<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5901</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Energética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Energética]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5901</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59012024000100075</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología participativa para el diseño de micro redes eléctricas en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Participatory methodology for the design of micro-grids in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilaragut Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Unión Eléctrica (UNE)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de La Habana &#8220;José Antonio Echeverría&#8221;, CUJAE  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>75</fpage>
<lpage>88</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59012024000100075&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59012024000100075&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59012024000100075&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN La implementación de Fuentes Renovables de Energía es cada vez más pertinente en todos los sectores de la sociedad y, fundamentalmente, en comunidades rurales alejadas del sistema eléctrico. Esta realidad precisa de un enfoque social que permita conocer las particularidades de cada asentamiento y sus pobladores. La presente investigación está orientada a estudiar el ámbito social y la aplicación de micro redes para fomentar el desarrollo local y erradicar los problemas socioculturales y políticos que acarrea la falta de acceso a un servicio eléctrico de calidad. Igualmente, se propone una metodología social participativa para el diseño de micro redes eléctricas rurales y la obtención de un resultado integrador y sostenible en el tiempo que satisfaga las expectativas y necesidades de sus beneficiarios. Se aplican, además, otras metodologías cualitativas y cuantitativas para la obtención de datos como son: el análisis documental, la entrevista estructurada y semiestructurada, las encuestas y el árbol de problemas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The implementation of Renewable Energy Sources is becoming more and more pertinent in all areas and sectors of society but, fundamentally, in rural communities that are far from the national electrical system, due to the complexity of the lives of those people who lack energy electrical. This precise reality, not only from research carried out by technical sciences but also from a social approach that allows knowing the particularities of each of these systems and their inhabitants. This research is aimed at carrying out a study of the social environment that surrounds rural contexts and the application of micro grids in these to promote local development and eradicate sociocultural and political problems caused by the lack of access to a quality electric service and reliability. As well as, proposing a participatory methodology with social considerations for the design of electric micro grids under the realities of rural populations in Cuba and obtaining an integrating result that meets the expectations and needs of its beneficiaries and is sustainable over time. Other methodologies are also applied to obtain data that correspond to qualitative and quantitative methodologies such as: documentary analysis, structured and semi-structured interviews, surveys and the problem tree.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[micro redes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comunidades rurales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[apropiación social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[apropiación tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metodología participativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[micro-grids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[renewable energy sources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rural communities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social appropriation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technological appropriation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[participative methodology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cala]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los micro-clusters turísticos ¿Una herramienta para el desarrollo turístico en zonas rurales deprimidas?]]></article-title>
<source><![CDATA[Semestre Económico]]></source>
<year>2009</year>
<volume>12</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guacaneme]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desarrollo de un prototipo de micro-red residencial a baja escala]]></article-title>
<source><![CDATA[TecnoL]]></source>
<year>2018</year>
<volume>21</volume>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<page-range>107-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xia]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluation of Potential for Developing Renewable Sources of Energy to Facilitate Development in Developing Countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Asia-Pacific Power and Energy Engineering Conference]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mina Casaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Una propuesta de integración de arquitecturas de generación descentralizada en ambientes de micro-redes]]></article-title>
<source><![CDATA[Entre cienc. ing]]></source>
<year>2017</year>
<volume>11</volume>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maskay]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bibliographic review of control systems for micro energy networks]]></article-title>
<source><![CDATA[Maskay]]></source>
<year>2018</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>60-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomaskovic-Devey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Market Concentration and Structural Power as Sources of Industrial Productivity]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociological and Economic Approaches]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>141-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boston, MA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer US]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Electrónica]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Metodología y evaluación de recursos energéticos renovables: implementación de microrredes aisladas]]></article-title>
<source><![CDATA[Visión Electrónica]]></source>
<year>2018</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garzón-Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra-Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Una metodología de diseño de micro redes para zonas no interconectadas de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[TecnoL]]></source>
<year>2017</year>
<volume>20</volume>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>39-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ruralidad y dispositivos móviles: apropiación social y uso de la Tableta de Información Cafetera TIC. Estudio de caso Federación Nacional de Cafeteros para Antioquia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Lasallista Investig]]></source>
<year>2015</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>19-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madriz-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Energía con Desarrollo en Costa Rica: 50 años de Experiencia en Electrificación Rural y Futuros Retos para Coopeguanacaste]]></source>
<year>2017</year>
<conf-name><![CDATA[ Congreso Asia-Pacífico de Investigación en Energía Solar]]></conf-name>
<conf-loc>Canberra </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alaminos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcor]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asensio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudio sobre las Microrredes y su aplicación a proyectos de electrificación de zonas rurales aisladas]]></article-title>
<source><![CDATA[Energía sin fronteras]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canziani-Amico]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Micro-redes Eléctricas Autónomas para Usos Productivos en Zonas Rurales]]></source>
<year>2016</year>
<conf-name><![CDATA[ 23Simposio peruano de Energía Solar]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domenéch Lega]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modelo para el diseño de proyectos de electrificación rural con consideraciones técnicas y sociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Memoria Bruno Doménech Lega]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Twomlow]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RD-Rural Development: An Engineering Perspective on Sustainable Smallholder Farming in Developing Countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Biosystems Engineering]]></source>
<year>2002</year>
<volume>81</volume>
<page-range>355-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Rural electrification and energy poverty: Empirical evidences from Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable and Sustainable Energy Reviews]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1229-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagástegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La apropiación social de la tecnología. Un enfoque sociocultural del conocimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Razón y palabra]]></source>
<year>2006</year>
<volume>49</volume>
<page-range>113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco-Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de redes sociales para un sistema de innovación generado a partir de un modelo de simulación basado en agentes]]></article-title>
<source><![CDATA[TecnoL]]></source>
<year>2019</year>
<volume>22</volume>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<page-range>21-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango-Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Apropiación social de la ciencia y la tecnología a través de una iniciativa de intervención e inclusión educativa de niños y adolescentes de territorios vulnerables de la minería usando la robótica, como una alternativa para la construcción de la paz]]></article-title>
<source><![CDATA[Agora USB]]></source>
<year>2020</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>190-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prabakar]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluation of AC Microgrid Controllers]]></article-title>
<source><![CDATA[ONREL Transforming Energy]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para el diseño de microrredes aisladas usando métodos de optimización numérica]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arif]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Microgrid architecture, control, and operation]]></article-title>
<source><![CDATA[Hybrid-Renewable Energy Systems in Microgrids]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>23-37</page-range><publisher-name><![CDATA[Woodhead Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[SmartGrid proposal in communities of Guama Municipality of Santiago de Cuba Province]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Engineering and Technology for Industrial Applications]]></source>
<year>2018</year>
<volume>4</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>61-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marqusee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ericson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenket]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Impact of Emergency Diesel Generator Reliability on Microgrids and Building-Tied Systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Energy]]></source>
<year>2021</year>
<volume>285</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.-A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dynamics and Control of Microgrids as a Resiliency Source]]></article-title>
<source><![CDATA[International Transactions on Electrical Energy Systems]]></source>
<year>2020</year>
<volume>30</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hedayatpour]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirzaei]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Control Methods in Microgrids]]></article-title>
<source><![CDATA[Research Gate]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.-Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Demand Side Management in Microgrid Control Systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Microgrid]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>203-30</page-range><publisher-name><![CDATA[Butterworth-Heinemann]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
