<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5944</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5944</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería Mecánica. Instituto Superior Politécnico "José Antonio Echeverría"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59442017000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Simulación del secado neumático de biomasa con movimiento en espiral ascendente]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simulation of biomass pneumatic drying with ascending swirling movement]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bombino Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eugenio F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pineda Revilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Facultad de Ingeniería Mecánica e Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santiago de Cuba]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>114</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59442017000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59442017000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59442017000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Considerando la forma de capa que adquieren las partículas durante el proceso estudiado fue necesario definir la relación existente entre el área de transferencia de calor y masa y el flujo de material para poder simular con mayor precisión este tipo de secado. Los resultados de la simulación se compararon, a través de un análisis estadístico basado en el programa Statgraphics-Centurion V15, con los resultados obtenidos en otros estudios de secadores neumáticos de bagazo y fueron semejantes por lo que se concluyó que es correcta la definición hecha sobre la relación área/flujo de material definida en este trabajo y que es posible reducir la altura de los secadores neumáticos de biomasa usando este método. Esta reducción que se puede apreciar a través del índice de Reducción de Altura (IRA) de la columna de secado, definido en el trabajo, permitirá secadores de biomasa más compactos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Considering the layer form acquired by the particles during the studying process it was necessary to define the relation cheap between the heat and mass transfer area and particles flow to simulate with more precision this kind of drying. The simulations results were compared, by a statistical analysis based in Statgraphics-Centurion V15 program, with the results obtained in others pneumatic bagasse dryers studies and were similar and for that reason it was categorical that is correct the definition made about the relation cheap area/material flow defined in this work and it’s possible to reduce pneumatic dryer height by using this method. This reduction that can be seen by the Height Reduction Sing (HRS) of the drying column, defined in the work, will permit more compact dryers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[secado neumático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[secado en espiral ascendente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[secado de biomasa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pneumatic drying]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[drying in ascending swirling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biomass drying]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right" style="text-align:right;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Art&iacute;culo  Original</b></font></p>     <p align="justify" class="Titulo">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Titulo"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:16.0pt; "><b>Simulaci&oacute;n del  secado neum&aacute;tico de biomasa con movimiento en espiral ascendente </b></font></p>     <p align="justify" class="TituloIngles">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="TituloIngles"><b><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; ">Simulation of biomass pneumatic  drying with ascending swirling movement</font></b></p>     <p align="justify" class="Autor">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Autor">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Autor"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Eugenio  F. Bombino Matos, Edel Pineda Revilla</b></font></p>     <p align="justify" class="Filiacion"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Universidad  de Oriente. Facultad de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica e Industrial. Santiago de Cuba.  Cuba.</font></p>     <p align="justify" class="TituloResumen">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="TituloResumen">&nbsp;</p> <hr />     <p align="justify" class="TituloResumen"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify" class="Resumen"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Considerando  la forma de capa que adquieren las part&iacute;culas durante el proceso estudiado fue  necesario definir la relaci&oacute;n existente entre el &aacute;rea de transferencia de calor  y masa y el flujo de material para poder simular con mayor precisi&oacute;n este tipo  de secado. Los resultados de la simulaci&oacute;n se compararon, a trav&eacute;s de un  an&aacute;lisis estad&iacute;stico basado en el programa Statgraphics-Centurion V15, con los  resultados obtenidos en otros estudios de secadores neum&aacute;ticos de bagazo y  fueron semejantes por lo que se concluy&oacute; que es correcta la definici&oacute;n hecha  sobre la relaci&oacute;n &aacute;rea/flujo de material definida en este trabajo y que es  posible reducir la altura de los secadores neum&aacute;ticos de biomasa usando este  m&eacute;todo. Esta reducci&oacute;n que se puede apreciar a trav&eacute;s del &iacute;ndice de Reducci&oacute;n  de Altura (IRA) de la columna de secado, definido en el trabajo, permitir&aacute;  secadores de biomasa m&aacute;s compactos.&nbsp; </font></p>     <p align="justify" class="PalabrasClaves"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Palabras  claves:</b> secado neum&aacute;tico, secado en espiral ascendente, secado de biomasa.</font></p> <hr />     <p align="justify" class="TituloResumen"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify" class="Resumen"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Considering the layer form acquired by the particles  during the studying process it was necessary to define the relation cheap  between the heat and mass transfer area and particles flow to simulate with  more precision this kind of drying.&nbsp; The  simulations results were compared, by a statistical analysis based in  Statgraphics-Centurion V15 program, with the results obtained in others  pneumatic bagasse dryers studies and were similar and for that reason it was  categorical that is correct the definition made about the relation cheap  area/material flow defined in this work and it&rsquo;s possible to reduce pneumatic  dryer height by using this method. This reduction that can be seen by the  Height Reduction Sing (HRS) of the drying column, defined in the work, will  permit more compact dryers.</font></p>     <p align="justify" class="Tituloclaves"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Key words:</b> pneumatic  drying; drying in ascending swirling, biomass drying<b>.</b></font></p> <hr />     <p align="justify" class="Subtitulo">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Subtitulo">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Subtitulo"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; "><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">La biomasa constituye uno de los mayores potenciales de fuente renovable de  energ&iacute;a existente en Cuba y, para su mejor aprovechamiento, es necesario  secarla, Bombino Matos E.F. <i>et al</i>.  [1, 2]. Uno de los m&eacute;todos m&aacute;s empleados actualmente para secar la biomasa es  el secado neum&aacute;tico con gases producto de la combusti&oacute;n aunque actualmente  tambi&eacute;n se utilizan otros tipos de secadores para secarla de forma econ&oacute;mica y  ambientalmente aceptable como son los fluidizados y los rotatorios, Nawshad H. <i>et al</i>. [3]. Los secadores neum&aacute;ticos son  los m&aacute;s utilizados en la actualidad para secar el bagazo de ca&ntilde;a aunque  presentan el inconveniente de sus grandes dimensiones para lograr el tiempo de  residencia adecuado cuando las part&iacute;culas se mueven rectil&iacute;neamente a lo largo  de la columna de secado.&nbsp; Debido a esta  problem&aacute;tica desde hace alg&uacute;n tiempo se est&aacute;n desarrollando trabajos sobre el  secado neum&aacute;tico de biomasa en ciclones separadores buscando una v&iacute;a de  soluci&oacute;n al problema, De Oliveira F.L. <i>et  al</i>. [4] y en secadores de cama fluidizada de forma general, Dening J. <i>et al</i>. [5], entre otros.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Se han desarrollado diversos trabajos sobre el secado neum&aacute;tico de biomasa  entre los que se destacan los de Nebra S.A. <i>et  al</i>. [6] en ciclones. Se han realizado modelaciones del movimiento en  espiral que han sido comprobadas a trav&eacute;s de las ca&iacute;das de presi&oacute;n y las  velocidades del gas y el s&oacute;lido, Niyogi K. <i>et  al</i>. [7] aunque sin tener en cuenta el movimiento en forma de una capa de  part&iacute;culas. </font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Este trabajo, tomando en consideraci&oacute;n los anteriores, se realiz&oacute; con el  objetivo de definir la relaci&oacute;n que existe entre el &aacute;rea de transferencia de  calor y masa y el flujo de material durante el secado neum&aacute;tico de una capa de  part&iacute;culas de biomasa con movimiento en espiral ascendente para desarrollar  adecuadamente la simulaci&oacute;n de este proceso. El estudio se realiz&oacute; a partir de  un dise&ntilde;o estad&iacute;stico basado en el programa Statgraphics-Centurion  V15, concluy&eacute;ndose que es correcta la definici&oacute;n &aacute;rea/flujo de material  establecida aqu&iacute; para este tipo de secado, de acuerdo con las respuestas  obtenidas, lo que evidencia la posibilidad de desarrollar secadores neum&aacute;ticos  de biomasa m&aacute;s compactos. </font></p>     <p align="justify" class="Subtitulo">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Subtitulo"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; "><b>M&Eacute;TODOS Y MATERIALES</b></font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Es importante comenzar con la validaci&oacute;n del modelo num&eacute;rico comparando las  ca&iacute;das de presi&oacute;n y las velocidades con valores experimentales, Niyogi K. <i>et al</i>. [7]. En  este trabajo, luego de cumplida esta etapa se estuvo en condiciones de simular  el secado de las part&iacute;culas movi&eacute;ndose formando una capa en espiral al ser  arrastradas con aire caliente.  </font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Esto fue posible porque en el caso del  movimiento forzado del agente portador de calor el car&aacute;cter del movimiento del  fluido no depende del intercambio de calor, para los l&iacute;mites en que est&aacute;n  presentes las diferencias de temperaturas, durante el secado neum&aacute;tico de  bagazo, Bombino M.E.F. <i>et al</i>. [2]. A  una conclusi&oacute;n similar llegaron Prabhu y colaboradores quienes, para entender  la influencia del calor en la formaci&oacute;n de la estela en un v&oacute;rtice formado  entre dos cilindros, realizaron experimentos con calentamiento y sin  calentamiento del flujo y, al comparar, concluyeron que se forma la misma  estela en ambos casos, Prabhu, S. <i>et al</i>.  [8]. En estos casos las condiciones de semejanza fluidodin&aacute;mica son la premisa  indispensable de la similitud t&eacute;rmica, Bombino M.E.F. <i>et al</i>. [1]. Los modelos de transferencia de calor y masa utilizados  en este trabajo fueron comprobados por otros autores al estudiar el secado  neum&aacute;tico de part&iacute;culas de biomasa entre los que se pueden citar a De Oliveira  F.L. <i>et al</i>. [4]; Nebra, S.A. <i>et al.</i> [6]; Ibraim K.A. <i>et al</i>. [9],  entre otros, aunque no se encontraron referencias de que en alg&uacute;n caso se&nbsp; tuviera en cuenta el flujo de las part&iacute;culas  en forma de una capa con movimiento en espiral ascendente. Ver la <a href="/img/revistas/im/v20n3/f0101317.gif">figura 1</a> que  fue desarrollada para representar el fen&oacute;meno visualizado en el laboratorio.  </font></p>     
<p align="justify" class="Epigrafe"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Modelos generales de transferencia de calor y masa empleados  para simular el secado neum&aacute;tico de part&iacute;culas de bagazo de ca&ntilde;a</b></font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Ecuaci&oacute;n de la transferencia de masa, Nebra, S.A. <i>et al.</i> [6]. </font></p>     <p align="center" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a name="e1" id="e1"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e0101317.gif" width="250" height="43" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e0101317.gif" />(1)</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">D&oacute;nde:</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>&alpha;<sub>m</sub></i> &ndash;  Coeficiente de transferencia de masa; kg/m<sup>2</sup>&middot;s</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>X<sub>S</sub></i> -  Concentraci&oacute;n de vapor en la superficie del material; adimensional</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>X<sub>1</sub></i> -  Concentraci&oacute;n de vapor en la corriente de aire; adimensional</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">P<i><sub>1</sub></i> - Presi&oacute;n parcial del vapor en la corriente de aire; Pa</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">P<sub>S</sub> - Presi&oacute;n del vapor en  la superficie del material; Pa</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">P &ndash; Presi&oacute;n total de la mezcla; Pa</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>S<sub>T</sub></i> &ndash; &Aacute;rea de  transferencia de calor y masa part&iacute;culas&ndash;aire por unidad de longitud; m<sup>2</sup>/m</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>G<sub>m</sub> &ndash; </i>Flujo de  material; kg/s</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Ecuaci&oacute;n de la transferencia de calor para el material, Nebra, S.A. <i>et al.</i> [6].</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a name="e2" id="e2"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e0201317.gif" width="600" height="40" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e0201317.gif" />(2)</font></p>     
<p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">D&oacute;nde:</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>Cp<sub>m</sub></i>-Calor espec&iacute;fico del material; kJ/kg&middot;K&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>Cp<sub>a</sub></i> &ndash; Calor  espec&iacute;fico del agua; kJ/kg&middot;K</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>U</i> &ndash;  Contenido de humedad del material en base seca; %</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>h<sub>v</sub></i> &ndash;  Entalp&iacute;a del vapor; kJ/kg</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>&alpha;<sub>q</sub></i> &ndash;  Coeficiente de transferencia de calor; kJ/m<sup>2</sup>&middot;s&middot;K</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Ecuaci&oacute;n de la transferencia de calor para el aire, Nebra, S.A. <i>et al.</i> [6].</font></p>     <p align="center" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a name="e3" id="e3"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e0301317.gif" width="400" height="38" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e0301317.gif" />(3)</font></p>     
<p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Donde:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>G<sub>f</sub></i> &ndash; Flujo  de gas; kg/s</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>W<sub>i</sub></i> &ndash;  Contenido de humedad inicial: <i>kg<sub>f</sub>/kg<sub>f</sub></i><sub></sub></font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Relaci&oacute;n ST/Gm para una capa de  part&iacute;culas de biomasa durante el secado neum&aacute;tico con movimiento en espiral  ascendente</b> </font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Luego de estudiar las particularidades de este proceso, en que las  part&iacute;culas se agrupan en forma de capa, se concluy&oacute; que este t&eacute;rmino debe  quedar en funci&oacute;n de las dimensiones de referencia altura (<i>h<sub>e</sub></i>) y espesor (<i>h<sub>o</sub></i>)  de la capa de part&iacute;culas porque son las dimensiones fundamentales por donde se  realiza el contacto entre esta capa y el agente secador y tambi&eacute;n debe estar en  funci&oacute;n del flujo de material (<i>G<sub>m</sub></i>).  Considerando que la transferencia de calor y masa se efect&uacute;a a trav&eacute;s de la  interface part&iacute;cula-gas, definida por la superficie de la capa de material, las  <a href="#e1">ecuaciones 1</a>, <a href="#e2">2</a> y <a href="#e3">3</a> se transforman.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Teniendo en cuenta la definici&oacute;n del t&eacute;rmino <i>S<sub>T </sub></i>&nbsp;como el &aacute;rea  de transferencia entre las part&iacute;culas y el aire por unidad de longitud  infinitesimal de desplazamiento <i>&part;L<sub>i</sub></i>,  seg&uacute;n Nebra, S. A. <i>et al.</i> [6]. El  &aacute;rea de transferencia de calor y masa entre la superficie de la capa de  part&iacute;culas y el aire (&Delta;<i>S</i><sub>c</sub>),  seg&uacute;n la <a href="/img/revistas/im/v20n3/f0101317.gif">figura 1</a>, se defini&oacute; de la forma siguiente, <a href="#e4">ecuaci&oacute;n 4</a>: </font></p>     
<p align="center" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a name="e4" id="e4"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e0401317.gif" width="150" height="19" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e0401317.gif" />(4)</font></p>     
<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Teniendo en cuenta la definici&oacute;n mencionada anteriormente y la <a href="#e4">ecuaci&oacute;n 4</a>,  el t&eacute;rmino <i>S<sub>T</sub></i><b>/</b><i>G<sub>m</sub></i>,  se escribi&oacute; la <a href="#e5">ecuaci&oacute;n 5</a>:</font></p>     <p align="center" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a name="e5" id="e5"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e0501317.gif" width="400" height="62" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e0501317.gif" />(5)</font></p>     
<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Al sustituir <a href="#e5">5</a> en <a href="#e1">1</a>, <a href="#e2">2</a> y <a href="#e3">3</a> las ecuaciones de transferencia de calor y masa,  para una capa de part&iacute;culas de bagazo durante el secado con movimiento en forma  de espiral ascendente, quedaron de la forma siguiente:</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Nueva forma de la ecuaci&oacute;n de transferencia de masa, <a href="#e6">ecuaci&oacute;n 6</a>:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a name="e6" id="e6"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e0601317.gif" width="300" height="42" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e0601317.gif" />(6)</font></p>     
<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Con la <a href="#e6">ecuaci&oacute;n 6</a> se determin&oacute; la variaci&oacute;n de humedad por unidad de  longitud del desplazamiento, el signo menos indica que la masa de agua que sale  del material durante el secado es absorbida por el aire.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Nueva forma de la ecuaci&oacute;n de transferencia de calor para el materia,  <a href="#e7">ecuaci&oacute;n 7</a>:</font></p>     <p align="center" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a name="e7" id="e7"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e0701317.gif" width="440" height="47" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e0701317.gif" />(7)</font></p>     
<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">La <a href="#e7">ecuaci&oacute;n 7</a>, describi&oacute; el comportamiento de la transferencia de calor  para la capa de part&iacute;culas de bagazo y, fue obtenida a partir de la <a href="#e2">ecuaci&oacute;n 2</a>.  Esta <a href="#e7">ecuaci&oacute;n 7</a> permiti&oacute; determinar la temperatura del material a cada paso.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Nueva forma de la ecuaci&oacute;n de la transferencia de calor para el aire,  <a href="#e8">ecuaci&oacute;n 8</a>:</font></p>     <p align="center" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a name="e8" id="e8"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e0801317.gif" width="300" height="51" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e0801317.gif" />(8)</font></p>     
<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">La <a href="#e8">ecuaci&oacute;n 8</a>, describi&oacute; el comportamiento de la transferencia de calor  para el aire y, fue obtenida a partir de la <a href="#e3">ecuaci&oacute;n 3</a>. Mediante la <a href="#e8">ecuaci&oacute;n 8</a> se pudo determinar la variaci&oacute;n de temperatura del aire por unidad de longitud  del recorrido.</font></p>     <p align="justify" class="Epigrafe"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Determinaci&oacute;n del coeficiente de transferencia de calor</b></font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En los diversos trabajos revisados sobre secado de bagazo, debido a las  caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas y morfol&oacute;gicas de este material, sus part&iacute;culas se  suelen dividir de dos formas: Part&iacute;culas grandes o tipo fibra (mayores o  iguales que 10 mm) y part&iacute;culas peque&ntilde;as o tipo polvo (menores que 10 mm) y  fueron estas &uacute;ltimas las estudiadas en este trabajo.&nbsp; </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En el caso de las part&iacute;culas peque&ntilde;as, se encontr&oacute; mayor n&uacute;mero de datos en  la literatura cient&iacute;fica y, se decidi&oacute; adoptar la expresi&oacute;n recomendada por  Nebra, S.A. <i>et al. </i>[6]. Las  propiedades f&iacute;sicas del agente secador se definen a la temperatura del aire,  <a href="#e9">ecuaci&oacute;n 9</a>:</font></p>     <p align="center" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a name="e9" id="e9"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e0901317.gif" width="330" height="26" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e0901317.gif" />(9)</font></p>     
<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Esta ecuaci&oacute;n fue comprobada experimentalmente para 50 &#706; <i>Re<sub>cp </sub></i>&le; 2000 que est&aacute; dentro  del rango estudiado en este trabajo.</font></p>     <p align="justify" class="Epigrafe"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Determinaci&oacute;n del coeficiente de transferencia de masa</b></font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Para describir la transferencia de masa, se utiliz&oacute; la analog&iacute;a de Chilton  y Colburn, haciendo las sustituciones correspondientes. Las soluciones de  muchos problemas para bajas velocidades de transferencia de masa pueden  obtenerse por analog&iacute;a con los correspondientes problemas de transmisi&oacute;n de  calor y viceversa Bombino Matos E.F. <i>et  al</i>. [1].</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">El criterio adimensional de Schmidt es la <a href="#e10">ecuaci&oacute;n 10</a>:</font></p>     <p align="center" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a name="e10" id="e10"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e1001317.gif" width="100" height="42" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e1001317.gif" />(10)</font></p>     
<p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">D&oacute;nde: <img src="/img/revistas/im/v20n3/e1501317.gif" width="34" height="19" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e1501317.gif" />- Coeficiente de difusi&oacute;n del vapor en el aire. Se  fundamenta a continuaci&oacute;n.</font></p>     
<p align="justify" class="Epigrafe"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Determinaci&oacute;n  del coeficiente de difusi&oacute;n del vapor en el aire</b></font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Se determin&oacute; por la <a href="#e11">ecuaci&oacute;n 11</a>,  seg&uacute;n Lienhard J.H. [10], recomendada para la difusi&oacute;n de vapor de agua en el  aire.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" style="text-align:center;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a name="e11" id="e11"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e1101317.gif" width="200" height="45" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e1101317.gif" />(11)</font></p>     
<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Comprobada  para: 282 K &le; <i>T</i> &le; 450 K que est&aacute;  dentro del rango de temperaturas empleado en este trabajo</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Donde:</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b><a name="e15" id="e15"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e1501317.gif" width="34" height="19" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e1501317.gif" /></b> &ndash; Coeficiente de difusi&oacute;n del vapor de agua en el aire [m<sup>2</sup>/s]</font></p>     
<p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>T<sub>f</sub></i>&nbsp; &ndash; Temperatura del aire; K</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>P</i> &ndash; Presi&oacute;n  total de la mezcla; atm</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Los n&uacute;meros adimensionales que intervinieron en la  descripci&oacute;n del proceso son:</font></p> <font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "> <ol>       <li><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">N&uacute;mero de Reynolds referido a la capa de  part&iacute;culas (<i>Re<sub>cp</sub></i>). </font></li>         <li><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">N&uacute;mero de Nusselt para la transferencia de calor  (<i>Nu<sub>q</sub></i>). </font></li>         <li><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">N&uacute;mero de Nusselt para la transferencia de masa (<i>Nu<sub>m</sub></i>). </font></li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">N&uacute;mero de Prandtl (<i>Pr</i>). </font></li>         <li><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">N&uacute;mero de Schmidt (<i>Sc</i>).</font></li>     </ol> </font>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Estos n&uacute;meros adimensionales se aplicaron en la  determinaci&oacute;n de los coeficientes de transferencia de calor y masa.</font></p>     <p align="justify" class="Epigrafe"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Simulaci&oacute;n del secado con movimiento en espiral  ascendente de part&iacute;culas de bagazo</b></font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">La validaci&oacute;n de la modelaci&oacute;n del movimiento en  espiral ascendente de las part&iacute;culas de biomasa en un flujo bif&aacute;sico puede  realizarse en relaci&oacute;n con las velocidades y ca&iacute;das de presi&oacute;n, Niyogi K. <i>et al</i>. [7]. En este caso se realiz&oacute;&nbsp; con aire a temperatura ambiente, Bombino  Matos E.F. <i>et al</i>. [2] y luego se  procedi&oacute; a modelar el secado con aire caliente, Bombino Matos E.F. [1]. Para  realizar esta modelaci&oacute;n del secado se consideraron reportes de trabajos sobre  la cin&eacute;tica del secado de biomasa de varios autores, Chkir I. <i>et al.</i> [11]. A partir de la modelaci&oacute;n  mencionada anteriormente se efectu&oacute; la simulaci&oacute;n del proceso estudiado.  </font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Se planific&oacute; la simulaci&oacute;n del secado con  movimiento en espiral ascendente a trav&eacute;s de un dise&ntilde;o factorial multinivel y  mediante el programa Statgraphics-Centurion V15 teniendo en cuenta como  variables dependientes: El tama&ntilde;o de part&iacute;culas, la temperatura inicial del  aire y el flujo de bagazo, para los niveles siguientes:</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Seis niveles del tama&ntilde;o de part&iacute;culas (0,8; 1,3;  1,8; 2,24: 2,82; 3,25) en mm</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Tres niveles de temperatura inicial del aire:  (125, 150, 175) en &ordm;C. </font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Tres niveles del flujo de bagazo: (10, 20, 30) en  kg<i><sub>b</sub></i>/h.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Como variable dependiente se seleccion&oacute; el  contenido de humedad en base h&uacute;meda y las variables se combinaron a trav&eacute;s de  un dise&ntilde;o factorial (seis x tres x tres) niveles que indic&oacute; realizar 54  simulaciones.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">La simulaci&oacute;n del secado con movimiento en  espiral ascendente se realiz&oacute; para los seis niveles del tama&ntilde;o de part&iacute;culas  que fueron estudiados con anterioridad, en el laboratorio, en relaci&oacute;n a este  tipo de movimiento con aire a temperatura ambiente. </font></p>     <p align="justify" class="Subtitulo">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Subtitulo"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; "><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify" class="Epigrafe"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico de la simulaci&oacute;n del secado  neum&aacute;tico, con movimiento en espiral ascendente de part&iacute;culas de bagazo, con  aire caliente</b></font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Luego de definir la verdadera relaci&oacute;n existente  entre el &aacute;rea de transferencia de calor y masa y el flujo de material durante  el secado con movimiento en espiral ascendente en forma de una capa de  part&iacute;culas de bagazo, se realiz&oacute; un an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los resultados de  la simulaci&oacute;n de este proceso tambi&eacute;n mediante el programa  Statgraphics-Centurion V15 y, se obtuvieron las superficies de respuesta as&iacute;  como las correlaciones de la variable dependiente contenido de humedad en base  h&uacute;meda, como una funci&oacute;n del flujo de material y de la temperatura inicial del  agente de secado como variables independientes, con una buena aproximaci&oacute;n a lo  que ocurre cuando se seca neum&aacute;ticamente el bagazo seg&uacute;n las comparaciones  hechas con los resultados de otros estudios.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En diversos trabajos al hacerse el estudio del  secado neum&aacute;tico de biomasa se hizo &eacute;nfasis en que, independientemente del  contenido de humedad inicial, el secado de este material en los secadores  neum&aacute;ticos presenta una gran influencia del flujo de biomasa a secar, de la velocidad  y temperatura inicial del agente de secado as&iacute; como del tama&ntilde;o de las  part&iacute;culas Nebra S.A. <i>et al</i>. [6],  Salve A.M. <i>et al</i>. [13], entre otros. Una  tendencia similar se observa en las superficies de respuesta obtenidas del  an&aacute;lisis estad&iacute;stico de la simulaci&oacute;n del secado neum&aacute;tico con movimiento en  espiral ascendente, de una capa de part&iacute;culas, que se presenta en este trabajo.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Las correlaciones obtenidas de las principales  variables que intervienen en el proceso en cada caso, con el correspondiente  coeficiente de correlaci&oacute;n (<i>R<sup>2</sup></i>)  se presentan con sus correspondientes superficies de respuesta y fueron las  siguientes, <a href="/img/revistas/im/v20n3/f0201317.gif">figuras 2</a>, <a href="/img/revistas/im/v20n3/f0301317.gif">3</a> y <a href="/img/revistas/im/v20n3/f0401317.gif">4</a>:</font></p>     
<p align="center" style="text-align:center;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><u><a name="e12" id="e12"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e1201317.gif" width="550" height="73" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e1201317.gif" /></u></font></p>     
<p align="center" style="text-align:center;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><u><a name="e13" id="e13"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e1301317.gif" width="550" height="70" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e1301317.gif" /></u></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" style="text-align:center;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><u><a name="e14" id="e14"></a><img src="/img/revistas/im/v20n3/e1401317.gif" width="560" height="71" longdesc="/img/revistas/im/v20n3/e1401317.gif" /></u></font></p>     
<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En estas gr&aacute;ficas se refleja que para cada uno de  los flujos de material, compuestos por los 6 tama&ntilde;os de part&iacute;culas estudiados,  se cumple que con el aumento de la temperatura y la disminuci&oacute;n del flujo de  material se produce una mayor reducci&oacute;n del contenido de humedad. Tambi&eacute;n se  puede ver que con la disminuci&oacute;n del tama&ntilde;o de las part&iacute;culas tiende a  incrementarse la reducci&oacute;n del contenido de humedad, resultado este que es  semejante al observado por otros investigadores del secado neum&aacute;tico de  biomasa, Chan  Y. <i>et al</i>. [12], Salve  A.M. <i>et al</i>. [13], por lo que la  relaci&oacute;n definida en este trabajo entre &aacute;rea de transferencia de calor y masa y  el flujo de material se puede considerar adecuada. </font></p>     <p align="justify" class="Epigrafe"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Comparaci&oacute;n de los resultados de la simulaci&oacute;n  con los resultados experimentales reportados en otros estudios</b></font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Una respuesta similar fue obtenida por De  Oliveira F.L. <i>et al</i>. [5] al secar  bagazo de dos centrales azucareros en Brasil: Junqueira y Santa Luc&iacute;a. El  bagazo fue obtenido del patio con 74,52 % de humedad en base h&uacute;meda y  directamente de la molienda con 51,72 % de humedad en base h&uacute;meda y se observ&oacute;  que tanto el bagazo obtenido del patio como el obtenido directamente de la  molienda con diferentes contenidos de humedad siguieron una tendencia similar  en cuanto al secado.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">A trav&eacute;s de la simulaci&oacute;n del secado neum&aacute;tico  con movimiento en espiral ascendente se obtuvo el comportamiento de la variable  dependiente contenido de humedad final (<i>Ubh<sub>f</sub></i>)  como una funci&oacute;n de las variables independientes flujo de material (<i>G<sub>m</sub></i>) y temperatura inicial del  aire (<i>T<sub>fi</sub></i>), correlacionando  con un nivel de confianza de 99 % para estos resultados que fueron semejantes a  los resultados experimentales obtenidos en el trabajo antes mencionado a trav&eacute;s  de un an&aacute;lisis de varianza con el que se determin&oacute; que el coeficiente de  correlaci&oacute;n <i>R<sup>2</sup></i><sup> </sup>estuvo  entre 90 y 93 % para el contenido de humedad.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En el trabajo de De Oliveira <i>et al</i>. [4] tambi&eacute;n se reporta que para el bagazo obtenido en ambos  centrales azucareros, independientemente del contenido de humedad inicial, se  alcanzaron las mayores reducciones del contenido de humedad con el aumento de  la temperatura y con la disminuci&oacute;n del flujo de alimentaci&oacute;n de s&oacute;lidos y en  otros trabajos se plantea adem&aacute;s que para secadores neum&aacute;ticos de biomasa esta  influencia es grande, De Oliveira F.L. <i>et  al</i>. [4], Chan Y. <i>et al</i>. [12],  Salve A.M. <i>et al</i>. [13], lo que  coincide con los resultados obtenidos en este trabajo.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Lo anteriormente planteado se explica porque el  aumento de la concentraci&oacute;n de biomasa influye inversamente en el secado  neum&aacute;tico y, en este caso es debido a que, cuanto mayor es la concentraci&oacute;n de  bagazo menor es la cantidad de aire caliente que interviene en el secado por  unidad de masa del material h&uacute;medo a secar.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">La influencia directamente proporcional del  aumento de la temperatura tiene relaci&oacute;n con el aumento de la fuerza motriz del  calor en el secado. Comportamientos similares para el secado neum&aacute;tico de  biomasa fueron reportados por otros autores como Moreno M.R. <i>et al</i>. [14], Hong-Wei Li <i>et  al</i>. [15]. </font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Todos estos comportamientos son similares a los  obtenidos en este trabajo como puede observarse en las superficies de respuesta  presentadas en las figuras de la 3.3 a la 3.8 en las que para un mismo tama&ntilde;o  de part&iacute;culas, cuando disminuye el flujo de material y aumenta la temperatura,  se produce una mayor reducci&oacute;n del contenido de humedad del material. </font></p>     <p align="justify" class="Epigrafe"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Una  comparaci&oacute;n con otros secadores neum&aacute;ticos</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Las simulaciones realizadas en este trabajo  indican, adem&aacute;s, que la reducci&oacute;n de humedad en el secado neum&aacute;tico con  movimiento en espiral ascendente tiene una tendencia similar a la obtenida en  otros secadores neum&aacute;ticos de bagazo presentados en la <a href="/img/revistas/im/v20n3/t0101317.gif">tabla 1</a> en la que las  simulaciones a escala de laboratorio se corresponden con las filas 3a, 3b y 3c,  (ver <a href="/img/revistas/im/v20n3/t0101317.gif">tabla 1</a>).&nbsp; En la fila 1 se presenta  un secador neum&aacute;tico desarrollado por el Instituto Cubano de Investigaciones  Azucareras (ICINAZ), correspondiente al trabajo doctoral titulado Secado neum&aacute;tico de  bagazo integral con los gases de escape de los generadores de vapor de los  centrales azucareros de Arrascaeta Reca&ntilde;o A., en el que las  part&iacute;culas alcanzaron un recorrido de alrededor de 20 metros. </font></p>     
<p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En la fila 2 se presenta un secador cicl&oacute;nico  desarrollado en la Facultad de Ingenier&iacute;a de la Universidad de Campinas  (UNICAMP) en Brasil, correspondiente al trabajo doctoral titulado Secado  neum&aacute;tico de bagazo de ca&ntilde;a de Nebra&nbsp;  A.S., en el que las part&iacute;culas alcanzaron un recorrido algo menor que 15  metros.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En las filas 3a, 3b y 3c se presentan las  simulaciones, a escala de laboratorio, correspondientes  a la columna de secado con movimiento en forma de capa en espiral ascendente a  escala de laboratorio, desarrolladas en este trabajo, en las que las part&iacute;culas  alcanzan un recorrido de alrededor de 4 metros. </font></p>     <p align="justify" class="Epigrafe"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><b>Definici&oacute;n del &Iacute;ndice de Reducci&oacute;n de Altura (<i>IRA</i>) de la columna de secado</b></font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">El  &Iacute;ndice de Reducci&oacute;n de Altura (<i>IRA</i>)  de la columna de secado con movimiento en espiral ascendente, obtenido a partir  de los resultados de la simulaci&oacute;n, se refiere a la disminuci&oacute;n que se puede  lograr de la altura de la columna de secado en comparaci&oacute;n con la longitud  total del recorrido de la capa de part&iacute;culas.</font></p>     <p align="justify" style="text-align:justify;"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Este  &iacute;ndice se defini&oacute; como la relaci&oacute;n entre la longitud total del recorrido del  material, a trav&eacute;s de la trayectoria en forma de espiral ascendente, y la  altura de la columna de secado. As&iacute; fue posible determinar en cu&aacute;ntas veces se  puede reducir la altura de la columna de secado en relaci&oacute;n con la longitud  total del recorrido de las part&iacute;culas de biomasa. Este &iacute;ndice puede alcanzar  valores de consideraci&oacute;n seg&uacute;n los resultados obtenidos de las simulaciones lo  que significa la posibilidad de construir secadores neum&aacute;ticos de biomasa m&aacute;s  compactos y, por tanto, muy factibles desde los puntos de vista econ&oacute;mico y  medioambiental.</font></p>     <p align="justify" class="Subtitulo">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Subtitulo"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; "><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Se  logr&oacute; definir adecuadamente la relaci&oacute;n existente entre el &aacute;rea de  transferencia de calor y masa y el flujo de material durante el secado  neum&aacute;tico con movimiento en espiral ascendente y esto se evidenci&oacute; en que se  pudo simular el proceso de secado cuando las part&iacute;culas se organizan en forma  de capa, obteni&eacute;ndose las  correspondientes correlaciones de las variables fundamentales, con un nivel de  confianza de 99 % correspondi&eacute;ndose con resultados semejantes a los obtenidos  experimentalmente en otros trabajos de secado neum&aacute;tico de biomasa con  coeficientes de correlaci&oacute;n que est&aacute;n entre 90 % y 93 %.</font></p>     <p align="justify" class="Texto"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">A trav&eacute;s de la simulaci&oacute;n  se estableci&oacute; el &Iacute;ndice de Reducci&oacute;n de Altura (IRA) de la columna de secado,  evidenci&aacute;ndose que se podr&aacute; disminuir esta dimensi&oacute;n en relaci&oacute;n con otros  tipos de secadores neum&aacute;ticos, lo que permitir&aacute; secadores de biomasa m&aacute;s  compactos y superiores ecol&oacute;gica y econ&oacute;micamente </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Subtitulo">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Subtitulo"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; "><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">1. Bombino Matos  EF, Roca Alarc&oacute;n GA, Mar&iacute;n MJE. Modelaci&oacute;n del secado neum&aacute;tico vortiginoso del  bagazo de la ca&ntilde;a de az&uacute;car Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica. 2013;16(3):194-201.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">2. Bombino Matos  EF, Roca Alarc&oacute;n GA, Mar&iacute;n MJE, et al. Efecto de la espiral normal en el  movimiento vortiginoso con part&iacute;culas de bagazo de ca&ntilde;a Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica. 2012;15(3):224-32.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">3. Haque N, Somerville M. Techno-economic and  environmental of biomass dryer. Procedia Engineering. 2013;56:650-5.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">4. De Oliveira FL,  Tosato PG, Ribeiro MF, et al. Secagem de Bagaco de cana obtido em en duas  condicoes diferentes deteor de humedade. In: XIX Congresso&nbsp; de pos-graduac&aacute;o da UFLA; Minas Gerais.  Brasil: Universidad Federal de Lavras; 2010. [Citado junio de 2017] Disponible  en: <a href="http://www.sbpcnet.org.br/livro/lavras/resumos/2161.pdf" target="_blank">http://www.sbpcnet.org.br/livro/lavras/resumos/2161.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">5. Dening J, Xiaotao B, Jim Lim C, et al. Biomass  drying in a pulsed fluidized bed without inert bed particles. Fuel  2016;186:270-84.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">6. Nebra SA, Silva  MA. T&oacute;picos especiales en secado. Secado en ciclones. S&atilde;o Paulo. Brazil: S&atilde;o  Carlos; 1992.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">7. Niyogi K,  Toregrosa MM, Pantzali MN, et al. Experimentally  validated numerical study of gas-solid vortex units hydrodynamics. Powder  Technology. 2017;305:794-808.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">8. Prabhu S, Tait P. Vortex shedding and heat transfer  in rotationally oscillating cylinders. J Fluid Mech. 2014;748:549-79.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">9. Ibrahim KA. Swirling gas-solid flow through  pneumatic conveying dryer. Powder Technology. 2013;235:500-15.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">10. Lienhard JH. A heat  transfer textbook. Massachusets, USA: Phlogiston Press; 2006.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">11. Chkir I, Balti MA, Ayed L,  et al. Efect of drying Kinetics on main bioactive compounds and antioxidant  activity of acerola (Malpigiaemarginata D.C.) residue. Int J Food Sci Technol.  2015;48:1041-7.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">12. Chan Y, Dyah TMN,  Kamaruddin A. Solar dryer with pneumatic conveyor. Energy Procedia.  2015;65:378-85.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">13. Salve AM, Pande SS, Khan  JS. Efect of velocity and particle size on the coefficient of heat transfer in  fluidized bed exchanger. International Journal of Engineering Research and  General Science. 2014;2(2):230-4.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">14. Moreno MR, Antol&iacute;n G, Reyes  AE. Heat transfer during forest biomass particles drying in an agitated  fluidised bed. Biosistems Engineering. 2016;151:65-71.    &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="Bibliografia"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">15. Hong-wei L, Hao G. Analysis  of drying characteristics in mixed pulsed rectangle fluidized beds. Powder Technology.  2017;308(451-460).     </font></p>     <p align="justify" class="Fechas">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Fechas">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Fechas"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Recibido:  23/5/2017</font></p>     <p align="justify" class="Fechas"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Aceptado:  30/7/2017</font></p>     <p align="justify" class="Autor">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Autor">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Autor"><font style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><i>Eugenio F. Bombino  Matos</i>, Universidad de Oriente. Facultad de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica e  Industrial. Santiago de Cuba. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:bombino@uo.edu.cu">bombino@uo.edu.cu</a> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bombino Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca Alarcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Modelación del secado neumático vortiginoso del bagazo de la caña de azúcar Ingeniería]]></article-title>
<source><![CDATA[Mecánica]]></source>
<year>2013</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>194-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bombino Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca Alarcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efecto de la espiral normal en el movimiento vortiginoso con partículas de bagazo de caña]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>224-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haque]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Somerville]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Techno-economic and environmental of biomass dryer]]></article-title>
<source><![CDATA[Procedia Engineering]]></source>
<year>2013</year>
<volume>56</volume>
<page-range>650-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tosato]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Secagem de Bagaco de cana obtido em en duas condicoes diferentes deteor de humedade]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<conf-name><![CDATA[XIX Congresso de pos-graduacáo da UFLA]]></conf-name>
<conf-loc>Minas Gerais Minas Gerais</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dening]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiaotao]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jim Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biomass drying in a pulsed fluidized bed without inert bed particles]]></article-title>
<source><![CDATA[Fuel]]></source>
<year>2016</year>
<volume>186</volume>
<page-range>270-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nebra]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tópicos especiales en secado.Secado en ciclones]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[São Carlos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niyogi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toregrosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pantzali]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experimentally validated numerical study of gas-solid vortex units hydrodynamics]]></article-title>
<source><![CDATA[Powder Technology]]></source>
<year>2017</year>
<volume>305</volume>
<page-range>794-808</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prabhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tait]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vortex shedding and heat transfer in rotationally oscillating cylinders]]></article-title>
<source><![CDATA[J Fluid Mech]]></source>
<year>2014</year>
<volume>748</volume>
<page-range>549-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibrahim]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Swirling gas-solid flow through pneumatic conveying dryer]]></article-title>
<source><![CDATA[Powder Technology]]></source>
<year>2013</year>
<volume>235</volume>
<page-range>500-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lienhard]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A heat transfer textbook]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Massachusets ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Phlogiston Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chkir]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balti]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayed]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efect of drying Kinetics on main bioactive compounds and antioxidant activity of acerola (Malpigiaemarginata DC.) residue]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Food Sci Technol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>48</volume>
<page-range>1041-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dyah]]></surname>
<given-names><![CDATA[TMN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamaruddin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Solar dryer with pneumatic conveyor]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Procedia]]></source>
<year>2015</year>
<volume>65</volume>
<page-range>378-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salve]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pande]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efect of velocity and particle size on the coefficient of heat transfer in fluidized bed exchanger]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Engineering Research and General Science]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>230-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antolín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heat transfer during forest biomass particles drying in an agitated fluidised bed]]></article-title>
<source><![CDATA[Biosistems Engineering]]></source>
<year>2016</year>
<volume>151</volume>
<page-range>65-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hong-wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hao]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of drying characteristics in mixed pulsed rectangle fluidized beds]]></article-title>
<source><![CDATA[Powder Technology]]></source>
<year>2017</year>
<volume>308</volume>
<numero>451-460</numero>
<issue>451-460</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
