<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2018000200018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados con sepsis del acceso vascular de pacientes en hemodiálisis]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors associated with sepsis of vascular access in patients undergoing hemodialysis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiterre Lancis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarduy Chapis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Lidia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A3"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabournin Castel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ivars Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esther Victoria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Instituto Nacional de Nefrología Dr. Abelardo Buch López ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AA2">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Nefrología Dr. Abelardo Buch López  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AA3">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Hospital Docente Clínico Quirúrgico Joaquín Albarrán ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>335</fpage>
<lpage>346</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2018000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2018000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2018000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Infección]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[asistencia sanitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[acceso venoso central]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[catéter para hemodiálisis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estafilococo aureus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad Renal Crónica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infection, sanitary care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[central venous access]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[catheter for hemodialysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Staphylococcus aureus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chronic renal Disease]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>NEFROLOG&Iacute;A    AL D&Iacute;A</b>    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="4" face="verdana"><b>Factores    de riesgo asociados con sepsis del acceso vascular de pacientes en hemodi&aacute;lisis</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>Risk    factors associated with sepsis of vascular access in patients undergoing hemodialysis</b></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Irene    Fiterre Lancis<sup>I</sup>, Caridad Su&aacute;rez Rubio<sup>II</sup>, Rosa Lidia    Sarduy Chapis<sup>I</sup>, B&aacute;rbara Castillo Rodr&iacute;guez<sup>II</sup>,    Francisco Guti&eacute;rrez Garc&iacute;a<sup>III</sup>, Nancy Sabournin Castel<sup>II</sup>,    Esther Victoria Ivars Bola&ntilde;os<sup>I</sup></b></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><sup>I</sup>Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a    "Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez".</font><font color="#000000" size="2" face="verdana">    La Habana, Cuba. <a href="mailto:epinefro@infomed.sld.cu">epinefro@infomed.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>II</sup>Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a "Dr. Abelardo Buch L&oacute;pez".    La Habana, Cuba. </font><font color="#000000" size="2" face="verdana">    <br>   <sup>III</sup>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Hospital    Docente Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &#8220;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&#8221;.    La Habana, Cuba.</font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; line-height:150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; line-height:150%'>&nbsp;</p> <hr> <font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>RESUMEN</b></font>      <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Introducci&oacute;n</b>:    Las infecciones son causa de morbimortalidad en pacientes con Enfermedad Renal    Cr&oacute;nica en hemodi&aacute;lisis.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Objetivo:</b> Identificar    los factores de riesgo asociados con la sepsis del acceso vascular de pacientes    en hemodi&aacute;lisis.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Material y M&eacute;todos</b>:    Estudio observacional anal&iacute;tico prospectivo. La muestra fue conformada    con todos los pacientes que recibieron hemodi&aacute;lisis iterada en el servicio    de Hemodi&aacute;lisis Ambulatoria con al menos tres meses en el programa y    sin evidencias de infecci&oacute;n al inicio de la observaci&oacute;n. Las variables    utilizadas edad, sexo, tiempo en hemodi&aacute;lisis, causa de la enfermedad    renal cr&oacute;nica, tipo de acceso vascular, tipo de infecci&oacute;n, n&uacute;mero    de reportes, microbiolog&iacute;a, hemoglobina, alb&uacute;mina s&eacute;rica,    e &Iacute;ndice de masa corporal. La informaci&oacute;n se proces&oacute; de    forma automatizada. Fueron empleados pruebas de homogeneidad y regresi&oacute;n    log&iacute;stica.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Resultados:</b> Se estudiaron    102 pacientes, en su mayor&iacute;a entre 50 y 69 a&ntilde;os y predomin&oacute;    el sexo masculino. La hipertensi&oacute;n arterial y la <i>Diabetes</i> <i>Mellitus</i>    fueron los antecedentes m&aacute;s reportados. Se observ&oacute; infecci&oacute;n    en 23 pacientes, predomin&oacute; en aquellos con menos de un a&ntilde;o de    hemodi&aacute;lisis, en su totalidad con cat&eacute;ter venoso central como    v&iacute;a de acceso vascular. Los aislamientos microbiol&oacute;gicos correspondieron    fundamentalmente con <i>Estafilococo aureus.</i> Los pacientes con sepsis presentaron    cifras promedio de hemoglobina y alb&uacute;mina inferiores. El riesgo de sepsis    en pacientes con cat&eacute;ter venoso central fue significativamente mayor    respecto al uso de f&iacute;stula arteriovenosa.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Conclusiones:</b> El    empleo de cat&eacute;ter venoso central para hemodi&aacute;lisis es un factor    de riesgo independiente para el desarrollo de infecci&oacute;n en pacientes    en hemodi&aacute;lisis en el Instituto de Nefrolog&iacute;a.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%;border:none;padding:0cm'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Palabras    claves</b>: Infecci&oacute;n, asistencia sanitaria, acceso venoso central, cat&eacute;ter    para hemodi&aacute;lisis, <i>Estafilococo aureus</i>, Enfermedad Renal Cr&oacute;nica.</font></p> <hr> <font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>ABSTRACT</b></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Introduction:</b>    Infections are causes of morbidity and mortality in patients with Chronic Renal    Disease undergoing hemodialysis.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Objective:</b>To identify    the risk factors associated with sepsis of vascular access in patients undergoing    hemodialysis.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Material and Methods:</b>Prospective    analytical observational study.&nbsp; The sample was composed of all patients    who underwent repeated hemodialysis in the service of Ambulatory Hemodialysis    with at least three months in the program and no evidences of infection at the    beginning of the observation. The variables used were age, sex, time on hemodialysis,    cause of chronic renal disease, type of vascular access, type of infection,    number of reports, microbiology, hemoglobin, serum albumin, and body mass index.    The information was processed automatically.&nbsp; Tests of homogeneity and    logistic regression were used.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Results:</b> A total    of 102 patients were studied, most of them aged 50 to 69 years, and the male    sex predominated in the study.&nbsp; Arterial hypertension and <i>Diabetes Mellitus</i>    were the most reported antecedents. Infection was observed in 23 patients, which    predominated in those with less than one year of hemodialysis, in its entirety    with central venous catheter as a vascular access route.&nbsp; Microbiological    isolates corresponded mainly to <i>Staphylococcus aureus.</i>&nbsp; The patients    with sepsis presented mean levels of hemoglobin, and lower albumin levels. The    risk of sepsis in patients with central venous catheter was significantly higher    with regard to the use of arteriovenous fistula.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Conclusions:</b> The    use of a central venous catheter for hemodialysis is an independent risk factor    for the development of infection in patients undergoing hemodialysis in the    Institute of Nephrology.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Keywords:</b>    infection, sanitary care, central venous access, catheter for hemodialysis,    <i>Staphylococcus aureus,</i> Chronic renal Disease.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font>  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">El    n&uacute;mero de pacientes que recibe hemodi&aacute;lisis (HD) cr&oacute;nica    ambulatoria ha aumentado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. La utilizaci&oacute;n    generalizada de cat&eacute;teres y la aparici&oacute;n de un n&uacute;mero importante    de complicaciones, principalmente infecciosas, son eventos asociados a un incremento    de la morbimortalidad, una estancia hospitalaria prolongada e incremento de    la resistencia microbiana con aumento del costo en servicios de salud.<sup>1,2</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    implementaci&oacute;n y posterior generalizaci&oacute;n de los cat&eacute;teres    venoso centrales (CVC) para HD, produce un aumento exponencial de complicaciones    infecciosas; y se ha demostrado que la relajaci&oacute;n en la asepsia aumenta    el n&uacute;mero de infecciones.<sup>3,4</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">El    uso del CVC debido a diferentes situaciones entre ellas, comenzar el tratamiento    sustitutivo de la funci&oacute;n renal (TSFR) sin una f&iacute;stula arteriovenosa    (FAV) o en espera de su maduraci&oacute;n, agotamiento del &aacute;rbol vascular    con imposibilidad para la FAV e intentos fallidos de la construcci&oacute;n    de estas, determina que las infecciones sean una causa frecuente de morbilidad;    la presencia de un acceso vascular y espec&iacute;ficamente CVC se considera    un factor de riesgo fundamental para el desarrollo de infecciones, predominando    la bacteriemia.<sup>5</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Es    imprescindible la vigilancia epidemiol&oacute;gica de los eventos infecciosos    en estos pacientes e implementar acciones que incluyan actividades de prevenci&oacute;n    y la capacitaci&oacute;n del personal de salud sobre las medidas de control    de las infecciones relacionadas con el acceso vascular. &nbsp;</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">En    los &uacute;ltimos 5 a&ntilde;os no se ha realizado investigaci&oacute;n similar    en nuestro centro.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>OBJETIVO</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Se    realiza este estudio con el objetivo de identificar los factores de riesgo asociados    con sepsis del acceso vascular de pacientes en hemodi&aacute;lisis.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>MATERIAL    Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Se    realiz&oacute; un estudio observacional anal&iacute;tico prospectivo. Universo:    total pacientes que recibieron TSFR en hemodi&aacute;lisis ambulatoria en el    Instituto de Nefrolog&iacute;a. La muestra constituida por 102 pacientes que    han permanecido en el sistema de HD ambulatoria por m&aacute;s de tres meses.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Criterio    de inclusi&oacute;n: Pacientes con Enfermedad Renal Cr&oacute;nica Terminal    (ERCT) pertenecientes al programa de hemodi&aacute;lisis ambulatoria que no    presentasen signos de infecci&oacute;n al momento del inicio del estudio.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Criterio    de exclusi&oacute;n: pacientes que recibieron hemodi&aacute;lisis durante un    per&iacute;odo inferior a tres meses.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Las    variables utilizadas fueron edad, sexo, tiempo en TSFR, causa de ERC, tipo de    acceso vascular, tipo de infecci&oacute;n, n&uacute;mero de reportes de infecci&oacute;n    detectados en los meses de estudio, reporte microbiol&oacute;gico, hemoglobina    (HB) y alb&uacute;mina s&eacute;rica. Se determin&oacute; el &Iacute;ndice de    masa corporal (IMC). Se defini&oacute; Infecci&oacute;n Asociada a la Asistencia    Sanitaria (IAAS) seg&uacute;n los criterios de los Centros para el Control y    Prevenci&oacute;n de Enfermedades (en sus siglas en ingl&eacute;s CDC)<sup>6</sup>    y el Programa Nacional de Control de las IAAS de Cuba.<sup>7</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Para    cada una de las categor&iacute;as de las variables estudiadas fueron calculadas    las frecuencias absolutas y relativas. Toda la informaci&oacute;n fue procesada    de forma automatizada, se emple&oacute; el paquete estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n    22.0. Fue empleada las pruebas de homogeneidad y regresi&oacute;n log&iacute;stica.    Se utiliz&oacute; el test de homogeneidad para probar la hip&oacute;tesis nula    de igualdad de la distribuci&oacute;n de la sepsis del acceso vascular entre    las categor&iacute;as de las variables. En el caso de las variables cuantitativas    fue utilizado el test no param&eacute;trico de Wilcoxon Mann&#45;Whitney, para    comparaci&oacute;n de medias en muestras independientes. Posteriormente se ajust&oacute;    modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica con las variables que resultaron    encontrarse asociadas con la sepsis del acceso vascular. Antes del ajuste del    modelo se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de colinealidad para garantizar    que entre las variables independientes no existiera un grado de relaci&oacute;n    intenso. La variable tipo de acceso vascular fue entrada como variable <i>dummy</i>.    Para todas las pruebas de hip&oacute;tesis estad&iacute;sticas se fij&oacute;    un nivel de significaci&oacute;n &#945;=0,05.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><i>Consideraciones    &eacute;ticas</i></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">El    estudio fue concebido de acuerdo con lo establecido en <i>Gu&iacute;as Internacionales</i>,    a fin de preservar los derechos y la salud de los participantes en esta investigaci&oacute;n,    cuenta con la aprobaci&oacute;n del Consejo Cient&iacute;fico de la Instituci&oacute;n.    &nbsp;Cumpliendo con los principales requisitos establecidos, el estudio garantiz&oacute;    la confidencialidad y no se incurri&oacute; en da&ntilde;os a los pacientes.</font><font color="#000000" size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>     <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:center;line&#45;height:normal'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    poblaci&oacute;n de estudio estuvo constituida por 102 pacientes que recibieron    HD cr&oacute;nicadurante m&aacute;s de tres meses en el departamento de HD ambulatoria.    El 51% de los casos pertenecientes al grupo de edad comprendido entre 50 y 69    a&ntilde;os. En cuanto al g&eacute;nero el sexo masculino fue mayor en relaci&oacute;n    con el femenino, 57 <i>vs</i> 45 pacientes, para 55,9% y 44,1%, respectivamente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Seg&uacute;n    el tiempo en TSFR, 69 pacientes (67,7%) recibieron hemodi&aacute;lisis entre    3 meses y 4 a&ntilde;os. Seg&uacute;n el tipo de acceso vascular, 71 pacientes    recibieron tratamiento mediante acceso vascular permanente FAV (aut&oacute;loga    o prot&eacute;sica), y 31 utilizaron CVC. (<a href="#t1">Tabla 1</a>).</font><font color="#000000" size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>     <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:center;line&#45;height:normal'><img src="/img/revistas/rhcm/v17n2/t0118218.gif" width="489" height="603"><a name="t1"></a></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Seg&uacute;n    la causa de ERC, 67,6% (69 pacientes) fue por hipertensi&oacute;n arterial,    <i>Diabetes Mellitus</i> o ambas entidades. Seguidas de la enfermedad poliqu&iacute;stica    renal, las glomerulopat&iacute;as, las secundarias a malignidades y por reflujo,    entre otras.</font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Se    observ&oacute; infecci&oacute;n relacionada con el acceso vascular en 23 pacientes    (22,5%) en HD; de ellos 10 pacientes con 2 reportes, 9 con 1 reporte y 4 pacientes    con 3 reportes. (<a href="#t2">Tabla 2</a>).</font><font color="#000000" size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>     <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:center;line&#45;height:normal'><img src="/img/revistas/rhcm/v17n2/t0218218.gif" width="352" height="188"><a name="t2"></a></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%;text&#45;autospace:none'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Se    estudiaron microbiol&oacute;gicamente 19 pacientes (82,6%), con un 79% de positividad.    Los principales microorganismos (MO) aislados fueron <i>Estafilocco aureus meticilino    resistente (SAMR), Estafilocco aureus, Estafilocco epidermidis, Enterobacter    cloacae y Proteus morgani</i>.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%;text&#45;autospace:none'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Se    report&oacute; bacteriemia asociada al acceso vascular en 6 (31,5%) de los casos    con muestras obtenidas del acceso vascular, secreci&oacute;n del orificio de    inserci&oacute;n del cat&eacute;ter y de hemocultivos de la luz del cat&eacute;ter    o de sangre perif&eacute;rica, 50% de MO gram positivos. Los microorganismos    causales fueron <i>SAMR, E. cloacae y P. morgani.&nbsp;</i></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%;text&#45;autospace:none'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Respecto    a la relaci&oacute;n entre sepsis asociada al acceso vascular y el tiempo en    HD, el reporte fue mayor en aquellos pacientes con menos de un a&ntilde;o en    TSFR, con 13 pacientes (48,1%) de los 23 que fueron diagnosticados con infecci&oacute;n,    el 100% de ellos con CVC. La diferencia result&oacute; estad&iacute;sticamente    significativa (p&#9552;0,00).</font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    frecuencia de infecci&oacute;n del acceso vascular result&oacute; pr&aacute;cticamente    5 veces mayor (51,6%) en pacientes con CVC respecto a los pacientes con FAV    (10,3%) en el per&iacute;odo observado. Las diferencias fueron significativas    (p&#9552;0,00). En los pacientes con PTFE no ocurri&oacute; infecci&oacute;n.    (<a href="#t3">Tabla 3</a>).</font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="center" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal'><img src="/img/revistas/rhcm/v17n2/t0318218.gif" width="546" height="619"><a name="t3"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%;text&#45;autospace:none'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Se    intent&oacute; identificar la relaci&oacute;n entre la ocurrencia de sepsis    del AV con las diferentes variables estudiadas, y se encontr&oacute; relaci&oacute;n    estad&iacute;sticamente significativa para la HB y la alb&uacute;mina. En los    pacientes con sepsis del acceso vascular se evidenciaron valores promedios inferiores    de HB (10,4 g/L) y Alb&uacute;mina (media 37 g) respecto a aquellos pacientes    que no presentaron sepsis 11,5 g/L y 39,9 %, respectivamente para la HB y alb&uacute;mina    s&eacute;rica. (<a href="#t4">Tabla 4</a>).</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%;text&#45;autospace:none'><font color="#000000" size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>     <p align="center" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:center;line-height:normal'><img src="/img/revistas/rhcm/v17n2/t0418218.gif" width="572" height="364"><a name="t4"></a><font color="#000000" size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%;text&#45;autospace:none'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    <a href="#t5">Tabla 5</a> muestra la Raz&oacute;n de riesgo (odds ratio= OR)    de ocurrencia de sepsis del acceso vascular estimados por regresi&oacute;n log&iacute;stica.    El modelo incluy&oacute; las variables tiempo en hemodi&aacute;lisis, tipo de    acceso vascular, hemoglobina y alb&uacute;mina. Se puede observar que el riesgo    de sepsis en los pacientes con CVC es 9 veces mayor al ser comparado con el    riesgo de los que tienen FAV (OR = 9,6; IC 95% 3,4&#45;27,4). En cuanto a las    tres variables restantes, no se encontraron asociadas a la ocurrencia de sepsis.</font></p>     <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:center;line&#45;height:normal'><img src="/img/revistas/rhcm/v17n2/t0518218.gif" width="483" height="253"><a name="t5"></a></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Los    pacientes tratados con hemodi&aacute;lisis tienen mayor susceptibilidad a contraer    infecciones, favorecidas por la necesidad de un acceso vascular, los intervalos    de circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea y las comorbilidades asociadas. Las    infecciones, solo precedidas por los eventos cardiovasculares, representan en    los pacientes en hemodi&aacute;lisis la segunda causa de muerte, con una mortalidad    atribuible de 14%, siendo las infecciones de los accesos vasculares la primera    causa de bacteriemia.<sup>8</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Un    estudio espa&ntilde;ol de 2010 plantea que la elevada proporci&oacute;n de cat&eacute;teres    transitorios al inicio de la hemodi&aacute;lisis es un factor de riesgo como    se cita en "la realidad y la percepci&oacute;n de las infecciones en di&aacute;lisis".<sup>9</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">En    nuestro estudio es evidente la relaci&oacute;n de la infecci&oacute;n con el    tipo de acceso vascular: CVC. &nbsp;El tipo de acceso vascular influye directamente    en el riesgo de presentar episodios infecciosos y representa el factor de riesgo    m&aacute;s importante en el desarrollo de bacteriemias e infecciones; es menor    el riesgo en las f&iacute;stulas arteriovenosas, seguidas de las pr&oacute;tesis    endovasculares, los cat&eacute;teres tunelizados y los cat&eacute;teres no tunelizados.<sup>8,10</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">En    la pr&aacute;ctica actual el uso de cat&eacute;teres transitorios para hemodi&aacute;lisis    es frecuente. Los datos del estudio DOPPS reflejan que de 15 a 50% de los pacientes    europeos y 60% de los norteamericanos inician la hemodi&aacute;lisis con cat&eacute;teres    como acceso primario. Este amplio uso de cat&eacute;teres implica un riesgo    incrementado de complicaciones relacionadas con los mismos.<sup>11</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Con    esta investigaci&oacute;n se comprob&oacute; que la mortalidad fue registrada    fundamentalmente en pacientes con m&aacute;s de 10 a&ntilde;os en HD, pero en    su totalidad con acceso vascular permanente. El incremento de la mortalidad    y morbilidad con el uso de CVC en hemodi&aacute;lisis est&aacute; bien establecido    en m&uacute;ltiples estudios, se plantea que la mayor mortalidad se registra    durante los primeros 90 a 120 d&iacute;as, ocurriendo 50% de muertes durante    el primer a&ntilde;o y coincidiendo que sobre 80% de los pacientes de HD en    los Estados Unidos iniciaron hemodi&aacute;lisis utilizando un cat&eacute;ter.    Los pacientes que inician HD con cat&eacute;ter tienen un riesgo de mortalidad    incrementado en los primeros 3 meses de hemodi&aacute;lisis comparada con aquellos    que las inician con FAV; se ha demostrado una significativa reducci&oacute;n    de la mortalidad y las hospitalizaciones luego de la conversi&oacute;n del acceso    vascular temporal a permanente en especial FAV.<sup>12</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Los    pacientes que tuvieron una bacteriemia relacionada con el cat&eacute;ter tuvieron    implantado mayor n&uacute;mero de cat&eacute;teres que los que no la tuvieron.    Las bacteriemias relacionadas con los cat&eacute;teres vasculares (BRCV) se    encuentran entre las infecciones adquiridas en el hospital de mayor frecuencia.    En la actualidad se calcula que entre 15 y 30% de todas las bacteriemias nosocomiales    se relacionan con el uso de dispositivos intravenosos percut&aacute;neos.<sup>13&#45;16</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%;text&#45;autospace:none'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Como    en el trabajo de factores de riesgo de infecci&oacute;n de Ratnaja y Susan donde    se reportan varios factores asociados a la infecci&oacute;n del acceso vascular    entre ellos bajo nivel de hemoglobina y del nivel s&eacute;rico de alb&uacute;mina,    en nuestros pacientes se hizo evidentes niveles inferiores respecto a aquellos    que no tuvieron infecci&oacute;n en el periodo evaluado.<sup>17</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">En    este estudio la infecci&oacute;n por <i>Estafilococos</i> es la infecci&oacute;n    m&aacute;s frecuente, como en otros estudios que reportan prevalencias de <i>Staphilococcus    aureus</i> en hemodi&aacute;lisis entre 35 y 62%. <sup>18</sup> Asimismo, otros    estudios describen a <i>Staphilococcus aureus</i> y coagulasa negativos, seguido    de Bacilos gram negativos y <i>Candida spp</i>. <sup>19,20</sup> La prevalencia    en aumento de pacientes en programas de HD, asociada a su vez a un incremento    de los pacientes con circulaci&oacute;n perif&eacute;rica alterada, pacientes    diab&eacute;ticos y ancianos, genera un incremento en el uso de cat&eacute;teres    tanto transitorios como permanentes en las unidades y con ello incremento de    casos s&eacute;pticos.<sup>21,22</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Los    estafilococos son los agentes etiol&oacute;gicos m&aacute;s frecuentes de las    infecciones relacionadas con los dispositivos intravasculares, tal como ha ocurrido    en nuestro trabajo; los cat&eacute;teres utilizados para hemodi&aacute;lisis    tienen un elevado porcentaje de colonizaci&oacute;n por <i>Staphilococcus aureus</i>,    que incluso puede superar a otras especies de estafilococos. Se plantea que    alrededor de dos tercios de todas las infecciones est&aacute;n causadas por    estas bacterias, y en torno a 75% est&aacute;n producidas por diferentes especies    de bacterias aerobias grampositivas. Los bacilos gramnegativos (enterobacterias,    <i>Pseudomonas aeruginosa</i> y otros no fermentadores) ocasionan alrededor    de 20% de los episodios. Las infecciones causadas por cepas de <i>SARM</i> son    las que presentan mayores complicaciones.<sup>23&#45;26</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">El    50% de las bacteriemias fue por <i>SAMR</i>, y se plantea en la literatura que    los microorganismos que con mayor frecuencia est&aacute;n implicados en la bacteriemia    relacionada con cat&eacute;ter (BRC) son <i>Staphilococcus aureus</i> y los    estafilococos coagulasa negativos. Debido a la elevada tasa de portadores de    <i>Staphilococcus aureus</i> en pacientes en HD (prevalencia de 30&#45;60% en    algunos centros), se observa una mayor tasa de BRC por <i>Staphilococcus aureus</i>    que en otros grupos de pacientes portadores de otros tipos de accesos vasculares.    <i>Staphilococcus aureus</i> es un microorganismo muy virulento capaz de ocasionar    complicaciones metast&aacute;sicas como osteomielitis y endocarditis.<sup>26,27</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Como    lo observado en otro estudio,<sup>28</sup> al analizar el tipo de acceso vascular    y sus complicaciones, los pacientes con accesos vasculares transitorios fueron    los que desarrollaron mayor n&uacute;mero de complicaciones en todo el per&iacute;odo    de estudio, predomin&oacute; la bacteriemia como complicaci&oacute;n.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">El    empleo de cat&eacute;ter conlleva un aumento en el riesgo de bacteriemia de    7 y 20 veces respecto al de las f&iacute;stulas arteriovenosas.<sup>29</sup>    Se estima que el acceso vascular es el origen de 50&#45;80 % de la bacteriemia    en pacientes en infecci&oacute;n asociada a cat&eacute;ter.&nbsp;</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">En    la investigaci&oacute;n de Roca<sup>30</sup> se expone que las infecciones son    dependientes del tipo de acceso utilizado para la hemodi&aacute;lisis; as&iacute;    los pacientes portadores de FAV tienen el menor &iacute;ndice de infecci&oacute;n,    seguidos de los injertos AV, luego los cat&eacute;teres tunelizados y finalmente    la mayor incidencia de infecci&oacute;n la presentaron los pacientes con cat&eacute;teres    venosos centrales no tunelizados.<sup>31,32</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Las    IAAS representan un gran costo humano y econ&oacute;mico, por lo que la interpretaci&oacute;n    de los resultados de este estudio y la adopci&oacute;n de las medidas pertinentes    &nbsp;determinar&aacute;n aumento de la calidad de la asistencia m&eacute;dica    que brinda nuestro centro.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Se    declara como <i>Limitaciones del estudio</i> que los pacientes sin infecci&oacute;n    cl&iacute;nica no fueron sometidos a estudios microbiol&oacute;gicos a tener    en cuenta la posible infecci&oacute;n subcl&iacute;nica en pacientes inmunocomprometidos.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">El    empleo de cat&eacute;ter venoso central para hemodi&aacute;lisis es un factor    de riesgo independiente para el desarrollo de infecci&oacute;n en pacientes    en hemodi&aacute;lisis ambulatoria del Instituto de Nefrolog&iacute;a.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">1&#45;    Milo&scaron;evi I, Kora M, Stevanovi G. Nosocomial infections in the Intesive    Care Unit, Univerisity Hospital for Infectious and Tropical Diseases, Belgrade,    Serbia. Vojnosanit Pregl. 2014; 71(2):131&#45;6.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">2&#45;    Zhou Y, Zhang D, Chen Y, Zhou S, Pan S, Huang Y, <i>et al</i>. Healthcare&#45;Associated    Infections and Shanghai Clinicians: A Multicenter Cross&#45;Sectional Study.    Plos One. &#91;Internet&#93;. Aug 2014 &#91;consultado 12 de septiembre de 2016&#93;;    9(8). Disponible en: <u><a href="http://journals.plos.org/plosone/article/asset?id=10.1371/journal.pone.0105838.pdf" target="_blank">journals.plos.org/plosone/article/asset?id=10.1371/journal.pone.0105838.pdf</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">3&#45;    Contreras Abad MD, Moreno Delgado MC, Mu&ntilde;oz Ben&iacute;tez I, Herencia    Castillejo P, Suanes Cabello L, Crespo Montero R. Duraci&oacute;n de los cat&eacute;teres    temporales para hemodi&aacute;lisis y su relaci&oacute;n con las complicaciones.    Espa&ntilde;a; 2009 &#91;consultado 27 octubre de 2016&#93;;111&#45;113. Disponible    en: <u><a href="http://www.revistaseden.org/files/2150_P%C3%A1ginas%20de%202009-37.pdf" target="_blank">http://www.revistaseden.org/files/2150_P%C3%A1ginas%20de%202009&#45;37.pdf</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">4&#45;    Mirabet S&aacute;ez B, Ferr&aacute;ndiz Mart&iacute;nez MA, Garc&iacute;a Fornieles    T, Sainz Montes MM, Mart&iacute; i Monros A, Navarro Daud&eacute;n L<i>,</i>    et al<i>.</i> Protocolo enfermero de cuidados de los cat&eacute;teres venosos    tunelizados como acceso vascular para hemodi&aacute;lisis. Resultados a los    450 d&iacute;as. Enferm Nefrol &#91;Internet&#93;. 2012 &#91;consultado 23 enero    de 2013&#93;; 15 (suppl1):73. Disponible en: <u><a href="http://scielo.isciii.es/pdf/enefro/v15s1/38_comunicacion&#45;hemodialisis38.pdf" target="_blank">http://scielo.isciii.es/pdf/enefro/v15s1/38_comunicacion&#45;hemodialisis38.pdf</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%;text-autospace:none'><font color="#000000" size="2" face="verdana">5&#45;    Vega de la Torre MV, de la Torre Rose MV, Vel&aacute;zquez Dieguez D, Nico Garc&iacute;a    M, Valenciano Garc&iacute;a Y. Infecciones relacionadas con el acceso vascular    en pacientes con insuficiencia renal cr&oacute;nica Terminal en hemodi&aacute;lisis.    Rev Inf Cient. 2015 &#91;consultado 1 de septiembre de 2016&#93;; 90(2):41&#45;54.    Disponible en: </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><u><a href="http://revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/243" target="_blank">http://revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/243</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">6&#45;    Center for Disease Control and Prevention; Healthcare&#45;associated Infections;    HAI Data and Statistics. &#91;Internet&#93;. &#91;consultado 1 de septiembre    de 2016&#93;. Disponible en: <u><a href="http://www.cdc.gov/hai/surveillance/index.html" target="_blank">http://www.cdc.gov/hai/surveillance/index.htm</a>l</u></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">7&#45;    MINSAP. Direcci&oacute;n Nacional de Epidemiolog&iacute;a. Programa de Prevenci&oacute;n    y Control de las Infecciones Asociadas con la Asistencia Sanitaria. Versi&oacute;n    05.2011. La Habana: MINSAP; 2011.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%;text-autospace:none'><font color="#000000" size="2" face="verdana">8&#45;    Andreu P&eacute;riz D, Hidalgo Blanco M, Moreno Arroyo C. Eventos infecciosos    en pacientes en hemodi&aacute;lisis. Enferm Nefrol. 2015 enero&#45;marzo &#91;consultado    1 de septiembre de 2016&#93;; 18(1): 54&#45;56.Disponible en: <u><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2254-28842015000100008" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2254&#45;28842015000100008</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">9&#45;    Gil Cu&aacute;quero JM, Marron B. La realidad y la percepci&oacute;n de las    infecciones en di&aacute;lisis, Revista Nefrol&oacute;gica, Servicio de Nefrolog&iacute;a    Complejo Hospitalario de Ja&eacute;n Espa&ntilde;a, Nefrolog&iacute;a. 2010;    1(Supl Ext 1):56&#45;62.     &nbsp;</font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">10&#45;    Klevens RM, Tokars JJ, Andrus M. Electronic reporting of infections associated    with hemodialysis Nephrology News &amp; Issues Jun 2005&#91;consultado 6 de    septiembre de 2016&#93;;37&#45;43. Disponible en: <u><a href="https://www.cdc.gov/dialysis/PDFs/NephrologyNewsJune2005.pdf" target="_blank">https://www.cdc.gov/dialysis/PDFs/NephrologyNewsJune2005.pdf</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">11&#45;    Pisoni RL, Young EW, Dykstra DM, Greenwood RN, Hecking E, Gillespie B, et al.    Vascular access use in Europe and the United States: results from the DOPPS.    Kidney Int. 2002; 61:305&#45;316.    </font></p>     <p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">12&#45;    Sandeep S Soman, Jerry Yee, Kevin Ho. Quality Improvement Initiatives in Kidney    Disease. Cap 87 p 2620&#45;36. The Kidney. Brenner and Rector&rsquo;s&nbsp;    Edition 2016.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">13&#45;    Wisplinghoff H, Bischoff T, Tallent SM, Seifert H, Wenzel RP, Edmond MB. Nosocomial    bloodstream infections in US hospitals:Analysis of 24,179 cases from a prospective    nationwide surveillance study. Clin Infect Dis. 2004;39:309&#45;17.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">14&#45;    Coello R, Charlett A, Ward V, Wilson J, Pearson A, Sedgwick J, et al. Device    related sources of bacteraemia in English hospitals &#151;opportunities for    the prevention of hospital&#45;acquired bacteraemia. J Hosp Infect. 2003; 53:46&#45;57.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">15&#45;    Rodr&iacute;guez&#45;Ba&ntilde;o J, L&oacute;pez&#45;Prieto MD, Portillo MM,    Retamar P, Natera C, Nu&ntilde;o E, et al. Epidemiology and clinical features    of community&#45;acquired, healthcare&#45;associated and nosocomial bloodstream    infections in tertiary&#45;care and community hospitals. Clin Microbiol Infect    . 2010; 16:1408&#45;13.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">16&#45;    Raad I, Hanna H, Maki D. Intravascular catheter&#45;related infections: advances    in diagnosis, prevention, and management. Lancet Infect Dis. 2007; 7:645&#150;57.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">17&#45;    Ratnaja K, Susan H. Central venous cat&eacute;ter&#45;related bacteiremia in    chronic haemodialysis patients: epidemiology an evidence&#45;based management.    Nat Rev Nephrol. 2007 &#91;consultado 6 de septiembre de 2014&#93;; 3:256&#45;66.Disponible    en: <u><a href="https://www.researchgate.net/publication/6372552_Central_venous_catheter&#45;related_bacteremia_in_chronic_hemodialysis_patients_Epidemiology_and_evidence&#45;based_management" target="_blank">https://www.researchgate.net/publication/6372552_Central_venous_catheter&#45;related_bacteremia_in_chronic_hemodialysis_patients_Epidemiology_and_evidence&#45;based_management</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">18&#45;    Ghonemy T, Farag S, Soliman S, Amin E, Zidan A. Vascular access complications    and risk factors in hemodialysis patients: A single center study. Alexandria    Journal of Medicine. 2016; 52, 67&#45;71</font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">19&#45;    Mart&iacute;nez Allo P, Fuchila I, Migliavacca F, Nicolini ME, Pintos A, Levy    F. Neumon&iacute;a cavitada en infecci&oacute;n por <i>Staphilococcus aureus</i>    asociada a cat&eacute;ter de hemodi&aacute;lisis. Nefrolog&iacute;a, Di&aacute;lisis    y Trasplante. 2016; 36 (1): 65&#45;66</font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">20&#45;    Mokrzycki MH, Zhang M, Cohen H, Golestaneh L, Laut JM, Rosenberg SO. Tunnelled    haemodialysis catheter bacteraemia: risk factors for bacteraemia recurrence,    infectious complications and mortality. Nephrol Dial Transplant. 2006; 21(4):1024&#45;31.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">21&#45;    Gu&iacute;as de acceso vascular en hemodi&aacute;lisis. Sociedad Espa&ntilde;ola    de Nefrolog&iacute;a. &#91;Internet&#93;.Espa&ntilde;a; 2004 &#91;consultado&nbsp;    20 de octubre de 2016&#93;;p.1178. Disponible en: <u><a href="http://www.revistaseden.org/files/rev48_1.pdf" target="_blank">http://www.revistaseden.org/files/rev48_1.pdf</a></u></font><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">22-J.A.    Rodr&iacute;guez-Hern&aacute;ndez , E. Gonz&aacute;lez-Parra , J.M. Guti&eacute;rrez-Juli&aacute;n    , A. Segarra-Medrano , B. Almirante-Gragera , M.T. Mart&iacute;nez-de Merlo,    et al. Gu&iacute;a de acceso vascular en hemodi&aacute;lisis. Rev Angiolog [Internet].2005    [consultado 23 de enero de 2016]; 57(2):119-207. Disponible en: <a href="https://www.researchgate.net/publication/28095547_Guia_de_acceso_vascular_en_hemodialisis" target="_blank">https://www.researchgate.net/publication/28095547_Guia_de_acceso_vascular_en_hemodialisis</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">23&#45;    Ferrer C, Almirante B. Infecciones relacionadas con el uso de los cat&eacute;teres    vasculares. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2014; 32(2):115&#45;124.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">24&#45;    Riu M, Terradas R, Sala M, Comas M, Knobel H, Grau S, et al. Costes asociados    a las bacteriemias nosocomiales en un hospital universitario. Enfermedades infecciosas    y microbiolog&iacute;a cl&iacute;nica. 2012; 30:137&#45;142.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">25&#45;    Raad I, Hanna H, y Maki D. Intravascular catheter&#45;related infections: advances    in diagnosis, prevention, and management. Lancet Infect Dis. 2007 Oct; 7(10):645&#45;57.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">26&#45;    Exp&oacute;sito S, Purrello SM, Bonnet E, Novelli A, Tripodi F, Pascale R, et    al Central venous catheter&#45;related biofilm infections: An up&#45;to&#45;date    focus on meticillin&#45;resistant Staphylococcus aureus. Journal of Global Antimicrobial    Resistance. 2013; 1(2)71&#45;78.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">27&#45;    Del Pozo JL, Aguinaga A. Infecci&oacute;n asociada a cat&eacute;ter en hemodi&aacute;lisis:    diagn&oacute;stico, tratamiento y prevenci&oacute;n. NefroPlus. 2011;4(2):1&#45;10<cite>.    </cite></font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">28&#45;    Katneni R, Hedayati SS. Central venous catheter&#45;related bacteremia in chronic    hemodialysis patients: epidemiology and evidence&#45;based management. Nat Clin    Pract Nephrol. 2007 May; 3(5):256&#45;66.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">29&#45;    Vega de la Torre MV, De la Torre Ros&eacute;s MV, Di&eacute;guez Vel&aacute;zquez    D., Nic&oacute; Garc&iacute;a M, Valenciano Garc&iacute;a Y. Infecciones relacionadas    con el acceso vascular en pacientes con insuficiencia renal cr&oacute;nica terminal    en hemodi&aacute;lisis&nbsp;&nbsp; Rev Inf Cient. 2015 &#91;consultado 20 de    octubre de 2016&#93;; 90(2):239&#45;251.Disponible en: </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><u><a href="http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/243/1090" target="_blank">http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/243/1090</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">30&#45;    Roca Tey R. El acceso vascular para hemodi&aacute;lisis: la asignatura pendiente.    Rev. Nefrolog&iacute;a &#91;Internet&#93;.2010 &#91;consultado 20 de octubre    de 2016&#93;; 30(3):280&#45;7.Disponible en: <u><a href="http://scielo.isciii.es/pdf/nefrologia/v30n3/comentario_editorial2.pdf" target="_blank">http://scielo.isciii.es/pdf/nefrologia/v30n3/comentario_editorial2.pdf</a></u></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">31&#45;    Crespo Montero R, Contreras Abad MD, Casas Cuesta R, Mu&ntilde;oz Ben&iacute;tez    I, Moreno Delgado MC, Suanes Cabello L. Estudio retrospectivo de las complicaciones    de los cat&eacute;teres temporales para hemodi&aacute;lisis. Rev Soc Esp Enferm    Nefrol &#91;Internet&#93;.2012 &#91;consultado&nbsp; 20 de octubre de 2016&#93;;    41(1):43&#45;49.&nbsp;&nbsp; Disponible en: <u><a href="http://scielo.isciii.es/pdf/nefro/v14n1/original6.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/nefro/v14n1/original6.pdf</a></u></font><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">32&#45;    Tulleuda Lari ML, Galceran Gui JM, Casals Suau G, Gass&oacute; Bonvehi D, Mas    Rubio D, Obradors Soriano D<i>, et al.</i> Cat&eacute;teres centrales para hemodi&aacute;lisis    &#91;Internet&#93;.2012 &#91;consultado&nbsp; 20 de octubre de 2016&#93;; 67(2)54&#45;61.Disponible    en: </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><u><a href="http://www.revistaseden.org/files/2048_67%5b2%5d.pdf" target="_top">www.revistaseden.org/files/2048_67&#91;2&#93;.pdf</a></u></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Recibido:    30 de octubre de 2017.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana">Aprobado: 25 de febrero    de 2018.</font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><i>Irene    Fiterre Lancis.</i> Instituto Nacional de Nefrolog&iacute;a "Dr. Abelardo Buch    L&oacute;pez". La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana">Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:epinefro@infomed.sld.cu">epinefro@infomed.sld.cu</a></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milo&#353;evi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kora]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevanovi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nosocomial infections in the Intesive Care Unit, Univerisity Hospital for Infectious and Tropical Diseases, Belgrade, Serbia]]></article-title>
<source><![CDATA[Vojnosanit Pregl]]></source>
<year>2014</year>
<volume>71</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>131-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Healthcare-Associated Infections and Shanghai Clinicians: A Multicenter Cross-Sectional Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Plos One]]></source>
<year>Aug </year>
<month>20</month>
<day>14</day>
<volume>9</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras Abad]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herencia Castillejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suanes Cabello]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Duración de los catéteres temporales para hemodiálisis y su relación con las complicaciones]]></source>
<year></year>
<page-range>111-113</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mirabet Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrándiz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Fornieles]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sainz Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martí i Monros]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Daudén]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Protocolo enfermero de cuidados de los catéteres venosos tunelizados como acceso vascular para hemodiálisis. Resultados a los 450 días]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Nefrol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>15</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Torre Rose]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Dieguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nico García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenciano García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones relacionadas con el acceso vascular en pacientes con insuficiencia renal crónica Terminal en hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Inf Cient]]></source>
<year>2015</year>
<volume>90</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>41-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Center for Disease Control and Prevention^dHealthcare-associated Infections</collab>
<source><![CDATA[HAI Data and Statistics]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP^dDirección Nacional de Epidemiología</collab>
<source><![CDATA[Programa de Prevención y Control de las Infecciones Asociadas con la Asistencia Sanitaria.]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andreu Périz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eventos infecciosos en pacientes en hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Nefrol]]></source>
<year>2015</year>
<month> e</month>
<day>ne</day>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>54-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil Cuáquero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marron]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La realidad y la percepción de las infecciones en diálisis, Revista Nefrológica, Servicio de Nefrología Complejo Hospitalario de Jaén España]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>56-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tokars]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electronic reporting of infections associated with hemodialysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrology News & Issues]]></source>
<year>Jun </year>
<month>20</month>
<day>05</day>
<page-range>37-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pisoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dykstra]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hecking]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillespie]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vascular access use in Europe and the United States: results from the DOPPS]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>2002</year>
<volume>61</volume>
<page-range>305-316</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Quality Improvement Initiatives in Kidney Disease Cap 87]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>2620-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[The Kidney ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brenner and Rector's Edition]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wisplinghoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bischoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tallent]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seifert]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wenzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edmond]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nosocomial bloodstream infections in US hospitals: Analysis of 24,179 cases from a prospective nationwide surveillance study.]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<page-range>309-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coello]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Charlett]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ward]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sedgwick]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Device related sources of bacteraemia in English hospitals -opportunities for the prevention of hospital-acquired bacteraemia]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hosp Infect]]></source>
<year>2003</year>
<volume>53</volume>
<page-range>46-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Baño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Retamar]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Natera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nuño]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology and clinical features of community-acquired, healthcare-associated and nosocomial bloodstream infections in tertiary-care and community hospitals]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Microbiol Infect]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<page-range>1408-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raad]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maki]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intravascular catheter-related infections: advances in diagnosis, prevention, and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Infect Dis]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<page-range>645-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ratnaja]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Susan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central venous catéter-related bacteiremia in chronic haemodialysis patients: epidemiology an evidence-based management]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Nephrol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<page-range>256-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghonemy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farag]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soliman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zidan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vascular access complications and risk factors in hemodialysis patients: A single center study]]></article-title>
<source><![CDATA[Alexandria Journal of Medicine]]></source>
<year>2016</year>
<volume>52</volume>
<page-range>67-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Allo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuchila]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Migliavacca]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolini]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pintos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Neumonía cavitada en infección por Staphilococcus aureus asociada a catéter de hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nefrología, Diálisis y Trasplante]]></source>
<year>2016</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mokrzycki]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golestaneh]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laut]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[SO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tunnelled haemodialysis catheter bacteraemia: risk factors for bacteraemia recurrence, infectious complications and mortality]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1024-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Guías de acceso vascular en hemodiálisis]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1178</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Española de Nefrología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Julián]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segarra-Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almirante-Gragera]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-de Merlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía de acceso vascular en hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Angiolog]]></source>
<year>2005</year>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almirante]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Infecciones relacionadas con el uso de los catéteres vasculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin]]></source>
<year>2014</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>115-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terradas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knobel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costes asociados a las bacteriemias nosocomiales en un hospital universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermedades infecciosas y microbiología clínica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
<page-range>137-142</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raad]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[y Maki]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intravascular catheter-related infections: advances in diagnosis, prevention, and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Infect Dis]]></source>
<year>2007</year>
<month>10</month>
<volume>7</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>645-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Expósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Purrello]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tripodi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascale]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central venous catheter-related biofilm infections: An up-to-date focus on meticillin-resistant Staphylococcus aureus]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Global Antimicrobial Resistance]]></source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>71-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguinaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infección asociada a catéter en hemodiálisis: diagnóstico, tratamiento y prevención]]></article-title>
<source><![CDATA[NefroPlus]]></source>
<year>2011</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katneni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hedayati]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central venous catheter-related bacteremia in chronic hemodialysis patients: epidemiology and evidence-based management]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Clin Pract Nephrol]]></source>
<year>2007</year>
<month>05</month>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>256-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Torre Rosés]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diéguez Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicó García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenciano García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones relacionadas con el acceso vascular en pacientes con insuficiencia renal crónica terminal en hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Inf Cient]]></source>
<year>2015</year>
<volume>90</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>239-251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca Tey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El acceso vascular para hemodiálisis: la asignatura pendiente]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Nefrología]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>280-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras Abad]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casas Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suanes Cabello]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio retrospectivo de las complicaciones de los catéteres temporales para hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tulleuda Lari]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galceran Gui]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casals Suau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gassó Bonvehi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mas Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obradors Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Catéteres centrales para hemodiálisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Seden]]></source>
<year>2012</year>
<volume>67</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>54-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
