<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2013000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Terapia celular regenerativa con células mononucleares autólogas aplicada a pacientes con periodontitis]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of stem cell therapy in patients suffering periodontitis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Borrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amparo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilisástigui Ortueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zaida Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Porfirio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forrellat Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Iris]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de Pinillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Ilisástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Enrique Cabrera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Estomatología Raúl González Sánchez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Investigaciones (CENIC)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>227</fpage>
<lpage>236</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2013000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la periodontitis constituye un proceso crónico en el que la pérdida ósea es el signo más significativo y de no recibir adecuada atención lleva a la pérdida dentaria. El uso de células madre hematopoyéticas ha dado lugar a un nuevo tipo de tratamiento, su empleo con fines regenerativos es de gran interés para la comunidad científica y el periodonto se considera un potencial para ello. Objetivo: evaluar la eficacia de la terapia celular regenerativa con células mononucleares autólogas en pacientes con periodontitis. Material y Métodos: se estudiaron 84 pacientes, atendidos en la consulta de Periodoncia del Servicio de Cirugía Maxilofacial del Hospital «William Soler», durante los años 2008-2012; de estos, 42 recibieron tratamiento con células mononucleares autólogas (grupo de estudio) y 42 con terapia convencional (grupo control). Resultados: se encontró una evidente disminución de dientes afectados y presencia de bolsas periodontales a los 6 meses posteriores al tratamiento en ambos grupos, tendencia que se mantuvo presente durante los 12, 18, 24 y 30 meses posteriores en el grupo de estudio, mientras que en el control, las manifestaciones de la enfermedad fueron apareciendo paulatinamente a medida que avanzaba el tiempo. Se demostró un aumento mantenido en la mejoría de los signos de la periodontitis, así como ganancia de la inserción periodontal por formación de nuevo hueso, lo que no ocurrió en los que recibieron tratamiento convencional. Conclusiones: la terapia celular regenerativa con células mononucleares autólogas es eficaz para el tratamiento de pacientes con periodontitis.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: periodontitis is a chronic process in which the bone loss is the most significant sign and in the event that the patient does not receive the appropriate dental care it may cause the teeth loss. Using the hematopoietic stem cells has brought about a new type of treatment; its use for regenerative purposes is of great interest to the scientific community and the periodontium is considered a potential in this process. Objective: To report on the progress of patients suffering from periodontitis treated with autologous mononuclear cells . Material and Method: a study was done on 84 patients assisted at the Periodontics practice of the Maxillofacial Service of William Soler Hospital from 2008 to 2012. 42 out of the 84 patients received treatment with autologous mononuclear stem cells (study group) and 42 with conventional therapy (control group). Results: a significant lower rate of disturbed teeth and periodontal pockets were found in both groups of patients 6 months after the treatment, which was present in the following 12, 18, 24 and 30 month-period in the study group while the signs of the disease were appearing eventually in the control group. Statistically, these results were highly significant (p < 0, 05). Conclusions: the patients receiving treatment with autologous mononuclear stem cells as well as in the periodontal insertion due to the growth of new bone, as compared to the control group.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[periodontitis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[terapia celular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[células madre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[regeneración periodontal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[células mononucleares autólogas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periodontitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cell therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stem cells]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periodontal regeneration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autologous mononuclear stem cells]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right">      <P align="right">      <P align="right">      <P align="right">      <P align="right">      <P align="right">      <P align="right">      <P align="right">      <P align="right">      <P align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>CIENCIAS CL&Iacute;NICAS Y PATOL&Oacute;GICAS    </b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La    Habana. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Dr. Enrique Cabrera. Hospital Pedi&aacute;trico    Docente William Soler </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="4">Terapia celular regenerativa con c&eacute;lulas    mononucleares aut&oacute;logas aplicada a pacientes con periodontitis </font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="3">Use of stem cell therapy in patients suffering    periodontitis </font></b>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font face="Verdana" size="2">Amparo P&eacute;rez Borrego<SUP>I</SUP>, Zaida    Teresa Ilis&aacute;stigui Ortueta<SUP>II</SUP>, Porfirio Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez<SUP>III</SUP>,    Mariela Forrellat Barrios<SUP>IV</SUP>, Norma Fern&aacute;ndez Delgado<SUP>V</SUP>,    Ana Iris Gonz&aacute;lez Iglesias<SUP>VI</SUP>, Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles    Mart&iacute;nez de Pinillo <SUP>VII</SUP>, Tania Gonz&aacute;lez Su&aacute;rez<SUP>VIII</SUP>,    Andy Caballero M&eacute;ndez<SUP>IX</SUP>, Alina L&oacute;pez Ilis&aacute;stigui<SUP>X</SUP>    </font></b>     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I</SUP>MsC.Especialista Primer y Segundo    Grados en Periodoncia. Profesora Auxiliar. FCM &#171;Dr. Enrique Cabrera&#187;.    <a href="mailto:amparop.borrego@infomed.sld.cu">amparop.borrego@infomed.sld.cu</a>    <SUP>II</SUP>Ph.D.Especialista Primer y Segundo Grados en Periodoncia. Profesora    Titular. Facultad de Estomatolog&iacute;a &#171;Ra&uacute;l Gonz&aacute;lez    S&aacute;nchez. <a href="mailto:alinali@infomed.sld.cu">alinali@infomed.sld.cu</a>        <br>   <SUP>III</SUP>Ph.D.Especialista Segundo Grado Hematolog&iacute;a. Profesor Titular.    Investigador Titular. <a href="mailto:phernandez@hemato.sld.cu">phernandez@hemato.sld.cu</a>    <br>   <SUP>IV</SUP>MsC Lic. en Bioqu&iacute;mica. Investigador Auxiliar. <a href="mailto:mforrellat@infomed.sld.cu">mforrellat@infomed.sld.cu</a>        <br>   <SUP>V</SUP>Especialista Segundo Grado en Hematolog&iacute;a.&#160;Investigador    y Profesor Auxiliar.&#160;<a href="mailto:nfdez@infomed.sld.cu">nfdez@infomed.sld.cu</a>    <br>   <SUP>VI</SUP>Licenciada en Medicina Transfusional. Instituto de Hematolog&iacute;a    e Inmunolog&iacute;a.    <br>   <SUP>VII</SUP>Lic. en Medicina transfusional. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas    &#171;Dr. Enrique Cabrera&#187;.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <SUP>VIII</SUP>Licenciada en Enfermer&iacute;a. Instituto de Hematolog&iacute;a    e Inmunolog&iacute;a.     <br>   <SUP>IX</SUP>Licenciada en Bioqu&iacute;mica.Centro Nacional de Investigaciones    (CENIC).     <br>   <SUP>X</SUP>MsC. Especialista Primer Grado en Periodoncia. Instructora. <a href="mailto:alinali@infomed.sld.cu">alinali@infomed.sld.cu</a>    </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;  <hr>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN </b></font>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b> la periodontitis    constituye un proceso cr&oacute;nico en el que la p&eacute;rdida &oacute;sea    es el signo m&aacute;s significativo y de no recibir adecuada atenci&oacute;n    lleva a la p&eacute;rdida dentaria. El uso de c&eacute;lulas madre hematopoy&eacute;ticas    ha dado lugar a un nuevo tipo de tratamiento, su empleo con fines regenerativos    es de gran inter&eacute;s para la comunidad cient&iacute;fica y el periodonto    se considera un potencial para ello.     <br>   <b>Objetivo:</b> evaluar la eficacia de la terapia celular regenerativa con    c&eacute;lulas mononucleares aut&oacute;logas en pacientes con periodontitis.        <br>   <b>Material y M&eacute;todos: </b>se estudiaron 84 pacientes, atendidos en la    consulta de Periodoncia del Servicio de Cirug&iacute;a Maxilofacial del Hospital    &#171;William Soler&#187;, durante los a&ntilde;os 2008-2012; de estos, 42 recibieron    tratamiento con c&eacute;lulas mononucleares aut&oacute;logas (grupo de estudio)    y 42 con terapia convencional (grupo control).     <br>   <b>Resultados: </b>se encontr&oacute; una evidente disminuci&oacute;n de dientes    afectados y presencia de bolsas periodontales a los 6 meses posteriores al tratamiento    en ambos grupos, tendencia que se mantuvo presente durante los 12, 18, 24 y    30 meses posteriores en el grupo de estudio, mientras que en el control, las    manifestaciones de la enfermedad fueron apareciendo paulatinamente a medida    que avanzaba el tiempo. Se demostr&oacute; un aumento mantenido en la mejor&iacute;a    de los signos de la periodontitis, as&iacute; como ganancia de la inserci&oacute;n    periodontal por formaci&oacute;n de nuevo hueso, lo que no ocurri&oacute; en    los que recibieron tratamiento convencional.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Conclusiones:</b> la terapia celular regenerativa con c&eacute;lulas mononucleares    aut&oacute;logas es eficaz para el tratamiento de pacientes con periodontitis.    </font>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Palabras clave:</font></b><font face="Verdana" size="2">    periodontitis, terapia celular, c&eacute;lulas madre, regeneraci&oacute;n periodontal,    c&eacute;lulas mononucleares aut&oacute;logas. </font> <hr>     <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT </font></b>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction: </b>periodontitis is a chronic    process in which the bone loss is the most significant sign and in the event    that the patient does not receive the appropriate dental care it may cause the    teeth loss. Using the hematopoietic stem cells has brought about a new type    of treatment; its use for regenerative purposes is of great interest to the    scientific community and the periodontium is considered a potential in this    process. <b>Objective:</b> To report on the progress of patients suffering from    periodontitis treated with autologous mononuclear cells .     <br>   <b>Material and Method:</b> a study was done on 84 patients assisted at the    Periodontics practice of the Maxillofacial Service of William Soler Hospital    from 2008 to 2012. 42 out of the 84 patients received treatment with autologous    mononuclear stem cells (study group) and 42 with conventional therapy (control    group).     <br>   <b>Results: </b>a significant lower rate of disturbed teeth and periodontal    pockets were found in both groups of patients 6 months after the treatment,    which was present in the following 12, 18, 24 and 30 month-period in the study    group while the signs of the disease were appearing eventually in the control    group. Statistically, these results were highly significant (p &lt; 0, 05).        <br>   <b>Conclusions:</b> the patients receiving treatment with autologous mononuclear    stem cells as well as in the periodontal insertion due to the growth of new    bone, as compared to the control group.&#160; </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Key words: </font></b><font face="Verdana" size="2">periodontitis,    cell therapy, stem cells, periodontal regeneration, autologous mononuclear stem    cells.</font> <hr>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N </font></b></font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Con el nombre gen&eacute;rico de enfermedad periodontal    (EP), se agrupa una serie de entidades que afectan los tejidos de protecci&oacute;n    e inserci&oacute;n del diente, dentro de las cuales se encuentra la periodontitis,    proceso inmunoinflamatorio cr&oacute;nico que de no recibir la adecuada atenci&oacute;n    lleva, en la mayor&iacute;a de los casos, a la p&eacute;rdida dentaria. Existen    variantes de la periodontitis y una cadena de sucesos patog&eacute;nicos compartidos,    pero que var&iacute;an seg&uacute;n su etiolog&iacute;a y pron&oacute;stico.<SUP>1</SUP>    La m&aacute;s frecuente es la Periodontitis Cr&oacute;nica del Adulto; esta    enfermedad tiene una mayor prevalencia a partir de la cuarta d&eacute;cada de    la vida, pero puede iniciarse desde edades m&aacute;s tempranas. <SUP>2, 3</SUP>    Se trata de una enfermedad cr&oacute;nica que evoluciona por crisis. Los estudios    epidemiol&oacute;gicos indican su distribuci&oacute;n universal. <SUP>4,5</SUP>    Las periodontitis se caracterizan por la presencia de bolsas periodontales y    p&eacute;rdida &oacute;sea, con la consecuente movilidad dentaria.<SUP>6 </SUP>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El problema que representa la p&eacute;rdida    &oacute;sea en las periodontitis es objeto de estudio desde hace muchos a&ntilde;os.    Las t&eacute;cnicas para resolver esta situaci&oacute;n han mejorado con el    tiempo, aunque no siempre son totalmente exitosas y en ocasiones resultan muy    costosas.<SUP>7-9</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">El uso de las c&eacute;lulas madre hematopoy&eacute;ticas    (CMH), ha dado lugar a un nuevo tipo de tratamiento, catalogado como terapia    celular regenerativa. El empleo de las mismas con fines regenerativos es en    la actualidad un tema de gran inter&eacute;s para la comunidad cient&iacute;fica    <SUP>10,11</SUP> y el periodonto se considera un potencial para ello.<SUP>12-15</SUP>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El objetivo de este trabajo es evaluar la eficacia    de la terapia celular regenerativa con c&eacute;lulas mononucleares aut&oacute;logas    en pacientes con periodontitis. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">MATERIAL Y M&Eacute;TODOS </font></b></font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un ensayo cl&iacute;nico fase    III, aleatorizado y controlado. El universo de estudio estuvo constituido por    los pacientes con periodontitis que acudieron a la consulta de Periodoncia del    Servicio de Cirug&iacute;a M&aacute;xilo Facial del Hospital Docente &#171;William    Soler&#187; en el per&iacute;odo comprendido de enero de 2008 a enero de 2012,    que cumplieron con los criterios de diagn&oacute;stico, inclusi&oacute;n y exclusi&oacute;n    establecidos. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">CRITERIOS DE DIAGN&Oacute;STICO </font></b></font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Para este nos basamos en caracter&iacute;sticas    cl&iacute;nicas y radiogr&aacute;ficas de las periodontitis, descritas en los    textos de la especialidad. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Deben estar presentes, como m&iacute;nimo, dos    de ellas. Las caracter&iacute;sticas 1 y 2 no pueden faltar para establecer    el diagn&oacute;stico. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">1. Bolsas periodontales reales. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">2. P&eacute;rdida &oacute;sea vertical en, al    menos, 2 dientes (radiogr&aacute;ficamente). </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">3.Sangramiento gingival al sondeo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">4. Movilidad dentaria. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">5. Migraci&oacute;n dentaria. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Criterios de inclusi&oacute;n </font></b>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">1. Pacientes que aceptaron estar incluidos en    la investigaci&oacute;n. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">2.Pacientes con diagn&oacute;stico confirmado    de periodontitis. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">3.Pacientes no fumadores o que hayan abandonado    este h&aacute;bito por lo menos tres a&ntilde;os antes. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Criterios de exclusi&oacute;n </font></b>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">1. Pacientes con enfermedades malignas activas    o que hayan recibido tratamiento de quimio o radioterapia en los &uacute;ltimos    5 a&ntilde;os. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">2. Pacientes con maloclusi&oacute;n severa que    requieran tratamiento ortod&oacute;ncico correctivo complejo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">3. Pacientes que padezcan enfermedades cr&oacute;nicas    descompensadas que puedan variar los resultados esperados (Insuficiencia cardiaca,    renal, hep&aacute;tica y Diabetes Mellitus). </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">4. Embarazo y lactancia. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La asignaci&oacute;n de los sujetos a las dos    variantes de tratamiento quir&uacute;rgico se efectu&oacute; de forma aleatoria    a raz&oacute;n de 1:1 (muestras independientes) por medio del listado de n&uacute;meros    aleatorios lo que defini&oacute; dos grupos: a) Grupo de estudio, que incluy&oacute;    a los pacientes tratados con terapia celular regenerativa y que emitieron su    consentimiento informado (oral y escrito), a participar en la investigaci&oacute;n    y b) Grupo control, que incluy&oacute; los pacientes tratados con la terapia    convencional para la enfermedad. </font>     <P>&nbsp;     <P><b><font size="3" face="Verdana">M&Eacute;TODO DE OBTENCI&Oacute;N DE LAS C&Eacute;LULAS    </font></b>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La movilizaci&oacute;n a la sangre perif&eacute;rica    de las c&eacute;lulas mononucleares aut&oacute;logas derivadas de la m&eacute;dula    &oacute;sea se realiz&oacute; mediante la aplicaci&oacute;n subcut&aacute;nea    del factor estimulador de colonias granulociticas (Leukocim, CIMAB, SA, La Habana    o Hebervital, Heber SA, La Habana). Este producto se administr&oacute; en una    dosis total 40 &#181;g/kg de peso corporal, subdividida en 4 subdosis de 10    &#181;g/kg de peso corporal cada 12 horas, la &uacute;ltima aplicada entre 4    a 6 horas antes de la autodonaci&oacute;n de 500 mL de sangre total. Despu&eacute;s    de realizada la flebotom&iacute;a, la separaci&oacute;n de las c&eacute;lulas    se hizo, por el m&eacute;todo desarrollado en el Instituto </font><font face="Verdana" size="2">de    Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a (IHI)16 y se realiz&oacute; la reposici&oacute;n    de sus gl&oacute;bulos rojos y su plasma a los pacientes. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="3">T&Eacute;CNICA DEL IMPLANTE </font></b>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Grupo de estudio: A los pacientes del grupo de    estudio se les realiz&oacute; durante el tratamiento quir&uacute;rgico el implante    de c&eacute;lulas mononucleares de sangre perif&eacute;rica (CMN-SP), las que    se depositaron primeramente en los defectos &oacute;seos y posteriormente en    la enc&iacute;a adyacente afectada. El grupo control fue tratado con las mismas    t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas pero sin implante celular. </font>     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Seguimiento evolutivo de los pacientes durante    el tratamiento </font></b>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Los pacientes fueron evaluados cl&iacute;nica    y radiogr&aacute;ficamente antes del tratamiento por los autores de este estudio,    y posterior al tratamiento en la consulta de Periodontolog&iacute;a por otro    especialista en Periodoncia, sin conocimiento alguno de los datos cl&iacute;nicos    previos al proceder. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Las variables evaluadas fueron: </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Dientes afectados. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Presencia de sangramiento al sondeo. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Presencia de bolsas periodontales. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Movilidad dentaria. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">P&eacute;rdida de inserci&oacute;n. </font></li>     </ul>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">An&aacute;lisis estad&iacute;stico </font></b>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En cada grupo (estudio y control), se realiz&oacute;    la comparaci&oacute;n de los valores promedio de las variables cuantitativas    antes del tratamiento y a los 6, 12, 18, 24 y 30 meses del mismo, mediante la    prueba de Friedman. Para comparar los valores promedio de las variables cuantitativas    entre el grupo de estudio y el control se emple&oacute; la prueba t de Student    (t) para muestras independientes. En todos los casos se consider&oacute; significativo    el valor de p &lt; 0.05. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">RESULTADOS </font></b></font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/rhcm/v12n2/t0110213.gif">Tabla 1</a> muestra    el promedio de bolsas, dientes afectados, dientes con movilidad, puntos de sangramiento    gingival y p&eacute;rdida de inserci&oacute;n &oacute;sea en los pacientes tratados    con CMN-SP y su evoluci&oacute;n a los 6,12, 24 y 30 meses despu&eacute;s del    tratamiento.</font>      
<P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se aprecia una disminuci&oacute;n del promedio    de todas las variables, (m&aacute;s evidente en los 6 meses postratamiento).    En las evoluciones sucesivas se aprecia una disminuci&oacute;n discreta, pero    mantenida en los valores de las variables en relaci&oacute;n con la evaluaci&oacute;n    anterior. En todos los casos, las diferencias encontradas son estad&iacute;sticamente    significativas (p &lt; 0,05).</font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/rhcm/v12n2/t0210213.gif">Tabla 2</a> muestra    el promedio de bolsas, dientes afectados, dientes con movilidad, puntos de sangramiento    y p&eacute;rdida de inserci&oacute;n &oacute;sea en los pacientes tratados con    las terap&eacute;uticas convencionales a los 6,12, 24 y 30 meses despu&eacute;s    del tratamiento. </font>      
<P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Todos los valores de las variables, excepto la    p&eacute;rdida de inserci&oacute;n &oacute;sea, disminuyeron evolutivamente    en relaci&oacute;n con el estado inicial a los 6 meses postratamiento. En el    caso de los dientes afectados y el sangramiento se aprecia un incremento en    sus valores a partir de los 12 meses postratamiento; y en el caso de las bolsas    y los dientes con movilidad el incremento se observa a partir de los 24 meses.    Estas diferencias son estad&iacute;sticamente significativas (p &lt; 0,05).    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n con la perdida de inserci&oacute;n    &oacute;sea, se observa que sus valores iniciales se mantuvieron a los 6 y 12    meses, y se incrementaron en las evoluciones sucesivas, lo cual no result&oacute;    estad&iacute;sticamente significativo (p&gt;0,05). </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se puede observar en la evaluaci&oacute;n, a    los 6 meses, un comportamiento similar en ambos grupos con disminuci&oacute;n    del n&uacute;mero de dientes afectados, disminuci&oacute;n del n&uacute;mero    de bolsas periodontales, sangramiento, movilidad. En cuanto a la p&eacute;rdida    de inserci&oacute;n, los valores disminuyen significativamente, solo en el grupo    de estudio. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Se demostr&oacute; un aumento mantenido en la    mejor&iacute;a de los signos de la periodontitis, as&iacute; como ganancia de    la inserci&oacute;n periodontal por formaci&oacute;n de nuevo hueso, lo que    no ocurri&oacute; en los que recibieron tratamiento convencional. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En evaluaciones posteriores (12, 18, 24 y 30    meses) es evidente como van apareciendo los signos de la enfermedad en el grupo    control, mientras en el de estudio se mantienen los valores alcanzados.</font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En el grupo de estudio no se presentaron efectos    adversos en ninguno de los 42 pacientes tratados. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">DISCUSI&Oacute;N </font></b></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">En la actualidad, el tratamiento con c&eacute;lulas    madre se considera un avance de la Medicina contempor&aacute;nea y un pilar    fundamental en el surgimiento de la Medicina regenerativa. Una contribuci&oacute;n    a la r&aacute;pida aplicaci&oacute;n de este tipo de Medicina fue el conocimiento    de que las c&eacute;lulas madre adultas pose&iacute;an una capacidad regenerativa    mayor de lo que convencionalmente se aceptaba, pues se evidenci&oacute; que    las mismas pod&iacute;an dar lugar a c&eacute;lulas de diferentes tejidos del    organismo, entre ellas el tejido &oacute;seo.<SUP>10-14</SUP></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Estos conocimientos han contribuido a la aplicaci&oacute;n    de las c&eacute;lulas madre adultas como un m&eacute;todo muy prometedor de    terapia celular regenerativa en diferentes enfermedades que por la terap&eacute;utica    convencional no ten&iacute;an curaci&oacute;n o los resultados eran muy limitados.7-9    Las c&eacute;lulas madre adultas han pasado r&aacute;pidamente a la aplicaci&oacute;n    cl&iacute;nica y en la actualidad existen diferentes publicaciones que avalan    su utilidad.<SUP>17,18</SUP> </font>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Sobre la base de estos datos, resulta razonable    pensar que la terapia celular regenerativa con c&eacute;lulas madre adultas    puede ser de utilidad en el tratamiento de las periodontitis, teniendo en cuenta    la posibilidad de regeneraci&oacute;n &oacute;sea que puede derivar de este    tratamiento. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Algunos de los trabajos publicados en los que    se ha utilizado la terapia celular regenerativa a pacientes con periodontitis,    obtuvieron resultados prometedores.<SUP>12,14</SUP>,<SUP>15,19</SUP> El grupo    de estudio se comport&oacute; de forma similar y coincide con los mismos. Una    observaci&oacute;n destacada en nuestro caso fue la r&aacute;pida respuesta    inicial que se evidenci&oacute; en la enc&iacute;a de los pacientes trasplantados;    todos los signos inflamatorios desaparecieron en solo 7 d&iacute;as. Para la    explicaci&oacute;n de este hecho debemos tener en cuenta los posibles mecanismos    de acci&oacute;n de las c&eacute;lulas madre implantadas que pudieran explicar    los r&aacute;pidos cambios cl&iacute;nicos iniciales, as&iacute; los mismos    podr&iacute;an estar en relaci&oacute;n con la liberaci&oacute;n de factores    de crecimiento, citocinas entre ellas, con capacidad antinflamatoria, angiog&eacute;nica    y vasodilatadoras, entre otras funciones, elementos estos que se se&ntilde;alan    pueden tener una capacidad autocrina al actuar sobre las propias c&eacute;lulas    implantadas y tambi&eacute;n paracrina por su acci&oacute;n sobre las c&eacute;lulas    vecinas en el tejido de implantaci&oacute;n. Este mecanismo es en la actualidad    un aspecto que se ha destacado para explicar la acci&oacute;n r&aacute;pida    observada en algunos casos despu&eacute;s del implante celular. Por otra parte,    adem&aacute;s de este efecto liberador de sustancias solubles, se plantea la    capacidad de transdiferenciacion y fusi&oacute;n celular a las c&eacute;lulas    del tejido da&ntilde;ado que pueden efectuar las c&eacute;lulas madre trasplantadas,    mecanismo que ser&iacute;a m&aacute;s l&oacute;gico para explicar los cambios    observados evolutivamente en el tejido &oacute;seo.<SUP>10,11,13</SUP> La an&aacute;lisis    de inexistencia de manifestaciones secundarias al tratamiento regenerativo,    concuerda con lo que reportan otros autores en otras entidades.<SUP>20,21</SUP>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En general, los resultados obtenidos apoyan la    posibilidad de mejor&iacute;a en los pacientes con periodontitis, con probabilidades    de mejores resultados al a&ntilde;o de evoluci&oacute;n, y justifica plenamente    continuar la investigaci&oacute;n con un n&uacute;mero mayor de pacientes, que    pueda aportar mayores evidencias para la utilizaci&oacute;n de este nuevo proceder    terap&eacute;utico. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">CONCLUSIONES </font></b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La terapia celular regenerativa con c&eacute;lulas    mononucleares aut&oacute;logas es eficaz para el tratamiento de pacientes con    periodontitis. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b></font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Wolf DL, Lamster IB. Contemporany concepts    in the diagnosis of periodontal disease. Dent Clin North Am. 2011; 55:47-61.        </font>     <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Rojo Botello NR, Flores Espinosa A y Arcos    CastroII M. Prevalencia, severidad y extensi&oacute;n de periodontitis cr&oacute;nica.    Revista Odontol&oacute;gica Mexicana 2011; 15 (1): 31-39.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. P&eacute;rez Hern&aacute;ndez LY, De Armas    C&aacute;ncano A, Fuentes Ayala E, Rosell Pupentes F, Urrutia D&iacute;az D.    Prevalencia de enfermedad periodontal y factores de riesgo asociados: Policl&iacute;nico    &#171;Pedro Borr&aacute;s&#187;, Pinar del R&iacute;o. Rev. Ciencias M&eacute;dicas    [revista en internet]. abril 2011[citado]; 15(2): Disponible en: </font><font face="Verdana" size="2"><a href="http://www.publicaciones.pri.sld.cu/rev-fcm/rev-fcm15-2/Rfv15(2)/040211.html" target="_blank">http://www.publicaciones.pri.sld.cu/rev-fcm/rev-fcm15-2/Rfv15(2)/040211.html</a>    </font>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">4. Ricardo B, Rodr&iacute;guez G, P&eacute;rez    A, Rodr&iacute;guez B. Principales factores de riesgo de la gingivitis cr&oacute;nica    en pacientes de 15 a 34 a&ntilde;os. MEDISAN 2009; 13(1). Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_1_09/san06109.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_1_09/san06109.htm</a>    [citado 30 Septiembre 2010] </font>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Dye B. A. Global periodontal disease epidemiology.    Periodontology 2000- 2012; 58:&#160;1025.     </font>     <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Escudero-Casta&ntilde;o N., Perea-Garc&iacute;a    MA, Bascones-Mart&iacute;nez A. Revisi&oacute;n de la periodontitis cr&oacute;nica:    Evoluci&oacute;n y su aplicaci&oacute;n cl&iacute;nica. Avances en Periodoncia.    2008: 20&#160;(1).    &#160; </font>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Nevins ML, Kao R, Lynch SE, McGuire MK. PDGFrh-BB    estimula la cicacitrazaci&oacute;n de los defectos periodontales: Observaciones    cl&iacute;nicas y radiogr&aacute;ficas de 24 meses. Rev Int de Odontolog&iacute;a    Restauradora &amp; Periodoncia. 2006; 10: 231- 39.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Trombelli L, Simonelli A, Pramstraller M.    et al. Single Flap Approach With and Without Guided Tissue Regeneration and    a Hidroxyapatite Biomaterial in the Management of Intraosseus Periodontal Defects.    J Periodontol, September 2010; 81:1256-1263.     </font>      <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Garza GEJ, Guerrero AF, T&eacute;llez JH.    Regeneraci&oacute;n periodontal con el uso de matriz derivada del esmalte (MDE)    combinado con fosfato de calcio bif&aacute;sico (FCB).Revista Mexicana de Periodontolog&iacute;a.    2010; 1(1): 6-12.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Hern&aacute;ndez P. Medicina regenerativa    y c&eacute;lulas madre. Mecanismos de acci&oacute;n de las c&eacute;lulas madre    adultas. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter&#160;2009;&#160;25(1). Disponible    en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892009000100002&lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864 -02892009000100002&amp;lng=es</a>    </font>      <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Gnecchi M, Zhang Z, Ni A, Dzau V. Paracrine    mechanism in adult stem cell signalling and therapy. Circulation Res. 2008;    103:1204-19.     </font>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Carini F, Menchini Fabris GB, Biagi E, Salvade'    A, Sbordone L, Baldoni MG. Estudio experimental sobre la utilizaci&oacute;n    de c&eacute;lulas madre humanas en la terapia de los defectos periodontales:    resultados preliminares. Avances en Periodoncia&#160;[revista en la Internet].    2011&#160;Ago [citado&#160;2012&#160;Mayo&#160;04];&#160;23(2): 97-107. Disponible    en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699-65852011000200003&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1699-65852011000200003&amp;lng=es</a></font>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Zhao Q, Gong P, Tan Z, Tang X. Differentiation    control of transplanted mesenchimal stem cells (MSCs): a new possible strategy    to promote periodontal regeneration. Medical Hypotheses. 2008; 70(5):944-7.        </font>     <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. P&eacute;rez Borrego A, Ilis&aacute;stigui    Ortueta ZT, Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez P, Dom&iacute;nguez Rodr&iacute;guez    L. Utilizaci&oacute;n de c&eacute;lulas madre en el tratamiento de defectos    &oacute;seos periodontales. Presentaci&oacute;n de un caso. Rev. Cub Estomatol.    2009; 46(4).Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=00340-750720090004&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_issuetoc&amp;pid=0034    -750720090004&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font>      <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Yamada Y, Ueda M, Hibi H, Baba S. Nueva t&eacute;cnica    de regeneraci&oacute;n de tejidos periodontales con c&eacute;lulas madre mesenquimales    y plasma rico en plaquetas mediante tecnolog&iacute;a de ingenier&iacute;a tisular:    Caso cl&iacute;nico. Rev. Internacional de Odontol Restauradora &amp; Periodoncia.    2006; 10 (4):371-77.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Cortina Rosales L, Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez    P, L&oacute;pez De Roux MR, Artaza Sanz HM, Dortic&oacute;s Balea E, Mac&iacute;as    Abraham C, et al. Aislamiento de c&eacute;lulas mononucleares de sangre perif&eacute;rica    para trasplante de c&eacute;lulas madre: M&eacute;todo simplificado. Rev Cubana    Hematol Inmunol Hemoter&#160;[revista en la Internet]. 2008&#160;Dic [citado&#160;2011&#160;Jun&#160;07];&#160;24(3):    Disponible en: h<a href="http:/img/revistas/rhcm/v12n2/ttp://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892008000300004&lng=es" target="_blank">ttp://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864    -02892008000300004&amp;lng=es</a> </font>      <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Terzic A, Perez-Terzic C. Terapia celular    para la insuficiencia cardiaca Rev Esp Cardiol. 2010; 63(10):1117-9.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Baganet Cobas Aymara Mar&iacute;a, Hern&aacute;ndez    Ram&iacute;rez Porfirio, Fern&aacute;ndez Delgado Norma, Forrellat Barrios Mariela,    Gonz&aacute;lez Iglesias Ana Iris, P&eacute;rez Fuentes Enrique et al. Implante    percut&aacute;neo de c&eacute;lulas mononucleares de sangre perif&eacute;rica    movilizadas con factor estimulante de colonias granuloc&iacute;ticas, en la    osteoartrosis de rodilla. Primer caso comunicado en Cuba. Rev Cubana Hematol    Inmunol Hemoter&#160;[revista en la Internet]. 2010&#160;Dic [citado&#160;2012&#160;Abr&#160;17]    ;&#160;26(3): 246-252. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892010000300010&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864    -02892010000300010&amp;lng=es</a></font>     <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. P&eacute;rez Borrego Amparo, Ilis&aacute;stigui    Ortueta Zaida Teresa, Hern&aacute;ndez Ram&iacute;rez Porfirio, Dom&iacute;nguez    Rodr&iacute;guez Libia, Gonz&aacute;lez Iglesias Ana Iris, Mart&iacute;nez de    Pinillo Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles et al. Historia de la aplicaci&oacute;n    de la terapia celular en Periodoncia. Rev haban cienc m&eacute;d&#160;[revista    en la Internet]. [citado&#160;2012&#160;Nov&#160;17]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2009000500002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729    -519X2009000500002&amp;lng=es</a></font>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Gonz&aacute;lez-Gonz&aacute;lez JA, G&aacute;mez-P&eacute;rez    A, Rodr&iacute;guez-Orta C Cruz-S&aacute;nchez P, L&oacute;pez-Gonz&aacute;lez    E, Gonz&aacute;lez-Cordero F, et al. Terapia celular en fractura del f&eacute;mur.    Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter&#160;[revista en la Internet]. 2012&#160;Mar    [citado&#160;2013&#160;Ene&#160;20] ;&#160;28(1): 84-90. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892012000100010&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864    -02892012000100010&amp;lng=es</a></font>     <P>      <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. C&aacute;rdenas D&iacute;az T, Capote Cabrera    A, Ben&iacute;tez Merino M del C, Noriega Mart&iacute;nez JL, Montero D&iacute;az    E, Hormig&oacute; Puertas IF. Medicina regenerativa y superficie ocular. Rev    Cubana Oftalmol&#160;[revista en la Internet]. 2012&#160;Jun [citado&#160;2013&#160;Ene&#160;20];&#160;25(1):    104-118. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762012000100013&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864    -21762012000100013&amp;lng=es</a></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 20 de febrero de 2013.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado: 28 de marzo de 2013. </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamster]]></surname>
<given-names><![CDATA[IB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contemporany concepts in the diagnosis of periodontal disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Dent Clin North Am]]></source>
<year>2011</year>
<volume>55</volume>
<page-range>47-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojo Botello]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcos CastroII]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia, severidad y extensión de periodontitis crónica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Odontológica Mexicana]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[LY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Armas Cáncano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Pupentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urrutia Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de enfermedad periodontal y factores de riesgo asociados: Policlínico «Pedro Borrás», Pinar del Río]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Ciencias Médicas]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>20</day>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principales factores de riesgo de la gingivitis crónica en pacientes de 15 a 34 años]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dye]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A. Global periodontal disease epidemiology]]></article-title>
<source><![CDATA[Periodontology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>58</volume>
<page-range>1025</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escudero-Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perea-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bascones-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revisión de la periodontitis crónica: Evolución y su aplicación clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances en Periodoncia]]></source>
<year>2008</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nevins]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kao]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lynch]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGuire]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[PDGFrh-BB estimula la cicacitrazación de los defectos periodontales: Observaciones clínicas y radiográficas de 24 meses]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Int de Odontología Restauradora & Periodoncia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<page-range>231- 39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trombelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simonelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pramstraller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Single Flap Approach With and Without Guided Tissue Regeneration and a Hidroxyapatite Biomaterial in the Management of Intraosseus Periodontal Defects]]></article-title>
<source><![CDATA[J Periodontol]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[GEJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Regeneración periodontal con el uso de matriz derivada del esmalte (MDE) combinado con fosfato de calcio bifásico (FCB)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Periodontología]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina regenerativa y células madre. Mecanismos de acción de las células madre adultas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gnecchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dzau]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Paracrine mechanism in adult stem cell signalling and therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation Res]]></source>
<year>2008</year>
<volume>103</volume>
<page-range>1204-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menchini Fabris]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvade]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sbordone]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baldoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio experimental sobre la utilización de células madre humanas en la terapia de los defectos periodontales: resultados preliminares]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances en Periodoncia]]></source>
<year>2011</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>97-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gong]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tang]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Differentiation control of transplanted mesenchimal stem cells (MSCs): a new possible strategy to promote periodontal regeneration]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Hypotheses]]></source>
<year>2008</year>
<volume>70</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>944-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Borrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilisástigui Ortueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización de células madre en el tratamiento de defectos óseos periodontales. Presentación de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cub Estomatol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hibi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baba]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nueva técnica de regeneración de tejidos periodontales con células madre mesenquimales y plasma rico en plaquetas mediante tecnología de ingeniería tisular: Caso clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Internacional de Odontol Restauradora & Periodoncia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>371-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortina Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López De Roux]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artaza Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorticós Balea]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macías Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aislamiento de células mononucleares de sangre periférica para trasplante de células madre: Método simplificado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2008</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terzic]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perez-Terzic]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Terapia celular para la insuficiencia cardiaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>63</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1117-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baganet Cobas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aymara María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Porfirio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forrellat Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Iris]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implante percutáneo de células mononucleares de sangre periférica movilizadas con factor estimulante de colonias granulocíticas, en la osteoartrosis de rodilla. Primer caso comunicado en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2010</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>246-252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Borrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amparo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilisástigui Ortueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zaida Teresa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Porfirio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Libia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Iris]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de Pinillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la aplicación de la terapia celular en Periodoncia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gámez-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Orta]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Terapia celular en fractura del fémur]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2012</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>84-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capote Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M del C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noriega Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hormigó Puertas]]></surname>
<given-names><![CDATA[IF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina regenerativa y superficie ocular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2012</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>104-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
