<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Industrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Ind.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería Industrial, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59362014000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico para valorar la introducción de un nuevo servicio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnostic for a valoration to implement a new market service]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berriel-Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georgina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Libertad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albert-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Empresa de Proyectos de Obras de Arquitectura No. 2  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Grupo Empresarial de Suministros de la Construcción (GESCONS)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro de Estudio de Técnicas de Dirección Facultad de Ingeniería Industrial Instituto Superior Politécnico José Antonio Echevarría, Cujae]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>93</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59362014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59362014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59362014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las reformas del sistema económico cubano y los cambios estructurales, funcionales y organizativos, que se acometen en todo el sistema empresarial, hacen que sus entidades se preparen para lograr el objetivo de continuar con su misión de desarrollo. En este contexto la empresa objeto de estudio debe buscar nuevos mercados, así como introducir nuevos servicios, para mantener su liderazgo y competitividad. En este trabajo se analiza la preparación interna de la empresa, para asumir un servicio de alta demanda nacional, para ello se utiliza como herramienta para el diagnóstico el Cuadro Mando Integral]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Cuban economic system reforms and structural changes, functional and organizational, that are undertaken throughout the enterprise system, make their institutions to be prepared to achieve the objective of continuing its development mission. In this context, the enterprise object of study should seek new markets and introduce new services, to maintain its leadership and competitiveness. This paper analyzes the company's internal preparation to assume a high national demand service, for it is used as a diagnostic tool, the Balanced Scorecard]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuadro de mando]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nuevo servicio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diagnóstico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[balanced scorecard]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[service new]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diagnostic]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </b></font> </div>     <P>&nbsp;     <P>      <P><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;stico    para valorar la introducci&oacute;n de un nuevo servicio</font></b>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Diagnostic    for a valoration to implement a new market service </font></b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Georgina Berriel-CaballeroI,    Libertad Otero-G&oacute;mezII, Mar&iacute;a Elena Albert-D&iacute;azIII </b></font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I Empresa de Proyectos    de Obras de Arquitectura No. 2. La Habana, Cuba. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">II Grupo Empresarial    de Suministros de la Construcci&oacute;n (GESCONS). La Habana, Cuba. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">III Centro de Estudio    de T&eacute;cnicas de Direcci&oacute;n, Facultad de Ingenier&iacute;a Industrial.    Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a,    Cujae. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN </font></b>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las reformas del    sistema econ&oacute;mico cubano y los cambios estructurales, funcionales y organizativos,    que se acometen en todo el sistema empresarial, hacen que sus entidades se preparen    para lograr el objetivo de continuar con su misi&oacute;n de desarrollo. En    este contexto la empresa objeto de estudio debe buscar nuevos mercados, as&iacute;    como introducir nuevos servicios, para mantener su liderazgo y competitividad.    En este trabajo se analiza la preparaci&oacute;n interna de la empresa, para    asumir un servicio de alta demanda nacional, para ello se utiliza como herramienta    para el diagn&oacute;stico el Cuadro Mando Integral. </font>     <P>      <P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Palabras clave</font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">:    cuadro de mando, nuevo servicio, diagn&oacute;stico. </font> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT </b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The Cuban economic    system reforms and structural changes, functional and organizational, that are    undertaken throughout the enterprise system, make their institutions to be prepared    to achieve the objective of continuing its development mission. In this context,    the enterprise object of study should seek new markets and introduce new services,    to maintain its leadership and competitiveness. This paper analyzes the company's    internal preparation to assume a high national demand service, for it is used    as a diagnostic tool, the Balanced Scorecard. </font>     <P>      <P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Key words</font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">:    balanced scorecard, service new, diagnostic. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N    </b> </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El gobierno cubano,    en coordinaci&oacute;n con el Consejo Nacional de la Defensa Civil de Cuba y    otros organismos, ha decidido como estrategia pol&iacute;tica y econ&oacute;mica    extender la realizaci&oacute;n de estudios de </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">vulnerabilidad    y riesgos a las empresas de dise&ntilde;o e ingenier&iacute;a de La Habana y    otras provincias por la demanda creciente de protecci&oacute;n de las obras    construidas, as&iacute; como la m&aacute;xima seguridad para las que est&aacute;n    por construirse. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El principal servicio    que oferta la empresa objeto de estudio es la realizaci&oacute;n de proyectos    de obras de arquitectura e ingenier&iacute;a, para la introducci&oacute;n del    nuevo servicio: los estudios de vulnerabilidad y riesgos, deber&aacute; prepararse    considerando los elementos que pudieran incidir en ese proceso de transformaci&oacute;n,    para lo cual los directivos de la entidad y la propia empresa deber&aacute;n    analizar las estrategias a implementar para prepararse en la realizaci&oacute;n    de este proceso, ante los nuevos cambios, garantizando todo los elementos que    pudieran incidir y con tal de que estos fluyan con la continuidad precisa requerida    desde la solicitud hasta la entrega al cliente. Se determina como objetivo general:    dise&ntilde;ar las estrategias para la realizaci&oacute;n efectiva de los estudios    de vulnerabilidad y riesgos en la Empresa [1; 2]. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Cuadro de Mando    Integral tambi&eacute;n conocido con las siglas CMI, proporciona un mecanismo    para medir la validez de la estrategia corporativa y la eficacia de su implementaci&oacute;n    al utilizar indicadores desde cuatro perspectivas vinculadas entre s&iacute;:    la financiera, la del cliente, la interna del negocio y la perspectiva del aprendizaje    y crecimiento [3; 4]. Esta herramienta se us&oacute; en esta investigaci&oacute;n    con el objetivo de que, desde las cuatro dimensiones b&aacute;sicas, analizar    la situaci&oacute;n actual de la empresa para la introducci&oacute;n del nuevo    producto o servicio [5; 6]. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS    </font> </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se siguen los pasos    siguientes: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. An&aacute;lisis    de la situaci&oacute;n actual de la empresa en cuanto a sus valores de contrataci&oacute;n.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Diagn&oacute;stico    de la situaci&oacute;n actual de la Empresa teniendo en cuenta las perspectivas    del Cuadro de Mando Integral (CMI) que permita valorar la posibilidad de la    introducci&oacute;n de manera efectiva de un nuevo servicio: los estudios de    vulnerabilidad y riesgos, y proponer las estrategias para su introducci&oacute;n    en el mercado, que en un futuro puede ser una fuente de ingreso para el pa&iacute;s    por la posibilidad de su exportaci&oacute;n [7; 8; 9]. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.1 Diagn&oacute;stico    desde la perspectiva financiera </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los indicadores    asociados a la perspectiva financiera constituyen instrumentos definitivos en    la evaluaci&oacute;n de este tipo de estrategia. Para este diagn&oacute;stico    se evaluaron s&oacute;lo aquellos que ayudaron a definir el problema y llegar    a una propuesta de soluciones [10; 11]. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.2 Diagn&oacute;stico    desde la perspectiva del cliente. Comportamiento del Mercado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde esta perspectiva    se identifican los segmentos de cliente y mercado, se eval&uacute;an las necesidades    de los clientes y se describe c&oacute;mo se crea valor a los clientes [12;    13]. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.2.1 An&aacute;lisis    de las causas y posibles soluciones para revertir la disminuci&oacute;n del    mercado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Satisfacci&oacute;n    del Cliente. Adquisici&oacute;n y retenci&oacute;n del cliente </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;    un an&aacute;lisis con el fin de conocer si una de las causas que influy&oacute;    en el problema actual, es la probable insatisfacci&oacute;n de los clientes.    Para la realizaci&oacute;n de este se tomaron como referencia los a&ntilde;os    2008, 2009, y primer cuatrimestre del 2010. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.3 Perspectiva    de procesos internos </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta se orienta    hacia lo que debe hacerse para satisfacer las necesidades de los clientes. Su    enfoque no solo se centra en mediciones de car&aacute;cter financiero o de costos,    sino tambi&eacute;n en t&eacute;rminos de calidad, tiempo y flexibilidad [14;    15]. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde esta perspectiva    se definen los procesos claves de la cadena de valor que entregan a los clientes    soluciones a sus necesidades. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el diagn&oacute;stico    del proceso de direcci&oacute;n estrat&eacute;gica en los niveles de dise&ntilde;o    estrat&eacute;gico b&aacute;sico, dise&ntilde;o estrat&eacute;gico basado en    procesos e implantaci&oacute;n y supervisi&oacute;n, se utiliz&oacute; la &quot;Lista    de Chequeo para el Diagn&oacute;stico del Proceso de Direcci&oacute;n&quot;,    se analizaron diferentes variables por niveles de decisi&oacute;n [16; 17; 18].    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Etapa I. Dise&ntilde;o    estrat&eacute;gico b&aacute;sico</b>: para indicar el rumbo estrat&eacute;gico,    emprender un perfeccionamiento de alto impacto y donde es necesaria la preparaci&oacute;n    inicial de jefes y trabajadores para entender la necesidad del salto, lograr    el compromiso de todos y expresarlo en metas medibles. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Etapa II. Dise&ntilde;o    Estrat&eacute;gico basado en proceso</b>: en esta etapa es donde se realiza    el mayor aporte de esta investigaci&oacute;n ya que brinda un marco de trabajo    para la coordinaci&oacute;n de las relaciones entre los procesos clave y funcionales,    cuyo efecto es un mayor nivel de integraci&oacute;n del sistema de Direcci&oacute;n    de la empresa, caracter&iacute;stica insuficientemente lograda por los modelos    de Direcci&oacute;n Estrat&eacute;gica estudiados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Etapa III. Implementaci&oacute;n    y Control</b>: es donde se implanta y se da seguimiento al avance de las transformaciones    proyectadas, se controla el nivel de integraci&oacute;n del sistema de Direcci&oacute;n    de la empresa y su impacto sobre el desempe&ntilde;o de la empresa, lo que a    la vez es la retroalimentaci&oacute;n de las etapas anteriores y permite validar    la vigencia del rumbo estrat&eacute;gico trazado y de los dise&ntilde;os y redise&ntilde;os    de los procesos de la empresa. En la tabla 2.2 se presentan los elementos propuestos    en cada etapa del modelo de direcci&oacute;n y sus objetivos, as&iacute; como    las herramientas que recomienda el autor utilizar en las etapas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.4 Diagn&oacute;stico    de la perspectiva de aprendizaje y crecimiento </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde esta perspectiva    se identifica la infraestructura que la empresa debe construir para crear una    mejora y crecimiento a largo plazo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se miden, las capacidades    de los empleados, las capacidades de los sistemas de informaci&oacute;n, y el    clima organizacional que representan inductores para lograr resultados en las    dem&aacute;s perspectivas [19; 20]. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para este an&aacute;lisis    se realizaron diagn&oacute;sticos de la gesti&oacute;n de Capital Humano y de    Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica, as&iacute; como la encuesta de &quot;la    organizaci&oacute;n que aprende&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como complemento    del Cuadro de Mando Integral, se utilizaron un conjunto de herramientas en los    diagn&oacute;sticos, las cuales fueron de gran utilidad para el an&aacute;lisis    integral realizado a nivel de empresa. </font>     <P>&nbsp;     <P><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS </font></b>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la empresa existe    un decrecimiento en los valores de contrataci&oacute;n del primer semestre del    a&ntilde;o 2010 comparado con los obtenidos en igual per&iacute;odo del a&ntilde;o    2009, situaci&oacute;n que implic&oacute; la necesidad de reajustar el plan    de producci&oacute;n bruta, mercantil y vendida de los a&ntilde;os 2009 y 2010,    plante&aacute;ndose como prioridad hallar la mejor alternativa de soluci&oacute;n,    para revertir la situaci&oacute;n existente y para esto se propone realizar    un diagn&oacute;stico a partir de las dimensiones del Cuadro de Mando Integral    que permita valorar la posibilidad de la introducci&oacute;n de manera efectiva    de un nuevo servicio: los estudios de vulnerabilidad y riesgos, y proponer las    estrategias para su introducci&oacute;n en el mercado, que en un futuro puede    ser una fuente de ingreso para el pa&iacute;s por la posibilidad de su exportaci&oacute;n    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;stico    de la situaci&oacute;n actual de la Empresa teniendo en cuenta las perspectivas    del CMI. </font></b>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el diagn&oacute;stico    desde la perspectiva financiera, se realiza el an&aacute;lisis econ&oacute;mico    y el an&aacute;lisis financiero, a trav&eacute;s de la comparaci&oacute;n de    los resultados obtenidos al cierre de dos a&ntilde;os consecutivos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En su situaci&oacute;n    econ&oacute;mica la empresa mantuvo sus indicadores bastante estables, no existi&oacute;    mucha variaci&oacute;n de un a&ntilde;o a otro. Por ello la situaci&oacute;n    econ&oacute;mica actual es buena, aunque es importante destacar que hubo una    disminuci&oacute;n ligera de la utilidad en el per&iacute;odo m&aacute;s reciente.    Esta situaci&oacute;n fue provocada fundamentalmente por el descenso de las    ventas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para mostrar el    comportamiento de estos indicadores, se realiz&oacute; un estudio de correlaci&oacute;n    con las variables estudiadas: a&ntilde;os, ventas, producci&oacute;n mercantil,    producci&oacute;n bruta, ingresos y gastos. Se analiz&oacute; la matriz de correlaci&oacute;n    y se obtuvo como resultado que en el transcurso de los a&ntilde;os, estas variables    disminuyeron, fundamentalmente las ventas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico    de la situaci&oacute;n financiera mostr&oacute; que la empresa posee liquidez,    porque tiene capacidad para hacerles frente a sus deudas del corto plazo con    sus recursos m&aacute;s l&iacute;quidos, es solvente porque tiene capacidad    de hacer frente al pago de la totalidad de sus deudas con su     <BR>   activo real. De esto se deriva que posee la capacidad econ&oacute;mica financiera,    para poder realizar la introducci&oacute;n de nuevos productos o servicios,    que le permitan abrirse hacia nuevos segmentos del mercado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Diagn&oacute;stico    desde la perspectiva del cliente. Comportamiento del Mercado. An&aacute;lisis    </b> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante los a&ntilde;os    analizados se mantuvo la tendencia de disminuci&oacute;n del mercado, con una    incidencia directa en la conformaci&oacute;n de los planes de producci&oacute;n.    Comparando los vol&uacute;menes de contrataci&oacute;n del per&iacute;odo con    respecto al per&iacute;odo anterior, se obtuvo que para un similar nivel de    gesti&oacute;n los valores globales de contrataci&oacute;n y el valor medio    por contrato decrecieran en un 14 % y 13 %, respectivamente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del estado comparativo    de los valores contratados durante estos a&ntilde;os se pudo concluir que existi&oacute;    un decrecimiento de respaldo contractual en el primer semestre del a&ntilde;o    con relaci&oacute;n al mismo per&iacute;odo del a&ntilde;o anterior, representando    un 14 % menos de valores reales contratados. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los an&aacute;lisis    realizados evidenciaron una disminuci&oacute;n general tanto en los valores    contratados como en el valor medio del contrato. Existe disminuci&oacute;n de    mercado, por lo que, la soluci&oacute;n deber&aacute; ser incrementar la b&uacute;squeda    de mercado y, por ende, de nuevos clientes, as&iacute; como incorporar nuevos    servicios para con ello suplir el d&eacute;ficit. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>An&aacute;lisis    de las causas y posibles soluciones para revertir la disminuci&oacute;n del    mercado. </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las posibles causas    que afectaron el volumen de producci&oacute;n y ventas, despu&eacute;s de los    diagn&oacute;sticos realizados, fueron la culminaci&oacute;n de obras de los    sectores de la salud y educaci&oacute;n, el cierre de las inversiones de diferentes    empresas (clientes), el reajuste del valor de los proyectos y la crisis econ&oacute;mica    por la que atraviesa el pa&iacute;s. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De estos an&aacute;lisis    se concluy&oacute; que las posibles soluciones son, en primer lugar, que la    empresa deber&aacute; diversificar sus servicios y abrirse hacia nuevos mercados,    lo cual le podr&iacute;a permitir mantener sus indicadores de eficiencia y eficacia.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo que el servicio    para poder introducirse en el mercado y ser percibido por este, deber&aacute;    de requerir de un programa especial de mercadotecnia y publicidad, para asegurar    una probabilidad razonable de &eacute;xito. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El servicio podr&aacute;    presentarse como un surtido interesante ante el cliente teniendo en cuenta la    relaci&oacute;n precio costo del cual se pueda generar opciones de ofertas caracter&iacute;sticas    de este como: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Ofertas de estudios    de vulnerabilidad y riesgos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Oferta de la    confecci&oacute;n de la tarea t&eacute;cnica, para su fundamentaci&oacute;n    y ejecuci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Oferta para    la fundamentaci&oacute;n y aprobaci&oacute;n ante los &oacute;rganos de la defensa    y el gobierno de la tarea t&eacute;cnica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Oferta de estudios    y reducci&oacute;n de amenazas y riesgos estructurales y no estructurales. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Ofertas para    el manejo del riesgo estructural y no estructural, que puede incluso incluir    soluciones y proyectos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Ofertas de confecci&oacute;n    de planes de prevenci&oacute;n, mitigaci&oacute;n y preparaci&oacute;n ante    desastres. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Oferta de medidas    y soluciones preventivas emergentes o no ante la ocurrencia de un desastre.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Oferta de confecci&oacute;n    de planes de reducci&oacute;n de desastres. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Ofertas de rehabilitaci&oacute;n,    reconstrucci&oacute;n estructural y no estructural en edificaciones asociados    a los desastres. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Ofertas de    completamiento y actualizaci&oacute;n de estudios de riesgos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Ofertas en    valoraciones y costos para las rehabilitaciones, reconstrucciones y otras asociadas    a los estudios o a las p&eacute;rdidas asociadas a da&ntilde;os en las edificaciones.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Oferta de asistencia    y asesor&iacute;a t&eacute;cnica relacionadas con estos temas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Satisfacci&oacute;n    del Cliente. Adquisici&oacute;n y retenci&oacute;n del cliente. </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La empresa realiza    encuestas sistem&aacute;ticas para conocer el grado de satisfacci&oacute;n de    los clientes. En la investigaci&oacute;n y diagn&oacute;stico se confirm&oacute;    que no hay insatisfacci&oacute;n en relaci&oacute;n a los servicios brindados    y se reitera que seguir&aacute;n trabajando sus proyectos con la empresa. El    nivel de    <!-- Generation of PM publication page 5 -->       ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   retenci&oacute;n del cliente se ha mantenido en un 94%. Aquellos que no han    solicitado m&aacute;s los servicios han manifestado, como causa de ello, no    tener nivel de financiamiento ni inversiones aprobadas, para continuar realizando    proyectos con la empresa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No existe un grado    de insatisfacci&oacute;n elevado, pues se demostr&oacute; que de un a&ntilde;o    a otro el porcentaje de quejas disminuy&oacute;. De ah&iacute; que se considere    que la disminuci&oacute;n de mercado no ha sido por insatisfacciones, por lo    que se deben desarrollar estrategias de b&uacute;squeda y gesti&oacute;n de    clientes en otros sectores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un primer paso    en este sentido ser&iacute;a incluir las inversiones que deber&aacute;n surgir    en las provincias de Artemisa y Mayabeque, en el nuevo frente de la industria    electr&oacute;nica y en las zonas de nuevo desarrollo como es el Mariel. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Perspectiva    de procesos internos. </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los procesos claves    de la cadena de valor que entregan soluciones a las necesidades de los clientes    en la empresa son de las &aacute;reas de desarrollo tecnol&oacute;gico, servicios    t&eacute;cnicos y otros. A esta &uacute;ltima pertenecen las &aacute;reas que    est&aacute;n vinculadas con la cartera de servicio las cuales son: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Dise&ntilde;o      y Consultor&iacute;a. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Levantamiento      Topogr&aacute;fico. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Confecci&oacute;n      de Maquetas. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dise&ntilde;o y    Consultor&iacute;a es el &aacute;rea donde se desarrollan todos los proyectos.    En el diagn&oacute;stico realizado se demostr&oacute; que dicha &aacute;rea    est&aacute; preparada para asumir los nuevos servicios a introducir. As&iacute;    lo demostraron los resultados del balance de carga y capacidad realizado por    el &aacute;rea de Gesti&oacute;n de Capital Humano. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante, para    evitar cuellos de botellas en la producci&oacute;n habr&aacute; que completar    la plantilla t&eacute;cnica de las especialidades deficitarias como hidr&aacute;ulica,    electricidad y mec&aacute;nica, esto permitir&aacute; que los proyectos fluyan    sin trabas, minimiz&aacute;ndose los tiempos del servicio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio reflej&oacute;    que el &aacute;rea de resultado clave de Negociaci&oacute;n y Mercadotecnia,    deber&aacute; realizar una estrategia ordenada con el fin de publicitar y promocionar    la introducci&oacute;n del nuevo producto. Para esto se deber&aacute; crear    un plan sistem&aacute;tico de promoci&oacute;n, con clientes actuales y potenciales,    dando respuesta a las necesidades del pa&iacute;s. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultado de la    &quot;Lista de Chequeo para el Diagn&oacute;stico del Proceso de Direcci&oacute;n&quot;    en el ejercicio, no despuntaron variables con resultados cr&iacute;ticos, pero    s&iacute; algunas en que la moda, media aritm&eacute;tica y menor varianza quedaron    con puntajes entre 60 y 80 puntos. Veamos esas variables por niveles de decisi&oacute;n.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Etapa I. Dise&ntilde;o    estrat&eacute;gico b&aacute;sico. </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de la    variable donde se comprueba si el proceso de planificaci&oacute;n y revisi&oacute;n    de la pol&iacute;tica y estrategia incluye las informaciones relativas a la    situaci&oacute;n actual y futura del mercado, el entorno y la sociedad en las    que opera, se obtuvo una calificaci&oacute;n de 78 puntos, evidenciando que    existen deficiencias en la realizaci&oacute;n de la revisi&oacute;n sistem&aacute;tica.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variable donde    se manifiesta, si el proceso de planificaci&oacute;n y revisi&oacute;n de la    pol&iacute;tica y estrategia incluye las necesidades, expectativas y capacidades    actuales y futuras de sus proveedores, alcanzo una puntuaci&oacute;n de 68 puntos,    dado que en este proceso no se realiza la actualizaci&oacute;n y revisi&oacute;n    de manera sistem&aacute;tica de la cartera de proveedores de la organizaci&oacute;n.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variable que    verifica si la organizaci&oacute;n plantea planes de formaci&oacute;n en funci&oacute;n    a la necesidad del cambio, obtiene una puntuaci&oacute;n, de 68 puntos. La organizaci&oacute;n    realiza y viabiliza cursos de formaci&oacute;n espec&iacute;ficos, por cada    &aacute;rea, pero sin tener en cuenta las necesidades de cambio de la organizaci&oacute;n,    falt&aacute;ndole trabajar en los planes de formaci&oacute;n de forma diferenciada,    seg&uacute;n las necesidades de cambio y su proyecci&oacute;n futura. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Consideraciones    generales de las insuficiencias en la etapa. </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta etapa las    insuficiencias evidencian que las revisiones son un punto d&eacute;bil en la    planificaci&oacute;n, faltando adem&aacute;s trabajar los planes de formaci&oacute;n    de manera diferenciada, enfocado a la necesidad de los cambios que planea proyectar    la empresa, as&iacute; como realizar de manera sistem&aacute;tica las revisiones    necesarias, en funci&oacute;n de la mejora continua. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Etapa II. Dise&ntilde;o    Estrat&eacute;gico basado en proceso. </b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variable que    comprueba si en la organizaci&oacute;n existe, el trabajo en equipo como una    condici&oacute;n vital para el cambio, el cual est&eacute; orientado a los resultados    esperados, se obtuvo una puntuaci&oacute;n de 75 puntos, pues aunque existe    trabajo en equipo en algunas ocasiones, no esta enfocado al cambio y orientado    a los resultados. La soluci&oacute;n ser&iacute;a realizarlo en la totalidad    de las ocasiones en funci&oacute;n de obtener los resultados deseados. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la variable    que verifica si existe un sistema de retroalimentaci&oacute;n de los procesos    clave y funcionales que verifiquen las exigencias del sistema implantado, se    obtuvo una puntuaci&oacute;n de 78 puntos, verific&aacute;ndose que existe en    la empresa un proceso completo y sistem&aacute;tico de </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">retroalimentaci&oacute;n    de los procesos, en los cuales se verifican, las exigencias del sistema implantado,    pero aun falta realizar la revisi&oacute;n peri&oacute;dica, necesaria y en    tiempo de los mismos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variable que    comprueba si se elaboran en la empresa los proyectos de mejora de forma coherente    e integrada en funci&oacute;n de los clientes, se obtuvo una puntuaci&oacute;n    de 78 puntos, identific&aacute;ndose que en la empresa existe un programa general,    con los proyectos seleccionados, sus procedencias, plazos de ejecuci&oacute;n,    responsables y recursos necesarios, en funci&oacute;n de los clientes, pero    aun le faltar&iacute;a realizar el flujo de caja que pueda respaldar al mismo.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Consideraciones    generales de las insuficiencias en la etapa. </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta etapa las    insuficiencias evidencian que las revisiones son un punto d&eacute;bil, y falt&oacute;    el trabajo en equipo, en la totalidad de las ocasiones, como una condici&oacute;n    vital para el cambio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Etapa III. Implementaci&oacute;n    y Control. </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la variable    que verifica, si los l&iacute;deres reconocen adecuada y oportunamente los &eacute;xitos    obtenidos por sus empleados, tanto individual como colectivamente, por la consecuci&oacute;n    de sus objetivos o por su colaboraci&oacute;n en las mejoras logradas, se obtuvo    una puntuaci&oacute;n de 64 puntos, verific&aacute;ndose que existen reconocimientos    frecuentes, relevantes y con repercusi&oacute;n p&uacute;blica, de los directivos    a los trabajadores, tanto individual como colectivamente, pero no se realizan    oportuna y sistem&aacute;ticamente, para lograr una identificaci&oacute;n de    los trabajadores con las mejoras logradas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variable que    comprueba si se asegura por parte de la organizaci&oacute;n la efectividad de    sus canales de comunicaci&oacute;n, entre los departamentos y de los directivos    hacia la base, se obtuvo una puntuaci&oacute;n de 69 puntos, teniendo como resultado    que se asegura por parte de la organizaci&oacute;n el entendimiento y despliegue    de la comunicaci&oacute;n entre los departamentos solamente. Faltar&iacute;a    que se realice la comunicaci&oacute;n de los directivos hacia la base de manera    sistem&aacute;tica y con revisi&oacute;n, para lograr una efectividad de los    canales actuales, dirigidos hacia los trabajadores. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Consideraciones    generales de las insuficiencias en la etapa. </b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta etapa,    se evidencian que no son sistem&aacute;ticos en el reconocimiento oportuno de    los empleados y equipos de trabajo, no se ejecuta el despliegue de la comunicaci&oacute;n    de los directivos hacia la base, ni se realizan revisiones peri&oacute;dicas,    necesarias para la retroalimentaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados    obtenidos del an&aacute;lisis el nivel de integraci&oacute;n, indicaron que    existe buen nivel de integraci&oacute;n externa (NISDE externo=0.85), lo cual    significa que la empresa satisface las necesidades del entorno y de la misi&oacute;n    para lo cual fue concebida. Tambi&eacute;n existe buen nivel de integraci&oacute;n    interna (NISDE interno = 0.87) lo cual, a su vez, indica que los procesos funcionales    est&aacute;n trabajando para poder asegurar los procesos claves. Debiendo concentrarse    en mejorar aquellas relaciones que pueden afectar la realizaci&oacute;n de los    estudios de vulnerabilidad y riesgo, as&iacute; como su introducci&oacute;n    en el mercado, la empresa elabora toda una estrategia encaminada a la mejora    de forma coherente e integrada, en funci&oacute;n de los clientes, internos    y externos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El &aacute;rea    clave de Gesti&oacute;n de la Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica, ser&aacute;    quien dirigir&aacute; y controlar&aacute; la introducci&oacute;n del nuevo servicio,    adem&aacute;s de monitorear su implementaci&oacute;n y desarrollo, en coordinaci&oacute;n    con el resto de las &aacute;reas, por lo que ser&aacute; responsable de su implementaci&oacute;n.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el &aacute;rea    de Servicios T&eacute;cnicos que es donde se realizan los diferentes proyectos    y se entregan a los clientes soluciones a sus necesidades, no ser&aacute; necesario    realizar ninguna transformaci&oacute;n en su estructura actual, sino que se    deber&aacute; mantener el flujo productivo de operaciones de los aspectos b&aacute;sicos    del proceso de planificaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y entrega del servicio    t&eacute;cnico terminado, en este caso los estudios de vulnerabilidad y riesgos.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El &aacute;rea    de gesti&oacute;n de la Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica conjuntamente con    el &aacute;rea de Log&iacute;stica analizar&aacute; y pondr&aacute; a disposici&oacute;n    de los equipos de trabajo, los recursos necesarios y el transporte para la ejecuci&oacute;n    de estos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este servicio deber&aacute;    ser compatible con las normas t&eacute;cnicas, ambientales y sociales actualmente    en vigor. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Diagn&oacute;stico    de la perspectiva de aprendizaje y crecimiento </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se diagn&oacute;stica    el estado de la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y de la gesti&oacute;n    de Capital Humano </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como resultado    del diagn&oacute;stico de la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, se obtiene    que la empresa es de alta tecnolog&iacute;a, no solo por el equipamiento que    posee sino por el caudal de conocimiento y experiencia acumulado por su capital    humano. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ella se emplea    una estrategia innovadora ofensiva. Por sus caracter&iacute;sticas se ajusta    m&aacute;s al modelo de integraci&oacute;n de sistemas, alianzas estrat&eacute;gicas,    &eacute;nfasis en clientes y suministradores, flexibles. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se listaron las    tecnolog&iacute;as existentes en la empresa predominando la tecnolog&iacute;a    clave y de n&uacute;cleo duro, estas influyen directamente en los productos    a desarrollar. Los sistemas inform&aacute;ticos, las computadoras y software    existentes garantizan la realizaci&oacute;n de sus servicios pero, para la introducci&oacute;n    de los nuevos, se deber&aacute;n adquirir equipamientos y software espec&iacute;fico    para ejecutarlos, as&iacute; como m&aacute;quinas computadoras con prestaciones    mayores que las existentes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la actualidad    la empresa posee un punto de Internet, que en la mayor&iacute;a de las ocasiones,    presenta problemas con la conexi&oacute;n ya que solo se puede trabajar una    hora, por lo que para una mayor explotaci&oacute;n y generalizaci&oacute;n de    este a nivel de empresa , la misma se encuentra enfrascada en darle soluci&oacute;n    realizando nuevas conexiones. Ser&aacute; indispensable adem&aacute;s de una    condici&oacute;n, el uso de Internet, pues cada estudio de vulnerabilidad y    riesgo, lleva consultas con diferentes instituciones, y base de datos para su    desarrollo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la actualidad,    la empresa se encuentra en el an&aacute;lisis y realizaci&oacute;n de nuevos    servicios para ampliar su competitividad por lo que, dentro de los atractivos    tecnol&oacute;gicos, se encuentra en una posici&oacute;n de avanzada. A pesar    de ello no debe descuidarse por lo que deber&aacute; seguir invirtiendo en la    tecnolog&iacute;a, el equipamiento y realizando mantenimientos peri&oacute;dicos    de estos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este an&aacute;lisis    permite concluir que la empresa se encuentra preparada tecnol&oacute;gicamente    para asumir la introducci&oacute;n de nuevos servicios. Solo necesitando para    su ejecuci&oacute;n la adquisici&oacute;n de equipamientos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el diagn&oacute;stico    de la gesti&oacute;n de Capital Humano, se aplic&oacute; de manera parcial un    modelo de gesti&oacute;n de recursos humanos de diagn&oacute;stico, proyecci&oacute;n    y control de gesti&oacute;n, el cual ofrece amplias posibilidades de aplicaci&oacute;n,    por la tecnolog&iacute;a impl&iacute;cita que posee. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del an&aacute;lisis    se obtuvo que la plantilla se encuentra incompleta en el &aacute;rea de dise&ntilde;o    y consultor&iacute;a, existiendo d&eacute;ficit de personal en algunas especialidades    como arquitectura, electricidad, mec&aacute;nica e hidr&aacute;ulica, de momento    no han existido problemas, ni cuellos de botella, debido a que el volumen de    proyectos a realizar no ha sido elevado, lo que ha permitido que la producci&oacute;n    haya fluido. El &eacute;nfasis en la gesti&oacute;n deber&aacute; ser completar    la plantilla actual por especialidades. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a la    preparaci&oacute;n, capacitaci&oacute;n y reposici&oacute;n de su personal,    la empresa posee profesionales de alta y vasta experiencia en la actividad de    dise&ntilde;o, pero se detect&oacute; que existen algunos de edades muy avanzadas    que deber&iacute;an concentrarse en transmitir las experiencias e invertir en    la captaci&oacute;n de nuevos profesionales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La empresa no ha    capacitado a todo el personal necesario para la introducci&oacute;n de algunos    nuevos productos. En el caso de los estudios de vulnerabilidad y riesgos, deber&aacute;    prepararlos a trav&eacute;s de la capacitaci&oacute;n y certificaci&oacute;n    individual; esto ser&iacute;a lo m&aacute;s sensato, teniendo en cuenta, que    para mantenerse en una posici&oacute;n c&oacute;moda en el mercado, tendr&aacute;    que ampliar y diversificar sus servicios. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La encuesta de    motivaci&oacute;n y satisfacci&oacute;n laboral de los trabajadores, realizada    en septiembre del 2010, present&oacute; como resultados que el 92 % se encontraba    satisfecho, lo cual ha influido positivamente en la alta productividad que existe    en la realizaci&oacute;n de los proyectos. Esta situaci&oacute;n es tambi&eacute;n    beneficiosa para la introducci&oacute;n del nuevo servicio, tomando en consideraci&oacute;n    que un buen ambiente de trabajo y la capacidad t&eacute;cnica existente son    bases para la asimilaci&oacute;n de los cambios que esto conlleva. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N    </b></font> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los an&aacute;lisis    realizados en la empresa para valorar la introducci&oacute;n de un nuevo servicio,    con el uso de las perspectivas del Cuadro de Mando Integral, se obtuvieron los    siguientes resultados v&aacute;lidos para el ejercicio realizado en esta investigaci&oacute;n:    se detecta la preparaci&oacute;n de la empresa desde el punto de vista econ&oacute;mico    financiero para introducir el nuevo producto, se deber&aacute; preparar toda    una estrategia de mercadotecnia en publicidad y promoci&oacute;n para su posicionamiento    en el mercado, </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">teniendo en cuenta    el estudio de demanda que de esta se derive, los procesos internos est&aacute;n    preparados para asumir la realizaci&oacute;n del nuevo servicio, ya que todas    las &aacute;reas que tributan a su desarrollo y gesti&oacute;n est&aacute;n    en condiciones de ejecutarlos desde el punto de vista organizativo, se deber&aacute;    invertir en la adquisici&oacute;n de equipamiento nuevo y/o complementario para    la introducci&oacute;n de los mismos, se deber&aacute;n realizar planes de mantenimiento    sistem&aacute;ticos del equipamiento actual en las diferentes &aacute;reas,    generalizar el uso de Internet a los equipos de trabajo del &aacute;rea clave    de dise&ntilde;o e ingenier&iacute;a, a trav&eacute;s de la intranet, se capacitar&aacute;    la fuerza de trabajo en funci&oacute;n de los nuevos cambios a introducir y    los nuevos servicios que se pretenden brindar, se preparar&aacute; y completar    la plantilla de trabajo del &aacute;rea de dise&ntilde;o y consultor&iacute;a.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La introducci&oacute;n    de un nuevo servicio le ha permitido a la empresa aumentar los ingresos y las    ventas por el desarrollo de estos, obtener nuevos clientes, gan&aacute;ndose    nuevos segmentos del mercado y aumentar la retenci&oacute;n y fidelidad de los    clientes, actuales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los servicios que    se han desarrollado hasta el momento, desde el punto de vista econ&oacute;mico,    han aportado ingresos favorables para la misma: en el a&ntilde;o anterior al    analizado, los estudios de vulnerabilidad y riesgos realizados significaron    el 5 % del valor del plan de producci&oacute;n bruta del a&ntilde;o; mientras    que, hasta el primer cuatrimestre del a&ntilde;o actual significaron el 0.51    %. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES    </b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. La empresa deber&aacute;    abrirse a una estrategia de diversificaci&oacute;n de su mercado, con el objetivo    de introducir nuevos productos, desarrollar y crear nuevos conocimientos, as&iacute;    como generar ideas que permitan obtener nuevos procesos o mejorar los existentes.    Eso ser&iacute;a la gesti&oacute;n empresarial integral en su m&aacute;s amplio    espectro, dentro de una organizaci&oacute;n dispuesta a la excelencia. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. El uso del Cuadro    de Mando Integral aport&oacute; el orden l&oacute;gico del an&aacute;lisis de    la empresa en este ejercicio, lo que demuestra su alta utilidad como herramienta    integradora, permitiendo enlazar los aspectos en que la empresa deber&aacute;    enfocarse para garantizar su ejecuci&oacute;n y la relaci&oacute;n causa efecto    entre estos, para poder crear una referencia com&uacute;n y comprensible de    la misma. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">REFERENCIAS    </font> </b></font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. HERN&Aacute;NDEZ    TORRES, Maritza; et. al, &quot;Construyendo la empresa Integrada, Apuntes para    un libro. Libro digital&quot;, [en l&iacute;nea], 2004, [consulta: mayo 2009],    Disponible en: &lt;www.cujae.edu.cu/centros/cetdir&gt;     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. DEXTRE, J. C.;    POZO, R. S. del &quot;&#191;Control de gesti&oacute;n o gesti&oacute;n de control?&quot;,    Contabilidad y Negocios [en l&iacute;nea], 2012, vol. 7, no. 14, pp. 69-80 [consulta:mayo    2009] ISSN 1992-1896 Disponible en: &lt;<a href="http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/contabilidadyNegocios/article/view/3880" target="_blank">http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/contabilidadyNegocios/article/view/3880</a>&gt;        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. KAPLAN, R. S.;    NORTON, D. P., C&oacute;mo utilizar el Cuadro de Mando Integral. Para implantar    y gestionar su estrategia, Barcelona, Espa&ntilde;a Gesti&oacute;n 2000, S.A,    2005, ISBN 84-8088-504-1.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. AL SAWALQA,    F.; HOLLOWAY, D.; ALAM, M., &quot;Balanced Scorecard implementation in Jordan:    an initial analysis&quot; International Journal of Electronic Business Management,    2011, vol.9, no. 3, pp. 196-210, ISSN 1741-5063.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. MONTI, C. A.    A., &quot;Gesti&oacute;n de Proyecto: Introducci&oacute;n de nuevos productos&quot;,    [en l&iacute;nea], 2009, [consulta:mayo 2009] Disponible en: &lt;<a href="http://centrotecnologico@frgp.utn.edu.ar" target="_blank">http://centrotecnologico@frgp.utn.edu.ar</a>&gt;        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. BISBE, J., &quot;La    mayor&iacute;a de edad del cuadro de mando integral&quot; Harvard Deusto Business    Review, 12-01-2012 2010, vol. 88, no. 1, pp. 49-62, ISSN 1474-6085.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. HERN&Aacute;NDEZ,    M., &quot;Un modelo de diagn&oacute;stico para el control de gesti&oacute;n    empresarial&quot;, [en l&iacute;nea], 2001, [consulta: mayo 2009], Disponible    en: &lt;<a href="http://www.5campus.com/leccion/diagnos2" target="_blank">http://www.5campus.com/leccion/diagnos2</a>&gt;        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. APARISI, J.    A.;GINER, A.; RIPOLL, V. M., &quot;An&aacute;lisis del proceso de implantaci&oacute;n    de un sistema de gesti&oacute;n estrat&eacute;gica: estudio de caso del cuadro    de mando integral en la Autoridad Portuaria de Valencia&quot; Revista Espa&ntilde;ola    de Financiaci&oacute;n y Contabilidad, 2009, 38, 142, 1989-1212,     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. CHYTAS, P.;    GLYCAS, M.; VALIRIS, G., &quot;A proactive balanced scorecard&quot; International    Journal of Information Management, 2011, vol. 31, no. 5, pp. 460-468, ISSN 0268-4012.        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. NOGUEIRA, D.    [et al.], &quot;Control de gesti&oacute;n y cuadro de mando integral: &eacute;nfasis    en la perspectiva financiera - aplicaci&oacute;n en una empresa de servicios    de inform&aacute;tica&quot;, Revista de Administra&ccedil;&atilde;o [en l&iacute;nea],    2009, vol. 44, no. 3, pp. 222-235 [consulta: 18-02-2011], ISSN 0080-2107. Disponible    en: &lt;<a href="www.redalyc.org/pdf/2234/223417462004.pdf" target="_blank">www.redalyc.org/pdf/2234/223417462004.pdf</a>?&gt;        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. DECOENE, V.;    BRUGGEMAN, W., &quot;Strategic alignment and middle-level managers' motivation    in a balanced scorecard setting&quot;, International Journal of Operations &amp;    Production Management [en l&iacute;nea], 2006, vol. 26, no. 3/4, [consulta:    08-02-2012], ISSN 0144-3577. Disponible en: &lt;<a href="http://www.emeraldinsight.com/journals.htm?articleid=1545260" target="_blank">http://www.emeraldinsight.com/journals.htm?articleid=1545260</a>    &gt;     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. GARC&Iacute;A,    T.; MULERO, E.; REVUELTA, D., &quot;Relating the perspectives of the balanced    scorecard for R&amp;D by means of DEA&quot;, European Journal of Operational    Research [en l&iacute;nea], 2009, no. 196, pp. 1177-1189 [consulta: 12-01-2011],    ISSN 0377-2217. Disponible en: &lt;<a href="http://www.elsevier.com/wps/product/cws_home/505543" target="_blank">http://www.elsevier.com/wps/product/cws_home/505543</a>&gt;        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. KAPLAN, R;    NORTON, D.; RUGELSJOEN, B., &quot;Managing alliances with the balanced scorecard&quot;    Harvard Business Review, 02-12-2013 2010, vol. 88, no. 1, ISSN 1474-6085.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. KAPLAN, D.;    NORTON, D., The execution premium. Integrando la estrategia y las operaciones    para lograr ventajas competitivas, Barcelona, Ediciones Deusto, 2008, ISBN 142212116X.        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. RODRIGUES,    P.; AIBAR , B.; LIMA, L., &quot;O tableau de borde o balanced scorecard: uma    an&aacute;lise comparativa&quot;, Revista de Contabilidade e Controladoria [en    l&iacute;nea], 2012, vol. 4, no. 2, pp. 128-150 [consulta:11-02-2012] ISSN 1984-6266.    Disponible en: &lt;<a href="http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/rcc/issue/archive" target="_blank">http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/rcc/issue/archive</a>&gt;        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. ALFONSO, D.    , &quot;Modelo de Direcci&oacute;n Estrat&eacute;gica para la Integraci&oacute;n    del Sistema de Direcci&oacute;n de la Empresa&quot;, [Tesis de doctorado], La    Habana, Instituto Superior Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, CETDIR, 2007.        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. ESPERANZA,    E., &quot;Sistema de control estrat&eacute;gico y organizacional. Cr&iacute;ticas    y desaf&iacute;os&quot;, Revista Ciencias Estrat&eacute;gicas [en l&iacute;nea],    2011, vol. 19, no: 26, pp. 307-322 [consulta: 11-02-2012], ISSN1794 - 8347.    Disponible en: &lt;<a href="www.redalyc.org/articulo.oa?id=151322415012" target="_blank">www.redalyc.org/articulo.oa?id=151322415012</a>&gt;        </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. FUENTES, T.;    CARDOZO, M., &quot;An&aacute;lisis de tres modelos de planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica    bajo cinco principios del pensamiento complejo&quot;, Revista Digital de Investigaci&oacute;n    y Postgrado [en l&iacute;nea], 2011, vol. 1, no. 2, pp.118-134 [consulta:11-02-2012]    ISSN: 2244-7393. Disponible en: &lt;<a href="http://redip.bqto.unexpo.edu.ve/index.php/redip/article/viewArticle/109" target="_blank">http://redip.bqto.unexpo.edu.ve/index.php/redip/article/viewArticle/109</a>&gt;        </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. ALBERT, M.    E. ; FERN&Aacute;NDEZ, T., &quot;Cuadro de mando Integral para la Gesti&oacute;n    de los Recursos Humanos&quot;, Revista Ingenier&iacute;a Industrial [en l&iacute;nea],    2008, vol. 29, no. 1, [consulta: 14-05-2012], ISSN 1815-5936. Disponible en:    &lt;<a href="http://rii.cujae.edu.cu/index.php/revistaind/article%20/view/19/2" target="_blank">http://rii.cujae.edu.cu/index.php/revistaind/article    /view/19/2</a>&gt;     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. S&Aacute;NCHEZ,    J. , Control de gesti&oacute;n del desempe&ntilde;o de los recursos humanos    y Econom&iacute;a Universidad de Santiago de Chile, Santiago de Chile, Thomson    Reuters Puntolex, 2011, ISBN: 978-956-337-098-0.    </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <p>      <p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20/06/2011    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:    30/11/2011 </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Georgina Berriel-Caballero</i>,    Empresa de Proyectos de Obras de Arquitectura No. 2. La Habana, Cuba. E-mail:    <a href="mailto:yoyi@emproy2.com.cu">yoyi@emproy2.com.cu</a> </font>      <p>      <p>&nbsp;     <p>&nbsp;       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Construyendo la empresa Integrada, Apuntes para un libro. Libro digital]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DEXTRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. S. del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Control de gestión o gestión de control?]]></article-title>
<source><![CDATA[Contabilidad y Negocios]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>69-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KAPLAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NORTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo utilizar el Cuadro de Mando Integral. Para implantar y gestionar su estrategia]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gestión 2000, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AL SAWALQA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOLLOWAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Balanced Scorecard implementation in Jordan: an initial analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Electronic Business Management]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>196-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión de Proyecto: Introducción de nuevos productos]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BISBE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mayoría de edad del cuadro de mando integral]]></article-title>
<source><![CDATA[Harvard Deusto Business Review]]></source>
<year></year>
<volume>88</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un modelo de diagnóstico para el control de gestión empresarial]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[APARISI]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GINER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIPOLL]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del proceso de implantación de un sistema de gestión estratégica: estudio de caso del cuadro de mando integral en la Autoridad Portuaria de Valencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Financiación y Contabilidad]]></source>
<year>2009</year>
<volume>38</volume>
<numero>142</numero>
<issue>142</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHYTAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GLYCAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VALIRIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A proactive balanced scorecard]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Information Management]]></source>
<year>2011</year>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>460-468</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NOGUEIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control de gestión y cuadro de mando integral: énfasis en la perspectiva financiera - aplicación en una empresa de servicios de informática]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Administração]]></source>
<year>2009</year>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>222-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DECOENE]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRUGGEMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Strategic alignment and middle-level managers' motivation in a balanced scorecard setting]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Operations & Production Management]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>3/4</numero>
<issue>3/4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MULERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REVUELTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relating the perspectives of the balanced scorecard for R&D by means of DEA]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Operational Research]]></source>
<year>2009</year>
<numero>196</numero>
<issue>196</issue>
<page-range>1177-1189</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KAPLAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NORTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RUGELSJOEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Managing alliances with the balanced scorecard]]></article-title>
<source><![CDATA[Harvard Business Review]]></source>
<year>02-1</year>
<month>2-</month>
<day>20</day>
<volume>88</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KAPLAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NORTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The execution premium. Integrando la estrategia y las operaciones para lograr ventajas competitivas]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRIGUES]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AIBAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LIMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O tableau de borde o balanced scorecard: uma análise comparativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Contabilidade e Controladoria]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>128-150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALFONSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo de Dirección Estratégica para la Integración del Sistema de Dirección de la Empresa]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior José Antonio Echeverría, CETDIR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESPERANZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de control estratégico y organizacional. Críticas y desafíos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Estratégicas]]></source>
<year>2011</year>
<volume>19</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>307-322</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FUENTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARDOZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de tres modelos de planificación estratégica bajo cinco principios del pensamiento complejo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Digital de Investigación y Postgrado]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>118-134</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALBERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuadro de mando Integral para la Gestión de los Recursos Humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Industrial]]></source>
<year>2008</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control de gestión del desempeño de los recursos humanos y Economía Universidad de Santiago de Chile]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thomson Reuters Puntolex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
