<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Industrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Ind.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería Industrial, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59362017000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Niveles para la capacitación en una organización]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Capacitation nivels of organization]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgado-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mailé]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juan-Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dargen Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echevarría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>154</fpage>
<lpage>160</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59362017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59362017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59362017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El desarrollo científico y tecnológico que impone complejos procesos de cambios y continuas transformaciones sociales, incrementa las necesidades cognitivas del capital humano para dar respuestas a las nuevas exigencias en su desempeño profesional. Este trabajo tiene como objetivo realizar un estudio del proceso de capacitación a partir de las técnicas desarrolladas por autores relacionados con: las organizaciones que aprenden, el aprendizaje organizacional y la entidad en aprendizaje permanente. Con el empleo de métodos como: el análisis de clúster, análisis y síntesis, entrevista a informantes claves, reseña y discusión; se determinaron tres niveles en el proceso de gestión de la capacitación en la organización con sus parámetros y se propone el índice del nivel de capacitación (Inc) y los rangos que posibilitan determinar en qué nivel se encuentra la institución.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The scientific and technological development that imposes complex processes gives changes and continuous social transformations, it increases the cognitive necessities he gives the human capital to give answers to the new demands in its professional acting. This work has as objective to carry out a study he gives the process he gives training starting from the techniques developed by authors related with: the organizations that learn, the organizational learning and the entity in permanent learning. With the employment he gives methods like: the analysis gives clúster, analysis and synthesis, he interviews key informants, it points out and discussion; three levels were determined in the process he gives administration he gives the training in the organization with their parameters and he intends the index he gives the level he gives training (Inc) and the ranges that facilitate to determine in what level he is the institution.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[capacitación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje organizacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[organizaciones que aprenden]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[entidad en aprendizaje permanente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[capacitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[organizational learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning organization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[entity in permanent learning]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right" ><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>  	     <p align="right" ><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">Niveles    para la capacitaci&oacute;n en una organizaci&oacute;n</font></b></font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Capacitation    nivels of organization</font></b></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p>&nbsp;</p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mail&eacute; Salgado&#45;Cruz<sup>I</sup>,    Olga G&oacute;mez&#45;Figueroa<sup>I</sup>, Dargen Tania Juan&#45;Carvajal<sup>II</sup></b></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup> Universidad    de Matanzas Camilo Cienfuegos, Matanzas, Cuba</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="verdana" size="2"><sup>II</sup> Universidad Tecnol&oacute;gica de    La Habana Jos&eacute; Antonio Echevarr&iacute;a, La Habana, Cuba</font></p>     <p >&nbsp;</p>     <p >&nbsp;</p>  	<hr>     <p ><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">El desarrollo    cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico que impone complejos procesos de cambios    y continuas transformaciones sociales, incrementa las necesidades cognitivas    del capital humano para dar respuestas a las nuevas exigencias en su desempe&ntilde;o    profesional. Este trabajo tiene como objetivo realizar un estudio del proceso    de capacitaci&oacute;n a partir de las t&eacute;cnicas desarrolladas por autores    relacionados con: las organizaciones que aprenden, el aprendizaje organizacional    y la entidad en aprendizaje permanente. Con el empleo de m&eacute;todos como:    el an&aacute;lisis de cl&uacute;ster, an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis, entrevista    a informantes claves, rese&ntilde;a y discusi&oacute;n; se determinaron tres    niveles en el proceso de gesti&oacute;n de la capacitaci&oacute;n en la organizaci&oacute;n    con sus par&aacute;metros y se propone el &iacute;ndice del nivel de capacitaci&oacute;n    (I<sub>nc</sub>) y los rangos que posibilitan determinar en qu&eacute; nivel    se encuentra la instituci&oacute;n.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b>    capacitaci&oacute;n, aprendizaje organizacional, organizaciones que aprenden,    entidad en aprendizaje permanente.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">The scientific    and technological development that imposes complex processes gives changes and    continuous social transformations, it increases the cognitive necessities he    gives the human capital to give answers to the new demands in its professional    acting. This work has as objective to carry out a study he gives the process    he gives training starting from the techniques developed by authors related    with: the organizations that learn, the organizational learning and the entity    in permanent learning. With the employment he gives methods like: the analysis    gives cl&uacute;ster, analysis and synthesis, he interviews key informants,    it points out and discussion; three levels were determined in the process he    gives administration he gives the training in the organization with their parameters    and he intends the index he gives the level he gives training (Inc) and the    ranges that facilitate to determine in what level he is the institution.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> capacitation, organizational learning, learning organization, entity in permanent learning.</font></p>  	 <hr>     <p >&nbsp;</p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Las condiciones hist&oacute;rico&#45;concretas en que vive el mundo desde el pasado siglo hasta la actualidad, caracterizado por la globalizaci&oacute;n y un vertiginoso desarrollo cient&iacute;fico&#45;t&eacute;cnico que impone complejos procesos de cambios y continuas transformaciones sociales, incrementa las necesidades cognitivas del capital humano para dar respuestas a las nuevas exigencias en su desempe&ntilde;o profesional, lo que impone mayores exigencias en su formaci&oacute;n &#91;1&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Ciencias como la Direcci&oacute;n, la Cibern&eacute;tica, las Ciencias Sociales, entre otras; sumada a los crecientes problemas del medio ambiente, traen consigo un incremento en la reflexi&oacute;n sobre las v&iacute;as para la formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n del hombre, centrada en la posibilidad de su participaci&oacute;n responsable, comprometida y creadora en las transformaciones sociales. Por lo que el ejercicio correcto de una profesi&oacute;n requiere no s&oacute;lo el dominio de competencias t&eacute;cnicas, sino tambi&eacute;n el desarrollo de valores &eacute;ticos y adecuarse a las necesidades de la sociedad y a las de los alumnos, as&iacute; como a las demandas del empresariado&#91;2&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Estos retos se reflejan en el mundo empresarial con propuestas referidas al perfeccionamiento de sistemas de capacitaci&oacute;n y estrategias que den respuesta a los desaf&iacute;os que se presenten orientadas siempre a la preparaci&oacute;n del individuo &#91;3; 4; 5; 6&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">En el educacional las propuestas est&aacute;n dirigidas hacia el desarrollo de programas que den respuesta a las necesidades individuales, sin tener en cuenta muchas veces los objetivos organizacionales y el componente de gesti&oacute;n. &#91;7; 8; 9&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">En este sentido, Morales (2009) plantea: las empresas se percataron que es indispensable transformar el sistema educacional para satisfacer las exigencias que demandan de los futuros miembros de la entidad que egresaran de los centros educacionales; no obstante, esta no es la respuesta definitiva para lograr una correspondencia entre los conocimientos adquiridos en la escuela y los exigidos para un determinado puesto de trabajo, por tanto se hace necesario llevar a cabo acciones, tambi&eacute;n, por parte de las organizaciones que den respuesta a&nbsp; esta problem&aacute;tica &#91;6&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Hoy m&aacute;s que nunca la capacitaci&oacute;n de los cuadros y directivos es una actividad clave para la supervivencia de las empresas y su adaptabilidad al entorno y a los cambios que se est&aacute;n produciendo, es la ventaja competitiva b&aacute;sica de las organizaciones; a partir de que capital humano posee la capacidad de transformar al resto de los recursos de la organizaci&oacute;n, mas este proceso no debe realizarse de forma aleatoria, sin una orientaci&oacute;n definida, ya que crear&iacute;a desconcierto y desorganizaci&oacute;n; de ah&iacute;, la necesidad de que sea planificada, organizada y controlada en funci&oacute;n del logro de los resultados esperados</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Enfrentar las tem&aacute;ticas sobre aprendizaje y conocimiento dentro de una organizaci&oacute;n no es sencillo., por lo que es necesario gestionarlo desde los procesos de la gesti&oacute;n del capital humano, donde la organizaci&oacute;n como comunidad colaborativa debe tener como horizonte &uacute;ltimo la comprensi&oacute;n de la realidad de sus destinatarios y el descubrimiento de las estrategias que mejor permitan responder a las necesidades de aprendizaje y a las exigencias del entorno &#91;10; 11; 12&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Esta forma de actuaci&oacute;n en la organizaci&oacute;n exige de saber y querer hacer bien las cosas, lo que incorpora el empleo del conocimiento en funci&oacute;n de la obtenci&oacute;n de los resultados, todo este proceso al decir de Alhama (2009) provoc&oacute; una forma de pensar diferente en las empresas en la d&eacute;cada de los 50, al introducirse y aplicarse el concepto de gesti&oacute;n: como una funci&oacute;n que proporciona y aplica el saber para producir resultados &#91;13&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Cuesta (2010) precisa que estas competencias no se logran de una vez y para siempre, hay que mantenerlas en continuo desarrollo, lo que impone un tipo de organizaci&oacute;n: una "organizaci&oacute;n que aprende" &#91;4&#93;.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la literatura especializada se manejan indistintamente los conceptos: organizaciones que aprenden (OA), aprendizaje organizacional (AO) y aparece en las normas cubanas el de entidad en aprendizaje permanente (EAP). Este trabajo tiene como objetivo argumentar los distintos niveles de capacitaci&oacute;n que se logran en la organizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></b></font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">Para el desarrollo    de las diferentes etapas de este trabajo se emplearon los m&eacute;todos siguientes:</font></p> <ul>       <li><font face="verdana" size="2">An&aacute;lisis&#45;S&iacute;ntesis: se emple&oacute;      para el estudio e identificaci&oacute;n de los niveles de capacitaci&oacute;n      en la organizaci&oacute;n y listar los par&aacute;metros que caracterizan      cada uno de ellos.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">An&aacute;lisis de cl&uacute;ster: se utiliz&oacute;      para determinar los par&aacute;metros de los niveles de capacitaci&oacute;n      en la organizaci&oacute;n.&nbsp;&nbsp;</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Entrevista a informantes claves y Rese&ntilde;a      y discusi&oacute;n: se desarroll&oacute; con expertos vinculados a la capacitaci&oacute;n      para determinar a partir de los niveles identificados los rangos que permiten      definir la posici&oacute;n que tiene la organizaci&oacute;n en el proceso      de capacitaci&oacute;n.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Encuesta: se aplic&oacute; a partir de la      prueba de la "organizaci&oacute;n que aprende modificada acorde las caracter&iacute;sticas      de la organizaci&oacute;n para calcular el &iacute;ndice del nivel de capacitaci&oacute;n      (I<sub>nc</sub>).</font></li>     </ul>     <p ><font face="verdana" size="2">La discusi&oacute;n de los resultados se realiz&oacute; de acuerdo a la secuencia 1, que se explica a partir de su aplicaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica.</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p ><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>     <p ><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;Organizaciones    que aprenden, aprendizaje organizacional o entidad en aprendizaje permanente?</b></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Diversos autores, entre otros, trabajan el concepto de organizaciones que aprenden, al aplicar un an&aacute;lisis de Cl&uacute;ster a sus definiciones para obtener sus caracter&iacute;sticas: capacidad para anticiparse al cambio, flexibilidad para transformarse en correspondencia con ello (enfoque proactivo), desarrollo del aprendizaje permanente a todos los niveles y direcciones, posibilidad de reproducir y multiplicar lo aprendido hasta convertirlo en un lugar compartido, compromiso individual y con la organizaci&oacute;n en funci&oacute;n del cumplimiento del objetivo&#91;4;14; 15; 16&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Para lograr esta condici&oacute;n es necesario que ocurra un proceso de aprendizaje desde lo individual hasta lo organizacional, que se vaya alineando con los objetivos de la organizaci&oacute;n; lo que diferentes autores, denominan aprendizaje organizacional &#91;10; 14; 17; 18&#93;.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Con la aplicaci&oacute;n de la misma herramienta (an&aacute;lisis de Cl&uacute;ster) se determin&oacute; que tiene como punto de partida lo individual y grupal hasta llegar a la organizaci&oacute;n, que se adapta al entorno y los cambios, comparte la realidad organizacional, el aprendizaje se orienta al mejoramiento de la organizaci&oacute;n, actitud colaborativa de intercambio de informaci&oacute;n, presencia de enfoque de sistema en el aprendizaje.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">Para que una organizaci&oacute;n logre estos    resultados ser&iacute;a factible un nivel inferior (<a href="#f01">Figura 1</a>)    donde est&eacute; en constante desarrollo el potencial educacional (proceso    de capacitaci&oacute;n); se equilibre la ejecuci&oacute;n de las actividades    en correspondencia con las necesidades para cumplir los objetivos propuestos    y se logre optimizar el empleo de los recursos; lo que se induce del concepto    de Entidad en Aprendizaje Permanente (EAP), enunciado por Morales (2009) y refrendado    en las Normas Cubanas 3000:2007 como: una condici&oacute;n que se alcanza por    la organizaci&oacute;n cuando demuestra que realiza una actividad formativa    continua y se caracteriza por la efectividad en la capacitaci&oacute;n y desarrollo    de los recursos humanos, con alto impacto en la productividad, eficiencia y    calidad &#91;6;19&#93;.&nbsp;</font></p>     <p align="center" ><a name="f01"></a><img src="img/revistas/rii/v38n2/f0104217.jpg" width="311" height="242" alt="Fig. 1. Niveles a alcanzar por la organizaci&oacute;n"></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">En la norma cubana se plantea que el otorgamiento de la categor&iacute;a de EAP constituye el reconocimiento que se otorga por la integralidad y los resultados en el trabajo de capacitaci&oacute;n y desarrollo del capital humano de una organizaci&oacute;n, teniendo en cuenta que:</font></p>  	 <ul>       <li><font face="verdana" size="2">El enfoque de la capacitaci&oacute;n se dirige      a lograr que todos los trabajadores est&eacute;n recibiendo conocimientos      por diferentes v&iacute;as.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="verdana" size="2">La capacitaci&oacute;n de todos los trabajadores,      independientemente del cargo que ocupan, se refleja en el plan elaborado y      aprobado.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2"> Los obreros de mayor experiencia y calificaci&oacute;n      tienen la categor&iacute;a de Maestro de Oficio y los profesionales que lo      requieran participan en Diplomados, Maestr&iacute;as o Doctorados.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2"> Efect&uacute;an intercambios y estudios de      los resultados de otras organizaciones l&iacute;deres en la actividad que      ella desarrolla e implementan acciones para superar sus resultados.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Utilizan cualquier per&iacute;odo de disminuci&oacute;n      del nivel de actividad para la capacitaci&oacute;n y el desarrollo de sus      trabajadores.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2"> Los graduados de nivel medio que lo requieren      est&aacute;n incorporados a la ense&ntilde;anza superior para alcanzar ese      nivel.</font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Se ejecutan satisfactoriamente los planes      de entrenamiento de los reci&eacute;n graduados y se eval&uacute;a peri&oacute;dicamente      su cumplimiento y el desempe&ntilde;o de estos.</font></li>     </ul>     <p ><font face="verdana" size="2">Estos aspectos son muy generales y cumplibles por las organizaciones; por tal motivo se le solicit&oacute; al &oacute;rgano del Ministerio del Trabajo y Seguridad Social y en entrevista a informante clave<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><sup><sup>&#91;1&#93;</sup></sup></a>, los indicadores y la legislaci&oacute;n vigente, mas no se pudieron identificar los par&aacute;metros y regularidades para obtener esta condici&oacute;n.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">En funci&oacute;n de delimitar cada nivel se    tomaron como base las cinco disciplinas definidas por Senge &#91;15&#93;:</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;Dominio personal; habilidad, visi&oacute;n    personal, aprendizaje incesante de lo que realmente le interesa, la organizaci&oacute;n    alienta el crecimiento de sus integrantes, relaci&oacute;n entre el aprendizaje    personal y organizacional, compromiso rec&iacute;proco.&nbsp;</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Modelos mentales; patrones, percepciones,    supuestos hondamente arraigados que influyen en el modo de comprender el mundo.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;Visi&oacute;n compartida; compartir    imagen de futuro (metas, valores y misiones), conjunto de principios y pr&aacute;cticas    rectoras, compromiso genuino.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;Aprendizaje en equipo (disciplina del    dialogo); dialogo, pensamiento conjunto, detecci&oacute;n de patrones de interacci&oacute;n    que erosionan el aprendizaje en equipo y b&uacute;squeda conjunta y creadora    de soluciones.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">5.&nbsp;Pensamiento sist&eacute;mico; integraci&oacute;n    de las disciplinas, interrelaciones, nexos, marco conceptual o cuerpo de conocimientos    y herramientas para modificar la organizaci&oacute;n.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">Como resultado del an&aacute;lisis se identificaron    los par&aacute;metros de cada nivel, los que se pueden apreciar en la <a href="img/revistas/rii/v38n2/t0104217.jpg">tabla    1</a>.</font></p>     <p ><font face="verdana" size="2">Como se aprecia en la <a href="img/revistas/rii/v38n2/t0104217.jpg">tabla    1</a> las disciplinas se manifiestan en los tres niveles y sus caracter&iacute;sticas    posibilitan observar el tr&aacute;nsito entre ellos, por lo que se propone que    cualquier an&aacute;lisis que se realice en funci&oacute;n de determinar el    nivel en que se encuentra la organizaci&oacute;n se haga sobre la base de las    caracter&iacute;sticas de cada disciplina.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">Bajo esta &oacute;ptica se estudi&oacute; el    &Iacute;ndice de la Organizaci&oacute;n que Aprende (I<sub>oa</sub>) propuesto    por Cuesta y Valencia <a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title="">&#91;2&#93;</a>    (2013) que toma como base la "Prueba de la Organizaci&oacute;n que aprende"    reportada por Garv&iacute;n (1998) y complementada por el cuestionario de Senge    y colaboradores (1999). Este &Iacute;ndice toma en cuenta la sumatoria de los    puntajes marcados y la cantidad total de encuestados, pero no permite identificar    en qu&eacute; nivel est&aacute; situada la organizaci&oacute;n. No obstante,    de &eacute;l se deduce que para determinar el nivel de capacitaci&oacute;n de    la organizaci&oacute;n respecto al aprendizaje (I<sub>nc</sub>) debe tenerse    en cuenta el n&uacute;mero de encuestados, el valor de la escala de puntuaci&oacute;n    empleada y la cantidad de &iacute;tems (relacionados a partir de las disciplinas),    lo que se puede apreciar en la f&oacute;rmula 1.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><a href="#e01">F&oacute;rmula 1</a>. Determinaci&oacute;n    del &Iacute;ndice del nivel de capacitaci&oacute;n, expresada en rangos entre    0 y 4.</font></p>     <p ><a name="e01"></a><img src="img/revistas/rii/v38n2/e0104217.jpg" width="225" height="63" alt="Ecuaci&oacute;n 1"></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">i: refleja a los encuestados, su n&uacute;mero m&aacute;ximo es N.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">l: refleja a la cantidad de &iacute;tems, su n&uacute;mero m&aacute;ximo es M.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">P: refleja el valor dado a cada &iacute;tem; expresa la valoraci&oacute;n del proceso por cada encuestado. Su n&uacute;mero m&aacute;ximo es 4 de acuerdo a la escala empleada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4: valor m&aacute;ximo de la escala de ponderaci&oacute;n empleada.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Los resultados estar&aacute;n enmarcados entre 0 y 4 (acorde con la escala empleada), lo que permite la determinaci&oacute;n de los niveles si se asume, por la experiencia pr&aacute;ctica y la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo Rese&ntilde;a y discusi&oacute;n &#150;aplicado a 12 expertos vinculados al proceso de capacitaci&oacute;n de diferentes organizaciones&#45;, que entre 1 y 3 como EAP, por ser el estado m&aacute;s largo, donde se preparan las condiciones para el tr&aacute;nsito hacia los niveles superiores; entre 3 y 3,5 como AO estado de tr&aacute;nsito donde se est&aacute;n consolidando&nbsp; las bases para la organizaci&oacute;n que aprende y &gt;3,5 como OA.</font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Esta expresi&oacute;n puede    darse en porcientos a partir de la</a> <a href="#e02">f&oacute;rmula 2</a><a>.</a></font></p>     <p ><font face="verdana" size="2"><a href="#e02">F&oacute;rmula 2</a></font><font face="verdana" size="2"><a>.    Determinaci&oacute;n del &Iacute;ndice del nivel de capacitaci&oacute;n, expresada    en porcientos.</a></font></p>     <p ><a name="e02"></a><img src="img/revistas/rii/v38n2/e0204217.jpg" width="303" height="65" alt="Ecuaci&oacute;n 2 "></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">i: refleja a los encuestados, su n&uacute;mero m&aacute;ximo es N.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">l: refleja a la cantidad de &iacute;tems, su n&uacute;mero m&aacute;ximo es M.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">P: refleja el valor dado a cada &iacute;tems; expresa la valoraci&oacute;n del proceso por cada encuestado. Su n&uacute;mero m&aacute;ximo es 4 de acuerdo a la escala empleada.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">4: valor m&aacute;ximo de la escala de ponderaci&oacute;n empleada.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">La gesti&oacute;n de la capacitaci&oacute;n de los recursos humanos deber&aacute; por tanto centrarse en el desarrollo sistem&aacute;tico de la capacitaci&oacute;n, la ejecuci&oacute;n de actividades de acuerdo con las necesidades para el logro de los objetivos (efectividad en el proceso) y el &oacute;ptimo empleo de los recursos, lo cual viabiliza convertirse en una Organizaci&oacute;n que aprende, para alcanzar esta condici&oacute;n se ha de transitar por los dos niveles inferiores.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b>    <font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p ><font face="verdana" size="2">La materializaci&oacute;n de los estudios referidos    se realiz&oacute; en escuelas de capacitaci&oacute;n de acuerdo a la secuencia    1 <a href="#f02">Figura 2</a> que se muestra a continuaci&oacute;n:&nbsp;</font></p>     <p align="center" ><a name="f02"></a><img src="img/revistas/rii/v38n2/f0204217.jpg" width="285" height="299" alt="Fig. 2. Dise&ntilde;o para determinar el nivel de capacitaci&oacute;n de la organizaci&oacute;n"></p>  	     <p align="left" ><font face="verdana" size="2">1er Paso: para la selecci&oacute;n    de los participantes se tom&oacute; una muestra de docentes que representa el    80 %.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">2do Paso: la preparaci&oacute;n de la actividad se realiza en dos direcciones, las investigadoras se familiarizan con las caracter&iacute;sticas y particularidades de la organizaci&oacute;n y preparan la encuesta acorde con ellas y por otra parte se preparan a los participantes, se les explica el objetivo de la actividad y los conceptos principales referidos al proceso de capacitaci&oacute;n.</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2">3er Paso: se aplica la encuesta de la organizaci&oacute;n    que aprende, modificada acorde a las caracter&iacute;sticas y particularidades    de la organizaci&oacute;n, <a href="img/revistas/rii/v38n2/t0204217.jpg">Tabla    2</a>.</font></p>     <p ><font face="verdana" size="2">4to Paso: se recopilan los datos de la aplicaci&oacute;n    de la encuesta y se calcula el &iacute;ndice del nivel de capacitaci&oacute;n    en la organizaci&oacute;n a partir de la <a href="#e01">f&oacute;rmula 1</a>.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">5to Paso: el resultado de este &iacute;ndice I<sub>nc</sub>= 2,3, lo que nos posibilita afirmar que la organizaci&oacute;n se encuentra en el nivel de entidad en aprendizaje permanente y como resultado de la discusi&oacute;n grupal se determina que el proceso de capacitaci&oacute;n demanda de una gesti&oacute;n que le posibilite consolidar este nivel para el tr&aacute;nsito hacia estadios superiores.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">Con la realizaci&oacute;n de este trabajo:</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;Identifica    la existencia de tres niveles en la organizaci&oacute;n que est&aacute;n presentes    en el proceso de capacitaci&oacute;n: organizaci&oacute;n que aprende, aprendizaje    organizacional y entidad en aprendizaje permanente y los par&aacute;metros que    lo caracterizan.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Se    establecen los rangos que permiten determinar en qu&eacute; nivel se encuentra    la organizaci&oacute;n en el proceso de capacitaci&oacute;n; lo cual le permite    a los directivos gestionar y consolidar el proceso hasta convertirse en una    organizaci&oacute;n que aprende.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;El    c&aacute;lculo del &iacute;ndice del nivel de capacitaci&oacute;n es aplicable    a los diferentes tipos de organizaciones tomando como punto de partida la aplicaci&oacute;n    de la encuesta de la "organizaci&oacute;n que aprende" acorde a las particularidades    de las instituciones.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;Jos&eacute; TF, Nav&iacute;o G&oacute;mez    A. El desarrollo y la gesti&oacute;n de competencias profesionales: una mirada    desde la formaci&oacute;n. Revista Iberoamericana de educaci&oacute;n. 2012;(N&uacute;mero    Especial).     ISSN 1681&#45;5653.</font></p>  	     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Casares PC, G, Mart&iacute;nez Rodr&iacute;guez    F. Valores profesionales en la formaci&oacute;n universitaria. Revista Electr&oacute;nica    de Investigaci&oacute;n Educativa. 2010;(N&uacute;mero Especial).     ISSN 1607&#45;4041.</font></p>  	     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;Sol&iacute; A. La organizaci&oacute;n    que aprende y su aporte al proceso de cambio. Revista Electr&oacute;nica de    Historia. 2007;(N&uacute;mero Especial).     ISSN 1409&#45;469X.</font></p>  	     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;Cuesta    Santos A. Tecnolog&iacute;a de los recursos humanos. La Habana, Cuba: Editorial    F&eacute;lix Varela; 2010.     ISBN 959&#45;07&#45;0289&#45;9.</font></p>  	     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">5.&nbsp;Velazco    N. La educaci&oacute;n m&eacute;dica continua como herramienta constante de    aprendizaje. Revista Chilena de Cirug&iacute;a. 2011;65(2).     ISSN 0718&#45;4026.</font></p>  	     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">6.&nbsp;Morales Cartaya A. Capital humano hacia    un sistema de gesti&oacute;n de la empresa cubana. La Habana, Cuba; 2009.     ISBN    978&#45;959&#45;01&#45;0855&#45;6.</font></p>  	     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">7.&nbsp;Far&iacute;as    GP, Lav&iacute;n J. Gesti&oacute;n de un programa de capacitaci&oacute;n en    l&iacute;nea para el desarrollo de habilidades y capacidades TICs en profesores    de negocios. Revista Electr&oacute;nica de Investigaci&oacute;n Educativa. 2013;15(1).        ISSN 1607&#45;4041.</font></p>     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">8.&nbsp;Collazo MY. Necesidades de aprendizaje    e impacto educativo en temas econ&oacute;micos en directivos del Sector de Salud.    Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas. 2013;12(1).     ISSN 1729&#45;519X</font></p>  	     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">9.&nbsp;Bol&iacute;var    A. Los centros educativos como organizaciones que aprenden: una mirada cr&iacute;tica.    Revista digital de educaci&oacute;n y nuevas tecnolog&iacute;as. 2012;1(3).        ISSN 1515&#45;7458.</font></p>  	    <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">10. Stable Dom&iacute;nguez Y. Modelo de aprendizaje organizacional para organizaciones de informaci&oacute;n. Revista ACIMED. 2011;22(3).     ISSN 1021&#45;9435.</font></p>  	    <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">11. P&eacute;rez De Armas MV. La gesti&oacute;n del conocimiento vista desde los procesos de gesti&oacute;n del capital humano. Revista Universidad y Sociedad. 2010;2(2).     ISSN 2218&#45;3620.</font></p>  	    <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">12. Gair&iacute;n Sall&aacute;n JL, Rodr&iacute;guez G&oacute;mez D. Estadios organizativos y gesti&oacute;n del conocimiento en instituciones educativas. Revista de Ciencias Sociales. 2009;15(4).     ISSN 1515&#45;9518.</font></p>  	    <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">13. Alhama Belamaric R. Capital humano. Autorrealizaci&oacute;n y reconocimiento social. La Habana, Cuba: Editorial Ciencias Sociales; 2008.     ISBN 978&#45;959&#45;06&#45;1058&#45;5.</font></p>  	     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">14. Ramos D&iacute;az L. Perfeccionamiento de    capacitaci&oacute;n para los cuadros y trabajadores de la organizaci&oacute;n    CIMEX. Tesis de doctorado. La Habana, Cuba: Instituto Superior Polit&eacute;cnico    Jos&eacute; Antonio Echevarr&iacute;a; 2008.    </font></p>  	    <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">15. Senge P. La quinta disciplina. El arte y la pr&aacute;ctica de la organizaci&oacute;n abierta al aprendizaje. Buenos Aires, Argentina: Editorial Gr&aacute;nica; 1992.    </font></p>  	    <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">16. V&eacute;lez G S. Educaci&oacute;n permanente en la salud. Reflexiones en la perspectiva de la integralidad. Revista Cubana de Enfermer&iacute;a. 2010;26(4).     ISSN 1561&#45;2961</font></p>  	    <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">17. Filgueiras Sainis De Rozas M. Creaci&oacute;n y desarrollo de la capacidad de absorci&oacute;n de tecnolog&iacute;a en organizaciones de base productiva de generaci&oacute;n distribuida cubana. La Habana, Cuba: Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echevarr&iacute;a; 2013.    </font></p>  	    <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">18. Poveda A. Los objetos de aprendizaje: aprender y ense&ntilde;ar de forma interactiva en biociencias. Revista Cubana de ACIMED. 2011;22(2).     ISSN 1024&#45;9435.</font></p>  	     <!-- ref --><p ><font face="verdana" size="2">19. Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n.    Normas cubanas 3000:2007. La Habana, Cuba: Ministerio del Trabajo y Seguridad    Social; 2007.    </font></p>  	     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p ><font face="verdana" size="2">Recibido: 11 de septiembre de 2014.    <br>   Aprobado: 6 de diciembre de 2016.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Mail&eacute; Salgado&#45;Cruz</i>,</font><font face="verdana" size="2">Universidad    de Matanzas Camilo Cienfuegos, Matanzas, Cuba    <br>   </font><font face="verdana" size="2">Correo electr&oacute;onico: <a href="mailto:olga.gomez@umcc.cu">olga.gomez@umcc.cu</a></font></p>     <p ><font face="verdana" size="2"><i>&nbsp;</i></font></p> <hr align="left" size="1" width="33%">  	    <p ><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title="">&#91;1&#93;</a> CUESTA Santos, A. (18 de junio de 2013). Entrevista realizada por Salgado, M. en la Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2"><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" title="">&#91;2&#93;</a>CUESTA Santos, A. y VALENCIA, M. <i>Indicadores de gesti&oacute;n del capital humano y del conocimiento en la empresa</i>.&nbsp; La Habana, Manuscrito presentado para publicaci&oacute;n, 2013.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[José]]></surname>
<given-names><![CDATA[TF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navío Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo y la gestión de competencias profesionales: una mirada desde la formación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de educación]]></source>
<year>2012</year>
<numero>Número Especial</numero>
<issue>Número Especial</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casares]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>G.Martínez Rodríguez F</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valores profesionales en la formación universitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Investigación Educativa]]></source>
<year>2010</year>
<numero>Número Especial</numero>
<issue>Número Especial</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solí]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[La organización que aprende y su aporte al proceso de cambio]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Historia]]></source>
<year>2007</year>
<numero>Número Especial</numero>
<issue>Número Especial</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología de los recursos humanos.La Habana,]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velazco]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[La educación médica continua como herramienta constante de aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Chilena de Cirugía]]></source>
<year>2011</year>
<volume>65</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Cartaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capital humano hacia un sistema de gestión de la empresa cubana]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farías]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lavín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Gestión de un programa de capacitación en línea para el desarrollo de habilidades y capacidades TICs en profesores de negocios]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Investigación Educativa]]></source>
<year>2013</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Necesidades de aprendizaje e impacto educativo en temas económicos en directivos del Sector de Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></source>
<year>2013</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolívar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los centros educativos como organizaciones que aprenden: una mirada crítica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista digital de educación y nuevas tecnologías]]></source>
<year>2012</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stable Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de aprendizaje organizacional para organizaciones de información]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista ACIMED]]></source>
<year>2011</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Pérez De Armas MV</collab>
<article-title xml:lang="unknown"><![CDATA[La gestión del conocimiento vista desde los procesos de gestión del capital humano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></source>
<year>2010</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gairín Sallán]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estadios organizativos y gestión del conocimiento en instituciones educativas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Sociales]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alhama Belamaric]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capital humano. Autorrealización y reconocimiento social.]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfeccionamiento de capacitación para los cuadros y trabajadores de la organización CIMEX]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echevarría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Senge]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La quinta disciplina.El arte y la práctica de la organización abierta al aprendizaje.]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gránica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez G]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Educación permanente en la salud: Reflexiones en la perspectiva de la integralidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filgueiras Sainis De Rozas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Creación y desarrollo de la capacidad de absorción de tecnología en organizaciones de base productiva de generación distribuida cubana.]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echevarría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los objetos de aprendizaje: aprender y enseñar de forma interactiva en biociencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de ACIMED]]></source>
<year>2011</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Oficina Nacional de Normalización</collab>
<source><![CDATA[Normas cubanas 3000:2007.]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio del Trabajo y Seguridad Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
