<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2017000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Satisfacci&#243;n de egresados cubanos de la carrera de Medicina con la formaci&#243;n recibida. Curso 2015-2016, Cienfuegos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Satisfaction of Cuban Graduates from the Medical Major with the received training. Academic Year 2015 2016, Cienfuegos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirtha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantec&#243;n Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Amaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dunia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>509</fpage>
<lpage>515</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2017000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2017000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2017000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: La evaluaci&#243;n educativa es el proceso sistemático de obtener informaci&#243;n y utilizarla para emitir juicios que servirán para tomar decisiones y perfeccionar el proceso docente educativo. La educaci&#243;n universitaria requiere de evaluaci&#243;n permanente para garantizar la calidad.Objetivo: determinar la satisfacci&#243;n de los egresados cubanos de la carrera de Medicina respecto a la formaci&#243;n recibida.Métodos: se realiz&#243; un estudio descriptivo de corte transversal, en la Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, en el período de julio a noviembre de 2016. Se aplic&#243; la encuesta utilizada por la Junta de Acreditaci&#243;n Nacional del Ministerio de Educaci&#243;n Superior a una muestra de 62 egresados cubanos de la Carrera de Medicina del curso 2015-2016.Resultados: más del 80 % de los encuestados manifest&#243; su satisfacci&#243;n respecto a la contribuci&#243;n de la carrera al fomento y consolidaci&#243;n de cualidades personales, así como a la formaci&#243;n recibida para el desempeño profesional y al accionar del claustro. Se observ&#243; insatisfacci&#243;n con relaci&#243;n al dominio del idioma inglés, de las nuevas tecnologías de la informática y comunicaci&#243;n, labor de tutores y asesores y preparaci&#243;n para realizar investigaciones. También se expres&#243; insatisfacci&#243;n respecto a las competencias relacionadas con los niveles rehabilitaci&#243;n y tratamiento.Conclusi&#243;n: existen insatisfacciones en los egresados de la carrera de Medicina, más evidentes en lo que se refiere al desarrollo de competencias generales y específicas relacionadas con el tratamiento y la rehabilitaci&#243;n, así como en la preparaci&#243;n para ejecutar acciones administrativas, necesarias todas en su desempeño profesional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Foundation: Educative evaluation is the systematic process of obtaining information and using it to offer judgments which will allow making decisions and improving the teaching educative process. University Education requires permanent evaluation to guaranty quality. Objectives: To determine the satisfaction of Cuban graduates from the Medical Major regarding the received training. Methods: A cross section descriptive study was carried out at the Cienfuegos Medical University, from July to November 2016. It was applied a survey of the Higher Education National Crediting Committee to a sample of 62 Cuban graduates from the Medical Major in the academic year 2015-2016. Results: More than 80 % of the surveyed showed their satisfaction regarding the contribution of the Major to the promotion and consolidation of the personal qualities so as the training received for the professional performance and the teaching staff performance. It was observed dissatisfactions in relation to the acquisition of the English language, the Information and Communication Technologies, the assistance of advisors and tutors to develop research. There was also dissatisfactions in with respects to the rehabilitation and treatment competences. Conclusion: There are dissatisfactions in the Medical graduates, more evident in the development of general and specific competences related to the treatment, so as in their raining to perform administrative task which are necessary in their professional performance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educaci&#243;n basada en competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[competencia profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educaci&#243;n de pregrado en medicina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Competency-based education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional competence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education, medical, undergraduate]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL DE INVESTIGACI&#211;N PEDAG&#211;GICA</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Satisfacci&#243;n de egresados cubanos de la carrera de Medicina con la formaci&#243;n recibida. Curso 2015-2016, Cienfuegos</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Satisfaction of Cuban Graduates from the Medical Major with the received training. Academic Year 2015 2016, Cienfuegos</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Mabel Rocha Vázquez


, Mirtha Amarilis Hernández L&#243;pez


, María Isabel Mantec&#243;n Ledo


, Dunia Chávez Amaro
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Universidad de Ciencias Médicas, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>Fundamento</strong>: La evaluaci&#243;n educativa es el proceso sistemático de obtener informaci&#243;n y utilizarla para emitir juicios que servirán para tomar decisiones y perfeccionar el proceso docente educativo. La educaci&#243;n universitaria requiere de evaluaci&#243;n permanente para garantizar la calidad.<br /><strong>Objetivo</strong>: determinar la satisfacci&#243;n de los egresados cubanos de la carrera de Medicina respecto a la formaci&#243;n recibida.<br /><strong>Métodos</strong>: se realiz&#243; un estudio descriptivo de corte transversal, en la Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, en el período de julio a noviembre de 2016. Se aplic&#243; la encuesta utilizada por la Junta de Acreditaci&#243;n Nacional del Ministerio de Educaci&#243;n Superior a una muestra de 62 egresados cubanos de la Carrera de Medicina del curso 2015-2016.<br /><strong>Resultados</strong>: más del 80 % de los encuestados manifest&#243; su satisfacci&#243;n respecto a la contribuci&#243;n de la carrera al fomento y consolidaci&#243;n de cualidades personales, así como a la formaci&#243;n recibida para el desempeño profesional y al accionar del claustro. Se observ&#243; insatisfacci&#243;n con relaci&#243;n al dominio del idioma inglés, de las nuevas tecnologías de la informática y comunicaci&#243;n, labor de tutores y asesores y preparaci&#243;n para realizar investigaciones. También se expres&#243; insatisfacci&#243;n respecto a las competencias relacionadas con los niveles rehabilitaci&#243;n y tratamiento.<br /><strong>Conclusi&#243;n</strong>: existen insatisfacciones en los egresados de la carrera de Medicina, más evidentes en lo que se refiere al desarrollo de competencias generales y específicas relacionadas con el tratamiento y la rehabilitaci&#243;n, así como en la preparaci&#243;n para ejecutar acciones administrativas, necesarias todas en su desempeño profesional.</p></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
Educaci&#243;n basada en competencias, competencia profesional, educaci&#243;n de pregrado en medicina.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Foundation:</strong> Educative evaluation is the systematic process of obtaining information and using it to offer judgments which will allow making decisions and improving the teaching educative process. University Education requires permanent evaluation to guaranty quality.<br /> <strong>Objectives:</strong> To determine the satisfaction of Cuban graduates from the Medical Major regarding the received training.<br /> <strong>Methods:</strong> A cross section descriptive study was carried out at the Cienfuegos Medical University, from July to November 2016. It was applied a survey of the Higher Education National Crediting Committee to a sample of 62 Cuban graduates from the Medical Major in the academic year 2015-2016.<br /> <strong>Results:</strong> More than 80 % of the surveyed showed their satisfaction regarding the contribution of the Major to the promotion and consolidation of the personal qualities so as the training received for the professional performance and the teaching staff performance. It was observed dissatisfactions in relation to the acquisition of the English language, the Information and Communication Technologies, the assistance of advisors and tutors to develop research. There was also dissatisfactions in with respects to the rehabilitation and treatment competences.<br /> <strong>Conclusion:</strong> There are dissatisfactions in the Medical graduates, more evident in the development of general and specific competences related to the treatment, so as in their raining to perform administrative task which are necessary in their professional performance.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
Competency-based education, professional competence, education, medical, undergraduate.</font></P>
<hr> 
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>El curr&iacute;culo tiene un papel importante en la calidad de la educaci&oacute;n superior. Su pertinencia y relevancia est&aacute;n dadas en la medida que el lenguaje pedag&oacute;gico exprese la expectativa social en cuanto a las capacidades a desarrollar en el estudiante para formar un profesional competitivo, en un mercado de constantes cambios, teniendo en cuenta los valores sociales, pol&iacute;ticos, culturales y econ&oacute;micos de la sociedad en v&iacute;as de desarrollo, donde debe ejercer la funci&oacute;n social.<sup>1</sup></p>      <p>Desde finales del siglo pasado las instituciones acad&eacute;micas han presentado cambios culturales, sociales, econ&oacute;micos, t&eacute;cnicos, pol&iacute;ticos y administrativos, encaminados a fortalecer los esquemas de calidad y suficiencia formativa,<sup>2-4</sup> motivo por el cual las instituciones se encuentran en una b&uacute;squeda constante de instrumentos que les permitan evaluar la calidad de la educaci&oacute;n impartida. Una de las formas en que las instituciones de educaci&oacute;n superior pueden alcanzar esta meta, es mediante la recolecci&oacute;n continua de datos sobre el grado de satisfacci&oacute;n de sus estudiantes.<sup>3</sup> Realizar estudios de este tipo constituye una necesidad objetiva para dise&ntilde;ar y emprender planes de mejora.</p>      <p>Hoy las instituciones de salud requieren personal con competencias para trabajar en escenarios y situaciones cambiantes, que demandan no solamente la aplicaci&oacute;n de conocimientos, sino adem&aacute;s la combinaci&oacute;n de otras capacidades. El Ministerio de Salud P&uacute;blica ha definido que: &quot;La competencia laboral es la capacidad del trabajador para utilizar el conjunto de conocimientos, habilidades, destrezas, actitudes y valores, desarrollados a trav&eacute;s de los procesos educacionales y la experiencia laboral, para la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n de los problemas que enfrenta en su desempe&ntilde;o en un &aacute;rea determinada de trabajo&quot;.<sup>5</sup></p>      <p>La necesidad de la evaluaci&oacute;n permanente de la calidad universitaria y la existencia de escasos estudios que valoren la satisfacci&oacute;n de los egresados en Cuba, constituyeron las motivaciones fundamentales de esta investigaci&oacute;n, que tiene el objetivo de determinar la satisfacci&oacute;n de los egresados cubanos de la carrera de Medicina respecto a la formaci&oacute;n recibida.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte transversal, en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos, en el per&iacute;odo de julio a noviembre de 2016.</p>      <p>Se aplic&oacute; la Encuesta de satisfacci&oacute;n de egresados que utiliza la Junta de Acreditaci&oacute;n Nacional del MES, a 62 egresados cubanos de la carrera de Medicina del curso 2015-2016, representativos del 41,6 % del total de egresados cubanos. El muestreo se realiz&oacute; a conveniencia, a partir de los egresados presentes en el curso de familiarizaci&oacute;n para reci&eacute;n graduados desarrollado en septiembre de 2016 en la propia Universidad.</p>      <p>La encuesta aplicada recogi&oacute; elementos de valoraci&oacute;n de los egresados y tribut&oacute; a las variables:</p>      <p><u>Valoraci&oacute;n de la contribuci&oacute;n general de la formaci&oacute;n recibida para el desempe&ntilde;o como profesionales</u>: Valoraci&oacute;n de la formaci&oacute;n general recibida durante la carrera con relaci&oacute;n a su desempe&ntilde;o actual; cumplimiento durante su formaci&oacute;n de aspectos relacionados con el desempe&ntilde;o actual; y contribuci&oacute;n de la formaci&oacute;n en la creaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n de cualidades personales relacionadas con el desempe&ntilde;o del m&eacute;dico general.</p>      <p><u>Valoraci&oacute;n del grado en que la formaci&oacute;n recibida favoreci&oacute; el desarrollo de competencias generales y espec&iacute;ficas para la promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, tratamiento y rehabilitaci&oacute;n</u>.</p>      <p><u>Valoraci&oacute;n de la contribuci&oacute;n de disciplinas de formaci&oacute;n general a la formaci&oacute;n</u>: Dominio en el uso de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n (TIC); dominio del idioma ingl&eacute;s; y conocimiento de la historia de Cuba.</p>      <p><u>Valoraci&oacute;n del accionar de profesores, tutores y asesores de la carrera</u>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><u>Valoraci&oacute;n de la contribuci&oacute;n de la actividad extracurricular a la formaci&oacute;n</u>: desarrollo de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica; conocimiento sobre pedagog&iacute;a; y conocimiento sobre t&eacute;cnicas de direcci&oacute;n y econom&iacute;a.</p>      <p>Las preguntas de la encuesta fueron formuladas para ser respondidas en t&eacute;rminos de grado de satisfacci&oacute;n seg&uacute;n la siguiente escala:</p>      <p>M&aacute;s del 85 % de satisfacci&oacute;n: marcar 5</p>      <p>70 a 84 % de satisfacci&oacute;n: marcar 4</p>      <p>60 a 69 % de satisfacci&oacute;n: marcar 3</p>      <p>Menos del 60 % de satisfacci&oacute;n: marcar 2</p>      <p>Para el an&aacute;lisis descriptivo de los datos, se utiliz&oacute; la distribuci&oacute;n de frecuencias.</p>      <p>Se solicit&oacute; el consentimiento de los encuestados, considerando los aspectos &eacute;ticos para un estudio de estas caracter&iacute;sticas. La investigaci&oacute;n fue aprobada por el Comit&eacute; de &Eacute;tica de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>M&aacute;s del 85 % de los encuestados valor&oacute; entre 4 y 5 la creaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n de cualidades personales durante su formaci&oacute;n, lo que se complement&oacute; con que m&aacute;s de un 80 % ubic&oacute; en ese mismo rango la formaci&oacute;n general recibida con relaci&oacute;n al desempe&ntilde;o actual como profesionales. El 8,06 % no respondi&oacute; la pregunta relacionada con el cumplimiento de aspectos relacionados con el desempe&ntilde;o actual. (<a href="#table-1">Tabla 1</a>).</p>      <p><a id="table-1" name="table-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n4/t0108415.jpg" /></p></a></p>      
<p>M&aacute;s del 70 % de los encuestados valor&oacute; entre 4 y 5 el aspecto relacionado con el desarrollo de competencias respecto a los niveles prevenci&oacute;n y promoci&oacute;n, lo que represent&oacute; un 70-85 % de satisfacci&oacute;n. Para los niveles rehabilitaci&oacute;n y tratamiento se observ&oacute; mayor reconocimiento de debilidades, ya que las calificaciones de 2 y 3 (menos de 60 % de satisfacci&oacute;n) mostraron un ligero ascenso. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>).</p>      <p><a name="table-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n4/t0208415.jpg" /></p></a></p>      
<p>En cuanto a la contribuci&oacute;n de las disciplinas Inform&aacute;tica e Idioma a su formaci&oacute;n general, el 14,52 y 17,74 %, respectivamente, emiti&oacute; una valoraci&oacute;n de 2 seg&uacute;n la escala empleada, es decir, expresaron menos de un 60 % de satisfacci&oacute;n con el dominio de esos modos de actuaci&oacute;n. Al a&ntilde;adir las valoraciones de 3 respecto al dominio del idioma, alrededor del 40 % expres&oacute; una satisfacci&oacute;n de 60 % o menos. (<a href="#table-3">Tabla 3</a>).</p>      <p><a name="table-3">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n4/t0308415.jpg" /></p></a></p>      
<p>Se obtuvo menos de un 60 % de satisfacci&oacute;n con relaci&oacute;n al accionar de los asesores de la carrera en el 9,68 % de los encuestados, seguido por dificultades en el accionar de tutores, ya que m&aacute;s del 33 % expres&oacute; 60 % o menos de satisfacci&oacute;n. M&aacute;s del 77 % evalu&oacute; entre 4 y 5 las acciones del claustro de profesores, es decir, entre 70 y 85 % de satisfacci&oacute;n. (<a href="#table-4">Tabla 4</a>).</p>      <p><a name="table-4">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n4/t0408415.jpg" /></p></a></p>      
<p>El 25,81 % de los egresados evalu&oacute; de 2 la preparaci&oacute;n recibida para realizar investigaciones cient&iacute;ficas, seguida de un 17,74 % que otorg&oacute; esta misma evaluaci&oacute;n al conocimiento sobre t&eacute;cnicas de direcci&oacute;n y econom&iacute;a. Al sumar las evaluaciones de 3, las mayores dificultades se centran en la preparaci&oacute;n en direcci&oacute;n y econom&iacute;a, donde el 61,29 % de los egresados expres&oacute; un 60 % o menos de satisfacci&oacute;n con la preparaci&oacute;n recibida en este sentido. En la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica los resultados se desplazaron hacia valoraciones de 4 y 5 (58,06 %). (<a href="#table-5">Tabla 5</a>).</p>      <p><a name="table-5">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n4/t0508415.jpg" /></p></a></p></font></P>
            
<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Los estudios sobre satisfacci&oacute;n de estudiantil son &uacute;tiles para que las instituciones de educaci&oacute;n superior identifiquen prioridades educativas y administrativas sobre el servicio que proporcionan,<sup>6 </sup>sin embargo, son escasas las investigaciones sobre el tema.</p>      <p>Un estudio realizado por Llanes Castillo y colaboradores<sup>4</sup> evidenci&oacute; que la satisfacci&oacute;n de los egresados en una universidad mexicana en cuanto a la formaci&oacute;n recibida, oscil&oacute; entre 54 y 65 %, fue evaluada de regular por el 17 % y de buena por el 58,5 %. Aunque los instrumentos utilizados fueron diferentes, el porcentaje de egresados que valora este aspecto de regular, fue similar al encontrado en el presente estudio.</p>      <p>Otro estudio similar realizado en una universidad m&eacute;dica de Colombia, al explorar los aspectos por mejorar en la formaci&oacute;n, constat&oacute; deficiencias en la formaci&oacute;n en ingl&eacute;s, referidas por 3,5 % de los egresados, deficientes docentes (7,0 %), deficiencias en actividades pr&aacute;cticas (19,5 %), poco tiempo para un gran n&uacute;mero de temas (10,6 %), d&eacute;ficit de textos en la biblioteca (0,9 %), satisfacci&oacute;n con las competencias desarrolladas (0,9 %), entre otras.<sup>7</sup> Al compararlo con los resultados obtenidos, existen similitudes con el accionar del claustro, para el cual se expresaron porcentajes similares, correspondientes a un 60 % de satisfacci&oacute;n, mientras que para el idioma los egresados de nuestra universidad manifestaron un grado de satisfacci&oacute;n mucho menor.</p>      <p>En un estudio sobre caracter&iacute;sticas del m&eacute;dico egresado de la Facultad de Medicina San Fernando, en Per&uacute;,<sup>8</sup> fue detectado un 6,2 % de insatisfacci&oacute;n, y el 59,1 % refiri&oacute; satisfacci&oacute;n m&aacute;xima. El 78,8 % de los egresados manifest&oacute; haber alcanzado el desempe&ntilde;o laboral esperado, resultado similar al de este estudio, donde m&aacute;s de un 80 % de los encuestados valor&oacute; entre 4 y 5 la formaci&oacute;n general recibida con relaci&oacute;n al desempe&ntilde;o como profesionales.</p>      <p>Una investigaci&oacute;n realizada en Argentina para caracterizar los alumnos de la carrera de Medicina,<sup>3</sup> revel&oacute; que estos calificaron como satisfactoria la formaci&oacute;n te&oacute;rica y el tipo de ense&ntilde;anza recibidas en la carrera, no obstante m&aacute;s del 40 % consider&oacute; deficiente la formaci&oacute;n pr&aacute;ctica y un 50 % aleg&oacute; que es deficiente el sistema de evaluaci&oacute;n de la carrera. Evaluaron como buena o muy buena la formaci&oacute;n pr&aacute;ctica recibida en las pasant&iacute;as rurales y el internado rotatorio. Tambi&eacute;n consideraron como deficiente la formaci&oacute;n en competencias, tales como la capacidad para abordar los aspectos &eacute;ticos y legales de la medicina e identificar riesgos y hacer promoci&oacute;n de salud en la comunidad; con este &uacute;ltimo aspecto difieren los resultados obtenidos.</p>      <p>En un estudio de discrepancia entre el perfil deseado y el alcanzado en el egresado de la carrera de Medicina,<sup>9</sup> se plantea que la mayor&iacute;a (68,6%) de los sujetos en estudio desconoc&iacute;an las preguntas b&aacute;sicas relacionadas con la promoci&oacute;n de la salud y la prevenci&oacute;n primaria y secundaria de las enfermedades (estrategia de APS), mientras que el 69,71 % contest&oacute; correctamente preguntas puntuales en relaci&oacute;n con conocimientos espec&iacute;ficos sobre enfermedades muy poco prevalentes, resultado que difiere del observado en el presente estudio (70-85 % de satisfacci&oacute;n), que valida la idea de la prioridad que concede la formaci&oacute;n en Cuba, a la integralidad en la actuaci&oacute;n, que implica una formaci&oacute;n en promoci&oacute;n de salud con alto grado de calidad.</p>      <p>Otra investigaci&oacute;n realizada en M&eacute;xico,<sup>10</sup> observ&oacute; que 98 % de los encuestados manifest&oacute; que los contenidos recibidos durante su formaci&oacute;n son aplicables en este momento a su pr&aacute;ctica profesional y 96 % que los contenidos de las materias llenaron sus expectativas como m&eacute;dicos generales; en este sentido los egresados cubanos encuestados manifestaron una satisfacci&oacute;n superior al 85 %.</p>      <p>Se concluye que existen insatisfacciones en los egresados de la carrera de Medicina, m&aacute;s evidentes en lo que se refiere al desarrollo de competencias generales y espec&iacute;ficas relacionadas con el tratamiento y la rehabilitaci&oacute;n, as&iacute; como en la preparaci&oacute;n para ejecutar acciones administrativas, necesarias todas en su desempe&ntilde;o profesional. Se debe dar seguimiento a las oportunidades de mejora puestas de manifiesto a partir de las insatisfacciones relacionadas con el dominio del idioma ingl&eacute;s, la preparaci&oacute;n en metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n y gerencia, lo que garantizar&iacute;a avances paulatinos en la calidad de la formaci&oacute;n de futuros profesionales, aspecto que confiere aplicabilidad pr&aacute;ctica a los resultados obtenidos.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    
                        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                        Echezabal E, de la Flor MA, Echezabal E, Hernández ME, Rivera N. Una reflexi&#243;n sobre el sistema de evaluaci&#243;n final de los alumnos de la carrera de medicina. Rev Ciencias Médicas [revista en Internet]. 2015 [citado 19 Oct 2016];19(6):[aprox. 16p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942015000600020&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942015000600020&lng=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                        Fernández MA, Ortiz A, Ponce ER, Fajardo G, Maz&#243;n JJ. Caracterizaci&#243;n de alumnos de la carrera de Medicina. Inv Ed Med [revista en Internet]. 2016 [citado 19 Oct 2016];5(19):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://ac.els-cdn.com/S2007505715000836/1-s2.0-S2007505715000836-main.pdf?_tid=5226840e-92d9-11e6-9fc4-000aab0f01&acdnat=1476537456_ea93578e5690f47b48eb3c787037b517" target="_blank">http://ac.els-cdn.com/S2007505715000836/1-s2.0-S2007505715000836-main.pdf?_tid=5226840e-92d9-11e6-9fc4-000aab0f01&acdnat=1476537456_ea93578e5690f47b48eb3c787037b517</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                        Humberto B, Melis I, Gonzales MA, Regnier E. Los graduados de Medicina evalúan la pertinencia de la formaci&#243;n médica. Educaci&#243;n Médica [revista en Internet]. 2002 [citado 19 Oct 2016];5(2):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://www.unne.edu.ar/unnevieja/Web/cyt/cyt/2002/01-Sociales/S-054.pdf" target="_blank">http://www.unne.edu.ar/unnevieja/Web/cyt/cyt/2002/01-Sociales/S-054.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                        Millán T, Ercolano M, Pérez M, Fuentes C. Autoevaluaci&#243;n de habilidades clínicas básicas en médicos recién egresados de la Facultad de Medicina, Universidad de Chile. Rev Méd Chile [revista en Internet]. 2007 [citado 15 Oct 2016];135(11):[aprox. 16p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872007001100017&lng=en&nrm=iso&tlng=en" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872007001100017&lng=en&nrm=iso&tlng=en</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Salas RS, Díaz L, Pérez G. Evaluaci&#243;n y certificaci&#243;n de las competencias laborales en el Sistema Nacional de Salud en Cuba. Educ Méd Super [revista en Internet]. 2014 [citado 22 Mar 2017];28(1):[aprox. 25p]. Disponible en: <a href="http://ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/398/142" target="_blank">http://ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/398/142</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                        Llanes A, Cervantes MJ, Peña AA, Saldivar González AH. Satisfacci&#243;n del Egresado de la Universidad Aut&#243;noma de Tamaulipas. Rev Esc Med Dr. J. Sierra [revista en Internet]. 2012 [citado 16 Oct 2016];26(2):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://www.imbiomed.com/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo=89152&id_seccion=4229&id_ejemplar=8768&id_revista=261" target="_blank">http://www.imbiomed.com/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo=89152&id_seccion=4229&id_ejemplar=8768&id_revista=261</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                        Castro SP. Estudio de egresados de medicina de la Universidad Cooperativa de Colombia, sede Santa Marta. Curare [revista en Internet]. 2014 [citado 15 Oct 2016];1(1):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="https://revistas.ucc.edu.co/index.php/cu/article/view/306" target="_blank">https://revistas.ucc.edu.co/index.php/cu/article/view/306</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                        Huaman M, Kamimura K, Medina J, Bustios C, Mini E, Benito M, et al. Características laborales del médico joven egresado de la Facultad de Medicina San Fernando. An Fac Med [revista en Internet]. 2007 [citado 15 Oct 2016];68(1):[aprox. 18p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S102555832007000100003&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S102555832007000100003&script=sci_arttext</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                        Marín GH. Discrepancias entre el perfil deseado y alcanzado en el egresado de la carrera de medicina. FEM (Ed. impresa) [revista en Internet]. 2014 [citado 15 Oct 2016];17(2):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2014-98322014000200005" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2014-98322014000200005</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                        Acosta E, Cortés MT, Vélez VI, Herrera BR. Seguimiento de egresados de la Facultad de Medicina de la UNAM. Revista de la Educaci&#243;n Superior [revista en Internet]. 2004 [citado 19 Oct 2016];33(130):[aprox. 28p]. Disponible en: <a href="http://publicaciones.anuies.mx/revista/130/1/1/es/seguimiento-de-egresados-de-la-facultad-de-medicina-de-la-unam" target="_blank">http://publicaciones.anuies.mx/revista/130/1/1/es/seguimiento-de-egresados-de-la-facultad-de-medicina-de-la-unam</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 31 de octubre de 2016.    <BR>Aprobado: 13 de junio de 2017. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Mabel Rocha Vázquez</I>. Especialista de II Grado en Medicina General Integral. Profesor Auxiliar. Investigador Agregado Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:mabelrv@jagua.cfg.sld.cu">mabelrv@jagua.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echezabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Flor]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echezabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una reflexi&#243;n sobre el sistema de evaluaci&#243;n final de los alumnos de la carrera de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maz&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterizaci&#243;n de alumnos de la carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Inv Ed Med]]></source>
<year>2016</year>
<volume>5</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Humberto]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melis]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regnier]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los graduados de Medicina evalúan la pertinencia de la formaci&#243;n médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educaci&#243;n Médica]]></source>
<year>2002</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ercolano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autoevaluaci&#243;n de habilidades clínicas básicas en médicos recién egresados de la Facultad de Medicina, Universidad de Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile]]></source>
<year>2007</year>
<volume>135</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n y certificaci&#243;n de las competencias laborales en el Sistema Nacional de Salud en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd Super]]></source>
<year>2014</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saldivar González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Satisfacci&#243;n del Egresado de la Universidad Aut&#243;noma de Tamaulipas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esc Med Dr. J. Sierra]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de egresados de medicina de la Universidad Cooperativa de Colombia, sede Santa Marta]]></article-title>
<source><![CDATA[Curare]]></source>
<year>2014</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huaman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bustios]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mini]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benito]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características laborales del médico joven egresado de la Facultad de Medicina San Fernando]]></article-title>
<source><![CDATA[An Fac Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Discrepancias entre el perfil deseado y alcanzado en el egresado de la carrera de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[FEM (Ed. impresa)]]></source>
<year>2014</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguimiento de egresados de la Facultad de Medicina de la UNAM]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Educaci&#243;n Superior]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<numero>130</numero>
<issue>130</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
