<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5928</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Electrónica, Automática y Comunicaciones]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[EAC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5928</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59282013000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de un Modulador/Demodulador OOK con portadora y tasa de transmisión configurable para el estándar de baja frecuencia de dispositivos RFID]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design of a Modulator/Demodulator OOK whit configurable carrier and baud rate for low frequency standard in RFID devices]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Risco Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnaldo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Estudios Matemáticos (CEMAT)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae Centro de Investigaciones en Microelectrónica (CIME) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>52</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59282013000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59282013000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59282013000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta el diseño de un modulador/demodulador para dispositivos RFID, en el estándar de baja frecuencia, para valores comprendidos entre los 125 y 147 kHz, empleando la modulación de amplitud OOK. La modulación y demodulación es completamente realizada por software y es implementada en el firmware de un microcontrolador PIC18F4550. Como consecuencia de su diseño software, es posible configurar la frecuencia de la señal portadora y su tasa de transmisión, a través de registros dispuestos para cumplir tal objetivo. La relación que se establece entre la frecuencia portadora y la tasa de transmisión es un número natural, lo cual lo diferencia de los dispositivos comerciales disponibles, cuya relación es en potencias de dos. Para la simulación de los elementos teóricos propuestos, se utilizan los programas ISIS 7 y MATLAB 9. Para la programación de los microcontroladores es empleado el compilador c18 y el entorno de diseño MPLAB, ambos del fabricante Microchip.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents the design of a RFID modulator/demodulator, in the low frequency standard for values between 125 and 147 kHz, using the amplitude modulation OOK. The modulation and demodulation is completely performed by software and is implemented in the firmware of PIC18F4550 microcontroller. Because its design by software, is possible setting the carrier frequency and the baud rate across configuration registers. The relationship established between the carrier frequency and baud rate is a natural number which differentiates it from the commercially available devices, whose relationship is in powers of two. The software ISIS 7 and MATLAB 9 are used for simulation. For programming the microcontrollers are used c18 compiler and the IDE MPLAB.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[OOK]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RFID]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lector]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[etiqueta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[portadora]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tasa de transmisión]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OOK]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RFID]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reader]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tag]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[carrier]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[baud rate]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana">  </font>     <P align="right"><font size="2" face="Verdana"><strong>ARTICULO ORIGINAL</strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><B>Dise&ntilde;o de un Modulador/Demodulador OOK con portadora y tasa    de transmisi&oacute;n configurable para el est&aacute;ndar de baja frecuencia    de dispositivos RFID </B></font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><font size="3" face="Verdana"><strong>Design of a Modulator/Demodulator OOK whit configurable carrier and baud rate for low frequency standard    in RFID devices</strong></font></font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana">Ing. Arnaldo del Risco S&aacute;nchez<sup>1</sup>, Dr. Juan Carlos Cruz Hurtado<sup>2</sup>    </font>   </b> </font></p>     <P>1. <font size="2" face="Verdana">Centro de Estudios Matem&aacute;ticos (CEMAT), Habana, Cuba. E-mail: <a href="mailto:adrisco@cemat.cujae.edu.cu">adrisco@cemat.cujae.edu.cu</a>.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   2.  Centro de Investigaciones en Microelectr&oacute;nica (CIME), </font><font size="2" face="Verdana">Instituto Superior Polit&eacute;cnico &uml;Jos&eacute; Antonio  Echeverr&iacute;a&uml;, Cujae , La Habana, Cuba. E-mail: <a href="mailto:juan.cruz@electrica.cujae.edu.cu">juan.cruz@electrica.cujae.edu.cu</a>.</font></p>     <P></p>     <P></p> <hr> <font size="2"><b><font face="Verdana">RESUMEN</font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se presenta el dise&ntilde;o de un modulador/demodulador para dispositivos RFID, en el est&aacute;ndar de baja frecuencia,  para valores comprendidos entre los 125 y 147 kHz, empleando la modulaci&oacute;n de amplitud OOK. La modulaci&oacute;n  y demodulaci&oacute;n es completamente realizada por <I>software</I> y es implementada en el  <I>firmware</I> de un microcontrolador PIC18F4550. Como consecuencia de su dise&ntilde;o <I>software</I>, es posible configurar la frecuencia de la se&ntilde;al portadora y  su tasa de transmisi&oacute;n, a trav&eacute;s de registros dispuestos para cumplir tal objetivo. La relaci&oacute;n que se establece entre  la frecuencia portadora y la tasa de transmisi&oacute;n es un n&uacute;mero natural, lo cual lo diferencia de los dispositivos  comerciales disponibles, cuya relaci&oacute;n es en potencias de dos. Para la simulaci&oacute;n de los elementos te&oacute;ricos propuestos, se  utilizan los programas <I>ISIS</I> 7 y  <I>MATLAB</I> 9. Para la programaci&oacute;n de los microcontroladores es empleado el compilador c18 y  el entorno de dise&ntilde;o <I>MPLAB</I>, ambos del fabricante  <I>Microchip</I>.  </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Palabras claves:</strong> OOK, RFID, lector, etiqueta, portadora, tasa de transmisi&oacute;n. </font>    <br> </p> <hr>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana">ABSTRACT</font></b></font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">This paper presents the design of a RFID modulator/demodulator, in the low frequency standard for values    between 125 and 147 kHz, using the amplitude modulation OOK. The modulation and demodulation is completely    performed by software and is implemented in the firmware of PIC18F4550 microcontroller. Because its design by software,    is possible setting the carrier frequency and the baud rate across configuration registers. The relationship    established between the carrier frequency and baud rate is a natural number which differentiates it from the    commercially available devices, whose relationship is in powers of two. The software ISIS 7 and MATLAB 9 are used    for simulation. For programming the microcontrollers are used c18 compiler and the IDE MPLAB.</font></p>     <P><font size="2"><font face="Verdana"><strong>Key words:</strong> OOK, RFID, reader, tag, carrier, baud rate.   </font> </font>    <br> </p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCION</B>   </font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana">Un sistema de Identificaci&oacute;n por Radio Frecuencia (RFID por su acr&oacute;nimo en ingl&eacute;s), se compone de un lector    (<I>reader</I>), una etiqueta (<I>tag</I>) y en algunos casos un programa de computadora procesador de datos    (<I>middleware</I>); se trata de una tecnolog&iacute;a que ha ido sustituyendo gradualmente otros sistemas de identificaci&oacute;n, como por ejemplo, los basados    en c&oacute;digos de barras [1]. Como su nombre indica, un sistema RFID basa su funcionamiento en la identificaci&oacute;n    empleando ondas de radio frecuencia; las cuales son enviadas por el lector y a este est&iacute;mulo responde la etiqueta, retornando    una respuesta que identifica al objeto, persona o animal que la posee. Existen distintos tipos de etiquetas, las cuales    se pueden clasificar seg&uacute;n la fuente de energ&iacute;a que utilice para su alimentaci&oacute;n. Las etiquetas pasivas emplean    para energizar sus circuitos, el campo el&eacute;ctrico que se genera a partir del campo magn&eacute;tico engendrado por  lector.    Las etiquetas activas poseen una fuente propia de alimentaci&oacute;n, usualmente bater&iacute;as y las etiquetas semipasivas    poseen una fuente de alimentaci&oacute;n propia, pero emplean el campo magn&eacute;tico del lector, al igual que las etiquetas pasivas,    para dar respuesta al mismo [2]. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Uno de los elementos claves en un sistema RFID, es la comunicaci&oacute;n entre el lector y la etiqueta. Para lograr  la comunicaci&oacute;n se emplean modulaciones digitales, como ASK  (<I>Amplitude Shift Keying, </I>por sus siglas en ingl&eacute;s),  FSK (<I>Frequency Shift Keying</I>, por sus siglas en ingl&eacute;s), PSK  (<I>Phase Shift Keying, </I>por sus siglas en ingl&eacute;s) y  Modulaci&oacute;n por Carga (<I>Load  Modulation</I>) empleada en las etiquetas pasivas y semipasivas. La modulaci&oacute;n ASK es una t&eacute;cnica  de modulaci&oacute;n digital, en la cual la informaci&oacute;n se encuentra modulada en amplitud [3]. La <a href="#e1">ecuaci&oacute;n 1</a> muestra la  definici&oacute;n de una funci&oacute;n &#171;f&#187; la cual representa la se&ntilde;al modulada ASK, &#171;g&#187; es la onda moduladora y como portadora un  seno de frecuencia &#171;w&#187;. </font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e0106313.jpg" width="463" height="78"><a name="e1"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">La modulaci&oacute;n FSK es una modulaci&oacute;n digital, donde los datos se encuentran modulados en frecuencia [3].  La <a href="#e2">ecuaci&oacute;n 2</a> muestra la funci&oacute;n  &#171;f&#187;  la cual representa una se&ntilde;al modulada FSK. La se&ntilde;al &#171;g&#187; es la moduladora y,  como portadora se utilizauna sinusoide de frecuencia &#171;w&#187;, por lo que los valores &#171;w1&#187; y &#171;w2&#187; son valores de  desplazamiento de frecuencia. </font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e0206313.jpg" width="498" height="65"><a name="e2"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">La modulaci&oacute;n PSK es una t&eacute;cnica de modulaci&oacute;n digital, en donde la informaci&oacute;n est&aacute; modulada en fase [3].  La <a href="#e3">ecuaci&oacute;n 3</a> representa la funci&oacute;n &#171;f&#187; siendo esta una se&ntilde;al modulada PSK. Donde &#171;g&#187; es la onda moduladora y  como se&ntilde;al portadora se utiliza una sinusoide de frecuencia &#171;w&#187;. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e0306313.jpg" width="442" height="62"><a name="e3"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">La Modulaci&oacute;n por Carga se basa en la perturbaci&oacute;n que genera la etiqueta, al campo magn&eacute;tico generado por el  lector; este fen&oacute;meno es modelado a partir de un circuito acoplado magn&eacute;ticamente, mostrado en la <a href="/img/revistas/eac/v34n3/f0106313.jpg" target="_blank">figura 1</a>. </font></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">La expresi&oacute;n que define el comportamiento del  circuito acoplado magn&eacute;ticamente (<a href="/img/revistas/eac/v34n3/f0106313.jpg" target="_blank">figura 1</a>), es mostrada en  la <a href="#e4">ecuaci&oacute;n 4</a>. En ella se plantea la relaci&oacute;n que existe entre la tensi&oacute;n en la bobina transmisora  (V<SUB>1</SUB>) y la corriente que circula por el circuito receptor. N&oacute;tese que si R es un abierto, implica que no hay circulaci&oacute;n de corriente por  L<SUB>2</SUB>, mientras que para un valor de R aparece una corriente  I<SUB>2</SUB>. Precisamente en esta relaci&oacute;n se basa la modulaci&oacute;n por  carga, al cambiar los valores de la resistencia R, </font><font size="2" face="Verdana">var&iacute;a la corriente que circula por esta y como consecuencia cambia la tensi&oacute;n en el inductor  L<SUB>1 </SUB>[4]. Este efecto es utilizado por la etiqueta pasiva o semipasiva para enviar los datos al lector. Los valores de R son ajustados en  funci&oacute;n del &iacute;ndice de modulaci&oacute;n necesario. </font></p>     
<P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e0406313.jpg" width="446" height="74"><a name="e4"></a></p>     
<P></p>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>MODULADOR OOK         </B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">La modulaci&oacute;n OOK, <I>On Off Keying</I>, es un caso especial de la modulaci&oacute;n ASK. El circuito modulador en OOK  se comporta como un interruptor. Esto significa que, un nivel l&oacute;gico genera una onda de frecuencia &#171;w&#187; y en  caso contrario no oscila. La <a href="#e5">ecuaci&oacute;n 5</a> muestra la funci&oacute;n &#171;f&#187; que se corresponde con una se&ntilde;al modulada OOK, &#171;g&#187; es  la se&ntilde;al moduladora, &#171;a&#187; y &#171;b&#187; (`0' &oacute; `1' l&oacute;gico) son los posibles estados que puede tomar &#171;g&#187; y  &#171;w<SUB>0</SUB>&#187; es la frecuencia de la se&ntilde;al portadora. En la <a href="#f2">figura 2</a> se muestra una se&ntilde;al modulada en OOK, con frecuencia portadora de 125 kHz y  tasa de transmisi&oacute;n de 7.8125 kb/s. La abscisa en la gr&aacute;fica de la  <a href="#f2">figura 2</a> representa la variable tiempo en unidades  de segundos, mientras que la ordenada, nombrada como &#171;f&#187; se corresponde con la se&ntilde;al modulada en OOK  cuya amplitud est&aacute; dada en Volt. </font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e0506313.jpg" width="468" height="79"><a name="e5"></a></p>      
<P>&nbsp;</p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/f0206313.jpg" width="424" height="361"><a name="f2"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Para implementar el circuito modulador OOK es empleado un microcontrolador PIC18F4550, del fabricante      <I>Microchip</I>, este modulador tiene como caracter&iacute;stica principal su dise&ntilde;o completamente por <I>firmware</I>, sin utilizar ning&uacute;n  circuito modulador externo. El componente modulador OOK es parte de un sistema que maneja otras t&eacute;cnicas de  modulaci&oacute;n digital, el cual se encarga de realizar la modulaci&oacute;n y demodulaci&oacute;n de datos y la comunicaci&oacute;n con una PC.  La computadora almacena el <I>middleware</I> que gestiona los datos de las etiquetas. Algunos de los registros de  configuraci&oacute;n m&aacute;s importantes asociado al componente modulador </font><font size="2" face="Verdana">OOK son la frecuencia portadora (<I>carrier</I>) y la tasa de transmisi&oacute;n  (<I>baud_rate</I>). Poseer la capacidad de cambiar  la frecuencia portadora y la tasa de transmisi&oacute;n, es de vital importancia si se pretende establecer comunicaci&oacute;n  con etiquetas RFID disponibles en el mercado. Dichas etiquetas poseen protocolos de comunicaci&oacute;n variados, por lo  que no se establece un valor de frecuencia com&uacute;n entre distintos fabricantes. En el caso de la tasa de transmisi&oacute;n  en muchos dispositivos comerciales es configurable y toma valores cuyos per&iacute;odos son m&uacute;ltiplos, en potencias de  dos, del per&iacute;odo de la se&ntilde;al portadora. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Para un modulador OOK con portadora y tasa de transmisi&oacute;n variables, las componentes de frecuencia de la  se&ntilde;al modulada var&iacute;an en funci&oacute;n de los valores que se configuren, estas componentes de frecuencia se pueden  determinar al realizar un an&aacute;lisis espectral de esta se&ntilde;al. Para ello se considera una portadora de frecuencia  &#171;w<SUB>0</SUB>&#187; y como se&ntilde;al moduladora un tren de pulsos de frecuencia  &#171;w<SUB>d</SUB>&#187;, el cual es el peor caso para el espectro de frecuencias de la  se&ntilde;al modulada. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">La se&ntilde;al modulada se expresa como <a href="#e6">ecuaci&oacute;n 6</a> </font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e0606313.jpg" width="347" height="49"><a name="e6"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">Donde &#171;f&#187; es la se&ntilde;al modulada y &#171;g&#187; la moduladora. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Aplicando la transformada de Fourier [5] (<a href="#e7">ecuaci&oacute;n 7</a>) </font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e0706313.jpg" width="488" height="79"><a name="e7"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">Donde seg&uacute;n la f&oacute;rmula de Euler [9] <a href="/img/revistas/eac/v34n3/e0806313.jpg" target="_blank">(ecuaci&oacute;n 8 )</a></font></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">Finalmente en el dominio de la frecuencia la se&ntilde;al modulada viene dada por <a href="#e9">(ecuaci&oacute;n 9 )</a></font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e0906313.jpg" width="418" height="64"><a name="e9"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">De la <a href="#e9">ecuaci&oacute;n 9</a> se observa que es necesario hallar el espectro de la se&ntilde;al moduladora, para completar el  an&aacute;lisis espectral de la se&ntilde;al modulada. Se debe considerar que al ser &#171;g&#187; un tren de pulsos binarios, su espectro es  discreto. Las componentes de frecuencias se determinan empleando las series trigonom&eacute;tricas de Fourier [10].  <a href="#e10">(ecuaci&oacute;n 10 )</a></font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e1006313.jpg" width="524" height="57"><a name="e10"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">Donde la componente de directa es <a href="#e11">ecuaci&oacute;n 11</a></font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e1106313.jpg" width="496" height="70"><a name="e11"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">Y los arm&oacute;nicos (<a href="/img/revistas/eac/v34n3/e1206313.jpg" target="_blank">ecuaci&oacute;n 12</a> y <a href="/img/revistas/eac/v34n3/e1306313.jpg" target="_blank">13</a>) </font></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">Finalmente la se&ntilde;al moduladora posee una componente de directa e infinitas componentes sinusoidales cuyas  frecuencias son m&uacute;ltiplos enteros e impares de la frecuencia  &#171;w<SUB>d</SUB>&#187;. <a href="#e14">(ecuaci&oacute;n 14)</a> </font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e1406313.jpg" width="530" height="68"><a name="e14"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">De las <a href="#e9">ecuaciones 9</a> y <a href="#e14">14</a> se observa que el espectro de la se&ntilde;al modulada OOK, se corresponde con el espectro de  la onda moduladora desplazada, en funci&oacute;n de la frecuencia portadora hacia la izquierda y la derecha. Esto implica  que mediante los registros de configuraci&oacute;n del componente modulador OOK, el espectro de la se&ntilde;al modulada  sufre cambios que se deben tener en cuenta a la hora de dise&ntilde;ar la interfaz anal&oacute;gica y la antena (bobina) transmisora. En  la <a href="#f3">figura 3</a> se muestra el espectro de frecuencia de una se&ntilde;al modulada OOK, con frecuencia portadora de 125 kHz,  tasa de transmisi&oacute;n de 7.8125 kb/s (equivale a 3,90625 kHz) y amplitud de 5 V. La gr&aacute;fica representada en la <a href="#f3">figura 3</a> tiene como variable independiente la frecuencia, en unidades de radianes por segundos, y como variable dependiente  la amplitud en Volt. </font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/f0306313.jpg" width="555" height="339"><a name="f3"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">El espectro de la <a href="#f3">figura 3</a> se corresponde con una se&ntilde;al portadora sinusoidal y una moduladora cuadrada. Se  debe tener en cuenta que la salida modulada del microcontrolador es cuadrada, es decir la se&ntilde;al portadora es una  onda cuadrada, lo cual implica que el espectro de la se&ntilde;al modulada tiene componentes en frecuencias, que son  m&uacute;ltiplos enteros de la frecuencia portadora. La caracter&iacute;stica anterior se debe tener considerar a la hora de dise&ntilde;ar la  interfaz anal&oacute;gica. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>DEMODULADOR OOK         </B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Al ser la modulaci&oacute;n OOK un caso particular de la modulaci&oacute;n ASK, el circuito demodulador para una se&ntilde;al ASK  puede ser utilizado para recuperar los datos modulados en OOK. Un circuito empleado para cumplir este objetivo es  el detector de envolvente, mostrado en la <a href="#f4">figura 4</a>, donde  V<SUB>in</SUB> representa la tensi&oacute;n de entrada y  V<SUB>o</SUB> la tensi&oacute;n de salida. Este circuito se compone de un diodo que elimina la componente negativa de la se&ntilde;al modulada y un filtro pasa  bajos que permite pasar solo las variaciones lentas de la se&ntilde;al, obteni&eacute;ndose a su salida la envolvente que no es m&aacute;s que  la se&ntilde;al moduladora [6]. </font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/f0406313.jpg" width="243" height="179"><a name="f4"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">El Demodulador OOK implementado no emplea para recuperar los datos ning&uacute;n circuito demodulador externo.  Esta tarea es ejecutada en el <I>firmware</I> del microcontrolador. Se basa en las caracter&iacute;sticas de la se&ntilde;al modulada  OOK, mostrada en la <a href="#f2">figura 2</a>. Si se configura la modulaci&oacute;n OOK de tal manera que un uno l&oacute;gico se asocia con  oscilaci&oacute;n y un cero l&oacute;gico con un nivel de directa o &#171;0&#187; Volt, empleando un per&iacute;odo de muestreo que coincida con la tasa  de transmisi&oacute;n, se puede verificar la presencia o no de se&ntilde;al recuperando de esta forma los datos. Una caracter&iacute;stica  de este demodulador es la necesidad de la sincronizaci&oacute;n con la se&ntilde;al modulada. El sincronismo se adquiere  verificando el primer flanco de subida y a partir de medio per&iacute;odo de la se&ntilde;al moduladora comenzar a muestrear, con una  frecuencia igual a la tasa de transmisi&oacute;n. Esta forma de demodulaci&oacute;n permite la re-sincronizaci&oacute;n durante cualquier instante de  la comunicaci&oacute;n, evitando retardos causados por la base de tiempo. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>INTERFAZ ANAL&Oacute;GICA PARA LA MODULACI&Oacute;N</B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">La interfaz anal&oacute;gica para el modulador OOK, se compone de un filtro y un amplificador de potencia. El filtrado  tiene como objetivo convertir la se&ntilde;al cuadrada en una onda sinusoidal, teniendo en cuenta adem&aacute;s que la portadora y  la tasa de transmisi&oacute;n son variables y sus valores oscilan entre 125 y 147 kHz. Para la frecuencia de 125 kHz y una tasa  de transmisi&oacute;n de 31.25 kb/s, lo cual se considera el peor caso pues es la mayor tasa de transferencia recomendable,  se escoge una banda de paso de 32 kHz, con el objetivo de limitar el ancho de banda al primer arm&oacute;nico, quedando  la frecuencia de paso m&iacute;nima 93 kHz. Si se configura el modulador para una frecuencia de la portadora de 147 kHz y  una tasa de transmisi&oacute;n de 36,75 kb/s, lo cual se corresponde con el peor caso para esta portadora, la frecuencia de  paso m&aacute;xima es de 184 kHz. La <a href="#f5">figura 5</a> muestra la se&ntilde;al modulada en OOK filtrada para una frecuencia portadora de 125  kHz y tasa de transmisi&oacute;n de 31.25 kb/s. La gr&aacute;fica mostrada en la <a href="#f5">figura 5</a> tiene como abscisa el tiempo, en segundos,  y como ordenada la amplitud de la se&ntilde;al modulada en Volt. </font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/f0506313.jpg" width="493" height="317"><a name="f5"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">El amplificador de potencia se encarga de entregar la corriente necesaria a la bobina transmisora. El circuito de  filtrado y amplificaci&oacute;n es mostrado en la <a href="/img/revistas/eac/v34n3/f0606313.jpg" target="_blank">figura 6</a>. La bobina  L<SUB>1</SUB>, el capacitor C<SUB>1</SUB> y el resistor  R<SUB>3</SUB> se encargan de filtrar la  se&ntilde;al donde la tensi&oacute;n en  R<SUB>3</SUB> es el valor filtrado. La frecuencia central para el modulador OOK es de 136 kHz,  determinado mediante la semisuma entre la frecuencia portadora m&aacute;xima y m&iacute;nima, su ancho de banda es de 80 kHz, obtenido a  partir de la banda de paso para el peor caso de la tasa de transmisi&oacute;n. </font></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">La frecuencia central es hallada a partir de la ecuaci&oacute;n de resonancia del tanque LC serie, donde <a href="#e15">ecuaci&oacute;n 15</a> </font></p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e1506313.jpg" width="304" height="62"><a name="e15"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Si se cuenta con una bobina de 1.4 mH el valor de capacidad necesario es de aproximadamente un 1nF. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">El ancho de banda [7] es encontrado a partir de la selectividad del tanque LC serie, donde <a href="#e16">ecuaci&oacute;n 16</a></font> </p>     <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v34n3/e1606313.jpg" width="285" height="51"><a name="e16"></a></p>     
<P><font size="2" face="Verdana">Si el ancho de banda necesario es de 80 kHz, entonces el valor de R3 es de 700&amp;!. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Luego de filtrada la se&ntilde;al modulada se amplifica su tensi&oacute;n empleando un amplificador operacional en  configuraci&oacute;n no inversora y ganancia igual a 3, para lo cual  R<SUB>1</SUB> tiene un valor de 2 k&amp;! y  R<SUB>2</SUB> de 1 k&amp;!. En la etapa siguiente se  emplea un par complementario compuesto por un BD139 y un BD138. El  objetivo de los transistores es entregar la  corriente necesaria a la antena transmisora, la cual no puede proveer la etapa amplificadora de voltaje. Los capacitores  C<SUB>4</SUB>, C<SUB>5</SUB>, C<SUB>6</SUB>,  C<SUB>7</SUB> son para filtrar ruido mientras que  C<SUB>2</SUB> y C<SUB>3</SUB> eliminan la componente de directa.  </font></p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana">INTERFAZ ANAL&Oacute;GICA PARA LA DEMODULACI&Oacute;N</font></b></font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">La interfaz anal&oacute;gica para la demodulaci&oacute;n tiene como objetivo amplificar la se&ntilde;al de baja amplitud proveniente de  la antena y convertir la onda sinusoidal en una se&ntilde;al cuadrada.   Dicha interfaz est&aacute; compuesta por un preamplificador  y un convertidor de onda. En la <a href="/img/revistas/eac/v34n3/f0706313.jpg" target="_blank">figura 7</a> se muestra el circuito preamplificador seguido del convertidor de onda.  El preamplificador se compone de un amplificador operacional en configuraci&oacute;n no inversora con una ganancia de  101, donde R<SUB>4</SUB> tiene un valor de 100 k&amp;! y  R<SUB>5</SUB> 1k&amp;!.  A la salida del preamplificador se coloca un filtro activo con una  ganancia tambi&eacute;n de 101. Finalmente el convertidor de onda convierte la onda sinusoidal en una onda cuadrada. &Eacute;ste convertidor   se compone de un transistor BC548 polarizado de tal forma que una se&ntilde;al de entrada mayor de 0.5 V provoca a su  salida una se&ntilde;al cuadrada de igual frecuencia. Los valores de las resistencias  R<SUB>9</SUB>, R<SUB>10</SUB> y R<SUB>11</SUB> son 50 k&amp;!, 3 k&amp;! y 500  &amp;! respectivamente, los cuales garantizan que el transistor opere entre corte y saturaci&oacute;n logrando la forma de  onda cuadrada, cuya amplitud m&aacute;xima no supera los 5 V.  </font></p>     
<P><font size="2"><b><font face="Verdana">COMPROBACI&Oacute;N EXPERIMENTAL</font></b></font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Para la comprobaci&oacute;n experimental se emple&oacute; un microcontrolador PIC18F4550 del fabricante <I>Microchip</I>, que posee una CPU RISC de 8bits y arquitectura      <I>Harvard</I> con 32 kB de memoria de programa basada en tecnolog&iacute;a flash.  Presenta 2 kB de memoria de datos SRAM y 256 bytes de memoria no vol&aacute;til EEPROM [8]. El procesador es configurado para  una frecuencia de reloj de        48 MHz con lo cual realiza un total de 12 MIPS. El recurso que se emple&oacute; para la  modulaci&oacute;n OOK es el Modulador por Ancho de Pulsos (PWM) y para la demodulaci&oacute;n emplea la Interrupci&oacute;n Externa 0 (INT0)  y un Temporizador. En la <a href="/img/revistas/eac/v34n3/f0806313.jpg" target="_blank">figura 8</a> se muestra el conexionado del microcontrolador, donde los capacitores  C<SUB>13</SUB> y C<SUB>14</SUB> son recomendados por el fabricante para la correcta operaci&oacute;n del circuito oscilador, para un cristal de 4 MHz los  valores de C<SUB>13</SUB> y C<SUB>14</SUB> son 27 pF. La interfaz anal&oacute;gica se corresponde con la Figura 6 para la modulaci&oacute;n y la <a href="/img/revistas/eac/v34n3/f0706313.jpg" target="_blank">figura 7</a> para  la demodulaci&oacute;n. </font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Se configur&oacute; el modulador OOK para una frecuencia portadora de 125 kHz y una tasa de transmisi&oacute;n de 7,8125 Kb/s.  La bobina  empleada para la transmisi&oacute;n es un inductor tipo solenoide con n&uacute;cleo de aire de 16 cm de di&aacute;metro y un  cable 8 AWG con una inductancia de 7 &#181;H; esta bobina se monta en paralelo con un capacitor de 230 nF. Para la recepci&oacute;n  se utiliza un inductor tipo </font><font size="2" face="Verdana">espiral con n&uacute;cleo de aire de 15.5 cm de di&aacute;metro m&aacute;ximo y 15 cm m&iacute;nimo empleando un cable 30 AWG, la bobina  posee una inductancia de 740 &#181;H y se configura en paralelo con un capacitor de 2 nF. La transmisi&oacute;n se realiza cada 100  ms envi&aacute;ndose una trama que se compone de un pre&aacute;mbulo de 8 bits, un identificador de lector 32 bits, un identificador  de etiqueta de 32 bits, direcci&oacute;n de 16 bits, 30 bytes de datos y 16 bits de CRC CCITT16. Bajo estas condiciones se  logr&oacute; una comunicaci&oacute;n a una distancia de 3 m alimentando al transmisor y receptor con una fuente de 5 V. Luego se  repite el experimento para una tasa de transmisi&oacute;n de 15,625 kb/s obteni&eacute;ndose resultados similares. En la <a href="/img/revistas/eac/v34n3/f0906313.jpg" target="_blank">figura 9</a> se  muestra la se&ntilde;al modulada OOK a la salida del microcontrolador y en la Figura 10 se observa la modulaci&oacute;n OOK en la  bobina transmisora. Ambas tienen como variable independiente el tiempo en segundos, representado por &#171;t&#187; y la amplitud  en Volt, representada por &#171;A&#187;. En la <a href="/img/revistas/eac/v34n3/f1006313.jpg" target="_blank">figura 10</a> se puede comprobar la conversi&oacute;n a una onda sinusoidal la se&ntilde;al  modulada en OOK proveniente del microcontrolador. Las <a href="/img/revistas/eac/v34n3/f0906313.jpg" target="_blank">figuras 9</a> y <a href="/img/revistas/eac/v34n3/f1006313.jpg" target="_blank">10</a> fueron adquiridas empleando un osciloscopio  RIGOL DS5202CA, para una configuraci&oacute;n del modulador OOK con una frecuencia portadora de 125 kHz y tasa de  transmisi&oacute;n de 15,625 kb/s. </font></p>     
<P>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana">CONCLUSIONES </font></b></font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana">Se implement&oacute; un circuito modulador ASK para dispositivos RFID, basado en microcontrolador con  componentes discretas para su dise&ntilde;o. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Se comprob&oacute; en la pr&aacute;ctica el funcionamiento de la interfaz anal&oacute;gica para la modulaci&oacute;n, al convertir la se&ntilde;al  cuadrada en sinusoidal, coincidiendo con el an&aacute;lisis espectral realizado. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Constituye una ventaja implementar la modulaci&oacute;n y demodulaci&oacute;n OOK basada en <I>firmware</I> sin emplear un circuito demodulador externo, evitando incrementar la cantidad de componentes en el dise&ntilde;o. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Se comprob&oacute; la posibilidad de utilizar el modulador OOK en sistemas RFID activos de alto alcance, para el est&aacute;ndar  de baja frecuencia. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Se logr&oacute; que la relaci&oacute;n establecida entre la frecuencia portadora y la tasa de transmisi&oacute;n no est&eacute;  limitada a  una potencia de dos. </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana">Constituye una ventaja el poder escribir, con &eacute;ste dise&ntilde;o, etiquetas pasivas disponibles en el mercado. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS </B> </font></p>     <P>&nbsp;</p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1.     GOTOR, E.: Estado del Arte en Tecnolog&iacute;as  RFID. Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid.  Espa&ntilde;a 2009.     </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2.     RFID: Tecnolog&iacute;as, Aplicaciones y  Perspectivas. Ed. LIBERA. Espa&ntilde;a 2010.     </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3.     LUQUE, J.: Modulaci&oacute;n de Se&ntilde;ales  Digitales. Universidad Polit&eacute;cnica de Sevilla, Departamento de  Tecnolog&iacute;a Electr&oacute;nica. Espa&ntilde;a 1995.     </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4.     FINKENZELLER, K.: RFID  Handbook. Ed. John Wiley &amp; Sons. Reino Unido 2010.     </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5.     KARRIS, S.: Signals and  Systems. Ed. Orchard Publications. California, Estados Unidos 2003.     </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6.     MANUEL GONZ&Aacute;LEZ, S.: &#171;An&aacute;lisis de pasividad y estabilidad de un circuito detector de envolvente  mediante el enfoque en variable de estado&#187;,en Revista de Educaci&oacute;n en Ciencias e  Ingenier&iacute;a, Vol 65, M&eacute;jico, 2007.     </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7.     TSE, M.: Impedance  Matching. 2003.     </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8.     Inc., M.T., PIC18F2455/2550/4455/4550 Data  Sheet. Estados Unidos 2007.     </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9.     C&Eacute;SPEDES, M. A.: Transformada de Laplace con  Aplicaciones. Ed. Pueblo y Educaci&oacute;n. La Habana, Cuba 1989.     </font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10.   CASTILLO, A.: Series. Ed. Pueblo y Educaci&oacute;n. La Habana, Cuba 1986.    </font></p>     <P>&nbsp;</p>     <P>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: Julio 2013    <br>   Aprobado: Septiembre 2013 </font></p>     <P></p>     <P></p>     <P> <font size="2" face="Verdana"><B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOTOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado del Arte en Tecnologías RFID]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOTOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[RFID: Tecnologías, Aplicaciones y Perspectivas]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. LIBERA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modulación de Señales Digitales]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Sevilla, Departamento de Tecnología Electrónica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FINKENZELLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[RFID Handbook]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KARRIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Signals and Systems]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[California ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Orchard Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MANUEL GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de pasividad y estabilidad de un circuito detector de envolvente mediante el enfoque en variable de estado]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación en Ciencias e Ingeniería]]></source>
<year>2007</year>
<volume>65</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impedance Matching]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[PIC18F2455/2550/4455/4550 Data Sheet]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CÉSPEDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transformada de Laplace con Aplicaciones]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Series]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
