<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5898</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica de Arquitectura y Urbanismo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[au]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5898</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de ArquitecturaUniversidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-58982015000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La experiencia de la región Suroriental de Cuba en el enfrentamiento al cambio climático]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tackling Climate Change: The Experience of the Cuban Southeast]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milanés Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Centro de Estudios Multidisciplinarios de Zonas Costeras (CEMZOC) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>120</fpage>
<lpage>127</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-58982015000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-58982015000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-58982015000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo tiene como objetivo ofrecer una panorámica sobre los principales impactos del cambio climático en la región Suroriental de Cuba. Se relacionan las principales amenazas y riesgos costeros que han afectado al territorio y se describen los resultados científicos más relevantes para su enfrentamiento. Se muestran las acciones de implementación de soluciones en el ámbito del Manejo Integrado de Zonas Costeras y de los asentamientos humanos, para reducir las vulnerabilidades por amenazas naturales severas debido al ascenso del nivel del mar o por su incidencia en los modelos de surgencia ante huracanes de diferentes categorías. Se concluye que el cambio climático en la región Suroriental de Cuba es un proceso incuestionable, que es atendido en el territorio de manera priorizada, ejecutándose más de diez acciones interinstitucionales para su enfrentamiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this paper is to present a panoramic view of the impact of climate change on the Cuban Southeast. It discusses the principal threats and risks affecting coastal areas, and describes the most recent and pertinent results of scientific research carried out with the aim of tackling climate change in such areas. Programmes that have been adopted in order to identify and implement solutions regarding Integrated Coastal Zone Management and the management of human settlements are also presented. Such programmes aim to reduce vulnerabilities resulting from serious natural threats, progressive sea-level rise or from the effects observed through models of upwelling in the case of hurricanes of different categories. This paper concludes that climatic change in the Cuban Southeast is a process beyond doubt, and it is currently being confronted as a matter of priority; more than ten programmes have already been put in action, involving various collaborating institutions.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cambio climático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[región suroriental de Cuba]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgos costeros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Manejo Integrado de Zonas Costeras]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[climate change]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cuban southeast]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coastal areas risks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Integrated Coastal Zone Management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>DEL REINO DE ESTE MUNDO </B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">La experiencia de la región Suroriental de Cuba  en el enfrentamiento al cambio climático</font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Tackling Climate Change: The Experience of the Cuban Southeast</font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; </B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Dr. Arq. Celene Milanés Batista</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad de Oriente. Centro de Estudios Multidisciplinarios de Zonas Costeras (CEMZOC). Santiago de Cuba, Cuba.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El artículo tiene como objetivo ofrecer una panorámica sobre los principales impactos del cambio climático en la región Suroriental de Cuba. Se relacionan las principales amenazas y riesgos costeros que han afectado al territorio y se describen los resultados científicos más relevantes para su enfrentamiento. Se muestran las acciones de implementación de soluciones en el ámbito del Manejo Integrado de Zonas Costeras y de los asentamientos humanos, para reducir las vulnerabilidades por amenazas naturales severas debido al ascenso del nivel del mar o por su incidencia en los modelos de surgencia ante huracanes de diferentes categorías. Se concluye que el cambio climático en la región Suroriental de Cuba es un proceso incuestionable, que es atendido en el territorio de manera priorizada, ejecutándose más de diez acciones interinstitucionales para su enfrentamiento.  </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:    </B>cambio climático, región suroriental de Cuba, riesgos costeros, Manejo Integrado    de Zonas Costeras. </font>  <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The    aim of this paper is to present a panoramic view of the impact of climate change    on the Cuban Southeast. It discusses the principal threats and risks affecting    coastal areas, and describes the most recent and pertinent results of scientific    research carried out with the aim of tackling climate change in such areas.    Programmes that have been adopted in order to identify and implement solutions    regarding Integrated Coastal Zone Management and the management of human settlements    are also presented. Such programmes aim to reduce vulnerabilities resulting    from serious natural threats, progressive sea-level rise or from the effects    observed through models of upwelling in the case of hurricanes of different    categories. This paper concludes that climatic change in the Cuban Southeast    is a process beyond doubt, and it is currently being confronted as a matter    of priority; more than ten programmes have already been put in action, involving    various collaborating institutions. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    climate change, cuban southeast, coastal areas risks, Integrated Coastal Zone    Management. </font>  <hr>      <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Los    peligros no se han de ver cuando se les tiene encima, sino cuando se les puede    evitar&#148; </i></font>     <P align="right"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jos&eacute;    Mart&iacute;</font> </i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>Una    aproximación a la realidad</B></font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Constituye    una referencia para las zonas costeras del país y del mundo el nivel alcanzado    por varias instituciones ubicadas en la región Suroriental de Cuba en la incorporación    de resultados de la ciencia,como parte del proceso de ordenamiento territorial    y urbano,mediante la aplicación de técnicas de investigación e implementación    en el planeamiento, la gestión y el control del territorio, incluidas las acciones    destinadas a la reducción de las ilegalidades constructivas en ecosistemas sensibles,    como las playas. </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Partiendo    de esta experiencia, en este artículo se dan a conocer cuáles son los principales    impactos del cambio climático y las acciones académicas y científicas que hoy    se llevan a cabo para el enfrentamiento de los mismos en la zona costera objeto    de análisis. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    región Suroriental de Cuba abarca los territorios de tres provincias –Granma,    Santiago de Cuba y Guantánamo- y 15 municipios costeros, para una población    de 1 030 974 habitantes (<a href="#T1">tabla</a>). Las urbanizaciones de esta    zona conforman un escenario del paisaje costero que presentan dos formas predominantes;    el primero ofrece un panorama ordenado y armónico; el otro, informal, desequilibrado,    contaminado y vulnerable, donde existen zonas con altos riesgos ante eventos    naturales y antrópicos, a lo cual se adiciona el ascenso del nivel medio del    mar por el cambio climático, que requieren de la intervención preventiva y de    la adaptación.</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v36n2/t0108215.jpg" width="535" height="550"><a name="T1"></a>      
<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    Aprendiendo sobre el hecho </b></font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este    trabajo parte de la revisión de los instructivos metodológicos creados por el    Ministerio de Ciencia Tecnología y Medioambiente (CITMA) de Cuba y, por el Sistema    de la Planificación Física (IPF), en cuya elaboración ha estado involucrada    la autora. Entre estas tareas, se destacan los estudios de peligro, las vulnerabilidades    y los riesgos costeros de los elementos expuestos por las penetraciones del    mar. <sup>[1]</sup> </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el proceso de análisis fueron consultados numerosos programas, planes y proyectos    desarrollados para la región Suroriental de Cuba, muchos de los cuales aún se    encuentran en progreso o se están actualizando. Como parte de estos se encuentran:</font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    • Los Planes Provinciales de Ordenamiento Territorial (PPOT), Planes Generales    de Ordenamiento Territorial y Urbano (PGOTU), los Planes Generales de Ordenamiento    Urbano (PGOU) y los planes parciales y especiales de desarrollo turístico de    la región objeto de análisis, entre otros que forman parte del planeamiento.    <sup>[2][3]</sup> </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•    Bases cartográficas-topográficas y oceanográficas oficiales de la región Suroriental    de Cuba, en las escalas 1: 25 000; 1: 10 000 y 1: 2 000. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•    Planes y diagnósticos sectoriales, estrategias de desarrollo y planes de gobierno.    </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•    Resultados del Macroproyecto Peligros y Vulnerabilidad Costera 2050-2100, en    su cuarta versión, <sup>[4]</sup> con especial énfasis en el diagnóstico de    los asentamientos humanos afectables y la inclusión en los mismos del cuerpo    de recomendaciones, medidas y acciones para prevenir los efectos del peligro    y las acciones de adaptación ante el cambio climático.</font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    • Resultados de los estudios de peligro, vulnerabilidad y riesgos (PVR) ante    fuertes vientos, intensas lluvias y penetraciones del mar para Santiago de Cuba    <sup>[5]</sup>. </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•    El inventario de los inmuebles con daños y el estimado del número de habitantes    residentes afectables a partir de las franjas de la altura de surgencia ante    huracanes de categorías I, III y V para cada sector costero de la región. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•    Estudios, informes, mapas de límites políticos administrativos, vigentes y geo-referenciados    mediante parámetros cartográficos y cartografía digital diversa de la zona costera    de la región Suroriental del archipiélago cubano<sup>[6]</sup>. </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•    Documentos cartográficos elaborados en el Sistema de Información Geográfica    Mapinfo, con Geobases de datos estadísticas. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•    Toponimia de la costa y modelo de elevación digital del terreno.</font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    • Programa Google Earth y fotografías aéreas. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">•    Marco legal, “Decreto Ley 212 de Gestión de la Zona Costera”<sup>[7]</sup>.    </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    revisión de publicaciones periódicas sobre el tema y de presentaciones en congresos    internacionales y nacionales, más la sostenida actividad empírica en los contenidos    abordados, sirvieron también de base para mostrar cómo en la región Suroriental    de Cuba se enfrenta el cambio climático desde los diversos niveles de gobierno    -nacional, regional, provincial y municipal. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>La    inevitable realidad del cambio climático en la region suroriental de Cuba</b></font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    En la región Suroriental, como en toda la nación cubana, se trabaja para enfrentar    el cambio climático considerando dos enfoques: la mitigación y la adaptación.    El primero se concentra en acotar el origen del problema, reduciendo las emisiones    y concentraciones de los gases de efecto invernadero. El segundo,propone la    adopción de medidas que permitan a las personas y a las comunidades hacer frente    a los efectos del cambio climático, minimizando los impactos adversos y obteniendo    provecho de los impactos positivos. Se asume que aunque haya mitigación, los    impactos son inevitables. Esta perspectiva formula la puesta en marcha de sistemas    que aumenten la resiliencia urbana. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Son    muchos y variados los riesgos ambientales que incrementan en la regiónde estudio    los efectos del cambio climático. Dentro de ellos se pueden citar el uso de    la tierra sin una planificación física apropiada; la erosión y degradación creciente    de los ecosistemas costeros; la deforestación y explotación desmedida de los    recursos naturales para fines productivos; el mal uso de las cuencas hidrográficas    y dentro de ellas, de las laderas montañosas por el uso intensivo de la agricultura;    la apertura de nuevas vías de comunicación y las urbanizaciones, entre otras.    Estas actividades generan conflictos que se mantienen por la ausencia de acciones    preventivas de planificación y ordenamiento previo del territorio. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    singularidad que caracteriza a la región Suroriental de Cuba,demanda para su    manejo, de un tratamiento y una planificación diferenciados, en pos de garantizar    el mantenimiento ambiental de los diferentes entornos y hábitats que allí se    localizan. La revisión del estado del arte y de los documentos citados, permitió    comprobar los principales impactos del cambio climático en el territorio, destacándose:</font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    a. La pérdida de especies de la flora y la fauna </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    pronostica que para el año 2100, algunos ecosistemas costeros de la región que    se localizan predominantemente en las costas de terrazas bajas-manglares, pantanos,    y arrecifes de coral, entre otros-, resultarán especialmente afectados por el    cambio climático <sup>[8]</sup>. El aumento de la frecuencia e intensidad de    los fenómenos hidro-meteorológicos como los ciclones tropicales,ya están provocando    inundaciones costeras y sequías con sus implicaciones en la biodiversidad. </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b.    Impacto en el turismo </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    infraestructuras turísticas ubicadas en la zona costera de la región Suroriental    del país, han sufrido frecuentes afectaciones por huracanes que han azotado    al territorio en los últimos años <sup>[9]</sup>. Se destaca el caso del Huracán    “Sandy” que dejó severas afectaciones en instalaciones hoteleras ubicadas en    la provincia de Santiago de Cuba. (<a href="#F1">Figura 1A y 1B</a>) </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v36n2/f0108215.jpg" width="580" height="253"><a name="F1"></a>      
<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c.    Impacto en el ciclo hidrológico </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la región ya se visualiza un aumento de la diferencia entre la precipitación    y la evaporación, y un incremento pluviométrico tras el paso de las tormentas    y huracanes. Del mismo modo, se observan grandes periodos de sequía sobre todo    en las provincias de Guantánamo y Granma. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d.    Impacto en las zonas costeras </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno    de los efectos más citados y catastróficos que afectará la región será la elevación    del nivel del mar. Se estima un incremento entre 0.27 m para el 2050 y 0.85    metros para el 2100, por lo que el escenario futuro se considera desfavorable    y la sensibilidad climática alta <sup>[10]</sup>. A su vez la intrusión de agua    salada como consecuencia de la subida del nivel del mar reducirá la calidad    y cantidad de los suministros de agua dulce, disminuyendo sus reservas y disponibilidad    para el consumo del hombre, los animales y los cultivos. <sup>[8]</sup> </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ante    la pregunta….¿Cuáles son las evidencias del cambio climático en la región Suroriental    de Cuba?, cabría responder: </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    ha demostrado que el clima de la región es hoy más variable y cálido. Paralelamente    la actividad ciclónica ha sido muy inestable y la frecuencia de los períodos    con sequía ha ido en aumento desde 1960, con particular incidencia en la región    oriental del país, <sup>[11]</sup>, también se han incrementado las inundaciones    por penetraciones del mar <sup>[12]</sup>. (<a href="/img/revistas/au/v36n2/f0208215.jpg">Figuras    2A y 2B</a>)</font>      
<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Las playas, los manglares y las crestas de arrecifes de coral, se identifican    como los principales elementos naturales que protegen las costas y están en    riesgos. Ellos son muy sensibles a los efectos del cambio climático, a la acción    negativa del hombre y a la combinación de ambos. <sup>[8]</sup> El 34 % de las    playas de la región están afectadas por la erosión que generan la acción del    hombre y el oleaje intenso de los ciclones tropicales y los frentes fríos. El    12 % de los manglares se encuentra dañado de alguna manera. </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Sobre    las acciones que se forjan en la región para enfrentar el cambio climático </b></font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    Gobierno cubano cuenta con un programa de enfrentamiento al cambio climático    en el que participan los ministerios y órganos locales del poder popular y del    gobierno de las tres provincias y de los 15 municipios costeros que conforman    la región. Se cuenta además con la activa y consciente participación del pueblo.Dentro    de las acciones encaminadas a la adaptación al cambio climático,se destacan:    </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a.    El inventario periódico gases de efecto invernadero. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b.    La realización de los estudios de peligro, vulnerabilidades y riesgos (PVR)    ante diferentes amenazas. <sup>[1]</sup> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c.    El entrenamiento de la población y el fomento del respeto y la disciplina, ante    las medidas y regulaciones dispuestas por la Defensa Civil. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d.    La existencia e implementación de una red de vigilancia o monitoreo ambiental.    </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">e.    La adaptación en programas priorizados como la revolución energética. <sup>[13]</sup><sup><a href="#n1">1</a><a name="n1a"></a></sup>    </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">f.    El desarrollo de programas de educación ambiental para garantizar el conocimiento    por parte de toda la población de los efectos del cambio climático en su entorno,    con el fin de evitar o reducir sus consecuencias negativas de este fenómeno.    </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">g.    El desarrollo de planes de ordenamiento territorial y programas de Manejo Integrado    de Zonas Costeras (MIZC) fuertemente influenciado por los resultados de investigaciones    científicas enfocadas hacia estas temáticas. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la región Suroriental de Cuba como en el resto de la nación, actualmente se    desarrollan un conjunto de proyectos que tienen notable incidencia en los procesos    de crecimiento urbano. En tal sentido priman los ya referenciados estudios de    peligro, vulnerabilidad y riesgos (PVR) que aportan conocimiento al cumplimiento    de la Directiva No. 1 del Vicepresidente del Consejo de Defensa Nacional del    año 2005, y su versión actualizada del 2010 para la organización, planificación    y preparación en situaciones de desastres. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro    proyecto de investigación de interés lo constituye el Macroproyecto de Cambio    Climático denominado “Escenarios de peligro y vulnerabilidad de la zona costera    cubana, asociados al ascenso del nivel medio del mar para los años 2050 y 2100”,    <sup>[14]</sup>, dirigido también por el CITMA a través del grupo de riesgo    de la Agencia del Medio Ambiente (AMA), mediante la colaboración del Instituto    de Planificación Física y sus direcciones provinciales y municipales y con la    participación de otras entidades nacionales y territoriales, quienes laboran    acorde a las especificidades de los temas que aborda el macroproyecto. </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    resultados de las investigaciones revelan la complejidad y urgencia de los problemas    de las ciudades costeras de la región, y la evidente necesidad de perfeccionar    las estrategias e implementación práctica de la gestión integrada para encontrar    fórmulas que permitan alcanzar un verdadero desarrollo sostenible de estos espacios    de gran significación socio-económica y ambiental. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una    de las provincias de la región; Santiago de Cuba, cuenta con una Estrategia    de Costas que responde a las particularidades de la zona,constituyendo una iniciativa    que propone un marco adecuado en los esfuerzos por garantizar el ordenamiento    territorial y el MIZC en la provincia. Su implementación en la provincia cuenta    con el apoyo del Gobierno local de los dos municipios costeros que la integran    de Oeste a Este -Guamá y Santiago de Cuba. Los resultados preliminares están    siendo introducidos por las direcciones municipales y provincial de Planificación    Física para el análisis de las transformaciones espaciales de los ecosistemas    asociados. <sup>[15]</sup> </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    existencia de un Sistema de la Planificación Física encargado del ordenamiento    territorial y urbano por municipios, que trabaja vinculado al CITMA del territorio,resulta    una fortaleza para la región al insertar la dimensión ambiental en sus análisis.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Según    reporta Rodríguez <sup>[16]</sup>, en Cuba se determinaron 122 asentamientos    humanos afectables por el cambio climático, de ellos 53 urbanos y 69 rurales.    Estos diagnósticos siguen profundizándose en la región Suroriental de Cuba para    emitir propuestas más precisas a los decisores. Hoy se trabaja en el territorio,    en la digitalización a escala 1:2000 de los asentamientos costeros que se afectan    hasta el nivel de manzanas, con un amplio nivel informativo, auxiliados por    los Sistemas de Información Geográfica.</font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    La labor actual de la planificación física, incluye la realización de proyectos    de adaptación, relocalización y reacomodo para cada uno de estos asentamientos,    promoviendo la liberación del área de mayor impacto para los usos públicos,    el cambio de uso de instalaciones existentes, el control del crecimiento de    los asentamientos identificados como los más vulnerables, la reforestación en    las áreas costeras que así lo permitan y, el acomodo in situ de nuevas viviendas    para garantizar el crecimiento habitacional hacia zonas más seguras y altas,    alejadas de los límites de la zona costera. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el caso del MIZC, la región tiene implementado y continúa promoviendo el sistema    de Declaración de Zonas bajo Régimen de Manejo Integrado Costero. Esto ha sido    posible mediante la presentación de un programa a la Asamblea Nacional del Poder    Popular <sup>[17]</sup>. La región cuenta ya con 3 zonas declaradas; la Bahía    de Guantánamo, la Bahía de Santiago de Cuba y el Golfo de Guacanayabo <sup>[18]</sup>    y se trabaja en otras tres para la resolución de los problemas y conflictos    costeros. </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    desarrollo de estos programas en la región Suroriental de Cuba, también aborda    y da solución a problemas de los asentamientos por la ausencia de energización    en comunidades costeras, considerando los órdenes domésticos y sociales -cocción    de alimentos, bombeo para acceso de agua potable-, el empleo de las energías    renovables como la geotérmica y eólica y los cambios de uso de suelo, para dar    un impulso a la economía de la zona y enfrentar el cambio climático. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Principales    resultados obtenidos y validados en la provincia de Santiago de Cuba </b></font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la región Suroriental de Cuba, los logros obtenidos para afrontar el cambio    climático pueden ser desglosados en dos tipos, resultados de la gestión y resultados    de la ciencia: </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Resultados    de la gestión: se consideran favorables, a partir de la presentación del Programa    de Manejo Integrado de Zonas Costeras de la región Suroriental de Cuba en el    octavo periodo ordinario de sesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular,    específicamente en la Comisión de Energía y Medioambiente. Para lograr este    resultado fue necesario realizar acciones de concertación y presentaciones previas,    ante los diputados a la asamblea de la Región Oriental de las provincias de    Guantánamo, Santiago de Cuba y Granma. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Resultados    de ciencia: se focaliza la creación e implementación de más de diez productos    científicos de alto impacto avalados en el territorio, muchos de los cuales    han sido validados en la provincia de Santiago de Cuba. Dentro de ellos se encuentran:    </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Diseño e implementación de un método denominado DOMIZC que permite demarcar    y delimitar de manera integrada las zonas costeras <sup>[19]</sup>. Este resultado    aporta un enfoque teórico para integrar de manera holística, las variables relacionadas    con los escenarios del cambio climático, los estudios de peligro, vulnerabilidad    y riesgos, la identidad local y la percepción social de las comunidades, así    como los manejos integrados de cuencas y de zonas costeras en un solo instrumento    de planificación. También brinda nuevos conceptos que cubren los vacíos del    conocimiento científico que presenta el modelo cubano vigente empleado para    el Manejo Integrado de Zonas Costeras,válidos para la demarcación y delimitación    de los territorios costeros. <sup>[20]</sup> </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Elaboración del Programa de Manejo Integrado de Zonas Costeras (MIZC) para los    ecosistemas de manglar en la provincia de Santiago de Cuba, <sup>[21]</sup>.    Este resultado propone un programa de MIZC que permite la recuperación y conservación    de los manglares en el municipio Guamá. Desde el punto de vista práctico propone    la introducción de la metodología del estado de salud de los ecosistemas de    manglar en Santiago de Cuba. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Elaboración del Programa de Manejo Integrado de playas, como los estudios realizados    por Apín, y Montero, para los municipios de Santiago de Cuba y Guamá <sup>[22][23]</sup>.    El primero aporta la línea base de los estudios de playas del municipio Santiago    de Cuba, así como la sistematización de las problemáticas existentes, proporcionando    el programa de MIZC con una base de datos que contiene la caracterización integral    de estos sensibles ecosistemas. El segundo estudio se concentra en el problema    de erosión presente en la playa Sevilla, proponiendo un plan de manejo para    resolver esta problemática. (<a href="#F3">Figura 3</a>) </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v36n2/f0308215.jpg" width="580" height="550"><a name="F3"></a>      
<P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    El Programa de Manejo Integrado para minimizar la contaminación por hidrocarburos    en la bahía de Santiago de Cuba, <sup>[24]</sup>. En este trabajo se proponen    diferentes métodos para el monitoreo y el control de los derrames de hidrocarburos    ocasionados ante eventos de origen natural y antrópico, proponiendo acciones    para reducir la contaminación por hidrocarburos de la segunda bahía más contaminada    del país. </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    El Programa de Manejo Integrado de la cuenca del Sevilla, <sup>[25]</sup>, cuyas    actividades comprenden talleres de conciliación de acciones, diagnósticos participativos,    trabajo de campo para la identificación de vulnerabilidades, entre otras. </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    El programa de género y MIZC <sup>[26]</sup>, donde se aportan nuevas variables    validadas en los municipios costeros de Guamá y San Antonio del Sur. Se realizan    levantamientos socio demográfico en los municipios implicados, con indagación    sociológica sobre perfiles de género y su inclusión en la elaboración del programa.    </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    El Programa de Manejo Integrado del recurso suelo en la cuenca de Macambo <sup>[27]</sup>,    el cual comprende el diagnóstico del suelo y el estudio de la intrusión salina    e incluye acciones tales como los talleres de conciliación con las instituciones    y los decisores de la comunidad para la selección de las fincas experimentales.    </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    El Programa de Gestión Ambiental integrada en empresas ubicadas en zonas costeras    <sup>[28]</sup>. En este trabajo se diseña una metodología para implementar    una propuesta de Programa de Gestión Ambiental Integrada en la empresa de aceites    ERASOL bajo los principios del MIZC. Se triangulan las razones de rentabilidad,    de la investigación social y de la gestión costera, para la evaluación de la    gestión ambiental integrada y se introduce el análisis de riesgo.</font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    9. El Programa de Formación de Capacidades para el Sureste de Cuba,<sup>[29]</sup>    donde 313 tomadores de decisiones de diferentes instituciones y organismos han    cursado entrenamientos en los municipios costeros seleccionados, recibiendo    cursos sobre manejo integrado de cuencas y suelos, gestión ambiental integrada    para empresas ubicadas en zonas costeras, ordenamiento territorial en municipios    costeros, técnicas y habilidades de negociación, evaluación de impacto de proyectos    de desarrollo local, manejo de pesquerías, biología marina y fuentes renovables    de energía, entre otros. </font>      <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    La capacitación mediante el programa de maestría en Manejo Integrado de Zonas    Costeras ofrecido por la Universidad de Oriente <sup>[30]</sup> con cuatro ediciones    concluidas y una en curso. Este programa, que cuenta con un claustro de profesores    altamente calificado, compuesto por un equipo multidisciplinario de ingenieros,    arquitectos, sociólogos, biólogos, economistas, geógrafos y abogados, de gran    experiencia en proyectos de investigación, lleva a cabo estrategias y alianzas    con otras universidades, instituciones y redes nacionales e internacionales    líderes en diferentes líneas investigativas. </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONCLUSIONES</B></font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    El cambio climático en la región Suroriental de Cuba es un proceso inequívoco    y es atendido en el país de manera priorizada.Los resultados científicos elaborados    hasta la fecha para su enfrentamiento responden a un total de trece lineamientos    de la política económica y social, aprobados por el Sexto Congreso del Partido    Comunista de Cuba. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Algunos    de los resultados científicos obtenidos, reafirman la necesidad de un cambio    en el modelo de planificación territorial de los municipios costeros de la región    y sobre la dinámica de las playas arenosas, especialmente en los municipios    costeros de Santiago de Cuba y Guamá, producto de los procesos erosivos y de    la presencia y frecuencia de eventos extremos. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    han realizado estudios en otros ecosistemas sensibles de la región Suroriental    de Cuba, como la evaluación del estado de salud de los manglares. Se ratifica    que estos ocupan un porcentaje considerable de la cobertura boscosa de la región    y que constituyen la primera barrera de protección de las costas. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    resultados alcanzados en las líneas de investigación descritas, han contado    con el apoyo y el seguimiento por parte de la dirección del territorio, constituyendo    una sólida base para el perfeccionamiento de la labor de la planificación física,    del ordenamiento territorial de estos espacios y del desarrollo de la concepción    del Manejo Integrado de Zonas Costeras. </font>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    investigaciones realizadas han contribuido en la identificación de políticas    territoriales de uso del suelo urbano, estableciendo regulaciones específicas    y controlando las inversiones en los 15 municipios costeros de la región Suroriental    de Cuba. </font>      <P class="justificar"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Notas</font></b>     <P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup><a href="#n1a">1</a><a name="n1"></a></sup>    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La revolución energética fue una iniciativa del Comandante en Jefe Fidel Castro para dar respuesta a un problema ocurrido en la termoeléctrica Antonio Guiteras durante una reparación planificada, con severas afectaciones al Sistema Electroenergético Nacional y pérdidas a la economía nacional. Constituyó un programa de sustitución de las viejas centrales termoeléctricas por generadores eléctricos. También se renovaron equipos electrodomésticos obsoletos que poseía la población.Esta se convirtió en una estrategia de empleo racional de la energía, elevando la calidad de vida de la población cubana.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    CUBA. CONSEJO DE DEFENSA NACIONAL. <i>Directiva No. 1 del Vicepresidente del    Consejo de Defensa Nacional para la planificación, organización y preparación    del país para las situaciones de desastres</i>. [en línea] La Habana: Consejo    de Defensa Nacional, 2010. [consultado: 11 de noviembre de 2014] Disponible    en: <a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/desastres/directiva_vp_cdn_sobre_desastres.ultima_version.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/desastres/directiva_vp_cdn_sobre_desastres.ultima_version.pdf</a>    </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    INFANTE GILART Yordan. <i>Plan Especial de Reducción de Riesgos Urbanos ante    Desastres Naturales. Asentamiento Siboney</i>. Santiago de Cuba: Dirección Provincial    de Planificación Física, 2009, 35 p </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    ALCOLEA Vivian et al.. <i>Plan General de Ordenamiento Urbano de la ciudad de    Santiago de Cuba</i>. Santiago de Cuba: Dirección Provincial de Planificación    Física, 2014, 135 p.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    BERMÚDEZ, FERNÁNDEZ. <i>Peligros y Vulnerabilidad Costera 2050-2100.Resultados    del Macroproyecto. Versión 4</i>. La Habana: Ministerio de Ciencia Tecnología    y Medio Ambiente, 2012.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    CEMZOC. "Estudio de peligro, vulnerabilidad y riesgos por penetraciones del    mar en los municipios costeros de Santiago de Cuba". Santiago de Cuba: Delegación    Territorial del Ministerio de Ciencia Tecnología y Medioambiente en Santiago    de Cuba; Centro de Estudios Multidisciplinarios de Zonas Costras de la Universidad    de Oriente (CEMZOC), 2013, p.158. Informe inédito.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    GEOCUBA. <i>Modelo Digital de Elevación del país a escala 1:25000</i>. Santiago    de Cuba: GEOCUBA, 2007.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    CUBA. CONSEJO DE ESTADO. "Decreto ley No. 212 de Gestión de la Zona Costera    de 8 de agosto del 2000". <i>Gaceta Oficial de la República de Cuba</i>. Edición    Ordinaria. 14 de julio de 2000, No. 68.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    BERMÚDEZ, FERNÁNDEZ. "El potencial científico cubano en el enfrentamiento al    cambio climático". En: <i>Memorias del Octavo Congreso Internacional de Educación    Superior UNIVERSIDAD 2012</i>. La Habana, 2012.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    PLANAS, ABELARDO José et al. "Cambio climático en la actividad turística y el    impacto del turismo en la zona costera de la Provincia Santiago de Cuba". Delegación    territorial del CITMA, Santiago de Cuba, 12 p.2014. Informe inédito.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    CITMA. <i>Informe de Cuba a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo    Sostenible Río +20</i>. La Habana: Agencia de Medio Ambiente, 2012. p. 21. ISBN    978-959-300-024-6.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    IPF. <i>Informe técnico del Proyecto 11. Evaluación del impacto y vulnerabilidad    de los asentamientos costeros por efecto del Cambio Climático y eventos meteorológicos    severos a los años 2050 y 2100</i>. La Habana: IPF, 2009, Primera parte, 69    pp.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.    IPF. <i>Informe técnico del Proyecto 11 Evaluación del impacto y vulnerabilidad    de los asentamientos costeros por efecto del Cambio Climático y eventos meteorológicos    severos a los años 2050 y 2100</i>. La Habana: IPF, 2010, Segunda parte, 67    pp.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.    ECURED. <i>Revolución energética en Cuba</i>. Versión.1.5. La Habana: Centro    de Desarrollo Territorial Holguín - UCI, 2012. Sitio Portable Ecured.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.    INSTITUTO DE PLANIFICACIÓN FÍSICA IPF. <i>Jerarquización del impacto por cambio    climático en las zonas costeras cubanas y zonas inundables por ascenso del nivel    medio del mar 2050 y 2100</i>. La Habana: Instituto de Planificación Física    IPF, 2011, 27 pp.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.    MILANÉS, BATISTA Celene, RODRÍGUEZ, Carlos, MARTÍNEZ, J. M., y CABRERA, J. A.    "Los instrumentos de planificación territorial en Cuba y su interconexión con    el Manejo Integrado de Zonas Costeras&quot;. En: <i>El Manejo Integrado de Zonas    Costeras en Cuba</i>. En edición. La Habana: Editorial contemporánea, 2015.    Capítulo 7 </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.    RODRÍGUEZ, OTERO Carlos. "El ordenamiento territorial ante los riesgos socio-naturales    y el cambio climático en Cuba". En: <i>Memorias de CARICOSTAS 2011</i>. Santiago    de Cuba, 2011, 13p.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.    MONTERO PÉREZ, O., SOLER, B., MILANÉS BATISTA, C. y CRUZ, Y. "Manejo Integrado    de Zonas Costeras y el cambio climático en estados insulares". En: <i>Memorias    del XIX Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología del Mar</i>. Tuxpan, Veracruz,    México, 2012, 1-6 pp.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.    SALABARRÍA, DALIA, y BRITO, L. "Declaración de Zonas Bajo Régimen de Manejo    Integrado en Cuba". En: <i>Memorias de la V Conferencia Internacional de Manejo    Integrado de Zonas Costeras. CARICOSTAS´2011</i>. [CD ROOM]. Santiago de Cuba,    2011, 13 pp. ISBN: 978-959-207-409-5 </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.    MILANÉS, BATISTA Celene. &quot;Método integrado para demarcar y delimitar las    zonas costeras (DOMIZC): el caso de Santiago de Cuba&quot;. Tesis de Doctorado.    Tutores. Roberto Rodríguez y Jorge Peña. Universidad de Oriente. Facultad de    Arquitectura, Santiago de Cuba, 2014, 120 p.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20.    MILANÉS,BATISTA, Celene. "Unidades costeras ambientales para el manejo en Santiago    de Cuba: delimitación y prioridades de actuación". <i>Arquitectura y Urbanismo</i>.    [en línea] 2012, Vol. 33, No. 3, p. 83-97. [consultado: 11 de noviembre de 2014]    Disponible en <a href="http://revistascientificas.cujae.edu.cu/Revistas/Arquitectura/Vol-XXXIII/3-2012/08_au_03_2012.pdf" target="_blank">http://revistascientificas.cujae.edu.cu/Revistas/Arquitectura/Vol-XXXIII/3-2012/08_au_03_2012.pdf</a>.        </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.    CRUZ, PORTORREAL, Yanet. &quot;Programa de Manejo Integrado para los manglares    del Municipio Guamá, Santiago de Cuba&quot;. Tesis de Maestría en MIZC. Tutor.    Yoel Rey. Centro de Estudios Multidisciplinarios de Zonas Costeras (CEMZOC),    Santiago de Cuba, 2012, 126 p.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22.    APÍN, CAMPOS, Yanet. &quot;Programa de Manejo Integrado de playas en el municipio    de Santiago de Cuba&quot;. Tesis de Maestría en MIZC. Tutora. Liliana Gómez.    CEMZOC, Santiago de Cuba, 2013, 139 p.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23.    MONTERO GONZÁLEZ, Yuri: &quot;Estudio de la erosión de playas bajo el enfoque    de Manejo Integrado de Zonas Costeras: El caso de Sevilla&quot;. Tesis de Maestría    en MIZC. Tutora. Ofelia Pérez Montero. CEMZOC, Santiago de Cuba, 2013, 120 p.        </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24.    MESA MESA Liliana. &quot;Acciones de MIZC que permitan minimizar los derrames    de hidrocarburos en la bahía de Santiago de Cuba&quot;. Tesis de Maestría en    MIZC. Tutor. José Falcón. CEMZOC, Santiago de Cuba, 2012, 99 p.     </font>      <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25.    PLANAS FAJARDO, José Abelardo et al. "Programa de Manejo Integrado de la zona    costera de la cuenca hidrográfica del Río Sevilla en el Municipio Guamá". Informe    inédito de Proyecto de Investigación. Centro de Investigaciones de Energía Solar,    2013, 45 p.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26.    PÉREZ, MONTERO Ofelia y col. "Programa de género y Manejo Integrado de zonas    Costeras (MIZC) para Guamá". Informe inédito. Centro de Estudios Multidisciplinarios    de Zonas Costeras (CEMZOC), Santiago de Cuba, 2013, 19 p.     </font>     <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27.    CATEDES. "Programa de Manejo Integrado del recurso suelo en la cuenca de Macambo".    Informe inédito. CATEDES, Guantánamo, 2013, 78 p.     </font>     <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28.    POVEDA SANTANA, Isabel. "Programa de Gestión Ambiental integrada en empresas    ubicadas en zonas costeras". Informe inédito. Centro de Estudios Multidisciplinarios    de Zonas Costeras (CEMZOC), Santiago de Cuba, 2014, 89 p.     </font>     <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29.    PÉREZ MONTERO, Ofelia et al. "Programa de Formación de Capacidades para el Sureste    de Cuba". Informe inédito. Universidad de Oriente, Santiago de Cuba, 2014, 45    p.     </font>     <!-- ref --><P style="text-align: justify;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30.    MILANÉS, BATISTA Celene y PÉREZ MONTERO, O. "La formación de capacidades en    manejo integrado costero como herramienta para el ordenamiento territorial y    el desarrollo sostenible: del diagnóstico a las propuestas". <i>Revista electrónica    Ciencia en su PC</i>. [en línea] 2011, No.3, p.19-33. [consultado: 11 de noviembre    de 2014] Disponible en <a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181322267003" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181322267003</a>.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido:</b>    4 de febrero de 2015.    <BR>   <b>Aprobado:</b> 19 de marzo de 2015. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Celene Milanés    Batista</I>. Universidad de Oriente. Centro de Estudios Multidisciplinarios de Zonas Costeras (CEMZOC). Santiago de Cuba, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:celene@cemzoc.uo.edu.cu">celene@cemzoc.uo.edu.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CONSEJO DE DEFENSA NACIONAL</collab>
<source><![CDATA[Directiva No. 1 del Vicepresidente del Consejo de Defensa Nacional para la planificación, organización y preparación del país para las situaciones de desastres.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo de Defensa Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[INFANTE GILART]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yordan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plan Especial de Reducción de Riesgos Urbanos ante Desastres Naturales. Asentamiento Siboney.]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>35</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Provincial de Planificación Física]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALCOLEA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plan General de Ordenamiento Urbano de la ciudad de Santiago de Cuba.]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>135</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Provincial de Planificación Física]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERMÚDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernández]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Peligros y Vulnerabilidad Costera 2050-2100.Resultados del Macroproyecto. Versión 4.]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEMZOC</collab>
<source><![CDATA[Estudio de peligro, vulnerabilidad y riesgos por penetraciones del mar en los municipios costeros de Santiago de Cuba]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>158</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Delegación Territorial del Ministerio de Ciencia Tecnología y Medioambiente en Santiago de CubaCentro de Estudios Multidisciplinarios de Zonas Costras de la Universidad de Oriente (CEMZOC)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>GEOCUBA</collab>
<source><![CDATA[Modelo Digital de Elevación del país a escala 1:25000.]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[GEOCUBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>CONSEJO DE ESTADO</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Decreto ley No. 212 de Gestión de la Zona Costera de 8 de agosto del 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba]]></source>
<year>14 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
<numero>68</numero>
<issue>68</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERMÚDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernández]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El potencial científico cubano en el enfrentamiento al cambio climático]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del Octavo Congreso Internacional de Educación Superior UNIVERSIDAD 2012]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PLANAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abelardo José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambio climático en la actividad turística y el impacto del turismo en la zona costera de la Provincia Santiago de Cuba]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Delegación territorial del CITMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CITMA</collab>
<source><![CDATA[Informe de Cuba a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible Río +20.]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>21</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agencia de Medio Ambiente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>IPF</collab>
<source><![CDATA[Informe técnico del Proyecto 11. Evaluación del impacto y vulnerabilidad de los asentamientos costeros por efecto del Cambio Climático y eventos meteorológicos severos a los años 2050 y 2100.]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>69</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IPF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>IPF</collab>
<source><![CDATA[Informe técnico del Proyecto 11 Evaluación del impacto y vulnerabilidad de los asentamientos costeros por efecto del Cambio Climático y eventos meteorológicos severos a los años 2050 y 2100.]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>67</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IPF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ECURED</collab>
<source><![CDATA[Revolución energética en Cuba.]]></source>
<year>2012</year>
<edition>Versión.1.5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Desarrollo Territorial Holguín - UCI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INSTITUTO DE PLANIFICACIÓN FÍSICA IPF</collab>
<source><![CDATA[Jerarquización del impacto por cambio climático en las zonas costeras cubanas y zonas inundables por ascenso del nivel medio del mar 2050 y 2100.]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>27</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Planificación Física IPF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILANÉS BATISTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celene]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CABRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los instrumentos de planificación territorial en Cuba y su interconexión con el Manejo Integrado de Zonas Costeras]]></article-title>
<source><![CDATA[El Manejo Integrado de Zonas Costeras en Cuba.]]></source>
<year>2015</year>
<edition>En edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial contemporánea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ OTERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ordenamiento territorial ante los riesgos socio-naturales y el cambio climático en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias de CARICOSTAS 2011.]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTERO PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MILANÉS BATISTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CRUZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo Integrado de Zonas Costeras y el cambio climático en estados insulares]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del XIX Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología del Mar.]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>1-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tuxpan^eVeracruz Veracruz]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SALABARRÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dalia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRITO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Declaración de Zonas Bajo Régimen de Manejo Integrado en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias de la V Conferencia Internacional de Manejo Integrado de Zonas Costeras. CARICOSTAS´2011.]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILANÉS BATISTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método integrado para demarcar y delimitar las zonas costeras (DOMIZC): el caso de Santiago de Cuba]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>120</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente. Facultad de Arquitectura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILANÉS BATISTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Unidades costeras ambientales para el manejo en Santiago de Cuba: delimitación y prioridades de actuación]]></article-title>
<source><![CDATA[Arquitectura y Urbanismo]]></source>
<year>2012</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>83-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRUZ PORTORREAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanet]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de Manejo Integrado para los manglares del Municipio Guamá, Santiago de Cuba]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>126</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Multidisciplinarios de Zonas Costeras (CEMZOC)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APÍN CAMPOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanet]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de Manejo Integrado de playas en el municipio de Santiago de Cuba]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>139</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEMZOC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTERO GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de la erosión de playas bajo el enfoque de Manejo Integrado de Zonas Costeras: El caso de Sevilla]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>120</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEMZOC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MESA MESA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acciones de MIZC que permitan minimizar los derrames de hidrocarburos en la bahía de Santiago de Cuba]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEMZOC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PLANAS FAJARDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Abelardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de Manejo Integrado de la zona costera de la cuenca hidrográfica del Río Sevilla en el Municipio Guamá]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>45</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones de Energía Solar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ MONTERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ofelia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de género y Manejo Integrado de zonas Costeras (MIZC) para Guamá]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>19</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Multidisciplinarios de Zonas Costeras (CEMZOC)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CATEDES</collab>
<source><![CDATA[Programa de Manejo Integrado del recurso suelo en la cuenca de Macambo]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guantánamo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CATEDES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POVEDA SANTANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de Gestión Ambiental integrada en empresas ubicadas en zonas costeras]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Multidisciplinarios de Zonas Costeras (CEMZOC)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ MONTERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ofelia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de Formación de Capacidades para el Sureste de Cuba]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>45</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILANÉS BATISTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celene]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ MONTERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de capacidades en manejo integrado costero como herramienta para el ordenamiento territorial y el desarrollo sostenible: del diagnóstico a las propuestas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista electrónica Ciencia en su PC.]]></source>
<year>2011</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>19-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
