<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-7696</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Mendive. Revista de Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mendive]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-7696</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Pinar del Río Hermanos Saíz Montes de Oca]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-76962017000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de actividades para el desarrollo de la Educación Ambiental en la comunidad "El Jagüey"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[System of activities to develop environmental education in "El Jagüey" community]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús Rosario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuní González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benjamín José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Pinar del Río Hermanos Saíz Montes de Oca Facultad de Educación Media ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>214</fpage>
<lpage>225</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-76962017000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-76962017000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-76962017000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El mundo contemporáneo vive hoy una crisis medioambiental de la que Cuba no escapa. Esta crisis se expresa en la degradación de los diferentes ecosistemas y de los espacios socioculturales y económicos a todos los niveles en los que se desarrolla la actividad humana. La problemática se hace más compleja por la ausencia de una educación ambiental contextualizada a los problemas ambientales que presentan las distintas comunidades. Estas carencias no le son ajenas a la comunidad &#8220;El Jagüey&#8221;, expresadas en la falta de conocimientos que poseen sus miembros sobre los principales componentes del medio ambiente y de las principales causas que provocan su degradación. La solución a esta problemática se aborda a partir de la instrumentación de un sistema de actividades estructuradas en etapas, dirigidas a organizar, ejecutar y evaluar la preparación de los miembros de la comunidad. Con este fin se utilizaron métodos del nivel teórico e empírico del conocimiento y también matemático-estadísticos. La validez práctica de la propuesta fue evaluada a partir de la realización de un preexperimento donde participaron 150 miembros de la localidad de una población de 540 habitantes. Los resultados obtenidos demuestran la efectividad de la propuesta, pues se evidenciaron avances en la adquisición de conocimientos, actitudes y valores medioambientales por parte de los miembros de la comunidad, lo que permitió perfeccionar la relación familia, escuela e instituciones de la comunidad y la solución de problemas ambientales que afectaban la localidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Contemporary world is living in an environmental crisis in which Cuba is involved too. Such a crisis is expressed through degradation in ecosystems and every other social, cultural and economic space where human activity is developed. This problem becomes a complex one due to a lack of environmental education related to the specific situation in communities. In &#8220;El Jagüey&#8221; community, the problem is seen through a lack of knowledge about environment and factors that cause degradation. The solution for this problem is given by a system of activities structured in stages with the objective of organizing, executing and to assess the community members´ preparation. In doing that, empirics methods of investigation such as observation, interview and survey were used. The effectiveness of the proposal was regarded after it was put in practice involving 150 members for a 540 population. Results speak about a great improvement in acquirement of knowledge, in attitude and environmental values in families and members of the community which has strengthened the importance of the school and other institutions in solving environmental problems that threat the community.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[comunidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medio ambiente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de actividades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo comunitario]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[community]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[system of activities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[community work]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></b></P>     <P align="right">&nbsp;</P>     <P><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sistema de actividades para el desarrollo de la Educaci&oacute;n Ambiental en la comunidad  &quot;El Jag&uuml;ey&quot;</font></b>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">System of activities to develop environmental education in &quot;El Jag&uuml;ey&quot; community</font></strong>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jes&uacute;s P&eacute;rez L&oacute;pez<SUP>1</SUP>, Jes&uacute;s Rosario Garc&iacute;a Vald&eacute;s<SUP>2</SUP>, Benjam&iacute;n Jos&eacute; Cun&iacute; Gonz&aacute;lez<SUP>2</SUP>    <br> </font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Profesor de F&iacute;sica. Profesor Auxiliar. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n. Universidad de Pinar del R&iacute;o &ldquo;Hermanos Sa&iacute;z Montes de Oca&rdquo;. Facultad de Educaci&oacute;n Media.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:vadim.aguilar@upr.edu.cu"></a><a href="mailto:jesus.perez@upr.edu.cu">jesus.perez@upr.edu.cu</a><SUP>    <br>   2</SUP>Profesor de F&iacute;sica. Profesor  Asistente. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n. Universidad de Pinar del R&iacute;o &ldquo;Hermanos Sa&iacute;z Montes de Oca&rdquo;. Facultad de Educaci&oacute;n Media.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong></strong>El mundo contempor&aacute;neo vive hoy una crisis medioambiental de la que Cuba no escapa. Esta crisis se expresa en la degradaci&oacute;n de los diferentes ecosistemas y de los espacios socioculturales y econ&oacute;micos a todos los niveles en los que se desarrolla la actividad humana. La problem&aacute;tica se hace m&aacute;s compleja por la ausencia de una educaci&oacute;n ambiental contextualizada a los problemas ambientales que presentan las distintas comunidades. Estas carencias no le son ajenas a la comunidad &ldquo;El Jag&uuml;ey&rdquo;, expresadas en la falta de conocimientos que poseen sus miembros sobre los principales componentes del medio ambiente y de las principales causas que provocan su degradaci&oacute;n. La soluci&oacute;n a esta problem&aacute;tica se aborda a partir de la instrumentaci&oacute;n de un sistema de actividades estructuradas en etapas, dirigidas a organizar, ejecutar y evaluar la preparaci&oacute;n de los miembros de la comunidad. Con este fin se utilizaron m&eacute;todos del nivel te&oacute;rico e emp&iacute;rico del conocimiento y tambi&eacute;n matem&aacute;tico-estad&iacute;sticos. La validez pr&aacute;ctica de la propuesta fue evaluada a partir de la realizaci&oacute;n de un preexperimento donde participaron 150 miembros de la localidad de una poblaci&oacute;n de 540 habitantes. Los resultados obtenidos demuestran la efectividad de la propuesta, pues se evidenciaron avances en la adquisici&oacute;n de conocimientos, actitudes y valores medioambientales por parte de los miembros de la comunidad, lo que permiti&oacute; perfeccionar la relaci&oacute;n familia, escuela e instituciones de la comunidad y la soluci&oacute;n de problemas ambientales que afectaban la localidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> comunidad; educaci&oacute;n ambiental; medio ambiente; sistema de actividades; trabajo comunitario. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong></strong>Contemporary world is living in an environmental crisis in which Cuba is involved too. Such a crisis is expressed through degradation in ecosystems and every other social, cultural and economic space where human activity is developed. This problem becomes a complex one due to a lack of environmental education related to the specific situation in communities. In &ldquo;El Jag&uuml;ey&rdquo; community, the problem is seen through a lack of knowledge about environment and factors that cause degradation. The solution for this problem is given by a system of activities structured in stages with the objective of organizing, executing and to assess the community members&acute; preparation. In doing that, empirics methods of investigation such as observation, interview and survey were used. The effectiveness of the proposal was regarded after it was put in practice involving 150 members for a 540 population. Results speak about a great improvement in acquirement of knowledge, in attitude and environmental values in families and members of the community which has strengthened the importance of the school and other institutions in solving environmental problems that threat the community. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> community; environmental education; environment; system of activities; community work. </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La situaci&oacute;n ambiental de las comunidades en Cuba no puede dejar de enmarcarse dentro del proceso hist&oacute;rico-evolutivo por el que han transitado la Educaci&oacute;n Ambiental y el Trabajo Comunitario, con un reconocimiento a lo social y lo cultural, en vinculaci&oacute;n con los impactos producidos sobre el medio ambiente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sus antecedentes m&aacute;s remotos est&aacute;n en la actuaci&oacute;n y obra de maestros cubanos de los siglos XVIII y XIX: Varela (1788-1853), Luz y Caballero (1800-1862), Varona (1849-1893), Mart&iacute; (1853-1895), entre otros que legaron una &eacute;tica muy arraigada de respeto y protecci&oacute;n a la naturaleza. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el per&iacute;odo colonial, el desarrollo econ&oacute;mico alcanzado se sustent&oacute; principalmente en la producci&oacute;n agr&iacute;cola extensiva, con un uso y manejo inadecuado de los suelos y la destrucci&oacute;n de extensas &aacute;reas boscosas. En la primera mitad del siglo XX, la Educaci&oacute;n Ambiental, como parte del servicio educacional, sufri&oacute; un proceso de estancamiento que se acentu&oacute; m&aacute;s a mediados de la d&eacute;cada del treinta y la del cuarenta, por el impacto de la situaci&oacute;n internacional en los sistemas educativos de los diferentes pa&iacute;ses. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s del triunfo de la revoluci&oacute;n en 1959, el estado cubano hered&oacute; una estructura econ&oacute;mica deformada, con un escaso desarrollo industrial y un medio ambiente negativamente afectado, por lo que el gobierno cubano comienza a realizar profundas transformaciones que condujeron a cambios favorables en las condiciones de vida de la  poblaci&oacute;n mediante acciones encaminadas a la protecci&oacute;n y conservaci&oacute;n de los recursos naturales, tales como: mejoras en la calidad de vida y las condiciones ambientales de la poblaci&oacute;n, incremento de las superficies boscosas, introducci&oacute;n de la dimensi&oacute;n ambiental en el sistema educativo, declaraci&oacute;n de &aacute;reas protegidas, trabajo sistem&aacute;tico de ordenamiento territorial y evaluaci&oacute;n de impacto ambiental, entre otras.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muchas han sido las organizaciones creadas y leyes emitidas para atender esta problem&aacute;tica a nivel nacional y provincial dentro de las cuales se encuentran:</font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Introducci&oacute;n de la dimensi&oacute;n ambiental como parte de la formaci&oacute;n integral y la preparaci&oacute;n del personal pedag&oacute;gico (1979).	</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Promulgaci&oacute;n de la Ley 33 sobre &ldquo;Protecci&oacute;n del medio ambiente y uso racional de los recursos naturales&rdquo; (1981). </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Modificaci&oacute;n del rango constitucional al medio ambiente, fortaleciendo la idea de su integraci&oacute;n con el desarrollo econ&oacute;mico y social sostenible (1992). </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creaci&oacute;n del Ministerio de Ciencia Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente (CITMA, 1994). </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobaci&oacute;n de la Ley No.81 del Medio Ambiente, la Estrategia Nacional de Educaci&oacute;n Ambiental del CITMA (1997) y la Estrategia Ambiental Nacional (2016), (Cuba. Leyes, 1997; Ministerio de Ciencia Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente, 2016). </font></li>    </ul>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En estos momentos, Cuba enfrenta la necesidad de reorientarse dentro de un mundo unipolar, dominado por la econom&iacute;a de mercado, y llegar a una competitividad aceptable que le permita mantener los logros sociales que se han alcanzado. Esto parece dirigir la b&uacute;squeda de alternativas m&aacute;s razonables hacia un modelo econ&oacute;mico y social m&aacute;s flexible, arm&oacute;nico y regenerativo que transite creativamente por una v&iacute;a propia y realista. Este modelo, por lo tanto, deber&aacute; ser econ&oacute;micamente viable, pol&iacute;ticamente participativo y ambientalmente racional. Se trata de alcanzar un equilibrio m&aacute;s estable entre el empleo de los recursos y la forma de vida de la poblaci&oacute;n. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una de las aristas de lo planteado es, evidentemente, el papel decisivo que deben jugar las comunidades a partir del doble proceso de crecimiento y transformaci&oacute;n cualitativa de la masa trabajadora. El crecimiento de la masa marginal del proceso productivo, material o de servicios; la cantidad de amas de casa, jubilados y cuentapropistas que permanecen a tiempo completo en el barrio, junto a trabajadores parcialmente ocupados; la existencia de UBPC (Unidad B&aacute;sica de Producci&oacute;n Campesina), CPA (Cooperativa de Producci&oacute;n Agropecuaria), CCS (Cooperativas de Cr&eacute;ditos y Servicios), empresas agr&iacute;colas y centrales azucareros que demuestran la importancia que tienen en las comunidades el sector agropecuario son, entre otras, las razones que prueban la importancia de la atenci&oacute;n al trabajo comunitario.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La presencia y diversidad de estas transformaciones muestran, indudablemente, la necesidad y la importancia de la Educaci&oacute;n Ambiental Comunitaria, cuyo papel principal est&aacute; en la formaci&oacute;n de valores, actitudes y en la acci&oacute;n social, lo cual se debe articular de manera coherente para dinamizar las potencialidades de la comunidad. Esta concepci&oacute;n integradora del trabajo comunitario define su car&aacute;cter de sistema, el cual debe ser analizado seg&uacute;n sus diferentes dimensiones: educacional, de salud, cultural,  econ&oacute;mica, sociopsicol&oacute;gico, habitacional y ambiental. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La g&eacute;nesis de lo que hoy se conoce como Educaci&oacute;n Ambiental Comunitaria en la provincia fue iniciada por Tebelio Antonio Rodr&iacute;guez del Haya (Pinar del R&iacute;o, 22 de julio de 1906-30 de abril de 1978). M&eacute;dico. Eminente hijo del pueblo que lo vio nacer. Cre&oacute; y presidi&oacute; el Comit&eacute; &ldquo;Todo por Pinar del R&iacute;o&rdquo; el 26 de noviembre de 1941, con el fin de propugnar por todos los medios l&iacute;citos a su alcance el mejoramiento sanitario, educacional, moral y social de la ciudad de Pinar del R&iacute;o y sus alrededores. Por disposici&oacute;n presidencial, en 1943 fue elegido Ministro de Gobernaci&oacute;n. Sus art&iacute;culos se publicaron en el peri&oacute;dico Heraldo Pinare&ntilde;o y en la revista que fund&oacute; como &Oacute;rgano Oficial del Comit&eacute; &ldquo;Todo por Pinar del R&iacute;o&rdquo;. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tiempos m&aacute;s recientes resalt&oacute;, entre otros, la figura del Dr. C. Armando Jes&uacute;s Urquiola Cruz, quien fuera un destacado cient&iacute;fico de nuestra provincia y profesor universitario. Dentro de la diversidad de sus trabajos cient&iacute;ficos, casi en su totalidad dedicados al estudio de la Bot&aacute;nica y la mayor&iacute;a de ellos llevados a la pr&aacute;ctica, se encuentra la creaci&oacute;n del Arboretum de la Sede Pedag&oacute;gica de la Universidad de Pinar de R&iacute;o, el cual lleva su nombre, al igual que el Jard&iacute;n Bot&aacute;nico Provincial. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante el trabajo de este destacado cient&iacute;fico y de otros investigadores, la pr&aacute;ctica demuestra un deterioro de las condiciones de vida en la comunidad de estudio &ldquo;El Jag&uuml;ey&rdquo;, expresadas en: salideros, supiaderos en mal estado y patios yermos que provocan la proliferaci&oacute;n de vectores, ruidos en horas indebidas, ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas en &aacute;reas no indicadas y otras conductas irresponsables por parte de algunos habitantes que afectan la buena convivencia en dicha localidad. Esto evidencia la falta de integraci&oacute;n de las propuestas para la educaci&oacute;n ambiental comunitaria con los procesos que desarrollan las instituciones educativas en funci&oacute;n de satisfacer el logro de objetivos, como es por ejemplo la relaci&oacute;n escuela-familia-comunidad. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo de este trabajo es elaborar un sistema de actividades, basado en las potencialidades del contexto social comunitario, que contribuya al desarrollo de la educaci&oacute;n ambiental en los miembros de la comunidad &ldquo;El Jag&uuml;ey&rdquo;.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</B> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presente estudio se bas&oacute; en una investigaci&oacute;n enmarcada en la comunidad &ldquo;El Jag&uuml;ey&rdquo; del municipio Pinar del R&iacute;o. Para lograr el objetivo propuesto, la concepci&oacute;n metodol&oacute;gica general se bas&oacute; en el m&eacute;todo dial&eacute;ctico-materialista, el cual fue asumido como gu&iacute;a en todo el proceso y como l&oacute;gica para la aplicaci&oacute;n de los m&eacute;todos particulares del nivel emp&iacute;rico y del nivel te&oacute;rico del conocimiento. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los del nivel te&oacute;rico fueron la modelaci&oacute;n y el enfoque sist&eacute;mico estructural, que permitieron la concepci&oacute;n del proceso de educaci&oacute;n ambiental comunitaria y el establecimiento de sus regularidades. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema de actividades se estructur&oacute; teniendo en cuenta los criterios de De Armas Ram&iacute;rez, Lorences Gonz&aacute;lez &amp; Perdomo V&aacute;zquez (2003), quienes en su trabajo sobre los resultados de investigaci&oacute;n consideran los siguientes componentes: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n-fundamentaci&oacute;n, diagn&oacute;stico, objetivo general, planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica, instrumentaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n</strong> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este estudio se parte de la definici&oacute;n que expresan Rosental &amp; Iudin (1985), los cuales plantean que un sistema es un:</font></p>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conjunto de elementos relacionados entre s&iacute; que constituyen una determinada formaci&oacute;n &iacute;ntegra, donde el objeto de un sistema no puede descomponerse en elementos diversos, ni en relaciones entre ellos; no es posible entrar en conocimiento de &eacute;l si solo se delimita una determinada conexi&oacute;n de las que en &eacute;l se dan; lo espec&iacute;fico del objeto estriba en la presencia de una interdependencia de conexiones. </font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Y la ofrecida por Valle (2012) quien lo define &ldquo;como un conjunto de componentes l&oacute;gicamente interrelacionados que tiene una estructura y cumple ciertas funciones con el fin de alcanzar determinados objetivos&rdquo;. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema como resultado cient&iacute;fico pedag&oacute;gico se distingue por las siguientes caracter&iacute;sticas: surge a partir de una necesidad de la pr&aacute;ctica educativa y se sustenta en determinada teor&iacute;a; no representa a un objeto ya existente en la realidad; propone la creaci&oacute;n de uno nuevo; tiene una organizaci&oacute;n sist&eacute;mica y esta organizaci&oacute;n sist&eacute;mica existe cuando sus componentes re&uacute;nen las caracter&iacute;sticas que han sido seleccionadas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de lo anterior, se entiende por sistema de actividades para la educaci&oacute;n ambiental comunitaria el conjunto de actividades interrelacionadas y l&oacute;gicamente estructuradas, dirigidas a orientar, supervisar y controlar la esfera de actuaci&oacute;n de los miembros de la comunidad en su contexto social, con el fin de lograr una adecuada educaci&oacute;n ambiental en ellos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta conceptualizaci&oacute;n, es prioritario tener en cuenta la  importancia de la actividad en el desarrollo de la psiquis humana, por lo que hay que considerar la teor&iacute;a psicol&oacute;gica de la actividad de Leontiev (1975), fundamentada en posiciones filos&oacute;ficas. Esta teor&iacute;a considera la actividad como &ldquo;&hellip; aquellos procesos mediante los cuales el individuo, respondiendo a sus necesidades, se relaciona con la realidad, adoptando determinada actitud hacia la misma&rdquo;. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo que el sistema de actividades tiene que partir de m&eacute;todos participativos con los cuales se aborde la educaci&oacute;n ambiental y debe incluir instrumentos y t&eacute;cnicas que permitan no solamente lograr un mayor y mejor conocimiento ambiental por parte de la poblaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n una apertura al pensamiento cr&iacute;tico y a la visi&oacute;n de los cambios necesarios, as&iacute; como a la percepci&oacute;n interdisciplinaria y hol&iacute;stica de las situaciones ambientales con enfoque de futuro (Esquijarosa, Ferro &amp; Malog&oacute;n, 2015). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de los m&eacute;todos emp&iacute;ricos parte del an&aacute;lisis documental, la observaci&oacute;n, la encuesta y los m&eacute;todos matem&aacute;tico-estad&iacute;sticos; dentro de estos &uacute;ltimos los correspondientes a la estad&iacute;stica descriptiva para analizar los resultados de los instrumentos aplicados en los diferentes momentos de la investigaci&oacute;n y sus inferencias. Para ello, se realiz&oacute; un preexperimento que permiti&oacute; evaluar la efectividad del sistema de actividades propuestas a partir de los siguientes indicadores. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Indicadores evaluados a los miembros de la comunidad</strong> </font></p> <ol>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conocimientos de los documentos normativos sobre la problem&aacute;tica medioambiental. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Inclusi&oacute;n del hombre como un elemento del medio ambiente. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Consideran la salud como un problema medioambiental. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Consideran al hombre como principal causante de los problemas ambientales. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conciencia sobre su incidencia sobre los problemas ambientales de la localidad.</font></li>    </ol>       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Indicadores evaluados a los estudiantes, profesores y miembros de las instituciones enclavadas en la comunidad</strong></font></p>   <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">	Conocimiento del concepto de medio ambiente. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conocimiento de los documentos normativos de la problem&aacute;tica ambiental. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conocimiento de los principales problemas medioambientales. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V&iacute;nculo entre los directivos de la comunidad y las instituciones ubicadas en la localidad. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizaci&oacute;n de acciones para la protecci&oacute;n del medio ambiente. </font></li>    </ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la evaluaci&oacute;n de estos indicadores en el diagn&oacute;stico inicial y final de una poblaci&oacute;n de 540 habitantes fue seleccionada de manera intencional una muestra de 150 miembros de la comunidad &ldquo;El Jag&uuml;ey&rdquo;, ubicada en el Kil&oacute;metro 3 Carreta a Luis Lazo. Adem&aacute;s, fueron encuestados 30 profesores, 80 estudiantes de todas las ense&ntilde;anzas y 30 personas entre directivos y trabajadores de las instituciones enclavadas en dicha localidad. </font></p>    <p>&nbsp;</p>         <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS</strong> </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n recabada en el diagn&oacute;stico inicial indic&oacute; (figura 1 y 2) que es limitado el conocimiento que poseen los miembros de la comunidad sobre los principales componentes del medio ambiente y sobre los documentos que norman su protecci&oacute;n y cuidado. Adem&aacute;s, desconocen las principales causas que provocan su degradaci&oacute;n y, por tanto, estaban imposibilitados de desarrollar acciones. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro aspecto significativo aportado fue que, en las instituciones y organizaciones de masas, no se valoran con la suficiente profundidad y compromiso las principales causas y consecuencias de la actuaci&oacute;n humana sobre el medio ambiente comunitario. Adem&aacute;s, no existe una vinculaci&oacute;n directa entre ellas para actuar de forma consciente y sistem&aacute;tica en la soluci&oacute;n de problemas del medio ambiente en la comunidad. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos problemas identificados permitieron el dise&ntilde;o del sistema de actividades. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Estructura del sistema de actividades para desarrollar la Educaci&oacute;n Ambiental en la comunidad &ldquo;EL JAG&Uuml;EY&rdquo; del municipio Pinar del R&iacute;o </strong></font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Introducci&oacute;n-fundamentaci&oacute;n</strong></font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta fundamentaci&oacute;n tiene su base en el pensamiento dial&eacute;ctico-materialista que tiene entre sus tesis fundamentales el reconocimiento de Lenin (1959): &ldquo;(&hellip;) el conocimiento es la aproximaci&oacute;n eterna e infinita del pensamiento al objeto&rdquo;, lo que se corresponde con la concepci&oacute;n del movimiento eterno del mundo material: si el mundo cambia y est&aacute; en constante transformaci&oacute;n, el conocimiento, como reflejo en el cerebro humano de la realidad, tambi&eacute;n lo est&aacute;. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el conocimiento, el papel de la pr&aacute;ctica es fundamental porque act&uacute;a como mediadora en la relaci&oacute;n del hombre con el mundo que es su objeto de conocimiento; este proceso comienza y termina en ella como pr&aacute;ctica enriquecida por la actividad intelectual (Lenin, 1959). La pr&aacute;ctica constituye el &uacute;nico criterio de la verdad, lo que constituye la esencia del m&eacute;todo del conocimiento cient&iacute;fico de la realidad. </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir de lo anterior, se profundiz&oacute; en la esencia del proceso de educaci&oacute;n ambiental, estableciendo las interacciones y nexos, as&iacute; como determin&aacute;ndose las contradicciones entre los nuevos y los viejos conocimientos, entre las formas de trabajo colectivo e individual, entre las viejas y las nuevas actitudes y valores medioambientales que deben ser formados, entre las exigencias que plantean las actividades y las posibilidades de los miembros de la comunidad. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s, el proceso de  educaci&oacute;n ambiental no se puede ver fuera de las relaciones entre la educaci&oacute;n y la sociedad, aspecto este que precisa considerar posiciones te&oacute;ricas de partida como las de Blanco (1997), que en este sentido manifiesta que &ldquo;deben analizarse en dos planos diferentes entre s&iacute;: en primer lugar, la influencia de la sociedad como base objetiva del proceso de educaci&oacute;n del individuo con el fin de lograr su integraci&oacute;n al contexto social; en segundo lugar, la influencia de la educaci&oacute;n en el proceso de desarrollo de la sociedad&quot;. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es innegable que el car&aacute;cter social se expresa en la implicaci&oacute;n que tienen todos los actores en el logro de los objetivos que dimensionan el trabajo de los dirigentes de la comunidad e involucra a la familia y a las instituciones enclavadas en la localidad. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema de actividades se fundamenta adem&aacute;s en la ecosof&iacute;a, una nueva filosof&iacute;a unida a la tierra (Pachamama), una transici&oacute;n de la ciencia a la sabidur&iacute;a, que defiende la integraci&oacute;n de todas las ciencias y las artes para lograr una convivencia arm&oacute;nica entre todos los componentes que la habitan. Cuando se tienen en cuenta las realidades y necesidades sociales y econ&oacute;micas de cada familia de la  comunidad, se exalta el car&aacute;cter social de dicho proceso. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros de los fundamentos del sistema de actividades se encuentra en la  teor&iacute;a psicol&oacute;gica de la actividad de Leontiev (1975) quien asume que la actividad es la interacci&oacute;n sujeto-objeto y posee car&aacute;cter objetar, es decir, cada actividad se distingue por su objeto, ya sea material o ideal, el cual responde a una necesidad dada en el sujeto, que lo motiva a actuar sobre &eacute;l para alcanzar un objetivo y satisfacer la necesidad. El objeto es el que impulsa y dirige la actividad del sujeto. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerar estas ideas permite fundamentar la importancia de los procesos afectivos en la educaci&oacute;n ambiental, que potencian la motivaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n en el desarrollo de las actividades mediante las cuales se realiza este proceso, visto este como una actividad donde ocurre la comunicaci&oacute;n entre todos los miembros de la comunidad y con los miembros de las instituciones aleda&ntilde;as. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por &uacute;ltimo, el sistema de actividades tiene en cuenta las relaciones entre el sistema de categor&iacute;as de la Pedagog&iacute;a como ciencia, educaci&oacute;n&ndash;ense&ntilde;anza&ndash;aprendizaje y su implicaci&oacute;n en el desarrollo individual de los sujetos. Estas relaciones causales deber&aacute;n generar en los dirigentes de la comunidad un desarrollo &iacute;ntegro del componente personol&oacute;gico y, en consecuencia, del  resto de las familias. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Educaci&oacute;n en s&iacute; constituye un proceso social complejo e hist&oacute;rico concreto (Castellanos, Castellanos, Llivina &amp; Silverio, 2001), que se vincula con la vida, el medio social y el trabajo; esto fundamenta la necesidad de que el proceso de educaci&oacute;n ambiental comunitaria est&eacute; orientado fundamentalmente a la formaci&oacute;n de modos correctos de actuaci&oacute;n en relaci&oacute;n con el medio ambiente. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta a Silvestre &amp; Zilberstein (2002), el proceso de ense&ntilde;anza&ndash;aprendizaje de la educaci&oacute;n ambiental en la comunidad se caracteriza por ser interactivo, reflexivo y cr&iacute;tico, promotor de la independencia cognoscitiva, la participaci&oacute;n y la colaboraci&oacute;n en la soluci&oacute;n de las actividades; que instruye, educa y desarrolla; que asume el car&aacute;cter individual y colectivo del aprendizaje; que tiene car&aacute;cter diferenciado, vincula el contenido del aprendizaje con la pr&aacute;ctica social y muestra la unidad entre lo cognitivo, lo afectivo-motivacional y lo conductual. </font></p>         <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Etapa de diagn&oacute;stico </font></strong></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la implementaci&oacute;n del sistema de actividades fue imprescindible diagnosticar con precisi&oacute;n el estado actual de la educaci&oacute;n ambiental en la comunidad &ldquo;El Jag&uuml;ey&rdquo;. En este sentido, resulta decisivo conocer el nivel de conciencia ambiental en sus residentes, as&iacute; como la visi&oacute;n integradora del medio ambiente, situando al hombre en el centro del problema.</font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Esta etapa tiene como objetivo: diagnosticar el estado inicial del nivel de conocimiento y actuaci&oacute;n que presentan los miembros de dicha comunidad sobre la problem&aacute;tica medioambiental, as&iacute; como lo legislado al respecto. </font></p>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Acciones </strong></font></p>     <ul>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Diagn&oacute;stico del dominio que poseen los profesores, estudiantes y dem&aacute;s miembros de la comunidad, as&iacute; como las instituciones sobre aspectos y problemas medioambientales relacionados con la naturaleza y la sociedad. </font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>V&iacute;as para su ejecuci&oacute;n</strong> </font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Encuestas a: estudiantes, profesores, directivos y trabajadores de las instituciones enclavadas en la comunidad y dem&aacute;s miembros. </font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Responsable:</strong> promotores ambientales e investigadores. </font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Participan:</strong> estudiantes, profesores, miembros de la comunidad y directivos. </font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Objetivo general del sistema de actividades </strong></font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desarrollar la educaci&oacute;n ambiental en los miembros de la comunidad &ldquo;El Jag&uuml;ey&rdquo;, basada en las potencialidades del contexto social. </font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Planeaci&oacute;n estrat&eacute;gica</strong></font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Objetivo:</strong> Planificar un sistema de actividades para el desarrollo de la educaci&oacute;n ambiental que considere las particularidades de los miembros y familia de la comunidad. </font></p>           <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Acciones</strong> </font></p>       <ul>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">	Determinar los intereses, necesidades y gustos de los miembros de la comunidad. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El estudio documental de las caracter&iacute;sticas naturales y sociales. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinaci&oacute;n de los objetivos a trabajar. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinaci&oacute;n de las actividades que se pueden realizar en el medio ambiente local. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinaci&oacute;n de los recursos motivacionales que se complementar&aacute;n para incentivar su significaci&oacute;n para los miembros de la comunidad. </font></li>             <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Divulgaci&oacute;n de las actividades referidas al tema abordado. </font></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Participa:</strong> investigador y promotores ambientales. </font></p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ejecuta:</strong> investigador. </font></p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Instrumentaci&oacute;n</strong></font></p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fase I.</strong> Sistema de actividades para el desarrollo de la educaci&oacute;n ambiental en la comunidad &ldquo;El Jag&uuml;ey&rdquo;.</font></p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Objetivo:</strong> Orientar a los miembros de la comunidad sobre el sistema de actividades que se implementar&aacute; para el desarrollo de la educaci&oacute;n ambiental.</font></p>             <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Acciones</strong> </font></p>         <ul>               <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">	Socializar en el seno de la comunidad los objetivos, el diagn&oacute;stico y las principales actividades que se acometer&aacute;n para el desarrollo de la educaci&oacute;n ambiental. </font></li>               <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Demostrar c&oacute;mo determinadas acciones pueden dar salida a la educaci&oacute;n ambiental. </font></li>               <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Realizaci&oacute;n de las actividades planificadas a partir de las diferentes v&iacute;as para su ejecuci&oacute;n. </font></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>V&iacute;as para su ejecuci&oacute;n</strong> </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Actividad 1.</strong> Abordar los conceptos esenciales relacionados con el medio ambiente as&iacute; como los documentos normativos sobre dicha tem&aacute;tica en cada Comit&eacute; de Defensa de la Revoluci&oacute;n (CDR) de la comunidad. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Actividad 2.</strong> Valorar los principales problemas medioambientales a nivel internacional, nacional y provincial, haciendo &eacute;nfasis en lo local, con los miembros de la comunidad. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Actividad 3.</strong> Realizaci&oacute;n del intercambio de experiencias con otras comunidades. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Actividad 4.</strong> Creaci&oacute;n de Patrullas de protecci&oacute;n de medio ambiente. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Actividad 5.</strong> Creaci&oacute;n de C&iacute;rculo de inter&eacute;s &ldquo;Amigos de la naturaleza&rdquo;. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Actividad 6.</strong> Celebraci&oacute;n de efem&eacute;rides relacionadas con el medio ambiente. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Actividad 7.</strong> Plantaci&oacute;n de &aacute;rboles en la comunidad. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Actividad 8.</strong> Creaci&oacute;n del movimiento &ldquo;Mi patio y yo&rdquo;. </font></p>               ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n se muestra c&oacute;mo se desarroll&oacute; la actividad 8. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>T&iacute;tulo:</strong> Creaci&oacute;n de &ldquo;Mi patio y yo&rdquo;. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Objetivo:</strong> Crear en los hogares que posean solares yermos los denominados &ldquo;Patios de Referencia&rdquo;, para facilitar la producci&oacute;n de alimentos de primera necesidad y as&iacute; eliminar fuentes de vectores que afectan la salud de los integrantes de la comunidad. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Medios:</strong> Guataca, pala, machete, rastrillo, vag&oacute;n, guantes, tijera de poda, fertilizantes (org&aacute;nicos), entre otros. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Orientaciones Metodol&oacute;gicas</strong></font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el desarrollo de esta actividad, fueron seleccionadas las familias y los miembros individuales que desearon, de forma consciente y conjunta, su realizaci&oacute;n. Para su ejecuci&oacute;n se tuvieron en cuenta los siguientes aspectos: </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Se determinaron las &aacute;reas que se pueden utilizar, en dependencia de la disponibilidad de espacio y calidad (tipo de suelo), seg&uacute;n los fines y condiciones econ&oacute;micas de que se dispone. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Se priorizaron las &aacute;reas que por su importancia permitieron satisfacer determinadas necesidades econ&oacute;micas y sociales de los habitantes. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Se seleccionaron los tipos de plantas, semillas, animales de cr&iacute;a, etc&eacute;tera, que fueron plantadas y criadas en cada una de las &aacute;reas seleccionadas. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n se presenta un grupo de &aacute;reas que fueron creadas para: cultivar frutales, plantas medicinales, plantas ornamentales, vegetales y especias para condimentar los alimentos; criar aves de corral, cerdos, conejos y jicoteas; lombrices para obtener humus. </font></p>               ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Principales aportes de esta actividad</strong> </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se contribuye a una adecuada alimentaci&oacute;n, pues se obtienen alimentos de forma directa de estas &aacute;reas, que constituyen aportes a la econom&iacute;a familiar y del barrio. Se obtienen mejores resultados en la calidad de vida de las familias y de la comunidad en general, un empleo &uacute;til del tiempo libre y el rescate de la solidaridad entre las familias, entre otros. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Formas de evaluaci&oacute;n. Acciones</strong> </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para ello, se conform&oacute; la comisi&oacute;n evaluadora que realiz&oacute; una visita a cada patio seleccionado para determinar el estado en que se encontraban, a partir de la evaluaci&oacute;n de los siguientes aspectos: limpieza y organizaci&oacute;n del patio; cantidad de &aacute;rea empleada seg&uacute;n posibilidades, cantidad, calidad y utilidad de las plantas y animales; condiciones materiales para el cuidado y protecci&oacute;n de los animales de cr&iacute;a e iniciativas propias de cada familia. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mensualmente se seleccionaron los patios m&aacute;s destacados. Esta evaluaci&oacute;n mensual permiti&oacute; la selecci&oacute;n y premiaci&oacute;n del patio m&aacute;s sobresaliente en cada trimestre y al final del a&ntilde;o lo que se realiz&oacute; en actividades donde participaron todos los  involucrados en el movimiento &ldquo;Mi patio y yo&rdquo; y dem&aacute;s miembros de la comunidad. En estas actividades, se realiz&oacute; un balance de los logros y dificultades alcanzados, se procedi&oacute; a la incorporaci&oacute;n de los nuevos miembros y al perfeccionamiento de los par&aacute;metros de emulaci&oacute;n. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fase II.</strong> Control y evaluaci&oacute;n del sistema de actividades para el desarrollo de la educaci&oacute;n ambiental en la comunidad. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Objetivo:</strong> Evaluar el sistema de actividades, teniendo en cuenta los resultados obtenidos en el desarrollo de la educaci&oacute;n ambiental en los miembros de la comunidad &ldquo;El Jag&uuml;ey&rdquo; a partir de la apropiaci&oacute;n de conocimientos te&oacute;rico-pr&aacute;cticos y actitudes sobre la problem&aacute;tica medioambiental. </font></p>               <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez aplicado el sistema de actividades, se procedi&oacute; a su evaluaci&oacute;n, para lo cual se mantuvieron los mismos grupos tomados como muestra inicialmente: instrumentos e indicadores. En la <a href="#f0109217">figura 1</a> y <a href="#f0209217">figura 2</a> se muestra la comparaci&oacute;n de los resultados obtenidos.</font></p>               <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><a name="f0109217"></a></B></font><img src="/img/revistas/men/v15n2/f0109217.jpg" width="545" height="253"></p>               
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 1.</strong> Comparaci&oacute;n de los resultados obtenidos en la encuesta aplicada a los miembros de la comunidad en el diagn&oacute;stico inicial y final.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>                <br>               <br>           <B><a name="f0209217"></a></B><img src="/img/revistas/men/v15n2/f0209217.jpg" width="632" height="306"></font></p>               
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados obtenidos en el diagn&oacute;stico final son superiores en cada uno de los indicadores evaluados. Estos midieron las transformaciones exteriorizadas, como la participaci&oacute;n de la comunidad en la preservaci&oacute;n y mantenimiento del ambiente, mediante el embellecimiento y saneamiento de las &aacute;reas, la recuperaci&oacute;n de materiales de desecho, la reforestaci&oacute;n y mantenimiento de las &aacute;reas verdes contribuyendo, adem&aacute;s de lo obtenido en la actividad 8, a la materializaci&oacute;n de: </font></p>           <ul>                 <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">	Creaci&oacute;n del c&iacute;rculo de inter&eacute;s &ldquo;Amigos de la Naturaleza&rdquo; y presentaci&oacute;n de libros y revistas. </font></li>                 <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left"> Creaci&oacute;n de la patrullas para la protecci&oacute;n del medio ambiente. </font></li>                 <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left"> Declaraci&oacute;n de 51 patios de referencia. </font></li>                 <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left"> Erradicaci&oacute;n de los principales salideros de agua de la localidad. </font></li>                 <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left"> Creaci&oacute;n de un vivero de plantas ornamentales y medicinales. </font></li>                 <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left"> Declaraci&oacute;n de &aacute;reas modelos en la protecci&oacute;n del medio ambiente en las escuelas e instituciones. </font></li>                 ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left"> Realizaci&oacute;n de sesiones cient&iacute;ficas donde se expusieron los trabajos realizados por pioneros, estudiantes, maestros, profesores, investigadores y otros miembros de la comunidad en representaci&oacute;n de los organismos e instituciones. </font></li>    </ul>                 <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">Despu&eacute;s de realizado el an&aacute;lisis de cada uno de los indicadores, se pudieron constatar aspectos positivos, tales como: el sistema de actividades gust&oacute; a las  familias y las prepar&oacute; mejor para  conocer m&aacute;s sobre la relaci&oacute;n sociedad-naturaleza; las acciones contribuyeron a la adquisici&oacute;n de conocimientos y a un mayor cumplimiento de las normas de comportamiento social. No obstante, se requiere evaluar los nuevos contextos y repensar las acciones realizadas que pudieron afectar las necesidades y motivaciones de las personas que no participaron en el cambio para mejorar el ambiente, sin olvidar que el hombre es un ser social y, en consecuencia, debe atender los problemas que ha ocasionado, desarrollando pr&aacute;cticas sostenibles en equilibrio con la naturaleza. </font></p>    <p>&nbsp;</p>                 <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong> </font></p>                 <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">En el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n ambiental comunitaria, resultan interesantes los estudios de Esquijarosa et&nbsp;al. (2015); Mart&iacute;nez, Ferro &amp; M&aacute;rquez (2015); Miranda, Pell del R&iacute;o &amp; Vi&ntilde;et (2012); Palomino &amp; &Aacute;lvarez (2016); Paredes, Acosta &amp; P&eacute;rez (2015). Estos muestran la tendencia, en algunos casos, a hacer un inventario de los problemas ambientales de las localidades, cooperativas y parques para fundamentar las posibles v&iacute;as de soluci&oacute;n en otros. Se elaboraron propuestas de intervenci&oacute;n, aprovechando las potencialidades de las familias como elementos fundamentales en la protecci&oacute;n y cuidado del medio ambiente en las comunidades; pero en ellos no se tuvieron en cuenta otros componentes como las &aacute;reas aleda&ntilde;as a cada vivienda, las escuelas y lo que pudieran aportar las instituciones enclavadas en la comunidad. En este sentido, se estuvo de acuerdo con los resultados obtenidos por los autores citados y se extendi&oacute; el estudio hacia los elementos antes mencionados, logrando involucrar no solo a los miembros de cada familia, sino tambi&eacute;n aprovechar cada patio y &aacute;rea productiva de la localidad, as&iacute; como fortalecer las relaciones entre los dirigentes y miembros de las instituciones con los de la comunidad. </font></p>                 <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="left">La implementaci&oacute;n del sistema de actividades para la preparaci&oacute;n de los miembros de la comunidad permiti&oacute; realizar las transformaciones necesarias al proceso de educaci&oacute;n ambiental en la localidad de &ldquo;El Jag&uuml;ey&rdquo;, pues logr&oacute; un accionar cooperado de todos sus integrantes, especialmente el protagonismo de los adolescentes y adultos. La validez pr&aacute;ctica del sistema de actividades elaborado qued&oacute; demostrado por los resultados obtenidos en el preexperimento desarrollado, donde se evidenciaron avances en la adquisici&oacute;n de conocimientos, actitudes y valores medioambientales por parte de los miembros de la comunidad, lo que permiti&oacute; perfeccionar la relaci&oacute;n familia-escuela-instituciones de la comunidad y la soluci&oacute;n de problemas ambientales que la afectaban.    <br>             </font></p>                 <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Blanco, A. (1997). Sociolog&iacute;a de la educaci&oacute;n. Instituto Superior Pedag&oacute;gico &laquo;Enrique Jos&eacute; Varona&raquo;    . </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Castellanos, D., Castellanos, B., Llivina, M. J., &amp; Silverio, M. (2001). Hacia una concepci&oacute;n del aprendizaje desarrollador. Instituto Superior Pedag&oacute;gico &laquo;Enrique Jos&eacute; Varona&raquo;.  Colecci&oacute;n Proyectos.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba. Leyes. (1997). Ley No. 81 del Medio Ambiente . (Vol. 7). La Habana: En Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De Armas Ram&iacute;rez, N., Lorences Gonz&aacute;lez, J., &amp; Perdomo V&aacute;zquez, J. M. (2003). Caracterizaci&oacute;n y dise&ntilde;o de los resultados cient&iacute;ficos como aportes de la investigaci&oacute;n educativa. Evento Internacional Pedagog&iacute;a, 40.</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esquijarosa, M., Ferro, J., &amp; Malog&oacute;n, G. M. (2015). An&aacute;lisis de estado sobre educaci&oacute;n ambiental comunitaria en la localidad El Pitirre, Los Palacios, Pinar del R&iacute;o. Avances, 17(2), 122-131.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lenin, V. I. (1959). Obras completas. Mosc&uacute;: Editorial Progreso.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Leontiev, A. N. (1975). Actividad. Conciencia. Personalidad. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mart&iacute;nez, M., Ferro, J., &amp; M&aacute;rquez, L. (2015). Fundamentaci&oacute;n de un sistema de acciones de educaci&oacute;n ambiental en el Parque Nacional Guanahacabibes, Cuba. Avances, 17(2), 144-152.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ministerio de Ciencia Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente. (2016). Estrategia Ambiental Nacional (EAN). CITMA.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Miranda, R. L., Pell del R&iacute;o, S. M., &amp; Vi&ntilde;et, B. (2012). Estrategia para la educaci&oacute;n ambiental comunitaria en el Consejo Popular Vedado-Malec&oacute;n. Cub@: Medioambiente y Desarrollo. Revista electr&oacute;nica de la Agencia de Medio Ambiente., 12(22).    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Palomino, D., &amp; &Aacute;lvarez, B. L. (2016). Estrategia educativa para la Educaci&oacute;n Ambiental y su tratamiento por la familia en la comunidad. Mendive, 14(4), 345-351.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paredes, R., Acosta, R., &amp; P&eacute;rez, J. J. (2015). Programa de Educaci&oacute;n Ambiental Comunitaria en la Cooperativa de Producci&oacute;n Agropecuaria, Jes&uacute;s Su&aacute;rez Soca. Revista avances, 17(2), 111-121.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rosental, M., &amp; Iudin, P. (1985). Diccionario Filos&oacute;fico. La Habana, Cuba.: Editorial  Pol&iacute;tica.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Silvestre, M. y Zilberstein, J. (2002). Hacia un did&aacute;ctica desarrolladora. Ciudad de la Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n.</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valle, A. D. (2012). La investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica. Otra mirada. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n.    </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recibido:</strong> 13 de febrero  2017. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Aprobado:</strong> 19 de mayo  2017.</font></span></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Jes&uacute;s P&eacute;rez L&oacute;pez.</em></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Profesor de F&iacute;sica.  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jesus.perez@upr.edu.cu">jesus.perez@upr.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociología de la educación]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Pedagógico «Enrique José Varona»]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llivina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silverio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una concepción del aprendizaje desarrollador]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Pedagógico «Enrique José Varona»]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Ley No. 81 del Medio Ambiente]]></source>
<year>1997</year>
<volume>7</volume>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gaceta Oficial de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Armas Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorences González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización y diseño de los resultados científicos como aportes de la investigación educativa]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esquijarosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malogón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de estado sobre educación ambiental comunitaria en la localidad El Pitirre, Los Palacios, Pinar del Río]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances]]></source>
<year>2015</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>122-131</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lenin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras completas]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leontiev]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actividad. Conciencia. Personalidad]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentación de un sistema de acciones de educación ambiental en el Parque Nacional Guanahacabibes, Cuba.]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances]]></source>
<year>2015</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>144-152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente</collab>
<source><![CDATA[Estrategia Ambiental Nacional (EAN)]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[CITMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pell del Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viñet]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia para la educación ambiental comunitaria en el Consejo Popular Vedado-Malecón]]></article-title>
<source><![CDATA[Cub@: Medioambiente y Desarrollo. Revista electrónica de la Agencia de Medio Ambiente]]></source>
<year>2012</year>
<volume>12</volume>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomino]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia educativa para la Educación Ambiental y su tratamiento por la familia en la comunidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Mendive]]></source>
<year>2016</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>345-351</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa de Educación Ambiental Comunitaria en la Cooperativa de Producción Agropecuaria, Jesús Suárez Soca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista avances]]></source>
<year>2015</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>111-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosental]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iudin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario Filosófico]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silvestre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zilberstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una didáctica desarrolladora]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación pedagógica. Otra mirada]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
