<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5901</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Energética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Energética]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5901</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59012023000300047</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelación de la distribución de tensión de impulso en devanados de transformadores de distribución]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modeling of impulse voltage distribution in distribution transformer windings]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dailen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Areu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orestes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grau Merconchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frank]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de La Habana (CUJAE)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente (UO)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>47</fpage>
<lpage>55</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59012023000300047&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59012023000300047&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59012023000300047&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El estudio de los fenómenos eléctricos que se originan durante la operación de los transformadores eléctricos es de vital importancia para predecir las consecuencias que estos traerán y mejorar el diseño del sistema y del propio transformador. Para realizar estos estudios es necesario emplear las herramientas de simulación existentes. La exactitud de la respuesta del proceso de simulación depende del grado de detalle y de la veracidad de los datos, así como el tipo de modelo matemático empleado, por lo que se hace necesario la obtención de estos datos y su aplicación en el modelo más idóneo para la simulación de cada fenómeno. En este artículo se presentan los resultados de un proyecto que consistió en la obtención mediante simulación, de la distribución de tensión a impulso dentro de los devanados de transformadores a partir de un modelo detallado con el objetivo final de comprobar la eficacia de los sistemas aislantes empleados en los prototipos utilizados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The study of the electrical phenomena that originate during the operation of the transformers is of vital importance to predict the consequences that these will bring and to improve the design of the system and of the transformer itself. To carry out these studies it is necessary to use existing simulation tools. The accuracy of the response of the simulation process depends on the degree of detail and the veracity of the data, as well as the type of mathematical model used, so it is necessary to obtain these data and their application in the most suitable model for the simulation of each phenomenon. This paper presents the results of a project that consisted in obtaining, through simulation, the impulse voltage distribution within the transformer windings from a detailed model with the final objective of verifying the effectiveness of the insulating systems used in the transformers prototypes used.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Transformadores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[simulación de transformadores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sobretensiones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Transformers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transformer simulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surges]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galván Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modelado del transformador para eventos de alta frecuencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Energética]]></source>
<year>Abr-</year>
<month>20</month>
<day>12</day>
<volume>2</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>123-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de la respuesta en muy alta frecuencia en transformadores de potencia]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Vigo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galván Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modelado del transformador para eventos de alta frecuencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Redalyc]]></source>
<year>abr-</year>
<month>20</month>
<day>12</day>
<volume>2</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Implementación de modelos de transformadores para análisis de transitorios electromagnéticos rápidos]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Superior de Ingeniería mecánica y eléctrica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guardado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melgoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maximov]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Computer Model for Transient Voltages Distribution Studies in Transformer Windings]]></source>
<year>2015</year>
<conf-name><![CDATA[ 9International Conference on ELECTRIC POWER SYSTEMS, HIGH VOLTAGES, ELECTRIC MACHINES]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Carrión]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrollo Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modelamiento de los arrollamientos para determinación de las tensiones transitorias transferidas en un transformador de potencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Técnica]]></source>
<year>2019</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes de Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelado de un devanado de transformador para el análisis de la propagación de descargas parciales]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la Distribución de la Tensión de Impulso en Devanados de Transformadores Tipo Columna]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México D.F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Superior de Ingeniería Eléctrica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smajic]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jasmin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lightning impulse modeling and simulation of dry-type and oil-immersed power- and distribution transformers]]></article-title>
<source><![CDATA[Jornal of energy]]></source>
<year>2014</year>
<volume>63</volume>
<numero>especial</numero>
<issue>especial</issue>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Favela Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la Pantalla Electrostática en laDistribución Inicial de la Tensión en los Devanadosde un Transformador de Potencia]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[Coahuila, Mexico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Intituto Tecnológico de LA Laguna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
