<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5901</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Energética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Energética]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5901</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59012017000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Potencialidades de mejoras energéticas en el proceso tecnológico en los centrales azucareros]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potentialities of Energetic Improvements in the Technological Process of the Sugar Mills]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monteagudo Yanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Junior Lorenzo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>88</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59012017000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59012017000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59012017000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el trabajo se presenta un estudio sobre las potencialidades de mejoras en el proceso tecnológico de los centrales de la provincia de Cienfuegos, con el fin de poder evaluar alternativas para lograr el incremento en la entrega de energía eléctrica al Sistema Electroenergético Nacional. Se describen los cinco esquemas termoenergéticos actuales de los centrales en estudio, así como el sistema Termoazúcar (STA 4.1) para evaluar un caso base en cada uno de ellos y poder determinar las oportunidades de mejoras a partir del análisis de indicadores operacionales. Se implementan las medidas propuestas en los casos mejorados, concluyéndose que los cambios en el proceso tecnológico en los centrales favorecen un incremento de un 12 a un 38 % del bagazo sobrante para cada central, así como un incremento de 22 382,8 kWh/d más que para los casos bases en la cantidad de energía vendida]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The paper presents a study on the potential of improvements in the technological process of the plants of the province of Cienfuegos, in order to be able to evaluate alternatives to achieve the increase in the delivery of electric energy to the National Electroenergetic System. The five current thermoenergy schemes of the plants under study are described, as well as the Termoazúcar system (STA 4.1) to evaluate a base case in each one of them and to be able to determine the opportunities of improvements from the analysis of operational indicators. The proposed measures are implemented in the improved cases, with the conclusion that changes in the technological process in the plants favor an increase of 12 to 38 % of the excess bagasse for each plant, as well as an increase of 22 382,8 kWh / d more than for base cases in the amount of energy sold]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[esquemas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[indicadores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[energía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema termoenergético]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Schematics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indicators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thermoenergy systems]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right" class="Estilo1"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TRABAJO TE&Oacute;RICO-EXPERIMENTAL</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Potencialidades de mejoras energ&eacute;ticas en el proceso  tecnol&oacute;gico en los centrales azucareros </font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Potentialities  of Energetic Improvements in the Technological Process of the Sugar Mills</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>MSc. Reinier-Jim&eacute;nez Borges<sup>1</sup>, Dr. Jos&eacute; Pedro Monteagudo Yanes<sup>1</sup>, MSc. Junior Lorenzo Llanes<sup>2</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup><font size="2">1</font></sup><font size="2">Centro de Estudios  de Energ&iacute;a y Medio Ambiente (CEEMA). Facultad de Ingenier&iacute;a. Universidad de  Cienfuegos. Cuba.    <br>       <sup>2</sup>Universidad Tecnol&oacute;gica de La Habana Jos&eacute; Antonio  Echeverr&iacute;a, Cujae, La Habana, Cuba. </font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el  trabajo se presenta un estudio sobre las potencialidades de mejoras en el  proceso tecnol&oacute;gico de los centrales de la provincia de Cienfuegos, con el fin  de poder evaluar alternativas para lograr el incremento en la entrega de  energ&iacute;a el&eacute;ctrica al Sistema Electroenerg&eacute;tico Nacional. Se describen los cinco  esquemas termoenerg&eacute;ticos actuales de los centrales en estudio, as&iacute; como el  sistema Termoaz&uacute;car (STA 4.1) para evaluar un caso base en cada uno de ellos y  poder determinar las oportunidades de mejoras a partir del an&aacute;lisis de  indicadores operacionales. Se implementan las medidas propuestas en los casos  mejorados, concluy&eacute;ndose que los cambios en el proceso tecnol&oacute;gico en los  centrales favorecen un incremento de un 12 a un 38 % del bagazo sobrante para  cada central, as&iacute; como un incremento de 22 382,8 kWh/d m&aacute;s que para los casos  bases en la cantidad de energ&iacute;a vendida.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras clave: </b>esquemas,  indicadores, energ&iacute;a, proceso, sistema termoenerg&eacute;tico.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The paper presents a study on  the potential of improvements in the technological process of the plants of the  province of Cienfuegos, in order to be able to evaluate alternatives to achieve  the increase in the delivery of electric energy to the National  Electroenergetic System. The five current thermoenergy schemes of the plants  under study are described, as well as the Termoaz&uacute;car system (STA 4.1) to  evaluate a base case in each one of them and to be able to determine the  opportunities of improvements from the analysis of operational indicators. The  proposed measures are implemented in the improved cases, with the conclusion  that changes in the technological process in the plants favor an increase of 12  to 38% of the excess bagasse for each plant, as well as an increase of 22 382.8  kWh / d more than for base cases in the amount of energy sold.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords</b>:&nbsp;Schematics,  indicators, energy, process, thermoenergy systems.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La industria  azucarera es una industria privilegiada [1] ya que posee la posibilidad de  obtener, adem&aacute;s del agua necesaria de la materia prima que procesa, el  combustible necesario para su operaci&oacute;n [2]: el bagazo de ca&ntilde;a, biomasa  residual del proceso de extracci&oacute;n del jugo, el cual posee un aceptable valor  cal&oacute;rico y, a su vez constituye un combustible renovable empleado en las  calderas que generan el vapor que necesitan las turbinas de contrapresi&oacute;n para  el accionamiento de los generadores el&eacute;ctricos [3]. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El vapor de escape  se destina al proceso de fabricaci&oacute;n [4,5], mientras que el condensado caliente  se emplea en la alimentaci&oacute;n de las calderas, fundamentalmente [6,7].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Hay que  significar que la energ&iacute;a el&eacute;ctrica que se genera a partir de biomasa ca&ntilde;era o  forestal como combustible, es energ&iacute;a el&eacute;ctrica que deja de generarse con  combustible f&oacute;sil disminuyendo el consumo de este importante portador  energ&eacute;tico, reduci&eacute;ndose la contaminaci&oacute;n ambiental. No obstante, existen  insuficiencias que a&uacute;n prevalecen en los sistemas de gesti&oacute;n energ&eacute;tica en el  sector azucarero como el no aprovechamiento del bagazo sobrante [8]. La  inestabilidad en el aprovechamiento de la capacidad instalada que a su vez  depende en zafra de la norma potencial de molida y en el per&iacute;odo inactivo de la  operaci&oacute;n de la planta el&eacute;ctrica y la obsolescencia tecnol&oacute;gica de la base  energ&eacute;tica de la industria, entre otros factores, conllevan a la elevaci&oacute;n de  los consumos y costos energ&eacute;ticos, y al no aprovechamiento de las  potencialidades para la generaci&oacute;n y entrega de electricidad al Sistema  Electro-energ&eacute;tico Nacional (SEN) [1].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La industria  azucarera en Cuba se encuentra atravesando un proceso de reordenamiento y  redimensionamiento con el objetivo de alcanzar mayores beneficios tecnol&oacute;gicos,  econ&oacute;micos y ecol&oacute;gicos, impuestos por las condiciones econ&oacute;micas y  medioambientales en que se desarrolla actualmente [2]. De aqu&iacute; que el Comit&eacute;  Central del Partido Comunista de Cuba en los Lineamientos de la Pol&iacute;tica  Econ&oacute;mica y Social de la revoluci&oacute;n, aprobado el 18 de abril del 2011,  espec&iacute;ficamente en el 246, apuesta por fomentar la cogeneraci&oacute;n donde sea  posible, as&iacute; como elevar la generaci&oacute;n con biomasa en la agroindustria  azucarera.   En Cuba  existe actualmente una capacidad instalada de 470 MW en 57 centrales azucareros  del pa&iacute;s. Como proyecci&oacute;n para el a&ntilde;o 2030 se estima el empleo de 25  bioel&eacute;ctricas con una capacidad de 950 MW mencionadas antes, de aqu&iacute; la  potencialidad de desarrollo para el Complejo Agroindustrial (CAI) 5 de  Septiembre con una capacidad de 50 MW, Antonio S&aacute;nchez en Aguada de Pasajeros  con una capacidad de 20 MW, y Ciudad Caracas en Santa Isabel de las Lajas  igualmente con una capacidad de 20 MW. La <a href="#f1">figura 1</a> representa la distribuci&oacute;n y  capacidad de estas bioel&eacute;ctricas en el Pa&iacute;s.</font></p>     <p align="center" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><img src="/img/revistas/rie/v38n2/f0103217.jpg" width="443" height="332" alt=""/></b></font><a name="f1"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este  programa est&aacute; montado sobre la base del incremento de las capacidades de molida  de los centrales seleccionados, partiendo de programas de desarrollo de la  ca&ntilde;a, as&iacute; como la modernizaci&oacute;n de la base energ&eacute;tica, adem&aacute;s de los  incrementos de los par&aacute;metros del vapor en estas plantas para los centrales  cuyas molidas de ca&ntilde;a diarias sean superiores a 4 600 toneladas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  centrales que tributen deben de asegurar la mayor cantidad de biomasa ca&ntilde;era  para las bioel&eacute;ctricas cercanas, sin afectar sus propias necesidades  energ&eacute;ticas. Con ello se asegura que, una vez culminada la zafra de 150 d&iacute;as y  fuera de zafra 90 d&iacute;as m&aacute;s con biomasa ca&ntilde;era propia acumulada, la campa&ntilde;a se  puede extender como promedio hasta 270 d&iacute;as/a&ntilde;o. Esto trae un incremento de la  generaci&oacute;n en las bioel&eacute;ctricas con un m&iacute;nimo presupuesto en la inversi&oacute;n en  esos centrales tributarios y por lo tanto, un aumento del aprovechamiento de  las capacidades. Existiendo estas condiciones se hace necesaria la realizaci&oacute;n  de estudios en la industria azucarera que muestren las oportunidades de ahorro  de energ&iacute;a y el aumento de la eficiencia, con el menor costo de inversi&oacute;n  posible, en busca de un mayor excedente de energ&iacute;a el&eacute;ctrica, para la venta de  esta al SEN.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Descripci&oacute;n de los esquemas  termoenerg&eacute;ticos de los centrales. </i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La empresa  azucarera en la provincia en correspondencia con la necesidad actual de ahorro  de energ&iacute;a, ha tratado de lograr, a pesar de que los centrales poseen esquemas  de bajas presiones, que estos operen de manera eficiente. Los CAI de manera  general presentan una molida potencial en el orden de las 2 880 t/d a 4 560 t/d  respectivamente. En la <a href="#f2">figura 2</a> se encuentra representado el esquema termoenerg&eacute;tico  t&iacute;pico de los centrales estudiados. </font></p>     <p align="center" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rie/v38n2/f0203217.jpg" width="471" height="397" alt=""/><a name="f2"></a></font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El t&aacute;ndem,  las bombas de impulsi&oacute;n de jugos, mieles y de condensados son accionados por  motores el&eacute;ctricos. En los sistemas de generaci&oacute;n de vapor el combustible usado  es bagazo proveniente de la molienda. Existen generadores de vapor instalados  de fabricaci&oacute;n cubana del tipo EVELMA y RETAL, todos modificados y con  capacidades instaladas de 35 t/h de vapor sobrecalentado hasta 60 t/h a  presiones que oscilan desde 1 720 kPa (17 kgf/cm<sup>2</sup>) y temperatura de  623,15 K (350 &ordm;C), hasta 2 354 kPa (24 kgf/cm<sup>2</sup>) y  temperatura de 673 K (400 &ordm;C)</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El &aacute;rea de  generaci&oacute;n el&eacute;ctrica cuenta con turbogeneradores de contrapresi&oacute;n de 4 y 2,5 MW  de potencia, contando adem&aacute;s con v&aacute;lvulas reductoras que permiten asumir las  diferentes fluctuaciones en el proceso para satisfacer las necesidades  t&eacute;rmicas. En el escape de las turbinas de contrapresi&oacute;n y a la salida de la  v&aacute;lvula reductora se obtiene el vapor con las propiedades adecuadas para el  proceso, com&uacute;nmente a presiones de 1,7 kgf/cm<sup>2</sup> (166,7 kPa).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El &aacute;rea de  calentamiento del jugo est&aacute; constituida por calentadores tipo WEBRE,  distribuidos fundamentalmente de la siguiente manera:</font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull; Calentador  de l&iacute;quido a l&iacute;quido el cual usa el condensado contaminado para elevar la  temperatura del jugo alcalizado. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull; Calentadores  primarios los cuales trabajan usando vapor de extracci&oacute;n de los evaporadores.  Su funci&oacute;n es aumentar la temperatura al jugo alcalizado. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull; Calentadores  secundarios que usan vapor de extracci&oacute;n. Su funci&oacute;n aumentar la temperatura  del jugo alcalizado en un intervalo de 375-378 K (102-105 &ordm;C). </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull; Un  calentador de jugo claro que usa vapor de escape. Su funci&oacute;n aumentar la temperatura  del jugo claro hasta un intervalo 383-388 K (110-115 &ordm;C).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los  evaporadores est&aacute;n constituidos por seis vasos evaporadores formando un  qu&iacute;ntuple efecto, donde el primer y segundo vaso forma el primer vaso del  qu&iacute;ntuple y son alimentados con vapor de escape de los turbogeneradores. Estos  producen vapor el cual es usado en la estaci&oacute;n de tachos y calentadores, y por  el tercer vaso, y as&iacute; cada vaso se alimenta del vapor producido por el vaso que  le precede. El condensado obtenido en los tres primeros vasos es condensado  puro que se utiliza como agua de alimentar a los generadores de vapor y el  condensado de los &uacute;ltimos tres vasos es condensado contaminado utilizado para  aumentar la temperatura del jugo alcalizado, usado como agua de imbibici&oacute;n, as&iacute;  como agua de diluci&oacute;n a tachos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La estaci&oacute;n  de tachos son los &uacute;ltimos consumidores de vapor en el proceso de producci&oacute;n de  la az&uacute;car y con ellos se cierra el esquema t&eacute;rmico. Estos presentan un sistema  de cocci&oacute;n empleado t&iacute;pico de tres masas cocidas. El condensado obtenido aqu&iacute;  es puro por lo que es almacenado y reinsertado en el sistema como agua de  alimentaci&oacute;n para los generadores de vapor. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El  conocimiento del estado actual de los centrales obligar&iacute;a a una evaluaci&oacute;n caso  a caso para cada uno de los esquemas, que de realizarse de manera independiente  no permitir&iacute;a comparar las industrias y conocer sus insuficiencias y ventajas,  de ah&iacute; la necesidad de utilizar el simulador Termoaz&uacute;car (STA v 4.1) como una  herramienta capaz de simular el comportamiento t&iacute;pico de estos centrales  durante la operaci&oacute;n para el posterior an&aacute;lisis detallado de los  resultados.&nbsp;&nbsp; </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Sistema  Termoaz&uacute;car (STA 4.1)</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El STA 4.1 es un  simulador cuyo objetivo es facilitar la evaluaci&oacute;n de los sistemas  termoenerg&eacute;ticos (STE) en f&aacute;bricas de az&uacute;car crudo. Presenta modelos en su  mayor&iacute;a del tipo determin&iacute;stico y donde se asumen condiciones de estado  estacionario. Otras caracter&iacute;sticas importantes son la gran flexibilidad para  representar integralmente los distintos STE, incorporar nuevos m&oacute;dulos de  c&aacute;lculo y la posibilidad de manejar gran cantidad de informaci&oacute;n sobre las  corrientes y los equipos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n inicial  requerida consiste en el flujo m&aacute;sico, composici&oacute;n, temperatura y presi&oacute;n de  las corrientes de entrada y reciclo, datos espec&iacute;ficos de los equipos simulados  y el orden de c&aacute;lculo de los m&oacute;dulos incluidos en lazos iterativos de c&aacute;lculo.  Est&aacute;n disponibles correlaciones estad&iacute;sticas para la evaluaci&oacute;n de las  propiedades f&iacute;sicas y termodin&aacute;micas de las corrientes de jugo, meladura,  mieles, az&uacute;car (entalp&iacute;a, densidad, capacidad calor&iacute;fica y elevaci&oacute;n del punto  de ebullici&oacute;n), agua y vapor de agua (tablas de vapor). Los m&oacute;dulos de c&aacute;lculo  permiten simular el comportamiento, fundamentalmente t&eacute;rmico, de calentadores,  evaporadores, la estaci&oacute;n de tachos, cristalizadores y centr&iacute;fugas,  turbogeneradores de vapor de contrapresi&oacute;n y extracci&oacute;n-condensaci&oacute;n,  atemperadores, generadores de vapor y tanques. Los resultados principales  corresponden a la soluci&oacute;n detallada de los balances de masa y energ&iacute;a. Para  facilitar la evaluaci&oacute;n del comportamiento de los equipos se determinan  Indicadores, tales como coeficientes de transferencia de calor en calentadores  y vasos evaporadores, tasas de evaporaci&oacute;n y econom&iacute;as, rendimiento relativo  interno de turbogeneradores, y otros indicadores cl&aacute;sicos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Diagrama de  Flujo de Informaci&oacute;n (DFI)</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  Simulaci&oacute;n de un proceso se inicia construyendo el Diagrama de Flujo de  Materiales y Energ&iacute;a (DFP); que representa de forma esquem&aacute;tica los aspectos,  de inter&eacute;s para la simulaci&oacute;n, del flujo tecnol&oacute;gico y/o el sistema t&eacute;rmico de  la f&aacute;brica. El DFI es una representaci&oacute;n gr&aacute;fica del sentido en que fluye la  Informaci&oacute;n inicial y la que se origina durante los c&aacute;lculos. Est&aacute; formado por  m&oacute;dulos de c&aacute;lculo que representan matem&aacute;ticamente lo que ocurre en los equipos  y/o subprocesos y las corrientes o flujos de informaciones que entran y salen  de los m&oacute;dulos. Para la confecci&oacute;n del DFI se requiere del conocimiento del  DFP. La <a href="/img/revistas/rie/v38n2/f0303217.jpg">figura 3</a> representa el DFI del caso base para los sistemas  termoenerg&eacute;ticos de los cinco centrales.</font></p>     
<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La primera parte para la simulaci&oacute;n es la  introducci&oacute;n al STA de las corrientes de materiales (ca&ntilde;a molida, bagazo, jugo alcalizado,  jugo clarificado), la <a href="#t1">tabla 1</a>, y <a href="#t2">tabla 2</a> presentan las variables fundamentales  para cada una de estas corrientes.</font></p>     <p align="center" class="Estilo1"><img src="/img/revistas/rie/v38n2/t0103217.gif" width="435" height="224"><a name="t1"></a></p>     
<p align="center" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rie/v38n2/t0203217.gif" width="369" height="353" alt=""/><a name="t2"></a></font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resultados de la simulaci&oacute;n  para los casos bases</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La simulaci&oacute;n en el STA se divide en tres bloques, el de indicadores  globales, por &aacute;reas y por equipos. La <a href="/img/revistas/rie/v38n2/t0303217.gif">tabla 3</a>, presenta un resumen de los  principales indicadores globales de los casos bases para los cinco esquemas  termoenerg&eacute;ticos de los centrales considerando la capacidad nominal de molida  como una idealizaci&oacute;n con el fin de poder obtener alternativas de mejora, y  evaluar cual o cuales pueden ser implementadas.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>An&aacute;lisis de los indicadores globales </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Bagazo sobrante % bagazo disponible.</i> Para un central este indicador no debe ser cero  pues esto significa que hay que usar un segundo combustible lo cual implica un  costo adicional. En condiciones normales de operaci&oacute;n del ingenio es necesario  disponer de cierta cantidad de bagazo sobrante para operar durante paradas de  la molienda, de hasta 2 &oacute; 3 h de duraci&oacute;n, debido a interrupciones  operativas o falta de ca&ntilde;a. Con solo el 5 % del bagazo sobrante se puede operar  durante las paradas de hasta 2 &oacute; 3 horas de duraci&oacute;n, por lo cual se debe  garantizar un m&iacute;nimo sobrante para dichas condiciones. Es evidente como existe  bagazo sobrante en todos los casos. Seg&uacute;n [9] en Cuba el sobrante de bagazo se  comporta en un intervalo de 15-30 %. Autores como [10] presentan com&uacute;nmente  el bagazo sobrante entre 25 y 30 %. Considerando el caso del central Antonio  S&aacute;nchez para un 25 % de bagazo sobrante, con una molida potencial de 3 680 t/d,  presenta 605 t/d de bagazo disponible, para un sobrante de 154,6 t/d. El  central Ciudad Caracas para 2 851 t/d de ca&ntilde;a y un bagazo disponible de 141  t/d, existe un sobrante de 35 t/d de bagazo. Para el caso de 14 de Julio para  una molida de 2 998 t/d existe un sobrante de 127 t/d de bagazo con el cual se  pudiera producir en la f&aacute;brica 5 478,8 kWh/d adicionales. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Consumo vapor directo de la f&aacute;brica % ca&ntilde;a:</i> En un ingenio donde se genera vapor sobrecalentado  a una presi&oacute;n y temperatura establecida este valor depende b&aacute;sicamente de: </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull; La cantidad de  electricidad a generar pues es econ&oacute;micamente decisivo evitar la compra de  electricidad del SEN y, de ser posible, vender electricidad.    <br> &bull; Si se suministra  vapor de alta presi&oacute;n a f&aacute;bricas o producciones "anexas".    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &bull; Estabilidad en el  consumo promedio de vapor de baja presi&oacute;n en los tachos.    <br> &bull;&nbsp;  La potencia  instalada de los turbogeneradores pues los equipos de mayor potencia tienen  menor consumo espec&iacute;fico.    <br> &bull; Si se expulsa  vapor a la atm&oacute;sfera.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para todos los casos este indicador est&aacute; por encima del 40 % del flujo  m&aacute;sico de ca&ntilde;a. Seg&uacute;n [9] este indicador se comporta en el intervalo del 35-48 %. De manera general este indicador autores lo reflejan entre un 40 y 60 %  pero, el consumo de vapor en el proceso seg&uacute;n [10,11] se encuentra en un 35 %.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Vapor total expulsado a la atm&oacute;sfera:</i> Debe ser cero ya que esto representa un gasto  tanto de masa (agua de calidad) como de energ&iacute;a (vapor que hubo que generar).  En todos los casos de estudio se est&aacute; expulsando vapor a la atm&oacute;sfera. Este  vapor expulsado es vapor vegetal, ya que por la reductora de alta pasa un flujo  determinado y por la reductora de proceso hay un sobrante el cual es expulsado  a la atm&oacute;sfera, este vapor expulsado se debe a una producci&oacute;n de vapor vegetal  en los dos primeros vasos la cual es superior a la demanda de los calentadores  y tachos, una soluci&oacute;n a este problema es disminuir la concentraci&oacute;n en dichos  vasos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Vapor directo a escape por v&aacute;lvula reductora 1  (reductora de alta):</i> Es necesario  para compensar las fluctuaciones normales del consumo de la Estaci&oacute;n de Tachos  pues es m&aacute;s ventajoso econ&oacute;micamente que compensar estas fluctuaciones en los  turbogeneradores. En la mayor&iacute;a de los casos se est&aacute; en presencia de un flujo  de vapor directo por v&aacute;lvula reductora, este valor puede disminuir ya que los  turbogeneradores no se encuentran operando a capacidad nominal. Una alternativa  de mejora ser&iacute;a disminuir este valor, pues as&iacute; se garantiza que la mayor parte  del vapor producido realice trabajo en las turbinas, ya que mientras el vapor  pasa por reductora se destruye la capacidad de producir trabajo de este.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Producci&oacute;n el&eacute;ctrica espec&iacute;fica de la f&aacute;brica: </i>Depende de las caracter&iacute;sticas de los  turbogeneradores, de la capacidad nominal total instalada y de las  posibilidades de aprovecharla sin expulsar vapor a la atm&oacute;sfera. Existe la  capacidad de aumentar dicha producci&oacute;n de electricidad sin expulsar vapor a la  atm&oacute;sfera ya que por reductora de alta hay un flujo de vapor directo el cual se  puede reducir si se aumenta la producci&oacute;n el&eacute;ctrica operando los  turbogeneradores a su capacidad nominal.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Demanda el&eacute;ctrica espec&iacute;fica de la f&aacute;brica: </i>Para los casos de estudio este indicador se  encuentra entre 29 y 37 kWh/tc, seg&uacute;n [9] este indicador se comporta entre 15-32 kWh/tc y [10] considera este valor entre 20-35 kWh/tc, as&iacute; como [11]  considera este indicador en 35 kWh/tc, valores elevados influyen en la entrega  de electricidad al SEN. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Electricidad vendida al SEN:</i> Depende en su mayor&iacute;a de la capacidad instalada y  de la demanda de electricidad, se puede vender m&aacute;s electricidad en la medida  que se pueda aprovechar m&aacute;s la capacidad nominal instalada y se disminuya la  demanda el&eacute;ctrica, reduciendo equipos, operando al vac&iacute;o, equipos  sobredimensionados, etc. Seg&uacute;n [10] para una capacidad de 2,2 MPa y 400 0C,  utilizando turbinas de contrapresi&oacute;n se pueden lograr excedentes de energ&iacute;a en  el intervalo de 0-10 kWh/tc, comport&aacute;ndose la entrega en los centrales de  estudio de modo similar.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Propuestas de mejoras</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Despu&eacute;s de realizar el an&aacute;lisis de los resultados de la corrida del  caso base de los centrales objeto de estudios se proponen las siguientes  alternativas de mejoras al proceso tecnol&oacute;gico:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Aumentar la carga de los turbogeneradores para disminuir al m&iacute;nimo  posible el flujo de vapor directo por reductora, para aprovechar al m&aacute;ximo la  capacidad de realizar trabajo en las turbinas de vapor.    <br>   2. Disminuir la concentraci&oacute;n de jugo en los dos primeros vasos de los  evaporadores para as&iacute; poder evitar la expulsi&oacute;n de vapor a la atm&oacute;sfera.    <br>   3. Aumentar el Brix de la meladura, dado que ello garantiza un menor  consumo de vapor en la estaci&oacute;n de tachos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La <a href="/img/revistas/rie/v38n2/t0403217.gif">tabla 4</a> presenta el comportamiento del bagazo sobrante y la  electricidad vendida para cada uno de los centrales en comparaci&oacute;n con el caso  base vale resaltar que tanto la molida de cada central como la cantidad de  bagazo est&aacute;n expresados en toneladas (t) por ser la unidad com&uacute;nmente manejada  para estos casos. La simulaci&oacute;n de cada uno de estos casos fue considerando la  norma potencial de molida con el fin de obtener las condiciones de mayor  entrega, ya que realmente la molida se encuentra entre un 60 y 80 % de la norma  potencial, por lo que los resultados presentados dan superior a lo realmente  entregado por cada uno de los centrales.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  importante destacar que, sin inversiones, solo a partir del control del  proceso, se alcanza siempre en cada uno de los centrales bagazo sobrante,  siendo este un factor decisivo a la hora de evaluar el montaje de las tres  bioel&eacute;ctricas que se prev&eacute; para la provincia. Por otra parte, excepto para el  central Ciudad Caracas como para 5 de septiembre, el resto de los centrales  presentan excedentes de energ&iacute;a a partir de estas medidas. Para el caso  mejorado la energ&iacute;a total entregada por los cinco centrales es de 195 320  kWh/d, increment&aacute;ndose unos 22 383 kWh/d con relaci&oacute;n al caso base.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p> <ul class="Estilo1">       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis de los indicadores para el  caso base mediante la simulaci&oacute;n en el STA 4.1, manifest&oacute; que existe  posibilidad de aprovechar el bagazo excedente en cada uno de los centrales, el  sobrante de bagazo para el caso de los centrales es de 631 t/d, cantidad de  bagazo que pudiera ser suministrado a las bioel&eacute;ctricas de la provincia.</font></p>   </li>       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La cantidad de energ&iacute;a vendida para el caso base por los  cinco centrales es de 172 937,7 kWh/d, considerando un per&iacute;odo de zafra de  cuatro meses para un total de 120 d&iacute;as, la energ&iacute;a total entregada es de 20 752  524 kWh/zafra, por los centrales de la provincia.</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los cambios en el proceso tecnol&oacute;gico en los centrales  propiciaron un incremento de un 12 a un 38 % del bagazo sobrante para cada  central, es decir para este caso estar&iacute;a sobrando un total de 823 t/d de bagazo  respectivamente 192 t/d m&aacute;s que para el caso base as&iacute; como la cantidad de  energ&iacute;a vendida para el caso mejorado por los cinco centrales es de 195 320,5  kWh/d, 22 382,8 kWh/d m&aacute;s que para el caso base, entonces considerando un  per&iacute;odo de zafra igual que en el caso anterior, la energ&iacute;a total entregada a la  red nacional ser&aacute; de 23 438 460 kWh/zafra.</font></p>   </li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Sanz D. An&aacute;lisis y optimizaci&oacute;n exerg&eacute;tica de una planta  de cogeneraci&oacute;n para la industria azucarera. Tesis de Maestr&iacute;a, Pereira:  Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira, 2014. [Consultado: 11 de Mayo 2016]  Disponible en: <a href="http://repositorio.utp.edu.co/dspace/handle/11059/4921" target="_blank">http://repositorio.utp.edu.co/dspace/handle/11059/4921</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Almaz&aacute;n O., Torres A., Silva E. Apuntes para una  estrategia en el desarrollo de la energ&eacute;tica azucarera. Revista Anales de la  Academia de Ciencias de Cuba, 2013; 2(2). ISSN 2304-0106.  [Consultado: 6 de Junio 2016]. Disponible en: <a href="http://www.revistaccuba.cu/index.php/acc/article/viewFile/129/108" target="_blank">http://www.revistaccuba.cu/index.php/acc/article/viewFile/129/108</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Ahmetoviæ E., et al. Water and energy  integration: A comprehensive literature review of non-isothermal water network  synthesis. Computers &amp; Chemical Engineering. 2015;82:144-171. ISSN 0098-1354. [Consultado: 2 de Octubre 2016]  Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0098135415002239" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0098135415002239</a></font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Ahmetoviæ E. et al. Simultaneous  synthesis of process water and heat exchanger networks. Energy. 2013;57:236-250. ISSN 0360-5442. [Consultado: 6 de Septiembre 2016].&nbsp; Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0360544213001941" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0360544213001941</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Ahmetoviæ E., Kravanja Z. Simultaneous optimization of heat-integrated water networks  involving process-to-process streams for heat integration. Applied Thermal  Engineering, 2014;62(1):302-317. ISSN 1359-4311. [Consultado: 4 de Septiembre 2016]&nbsp; Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1359431113004249" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1359431113004249</a></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Albarelli J., Ensinas Silva A. Product diversification to enhance economic viability of  second generation ethanol production in Brazil: The case of the sugar and  ethanol joint production. Chemical Engineering Research and Design. 2014;92(8):1470-1481.     ISSN 0263-8762. [Consultado: 6 de Marzo de 2016] Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0263876213005078" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0263876213005078</a></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Alves M. et al. Surplus electricity production in sugarcane mills using residual  bagasse and straw as fuel. Energy. 2015;91:751-757.     ISSN 0360-5442. [Consultado:  4 de Octubre 2016]. Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0360544215011780" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0360544215011780</a></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Gonz&aacute;lez PF. Control operacional de algunos factores  agroindustriales que afectan la cogeneraci&oacute;n en ingenios azucareros.  Universidad de Cienfuegos. Tesis doctoral, 2002.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. P&eacute;rez de Alejo VH et al. El an&aacute;lisis de procesos y el empleo  adecuado de la energ&iacute;a en la producci&oacute;n de az&uacute;car crudo y electricidad en  ingenios cubanos. ISBN 978-959-16-0991-5.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Rein P.  Cane sugar engineering. Verlag Dr. Albert Bartens KG, Berlin, 2007.p. 667-678.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Hugot, E. Handbook  of cane sugar engineering. Elsevier, 2014.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: diciembre de 2016    <br>   Aprobado: marzo de 2017</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>AUTORES</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Reinier Jim&eacute;nez Borges.</i> Ingeniero Mec&aacute;nico. M&aacute;ster en Ciencias T&eacute;cnicas. Profesor  Instructor. Centro de Estudios de Energ&iacute;a y Medio Ambiente (CEEMA). Facultad de  Ingenier&iacute;a. Universidad de Cienfuegos. Cuba.    <br>   E-mail: <a href="mailto:rjborges@ucf.edu.cu">rjborges@ucf.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis y optimización exergética de una planta de cogeneración para la industria azucarera]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almazán]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes para una estrategia en el desarrollo de la energética azucarera]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Anales de la Academia de Ciencias de Cuba]]></source>
<year>2013</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahmetoviæ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Water and energy integration: A comprehensive literature review of non-isothermal water network synthesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers & Chemical Engineering]]></source>
<year>2015</year>
<volume>82</volume>
<page-range>144-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahmetoviæ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simultaneous synthesis of process water and heat exchanger networks]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy]]></source>
<year>2013</year>
<volume>57</volume>
<page-range>236-250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahmetovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kravanja]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simultaneous optimization of heat-integrated water networks involving process-to-process streams for heat integration]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Thermal Engineering,]]></source>
<year>2014</year>
<volume>62</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>302-317</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albarelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ensinas Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Product diversification to enhance economic viability of second generation ethanol production in Brazil: The case of the sugar and ethanol joint production]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Engineering Research and Design]]></source>
<year>2014</year>
<volume>92</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1470-1481</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surplus electricity production in sugarcane mills using residual bagasse and straw as fuel]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy]]></source>
<year>2015</year>
<volume>91</volume>
<page-range>751-757</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control operacional de algunos factores agroindustriales que afectan la cogeneración en ingenios azucareros]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de Alejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[VH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El análisis de procesos y el empleo adecuado de la energía en la producción de azúcar crudo y electricidad en ingenios cubanos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rein]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cane sugar engineering]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>667-678</page-range><publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hugot]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of cane sugar engineering]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
