<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Industrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Ind.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería Industrial, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría, Cujae.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59362021000100094</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Agregado de valor en proceso productivo combinando Soft Systems Methodology y simulación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Value added in productive process combining soft systems methodology and simulation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tabone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciana B.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mortara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Veronica A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zanfrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Mar del Plata  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>94</fpage>
<lpage>111</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59362021000100094&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59362021000100094&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59362021000100094&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El objetivo de este trabajo es agregar valor al sistema productivo de una empresa dedicada a la elaboración de alimentos marplatense. Se estructura la situación problemática y se detectan sus causas principales mediante la aplicación de Soft Systems Methodology en combinación con simulación dinámica para modelar el comportamiento del sistema productivo. El problema detectado es la necesidad de aumentar la capacidad de producción para mejorar el cumplimento de las entregas pactadas con los clientes. Se plantea una propuesta de mejora en las actividades productivas que genera valor agregado para el cliente y la organización, permitiendo solucionar la situación actual. Se utiliza el software de simulación para modelar y comparar el sistema productivo actual y propuesto. Los resultados permiten concluir que la alternativa de mejora supera los niveles de producción deseados logrando un aumento del nivel de servicio al cliente. La propuesta reduce los desperdicios agregando valor y mejorando la competitividad de la organización.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The objective of this work is to add value to the productive system of a food company in Mar del Plata. The problematic situation is structured and its main causes are detected by applying Soft Systems Methodology in combination with dynamic simulation to model the behavior of the productive system. The problem detected is the need to increase the production capacity to improve compliance with deliveries agreed with customers. A proposal for improvement in productive activities is presented that generates added value for the client and the organization and allows solving the current situation. A simulation software is used to model and compare the current and proposed production system. The results conclude that the improvement alternative exceeds the desired production levels, achieving an increase in the level of customer service. The proposal reduces waste by adding value and improving the competitiveness of the organization.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[agregado de valor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[soft systems methodology]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Simulación dinámica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[procesos productivos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[value added]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soft systems methodology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dynamic simulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[production processes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zanazzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salamon]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de un problema de selección de grupos de trabajo mediante Investigación Operativa Soft]]></article-title>
<source><![CDATA[Aplicación de multi-metodologías para la gestión y evaluación de sistemas sociales y tecnológicos. Asociación Cooperadora de la Facultad de Ciencias Económicas]]></source>
<year>2014</year>
<edition>1</edition>
<page-range>203-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Córdoba (Argentina) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Córdoba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modelo de uso de información para la toma de decisiones estratégicas en organizaciones de información]]></article-title>
<source><![CDATA[Transinformação]]></source>
<year>2018</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fontalvo Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Innovación para la Generación de Valor en los Procesos de Calidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista INGENIARE]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>95-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competitive advantage]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York (Estados Unidos) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Free Press-MacMillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez-Treviño]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palomo-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Diferencia entre la cadena de valor y la cadena de suministros para generar una ventaja competitiva]]></article-title>
<source><![CDATA[VinculaTégica EFAN]]></source>
<year>2016</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>2241-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marmolejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milena Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[IG.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mejoramiento mediante herramientas de la manufactura esbelta, en una Empresa de Confecciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Industrial]]></source>
<year>2016</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>24-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tapia Coronado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobedo Portillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrón López]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estebané Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Marco de Referencia de la Aplicación de Manufactura Esbelta en la Industria]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia &amp; trabajo]]></source>
<year>2017</year>
<volume>19</volume>
<numero>60</numero>
<issue>60</issue>
<page-range>171-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Orientaciones para implementar una gestión basada en procesos]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Industrial]]></source>
<year>2014</year>
<volume>XXXV</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>159-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Concepción de un procedimiento utilizando herramientas cuantitativas para mejorar el desempeño empresarial]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Industrial]]></source>
<year>2012</year>
<volume>XXXIII</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>239-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mingers]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Soft OR comes of age - but not everywhere!]]></article-title>
<source><![CDATA[Omega]]></source>
<year>2011</year>
<volume>39</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>729-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orellana Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellini]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Requirement analysis with Soft System Methodology]]></article-title>
<source><![CDATA[XLIII Latin American Computer Conference]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[IEEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valqui Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La investigación de operaciones: un campo multidisciplinario. Operational Research]]></article-title>
<source><![CDATA[Encuentro Científico Internacional]]></source>
<year>2010</year>
<edition>1</edition>
<page-range>47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lima (Perú) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (CEPLA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zanazzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Selecting working teams for information technology outsourcing projects through a combination of methodologies]]></article-title>
<source><![CDATA[Pesquisa Operacional]]></source>
<year>2017</year>
<volume>37</volume>
<page-range>67-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iriani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manongg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Using soft systems methodology as an approach to evaluate cheating in the national examination]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Theoretical and Applied Information Technology]]></source>
<year>2018</year>
<volume>96</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>3344-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Rooyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labuschagne]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Soft Systems Methodology as a potential approach to understanding non-motorised transport users in South Africa]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of the 35th Southern African Transport Conference (SATC)]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pretoria, South Africa ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Dunna]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas Barrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Simulación y análisis de sistemas con Promodel]]></source>
<year>2013</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México (México) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carignano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apoyo cuantitativo a las decisiones]]></source>
<year>2015</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Córdoba (Argentina) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación cooperadora de la facultad de ciencias económicas de la UNC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Checkland]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Soft systems methodology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenhead]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mingers]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rational analysis for a problematic world Revisited: Problem Structuring Methods for Complexity, Uncertainty and Conflict]]></source>
<year>1989</year>
<edition>2</edition>
<page-range>366</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chichester (Inglaterra) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
