<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2017000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicaci&#243;n de suturas compresivas de Hayman ante hemorragia obstétrica postparto. Presentaci&#243;n de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of Hayman Compression Sutures to Postpartum Obstetric Hemorrhage. Presentation of a Case]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepero Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lisbet]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marioly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Universitario Paquito González Cueto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>261</fpage>
<lpage>265</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2017000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2017000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2017000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La hemorragia posparto está relacionada con una elevada morbimortalidad perinatal. Las medidas generales ante la hemorragia, en muchas ocasiones no logran ser suficientes para detener el sangrado, haciéndose necesaria la intervenci&#243;n quirúrgica. Se presenta el caso de una gestante con 39,1 semanas, nulípara, adolescente, atendida en el Hospital Gustavo Aldereguía Lima, de Cienfuegos, a la que se indujo el parto por rotura prematura de membranas, que evolucion&#243; hacia la fase activa del parto, por lo que se decidi&#243; realizar cesárea con diagn&#243;stico de desproporci&#243;n céfalo pélvica. Luego de extraer recién nacido femenino con peso de 4050 g, se constat&#243; hemorragia obstétrica mayor por atonía uterina, que requiri&#243; cirugía conservadora de útero mediante suturas compresivas de Hayman. Este artículo tiene el objetivo de exponer el informe del primer caso en que se aplicaron las suturas compresivas de Hayman ante hemorragia obstétrica postparto en la provincia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Postpartum haemorrhage is associated with high perinatal morbidity and mortality. General measures in the presence of hemorrhage, in many cases are not enough to stop bleeding and surgical intervention is necessary. This a case presentation of a pregnant adolescent with 39.1 weeks, nulliparous, attended at the Hospital Gustavo Aldereguía Lima, Cienfuegos, who was induced by premature membranes rupture. She evolved towards active phase of labor, so it was decided to perform cesarean section with a diagnosis of pelvic cephalic disproportion. After extracting a female newborn weighing 4050 g, major obstetric haemorrhage due to uterine atony was found, requiring conservative uterine surgery using Hayman&#8217;s compressive sutures. This article is aimed at presenting the first case in which Hayman&#8217;s compressive sutures were applied to postpartum obstetric haemorrhage in the province.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hemorragia posparto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[técnicas de sutura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo de parto inducido]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Postpartum hemorrhage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suture techniques]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor, induced]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>PRESENTACI&#211;N DE CASO</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Aplicaci&#243;n de suturas compresivas de Hayman ante hemorragia obstétrica postparto. Presentaci&#243;n de un caso</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Application of Hayman Compression Sutures to Postpartum Obstetric Hemorrhage. Presentation of a Case</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Yoan Hernández Cabrera<sup>I</sup>


, Lisbet Cepero Águila<sup>I</sup>


, Marioly Ruiz Hernández<sup>II</sup>
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



<sup>I</sup> Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />


<sup>II</sup> Hospital Pediátrico Universitario Paquito González Cueto, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La hemorragia posparto está relacionada con una elevada morbimortalidad perinatal. Las medidas generales ante la hemorragia, en muchas ocasiones no logran ser suficientes para detener el sangrado, haciéndose necesaria la intervenci&#243;n quirúrgica. Se presenta el caso de una gestante con 39,1 semanas, nulípara, adolescente, atendida en el Hospital Gustavo Aldereguía Lima, de Cienfuegos, a la que se indujo el parto por rotura prematura de membranas, que evolucion&#243; hacia la fase activa del parto, por lo que se decidi&#243; realizar cesárea con diagn&#243;stico de desproporci&#243;n céfalo pélvica. Luego de extraer recién nacido femenino con peso de 4050 g, se constat&#243; hemorragia obstétrica mayor por atonía uterina, que requiri&#243; cirugía conservadora de útero mediante suturas compresivas de Hayman. Este artículo tiene el objetivo de exponer el informe del primer caso en que se aplicaron las suturas compresivas de Hayman ante hemorragia obstétrica postparto en la provincia.</p></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
Hemorragia posparto, técnicas de sutura, trabajo de parto inducido.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Postpartum haemorrhage is associated with high perinatal morbidity and mortality. General measures in the presence of hemorrhage, in many cases are not enough to stop bleeding and surgical intervention is necessary. This a case presentation of a pregnant adolescent with 39.1 weeks, nulliparous, attended at the Hospital Gustavo Aldereguía Lima, Cienfuegos, who was induced by premature membranes rupture. She evolved towards active phase of labor, so it was decided to perform cesarean section with a diagnosis of pelvic cephalic disproportion. After extracting a female newborn weighing 4050 g, major obstetric haemorrhage due to uterine atony was found, requiring conservative uterine surgery using Hayman&#8217;s compressive sutures. This article is aimed at presenting the first case in which Hayman&#8217;s compressive sutures were applied to postpartum obstetric haemorrhage in the province.<strong></strong></p></font></P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
Postpartum hemorrhage, suture techniques, labor, induced.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La hemorragia durante la gestaci&oacute;n est&aacute; relacionada con la morbilidad y mortalidad perinatales. La Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) describe la hemorragia obst&eacute;trica mayor como cualquier sangramiento del per&iacute;odo gestacional o puerperio (hasta seis semanas), con independencia del tiempo de gestaci&oacute;n, la cantidad estimada, el modo del parto, el valor del hematocrito y la necesidad de transfundir, que se acompa&ntilde;e de signos cl&iacute;nicos de hipoperfusi&oacute;n perif&eacute;rica aguda.<sup>1</sup></p>      <p>Las complicaciones asociadas a la hemorragia obst&eacute;trica posparto (HOP) no ocurren debido a la p&eacute;rdida sangu&iacute;nea, sino a maniobras inefectivas para detener el sangrado, lo cual podr&iacute;a evitarse si se realizaran de manera adecuada su prevenci&oacute;n y tratamiento oportuno. Medidas generales de resucitaci&oacute;n tales como: el masaje uterino, el uso profil&aacute;ctico de agentes uterot&oacute;nicos, el manejo activo del alumbramiento y la reposici&oacute;n volum&eacute;trica, han constituido las piedras angulares en el manejo intensivo de la HPP. Estas, a pesar de ser realizadas por profesionales competentes, con habilidades demostradas y adheridos a las mejores pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas, en muchas ocasiones no logran detener el sangrado, haci&eacute;ndose necesaria la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica.<sup>2,3</sup></p>      <p>El manejo quir&uacute;rgico conservador de &uacute;tero constituye una alternativa terap&eacute;utica &uacute;til en la HOP, ya que reduce la hemorragia en m&aacute;s del 50 % de los casos, as&iacute; como el riesgo de morbimortalidad obst&eacute;trica, adem&aacute;s de que permite conservar la fertilidad. Se describen en la literatura m&eacute;dica como las m&aacute;s comunes, las medidas compresivas intrauterinas mediante el taponamiento con bal&oacute;n o compresas, la realizaci&oacute;n de suturas compresivas (B-Lynch, B-Lynch-Marasinghe, Hayman&ndash;Arulkumaran, Ho-Cho, Mehmet Mutlu Meydanli, puntos compresivos en U y la combinaci&oacute;n de estas t&eacute;cnicas), las ligaduras o devascularizaciones arteriales y la embolizaci&oacute;n arterial.<sup>4-6</sup></p>      <p>Las suturas compresivas utilizan la tensi&oacute;n quir&uacute;rgica mantenida del &uacute;tero para controlar el sangrado. Un buen indicio previo a la utilizaci&oacute;n de estas t&eacute;cnicas, es la comprobaci&oacute;n del cese del sangrado con la compresi&oacute;n bimanual del &uacute;tero a cielo abierto. La primera t&eacute;cnica de compresi&oacute;n uterina fue descrita por Lynch en 1997; desde entonces, se han modificado y creado otras similares, siguiendo el principio de mejor&iacute;a de la aton&iacute;a por la compresi&oacute;n uterina. La variante descrita por Hayman Arulkumaran logra iguales resultados, con una t&eacute;cnica m&aacute;s sencilla y beneficios superiores para la paciente.<sup>7</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Estas t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas se introdujeron en Cuba en el a&ntilde;o 2016. En ese mismo a&ntilde;o se comenzaron a utilizar en los servicios obst&eacute;tricos de Cienfuegos. Este art&iacute;culo tiene el objetivo de exponer el informe del primer caso en que se aplicaron las suturas compresivas de Hayman ante hemorragia obst&eacute;trica postparto en la provincia.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>PRESENTACI&#211;N DEL CASO</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se presenta el caso de una gestante de 39,1 semanas, de 18 a&ntilde;os de edad, con historia obst&eacute;trica de gesta 1 partos 0, abortos 0, que ingres&oacute; al servicio de prepartos y parto con diagn&oacute;stico de rotura prematura de membranas (RPM) de m&aacute;s de 24 horas de evoluci&oacute;n para interrupci&oacute;n del embarazo mediante la inducci&oacute;n con oxitocina.</p>      <p>Valoraci&oacute;n de riesgo materno fetal: paciente nul&iacute;para, adolescente, con anemia moderada (9.8 g/l), baja talla (1,45 cm) y ganancia exagerada de peso (14 Kg).</p>      <p>El examen f&iacute;sico revel&oacute; como datos positivos: biopar&aacute;metros en l&iacute;mites normales, &uacute;tero gr&aacute;vido con altura uterina de 38 cm, presentaci&oacute;n cef&aacute;lico alto, dorso izquierdo, movimientos fetales referidos, tono uterino normal y frecuencia cardiaca fetal de 144 latidos por minutos; al tacto vaginal se constat&oacute; un puntaje de seis seg&uacute;n &iacute;ndice de Bishop, as&iacute; como la salida de l&iacute;quido amni&oacute;tico claro, no f&eacute;tido ni caliente, por el orificio cervical externo.</p>      <p>Durante la inducci&oacute;n del parto, tanto la madre como el feto, mantuvieron un estado adecuado, y el patr&oacute;n contr&aacute;ctil se mostr&oacute; en correspondencia con la etapa del proceso inductivo. A las ocho horas del comienzo de la inducci&oacute;n, inici&oacute; la fase activa del parto con 4cm de dilataci&oacute;n, sin cambios en las caracter&iacute;sticas del l&iacute;quido amni&oacute;tico y con la presentaci&oacute;n en primer plano de Hodge. Luego present&oacute; dos eventos de polisistolia (6 contracciones/10min) que fueron resueltos con tocolisis.</p>      <p>Una reevaluaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas cervicales, inform&oacute; del progreso adecuado de la dilataci&oacute;n (7cm), y del no descenso de la presentaci&oacute;n, con signos evidentes de lucha de la presentaci&oacute;n fetal con la pelvis materna; l&iacute;quido amni&oacute;tico meconial verde fluido, por lo que se decidi&oacute; suspender v&iacute;a transpelviana del parto y realizar ces&aacute;rea con el diagn&oacute;stico de desproporci&oacute;n c&eacute;falo p&eacute;lvica.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se extrajo reci&eacute;n nacido femenino con test de Apgar 8/9 y peso de 4050 g. Se constat&oacute; hemorragia obst&eacute;trica mayor por aton&iacute;a uterina, que no se resolvi&oacute; con medicamentos oxit&oacute;cicos (p&eacute;rdida aproximada del 30 % de la volemia). Se decidi&oacute; entonces llevar a cabo la cirug&iacute;a conservadora de &uacute;tero mediante suturas compresivas de Hayman (Figuras <a href="#img-1">1</a>, <a href="#img-2">2</a> y <a href="#img-3">3</a>). En el propio acto quir&uacute;rgico se realiz&oacute; reposici&oacute;n volum&eacute;trica con cristaloides y gl&oacute;bulos seg&uacute;n c&aacute;lculos estimados del presupuesto m&iacute;nimo inicial. Se logr&oacute; contractilidad uterina y disminuci&oacute;n del sangrado. Finaliz&oacute; el procedimiento sin otras complicaciones, y luego de alcanzar la estabilidad hemodin&aacute;mica de la paciente, esta fue trasladada a Unidad de Cuidados Intensivos Polivalentes, para mejor seguimiento de su condici&oacute;n.</p>      <p>La evoluci&oacute;n cl&iacute;nica de la pu&eacute;rpera fue satisfactoria. Se indic&oacute; profilaxis antimicrobiana de amplio espectro y de la enfermedad trombo emb&oacute;lica. La paciente fue egresada diez d&iacute;as despu&eacute;s del parto, con una involuci&oacute;n puerperal adecuada y sin otras complicaciones.</p>      <p><a id="img-1" name="img-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n2/f0115215.jpg" /></p></a></p>      
<p><a id="img-2" name="img-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n2/f0215215.jpg" /></p></a></p>      
<p>&nbsp;</p>      <p><a id="img-3" name="img-3">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n2/f0315215.jpg" /></p></a></p>      
<p>&nbsp;</p></font></P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La hemorragia obst&eacute;trica mayor puede ocurrir antes del parto, causada por rotura uterina, placenta previa y desprendimiento prematuro de la placenta normo inserta; o bien en el posparto, donde se clasifica en temprana o tard&iacute;a. La primera, tambi&eacute;n llamada inmediata, supone la p&eacute;rdida sangu&iacute;nea de 500 ml o m&aacute;s, originada en el canal de parto, dentro de las 24 horas posteriores al parto. Se debe generalmente a alteraciones con el tono uterino (aton&iacute;a uterina en el 70 % de los casos), traumatismos del canal blando del parto (20 % de los casos), retenci&oacute;n de la placenta o parte de esta (9 %) y a trastornos de la coagulaci&oacute;n (1 %). La HOP tard&iacute;a o secundaria, se refiere al sangrado anormal o excesivo que puede ocurrir entre las primeras 24 horas posteriores al parto y el final del puerperio (42 d&iacute;as), correspondi&eacute;ndose generalmente con endometritis, endomiometritis y retenci&oacute;n de restos ovulares.<sup>2</sup></p>      <p>En el caso presentado la hemorragia obst&eacute;trica se diagnostic&oacute; en el posparto inmediato, luego del alumbramiento, a cielo abierto durante la ces&aacute;rea, con una p&eacute;rdida aproximada del 30 % de la volemia total y con repercusi&oacute;n hemodin&aacute;mica. La causa de la HOP fue la aton&iacute;a uterina; tambi&eacute;n exist&iacute;an otros factores de riesgos prenatales y anteparto: anemia moderada, peso fetal estimado de m&aacute;s de 4000g, baja talla materna, uso de oxitocina en la inducci&oacute;n del parto, agotamiento de la fibra muscular uterina (eventos de polisistolia), progresi&oacute;n r&aacute;pida hacia la fase activa del parto, la presencia de conflicto mec&aacute;nico y finalmente el riesgo incrementado de la operaci&oacute;n ces&aacute;rea. La edad materna (adolescente de 18 a&ntilde;os), la paridad no satisfecha y la cuant&iacute;a del sangrado, fueron los elementos considerados en la decisi&oacute;n de realizar t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas conservadora del &uacute;tero, al ser insuficiente el tratamiento m&eacute;dico convencional de la aton&iacute;a uterina.</p>      <p>En la literatura especializada hay 17 art&iacute;culos publicados, con un total de 46 casos de pacientes con hemorragia posparto precoz grave, que fueron tratados con &eacute;xito mediante las suturas compresivas de &uacute;tero, siendo la m&aacute;s difundida la t&eacute;cnica de B-Lynch. Se estima que alrededor de 1800 casos han sido llevados a cabo en todo el mundo, con muy baja incidencia de fracaso de la t&eacute;cnica, lo que se ha atribuido indistintamente al retraso en la aplicaci&oacute;n, al s&iacute;ndrome de la coagulaci&oacute;n intravascular diseminada, a la falta de tensi&oacute;n o a la aplicaci&oacute;n incorrecta de la sutura.<sup>7,8</sup></p>      <p>Arulkumaran, Hayman y colaboradores publicaron en el a&ntilde;o 2002 una nueva t&eacute;cnica de sutura compresiva basada en la t&eacute;cnica de B-Lynch con algunas modificaciones para hacerla m&aacute;s sencilla, siendo la m&aacute;s recomendada cuando las condiciones obst&eacute;tricas lo permiten. El estudio inicial se realiz&oacute; en 11 casos, en los que se logr&oacute; disminuir el sangrado uterino y conservar la fertilidad.<sup>9 </sup>Marasinghe y colaboradores, aplicaron tratamiento quir&uacute;rgico al 84,6 % de las pacientes que presentaron HOP, y la sutura compresiva de Hayman fue el m&eacute;todo m&aacute;s utilizado para controlar la aton&iacute;a uterina (77,3 %), sin complicaciones en el 61,5 %.<sup>10</sup></p>      <p>La selecci&oacute;n y realizaci&oacute;n de los diferentes procederes quir&uacute;rgicos conservadores del &uacute;tero ante la HOP, est&aacute;n en dependencia de la disponibilidad de medios para realizarlas, as&iacute; como del conocimiento y la experiencia del equipo m&eacute;dico que interviene en la soluci&oacute;n de la complicaci&oacute;n obst&eacute;trica. Por estas razones se decide realizar la t&eacute;cnica descrita por Hayman Arulkumaran, la cual ofrece ventajas en relaci&oacute;n al resto de las descritas, ya que adem&aacute;s de ser una t&eacute;cnica sencilla, requiere de menor tiempo quir&uacute;rgico, menor agresi&oacute;n uterina y permite la estabilizaci&oacute;n hemodin&aacute;mica de la paciente en caso de requerir otro tipo de tratamiento (conservador o radical).</p>      <p>En el caso presentado, la cirug&iacute;a conservadora del &uacute;tero mediante suturas compresivas de Hayman&ndash;Arulkumaran, demostr&oacute; su efectividad como medida terap&eacute;utica &uacute;til ante la HOP causada por aton&iacute;a uterina. Con la aplicaci&oacute;n de estas t&eacute;cnicas se logr&oacute; la contractilidad de la fibra muscular uterina, estabilidad hemodin&aacute;mica y disminuci&oacute;n de la hemorragia obst&eacute;trica.</p></font></P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                Organizaci&#243;n Mundial de la Salud. Recomendaciones de la OMS para la prevenci&#243;n y el tratamiento de la hemorragia posparto [Internet]. Ginebra: OMS; 2014 [citado 19 Abr 2016]. Disponible en: <a href="http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/141472/1/9789243548500_spa.pdf" target="_blank">http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/141472/1/9789243548500_spa.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                Qureshi Z, Lubano K. Momento de la administraci&#243;n de agentes uterot&#243;nicos profilácticos para el alumbramiento después de parto vaginal [Internet]. Ginebra: OMS; 2011 [citado 19 Abr 2016]. Disponible en: <a href="https://extranet.who.int/rhl/es/topics/pregnancy-and-childbirth/care-during-childbirth/care-during-labour-3rd-stage-4" target="_blank">https://extranet.who.int/rhl/es/topics/pregnancy-and-childbirth/care-during-childbirth/care-during-labour-3rd-stage-4</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                        Nápoles Méndez D. Consideraciones prácticas sobre la hemorragia en el periparto. Medisan [revista en Internet]. 2012 [citado 20 Jul 2016];16(7):[aprox. 30p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192012000700013&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192012000700013&lng=es</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                    Mostfa AA, Zaitoun MM. Safety pin suture for management of atonic postpartum hemorrhage. ISRN Obstet Gynecol. 2012;2012:405-795</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                    Edhi MM, Aslam HM, Naqvi Z, Hashmi H. Postpartum hemorraghe: causes and management. BMC Res Notes. 2013;6:236</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.            Belfort AM et al. Overview of postpartum hemorraghe. Base de datos Uptodate. 2013 Nov;     </font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                    B-Lynch C, Coker A, Lawal AH, Abu J, Cowen MJ. The B-Lynch surgical technique for the control of massive postpartum haemorrhage: an alternative to hysterectomy? Five cases reported. Br J Obstet Gynecol. 1997;104(3):372-5</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                    Price N, B-Lynch C. Technical description of the B-Lynch Brace Suture for treatment of massive postpartum hemorrhage and review of published cases. Int J Fertil Womens Med. 2005;50(4):148-63</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                    Hayman R, Arulkumaran S, Steer PJ. Uterine compression sutures: surgical management of postpartum hemorrhage. Obstet Gynecol. 2002;99(3):502-6</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                    Marasinghe JP, Condous G, Seneviratne HR, Marasinghe U. Modified anchored B-Lynch uterine compression suture for post partum bleeding with uterine atony. Acta Obstet Gynecol Scand. 2011;90(3):280-3</font><P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 01 de julio de 2016.    <BR>Aprobado: 28 de febrero de 2017. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Yoan Hernández Cabrera</I>. Especialista de I Grado en Ginecología y Obstetricia. Máster en Atenci&#243;n Integral a la Mujer. Profesor Asistente Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:yoan.hernandez@gal.sld.cu">yoan.hernandez@gal.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organizaci&#243;n Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Recomendaciones de la OMS para la prevenci&#243;n y el tratamiento de la hemorragia posparto]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Qureshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lubano]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Momento de la administraci&#243;n de agentes uterot&#243;nicos profilácticos para el alumbramiento después de parto vaginal]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nápoles Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones prácticas sobre la hemorragia en el periparto]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisan]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mostfa]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaitoun]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safety pin suture for management of atonic postpartum hemorrhage]]></article-title>
<source><![CDATA[ISRN Obstet Gynecol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>2012</volume>
<page-range>405-795</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edhi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aslam]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naqvi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashmi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postpartum hemorraghe: causes and management]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Res Notes]]></source>
<year>2013</year>
<volume>6</volume>
<page-range>236</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belfort AM et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Overview of postpartum hemorraghe]]></article-title>
<source><![CDATA[Base de datos Uptodate]]></source>
<year>2013</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[B-Lynch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coker]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lawal]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cowen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The B-Lynch surgical technique for the control of massive postpartum haemorrhage: an alternative to hysterectomy? Five cases reported]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>104</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>372-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Price]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[B-Lynch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technical description of the B-Lynch Brace Suture for treatment of massive postpartum hemorrhage and review of published cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Fertil Womens Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>50</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>148-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arulkumaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Uterine compression sutures: surgical management of postpartum hemorrhage]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>99</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>502-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marasinghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Condous]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seneviratne]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marasinghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modified anchored B-Lynch uterine compression suture for post partum bleeding with uterine atony]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol Scand]]></source>
<year>2011</year>
<volume>90</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>280-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
