<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5928</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Electrónica, Automática y Comunicaciones]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[EAC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5928</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59282016000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mini-lengua electrónica portátil controlada por un teléfono inteligente (Smartphone)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Portable Electronic Tongue controlled by Smarphone]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrieta Almario]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Amin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navas Oyola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kevin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sucre Departamento de Biología y Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sincelejo ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia Bolivariana Grupo de investigaciones DANM ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montería ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>9</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59282016000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59282016000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59282016000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la actualidad, los dispositivos de lengua electrónica desarrollados constituyen equipos de laboratorio los cuales no permiten completa movilidad y versatilidad de análisis in situ. En este trabajo se presenta el desarrollo de un novedoso sistema con una aplicación Android, responsable del reconocimiento de muestras de leche en una mini-lengua electrónica portátil controlada por un teléfono inteligente, el cual es capaz de aplicar el método estadístico multivariante de Análisis de Componentes Principales para discriminar y clasificar las muestras. Este sistema, cuenta con conexión bluetooth, a través de la cual recibe señales provenientes de un dispositivo multicanal de medidas electroquímicas, configurado en un chip gracias a la tecnología PSoC (del inglés Programmable System on Chip, o Sistema Programable en un Chip). La aplicación se realizó en el entorno de desarrollo Android Studio, donde fueron programadas funciones de obtención de señales provenientes del dispositivo de medidas electroquímicas y la aplicación del Análisis de Componentes Principales para la discriminación de muestras. Se observó la capacidad del sistema para ofrecer señales particulares que corresponden a las propiedades fisicoquímicas y organolépticas de muestras de leche entera sin adulterar y adulteradas y de discriminarlas perfectamente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Currently, electronic tongue devices are developed as laboratory equipment, which do not allow full mobility and versatility of in situ analysis. This paper describes the development of a new system with an Android application, responsible of milk samples recognition in a portable mini-electronic tongue controlled by a smartphone, which is capable of applying multivariate statistical method of principal component analysis to discriminate and classify samples. This system has bluetooth connection, through which receives signals of the multichannel device of electrochemical measurements, configured on a chip, thanks to the PSoC technology (Programmable System on Chip). The Android application was made in the environment development Android Studio, where they were programmed functions for obtaining signals from the electrochemical device of measures and implementation of principal component analysis for discriminating of samples. It system capacity was observed to offer particular signals corresponding to the physicochemical and organoleptic of samples of whole milk unadulterated and adulterated and discriminate perfectly.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lengua electrónica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Smartphone]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PSoC]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Leche]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Electronic tongue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SmartPhone]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PSoC]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[milk]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"> <b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>        <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p> 	     <p align="justify"><font face="verdana" size="4"><b>Mini&#45;lengua electr&oacute;nica    port&aacute;til controlada por un tel&eacute;fono inteligente (Smartphone)</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>Portable Electronic Tongue controlled by Smarphone</b></font></p>  	     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&Aacute;lvaro A. Arrieta Almario    <sup>I</sup>, Oscar Fuentes Amin <sup>II</sup>, Kevin Navas Oyola <sup>II</sup></b></font><font face="verdana" size="2"><b><i>&nbsp;</i></b></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup> Departamento de Biolog&iacute;a y Qu&iacute;mica&#45;Universidad de Sucre, Sincelejo, Colombia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	<sup>II</sup> Grupo de investigaciones DANM &#150; Universidad Pontificia Bolivariana, Monter&iacute;a, Colombia.</font></p>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;  <hr size="1" noshade>     <P><B><font size="2" face="Verdana">RESUMEN</font></B>  	    <p><font face="verdana" size="2">En la actualidad, los dispositivos de lengua electr&oacute;nica desarrollados constituyen equipos de laboratorio los cuales no permiten completa movilidad y versatilidad de an&aacute;lisis in situ. En este trabajo se presenta el desarrollo de un novedoso sistema con una aplicaci&oacute;n Android, responsable del reconocimiento de muestras de leche en una mini&#45;lengua electr&oacute;nica port&aacute;til controlada por un tel&eacute;fono inteligente, el cual es capaz de aplicar el m&eacute;todo estad&iacute;stico multivariante de An&aacute;lisis de Componentes Principales para discriminar y clasificar las muestras. Este sistema, cuenta con conexi&oacute;n <i>bluetooth</i>, a trav&eacute;s de la cual recibe se&ntilde;ales provenientes de un dispositivo multicanal de medidas electroqu&iacute;micas, configurado en un chip gracias a la tecnolog&iacute;a PSoC (del ingl&eacute;s Programmable System on Chip, o Sistema Programable en un Chip). La aplicaci&oacute;n se realiz&oacute; en el entorno de desarrollo Android Studio, donde fueron programadas funciones de obtenci&oacute;n de se&ntilde;ales provenientes del dispositivo de medidas electroqu&iacute;micas y la aplicaci&oacute;n del An&aacute;lisis de Componentes Principales para la discriminaci&oacute;n de muestras. Se observ&oacute; la capacidad del sistema para ofrecer se&ntilde;ales particulares que corresponden a las propiedades fisicoqu&iacute;micas y organol&eacute;pticas de muestras de leche entera sin adulterar y adulteradas y de discriminarlas perfectamente.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><b>Palabras claves:</b> Lengua electr&oacute;nica; Smartphone; PSoC; Leche</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Currently, electronic tongue devices are developed as laboratory equipment, which do not allow full mobility and versatility of in situ analysis. This paper describes the development of a new system with an Android application, responsible of milk samples recognition in a portable mini&#45;electronic tongue controlled by a smartphone, which is capable of applying multivariate statistical method of principal component analysis to discriminate and classify samples. This system has bluetooth connection, through which receives signals of the multichannel device of electrochemical measurements, configured on a chip, thanks to the PSoC technology (Programmable System on Chip). The Android application was made in the environment development Android Studio, where they were programmed functions for obtaining signals from the electrochemical device of measures and implementation of principal component analysis for discriminating of samples. It system capacity was observed to offer particular signals corresponding to the physicochemical and organoleptic of samples of whole milk unadulterated and adulterated and discriminate perfectly.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Electronic tongue; SmartPhone; PSoC; milk</font></p>  	<hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><B><font size="3" face="Verdana">INTRODUCCI&Oacute;N</font> </B>     <P>&nbsp;  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la industria de alimentos, uno de los procesos m&aacute;s importantes es el control de calidad de sus productos, ya que el aspecto, el olor y el sabor son caracter&iacute;sticas determinantes para su aceptaci&oacute;n. Tradicionalmente, uno de los m&eacute;todos m&aacute;s rigurosos para evaluar la calidad organol&eacute;ptica de un producto alimenticio es a trav&eacute;s de un panel de cata, conformado por expertos capaces de evaluar algunas caracter&iacute;sticas de los alimentos haciendo uso de los &oacute;rganos de los sentidos &#91;1&#93;. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, ha comenzado a ser utilizada una nueva forma de evaluar la calidad de los alimentos a trav&eacute;s del uso de dispositivos conocidos como narices y lenguas electr&oacute;nicas &#91;2&#45;8&#93;. Estos dispositivos emulan el funcionamiento del sistema biol&oacute;gico del gusto y el olfato, por lo que hasta hoy han sido de gran utilidad en el sector alimentario, sin embargo, su funcionamiento ha sido limitado a su uso en laboratorios.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Son varios los principios f&iacute;sicos de medida que han sido utilizados para el desarrollo de las lenguas electr&oacute;nicas &#91;3,8&#45;11&#93;. Sin embargo, los basados en t&eacute;cnicas electroqu&iacute;micas han mostrado ser los de mayor desarrollo y han mostrado su &eacute;xito en diferentes aplicaciones &#91;8,12&#93;.&nbsp; En este sentido, podemos encontrar en la literatura informaci&oacute;n sobre algunos sistemas potenciom&eacute;tricos, los cuales utilizan electrodos de ion selectivo o electrodos no selectivos construidos con diversos tipos de materiales. Este tipo de sistemas est&aacute;n limitados a la detecci&oacute;n de especies qu&iacute;micas cargadas (de car&aacute;cter i&oacute;nico), adem&aacute;s son altamente sensibles al ruido electr&oacute;nico y requieren un alto costo en cuanto a la instrumentaci&oacute;n electr&oacute;nica y adquisici&oacute;n de datos. Por otra parte, tambi&eacute;n existe literatura sobre el dise&ntilde;o de dispositivos de lenguas electr&oacute;nicas voltam&eacute;tricas, las cuales cuando son equipadas con sensores modificados con materiales electroactivos, presentan se&ntilde;ales bien definidas y con rica informaci&oacute;n producto de la interacci&oacute;n del material electroactivo de los sensores y la matriz de las muestras o sustancias analizadas&#91;7,8&#93;.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">La voltametr&iacute;a c&iacute;clica es una t&eacute;cnica electroqu&iacute;mica ampliamente utilizada para el an&aacute;lisis de sustancias debido a su alta sensibilidad y rica informaci&oacute;n proporcionada. Esta t&eacute;cnica consiste en suministrar una rampa de potencial a una sustancia mientras registra las corrientes que fluyen por &eacute;sta debido a la reacci&oacute;n producida, donde la gr&aacute;fica de corrientes resultantes frente al potencial suministrado ofrece una curva conocida como voltamograma &#91;13&#93;. Los potenciostatos realizan esta funci&oacute;n a trav&eacute;s de tres electrodos conocidos como referencia, auxiliar y de trabajo, los cuales entran en contacto con la sustancia que se desea analizar. De acuerdo al material del electrodo de trabajo y las caracter&iacute;sticas fisicoqu&iacute;micas de la sustancia analizada, el resultado obtenido se muestra como un patr&oacute;n caracter&iacute;stico que puede ser relacionado con el sabor. Basado en este funcionamiento, una lengua electr&oacute;nica realiza este proceso utilizando m&aacute;s de un electrodo de trabajo y as&iacute; obtener una "huella dactilar" del sabor de la sustancia en estudio. Una vez registrados los datos de corriente provenientes de la voltametr&iacute;a c&iacute;clica, el proceso de reconocimiento de sabores es finalizado por un equipo de c&oacute;mputo, responsable de aplicar m&eacute;todos estad&iacute;sticos multivariantes, con el fin de discriminar y clasificar sustancias de acuerdo a su sabor. El An&aacute;lisis de componentes principales es uno de los m&eacute;todos que ha dado buenos resultados en este sentido, es una t&eacute;cnica estad&iacute;stica capaz de discriminar muestras a trav&eacute;s del reconocimiento de patrones y ha sido usado en algunos desarrollos de lengua electr&oacute;nica &#91;14,15&#93;.</font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">Los equipos desarrollados y reportados hasta    la fecha en donde se aplican este tipo de t&eacute;cnicas de medida, son dispositivos    de gran tama&ntilde;o que no permiten la portabilidad y el an&aacute;lisis de    muestras in situ. En este estado de las cosas, la tecnolog&iacute;a PSoC (Sistema    programable en un chip), en conjunto con la plataforma Android, se muestran    como una alternativa para el desarrollo de una lengua electr&oacute;nica port&aacute;til.    Los PSoCs son microcontroladores que en su interior contienen toda una serie    de bloques an&aacute;logos y digitales que pueden ser reconfigurados por software,    esta caracter&iacute;stica los hace diferentes al resto de familias de microprocesadores    en el mercado &#91;16&#93;. Gracias a estas prestaciones, los PSoCs pueden realizar    las funciones necesarias para la aplicaci&oacute;n de lengua electr&oacute;nica    en un mismo chip, conociendo de antemano que estos microcontroladores &nbsp;han    sido de gran utilidad en desarrollos donde se requiere hacer tratamiento de    se&ntilde;ales an&aacute;logas &#91;13&#45;21&#93;. Por su parte, el constante    crecimiento tecnol&oacute;gico de la industria de celulares y la aparici&oacute;n    de sistemas operativos libres como Android, tambi&eacute;n se muestran como    una buena herramienta para desarrollos donde se requieren sistemas de procesamiento    de datos, algunas aplicaciones basadas en celulares se pueden encontrar en la    literatura &#91;22&#45;25&#93;. En consecuencia, en el presente art&iacute;culo    se muestra el desarrollo de una aplicaci&oacute;n Android como etapa de procesamiento    de datos de una lengua electr&oacute;nica, dotada con el m&eacute;todo estad&iacute;sticoAn&aacute;lisis    de Componentes Principales y capaz de conectarse v&iacute;a <i>bluetooth</i>    &nbsp;con un potenciostato multicanal desarrollado a base de la tecnolog&iacute;a    PSoC, y la aplicaci&oacute;n de este sistema en el reconocimiento y discriminaci&oacute;n    de muestras de leche cruda adulterada.</font></p>     <p>&nbsp;</p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>2.&#45; M&Eacute;TODOS Y EXPERIMENTACI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">Basado en el funcionamiento del sistema gustativo biol&oacute;gico, el desarrollo de la lengua electr&oacute;nica se llev&oacute; a cabo en tres etapas, las cuales se describen a continuaci&oacute;n:</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i>Etapa 1. Red de sensores</i></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">Para adquirir se&ntilde;ales de las muestras    se aplic&oacute; lavoltametr&iacute;a c&iacute;clica. Esta t&eacute;cnica requiere    en principio de tres electrodos, uno auxiliar, uno dereferencia y uno de trabajo,    a trav&eacute;s de los cuales se suministra una rampa de potencial a la sustancia    analizada mientras se leen las corrientes que se generan en la reacci&oacute;n,    de manera que para obtener la mayor informaci&oacute;n posible se agregan m&aacute;s    electrodos de trabajo con diferentes propiedades qu&iacute;micas. En la <a href="#fig1">figura    1</a> se muestra la red de sensores configurada para esta aplicaci&oacute;n.    Para su elaboraci&oacute;n se utiliz&oacute; un electrodo comercial AC9C de    BVT Technologies; con electrodo de referencia de Ag/AgCl (R) y 8 electrodos    de platino, de los cuales se utiliz&oacute; uno como contra electrodo (C) y    los 7 (W1 hasta W7) restantes fueron modificados con polipirrol dopado con 7    contraiones diferentes y que han mostrado su buen desempe&ntilde;o como sensores    &#91;8&#93;.</font></p>  	    <p align="center"><img src="/img/revistas/eac/v37n3/f0101316.jpg"><a name="fig1"/></a>  	    
<p><font face="verdana" size="2"><i>Etapa 2. Equipo multicanal de medidas electroqu&iacute;micas</i></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">Este equipo se desarroll&oacute; basado en la    tecnolog&iacute;a PSoC, por lo que en su mayor&iacute;a los bloques an&aacute;logos    y digitales necesarios para la lengua electr&oacute;nica se configuraron dentro    de un mismo chip. Se us&oacute; la tarjeta FREESOC que en su interior contiene    un chip PSoC5 LP, esta tarjeta fue programada en un software conocido como PSoCCreator,    donde se desarrollaron las funciones de control referentes a la voltametr&iacute;a    c&iacute;clica y la comunicaci&oacute;n v&iacute;a <i>bluetooth</i> con el Smartphone.    En la <a href="#fig2">figura 2</a> se observa un esquema general del equipo    desarrollado.</font></p>  	    <p align="center"><img src="/img/revistas/eac/v37n3/f0201316.jpg"><a name="fig2"/></a>  	     
<p><font face="verdana" size="2">El dispositivo mostrado en la <a href="#fig2">figura    2</a>, contiene un conector de nueve pines para acoplarse con la red de sensores    de la <a href="#fig1">figura 1</a>, una etapa de filtrado para reducir el ruido    el&eacute;ctrico y garantizar mejores medidas, un potenciostato multicanal para    aplicar la voltametr&iacute;a c&iacute;clica a trav&eacute;s de los siete electrodos    de trabajo, un bloque para la lectura de los voltajes y corrientes resultantes    de la voltametr&iacute;a c&iacute;clica y finalmente un m&oacute;dulo de comunicaci&oacute;n    <i>bluetooth</i> para transmitir las se&ntilde;ales adquiridas a la siguiente    etapa.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i>Etapa 3. Software para reconocimiento y discriminaci&oacute;n de muestras</i></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">Esta etapa es una de las m&aacute;s importantes de la lengua electr&oacute;nica, se bas&oacute; en el m&eacute;todo estad&iacute;stico conocido como an&aacute;lisis de componentes principales, el cual es preciso para representar <b><i>n</i></b> observaciones de <b><i>p</i></b> objetos, haciendo una reducci&oacute;n considerable de los datos y conservando la mayor informaci&oacute;n posible, con el fin de encontrar diferencias entre los objetos en estudio. El m&eacute;todo utilizado para el reconocimiento de saborespuede resumirse en los siguientes pasos:</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    En primer lugar se construy&oacute; una matriz (S) conformada por vectores de    corriente provenientes de la aplicaci&oacute;n de la voltametr&iacute;a c&iacute;clica,    la cual genera 240 valores y los env&iacute;a por <i>bluetooth</i> al Smartphone.    Cada vector forma una fila de la matriz, de manera que cada fila corresponde    a una muestra en estudio. En la <a href="#ec1">ecuaci&oacute;n (1)</a> se observa    la matriz de datos construida.</font></p>  	     <p><img src="/img/revistas/eac/v37n3/e0101316.gif"><a name="ec1"/></a>      
<p><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    Luego de tener la matriz S constituida, se obtuvo la media de cada vector fila    y a cada uno se le rest&oacute; la media correspondiente, como se muestra en    la <a href="#ec2">ecuaci&oacute;n (2)</a>, con lo cual se gener&oacute; una    nueva matriz (D) llamada desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, que se muestra en    la <a href="#ec3">ecuaci&oacute;n (3)</a>.</font></p>  	    <p><img src="/img/revistas/eac/v37n3/e0201316.gif"><a name="ec2"/></a> 	 	    
<p><img src="/img/revistas/eac/v37n3/e0301316.gif"><a name="ec3"/></a>  	     
<p><font face="verdana" size="2">Seguidamente se gener&oacute; una matriz de covarianza    (C) cuadrada de <i>nxn</i> a partir de la matriz D, como se muestra en la <a href="#ec4">ecuaci&oacute;n    (4)</a>.</font></p>  	    <p><img src="/img/revistas/eac/v37n3/e0401316.gif"><a name="ec4"/></a>  	    
<p><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Luego de esto se extrajeron los vectores y valores propios de la matriz <i>C</i>, con lo cual se generaron dos matrices, una llamada <i>v</i> que contiene los vectores propios de <i>C</i> en forma de columna y una llamada <i>&#955;</i> diagonal que contiene los valores propios de <i>C</i>.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Los vectores de <i>v</i>correspondientes a los valores propios m&aacute;s grandes, contienen la mayor informaci&oacute;n de la matriz S, a los cuales se les llama componentes principales, por lo tanto es posible eliminar el resto de vectores y de esta forma representar la informaci&oacute;n inicial a partir de un grupo reducido de datos.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El siguiente paso es un producto punto entre los dos componentes principales y los vectores originales de la matriz S correspondientes a las muestras. As&iacute; se forman <i>p</i> valores correspondientes al producto punto entre las muestras y el primer componente principal y <i>p</i> valores correspondientes al producto puntoentre las muestras y el segundo componente principal, teniendo en cuenta que <i>p</i> es el n&uacute;mero de muestras en estudio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Finalmente a cada muestra le corresponden unos componentes principales que resumen toda la informaci&oacute;n, siendo las primeras componentes las que contienen mayor informaci&oacute;n, as&iacute; es posible ubicar en un gr&aacute;fico 2D o 3D los puntos obtenidos. La disposici&oacute;n espacial de los puntos da como resultado la agrupaci&oacute;n y discriminaci&oacute;n de los mismos de acuerdo al parecido que exista entre los vectores originales de S.</font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">De acuerdo al algoritmo mostrado anteriormente,    se desarroll&oacute; una aplicaci&oacute;n Android capaz de conectarse v&iacute;a    <i>bluetooth</i> con el dispositivo, controlar la aplicaci&oacute;n de la voltametr&iacute;a    c&iacute;clica y finalmente ejecutar el an&aacute;lisis de componentes principales    para el reconocimiento de sabores. Esta aplicaci&oacute;n se desarroll&oacute;    en el entorno de programaci&oacute;n Android Studio, en el cual se dise&ntilde;aron    tres actividades, una para darle nombre a la muestra en estudio, la siguiente    para controlar la aplicaci&oacute;n de la voltametr&iacute;a c&iacute;clica    en conjunto con el equipo desarrollado y la &uacute;ltima para aplicar el an&aacute;lisis    de componentes principales y mostrar el reconocimiento de sabores. Adem&aacute;s    se us&oacute; la librer&iacute;a <i>hellochart</i> con la que fue posible dotar    a la aplicaci&oacute;n de interactividad con el usuario, as&iacute; se puede    obtener informaci&oacute;n adicional de las sustancias analizadas al tocar zonas    din&aacute;micas de la pantalla.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>3.&#45; RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i>Montaje del dispositivo completo (mini&#45;lengua electr&oacute;nica)</i></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">La lengua electr&oacute;nica contiene un sistema de sensores compuesto por siete electrodos de trabajo, uno de referencia y uno auxiliar, los cuales son conectados al dispositivo desarrollado a trav&eacute;s de un cable de nueve conductores. El dispositivo est&aacute; basado en la tecnolog&iacute;a PSoC, por lo que en su mayor&iacute;a se encuentra configurado en un mismo chip, permitiendo reducir el tama&ntilde;o del sistema. Para el funcionamiento, el dispositivo s&oacute;lo requiere ser conectado por un puerto USB a un cargador port&aacute;til que le suministre 5V, este equipo cuenta con una conexi&oacute;n <i>bluetooth</i>, la cual tiene un alcance de 5 a 10m, para la comunicaci&oacute;n con la aplicaci&oacute;n Android desarrollada e instalada en un Smartphone Samsung Galaxy Note 3, esta &uacute;ltima encargada de la ejecuci&oacute;n de los comandos necesarios para poner en marcha el proceso de an&aacute;lisis de muestras.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i>Aplicaci&oacute;n Android</i></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o de la aplicaci&oacute;n Android    desarrollada para el an&aacute;lisis gustativo de muestras de leche se muestra    en la <a href="#fig3">figura 3</a>. Como se puede notar, la aplicaci&oacute;n    contiene tres actividades o <i>Layout</i>. La primera de estas, mostrada en    la <a href="#fig3">figura 3A</a>, es una ventana de configuraci&oacute;n, en    la que hay un campo de texto editable donde se debe colocar el nombre de la    sustancia que se desea analizar, un bot&oacute;n llamado "TRY" para establecer    la conexi&oacute;n <i>bluetooth</i> con el circuito y dar paso a la siguiente    actividad, un bot&oacute;n llamado "PCA" que conduce a la tercera actividad    y un bot&oacute;n llamado "RESET" que borra todos los datos que se encuentren    guardados.</font></p>  	    <p align="center"><img src="/img/revistas/eac/v37n3/f0301316.jpg"><a name="fig3"/></a>  	     
]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">La segunda pantalla, mostrada en la <a href="#fig3">figura    3B</a>, ejecuta el proceso de obtenci&oacute;n de los datos provenientes del    circuito, en esta actividad se encuentra un espacio para graficar los voltamogramas    con coordenadas de corriente respecto a voltaje, dos botones con el icono de    "PLAY" y "DETENER" respectivamente, responsables de dar el mando para iniciar    o detener la aplicaci&oacute;n de voltametr&iacute;a c&iacute;clica a cada sensor    de forma autom&aacute;tica, un bot&oacute;n con el s&iacute;mbolo "GUARDAR"    que guarda en una base de datos las corrientes y voltajes obtenidos en el proceso    y un bot&oacute;n en forma de barras, el cual se muestra en la primera actividad    haciendo referencia a la ejecuci&oacute;n del algoritmo de PCA,que da paso a    la tercera actividad donde se ejecuta el an&aacute;lisis de componentes principales.</font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">La tercera actividad de este software, mostrada    en la <a href="#fig3">figura 3C</a>, contiene un espacio de dos coordenadas    para graficar los dos componentes principales, en esta ventana se muestra el    resultado final de la lengua electr&oacute;nica, donde es posible observar en    forma de puntos agrupados la discriminaci&oacute;n de muestras seg&uacute;n    sus propiedades gustativas.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><i>Aplicaci&oacute;n de la voltametr&iacute;a c&iacute;clica</i></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n de esta t&eacute;cnica juega    un papel importante para la obtenci&oacute;n de informaci&oacute;n de la lengua    electr&oacute;nica, ya que a partir de esta se generan patrones &uacute;nicos    correspondientes a las particularidades fisicoqu&iacute;micas y organol&eacute;pticas    de las muestras analizadas y su interacci&oacute;n con los sensores o electrodos    electroactivos. En la <a href="#fig4">figura 4</a> se muestran siete voltamogramas    obtenidos en una muestra de leche entera y siete obtenidos en una muestra de    la misma sustancia adulterada con agua.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">Para obtener los voltamogramas, el software envi&oacute;    un comando v&iacute;a <i>bluetooth</i> al equipo de medidas electroqu&iacute;micas,    el cual gener&oacute; una rampa de potencial y la suministr&oacute; a la sustancia.    El equipo adem&aacute;s registr&oacute; las corrientes de cada electrodo de    trabajo producidas durante la reacci&oacute;n y las transmiti&oacute; v&iacute;a    <i>bluetooth</i> al Smartphone, donde finalmente el software se encarg&oacute;    de realizar la gr&aacute;fica de estos datos. Las curvas de cada electrodo de    trabajo se diferencian por sus colores, cada una se presenta con amplitudes    y patrones &uacute;nicos de acuerdo al material de cada sensor de trabajo y    las propiedades fisicoqu&iacute;micas de la muestra analizada, de esta forma    se obtiene una huella dactilar de cada muestra que mediante el tratamiento estad&iacute;stico    de an&aacute;lisis de componentes principales permiten su discriminaci&oacute;n    y clasificaci&oacute;n. En la <a href="#fig4">figura 4A</a> se muestran los    voltamogramas obtenidos en una muestra de leche entera, mientras que los de    la <a href="#fig4">figura 4B</a> corresponden a la misma muestra de leche adulterada    con agua, donde se pueden notar ciertas diferencias en las curvas por causa    de las particularidades en la composici&oacute;n qu&iacute;mica de cada muestra    analizada. De esta manera, se puede decir que el sistema es capaz de responder    con patrones diferentes ante sustancias con diferencias fisicoqu&iacute;micas,    lo cual es vital para que la siguiente etapa encargada del reconocimiento y    discriminaci&oacute;n de sabores. Para poner a prueba el dispositivo, &eacute;ste    fue enfrentado a un grupo de muestras de leche adulterada, para ello se prepararon    9 muestras de leche cruda; tres muestras se dejaron sin adulterar, tres se adulteraron    con D&#45;sorbitol y tres fueron adulteradas con &aacute;cido b&oacute;rico    (<a href="#tab1">tabla 1</a>).</font></p>  	    <p align="center"><img src="/img/revistas/eac/v37n3/f0401316.jpg"><a name="fig4"/></a>  	    
<p><font face="verdana" size="2"><i>An&aacute;lisis de componentes principales</i></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">Para poder discriminar las muestras, se registraron    las se&ntilde;ales voltam&eacute;tricas de cada una de ellas y se guardaron    en una base de datos. Con los datos de las se&ntilde;ales registradas, la aplicaci&oacute;n    Android forma una matriz. Luego, la aplicaci&oacute;n realiz&oacute; el an&aacute;lisis    de componentes principales a partir de la activaci&oacute;n del comando PCA    en la interfaz gr&aacute;fica en el tel&eacute;fono m&oacute;vil. El resultado    de este an&aacute;lisis es presentado en la <a href="#fig5">figura 5</a>.</font></p>  	    <p align="center"><img src="/img/revistas/eac/v37n3/t0101316.gif"><a name="tab1"/></a> 	     
<p><font face="verdana" size="2">La <a href="#fig5">figura 5</a> corresponde al    an&aacute;lisis de componentes principales de las muestras en estudio, esta    gr&aacute;fica es un plano XY con ejes sin magnitudes, los ejes horizontal y    vertical corresponden a la primera y segunda componente principal del an&aacute;lisis    hecho. En la misma figura, se puede observar que la distancia entre dos puntos    de un mismo color es mucho menor a la distancia entre dos puntos de colores    diferentes. Para entender la respuesta, la aplicaci&oacute;n le asign&oacute;    un color a cada punto de acuerdo al nombre que se le coloc&oacute; a las medidas    en la primera pantalla, de forma que al mostrar el resultado final se pudieron    hacer las correspondencias necesarias para conocer cada tipo de leche seg&uacute;n    el color de los puntos. Adicionalmente la aplicaci&oacute;n permite observar    el nombre de una muestra de forma din&aacute;mica al tocar cualquier punto,    en la misma figura se puede apreciar que al tocar un punto la aplicaci&oacute;n    muestra un texto con el nombre de esa muestra, en este caso "Samplenameis: LechAbo&#45;2",    este punto corresponde a la segunda r&eacute;plica hecha sobre leche cruda adulterada    con &aacute;cido b&oacute;rico. Este resultado muestra la capacidad de la lengua    electr&oacute;nica desarrollada para discriminar el sabor de la leche cruda    frente a leche adulterada, lo cual es vital en la industria de l&aacute;cteos    a la hora de valorar las propiedades fisicoqu&iacute;micas y organol&eacute;pticas.</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/eac/v37n3/f0501316.jpg"><a name="fig5"/></a>      
<p align="left">&nbsp;      <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>4.&#45; CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tecnolog&iacute;a PSoC permiti&oacute; integrar todo un sistema multicanal de medidas electroqu&iacute;micas en un mismo chip, lo cual redujo el tama&ntilde;o del prototipo convirti&eacute;ndolo en la primera mini&#45;lengua electr&oacute;nica desarrollada a partir de esta tecnolog&iacute;a. Haciendo posible la utilizaci&oacute;n de este equipo en el sector lechero, donde muchas veces se requiere hacer an&aacute;lisis de la leche cruda in situ.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">La integraci&oacute;n de este prototipo con un tel&eacute;fono inteligente (Smartphone)Android tambi&eacute;n brinda facilidades para hacer el an&aacute;lisis de leche cruda en campo, ya que los c&aacute;lculos que generalmente son hechos por equipos de c&oacute;mputo en un laboratorio, en este caso son hechos por el dispositivo m&oacute;vil, logrando adem&aacute;s una reducci&oacute;n considerable del tiempo empleado para realizar este proceso. Todo el an&aacute;lisis tarda menos de cinco minutos por muestra y se puede de manera r&aacute;pida discriminar distintos tipos de muestra de leche. Una vez realizados los registros de las muestras, la misma aplicaci&oacute;n permite realizar el an&aacute;lisis de componentes principales para visualizar los resultados de manera inmediata.</font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">El m&eacute;todo estad&iacute;stico para el reconocimiento    de muestras basado en el an&aacute;lisis de componentes principales, es una    herramienta vital para lograr la discriminaci&oacute;n de los diferentes tipos    de muestras de leche, ya que el sistema fue capaz de encontrar las diferencias    entre los grupos de muestras en estudio y as&iacute; ofrecer un resultado claro    respecto a las propiedades gustativas de las sustancias analizadas. Lo cual    convierte a este desarrollo en una herramienta tecnol&oacute;gica esencial para    su aplicaci&oacute;n in situ, cumpliendo los requerimientos por la industria    de l&aacute;cteos para evaluar la calidad de leche cruda en campo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>  	     <p><font face="verdana" size="3"><b>A</b><b>GRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">Los autores agradecen el soporte financiero brindado por Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnolog&iacute;a e Innovaci&oacute;n Colciencias (contrato 0401&#45;2013; c&oacute;digo 1425&#45;569&#45;34740) y la Universidad Pontificia Bolivariana&#45;seccional Monter&iacute;a</font></p>  	     <p>&nbsp;</p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>R</b><b>EFERENCIAS</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Lindemann B.Taste reception.    Physiological Reviews. 1996;76(3):719&#45;766.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Jiang S, Wang J. Internal    quality detection of Chinese pecans (Carya cathayensis) during storage using    electronic nose responses combined with physicochemical methods. Postharvest    Biology and Technology. 2016;118:17&#45;25.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mohtasebi S, Sanaeifar A,    Ghasemi&#45;Varnamkhasti M, Ahmadi H. Application of MOS based electronic nose    for the prediction of banana quality properties. Measurement. 2016;82:105&#45;114.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp; G&uuml;ney S, Atasoy A.    Study of fish species discrimination via electronic nose. Computers and Electronics    in Agriculture. 2015; 119:83&#45;91.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Prieto&#45;Sim&oacute;n    B, Cet&oacute; X, Voelcker N. Bioelectronico tongues: New trends and applications    in water and food analysis. Biosensors and Bioelectronics. 2016;79:608&#45;626.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Lee C, Phat C, Moon B. Evaluation    of umami taste in mushroom extracts by chemical analysis, sensory evaluation,    and an electronic tongue system. Food Chemistry. 2016;192:1068&#45;1077.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">7.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Blanco C, De la Fuente R,    Caballero I, Rodr&iacute;guez&#45;Mendez M. Beer discrimination using a portable    electronic tongue based on screen&#45;printed electrodes. Journal of Food Engineering.    2015;157:57&#150;62.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">8.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Arrieta A, Rodr&iacute;guez&#45;Mendez    M, De Saja J. Aplicaci&oacute;n de una lengua electr&oacute;nica voltam&eacute;trica    para la clasificaci&oacute;n de vinos y estudio de correlaci&oacute;n con la    caracterizaci&oacute;n qu&iacute;mica y sensorial. Qu&iacute;mica Nova. 2010;    33(4):787&#45;793.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">9.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Goodey PA, McDevitt JT.    Multishell microspheres with integrated chromatographic and detection layers    for use in array sensors. Journal of the American Chemical Society. 2003; 125(10):2870&#45;2875.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">10.&nbsp; Borngr&auml;ber R, Hartmann J, Lucklum    R, R&ouml;sler S, Hauptmann P. Detection of ionic compounds in water with a    new polycarbon acid coated quartz crystal resonator. Sensors and Actuators B.    2000; 65(1):273&#45;276.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">11.&nbsp; Ezaki S, Liyama S. Detection of interactions    between lipid/polymer membranes and taste substances by quartz resonator. Sensor    and Materials. 2001; 13(2):119&#45;127.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">12.&nbsp; Peris M, Escuder&#45;Gilabert L. On&#45;line    monitoring of food fermentation processes using electronic noses and electronic    tongues: A review. Analytica Chimica Acta. 2013; 804(4):29&#45;36.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">13.&nbsp; G&oacute;nzalez J.T&eacute;cnicas y    m&eacute;todos de laboratorio cl&iacute;nico, Masson, S.A. 2da Edici&oacute;n.    Barcelona, Espa&ntilde;a. 2005.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">14.&nbsp; Lu L, Hu X, Tian S, Deng S, Zhu Z.    Visualized attribute analysis approach for characterization and quantification    of rice taste flavor using electronic tongue. Analytica Chimica Acta. 2016;    919(5):11&#45;19.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">15.&nbsp; Gonz&aacute;lez A, Cet&oacute; X, Del    Valle M. Electronic tongue for nitro and peroxide explosive sensing. Talanta.    2016; 153(1):340&#150;346.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">16.&nbsp; Mar M, Sullam B, Blom E. An architecture    for a configurable mixed&#45;signal device. IEEE Journal of Solid&#45;State    Circuits. 2003;38(3):565&#45;568.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">17.&nbsp; Arrieta A, Fuentes O, Palencia M. Android    and PSoC Technology Applied to Electronic Tongue Development. Research Journal    of Applied Sciences, Engineering and Technology. 2015;10(7):782&#45;788.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">18.&nbsp; Cabrera J, Velasco J. Implementaci&oacute;n    de Filtros An&aacute;logos Usando PSoCs/FPAAs. Revista Colombiana de F&iacute;sica.    2008;40(2):399&#45;401.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">19.&nbsp; Cabrera J, Velasco J. Dise&ntilde;o    e Implementaci&oacute;n de un Sistema Embebido para el Procesamiento de Se&ntilde;ales    Ultras&oacute;nicas. Revista Colombiana de F&iacute;sica. 2011;43(1):100&#45;104.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">20.&nbsp; Arrieta A, Fuentes O. Lengua electr&oacute;nica    port&aacute;til para el an&aacute;lisis de leche cruda basada en tecnolog&iacute;a    PSoC (Programmable System on Chip) y Android. Ingeniare. Revista chilena de    ingenier&iacute;a. 2016;24(3):445&#45;453.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">21.&nbsp; Ballesteros K, Navas K, Arrieta A,    Fuentes O. Sistema electr&oacute;nico basado en tecnolog&iacute;a PSoC para    la caracterizaci&oacute;n electroqu&iacute;mica de materiales mediante la t&eacute;cnica    de voltametr&iacute;a c&iacute;clica. Revista Colombiana de Tecnolog&iacute;as    Avanzadas. 2016:1(27):86&#45;90.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">22.&nbsp; Dantu V, Vempati J, Srivilliputhur    S. Non&#45;invasive blood glucose monitor based on spectroscopy using a smartphone.    Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC), 36th Annual International    Conference of the IEEE. Chicago, Estados Unidos. 2014.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">23.&nbsp; Lopez N, Curto V, Erenas M, Benito&#45;L&oacute;pez    F, Diamond D, Palma A, Capitan L. Smartphone&#45;based simultaneous pH and nitrite    colorimetric determination for paper microfluidic devices. Analytical chemistry.    2014; 86(19):9554&#150;9562.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">24.&nbsp; L&oacute;pez&#45;Ruiz N, Mart&iacute;nez&#45;Olmos    A, P&eacute;rez de Vargas&#45;Sansalvador IM, Fern&aacute;ndez&#45;Ramos MD,    Carvajal MA, Capitan&#45;Vallvey LF, Palma AJ. Determination of O<sub>2</sub>    using colour sensing from image processing with mobile devices. Sensors and    Actuators B., 2012; 171:938&#45;94.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">25.&nbsp; Lee Y, Cho S. Activity recognition    with android phone using mixture&#45;of&#45;experts co&#45;trained with labeled    and unlabeled data. Neurocomputing. 2014; 126:106&#45;115.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">26.&nbsp; BVT Technologies, Hoja t&eacute;cnica    de sensores referencia AC9. <a href="http://www.bvt.cz/_ftp/Senzory%20new/AC9Cn.pdf." target="_blank">http://www.bvt.cz/_ftp/Senzory%20new/AC9Cn.pdf</a>.    </font></p>  	    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 7 de abril de 2016    <br>   Aprobado: 20 de octubre de 2016</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><em>Alvaro Arrieta Almario</em>.    Departamento de Biolog&iacute;a y Qu&iacute;mica&#45;Universidad de Sucre, Sincelejo,    Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alvaro.arrieta@unisucre.edu.co">alvaro.arrieta@unisucre.edu.co</a>.</font></p>  	     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Taste reception]]></article-title>
<source><![CDATA[Physiological Reviews]]></source>
<year>1996</year>
<volume>76</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>719-766</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Internal quality detection of Chinese pecans (Carya cathayensis) during storage using electronic nose responses combined with physicochemical methods]]></article-title>
<source><![CDATA[Postharvest Biology and Technology]]></source>
<year>2016</year>
<volume>118</volume>
<page-range>17-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mohtasebi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanaeifar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghasemi-Varnamkhasti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of MOS based electronic nose for the prediction of banana quality properties]]></article-title>
<source><![CDATA[Measurement]]></source>
<year>2016</year>
<volume>82</volume>
<page-range>105-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Güney]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atasoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of fish species discrimination via electronic nose]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers and Electronics in Agriculture]]></source>
<year>2015</year>
<volume>119</volume>
<page-range>83-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto-Simón]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cetó]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Voelcker]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioelectronico tongues: New trends and applications in water and food analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Biosensors and Bioelectronics]]></source>
<year>2016</year>
<volume>79</volume>
<page-range>608-626</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phat]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of umami taste in mushroom extracts by chemical analysis, sensory evaluation, and an electronic tongue system]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Chemistry]]></source>
<year>2016</year>
<volume>192</volume>
<page-range>1068-1077</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Mendez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beer discrimination using a portable electronic tongue based on screen-printed electrodes]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Food Engineering]]></source>
<year>2015</year>
<volume>157</volume>
<page-range>57-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Mendez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Saja]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de una lengua electrónica voltamétrica para la clasificación de vinos y estudio de correlación con la caracterización química y sensorial]]></article-title>
<source><![CDATA[Química Nova]]></source>
<year>2010</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>787-793</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodey]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDevitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multishell microspheres with integrated chromatographic and detection layers for use in array sensors]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Chemical Society]]></source>
<year>2003</year>
<volume>125</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>2870-2875</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borngräber]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucklum]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rösler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauptmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detection of ionic compounds in water with a new polycarbon acid coated quartz crystal resonator]]></article-title>
<source><![CDATA[Sensors and Actuators B]]></source>
<year>2000</year>
<volume>65</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>273-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ezaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detection of interactions between lipid/polymer membranes and taste substances by quartz resonator]]></article-title>
<source><![CDATA[Sensor and Materials]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peris]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escuder-Gilabert]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On-line monitoring of food fermentation processes using electronic noses and electronic tongues: A review]]></article-title>
<source><![CDATA[Analytica Chimica Acta]]></source>
<year>2013</year>
<volume>804</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>29-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gónzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas y métodos de laboratorio clínico]]></source>
<year>2005</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tian]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deng]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Visualized attribute analysis approach for characterization and quantification of rice taste flavor using electronic tongue]]></article-title>
<source><![CDATA[Analytica Chimica Acta]]></source>
<year>2016</year>
<volume>919</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>11-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cetó]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electronic tongue for nitro and peroxide explosive sensing]]></article-title>
<source><![CDATA[Talanta]]></source>
<year>2016</year>
<volume>153</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>340-346</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sullam]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blom]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An architecture for a configurable mixed-signal device]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Journal of Solid-State Circuits]]></source>
<year>2003</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>565-568</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Android and PSoC Technology Applied to Electronic Tongue Development]]></article-title>
<source><![CDATA[Research Journal of Applied Sciences, Engineering and Technology]]></source>
<year>2015</year>
<volume>10</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>782-788</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implementación de Filtros Análogos Usando PSoCs/FPAAs]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Física]]></source>
<year>2008</year>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>399-401</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño e Implementación de un Sistema Embebido para el Procesamiento de Señales Ultrasónicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Física]]></source>
<year>2011</year>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>100-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lengua electrónica portátil para el análisis de leche cruda basada en tecnología PSoC (Programmable System on Chip) y Android]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniare. Revista chilena de ingeniería]]></source>
<year>2016</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>445-453</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesteros]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sistema electrónico basado en tecnología PSoC para la caracterización electroquímica de materiales mediante la técnica de voltametría cíclica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Tecnologías Avanzadas]]></source>
<year>2016</year>
<volume>1</volume>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>86-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dantu]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vempati]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Srivilliputhur]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Non-invasive blood glucose monitor based on spectroscopy using a smartphone]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC), 36th Annual International Conference of the IEEE]]></conf-name>
<conf-date>2014</conf-date>
<conf-loc>Chicago </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curto]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benito-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diamond]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capitan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Smartphone-based simultaneous pH and nitrite colorimetric determination for paper microfluidic devices]]></article-title>
<source><![CDATA[Analytical chemistry]]></source>
<year>2014</year>
<volume>86</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>9554-9562</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Olmos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de Vargas Sansalvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capitan-Vallvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of O2 using colour sensing from image processing with mobile devices]]></article-title>
<source><![CDATA[Sensors and Actuators B.,]]></source>
<year>2012</year>
<volume>171</volume>
<page-range>938-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cho]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Activity recognition with android phone using mixture-of-experts co-trained with labeled and unlabeled data]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurocomputing]]></source>
<year>2014</year>
<volume>126</volume>
<page-range>106-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>BVT Technologies</collab>
<source><![CDATA[Hoja técnica de sensores referencia AC9]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
