<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2011000400015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La filosofía de la ciencia y su aplicación en el área de la salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The philosophy of science and its application on human health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda Santos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Estudios Universitarios de Baja California  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>521</fpage>
<lpage>531</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2011000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2011000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2011000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Con los avances científicos y el desarrollo incontrolable de la tecnología, surgen interrogantes acerca de la vigencia de los postulados filosóficos que convencionalmente impulsaron en anteriores siglos el avance de las ciencias. En este ensayo se exponen valoraciones críticas acerca de la actualidad, pertinencia, necesidad y utilidad de la Filosofía de la Ciencia en el área de la salud. Material y Métodos: La metodología utilizada fue la revisión documental y bibliográfica, que permitiera una actualización de los presupuestos filosóficos más relevantes en el siglo XX y su aplicabilidad en los desarrollos del área de la salud. Resultados: Las valoraciones realizadas se consideraron como una aproximación al conocimiento sobre las características del desempeño científico-investigativo de los profesionales ubicados en diferentes unidades y centros, según los niveles organizativos de los sistemas de salud. Conclusiones: Se concluye que -con excepciones- todavía no se explicitan claramente, en las investigaciones que realizan los profesionales en el campo de la salud, los postulados epistemológicos y metodológicos que deben sustentar a toda indagación científica, en respuesta al rigor que se exige al estudiar el objeto de su disciplina.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The scientific advances and uncontrolled development of technologies give place to important reflections about the validity of conventional philosophical postulates that propelled the advancements of science in previous centuries. A critical evaluation about nowadays validity, relevance and usefulness of the philosophy of science in human health is presented in this research. Material and Methods: To do this we basically based on documentary and bibliographical review about the most important philosophical statements of the past 20th century and their utility in the area of health. Results: Comments and critical evaluation were considered as an approach to knowledge about the characteristics of health professionals in their scientific research performances at different health care facilities and research centres. Conclusion: It was concluded that with some exceptions the epistemological and methodological principles that must support a scientific research to prove the rigorous observation of the scientific object were not totally observed in many health professionals research reports.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Filosofía de la ciencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencias de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[epistemología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación científica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Philosophy of science]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epistemology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scientific research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health sciences]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>CIENCIAS SOCIALES</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2">Centro de Estudios Universitarios de Baja California,    M&eacute;xico </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <P>      <P>     <p><font face="verdana" size="4"><B>La filosof&iacute;a de la ciencia y su aplicaci&oacute;n    en el &aacute;rea de la salud </B></font></p>     <p><B> </B></p> <B>     <P>      <P><font face="verdana" size="3">The philosophy of science and its application    on human health</font> </B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P>      <P><b><font face="verdana" size="2">Dra. Hilda Santos Padr&oacute;n </font></b>     <P>      <P><font face="verdana" size="2">Fraccionamiento Real del Sur. Villahermosa, Tabasco.    M&eacute;xico. Tel&eacute;fono:<B> </B>(52)(993) 314-5704. (DrCS) Calle Pichucalco    150. E-mail: <a href="mailto:drahsp@yahoo.com">drahsp@yahoo.com</a></font>     <P>     <P> <hr> <B></B><B>      <P>      <P><font face="verdana" size="2"> RESUMEN</font> </B>      <P><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> Con los avances cient&iacute;ficos    y el desarrollo incontrolable de la tecnolog&iacute;a, surgen interrogantes    acerca de la vigencia de los postulados filos&oacute;ficos que convencionalmente    impulsaron en anteriores siglos el avance de las ciencias. En este ensayo se    exponen valoraciones cr&iacute;ticas acerca de la actualidad, pertinencia, necesidad    y utilidad de la Filosof&iacute;a de la Ciencia en el &aacute;rea de la salud.    <b>Material y M&eacute;todos:</b> La metodolog&iacute;a utilizada fue la revisi&oacute;n    documental y bibliogr&aacute;fica, que permitiera una actualizaci&oacute;n de    los presupuestos filos&oacute;ficos m&aacute;s relevantes en el siglo XX y su    aplicabilidad en los desarrollos del &aacute;rea de la salud. <b>Resultados:</b>    Las valoraciones realizadas se consideraron como una aproximaci&oacute;n al    conocimiento sobre las caracter&iacute;sticas del desempe&ntilde;o cient&iacute;fico-investigativo    de los profesionales ubicados en diferentes unidades y centros, seg&uacute;n    los niveles organizativos de los sistemas de salud. <b>Conclusiones:</b> Se    concluye que -con excepciones- todav&iacute;a no se explicitan claramente, en    las investigaciones que realizan los profesionales en el campo de la salud,    los postulados epistemol&oacute;gicos y metodol&oacute;gicos que deben sustentar    a toda indagaci&oacute;n cient&iacute;fica, en respuesta al rigor que se exige    al estudiar el objeto de su disciplina. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="verdana" size="2"><B>Palabras clave:</B> Filosof&iacute;a de la    ciencia, salud p&uacute;blica, ciencias de la salud, epistemolog&iacute;a, investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica. </font>  <hr>     <P><font face="verdana" size="2"><B>ABSTRACT </B> </font>     <P><font face="verdana" size="2"><b>Introduction:</b> The scientific advances    and uncontrolled development of technologies give place to important reflections    about the validity of conventional philosophical postulates that propelled the    advancements of science in previous centuries. A critical evaluation about nowadays    validity, relevance and usefulness of the philosophy of science in human health    is presented in this research. <b>Material and Methods:</b> To do this we basically    based on documentary and bibliographical review about the most important philosophical    statements of the past 20<SUP>th</SUP> century and their utility in the area    of health. <b>Results:</b> Comments and critical evaluation were considered    as an approach to knowledge about the characteristics of health professionals    in their scientific research performances at different health care facilities    and research centres. <b>Conclusion:</b> It was concluded that with some exceptions    the epistemological and methodological principles that must support a scientific    research to prove the rigorous observation of the scientific object were not    totally observed in many health professionals research reports. </font>     <P>      <P><font face="verdana" size="2"><B>Key words: </B>Philosophy of science, public    health,<B> </B>epistemology, scientific research, health sciences. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>    <P>     <P><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font>     <P><font face="verdana" size="2">Reflexionar sobre aspectos filos&oacute;ficos    en los tiempos actuales, parece inusual o asunto de quienes por obligaci&oacute;n,    se alejan de la avalancha de problemas y tensiones cotidianas, para abstraerse    en esos escabrosos temas. La Filosof&iacute;a casi siempre se ha vinculado a    las cl&aacute;sicas preguntas de las etapas de formaci&oacute;n preuniversitaria    y universitaria cuando los profesores repet&iacute;an en clases: &#191;qu&eacute;    somos?, &#191;de d&oacute;nde venimos?, &#191;ad&oacute;nde vamos?, &#191;por    qu&eacute; estamos y c&oacute;mo estamos aqu&iacute;?, &#191;qu&eacute; es el    mundo? </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">Ahora, con los avances cient&iacute;ficos y el    desarrollo incontrolable de la tecnolog&iacute;a, surgen nuevas preguntas: &#191;por    qu&eacute; y c&oacute;mo se responden hoy aquellas cl&aacute;sicas interrogantes?,    &#191;quienes se dedican a esas indagaciones?, &#191;para qu&eacute; la Filosof&iacute;a    hoy?, &#191;cu&aacute;l es su utilidad?, &#191;los profesionales de cu&aacute;les    disciplinas aplican sus presupuestos te&oacute;ricos? Para todas o casi todas    las interrogantes transcriptas, deben existir respuestas contempor&aacute;neas,    aunque los &#171;problemas filos&oacute;ficos&#187; tienden en ocasiones a ser    confusos, por la utilizaci&oacute;n de expresiones cr&iacute;pticas o codificadas,    en los diversos libros y revistas dedicados al tema.</font>     <P><font face="verdana" size="2">La elaboraci&oacute;n de este trabajo, como ejercicio    para un proceso docente, oblig&oacute; a renovar lecturas que aportaron conocimiento    actualizado y estructurado, adem&aacute;s de esta introducci&oacute;n necesaria    en el desarrollo del tema, conformado a su vez por dos subtemas: El enfoque    conceptual y la s&iacute;ntesis evolutiva de la filosof&iacute;a de la ciencia,    que describe su transitar hist&oacute;rico y los aportes de los fil&oacute;sofos    m&aacute;s prominentes del siglo XX a la fecha y, un segundo subtema dedicado    al v&iacute;nculo de La filosof&iacute;a de la ciencia y el &aacute;rea de la    salud<I>,</I> vista como el espacio para el desempe&ntilde;o profesional. En    ambos subtemas, se realizaron valoraciones cr&iacute;ticas acerca de la actualidad,    pertinencia, necesidad y utilidad de la Filosof&iacute;a de la Ciencia. Adem&aacute;s,    se reconoci&oacute; la importancia de que los cient&iacute;ficos definan rigurosamente    los presupuestos, m&eacute;todos, procedimientos y t&eacute;cnicas en su campo    investigativo, de manera que los aproxime con precisi&oacute;n al conocimiento    del mundo donde vivimos y contribuyan a entender mejor los fen&oacute;menos    naturales y sociales que lo integran. </font>     <P>     <P><font size="3"><b><font face="verdana">DESARROLLO </font></b></font>     <P> <B>    <P><font face="verdana" size="2">Enfoque conceptual y s&iacute;ntesis evolutiva    de la Filosof&iacute;a de la Ciencia</font> </B>      <P><font face="verdana" size="2">Como sucede casi siempre en el lenguaje cient&iacute;fico,    la precisi&oacute;n es regla y, en ese sentido, comentar sobre un tema tan complejo    como la filosof&iacute;a y los fil&oacute;sofos de la ciencia, requiere de definiciones    y conceptos claros. Ha sido criterio bastante com&uacute;n entre los detractores    de los temas filos&oacute;ficos, el uso de un lenguaje esot&eacute;rico, enrevesado,    de dif&iacute;cil comprensi&oacute;n para los que intentan, en base a esos mismos    principios filos&oacute;ficos, aproximarse a esencias o posibles causas. Reclaman    definiciones claras, precisas, sin ambig&uuml;edades, pero abundan las divergencias    y diversidades en torno a muchos de los t&eacute;rminos y conceptos impl&iacute;citos.    Parece que ser&iacute;a esa la situaci&oacute;n acerca de la propia definici&oacute;n    de Filosof&iacute;a de la Ciencia. En esta revisi&oacute;n se encontraron diferentes    definiciones, e incluso, en unos casos simplemente se defin&iacute;a el t&eacute;rmino    y en otros, se desarrollaba un exhaustivo enfoque conceptual. Por ejemplo, en    el primer caso tenemos: &#171;La filosof&iacute;a de la ciencia es la investigaci&oacute;n    sobre la naturaleza general de la pr&aacute;ctica cient&iacute;fica. Gran parte    de la filosof&iacute;a de la ciencia es indisociable de la epistemolog&iacute;a,    la teor&iacute;a del conocimiento<I>.&#187; </I><SUP>1</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">En esta definici&oacute;n, resulta impreciso    el v&iacute;nculo entre Filosof&iacute;a de la Ciencia, Epistemolog&iacute;a    y Teor&iacute;a del Conocimiento y se asume que los tres t&eacute;rminos tendr&iacute;an    el mismo significado. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Por su parte, Lorenzano no precisa una definici&oacute;n    como tal y, aunque no suscribe el t&eacute;rmino Epistemolog&iacute;a, s&iacute;    fundamenta su enfoque. Considera que en el campo cient&iacute;fico existen dos    tipos de estudio; los de una ciencia particular y los estudios sobre la ciencia    en general. Estos estudios sobre la ciencia se denominan estudios metacient&iacute;ficos    y tambi&eacute;n se reconocen como saber de segundo orden<I> </I>saber que tiene    otro saber por objeto. En relaci&oacute;n con la actividad cient&iacute;fica,    mencion&oacute; 4 aspectos objeto de reflexi&oacute;n metate&oacute;rica: <I>el    psicol&oacute;gico, el sociol&oacute;gico, el hist&oacute;rico y el filos&oacute;fico</I>,    de los cuales deriv&oacute; 4 perspectivas distintas<I> </I>para investigar:    Psicolog&iacute;a de la Ciencia, Sociolog&iacute;a de la Ciencia, Historia de    la Ciencia y Filosof&iacute;a de la Ciencia<I>.</I> <SUP>2</SUP> Lo que este    autor considera &#171;perspectivas&#187; ya hab&iacute;an sido reconocidas -m&aacute;s    de 40 a&ntilde;os antes- por el destacado f&iacute;sico y fil&oacute;sofo argentino    Mario Bunge como &#171;Disciplinas contiguas a la Epistemolog&iacute;a&#187;,    al expresar: &#171;No existe la filosof&iacute;a de la ciencia en cuanto teor&iacute;a    &uacute;nica&#133;.&#187; y, adem&aacute;s de las mencionadas, agreg&oacute;    otras como L<I>&oacute;gica y Teor&iacute;a del Lenguaje</I>. <SUP>3</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">No existen discrepancias en reconocer que la    Filosof&iacute;a tiene a la ciencia como objeto, lo que sencillamente expresado    puede traducirse como: reflexionar sobre la ciencia. Tal vez la propia complejidad    de ese &#171;saber de otro saber&#187;, origine la diversidad de nombres seg&uacute;n    el idioma. As&iacute;, en alem&aacute;n, se denomina Teor&iacute;a de la Ciencia;    en ingl&eacute;s, Filosof&iacute;a de la Ciencia; en franc&eacute;s, Epistemolog&iacute;a    o Filosof&iacute;a de la Ciencia; en castellano, hace algunos a&ntilde;os se    nombraba Metodolog&iacute;a. En la actualidad las expresiones m&aacute;s habituales    son &#171;Epistemolog&iacute;a&#187; o &#171;Filosof&iacute;a de la Ciencia&#187;.    <SUP>2 </SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">Aunque hasta aqu&iacute;, parec&iacute;a claro    el concepto y la aceptaci&oacute;n de uno u otro t&eacute;rmino, nuevamente    surgen divergencias, ahora sobre la definici&oacute;n de Epistemolog&iacute;a    pues, seg&uacute;n Padr&oacute;n -investigador latinoamericano- &#171;la Epistemolog&iacute;a    estudia el conocimiento en general, desde un punto de vista filos&oacute;fico,    con lo cual el t&eacute;rmino resulta aproximadamente sin&oacute;nimo de &#171;gnoseolog&iacute;a&#187;    (suele ser el caso en el mundo anglosaj&oacute;n, por ejemplo), mientras que    para otros la Epistemolog&iacute;a se restringe a uno de los tipos de conocimiento:    el cient&iacute;fico (en general, suele ser el caso, por ejemplo, en Italia,    Francia y Latinoam&eacute;rica), con lo cual el t&eacute;rmino pasar&iacute;a    a ser sin&oacute;nimo de las expresiones </font>     <P><font face="verdana" size="2">Filosof&iacute;a de la Ciencia, Teor&iacute;a    de la Ciencia, Teor&iacute;a de la Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica, etc&eacute;tera&#187;.    <SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Como se expuso al inicio, existen variantes de    los t&eacute;rminos y conceptos utilizados en la Filosof&iacute;a de la Ciencia.    Por ejemplo, para Silva, la Epistemolog&iacute;a &#171;&#133;..estudia los procesos    seg&uacute;n los cuales el ser humano obtiene el conocimiento de la verdad sobre    ese mundo existente, as&iacute; como el modo de evaluar la fiabilidad de dicho    conocimiento&#187;. Adem&aacute;s de esa definici&oacute;n, describe los diferentes    niveles en que operan los aspectos que comprende la Filosof&iacute;a de la Ciencia.    Este investigador considera que desconocer esos niveles <I>&#171;...</I>ha sido    fuente de notables insuficiencias y no pocos desprop&oacute;sitos&#133;<I>&#187;</I>    y describe un primer nivel donde coloca a la Ontolog&iacute;a, que se ocupa    de determinar cu&aacute;les son los objetos que realmente existen en el mundo    que nos rodea; como un aparente segundo nivel no lo explicita- coloca a la<I>    </I>Epistemolog&iacute;a: como otro nivel, est&aacute; la Sociolog&iacute;a    del Conocimiento, que ata&ntilde;e al grado en que las verdades conocidas o    susceptibles de serlo (incluyendo presuntas verdades, y hasta aquellos conocimientos    que se sabe son falsos) est&aacute;n influidas o determinadas, en un contexto    social dado, por factores pol&iacute;ticos, culturales, socio-econ&oacute;micos,    e ideol&oacute;gicos. <SUP>5 </SUP>Su propuesta de niveles jer&aacute;rquicos,    parece una re-elaboraci&oacute;n de los criterios establecidos previamente,    entre otros por Bunge cuando expres&oacute;: &#171;&#133;.la filosofia de la    ciencia, por su parte, se ocupa de los aspectos l&oacute;gicos, gnoseol&oacute;gicos    y ontol&oacute;gicos de la ciencia y no del comportamiento individual o social    del investigador cient&iacute;fico<I>&#187;</I><SUP> .3</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2"> Adem&aacute;s de la rigurosa exigencia con su    objeto de estudio, a la Filosof&iacute;a de la Ciencia le es inherente un conjunto    de valores que la consoliden y Prada, en esa misma l&iacute;nea de pensamiento,    enfatiza en su art&iacute;culo :<I> </I>&#171;&#133;. se impone la necesidad    de incluir dentro del &aacute;mbito de la filosof&iacute;a de la ciencia no    s&oacute;lo una axiolog&iacute;a enfocada hacia los valores epist&eacute;micos,    y metodol&oacute;gicos, sino tambi&eacute;n hacia los valores sociales, &eacute;ticos,    est&eacute;ticos y ecol&oacute;gicos en la ciencia&#187;. <SUP>6</SUP> Sobre    los valores, la ciencia y los cient&iacute;ficos se han realizado diversos &#171;ejercicios    de criterio&#187;, casi siempre comprometidos con la ideolog&iacute;a que posee    cada cr&iacute;tico. En ese sentido, es recomendable revisar las valoraciones    que desde el enfoque marxista se han publicado sobre el tema. <SUP>7 </SUP>    Una alusi&oacute;n contempor&aacute;nea del marxismo tal vez se considere algo    extempor&aacute;neo para muchos, dados los cuestionamientos sobre esa teor&iacute;a    cient&iacute;fica en los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os, pero los defensores    tienen derecho a mostrar los argumentos a su favor. <SUP>8</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Sobre el enfoque conceptual de la Filosof&iacute;a    de la Ciencia, es pertinente hacer un par&eacute;ntesis para revisar las valoraciones    acerca de su objeto, o sea, el saber cient&iacute;fico. Se escogen de inicio    los criterios de Naomar de Almeida, un destacado investigador y epidemi&oacute;logo    brasilero, cuyos an&aacute;lisis epistemol&oacute;gicos sobre su ciencia particular    -la Epidemiolog&iacute;a- son altamente valorados. As&iacute; consigna que:    &#171;una larga l&iacute;nea de fil&oacute;sofos modernos intentan desarrollar    el problema del conocimiento cient&iacute;fico pero m&aacute;s all&aacute; de    la empiria (referida al mundo material) y prestan m&aacute;s atenci&oacute;n    a la teor&iacute;a (como los griegos denominaban al reino de la contemplaci&oacute;n);    la cuesti&oacute;n fundamental de esta l&iacute;nea de reflexi&oacute;n se centra    en torno al problema de la Ontolog&iacute;a y la Gnoseolog&iacute;a como esencia    del conocimiento cient&iacute;fico&#187;. <SUP>9</SUP> Como es evidente, se    deja a un lado la definici&oacute;n aceptada la Epistemolog&iacute;a- y se centra    el an&aacute;lisis en el objeto. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Destaca entre el grupo de fil&oacute;sofos modernos    a Kant, Hume, Hegel, Marx, Bachelar y Habermas y enfatiza que: &#171;actualmente,    no se identifica ning&uacute;n importante fil&oacute;sofo de la ciencia contempor&aacute;neo    que se reconozca como empirista&#187;<I>. </I>Aqu&iacute; incorpora a: Lakatos,    Feyerabend, Popper, Kuhn y Mario Bunge. Es pertinente esclarecer que quienes    emiten juicios discrepantes con la &#171;ciencia constituida&#187; -como todos    los mencionados- han sido y ser&aacute;n blanco de cr&iacute;ticas que, afortunadamente,    dejan como resultado no solamente aportes cient&iacute;ficos, si no tambi&eacute;n    el enriquecimiento intelectual de los investigadores. Por ejemplo, fueron muy    divulgados los intercambios entre Feyerabend y Lakatos, incluso, el primero    reconoce que uno de sus m&aacute;s afamados libros <I>Contra el m&eacute;todo</I>-    &#171;fue inicialmente pensado como un `debate' pactado con su querido Lakatos,    aunque debido a la prematura muerte de este, decidi&oacute; publicarlo pese    a todo&#187;.<SUP>10</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">En 1934, Karl Popper, uno de los m&aacute;s grandes    fil&oacute;sofos de la ciencia del siglo XX, public&oacute; lo que se ha reconocido    como su obra magna<I>: La l&oacute;gica del descubrimiento cient&iacute;fico.    </I>Tal como lo presenta, &#171;el problema central de la filosof&iacute;a de    la ciencia es la demarcaci&oacute;n, por ejemplo, la distinci&oacute;n entre    ciencia y lo que el denomina &#171;no-ciencia&#187;. <SUP>11</SUP> A su teor&iacute;a    de la refutaci&oacute;n-falsaci&oacute;n, se le ha criticado problemas de m&eacute;todo    e incluso, han tergiversado sus posiciones. Al respecto, ha precisado muy bien    que su postura filos&oacute;fica de la ciencia es el Racionalismo Cr&iacute;tico    y su m&eacute;todo, propuesto para las Ciencias Emp&iacute;ricas, es el m&eacute;todo    cr&iacute;tico. <SUP>12</SUP> No solamente aparecen detractores de Popper y    sus teor&iacute;as, tambi&eacute;n surgen meritorios defensores, quienes, contempor&aacute;neamente,    revitalizan sus postulados. <SUP>13,14,15 </SUP>Con referencia a Thomas Kuhn    uno de los m&aacute;s influyentes fil&oacute;sofos de la ciencia del siglo XX-,    obtuvo fama por sus pol&eacute;micos presupuestos, concernientes a la noci&oacute;n    de revoluci&oacute;n cient&iacute;fica y paradigma, totalmente expuestos en    uno de los libros m&aacute;s citados de todos los tiempos: <I>La estructura    de las revoluciones cient&iacute;ficas.</I><SUP>16</SUP> En una versi&oacute;n    bien sint&eacute;tica, este connotado fil&oacute;sofo de la ciencia consider&oacute;    que: &#171;el desarrollo de la ciencia transitaba por 5 fases: establecimiento    de un paradigma- ciencia normal-crisis- revoluci&oacute;n cient&iacute;fica    y establecimiento de un nuevo paradigma. En esta concepci&oacute;n la noci&oacute;n    de paradigma resulta fundamental y lo defini&oacute; como realizaciones cient&iacute;ficas    universalmente reconocidas que, durante cierto tiempo, proporcionan modelos    de problemas y soluciones a una comunidad cient&iacute;fica&#187;. <SUP>17 </SUP>Seg&uacute;n    reconoce N&uacute;&ntilde;ez, qui&eacute;n a su vez lo escuch&oacute; de Bunge    durante una conferencia del renombrado epistem&oacute;logo: &#171;ya en el siglo    XVIII, el t&eacute;rmino `revoluci&oacute;n cient&iacute;fica', era familiar    a cient&iacute;ficos e historiadores&#187;.<I> </I><SUP>18</SUP> Bunge, hace    nada menos que 53 a&ntilde;os, en una excelente conferencia titulada &#171;Filosofar    cient&iacute;ficamente y encarar la ciencia filos&oacute;ficamente&#187;, realiz&oacute;    un excelente ejercicio gramatical para desmenuzar el t&eacute;rmino Filosof&iacute;a    de la Ciencia y aseverar que: <I>&#171;</I>Todo eso es, en efecto, la epistemolog&iacute;a:    filosof&iacute;a de, en, desde, con y para la ciencia.<I> </I>Para ser equitativos    con las cinco preposiciones, convengamos en no emplear ninguna de ellas, eligiendo    en cambio un t&eacute;rmino &uacute;nico que posea todos esos significados.    &#191;Por qu&eacute; no epistemolog&iacute;a, que etimol&oacute;gicamente significa    teor&iacute;a de la ciencia<I>?&#187; </I><SUP>3</SUP> El llamado tuvo o&iacute;do    receptivo y fue aceptada su propuesta conceptual pues, desde hace d&eacute;cadas,    los investigadores latinoamericanos se han apropiado del t&eacute;rmino Epistemolog&iacute;a,    siempre que se introducen en temas filos&oacute;ficos de la ciencia. Hasta aqu&iacute;,    parece haber quedado bien precisada incluidas las valoraciones por zona geogr&aacute;fica,    idiomas y contenido- la noci&oacute;n de Filosof&iacute;a de la Ciencia, esencialmente    su objeto o prop&oacute;sito b&aacute;sico, reconocido y aprobado por la inmensa    mayor&iacute;a de las comunidades cient&iacute;ficas. </font>     <P><font face="verdana" size="2">En cuanto a la metodolog&iacute;a, aparece un    nuevo tema de an&aacute;lisis representado por el v&iacute;nculo Epistemolog&iacute;a-Metodolog&iacute;a    de la investigaci&oacute;n. En ese sentido, suscribo el criterio de Padr&oacute;n:    &#171;Las discusiones y decisiones en materia de ciencia se resuelven s&oacute;lo    en la epistemolog&iacute;a te&oacute;ricamente entendida, asociada a la historia    de las investigaciones, que es su correlato emp&iacute;rico, y no en los seminarios,    manuales y textos de metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n.&#187; <SUP>4    </SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Son ineludibles las recientes propuestas que    sobre el conocimiento cient&iacute;fico han surgido, totalmente reconocidas    por la comunidad cient&iacute;fica. Al decir de Almeida: &#171;varios elementos    epistemol&oacute;gicos y metodol&oacute;gicos han sido propuestos como tendencia    alternativa a la ciencia contempor&aacute;nea&#133;&#133; con categor&iacute;as    epistemol&oacute;gicas propias: la complejidad, nuevos modelos te&oacute;ricos:    la `teor&iacute;a del caos' y nuevas formas l&oacute;gicas de an&aacute;lisis:    los modelos matem&aacute;ticos no lineales, la geometr&iacute;a fractal, la    l&oacute;gica borrosa y la teor&iacute;a de redes&#187;. <SUP>19</SUP> No debe    existir un investigador sea cual fuese su disciplina base, que desconozca que    ha surgido esa &#171;nueva ciencia&#187; con su estela como todo lo nuevo- de    seguidores y detractores, pero innegablemente con total influencia en el conocimiento    cient&iacute;fico y as&iacute; debe reconocerse, apl&iacute;quense o no estas    categor&iacute;as, modelos te&oacute;ricos y formas l&oacute;gicas de an&aacute;lisis.    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2"><B>La filosof&iacute;a de la ciencia y el &aacute;rea    de la salud </B> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Para cualquier profesional ser&iacute;a inconsecuente,    cient&iacute;ficamente, no reconocer el valor de la Epistemolog&iacute;a en    el avance de su disciplina, sea cual fuese. En la Introducci&oacute;n de este    ensayo, se expusieron varias interrogantes sobre la vigencia de la Filosof&iacute;a,    una de las cuales ped&iacute;a respuesta sobre cu&aacute;les profesionales aplicaban    elementos epistemol&oacute;gicos y metodol&oacute;gicos de la ciencia en sus    respectivas disciplinas, sin caer en erudici&oacute;n ni en ret&oacute;rica.    En esta parte, como respuesta a esa interrogante, se intentar&aacute; una respuesta    sint&eacute;tica y ajustada al &aacute;rea de la salud, como &aacute;rea en    estudio. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Es frecuente cuando se menciona el &aacute;rea    de la salud, aludir inmediatamente a la medicina y a la atenci&oacute;n m&eacute;dico-cl&iacute;nica,    tanto por otros profesionales, como por la poblaci&oacute;n en general y nada    m&aacute;s err&oacute;neo y reduccionista que ese enfoque. No es este el espacio    para debatir esa &#171;confusi&oacute;n&#187; denomin&eacute;mosle as&iacute;-    que no es reciente, representa un viejo dilema originado por concepciones seculares    y posiciones hegem&oacute;nicas, indudablemente reforzadas por el reconocimiento    de la salud como &#171;lo contrario&#187; de la enfermedad. En ese sentido,    resulta totalmente pertinente por esclarecedor, el calificativo de <I>enfermolog&iacute;a    p&uacute;blica</I>, que para caricaturizar a la salud p&uacute;blica convencional    utiliz&oacute; Edmundo Granda, brillante m&eacute;dico ecuatoriano y reconocido    fil&oacute;sofo de la Medicina Social, quien l&uacute;cidamente describi&oacute;    los dos rasgos que epistemol&oacute;gicamente la caracterizan: &#171;el presupuesto    filos&oacute;fico-te&oacute;rico de la enfermedad y la muerte como punto de    partida para la explicaci&oacute;n de la salud; el m&eacute;todo positivista    para explicar el riesgo de enfermar en la poblaci&oacute;n y el estructural-funcionalismo    para comprender la realidad social&#187;. <SUP>20</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Si cotejamos esos rasgos, con las valoraciones    que sobre la Epistemolog&iacute;a se hicieron en la primera parte del trabajo,    se detectar&aacute;n con rapidez las posiciones filos&oacute;ficas asumidas    para desarrollar la salud p&uacute;blica contempor&aacute;nea, bastante apartadas    de las propuestas cient&iacute;ficas que, desde sus respectivos postulados,    promovieron los mencionados fil&oacute;sofos de la ciencia. Es as&iacute;, que    identificamos los elementos epistemol&oacute;gicos y metodol&oacute;gicos en    el &aacute;rea de la salud, cuya aplicaci&oacute;n se ejemplifica con dos disciplinas    b&aacute;sicas: la cl&iacute;nica para las Ciencias M&eacute;dicas y la epidemiolog&iacute;a    para las denominadas Ciencias de la Salud P&uacute;blica. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Desde etapas iniciales, la Epidemiolog&iacute;a    ha fortalecido sus bases cient&iacute;ficas y es la disciplina del &aacute;rea    de la salud, cuyos presupuestos te&oacute;ricos han sido m&aacute;s debatidos,    excluidas las Ciencias B&aacute;sicas Biom&eacute;dicas. Sobre el fortalecimiento    cient&iacute;fico de esta disciplina, result&oacute; paradigm&aacute;tico y    ya cl&aacute;sico el libro <I>Causal Thinking in Health Sciences, </I>publicado    por primera vez en la d&eacute;cada del 70. <SUP>21 </SUP>Seg&uacute;n una prestigiosa    epidemi&oacute;loga y     <BR>   m&eacute;dica social brasilera &#171;la l&oacute;gica epidemiol&oacute;gica    es la aplicaci&oacute;n sectorial de la l&oacute;gica conjuntista-identitaria    que preside el conocimiento cient&iacute;fico moderno&#187; <SUP>22</SUP> y    para el ya conocido De Almeida, &#171;la epidemiolog&iacute;a tradicional es    irremediablemente positivista, por su vinculaci&oacute;n-sujeci&oacute;n al    m&eacute;todo inductivo, eligiendo la observaci&oacute;n como caracter&iacute;stica    que la distingue de otras disciplinas b&aacute;sicas del &aacute;rea, que dependen    de la experimentaci&oacute;n para la producci&oacute;n del dato cient&iacute;fico.&#187;    <SUP>23</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">En concordancia con el objeto de su saber cient&iacute;fico,    que puede resumirse en el proceso salud-enfermedad en las colectividades humanas,    han surgido diversas propuestas de construcci&oacute;n por investigadores latinoamericanos    y anglosajones, desde la d&eacute;cada del 70. En el primer grupo, estar&iacute;an    las propuestas m&aacute;s divulgadas: proceso de trabajo y salud,<SUP>24</SUP>    el perfil epidemiol&oacute;gico de las clases sociales <SUP>25</SUP> y la reproducci&oacute;n    socia; <SUP>26 </SUP>en las dos primeras propuestas, los investigadores reconocieron    abiertamente su posicionamiento, al sustentarse en el marxismo como marco te&oacute;rico    aplicado al campo de la Epidemiolog&iacute;a y en la tercera propuesta, tambi&eacute;n    se detecta una aproximaci&oacute;n a categor&iacute;as propias de esa teor&iacute;a    filos&oacute;fica. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Sobre el segundo grupo de construcci&oacute;n    te&oacute;rica, aunque no solamente para el campo epidemiol&oacute;gico, sino    para el &aacute;rea de la salud en general, se incluyen los trabajos de Ruel    Stallones, Ren&eacute; Dubos, Mervyn Susser (elaboraci&oacute;n de modelos ecol&oacute;gicos).    John Cassel, Leonard Syme, Alexander Leighton (Epidemiolog&iacute;a social dentro    del funcionalismo norteamericano). Aunque se reconocen los aportes de todos    los mencionados, suscribo el criterio de que &#171;las principales matrices    te&oacute;ricas de la Epidemiolog&iacute;a Social est&aacute;n en Am&eacute;rica    Latina, con los pioneros Juan C&eacute;sar Garc&iacute;a y Hern&aacute;n San    Mart&iacute;n&#187; .<SUP>23</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Todos esos aportes, influyen para reconocer la    utilidad de la dimensi&oacute;n social y el enfoque epidemiol&oacute;gico en    la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n de los problemas de salud de las    poblaciones, as&iacute; como para el desarrollo de la Epidemiolog&iacute;a <I>per    s&eacute;,</I> aunque como afirma una de las promotoras de la medicina social    latinoamericana, &#171;este reconocimiento no ha tenido mayores implicaciones    pr&aacute;cticas<I>&#187;.</I><SUP>27</SUP> A esta falta de reconocimiento,    ha contribuido la secular concepci&oacute;n de que &#171;lo cient&iacute;fico    en medicina es lo biol&oacute;gico y no lo social&#133;lo social en medicina    es especulativo, abstracto, declamatorio, pol&iacute;tico..pero no cient&iacute;fico<I>&#187;.    </I><SUP>28</SUP> Los que as&iacute; piensan, han olvidado la famosa sentencia    del precursor Rudolf Virchow: &#171;La medicina no es m&aacute;s que una ciencia    social; la pol&iacute;tica no es m&aacute;s que medicina en gran escala.&#187;</font>     <P><font face="verdana" size="2">Con lo expuesto, resulta evidente que -para el    &aacute;rea de la salud- tienen aplicabilidad los elementos epistemol&oacute;gicos    y metodol&oacute;gicos que utilizan los cient&iacute;ficos sociales y los investigadores    en el campo de la Epidemiolog&iacute;a, aunque como ciencia b&aacute;sica, se    haya privilegiado demasiado la incorporaci&oacute;n de sus procedimientos en    el quehacer investigativo de otras disciplinas propias de esta &aacute;rea.    &#191;Ser&iacute;a este un obst&aacute;culo epistemol&oacute;gico como lo define    Bachelard en su reconocida obra <I>La formaci&oacute;n del esp&iacute;ritu cient&iacute;fico</I>?    Su certera expresi&oacute;n: &#171;el esp&iacute;ritu cient&iacute;fico debe    formarse reform&aacute;ndose<I>&#187;,</I><SUP>29</SUP> se aviene muy bien en    este caso, para que los investigadores eliminen o reduzcan el mimetismo metodol&oacute;gico    y obtengan de cada disciplina su propia riqueza cient&iacute;fica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">Surge ahora una larga interrogante: &#191;quienes,    c&oacute;mo, d&oacute;nde, qu&eacute; y cu&aacute;ndo aplican esos elementos    metodol&oacute;gicos de la investigaci&oacute;n? Previamente se reitera la diversidad    diversidad en la unidad- de las disciplinas que conforman el &aacute;rea de    la salud, porque esa singularidad origina variedad de enfoques para aproximarse    al objeto de investigaci&oacute;n. Son los propios profesionales interesados    o comprometidos, quienes dise&ntilde;an y ejecutan sus proyectos de investigaci&oacute;n    o se adscriben a un macroproyecto, en dependencia de su objeto de trabajo -que    no de investigaci&oacute;n- del espacio laboral. Con cierta frecuencia, estas    investigaciones se vinculan a procesos formativos de superaci&oacute;n profesional    o acad&eacute;mica. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#191;C&oacute;mo investigan? No es frecuente    que el director de un hospital, el gerente de un servicio asistencial, o un    cirujano trasplant&oacute;logo, comprueben si el sustrato epistemol&oacute;gico    de su quehacer cient&iacute;fico es pertinente con el m&eacute;todo que aplicar&aacute;n    en su proceso investigativo. Considero que esto no solamente ocurre en el &aacute;rea    de la salud, pero, sin dudas, es m&aacute;s f&aacute;cil reproducir esquemas    establecidos, que comprobar si se incorporan elementos epistemol&oacute;gicos    al proyecto de investigaci&oacute;n. Es totalmente aceptada la endeble convenci&oacute;n    de que esta comprobaci&oacute;n depender&aacute; de las caracter&iacute;sticas    del proceso investigativo, sin embargo, en todos los informes de investigaci&oacute;n,    se incluye un espacio dedicado al marco te&oacute;rico. Su prop&oacute;sito,    casi siempre, es transcribir &#171;el estado del arte&#187; y se mencionan escasamente    las valoraciones epistemol&oacute;gicas que confirman el rigor cient&iacute;fico    de la investigaci&oacute;n en s&iacute;. Aunque los profesionales entienden    esos argumentos, no abundan los dedicados a indagar esas cuestiones filos&oacute;ficas    y metodol&oacute;gicas, o en un &#171;coto cerrado&#187;, de donde saldr&aacute;n    para aportar nuevas teor&iacute;as cient&iacute;ficas. </font>     <P><font face="verdana" size="2">La posici&oacute;n desde&ntilde;osa hacia los    elementos epistemol&oacute;gicos que exhiben muchos profesionales, dentro o    fuera del sector salud, resulta un obst&aacute;culo para promover entre los    j&oacute;venes profesionales y estudiantes la importancia y utilidad de la investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica. El reto es persistir y convencer, sobre la necesidad de utilizar    en los procesos investigativos enfoques rigurosamente cient&iacute;ficos, aunque    la pretensi&oacute;n no es que todo profesional se transforme en un connotado    epistem&oacute;logo o metod&oacute;logo, sino que reconozca la importancia de    esos presupuestos para las investigaciones. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#191;Qu&eacute; se investiga? La tendencia en    el &aacute;rea de la salud, como en cualquier ciencia, es priorizar investigaciones    propias de su objeto, casi siempre relacionadas con los problemas de salud individual    y poblacional, desde la multiplicidad de disciplinas que conforman el &aacute;rea    de la salud. Por supuesto, es com&uacute;n que el m&eacute;todo de investigaci&oacute;n    utilizado, responde al enfoque de cada disciplina cient&iacute;fica y sustentado    en procedimientos y t&eacute;cnicas estad&iacute;sticos convencionales, que    garanticen la &#171;significaci&oacute;n&#187; de los resultados. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Abundan las investigaciones sobre enfermedades    y da&ntilde;os m&aacute;s comunes y sus factores de riesgo, donde solamente    se cambia o sustituye la unidad de an&aacute;lisis; las evaluaciones de servicios,    programas, tecnolog&iacute;as, medicamentos, etc&eacute;tera, con esquemas metodol&oacute;gicos    como patrones; los ensayos cl&iacute;nicos controlados, para aplicar procedimientos    cl&iacute;nicos-epidemiol&oacute;gicos y de laboratorio, mediante un preciso    e inviolable esquema de investigaci&oacute;n. Escasean los estudios denominados    ecol&oacute;gicos, que ser&iacute;a una posibilidad de modificar la corriente    exclusivamente inductivista de los m&eacute;todos de investigaci&oacute;n convencionales    y as&iacute;, ser consecuentes con los postulados popperianos descritos anteriormente,    aunque tambi&eacute;n en el campo de la salud, este ha tenido sus detractores.    <SUP>30, 31</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Finalmente, &#191;d&oacute;nde se investiga?    Las unidades para la investigaci&oacute;n en el &aacute;rea de la salud abarcan,    desde una peque&ntilde;a y apartada unidad asistencial hasta un prestigioso    Instituto de Investigaciones de nivel nacional. Para las peque&ntilde;as, medianas    o grandes unidades prestadoras de servicio, se reconocen como modelos investigativos    las indagaciones en sistemas y servicios de salud y las b&uacute;squedas sobre    brotes epid&eacute;micos, cl&aacute;sica investigaci&oacute;n comunitaria <SUP>32</SUP>    y en los grandes centros, las investigaciones biom&eacute;dicas y cl&iacute;nicas,    asumen el liderazgo. En un buen n&uacute;mero de pa&iacute;ses en desarrollo,    desde los niveles organizativos m&aacute;s altos del sistema de salud, se dise&ntilde;an    estructuras para establecer las pol&iacute;ticas investigativas y su ejecuci&oacute;n,    por el contrario, en los pa&iacute;ses altamente desarrollados, las actividades    de investigaci&oacute;n recaen mayoritariamente en los centros acad&eacute;micos    e institutos, en los denominados &#171;parques de investigaci&oacute;n&#187;,    totalmente consecuentes con las estrategias de adquisici&oacute;n de fondos    para contribuir a lo que es casi una &#171;empresa de investigaci&oacute;n y    aplicaci&oacute;n de resultados&#187;. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Por otro lado, en algunos centros universitarios    y centros nacionales de investigaci&oacute;n en M&eacute;xico, los equipos de    investigadores -con excepciones- tambi&eacute;n reproducen esquemas metodol&oacute;gicos    para desarrollar las investigaciones y, no es frecuente que se resalten los    fundamentos epistemol&oacute;gicos que las sustentan. Preocupa que esta situaci&oacute;n    se mantenga con la denominada nueva ciencia, con &#171;sus posibles aplicaciones    a la problem&aacute;tica de la salud en poblaciones.... indicando algunas tentativas    en el sentido de producir evidencias emp&iacute;ricas para el an&aacute;lisis    de la situaci&oacute;n de salud, sus efectos y sus determinantes a partir de    estos abordajes&#187;.<SUP>19</SUP> Finalmente, las disciplinas cient&iacute;ficas    del &aacute;rea de la salud son aplicadas; sin embargo, es frecuente que no    se reconozca el valor que en los resultados obtenidos en la pr&aacute;ctica,    tuvieron los presupuestos te&oacute;rico-metodol&oacute;gicos que sustentaron    la aplicaci&oacute;n. </font>     <P>     <P><font size="3"><b><font face="verdana">CONCLUSIONES</font></b></font>     <P><font face="verdana" size="2">Se confirm&oacute; al revisar los enfoques conceptuales    y definiciones que, el saber cient&iacute;fico constituye el punto esencial    de la Flosof&iacute;a de la Ciencia, independientemente de los argumentos amplios    o reducidos que lo reconozcan. En cuanto a las acepciones de la Filosof&iacute;a    de la Ciencia y su evoluci&oacute;n temporal, ya sean clasificaciones, agrupamientos    o listados, lo interesante fue reconocer cu&aacute;ndo y d&oacute;nde se realizaron    los primeros intentos para definirla, las variaciones de enfoques y hasta las    diferencias idiom&aacute;ticas del significado. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">Los contenidos sobre la Historia de la Filosof&iacute;a    realzaron la pertinencia del enfoque sist&eacute;mico para la comprensi&oacute;n    de las diferentes teor&iacute;as y corrientes de pensamiento que, a lo largo    de los siglos, se elaboraron y cuyo resultado m&aacute;s relevante fueron los    avances cient&iacute;ficos en cada etapa hist&oacute;rica, incluida la contemporaneidad    con su propuesta de una nueva ciencia. Acerca del v&iacute;nculo filosof&iacute;a    de la ciencia-&aacute;rea de la salud, las valoraciones realizadas se consideraron    como una aproximaci&oacute;n a las caracter&iacute;sticas del desempe&ntilde;o    cient&iacute;fico-investigativo de los profesionales ubicados en diferentes    unidades y centros, seg&uacute;n los niveles organizativos de los sistemas de    salud. En ese sentido, para muchos profesionales de esta &aacute;rea, todav&iacute;a    es amplia la distancia entre los postulados epistemol&oacute;gicos y metodol&oacute;gicos    que deben sustentar a toda investigaci&oacute;n y la argumentaci&oacute;n te&oacute;rica    de los resultados.</font>     <P>     <P><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">1. Vargas-Mendoza JE (2009). Filosof&iacute;a    de la ciencia. M&eacute;xico. Asociaci&oacute;n Oaxaque&ntilde;a de Psicolog&iacute;a    AC. Recuperado en: <a href="http://www.conductitian.net/filosof%EDa_de_la_ciencia.ppt" target="_blank">http://www.conductitian.net/filosof&iacute;a_de_la_ciencia.ppt</a><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT> (15 marzo 2010).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">2. Lorenzano P. La teorizaci&oacute;n filos&oacute;fica    sobre la ciencia en el siglo XX. En: Pensar la Ciencia I, Bolet&iacute;n de    la Biblioteca del Congreso de la Naci&oacute;n.2001-2002; 121: 29-43. ISSN:    0004-1009.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">3. Bunge M. (1981) La Ciencia su m&eacute;todo    y su filosof&iacute;a. Recuperado en: <a href="http://blogs.clarin.com/blogfiles/biblio-lujan-inst-mignone/bunge_ciencia.pdf" target="_blank">http://blogs.clarin.com/blogfiles/biblio-lujan-inst-mignone/bunge_ciencia.pdf</a></font><font face="verdana" size="2">    (10 marzo 2010). </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">4. Padr&oacute;n J. (2007). Tendencias Epistemol&oacute;gicas    de la Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica en el Siglo XXI. Recuperado en:    <a href="http://moebio.uchile.cl/28/padron.pdf" target="_blank">http://moebio.uchile.cl/28/padron.pdf</a>    (15 marzo 2010).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">5. Silva LC. La investigaci&oacute;n biom&eacute;dica    y sus laberintos. Espa&ntilde;a: Editorial Diaz de Santos; 2009.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">6. Prada B. (1994). Filosof&iacute;a de la Ciencia    y Valores. Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga, Colombia. Recuperado    en: <a href="http://www.oei.es/valores2/prada.htm" target="_blank">http://www.oei.es/valores2/prada.htm</a>    (20 marzo 2010).     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">7. Rodr&iacute;guez Z. Ciencia y Valor. En: Filosof&iacute;a    y Ciencia. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales;1985.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">8. Rodr&iacute;guez R. (2006). La historia: una    apuesta por el Marxismo. Cuba: Revista Cuba Socialista. Recuperado en: <a href="http://www.cubasocialista.cu/texto/cs0247.htm" target="_blank">http://www.cubasocialista.cu/texto/cs0247.htm</a>    (15 marzo 2010).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">9. De Almeida N. A Cl&iacute;nica e a Epidemiologia.    APCE Produtos do Conhecimento. Salvador-R&iacute;o de Janeiro: Co-edici&oacute;n    ABRASCO; Julio 1992.    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">10. Asensi V, Parra A. El m&eacute;todo cient&iacute;fico    y la nueva filosof&iacute;a de la ciencia. Anales de Documentaci&oacute;n.2002;    (5): 9-19.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">11. Popper K. La L&oacute;gica de la investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica. Madrid, Tecnos;1985.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">12. Miller D. Critical Racionalism. A re-statement    and defence. Open Court Publishing Company; 2003.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">13. Thornton S (2009). Karl Popper. Standford    Encyclopedia of Philosophy. Recuperado en: <a href="http://plato.stanford.edu/entries/popper/" target="_blank">http://plato.stanford.edu/entries/popper/</a>    (10 marzo 2010).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">14. Estudios.(1985) Filosof&iacute;a-historia-letras.    Sir Karl Popper: conjeturas y refutaciones. Recuperado en: <a href="http://biblioteca.itam.mx/estudios/estudios/estudios02/sec_9.html" target="_blank">http://biblioteca.itam.mx/estudios/estudios/estudios02/sec_9.html</a>    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">15. Sobre el &#171;falsacionismo&#187; de Popper    y algunos errores comunes acerca del m&eacute;todo de contrastar teor&iacute;as.    Filosof&iacute;a de la ciencia y epistemolog&iacute;a. Recuperado en: <a href="http://epistemicos.blogspot.com/search/label/Karl%20Popper" target="_blank">http://epistemicos.blogspot.com/search/label/Karl%20Popper</a>    (25 marzo 2010).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">16. Kuhn, T. La estructura de las revoluciones    cient&iacute;ficas. Universidad de Chicago; 1962.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">17. Gandia E. Kuhn. Filosof&iacute;a de la Ciencia.    Historial de Revisiones. 2004.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">18. N&uacute;&ntilde;ez J. Indagaciones metodol&oacute;gicas    acerca de las Revoluciones Cient&iacute;ficas. En: Filosof&iacute;a y Ciencia.    La Habana: Editorial de Ciencias Sociales; 1985.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">19. De Almeida N. (2006)<B> </B>Complejidad y    Transdisciplinariedad en el Campo de la Salud Colectiva: Evaluaci&oacute;n de    Conceptos y Aplicaciones.<B> </B>Recuperado en: <a href="http://www.scielo.org.ar/pdf/sc/v2n2/v2n2a03.pdf" target="_blank">http://www.scielo.org.ar/pdf/sc/v2n2/v2n2a03.pdf</a>    (20 marzo 2010).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">20. Granda E. (2009). Edmundo Granda: la salud    y la vida. Recuperado en: <a href="http://new.paho.org/ecu/" target="_blank">http://new.paho.org/ecu/</a>    (28 marzo 2010).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">21. Susser M. Causal Thinking in Health Sciences.    1973.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">22. Barradas R (1999). Epidemiolog&iacute;a no    s&eacute;culo XXI: perspectivas para o Brasil. Rev. Bras. Epidemiol. 2(2): 6-17.    Recuperado en: <a href="http://www.scielosp.org/scielo.php" target="_blank">http://www.scielosp.org/scielo.php</a>    (26 marzo 2010).    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">23. De Almeida, N. La ciencia t&iacute;mida.    Ensayos de deconstrucci&oacute;n de la Epidemiolog&iacute;a. Edit. Lugar Editorial    S. A. Buenos Aires.POPPER Karl (1985) La L&oacute;gica de la investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica. Madrid: Tecnos; 2000.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">24. Laurell, AC (1978) Proceso de trabajo y salud.    Cuadernos Pol&iacute;ticos n&uacute;mero 17, M&eacute;xico, DF, Editorial Era;    julio-septiembre. Recuperado en: <a href="http://www.bvsst.org.ve/documentos/pnf/proceso_de_trabajo_y_salud.pdf" target="_blank">http://www.bvsst.org.ve/documentos/pnf/proceso_de_trabajo_y_salud.pdf</a>    (26 marzo 2010).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">25. Breihl J, Granda E, Campa&ntilde;a A, Y&eacute;pez    J, P&aacute;ez R. Deterioro de la vida: un instrumento para an&aacute;lisis    de prioridades regionales en lo social y la salud. Quito: Corporaci&oacute;n    Editora Nacional;1990.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">26. Samaja J. La reproducci&oacute;n social y    la relaci&oacute;n entre la salud y las condiciones de vida. Washington (DC):    OPS. (OPS/HDP/HDA/94.6).1994.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2"> 27. Laurell AC. (1982). Acerca de la reconceptualizaci&oacute;n    de la epidemiolog&iacute;a. Salud-problema UAM.X, no. 8. Recuperado en: <a href="http://148.206.107.10/biblioteca_digital/estadistica.php" target="_blank">http://148.206.107.10/biblioteca_digital    /estadistica.php</a> (26 marzo 2010).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">28. Rodr&iacute;guez Rivera L. Comprensi&oacute;n    de la esencia social del ser humano para la soluci&oacute;n de los problemas    de salud. En: Filosof&iacute;a y Medicina. La Habana: Editorial de Ciencias    Sociales; 1987, p.130-148.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">29. Bachelard G. La formaci&oacute;n del esp&iacute;ritu    cient&iacute;fico. Contribuci&oacute;n a un psicoan&aacute;lisis del conocimiento    objetivo. 19a. edici&oacute;n. Siglo Veintiuno Editores; 1993, p.15-26.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">30. Buck C. (1975) Popper&#180;s Philosophy for    Epidemiologists. Int. J. Epidem. Recuperado en: <a href="http://ije.oxfordjournals.org/cgi/reprint/4/3/159" target="_blank">http://ije.oxfordjournals.org/cgi/reprint/4/3/159</a>    (2 abril 2010).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">31. Pearce N, Crawford-Brown D. (1989) Critical    discussion in Epidemiology: Problems with the Popperian Approach. Journal of    Clinical Epidemiology. Recuperado en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science?_ob=Publication" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science?_ob=Publication</a>    (2 abril 2010).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">32. OPS/OMS Investigaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica    de campo: aplicaci&oacute;n al estudio de brotes. Unidad 5. M&oacute;dulos de    principios de epidemiolog&iacute;a para el control de enfermedades. Segunda    edici&oacute;n. 2002.     </font>     <P>     <P><font face="verdana" size="2">Recibido: 5 de junio de 2011.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="verdana" size="2">Aprobado: 1 de noviembre de 2011.</font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas-Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía de la ciencia]]></source>
<year>15 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Oaxaqueña de Psicología AC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La teorización filosófica sobre la ciencia en el siglo XX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pensar la Ciencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Boletín de la Biblioteca del Congreso de la Nación.2001-2002]]></source>
<year></year>
<page-range>29-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bunge]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ciencia su método y su filosofía]]></source>
<year>10 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias Epistemológicas de la Investigación Científica en el Siglo XXI]]></source>
<year>15 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación biomédica y sus laberintos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Diaz de Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía de la Ciencia y Valores]]></source>
<year>20 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
<publisher-loc><![CDATA[Bucaramanga^eColombia Colombia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Industrial de Santander]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ciencia y Valor]]></article-title>
<source><![CDATA[Filosofía y Ciencia]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La historia: una apuesta por el Marxismo. Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cuba Socialista]]></source>
<year>15 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Clínica e a Epidemiologia. APCE Produtos do Conhecimento]]></source>
<year>Juli</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<publisher-loc><![CDATA[Salvador-Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Co-edición ABRASCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asensi]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método científico y la nueva filosofía de la ciencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Documentación]]></source>
<year>2002</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>9-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Popper]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Lógica de la investigación científica]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Critical Racionalism. A re-statement and defence]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Open Court Publishing Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[T hornton]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karl]]></surname>
<given-names><![CDATA[Popper]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Standford Encyclopedia of Philosophy]]></source>
<year>10 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Estudios.(1985) Filosofía-historia-letras. Sir Karl Popper: conjeturas y refutaciones]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sobre el «falsacionismo» de Popper y algunos errores comunes acerca del método de contrastar teorías. Filosofía de la ciencia y epistemología]]></source>
<year>25 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La estructura de las revoluciones científicas]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Chicago]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gandia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. Kuhn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía de la Ciencia. Historial de Revisiones]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indagaciones metodológicas acerca de las Revoluciones Científicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Filosofía y Ciencia]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Complejidad y Transdisciplinariedad en el Campo de la Salud Colectiva: Evaluación de Conceptos y Aplicaciones]]></source>
<year>20 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Edmundo Granda: la salud y la vida]]></source>
<year>28 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Susser]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Causal Thinking in Health Sciences]]></source>
<year>1973</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barradas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología no século XXI: perspectivas para o Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Epidemiol]]></source>
<year></year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>6-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciencia tímida. Ensayos de deconstrucción de la Epidemiología]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lugar Editorial S. A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laurell]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceso de trabajo y salud. Cuadernos Políticos]]></source>
<year>26 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
<edition>17</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Era]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breihl]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yépez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Deterioro de la vida: un instrumento para análisis de prioridades regionales en lo social y la salud]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Editora Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samaja]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reproducción social y la relación entre la salud y las condiciones de vida]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington (DC) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laurell]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acerca de la reconceptualización de la epidemiología. Salud-problema UAM.X]]></source>
<year>26 m</year>
<month>ar</month>
<day>zo</day>
<edition>8</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comprensión de la esencia social del ser humano para la solución de los problemas de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Filosofía y Medicina]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>130-148</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bachelard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación del espíritu científico. Contribución a un psicoanálisis del conocimiento objetivo]]></source>
<year>1993</year>
<edition>19</edition>
<page-range>15-26</page-range><publisher-name><![CDATA[Siglo Veintiuno Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buck]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Popper´s Philosophy for Epidemiologists]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Epidem]]></source>
<year>2 ab</year>
<month>ri</month>
<day>l </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pearce]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crawford-Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Critical discussion in Epidemiology: Problems with the Popperian Approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Clinical Epidemiology]]></source>
<year>2 ab</year>
<month>ri</month>
<day>l </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OPS/OMS</collab>
<source><![CDATA[Investigación epidemiológica de campo: aplicación al estudio de brotes. Unidad 5. Módulos de principios de epidemiología para el control de enfermedades]]></source>
<year>2002</year>
<edition>Segunda edición</edition>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
