico y lo pol&iacute;tico, sino tambi&eacute;n en lo social. Nombres de establecimientos, de asociaciones, librer&iacute;as, etc&eacute;tera, eran llevados al idioma ingl&eacute;s, de ah&iacute; que en ese a&ntilde;o apareciera la <em>Dental Company</em>, que tuvo a su cargo una revista odontol&oacute;gica, la cual public&oacute; en sus p&aacute;ginas trabajos de car&aacute;cter cient&iacute;fico y art&iacute;culos variados relacionados con la especialidad.<sup>9</sup></p>      <p>Con motivo de la celebraci&oacute;n de las fiestas por el centenario de la ciudad en 1919, los dentistas de Cienfuegos ofrecieron un premio de medalla de oro para el autor, tambi&eacute;n dentista, de la mejor relaci&oacute;n de la historia de la Cirug&iacute;a Dental en Cienfuegos desde su fundaci&oacute;n. Este premio fue otorgado al doctor Pedro Vilas&aacute; por su trabajo Cirug&iacute;a Dental en Cienfuegos.<sup>8,<a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title="">[3]</a></sup> En La Habana, el doctor Rente instituy&oacute; un premio en la revista <em>Cuba Odontol&oacute;gica</em>, consistente en una medalla de oro con brillantes para el autor (dentista) del mejor trabajo literario sobre &ldquo;El proceso evolutivo de la Cirug&iacute;a Dental en Cienfuegos&rdquo;, que tambi&eacute;n fue otorgado al doctor Vilas&aacute;.<sup>1,<a href="#_ftn3" name="_ftnref3" title="">[4]</a></sup></p>      <p><u>Serafina C. Daumy Mart&iacute;nez: mujer moderna y odont&oacute;loga</u></p>      <p>En el recuento hist&oacute;rico del ejercicio de la profesi&oacute;n estomatol&oacute;gica en Cienfuegos en esta etapa, solo se ha encontrado el nombre de dos mujeres que brindaron sus servicios. Una de ellas fue Elena Coron&iacute; De Ros graduada en Filadelfia, quien revalid&oacute; su t&iacute;tulo en la universidad habanera. Era natural de la Isla de Chipre, de padres griegos, con conocimiento de varios idiomas y una vasta cultura en el arte dental. Por su actuaci&oacute;n como profesional y sus virtudes que tanto realce le dieron, fue muy querida en la sociedad cienfueguera.<sup>2</sup></p>      <p>La otra fue Serafina C. Daumy Mart&iacute;nez, cuyo expediente se encuentra en el Archivo Nacional de la Universidad de La Habana. Al parecer, fue la primera mujer en Cuba que, deseando tener carrera cient&iacute;fica, se dedic&oacute; al estudio de la Cirug&iacute;a Dental.<sup>11</sup></p>      <p>Su solicitud, realizada en 1879, fue acompa&ntilde;ada de un documento expedido por el Dr. Juan Villarrazas -a cuyos numerosos t&iacute;tulos se a&ntilde;ade el de profesor p&uacute;blico de Cirug&iacute;a Dental-, el cual certificaba que Serafina Daumy estudiaba esta profesi&oacute;n en la Academia a su cargo y bajo su direcci&oacute;n en La Habana.<sup>11</sup></p>      <p>La academia fue abierta en octubre de 1878, es decir, tres meses antes de que le otorgaran la autorizaci&oacute;n oficial. En la primera matr&iacute;cula de esta academia se incluy&oacute; a Serafina Daumy Mart&iacute;nez, que para esa fecha ten&iacute;a 22 a&ntilde;os de edad;<sup>1</sup> fue tambi&eacute;n ella la primera cubana graduada que ejerci&oacute; la carrera de cirujano dental.<sup>12</sup></p>      <p>En 1882, Serafina solicit&oacute; al Rector realizar los ejercicios para obtener el t&iacute;tulo que le permitiera ejercer la profesi&oacute;n de cirujano dental, los que aprob&oacute; con calificaciones sobresalientes. Realiz&oacute; el examen en la Universidad de La Habana en 1892<sup>1</sup> y el t&iacute;tulo de cirujano dentista se le entreg&oacute; el 26 de marzo de 1893.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se radic&oacute; en la ciudad de Cienfuegos, y el Cabildo local tom&oacute; raz&oacute;n de su t&iacute;tulo el 28 de julio de 1893, seg&uacute;n consta en Acta Capitular, tomo 37 folio 78 v, autoriz&aacute;ndola finalmente a ejercer su profesi&oacute;n. En 1895 ubic&oacute; su gabinete dental en la calle Santa Elena entre Santa Isabel y D&acute;Clouet; a&ntilde;os m&aacute;s tarde anunciaba sus servicios en el peri&oacute;dico local <em>El Heraldo de Cienfuegos</em> y ten&iacute;a su consulta en la calle San Fernando No. 104, entre Paseo de Vives (hoy Paseo del Prado) y Gacel.<sup>13</sup> (<a href="#img-5">Figura 5</a>).</p>      <p><a id="img-5" name="img-5">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n2/f0506215.jpg" /></p></a></p>      
<p>Acerca de ella dir&iacute;a una nota de prensa: &ldquo;competente e ilustrada profesional, durante los cuatro a&ntilde;os que ejerci&oacute; en esta ciudad, se acredit&oacute; de h&aacute;bil en la profesi&oacute;n, siendo su especialidad la operatoria. Actualmente est&aacute; establecida en Sagua la Grande, donde goza de prestigio y fama&rdquo;.<sup>2</sup> En el a&ntilde;o 1925 figur&oacute; como miembro del Colegio Estomatol&oacute;gico de esa ciudad,<sup>1 </sup>en el cual se destac&oacute; por sus acciones. Seg&uacute;n los documentos consultados, la participaci&oacute;n de las mujeres en esta profesi&oacute;n era muy limitada; m&aacute;s a&uacute;n, en las tareas de direcci&oacute;n de las sociedades cient&iacute;ficas y colegios estomatol&oacute;gicos. Sn embargo, Serafina C. Daumy Mart&iacute;nez, lleg&oacute; a presidir el Colegio Estomatol&oacute;gico de Sagua la Grande en 1930.<sup>1</sup> Fue la primera mujer en dirigir este tipo de instituci&oacute;n profesional, y no se ha encontrado referencia posterior que indique el nombre de otra mujer que haya ocupado esta responsabilidad durante los a&ntilde;os republicanos. Ello permite valorar la postura cient&iacute;fica y altura intelectual de esta mujer en medio del per&iacute;odo conocido como Modernidad, donde la palabra impresa en diarios y revistas, as&iacute; como la libertad de expresi&oacute;n desde las tribunas de diferentes espacios asociativos, creaban estados de opini&oacute;n entre los diversos sectores de la sociedad.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>En el proceso conocido como Modernidad, que se extendi&oacute; desde finales de la d&eacute;cada del 70 del siglo XIX y hasta aproximadamente la d&eacute;cada del 30 del XX, el desarrollo de la Odontolog&iacute;a estuvo marcado por los notables adelantos socioculturales, econ&oacute;micos y cient&iacute;ficos, todo lo cual imprimi&oacute; el signo de progreso a esta etapa. En la pr&aacute;ctica odontol&oacute;gica se observ&oacute; un incremento de la cantidad de profesionales que ejercieron sus servicios apoyados en el equipamiento t&eacute;cnico disponible. Cienfuegos, que no estuvo al margen de los progresos en el arte dental, recibi&oacute; durante este periodo, una larga n&oacute;mina de prestigiosos profesionales, dotados de una vasta cultura profesional, alcanzada en las mejores universidades y escuelas del mundo. En este contexto, Serafina C. Daumy Mart&iacute;nez fue una de las dos mujeres que ejercieron en la ciudad. Su nombre se recoge en la historiograf&iacute;a estomatol&oacute;gica como el de la primera mujer cubana en alcanzar el t&iacute;tulo de Cirujano Dental. Su actuaci&oacute;n y proyecci&oacute;n en el Colegio Estomatol&oacute;gico de Sagua la Grande, que alcanz&oacute; a presidir por sus conocimientos cient&iacute;ficos, aptitudes y actitudes, hacen de esta odont&oacute;loga una mujer adelantada a su tiempo, quien propici&oacute; que la tribuna fuera su espacio de reflexi&oacute;n cient&iacute;fica y social.</p>      <div>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<div id="ftn1">     <div>&nbsp; <hr />     <div id="ftn1">     <p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title="">[1]</a>V&eacute;ase la explicaci&oacute;n que ofrece la investigadora Susana Rotker en su libro <em>Fundaci&oacute;n de una escritura: las cr&oacute;nicas de Jos&eacute; Mart&iacute;</em>, publicado por Casa de las Am&eacute;ricas en 1992 (p. 29-45).</p> </div> </div>      <p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title="">[2]</a>Flores Roo R. Diccionario Biogr&aacute;fico de la Salud en Cienfuegos en el siglo XIX. Cienfuegos; 1995 (in&eacute;dito).</p> </div>      <div id="ftn2">     <p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" title="">[3]</a>En la relaci&oacute;n de premios que aporta Rousseau (<em>Memoria hist&oacute;rica, descriptiva y geogr&aacute;fica de Cienfuegos y su jurisdicci&oacute;n y las fiestas del primer centenario de la ciudad 1819 &ndash; 1919</em>, 1920), indica, sin embargo, que el Dr. Pedro Vilas&aacute; obtuvo Diploma de Honor y Medalla de Plata (p. 387). Otras fuentes refieren que el trabajo que obtuvo premio se titul&oacute; <em>Historia de la Cirug&iacute;a Dental en Cienfuegos</em>.</p> </div>      <div id="ftn3">     <p><a href="#_ftnref3" name="_ftn3" title="">[4]</a>En el libro de F&eacute;lix Companioni (<em>Contribuci&oacute;n a la Historia de la Estomatolog&iacute;a Cubana</em>, 2000), aparece Velosa en lugar de Vilas&aacute; (p. 187).</p> </div> </div></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>ANEXOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n2/t0106215.jpg" /></p></p>      
<p>    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n2/t0206215.jpg" /></p></p></font></P>
            
<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                              <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.            Campanioni FA. Contribuci&#243;n a la Historia de la Estomatología Cubana. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2000</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                 Los dentistas de Cienfuegos desde su fundaci&#243;n. Interesantes apuntes biográficos. La Correspondencia. 1919;  6</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                L&#243;pez Sánchez J. Ciencia y Medicina: historia de la Medicina. La Habana: Editorial Científico-Técnica; 1986. p.  1-191</font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.            José González Cárdenas. (anuncio). Hoja Econ&#243;mica. 1859;     </font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.            José Caballero. (anuncio). El Fomento. 1865;     </font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                    José Watson Ver Valf. (anuncio). El Telégrafo. 1867;(268):1</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                        Barcia Zequeira MC. La historia profunda: la sociedad civil del 98. Temas [revista en Internet]. 1998 [citado 17 Sep 2015];(12-13):[aprox. 20p]. Disponible en: <a href="http://temas.cult.cu/articulo_academico/la-historia-profunda-la-sociedad-civil-del-98/" target="_blank">http://temas.cult.cu/articulo_academico/la-historia-profunda-la-sociedad-civil-del-98/</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.            Rousseau PL, Díaz de Villegas P. Memoria hist&#243;rica, descriptiva y geográfica de Cienfuegos y su jurisdicci&#243;n y las fiestas del primer centenario de la ciudad 1819 &#8211; 1919. La Habana: El Siglo XXI; 1920</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                        Villaurrutia Flores A. La Estomatología en Cienfuegos a partir del estudio de publicaciones peri&#243;dicas. Apuntes para su historia. Medisur [revista en Internet]. 2004 [citado 17 Sep 2015];2(2):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/62/4625" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/62/4625</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.            Antonio Lladonosa y Samuel Ordetx . (anuncio). La Pluma Libre. 1900;     </font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                    Ortiz MD. Las primeras mujeres universitarias en Cuba. Rev Cub Educ Sup. 1985;5(1):126-30</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.            Bustamante LJ. Diccionario Biográfico Cienfueguero. Cienfuegos: Imp. R. Bustamante; 1931</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                    Serafina C. Daumy Martínez . (anuncio). El Heraldo de Cienfuegos. 1898;(15):1</font><P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 18 de octubre de 2016.    <BR>Aprobado: 23 de febrero de 2017. </font></P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Victoria María Sueiro Rodríguez</I>. Doctora en Ciencias Hist&#243;ricas. Profesora Titular. Investigadora Titular Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:vmsueiro@ucf.edu.cu">vmsueiro@ucf.edu.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campanioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribuci&#243;n a la Historia de la Estomatología Cubana]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los dentistas de Cienfuegos desde su fundaci&#243;n: Interesantes apuntes biográficos]]></article-title>
<source><![CDATA[La Correspondencia]]></source>
<year>1919</year>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia y Medicina: historia de la Medicina]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>1-191</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[José González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cárdenas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[(anuncio)]]></article-title>
<source><![CDATA[Hoja Econ&#243;mica]]></source>
<year>1859</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[José]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caballero]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[(anuncio)]]></article-title>
<source><![CDATA[El Fomento]]></source>
<year>1865</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[José Watson Ver]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valf]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[(anuncio)]]></article-title>
<source><![CDATA[El Telégrafo]]></source>
<year>1867</year>
<numero>268</numero>
<issue>268</issue>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barcia Zequeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La historia profunda: la sociedad civil del 98]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas]]></source>
<year>1998</year>
<numero>12-13</numero>
<issue>12-13</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz de Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoria hist&#243;rica, descriptiva y geográfica de Cienfuegos y su jurisdicci&#243;n y las fiestas del primer centenario de la ciudad 1819 &#8211; 1919]]></source>
<year>1920</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villaurrutia Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Estomatología en Cienfuegos a partir del estudio de publicaciones peri&#243;dicas: Apuntes para su historia]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2004</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antonio Lladonosa y Samuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ordetx]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[(anuncio)]]></article-title>
<source><![CDATA[La Pluma Libre]]></source>
<year>1900</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las primeras mujeres universitarias en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Educ Sup]]></source>
<year>1985</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>126-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario Biográfico Cienfueguero]]></source>
<year>1931</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cienfuegos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imp. R. Bustamante]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serafina C Daumy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martínez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[(anuncio)]]></article-title>
<source><![CDATA[El Heraldo de Cienfuegos]]></source>
<year>1898</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
