<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1817-5996</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Reumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cuba Reumatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1817-5996</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CIMEQ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1817-59962016000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento clínico epidemiológico del síndrome metabólico en pacientes con lupus eritematoso sistémico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization clinical epidemiological of metabolic syndrome in systemic lupus erythematosus patients]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diéguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Báster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jackeline]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberteris Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Valle Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel Bárbara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miguel-Soca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Holguín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Holguín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AA2">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Quirúrgico Lucía Íñiguez Landín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Holguín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Holguín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>246</fpage>
<lpage>261</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817-59962016000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1817-59962016000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1817-59962016000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[lupus eritematoso sistémico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome metabólico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adultos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[systemic lupus erythematosus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[metabolic syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adults]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style='text&#45;align:right' align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL DE INVESTIGACI&Oacute;N</b></font></p>     <p style='text&#45;align:left' align="right">&nbsp;</p>     <p style='text&#45;align:left' align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Comportamiento    cl&iacute;nico epidemiol&oacute;gico del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en    pacientes con lupus eritematoso sist&eacute;mico</font></b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Characterization    clinical epidemiological of metabolic syndrome in systemic lupus erythematosus    patients</font></b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;</font></p>     <p style='text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Raisa    Rodr&iacute;guez Hern&aacute;ndez <sup>I</sup>, Mariela Di&eacute;guez Mart&iacute;nez,<sup>II</sup>,    Jackeline L&oacute;pez B&aacute;ster <sup>I</sup>, Alberto Alberteris Rodr&iacute;guez    <sup>III</sup>, Isabel B&aacute;rbara de Valle Fern&aacute;ndez <sup>IV</sup>,    Pedro Enrique Miguel&#45;Soca<sup> V</sup></b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>    Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Residente de Tercer A&ntilde;o    de Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    Holgu&iacute;n. Holgu&iacute;n, Cuba.    <br>   <sup>II</sup> Especialista de I Grado en Medicina General Integral y Bioqu&iacute;mica    Cl&iacute;nica. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas Holgu&iacute;n. Holgu&iacute;n,    Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>III</sup> M&aacute;ster en Procederes Diagn&oacute;sticos. Especialista    en Medicina General Integral y Reumatolog&iacute;a. Hospital Cl&iacute;nico    Quir&uacute;rgico Luc&iacute;a &Iacute;&ntilde;iguez Land&iacute;n, Holgu&iacute;n,    Cuba.    <br>   <sup>IV</sup> Especialista de I Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas Holgu&iacute;n. Holgu&iacute;n, Cuba.    <br>   <sup>V</sup> Especialista de II Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. M&aacute;ster    en Medicina Bioenerg&eacute;tica y Natural. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    Holgu&iacute;n. Holgu&iacute;n,Cuba.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;</font></p>     <p style='text&#45;align:left'>&nbsp;</p> <hr>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&oacute;n:</b>    la presencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en pacientes con lupus eritematoso    sist&eacute;mico constituye un problema de salud no bien estudiado en Holgu&iacute;n.    <br>   <b>Objetivo:</b> caracterizar cl&iacute;nica y epidemiol&oacute;gicamente al    s&iacute;ndrome metab&oacute;lico&nbsp; en pacientes con lupus eritematoso sist&eacute;mico.    <br>   <b>M&eacute;todos:</b> estudio transversal de un universo de 193 pacientes con    lupus atendidos en la consulta de Reumatolog&iacute;a del Hospital Cl&iacute;nico    Quir&uacute;rgico de Holgu&iacute;n desde el 03/02/2014 hasta el 01/12/2015.    La muestra de 81 pacientes seleccionados por muestreo aleatorio simple seg&uacute;n    nivel de confianza de 95 %, tama&ntilde;o poblacional de 193, proporci&oacute;n    estimada de SM de 0,20, precisi&oacute;n de 7 % y efecto de dise&ntilde;o de    1. Para el diagn&oacute;stico de lupus eritematoso se siguieron las recomendaciones    de American College of Rheumatology y el SM se diagnostic&oacute; por criterios    Adult Treatment Panel III. Se determinaron variables cl&iacute;nicas, antropom&eacute;tricas    y de laboratorio.    <br>   <b>Resultados:</b> no existieron diferencias significativas entre la edad de    diagn&oacute;stico de la enfermedad, el tiempo de evoluci&oacute;n del lupus    y el tiempo de uso de esteroides entre los pacientes con s&iacute;ndromemetab&oacute;lico    y sin s&iacute;ndrome. Los factores de riesgo de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico    en pacientes con lupus fueron la menopausia, hipertensi&oacute;n, obesidad,    obesidad abdominal, hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, LDL&#45;colesterol    alto, hiperuricemia, microalbuminuria positiva, &iacute;ndices aterog&eacute;nicos    altos e &iacute;ndice cintura/estatura alto; no constituyeron factores asociados&nbsp;    el h&aacute;bito de fumar, diabetes mellitus e hipotiroidismo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Conclusiones:</b> los pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico y lupus    presentan numerosos factores de riesgo cardiovascular, identificables en la    atenci&oacute;n primaria de salud con variables de relativa f&aacute;cil realizaci&oacute;n.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave:</b> lupus eritematoso sist&eacute;mico, s&iacute;ndrome metab&oacute;lico,    factores de riesgo, adultos.</font></p> <hr>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    the metabolic syndrome in systemic lupus erythematosus patients represents an    unknown health problem in Holgu&iacute;n.    <br>   <b>Objective:</b> To characterize clinically and epidemiologically to metabolic    syndrome in patients with systemic lupus erythematosus.    <br>   <b>Methods: </b>cross&#45;sectional study of a universe of 193 patients with    lupus treated at the Rheumatology Office at Surgical Hospital in Holguin from    03/02/2014 to 12/01/2015. The sample of 81 patients selected by simple random    sampling as confidence level of 95 %, population size of 193, estimated SM prevalence    of 0.20, 7 % accuracy and design effect 1. For the diagnosis of lupus erythematosus    it followed the recommendations of the American College of Rheumatology and    the SM by Adult Treatment Panel III criteria was diagnosed. Clinical, anthropometric    and laboratory variables were determined.    <br>   <b>Results:</b> there were no significant differences between the age of diagnosis    of the disease, the time evolution of lupus and time of steroid use among patients    with metabolic syndrome and without syndrome. Risk factors for metabolic syndrome    in patients with lupus were menopause, hypertension, obesity, abdominal obesity,    hypertriglyceridemia, hypercholesterolemia, high LDL&#45;cholesterol, hyperuricemia,    positive microalbuminuria, high atherogenic indexes and high index waist/stature.    They did not constitute factors associated with metabolic syndrome, smoking,    diabetes mellitus and hypothyroidism.    <br>   <b>Conclusions:</b> patients with metabolic syndrome and lupus have many cardiovascular    risk factors, identified in primary health care with relative easy accomplishment.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    systemic lupus erythematosus, metabolic syndrome, risk factors, adults.</font></p> <hr>     <p style='text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p style='text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    lupus eritematoso sist&eacute;mico (LES) es una enfermedad inflamatoria cr&oacute;nica    multisist&eacute;mica, de etiolog&iacute;a multifactorial, que afecta principalmente    a mujeres f&eacute;rtiles, caracterizada por m&uacute;ltiples rasgos cl&iacute;nicos    y por la presencia de autoanticuerpos contra el n&uacute;cleo celular.<sup>1</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    enfermedad cardiovascular es la principal causa de mortalidad prematura entre    pacientes con LES, en porcentajes que var&iacute;an desde 18%&#45;45%.<sup>1</sup>    La frecuencia de LESpresenta discrepancias entre los pa&iacute;ses.<sup>2</sup>    Su prevalencia estimada en Cuba es 60y en Argentina de 58,6 por 100 000 habitantes.<sup>2,3</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    s&iacute;ndrome metab&oacute;lico (SM) comprende factores de riesgo metab&oacute;licos    caracterizado por obesidad central, intolerancia a la glucosa, hipertensi&oacute;n    arterial (HTA), hipertrigliceridemia, bajas concentraciones de lipoprote&iacute;nas    de alta densidad (HDL) y resistencia a la insulina (RI), que conlleva a un estado    proinflamatorio y protromb&oacute;tico que propicia la aparici&oacute;nde enfermedad    cardiovascular y diabetes mellitus tipo 2 (DM2).<sup>4&#45;6</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante    la RI que acompa&ntilde;a al SM se incrementa el flujo de &aacute;cidos grasos    al h&iacute;gado desde la grasa visceral, lo que aumenta la s&iacute;ntesis    hep&aacute;tica de triglic&eacute;ridos y la liberaci&oacute;n sangu&iacute;nea    de mayores cantidades de lipoprote&iacute;nas de muy baja densidad (VLDL). El    aumento de VLDL en sangre se favorece por una reducci&oacute;n de la actividad    de lipasa lipoprote&iacute;na, una enzima endotelial insulino&#45;dependientecuya    actividad es baja en la RI.<sup>7</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    hipertrigliceridemia favorece la degradaci&oacute;n de las lipoprote&iacute;nas    de alta densidad (HDL) por la lipasa hep&aacute;tica e incrementa el intercambio    de l&iacute;pidos entre las VLDL y las HDL, lo que enriquece en triglic&eacute;ridos    las HDL y en &eacute;steres de colesterol las VLDL.En consecuencia se produce    una tr&iacute;ada lip&iacute;dica aterog&eacute;nica.&nbsp; A largo plazo la    RI conlleva al surgimiento de DM2, aunque al inicio la hiperinsulinemia mantiene    la glucemia normal.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    SM incrementa la morbilidad y mortalidad en pacientes con LES porque acelera    la aterosclerosis y la enfermedad cardiovascular, aunque los mecanismos se mantienen    inciertos.<sup>8&#45;10</sup> El LES se asocia a niveles incrementados de citoquinas,    unacaracter&iacute;stica encontrada en la RI y la disfunci&oacute;n endotelial,    que tambi&eacute;n se relaciona con la enfermedad cardiovascular y el SM en    la poblaci&oacute;n general.<sup>10</sup> Adem&aacute;s de los marcadores de    inflamaci&oacute;n para evaluar el riesgo cardiovascular de estos pacientes&nbsp;    tambi&eacute;n se emplean los &iacute;ndices aterog&eacute;nicos.&nbsp;</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    ha investigado mucho sobre el SM en diversos pa&iacute;ses<sup>11&#45;16</sup>,    Cuba<sup>17&#45;26</sup> y en la provincia Holgu&iacute;n.<sup>27&#45;37</sup>    Tambi&eacute;n se realizan investigaciones en pacientes con lupus, aunque en    menor medida.<sup>1,2,38&#45;40</sup> Sin embargo, son pocos los estudios publicados    sobre el SM en pacientes con LES en Cuba y en Holgu&iacute;n no existen precedentes    de estos estudios. Estos pacientes presentan un mayor riesgo de muerte que la    poblaci&oacute;n general, por lo que es importante la identificaci&oacute;n    del SM y la determinaci&oacute;n de sus factores de riesgo asociados, para aplicar    medidas de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n de salud que aminoren sus complicaciones.    Para ello se ejecut&oacute; esta investigaci&oacute;n con el objetivo de caracterizar    cl&iacute;nica y epidemiol&oacute;gicamente al SM en pacientes con LES.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Contexto    geogr&aacute;fico</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    provincia Holgu&iacute;n con una poblaci&oacute;n estimada en 2013 de 1 037    770, lo que comprende el 9,3 % de la poblaci&oacute;n cubana, la mitad del sexo    femenino, repartida en 46 &aacute;reas de salud de 14 municipios, ocupa el 8,5%    del territorio nacional con una extensi&oacute;n de 9 293 km<sup>2</sup>. El    municipio m&aacute;s poblado con 348 965 habitantes es Holgu&iacute;n, lo que    representaba el 33,6% de la provincia.<sup>41</sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tipo    de estudio: transversal.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universo:    193 pacientes con LES atendidos en la consulta de Reumatolog&iacute;a del Hospital    Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico de Holgu&iacute;n desde 03/02/2014 hasta 01/12/2015.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muestra:    81 pacientes seleccionados por muestreo aleatorio simple. Para el c&aacute;lculo    del n&uacute;mero de pacientes se utilizaron: nivel de confianza de 95 %, tama&ntilde;o    poblacional de 193, proporci&oacute;n estimada de SM de 0,20, precisi&oacute;n    de 7 % y efecto de dise&ntilde;o de 1.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    diagn&oacute;stico de LES seg&uacute;n las recomendaciones de American College    of Rheumatologyde 1997.<sup>42</sup> Los pacientes deb&iacute;an cumplir al    menos 4 de los 11 criterios siguientes:</font></p>     <p style='margin&#45;left:0cm; text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Exantema malar: eritema fijo plano o elevado sobre las eminencias malares que    respeta los surcos nasogenianos.</font></p>     <p style='margin&#45;left:0cm; text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Lupus discoide: placas eritematosas elevadas con escamas querat&oacute;sicas    adherentes y tapones foliculares con presencia de cicatrices atr&oacute;ficas    en lesiones antiguas.</font></p>     <p style='margin&#45;left:0cm; text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Fotosensibilidad: erupci&oacute;n cut&aacute;nea como reacci&oacute;n an&oacute;mala    a la luz solar.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;left:0cm; text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    &Uacute;lceras indoloras: orales o nasofar&iacute;ngeas.</font></p>     <p style='margin&#45;left:0cm; text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Artritis: no erosiva en &#8805; dos articulaciones perif&eacute;ricas.</font></p>     <p style='margin&#45;left:0cm; text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Serositis: pleuritis: dolor pleur&iacute;tico, roce pleural o derrame pleural;    pericarditis: roce peric&aacute;rdico, derrame peric&aacute;rdico y electrocardiograma    compatible.</font></p>     <p style='margin&#45;left:0cm; text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Afectaci&oacute;n renal: proteinuria &gt;500 mg/24 h o superior a 3 cruces si    no se cuantifica, o cilindros celulares compuestos por hemat&iacute;es o hemoglobina,    de tipo granular, tubular o mixto.</font></p>     <p style='margin&#45;left:0cm; text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    Afectaci&oacute;n neurol&oacute;gica: convulsiones o psicosis no explicables    por otras causas.</font></p>     <p style='margin&#45;left:0cm; text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Afectaci&oacute;n hematol&oacute;gica: anemia hemol&iacute;tica, leucopenia    &lt;4x10<sup>9</sup>/L en, al menos, dos determinaciones; linfopenia &lt;1,5x10<sup>9</sup>/L    en, al menos, dos determinaciones; trombocitopenia &lt;100x10<sup>9</sup>/Lsin    f&aacute;rmacos.</font></p>     <p style='margin&#45;left:0cm; text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    Alteraciones inmunol&oacute;gicas: anti&#45;ADN nativo a t&iacute;tulos positivos    o anti&#45;Sm positivos o anticuerpos antifosfol&iacute;pido positivos: anticardiolipina,    anticoagulante l&uacute;pico y/o serolog&iacute;a lu&eacute;tica falsamente    positiva durante 6 meses, confirmada mediante la inmovilizaci&oacute;n de Treponema    pallidum o la absorci&oacute;n del anticuerpo trepon&eacute;mico por inmunofluorescencia.</font></p>     <p style='margin&#45;left:0cm;text&#45;align: left;line&#45;height:115%'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    Anticuerpos antinucleares: positivos en cualquier momento de la enfermedad en    ausencia de f&aacute;rmacos inductores de LES.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Operacionalizaci&oacute;n    de variables</b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    el diagn&oacute;stico de SM si cumpl&iacute;an tres de los criterios de National    Cholesterol Education Program (ATPIII):<sup>4,43</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#45;Obesidad    abdominal: per&iacute;metro de cintura &#8805;102 cm en hombres y &#8805;88    cm en mujeres.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#45;Hipertrigliceridemia:    triglic&eacute;ridos s&eacute;ricos &#8805;1,70 mmol/L.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#45;HDL&#45;colesterol    bajo: hombres &lt;1,02 mmol/L y mujeres &lt;1,29 mmol/L.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#45;Presi&oacute;n    arterial &#8805;130/85 mmHg.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#45;Glucemia    en ayunas &#8805; 5,55 mmol/L.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    la determinaci&oacute;n de la presi&oacute;n arterial se siguieron las gu&iacute;as    cubanas de HTA.<sup>44</sup> Los pacientes hipertensos presentaban cifras &#8805;140/90    mmHg.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    diagnostic&oacute; diabetes mellitus seg&uacute;n los criterios de American    Diabetes Association:<sup>45</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">.    Glucemia en ayunas&nbsp; &#8805;7 mmol/L con s&iacute;ntomas de diabetes.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">.    Glucemia casual &#8805;11,1 mmol/L con s&iacute;ntomas de diabetes.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">.    Glucemia &#8805;11,1 mmol/L a las 2h de una carga oral.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    &iacute;ndice de masa corporal (IMC) se calcul&oacute; con la f&oacute;rmula:    peso (kg)/estatura (m<sup>2</sup>).</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    la clasificaci&oacute;n de los pacientes seg&uacute;n su peso se utiliz&oacute;    el IMC seg&uacute;n la OMS.<sup>46</sup> Se consider&oacute; obesidad si IMC&#8805;30.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    per&iacute;metro abdominal o de cintura se determin&oacute; a nivel de la l&iacute;nea    axilar media y el borde superior de la cresta iliaca.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    per&iacute;metro de cadera se midi&oacute; a nivel del troc&aacute;nter mayor.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    mediciones antropom&eacute;tricas se realizaron por duplicado y se sac&oacute;    un promedio para determinar los valores.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    &iacute;ndice cintura/cadera y el &iacute;ndice cintura/estatura se determinaron    dividiendo los respectivos valores.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    pliegues cut&aacute;neos se midieron en el lado derecho, previo marcaje de la    zona con un l&aacute;piz cristalogr&aacute;fico, con un C&aacute;lipers. Se    midieron los siguientes pliegues:</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X1:    Pliegue bicipital: en el punto medio acromio radial, en la parte anterior del    brazo, medido de forma vertical en la regi&oacute;n meso&#45;braquial.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X2:    Pliegue tricipital: en el punto medio acromio&#45;radial, medido de forma vertical&nbsp;    en la cara posterior del brazo.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X3:    Pliegue subescapular: medido en direcci&oacute;n de las costillas en el &aacute;ngulo    inferior de la esc&aacute;pula.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">X4:    Pliegue suprail&iacute;aco, medido encima de la cresta il&iacute;aca en la l&iacute;nea    media axilar.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    el c&aacute;lculo del porcentaje de grasa se utiliz&oacute; la ecuaci&oacute;n    de Siri:<sup>47</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">%    grasa corporal = &#91;(4,95/densidad) &#150; 4,5&#93; x 100, donde:</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Densidad    = 1,1765 &#150; 0,0744 x log (b&iacute;ceps + tr&iacute;ceps + subescapular    + suprail&iacute;aco) para varones</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Densidad    = 1,1567 &#150; 0,0717 x log (b&iacute;ceps + tr&iacute;ceps + subescapular    + suprail&iacute;aco) para mujeres.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    densidad corporal se calcul&oacute; con la ecuaci&oacute;n de Durnin y Womerley,    1974.<sup>47</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lasangre    venosa para determinar por duplicadolas variables de laboratorio se tomaron    con los pacientes despu&eacute;s de un ayuno de 12&#45;14 horas y dietas bajas    en l&iacute;pidos durante 3 d&iacute;as. Los reactivos de producci&oacute;n    nacional (Laboratorios Finlay, La Habana):</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Glucemia:    rapiglucotest.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Triglic&eacute;ridos:    triglitest para la determinaci&oacute;n enzim&aacute;tica de triglic&eacute;ridoss&eacute;ricos.&nbsp;</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Colesterol    total: colestest. El paciente presentaba hipercolesterolemia cuando las concentraciones    &gt;5,2 mmol/L.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">HDL&#45;colesterol:    m&eacute;todo homog&eacute;neo de C&#45;HDL Inmuno FS.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Prote&iacute;na    C reactiva: m&eacute;todo turbidim&eacute;trico con valores altos &gt;8 mg/L.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Microalbuminuria:    microalb&#45;L&aacute;tex por m&eacute;todo cualitativo con resultado positivo    si se produce una aglutinaci&oacute;n.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Aacute;cido    &uacute;rico: uric acid mono Sl. Hiperuricemia cuando valores &gt;428 &micro;mol/L    en hombres y &gt;357 &micro;mol/L en mujeres.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lipoprote&iacute;na    de baja densidad&#45;colesterol (LDL&#45;colesterol) seg&uacute;n la f&oacute;rmula    de Friedewald:<sup>48</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LDL&#45;colesterol    = Colesterol total &#45; &#91;triglic&eacute;ridos/2,1&#93;&#45; HDL&#45;colesterol</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    los valores elevados de los &iacute;ndices aterog&eacute;nicos se consideraron    las recomendaciones para la prevenci&oacute;n secundaria:<sup>49</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Iacute;ndice    colesterol total/HDL&#45;colesterol alto &gt;4,0 para hombres y &gt;3,5 para    mujeres.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Iacute;ndice    LDL&#45;colesterol/HDL&#45;colesterol alto &gt;3,0 para hombres y &gt;2,5 para    mujeres.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    &iacute;ndice triglic&eacute;ridos/HDL&#45;colesterol alto &gt;2,75 para hombres    y &gt;1,65 paramujeres seg&uacute;n recomendaciones de Cordero y cols.<sup>50</sup>    para el diagn&oacute;stico del SM.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    &iacute;ndice aterog&eacute;nico del plasma se calcul&oacute; como el logaritmo    de la relaci&oacute;n molar entre la concentraci&oacute;n de triglic&eacute;ridos    s&eacute;ricos y HDL&#45;colesterol, seg&uacute;n:<sup>51</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">=    log (triglic&eacute;ridos/HDL&#45;colesterol). Se consider&oacute; alto si &gt;0,21.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    relaci&oacute;n cintura/estatura de riesgo &#8805;0,53.<sup>52</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    menopausia cuando las mujeres ten&iacute;an &gt;45 a&ntilde;os y ausencia consecutiva    de menstruaciones durante al menos un a&ntilde;o. <sup>53</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    h&aacute;bito de fumar se consider&oacute; como una variable dicot&oacute;mica:    fumador y no fumador.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    hipotiroidismo cuando presentaban s&iacute;ntomas cl&iacute;nicos y alteraciones    hormonales (TSH, T3 y T4).<sup>31</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>An&aacute;lisis    estad&iacute;stico</b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    variables cuantitativas se expresaron como media &plusmn; desviaci&oacute;n    est&aacute;ndar. En dependencia del ajuste de los datos a la curva normal se    compararon las medias con el test U de Mann&#45;Whitney o test t.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    calcularon los Odds Ratio y sus intervalos de confianza del 95% de los factores    de riesgo.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nivel    de significaci&oacute;n de 5%.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    emple&oacute; el programa EPIDAT 4,1 (Junta de Galicia, Espa&ntilde;a; OPS;    Universidad CES, Colombia, 2014).</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Aspectos    &eacute;ticos</b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    pacientes dieron su consentimiento informado por escrito para participar en    esta investigaci&oacute;n aprobada por el Consejo Cient&iacute;fico y el Comit&eacute;    de &Eacute;tica de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Holgu&iacute;n,    Cuba.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Financiamiento</b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de Holgu&iacute;n.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    los 81 pacientes con LES, 75 son del sexo femenino para un 92,59 %. La prevalencia    de SM es 33,33 % (n=27).</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No    existieron diferencias significativas entre los dos grupos en cuanto a la edad    de diagn&oacute;stico del LES, tiempo de evoluci&oacute;n y tiempo de uso de    esteroides (<a href="#t1">tabla 1</a>).</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:center' align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t1"></a>&nbsp;<img src="img/revistas/rcur/v18n3/t0103316.gif" width="571" height="284"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    pacientes con SM presentaron mayor porcentaje de microalbuminuria positiva (<a href="#f1">figura    1</a>).</font></p>     <p style='text&#45;align:center' align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/rcur/v18n3/f0103316.jpg" width="571" height="345"></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    mayor&iacute;a de las variables cl&iacute;nico antropom&eacute;tricas difiere    entre los pacientes con SM y sin SM (<a href="#t2">tabla 2)</a>.</font></p>     <p style='text&#45;align:center' align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t2"></a>&nbsp;</font><img src="img/revistas/rcur/v18n3/t0203316.gif" width="566" height="607"></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Valores    medios&plusmn;desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de la media.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">*Valor    significativo al comparar con el otro grupo (test t o U de Mann&#45;Whitney,    &#945;=0,05).</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    glucemia, el perfil lip&iacute;dico, los &iacute;ndices aterog&eacute;nicos    y el &aacute;cido &uacute;rico dieron diferencias significativas entre ambos    grupos de pacientes (<a href="#t3">tabla 3</a>).</font></p>     <p style='text&#45;align:center' align="center"><a name="t3"></a><img src="img/revistas/rcur/v18n3/t0303316.gif" width="538" height="514"></p>     <p style='text&#45;align:left' align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="#t4">tabla 4</a> se reflejan los factores de riesgo asociados al    SM en pacientes con LES.</font></p>     <p style='text&#45;align:center' align="center"><a name="t4"></a><img src="img/revistas/rcur/v18n3/t0403316.gif" width="574" height="638"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    esta investigaci&oacute;n la inmensa mayor&iacute;a de los pacientes con LES    eran del sexo femenino, lo que coincide con lo publicado en la literatura.<sup>1,54&#45;56</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    general se informa una alta prevalencia de SM en pacientes con LES<sup>39</sup>.Se    reportan tasas de prevalencia m&aacute;s bajas que la de esta investigaci&oacute;n    en mujeres premenop&aacute;usicas de 21,8 %<sup>54</sup>, en Argentina<sup>57</sup>    de 28,6 %, M&eacute;xico<sup>58</sup> de 16,6 % y en el estudio Systemic Lupus    International CollaboratingClinicsRegistryforAtherosclerosisde 16 %.<sup>59</sup>Otros    estudios reportan prevalencias semejantes o menores al de esta investigaci&oacute;n.<sup>60,61</sup>    Otras investigaciones<sup>9,59,62</sup> informan prevalencias entre 18&#45;38,2    % y a&uacute;n mayores.<sup>63&#45;65</sup> Amaya&#45;Amaya y cols.<sup>56</sup>    encontraron una alta prevalencia de factores de riesgo asociados al SM en pacientes    con lupus, aunque no determinaron la prevalencia del SM.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    discrepancias encontradas en relaci&oacute;n a la prevalencia del SM en pacientes    con LES se pueden explicar por diferencias raciales, gen&eacute;ticas y relacionadas    con estilos de vida entre las poblaciones estudiadas.&nbsp;</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    inflamaci&oacute;n es probablemente el mecanismo del incremento de la prevalencia    de SM en LES. La inhibici&oacute;n por citoquinas inflamatorias o por autoanticuerpos    de la lipasa lipoprote&iacute;na es un mecanismo, adem&aacute;s de la reducci&oacute;n    de la concentraci&oacute;n de TGF&#946;1 en LES por sus propiedades protectoras    contra la aterosclerosis al inhibir la proliferaci&oacute;n de las c&eacute;lulas    musculares lisas y las c&eacute;lulas endoteliales.<sup>61</sup> Otro factor    puede ser el estr&eacute;s oxidativo.<sup>63</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No    existieron diferencias significativas entre el promedio de edad de diagn&oacute;stico    del LES y el tiempo de evoluci&oacute;n de la enfermedad entre los pacientes    con y sin SM, lo que coincide con un estudio argentino<sup>57</sup> de casos    y controles, aunque otro estudio en la India encontr&oacute; una asociaci&oacute;n    entre el SM y la duraci&oacute;n de la enfermedad.<sup>66</sup> Tampoco existieron    diferencias en el promedio de tiempo de uso de esteroides entre los dos grupos    de pacientes. Algunos estudios<sup>55</sup> encuentran asociaci&oacute;n entre    el uso de esteroides en pacientes con lupus y el SM, mientras otros no.<sup>64</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    liberaci&oacute;n excesiva de citoquinas proinflamatorias por el tejido adiposo    visceral contribuye al mayor riesgo cardiovascular por favorecerse un estado    inflamatorio cr&oacute;nico que se relaciona a la aterosclerosis y sus secuelas    a largo plazo.<sup>62</sup> El LES activo tambi&eacute;n incrementa la concentraci&oacute;n    de TNF&#945;, lo que aumenta la RI en estos pacientes.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    prote&iacute;na C reactiva y la microalbuminuria son tambi&eacute;n biomarcadores    de inflamaci&oacute;n de bajo grado, f&aacute;ciles de determinar en laboratorios    de las &aacute;reas de salud del pa&iacute;s, sin grandes recursos materiales    y humanos. Estos resultados concuerdan con Castejon y cols.<sup>67</sup> quienes    encontraron marcadores de inflamaci&oacute;n en pacientes con SM y LES.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    las mediciones antropom&eacute;tricas el &iacute;ndice cintura/cadera y cintura/estatura    dieron diferencias significativas entre los dos grupos de pacientes. Un estudio    en Jordania encontr&oacute; estas dos determinaciones como los mejores predictores    antropom&eacute;tricos de SM en hombres y mujeres.<sup>68</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    riesgo cardiovascular es la probabilidad que tiene un individuo de sufrir un    evento cerebrovascular en un determinado periodo de tiempo, que habitualmente    es de 10 a&ntilde;os.<sup>69</sup> Para su determinaci&oacute;n se han elaborado    diferentes tablas y ecuaciones, en las que introduciendo diversos par&aacute;metros    (edad, sexo, factores de riesgo) se obtiene una estimaci&oacute;n del riesgo    de presentar un evento cardiovascular.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    mejorar la predicci&oacute;n de la enfermedad cardiovascular se han definido    varios &iacute;ndices aterog&eacute;nicos que proporcionan informaci&oacute;n    sobre factores de riesgo que son dif&iacute;ciles de cuantificar mediante los    an&aacute;lisis sistem&aacute;ticos cl&aacute;sicos.<sup>70</sup> Su utilidad    como predictores del riesgo se basa en numerosos estudios epidemiol&oacute;gicos    que demuestran que estos &iacute;ndices tienen una correlaci&oacute;n mayor    con la enfermedad cardiovascularque los par&aacute;metros lip&iacute;dicos simples.    En esta investigaci&oacute;n los &iacute;ndices aterog&eacute;nicos fueron mayores    en los pacientes con SM.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando    se compara el colesterol total, el HDL&#45;colesterol y el &iacute;ndice colesterol    total/HDL&#45;colesterol en una poblaci&oacute;n aparentemente sana y en otra    de pacientes infartados, el &iacute;ndice colesterol total/HDL&#45;colesterol    es la que presenta menor superposici&oacute;n de poblaciones.<sup>70</sup> De    ello se deduce su alto poder diferenciador de enfermedad coronaria y su capacidad    predictiva, sobre todo cuando el perfil lip&iacute;dico es deseable, por eso    el grupo de trabajo canadiense lo escogi&oacute; como un objetivo secundario    de tratamiento.<sup>49,70</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    &iacute;ndice LDL&#45;colesterol/HDL&#45;colesterol tiene la misma utilidad    que el &iacute;ndice colesterol total/HDL&#45;colesterol. Al igual que el &iacute;ndice    colesterol total/HDL&#45;colesterol, el LDL&#45;colesterol/HDL&#45;colesterol    puede aumentar su poder predictivo si se tiene en cuenta la trigliceridemia.    De todas formas, aunque un incremento en estos &iacute;ndices predice un riesgo    cardiovascular mayor, este riesgo es superior en casos donde coexista hipertrigliceridemia.<sup>70</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    &iacute;ndice aterog&eacute;nico del plasma muestra una correlaci&oacute;n positiva    con la tasa de esterificaci&oacute;n de las HDL y una correlaci&oacute;n inversa    con el tama&ntilde;o de las LDL, por lo que el fenotipo de estas part&iacute;culas    est&aacute; sincronizado. En definitiva, el uso simult&aacute;neo de los triglic&eacute;ridos    y del HDL&#45;colesterol en este &iacute;ndice refleja las interacciones complejas    del metabolismo lipoproteico en su globalidad, y puede ser &uacute;til en la    predicci&oacute;n del riesgo de aterosclerosis.<sup>70</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    emplear los &iacute;ndices aterog&eacute;nicos deben considerarse dos aspectos.    Primero el debate sobre si es mejor emplear puntos de corte para cada uno de    los &iacute;ndices aterog&eacute;nicos o es mejor el empleo de quintiles; los    primeros podr&iacute;an proporcionar informaci&oacute;n cl&iacute;nica relevante    en relaci&oacute;n a la comparaci&oacute;n de &iacute;ndices, pero podr&iacute;a    ser m&aacute;s l&oacute;gico utilizar quintiles a nivel de cohortes o de poblaciones.    Segundo, la discrepancia de considerar los &iacute;ndices como biomarcadores    adecuados para valorar el riesgo individual y su ausencia en las tablas de riesgo.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    esta investigaci&oacute;n los pacientes con SM presentaron un aumento del &aacute;cido    &uacute;rico en sangre, lo que coincide con otros autores como Castejon y cols.<sup>67</sup>    El &aacute;cido &uacute;rico juega un papel en el SM y la hiperuricemia se considera    un predictor independiente de enfermedad cardiovascular por su papel en la disfunci&oacute;n    endotelial y la aterosclerosis. Tambi&eacute;n la concentraci&oacute;n de &aacute;cido    &uacute;rico se relaciona con enfermedades autoinmunitarias como demostr&oacute;    un estudio peruano que encontr&oacute; asociaci&oacute;n de edad, porcentaje    de grasa y el &aacute;cido &uacute;rico con SM en pacientes con lupus.<sup>65</sup>    Adem&aacute;s este metabolito es un marcador circulante de da&ntilde;o oxidativo    en enfermedades como da&ntilde;o isqu&eacute;mico hep&aacute;tico, hiperlipemia,    aterosclerosis y diabetes mellitus.<sup>71</sup>&nbsp; Esto significa que su    determinaci&oacute;n en pacientes con SM y LES tiene importancia para valorar    el riesgo de estos pacientes de presentar complicaciones cardiovasculares y    de otra &iacute;ndole.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    prote&iacute;na C reactiva, un marcador inflamatorio asociado al riesgo cardiovascular,&nbsp;    contribuye a la patogenia de la aterosclerosis y provoca disfunci&oacute;n endotelial.<sup>40,72</sup>    El papel de esta prote&iacute;na en LES es menos claro. En general cuando no    hay infecci&oacute;n, las concentraciones de prote&iacute;na C reactiva son    m&aacute;s bajas que en otras enfermedades inflamatorias sist&eacute;micas como    artritis reumatoide y con frecuencia son normales, a pesar de altos niveles    de actividad de la enfermedad. Estos resultados se confirmaron en parte por    el incremento del &aacute;cido &uacute;rico y de la prote&iacute;na C reactiva    en pacientes con SM y LES.<sup>9,40,63</sup> Sin embargo, en esta investigaci&oacute;n    los valores medios de prote&iacute;na C reactiva no tuvieron diferencias significativas    entre los dos grupos de pacientes.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    menopausia se asocia con el SM debido al d&eacute;ficit de estr&oacute;genos    que provoca cambios metab&oacute;licos y hormonales que favorecen el dep&oacute;sito    de grasa en la regi&oacute;n abdominal. Estos adipocitos son m&aacute;s resistentes    a la insulina, lo que produce dislipidemia aterog&eacute;nica y un estado inflamatorio    de bajo grado por la excesiva s&iacute;ntesis de adipoquinas, lo que conlleva    a la disfunci&oacute;n endotelial y a la aterosclerosis.<sup>53</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    esta investigaci&oacute;n el h&aacute;bito de fumar no constituy&oacute; un    riesgo significativo de SM en pacientes con LES debido probablemente a la poca    cantidad de pacientes fumadores en la poblaci&oacute;n estudiada. Llama la atenci&oacute;n    que tampoco la DM2 represent&oacute; un riesgo en estos pacientes, a pesar de    constituir la hiperglucemia un rasgo caracter&iacute;stico del SM. La frecuencia    de DM2 es mayor en pacientes con SM seg&uacute;n la mayor&iacute;a de los autores.<sup>27&#45;36</sup>    Tampoco el hipotiroidismo se asoci&oacute; significativamente con el SM, lo    que contrasta con un estudio de Sarmiento y cols.<sup>31</sup> que encontraron    una asociaci&oacute;n del s&iacute;ndrome con alteraciones de la glucemia como    DM2, aunque el estudio se realiz&oacute; en pacientes con hipotiroidismo cl&iacute;nico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    comparar con personas controles sin LES, Hern&aacute;ndez y cols.<sup>1</sup>    encontraron mayor porcentaje de HTA, hipercolesterolemia y h&aacute;bito de    fumar entre los pacientes con LES; sin diferencias significativas en la frecuencia    de diabetes mellitus, sobrepeso y mujeres con menopausia. Un estudio en Puerto    Rico encontr&oacute; una asociaci&oacute;n, entre otros, del IMC, el envejecimiento    y el sedentarismo con SM en estos pacientes, sin diferencias en el h&aacute;bito    de fumar.<sup>55</sup> Un estudio europeo encontr&oacute; la HTA y dislipidemia    como los componentes m&aacute;s frecuentemente hallados en pacientes con LES.<sup>73</sup></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    discrepancias en las tasas de prevalencia de factores de riesgo asociados al    SM en pacientes con LES ameritan posteriores estudios que esclarezcan los aspectos    controversiales. Para ello se recomienda un estudio de cohorte para evaluar    la evoluci&oacute;n a largo plazo de los pacientes con SM y LES, aplicar un    programa de intervenci&oacute;n basado en cambios en los estilos de vida y medicamentos    a los pacientes con SM y LES y estudiar la presencia de SM en otras enfermedades    autoinmunes como la artritis reumatoide. Adem&aacute;s, se debe realizar una    b&uacute;squeda activa de SM en los individuos con LES, ya que puede explicar    parte del exceso de riesgo vascular que presentan estos pacientes, utilizando    definiciones que permitan su detecci&oacute;n precoz y eficaz. Una vez identificados    estos pacientes, se requiere un control medicamentoso estricto de los factores    de riesgo tradicionales y promover cambios permanentes en los estilos de vida    perjudiciales.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    principales limitaciones de este estudio radican en el dise&ntilde;o de corte    transversal que no permite analizar relaciones causales y la limitada cantidad    de pacientes. No obstante, los autores consideran que esto no desmerita la validez    externa de esta investigaci&oacute;n que tiene el m&eacute;rito de estudiar    por primera vez, en la provincia Holgu&iacute;n, el SM en pacientes con LES.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    pacientes con SM y LES presentan numerosos factores de riesgo cardiovascular,    identificables en la atenci&oacute;n primaria de salud con variables de relativa    f&aacute;cil realizaci&oacute;n.</font></p>     <p style='text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Hern&aacute;ndez Mu&ntilde;iz Y, Guibert Toledano ZM, Reyes Llerena GA. Correlaci&oacute;n    de las cifras de prote&iacute;na C reactiva y aterosclerosis en pacientes con    lupus eritematoso sist&eacute;mico. Rev Cubana Reumatol&nbsp; &#91;Internet&#93;.    2015&nbsp; &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Ene&nbsp; 20&#93;;17(2):126&#45;31.    Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817&#45;59962015000200005&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817&#45;59962015000200005&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Scolnik M, Marin J, Valeiras SM, Marchese MF, Talani AS, Avellaneda NL, et al.    Incidence and prevalence of lupus in Buenos Aires, Argentina: a 11&#45;year    health management organisation&#45;based study. Lupus SciMed &#91;Internet&#93;.    2014 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;1(1): e000021. Disponible    en: <a href="www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4213830/pdf/lupus&#45;2014&#45;000021.pdf" target="_blank">www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4213830/pdf/lupus&#45;2014&#45;000021.pdf</a>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Reyes&#45;Llerena GA, Guibert&#45;Toledano M, Penedo&#45;Coello A, P&eacute;rez&#45;Rodr&iacute;guez    A, Baez&#45;Due&ntilde;as RM, Charnicharo&#45;Vidal R, et al. Community&#45;based    study to estimate prevalence and burden of illness of rheumatic diseases in    Cuba: a COPCORD study. J Clin Rheumatol. &#91;Internet&#93;. &nbsp;2009 &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;15(2):51&#150;5. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19265344" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19265344</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    Grundy SM, Brewer HB, Cleeman JI, Smith SC, Lenfant C. Definition of metabolic    syndrome: Report of the National Heart, Lung and Blood Institute/American Heart    Association conference on scientific issues related to definition. Circulation    &#91;Internet&#93;. 2004 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;109:433&#150;8.    Disponible en: <a href="http://circ.ahajournals.org/content/109/3/433.full.pdf+html" target="_blank">http://circ.ahajournals.org/content/109/3/433.full.pdf+html</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    Kip KE, Marraquin OC, Kelley DE, Johnson BD, Kelsey SF, Shaw LJ, et al. Clinical    importance of obesity versus the metabolic syndrome in cardiovascular risk in    women: A report from the Women&rsquo;s Ischemia Syndrome Evaluation (WISE) study.    Circulation &#91;Internet&#93;. 2004 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp;    11&#93;;109:706&#150;13. Disponible en: <a href="http://circ.ahajournals.org/content/109/6/706.full.pdf+html" target="_blank">http://circ.ahajournals.org/content/109/6/706.full.pdf+html</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    Tarrag&oacute; Amaya E, Miguel Soca PE, Cruz Lage LA, Santiesteban Lozano Y.    Factores de riesgo&nbsp; y prevenci&oacute;n de la&nbsp; cardiopat&iacute;a&nbsp;    isqu&eacute;mica. Correo Cient&iacute;fico M&eacute;dico [Internet&#93;. 2012    &#91;citado&nbsp; 2015&nbsp; Jul&nbsp; 12&#93;;16(2). Disponible en: <a href="http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/view/505" target="_blank">http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/view/505</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    Almaguer Herrera A, Miguel Soca PE, Reynaldo Sera C, Mari&ntilde;o Soler AL,    Oliveros Guerra RC. Actualizaci&oacute;n sobre diabetes mellitus. Correo Cient&iacute;fico    M&eacute;dico &#91;Internet&#93;. 2012 &#91;citado&nbsp; 2015&nbsp; Jul&nbsp;    13&#93;;16&nbsp;(2). Disponible en: <a href="http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/view/507" target="_blank">http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/view/507</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    Magadmi ME, Ahmad Y, Turkie W, Yates AP, Sheikh N, Bernstein RM, et al. Hyperinsulinemia,    insulin resistance and circulating oxidized low density lipoprotein in women    with systemic lupus erythematosus. J Rheumato &#91;Internet&#93;. 2006 &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;33:50&#150;6. Disponible en: <a href="http://www.jrheum.org/content/33/1/50.long" target="_blank">http://www.jrheum.org/content/33/1/50.long</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Chung CP, Avalos I, Oeser A, Gebretsadik T, Shintani A, Raggi P, et al. High    prevalence of the metabolic syndrome in patients with systemic lupus erythematosus:    association with disease characteristics and cardiovascular risk factors. Ann    Rheum Dis &#91;Internet&#93;. 2007 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;    66(2):208&#45;14. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1798504" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1798504</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    Medeiros MM, Xavier de Oliveira &Iacute;M, Ribeiro &Aacute;T.&nbsp; Prevalence    of metabolic syndrome in a cohort of systemic lupus erythematosus patients from    Northeastern Brazil: association with disease activity, nephritis, smoking,    and age. Rheumatol Int &#91;Internet&#93;. 2016 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp;    Feb&nbsp; 11&#93;;36(1):117&#45;24.&nbsp;Disponible en: <a href="http://link.springer.com/article/10.1007/s00296&#45;015&#45;3316&#45;z/fulltext.html" target="_blank">http://link.springer.com/article/10.1007/s00296&#45;015&#45;3316&#45;z/fulltext.html</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    Vicente&#45;Herrero MT, Ram&iacute;rez I&ntilde;iguez de la Torre V, Capdevila    Garc&iacute;a LM, L&oacute;pez&#45;Gonz&aacute;lez &Aacute;A, Terradillos Garc&iacute;a    MJ. Consumo de alcohol en poblaci&oacute;n trabajadora espa&ntilde;ola y repercusiones    metab&oacute;licas. Rev Cubana Salud P&uacute;blica&nbsp; [Internet&#93;. 2014&nbsp;    Mar &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Mar&nbsp; 14&#93;;40(1):40&#45;6. Disponible    en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;34662014000100005&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;34662014000100005&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.    Donato M. &iquest;La diabetes mellitus y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico    interfieren con el efecto cardioprotector del poscondicionamiento isqu&eacute;mico?.Rev    Argent Cardiol &#91;Internet&#93;. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2013&#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;81 (6). Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1850&#45;37482013000600019&amp;lng=es&amp;nrm=iso" target="_blank">http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1850&#45;37482013000600019&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.    Srikanthan K, Feyh A, Visweshwar H, Shapiro JI, Sodhi K.&nbsp; Systematic Review    of Metabolic Syndrome Biomarkers: A Panel for Early Detection, Management, and    Risk Stratification in the West Virginian Population. Int J Med Sci &#91;Internet&#93;.    2016 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;13(1):25&#45;38. Disponible    en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26816492" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26816492</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.    Lee S, Ko Y, Kwak C, Yim ES. Gender differences in metabolic syndrome components    among the Korean 66&#45;year&#45;old population with metabolic syndrome. BMC    Geriatr &#91;Internet&#93;. 2016&#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;16(1):27.    Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4724404" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4724404</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.    Wong&#45;McClure RA, Gregg EW, Barcel&oacute; A, Lee K, Abarca&#45;G&oacute;mez    L, Sanabria&#45;L&oacute;pez L, Tort&oacute;s&#45;Guzm&aacute;n J. Prevalence    of metabolic syndrome in Central America: a cross&#45;sectional population&#45;based    study. RevPanam Salud Publica &#91;Internet&#93;. 2015 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp;    Feb&nbsp; 11&#93;;38(3):202&#45;8. Disponible en: <a href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1020&#45;49892015000800004&amp;lng=en" target="_blank">http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1020&#45;49892015000800004&amp;lng=en</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.    Fern&aacute;ndez&#45;Berg&eacute;s D, Cabrera de Le&oacute;n A, Sanz H, Elosua    R, Guembe MJ, Alzamora M. et al. S&iacute;ndrome metab&oacute;lico en Espa&ntilde;a:    prevalencia y riesgo coronario asociado a la definici&oacute;n armonizada y    a la propuesta por la OMS. Estudio DARIOS. Rev Esp Cardiol &#91;Internet&#93;.    2012 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;; 65 (3):241&#45;8. Disponible    en: <a href="https://www.clinicalkey.es/ui/service/content/url?eid=1&#45;s2.0&#45;S0300893211008840" target="_blank">https://www.clinicalkey.es/ui/service/content/url?eid=1&#45;s2.0&#45;S0300893211008840</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.    Garc&iacute;a Guerra LA, Beat&oacute;n Lovaina YB, CousoSeoane C. Morbilidad    oculta del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en ancianos con diabetes mellitus    de tipo 2. MEDISAN&nbsp; [Internet&#93;. 2013&nbsp; Dic &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp;    Ene&nbsp; 27&#93; ;17(12):9044&#45;50. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029&#45;30192013001200003&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029&#45;30192013001200003&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.    Ortiz P&eacute;rez G, P&eacute;rez Salas VL, Abalos Fern&aacute;ndez EY, de    la Fe Batista LE. Incidencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en una comunidad    del municipio de II Frente oriental "Frank Pa&iacute;s Garc&iacute;a". MEDISAN&nbsp;    &#91;Internet&#93;. 2013 Oct &#91;citado 2016 Ene 27&#93;;17(10):6039&#45;45.    Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029&#45;30192013001000004&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029&#45;30192013001000004&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.    Zald&iacute;var Ochoa JR, Dom&iacute;nguez Redondo D. Ni&ntilde;os y adolescentes    obesos con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. MEDISAN &#91;Internet&#93;. 2012&nbsp;    Jul &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;16(7):1098&#45;104. Disponible    en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029&#45;30192012000700011&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029&#45;30192012000700011&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20.    Vald&eacute;s Ramos E, Bencosme Rodr&iacute;guez N. S&iacute;ndrome metab&oacute;lico    y enfermedad cardiovascular en personas con diabetes mellitus tipo 2. Rev Cubana    Endocrinol&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2013&nbsp; Ago &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp;    Ene&nbsp; 27&#93;;24(2):125&#45;35. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561&#45;29532013000200003&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561&#45;29532013000200003&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.    Parl&aacute;Sardi&ntilde;as J, Cabrera Rode E, Marichal Madrazo S, Arranz Calzado    C, Dom&iacute;nguez Alonso E, Gonz&aacute;lez Fern&aacute;ndez P, et al. Frecuencia    y caracterizaci&oacute;n del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico seg&uacute;n    criterios de la Federaci&oacute;n Internacional de Diabetes en familiares de    primer grado de personas con diabetes tipo 1. Rev Cubana Endocrinol&nbsp; &#91;Internet&#93;.    2011 Dic &#91;citado 2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;22(3):196&#45;209. Disponible    en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561&#45;29532011000300003&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561&#45;29532011000300003&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22.    Bojorges Vel&aacute;zquez LA, Castillo Herrera JA, Jim&eacute;nez Tamayo R.    Factores de riesgo de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en estudiantes de la    universidad Pablo Guardado Ch&aacute;vez, a&ntilde;o 2013. Rev Cubana Invest    Biom&eacute;d&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2013&nbsp; Dic &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp;    Ene&nbsp; 27&#93;;32(4):379&#45;88. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;03002013000400001&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;03002013000400001&amp;lng=es</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23.    Vald&eacute;s Ramos ER, Espinosa Ben&iacute;tez Y. Factores de riesgo asociados    con la aparici&oacute;n de enfermedad arterial perif&eacute;rica en personas    con diabetes mellitus tipo 2. Rev Cubana Med&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2013&nbsp;    Mar &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;52(1):4&#45;13. Disponible    en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034&#45;75232013000100002&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034&#45;75232013000100002&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24.    Gonz&aacute;lez Sotolongo O, Arpa G&aacute;mez &Aacute;, Hern&aacute;ndez Sierra    Y. Influencia del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico sobre la evoluci&oacute;n    de pacientes hospitalizados en salas de Medicina Interna. Rev Cub Med Mil&nbsp;    &#91;Internet&#93;. 2014&nbsp; Dic &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;43(4):449&#45;58.    Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138&#45;65572014000400005&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138&#45;65572014000400005&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25.    Hinojosa Romero I, Sol&iacute;s Alfonso L. Caracterizaci&oacute;n de la aterosclerosis    carot&iacute;dea en pacientes con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. Rev Cub    Med Mil&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2014&nbsp; Mar &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp;    Ene&nbsp; 27&#93;;43(1):23&#45;32. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138&#45;65572014000100004&amp;lng=es">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138&#45;65572014000100004&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26.    Picos Nordet S, P&eacute;rez Clemente LM. Resistencia insul&iacute;nica y los    componentes del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en ni&ntilde;os y adolescentes    obesos. Rev Cubana Pediatr&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2015&nbsp; Dic &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;87(4):449&#45;59. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034&#45;75312015000400007&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034&#45;75312015000400007&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27.    Ochoa Exp&oacute;sito K, Rivas Est&eacute;vez M, Miguel&#45;Soca PE, Batista    Hern&aacute;ndez A, Leyva Sicilia Y. Ensayo no aleatorizado: impacto de cambios    en la dieta y ejercicios f&iacute;sicos en pacientes adultos con s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico. CCM&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2015&nbsp;&nbsp; Sep &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;19(3):465&#45;82. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560&#45;43812015000300008&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560&#45;43812015000300008&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28.    Miguel&#45;Soca PE. Riesgo de diabetes mellitus en pacientes con resistencia    a la insulina. Rev Ciencias M&eacute;dicas&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2015&nbsp;    Jun &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;19(3): 396&#45;399. Disponible    en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561&#45;31942015000300002&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561&#45;31942015000300002&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29.    Mari&ntilde;o Soler AL, Miguel Soca PE, Ochoa Rodr&iacute;guez M, Cruz Font    JD, Cruz Batista Y, Rivas Est&eacute;vez M. Caracterizaci&oacute;n cl&iacute;nica,    antropom&eacute;trica y de laboratorio de mujeres con diabetes mellitus tipo    2. Rev. Med. Electr&oacute;n.&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2012&nbsp; Feb &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;34(1):57&#45;67. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684&#45;18242012000100006&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684&#45;18242012000100006&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30.    Santiago Mart&iacute;nez Y, Miguel Soca PE, Ricardo Santiago A, Marrero Hidalgo    MM, Pe&ntilde;a P&eacute;rez I. Caracterizaci&oacute;n de ni&ntilde;os y adolescentes    obesos con s&iacute;ndrome metab&oacute;lico. Rev Cubana Pediatr&nbsp; [Internet&#93;.    2012&nbsp; Mar &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;84(1):11&#45;21.    Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034&#45;75312012000100002&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034&#45;75312012000100002&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31.    Sarmiento Teruel Y, Miguel Soca PE, Almaguer Herrera A, Garc&iacute;a Niebla    LA, Mari&ntilde;o Soler AL, Edwards Scringer I. Caracterizaci&oacute;n del s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico en mujeres con hipotiroidismo cl&iacute;nico. AMC&nbsp; &#91;Internet&#93;.    2013&nbsp; Feb &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;17(1):51&#45;64.    Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025&#45;02552013000100009&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025&#45;02552013000100009&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32.    Hern&aacute;ndez Tamayo M, Miguel Soca P, Marrero Hidalgo M, P&eacute;rez L&oacute;pez    L, Pe&ntilde;a P&eacute;rez I, Rivas Est&eacute;vez M. Comportamiento de variables    cl&iacute;nicas, antropom&eacute;tricas y de laboratorio en pacientes con s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico. Medisur &#91;Internet&#93;. 2011&nbsp; Abr &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;9(2):102&#45;9. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727&#45;897X2011000200004&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727&#45;897X2011000200004&amp;lng=es</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33.    Hern&aacute;ndez Tamayo M, Miguel Soca PE, Marrero Hidalgo M, Rodr&iacute;guez    Gra&ntilde;a T, Ni&ntilde;o Escofet S. Caracterizaci&oacute;n del s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico en pacientes adultos con obesidad. MEDISAN&nbsp; &#91;Internet&#93;.    2012&nbsp; Mar &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;16(3):341&#45;8.    Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029&#45;30192012000300005&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029&#45;30192012000300005&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34.    Miguel Soca PE, Pe&ntilde;a P&eacute;rez I, Ni&ntilde;o Escofet S, Cruz Torres    W, Ni&ntilde;o Pe&ntilde;a A, Ponce De Le&oacute;n D. Ensayo cl&iacute;nico    aleatorio: papel de la dieta y ejercicios f&iacute;sicos en mujeres con s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico. Aten Primaria&#91;Internet&#93;. 2012&#91;citado&nbsp; 2016&nbsp;    Feb&nbsp; 11&#93;;44(7):387&#150;93. Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0212656711004252" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0212656711004252</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">35.    Miguel Soca PE, Ni&ntilde;o Escofet S, Rodr&iacute;quez L&oacute;pez M, Almaguer    Herrera A. Pesquisaje de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en mujeres obesas.    CCM &#91;Internet&#93;. 2004 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;8(4).    Disponible en: <a href="http://www.cocmed.sld.cu/no84/n84ori5.htm" target="_blank">http://www.cocmed.sld.cu/no84/n84ori5.htm</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">36.    Miguel Soca PE, Cruz Torres W, Gonz&aacute;lez Ferrer J, Cardona C&aacute;ceres    X, Cruz Lage LA, Hern&aacute;ndez Tamayo M. Efectos beneficiosos de cambios    en la dieta y ejercicios f&iacute;sicos en mujeres obesas con s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico. Panorama Cuba y Salud &#91;Internet&#93;. 2009 &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;4(3). Disponible en: <a href="http://www.revpanorama.sld.cu/index.php/panorama/article/view/121/pdf" target="_blank">http://www.revpanorama.sld.cu/index.php/panorama/article/view/121/pdf</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">37.    Rivas V&aacute;zquez D, Miguel Soca PE, Llorente Columbi&eacute; Y, Marrero    Ram&iacute;rez GM. Comportamiento cl&iacute;nico epidemiol&oacute;gico del s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico en pacientes adultos. Rev Cubana Med Gen Integr&nbsp; &#91;Internet&#93;.    2015&nbsp; &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 18&#93;;31(3): Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;21252015000300001&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;21252015000300001&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">38.    Solis Cartas U, Amador Garc&iacute;a DM, Crespo Somoza I, P&eacute;rez Castillo    E. S&iacute;ndrome de Guillain Barr&eacute; como forma de debut en el lupus    eritematoso sist&eacute;mico. Rev Cubana Reumatol. &#91;Internet&#93; 2015 &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Ene&nbsp; 27&#93;;17 (supl.1). Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817&#45;59962015000300007&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1817&#45;59962015000300007&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">39.    Garc&iacute;a&#45;Villegas EA, Lerman&#45;Garber I, Flores&#45;Su&aacute;rez    LF, Aguilar&#45;Salinas C, M&aacute;rquez Gonz&aacute;lez H, Villa&#45;Romero    AR. Prognostic value of metabolic syndrome for the development of cardiovascular    disease in a cohort of premenopausal women with systemic lupus erythematosus.    Med Clin (Barc) &#91;Internet&#93;. 2015 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp;    11&#93;;14 (9):289&#45;96. Disponible en: <a href="http://www.elsevier.es/en&#45;revista&#45;medicina&#45;clinica&#45;english&#45;edition&#45;&#45;462&#45;pdf&#45;90393415&#45;S300" target="_blank">http://www.elsevier.es/en&#45;revista&#45;medicina&#45;clinica&#45;english&#45;edition&#45;&#45;462&#45;pdf&#45;90393415&#45;S300</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">40.    Parker B, Bruce IN. The Metabolic Syndrome in Systemic Lupus Erythematosus.    Rheum Dis Clin N Am &#91;Internet&#93;. 2010 &#91;citado&nbsp; 2016 &nbsp;Feb&nbsp;    11&#93;;36(1):81-97.&nbsp;Disponible en: <a href="https://www.clinicalkey.es/ui/service/content/url?eid=1&#45;s2.0&#45;S0889857X09001252" target="_blank">https://www.clinicalkey.es/ui/service/content/url?eid=1&#45;s2.0&#45;S0889857X09001252</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">41.    Oficina Nacional de Estad&iacute;stica e Informaci&oacute;n. Rep&uacute;blica    de Cuba. La Habana. &#91;Internet&#93;. 2008 &#91;citado&nbsp; 2016 &nbsp;Feb&nbsp;    11&#93;; Disponible en: <a href="http://www.one.cu/aec2013/esp/20080618_tabla_cuadro.htm" target="_blank">http://www.one.cu/aec2013/esp/20080618_tabla_cuadro.htm</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">42.    Hochberg MC. Updating the American College of Rheumatology revised criteria    for the classification of systemic lupus erythematosus. ArthritisRheum &#91;Internet&#93;.    1997 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;40(9):1725. Disponible en:    <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.1780400928/pdf" target="_parent">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.1780400928/pdf</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">43.    Third Report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel    on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults    (Adult Treatment Panel III). Final Report.&nbsp; Circulation. 2002;106:3143&#45;421.    </font></p>     <!-- ref --><p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">44.    Comisi&oacute;n Nacional T&eacute;cnica Asesora del Programa de Hipertensi&oacute;n    Arterial. Hipertensi&oacute;n arterial. Gu&iacute;a para la prevenci&oacute;n,    diagn&oacute;stico y tratamiento. La Habana: Ed. Ciencias M&eacute;dicas; 2008.    </font></p>     <!-- ref --><p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">45.    American Diabetes Association. Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus.    Diabetes Care. 2012;35(Suppl 1):S64&#150;71.    </font></p>     <!-- ref --><p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">46.    World Health Organization. Obesity: Preventing and managing the global epidemic.    Report of a WHO Consultation. World Health Organ Tech Rep Ser. 2000; 894:ixii.    <!-- ref -->    </font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">47.    Mart&iacute;n Moreno V, G&oacute;mez Gandoy JB, Antoranz Gonz&aacute;lez MJ.    Medici&oacute;n de la grasa corporal mediante impedancia bioel&eacute;ctrica,    pliegues cut&aacute;neos y ecuaciones a partir de medidas antropom&eacute;tricas.    An&aacute;lisis comparativo. Rev. Esp. Salud P&uacute;blica&nbsp; &#91;Internet&#93;.    2001&nbsp; Mayo &#91;citado&nbsp; 2013&nbsp; Jul&nbsp; 02&#93;;75(3):221&#45;36.    Disponible en: <u><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1135&#45;57272001000300006&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1135&#45;57272001000300006&amp;lng=es</a></u></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">48.    Friedewald WT, Levy RI, Fredrickson DS. Estimation of the concentration of low&#45;density    lipoprotein cholesterol in plasma, without use of the preparative ultracentrifuge.    Clin Chem. 1972;18(6):499&#150;502.    &nbsp;</font></p>     <!-- ref --><p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">49.    Mill&aacute;n J, Pint&oacute; X, Mu&ntilde;oz A,&nbsp; Z&uacute;&ntilde;iga    M,&nbsp; Rubi&eacute;s&#45;Prat J, Pallardo LF, et al. Lipoprotein ratios: Physiological    significance and clinical usefulness in cardiovascular prevention. Vascular    Health and Risk Management.&nbsp; 2009;5:757&#150;65.    <!-- ref -->    <!-- ref -->    <!-- ref -->    </font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">50.    Cordero A, Laclaustra M, Le&oacute;n M, Casasnovas JA, Grima A, Luengo E, et    al. Comparison of serum lipid values in subjects with and without the metabolic    syndrome. Am J Cardio l&#91;Internet&#93;. 2008 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp;    Feb&nbsp; 11&#93;; 102(4):424&#45;8.&nbsp;Disponible en: <a href="http://www.ajconline.org/retrieve/pii/S0002914908006565" target="_blank">http://www.ajconline.org/retrieve/pii/S0002914908006565</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">51.    Xiao&#45;Wei Z, Fei&#45;Yan D, Shu&#45;Feng L. Meta&#45;analysis of Atherogenic    Index of Plasma and other lipid parameters in relation to risk of type2 diabetes    mellitus. Primary Care Diabetes &#91;Internet&#93;. 2015 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp;    Feb&nbsp; 11&#93;;9:60&#150;7. Disponible en: <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.pcd.2014.03.007" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.pcd.2014.03.007</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">52.    Garc&iacute;a AI, Ni&ntilde;o&#45;Silva LA, Gonz&aacute;lez&#45;Ru&iacute;z    K, Ram&iacute;rez&#45;V&eacute;lez R. Utilidad del &iacute;ndice de adiposidad    corporal como indicador de obesidad y predictor de riesgo cardiovascular en    adultos de Bogot&aacute;, Colombia. Endocrinol Nutr &#91;Internet&#93;. 2015    &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;62(3):130&#45;7. Disponible en:    <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.endonu.2014.11.007" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.endonu.2014.11.007</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">53.    Miguel&#45;Soca PE, Rivas&#45;Est&eacute;vez M, Sarmiento&#45;Teruel Y, Mari&ntilde;o&#45;Soler    AL, Marrero&#45;Hidalgo M, Mosqueda&#45;Batista L. Factores de riesgo de enfermedad    cardiovascular en mujeres con menopausia. Rev Fed Arg Cardiol. 2014;43(2):90&#45;6.    </font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">54.    Demir S, Artim&#45;Esen B, &#350;ahinkaya Y, Pehlivan &Ouml;, Alpay&#45;Kan&#305;tez    N, Omma A, et al. Metabolic syndrome is not only a risk factor for cardiovascular    diseases in systemic lupus erythematosus but is also associated with cumulative    organ damage: a cross&#45;sectional analysis of 311 patients. Lupus.   &#91;Internet&#93;. 2016 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;25(2):177&#45;84.    Disponible en: <a href="http://lup.sagepub.com/content/25/2/177.long" target="_blank">http://lup.sagepub.com/content/25/2/177.long</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">55.    Negr&oacute;n AM, Molina MJ, Mayor AM, Rodr&iacute;guez VE, Vil&aacute; LM.    Factors associated with metabolic syndrome in patients with systemic lupus erythematosus    from Puerto Rico. Lupus &#91;Internet&#93;. 2008 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp;    Feb&nbsp; 11&#93;;17(4):348&#45;54. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2735412" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2735412</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">56.    Amaya&#45;Amaya J, Sarmiento&#45;Monroy JC, Caro&#45;Moreno J, Molano&#45;Gonz&aacute;lez    N, Mantilla RD, Rojas&#45;Villarraga A, et al. Cardiovascular Disease in Latin    American Patients with Systemic Lupus Erythematosus: A Cross&#45;Sectional Study    and a Systematic Review. Autoimmune Dis &#91;Internet&#93;. 2013 &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;2013: Disponible en: <a href="http://dx.doi.org/10.1155/2013/794383" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1155/2013/794383</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">57.    Bellomio V, Spindler A, Lucero E, Berman A, Sueldo R, Berman H, et al.&nbsp;&nbsp;    Metabolic syndrome in Argentinean patients with systemic lupus erythematosus.    Lupus &#91;Internet&#93;. 2009 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;18    (11):1019&#45;25. Disponible en: <a href="https://www.clinicalkey.es/%23!/content/medline/2&#45;s2.0&#45;19762406" target="_blank">https://www.clinicalkey.es/#!/content/medline/2&#45;s2.0&#45;19762406</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">58.    Bravo Ram&iacute;rez A, Hurtado Torres GF, Mart&iacute;nez Mart&iacute;nez M,    Abud Mendoza C. An&aacute;lisis de la composici&oacute;n corporal en mujeres    adultas con lupus eritematoso sist&eacute;mico. Nutr. Hosp.&nbsp; &#91;Internet&#93;.    2012&nbsp; Jun &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;27(3):950&#45;1.    Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212&#45;16112012000300032&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0212&#45;16112012000300032&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">59.    Parker B, Urowitz MB, Gladman DD, Lunt M, Bae SC, Sanchez&#45;Guerrero J, et    al.&nbsp; Clinical associations of the metabolic syndrome in systemic lupus    erythematosus: data from an international inception cohort.&nbsp;&nbsp; Ann    Rheum Dis &#91;Internet&#93;. 2013 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;72(8):1308&#150;14.    Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3711497/?report=reader" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3711497/?report=reader</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">60.    Telles R, Lanna C, Ferreira G, RibeiroA.Metabolic syndrome in patients with    systemic lupus erythematosus: association with traditional risk factors for    coronary heart disease and lupus characteristics. Lupus &#91;Internet&#93;.    2010 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;19(7):803&#45;9. Disponible    en: <a href="http://lup.sagepub.com/content/19/7/803.long" target="_blank">http://lup.sagepub.com/content/19/7/803.long</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">61.    Bhat BS, Thabah MM, Negi VS, Bobby Z, Das AK, Harichandrakumar KT. Metabolic    syndrome in patients with systemic lupus erythematosus from South India. Indian    J Rheumatol &#91;Internet&#93;. 2015 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp;    11&#93;;10(4):189&#45;95. Disponible en: <a href="https://www.clinicalkey.es/ui/service/content/url?eid=1&#45;s2.0&#45;S0973369815001181" target="_blank">https://www.clinicalkey.es/ui/service/content/url?eid=1&#45;s2.0&#45;S0973369815001181</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">62.    Parker B, Bruce I.&nbsp; SLE and metabolic syndrome. Lupus &#91;Internet&#93;.    2013 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;22(12):1259&#45;66. Disponible    en: <a href="http://web.a.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=18&amp;sid=6b89a297&#45;bfe1&#45;4998&#45;a2f8&#45;b03b9e87cf29%40sessionmgr4001&amp;hid=4212" target="_blank">http://web.a.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=18&amp;sid=6b89a297&#45;bfe1&#45;4998&#45;a2f8&#45;b03b9e87cf29%40sessionmgr4001&amp;hid=4212</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">63.    Lozovoy MAB, Simao ANC, Hohmann MSN, Simao TNC, Barbosa DS, Morimoto HK, et    al. Inflammatory biomarkers and oxidative stress measurements in patients with    systemic lupus erythematosus with or without metabolic syndrome. Lupus &#91;Internet&#93;.    2011&#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;20:1356&#150;64. Disponible    en: <a href="http://web.a.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=20&amp;sid=6b89a297&#45;bfe1&#45;4998&#45;a2f8&#45;b03b9e87cf29%40sessionmgr4001&amp;hid=4212" target="_blank">http://web.a.ebscohost.com/ehost/pdfviewer/pdfviewer?vid=20&amp;sid=6b89a297&#45;bfe1&#45;4998&#45;a2f8&#45;b03b9e87cf29%40sessionmgr4001&amp;hid=4212</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">64.    Liu SY, Han LS, Guo JY, Zheng ZH, Li H, Zhang L, et al. Metabolic syndrome in    Chinese patients with systemic lupus erythematosus: no association with plasma    cortisol level. Lupus &#91;Internet&#93;. 2013 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp;    Feb&nbsp; 11&#93;;22(5):519&#45;26. Disponible en: <a href="http://lup.sagepub.com/content/22/5/519.long" target="_blank">http://lup.sagepub.com/content/22/5/519.long</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">65.    Ugarte Gil MF. Factores asociados al s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en pacientes    con lupus eritematoso sist&eacute;mico. Tesis de Maestr&iacute;a. Lima, Per&uacute;,    Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de MedicIna. Unidad de Posgrado    &#91;Internet&#93;. 2014 citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;Disponible    en: <a href="www.cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/3804/1/Ugarte_gm.pdf" target="_blank">www.cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/3804/1/Ugarte_gm.pdf</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">66.    Rajadhyaksha A, Mangalgi S, Mishra D. A study of metabolic syndrome in systemic    lupus erythematosus patients. Indian J Rheumatol &#91;Internet&#93;. 2014 &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;9 (Supp 1): S37&#45;S37. Disponible en: <a href="https://www.clinicalkey.es/ui/service/content/url?eid=1&#45;s2.0&#45;S0973369814002568" target="_blank">https://www.clinicalkey.es/ui/service/content/url?eid=1&#45;s2.0&#45;S0973369814002568</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">67.    Castejon R, Jimenez&#45;Ortiz C, Rosado S, Tutor&#45;Ureta P, Mellor&#45;Pita    S, Yebra&#45;Bango M. Metabolic syndrome is associated with decreased circulating    endothelial progenitor cells and increased arterial stiffness in systemic lupus    erythematosus. Lupus &#91;Internet&#93;. 2016 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp;    11&#93;;25(2):129&#45;36. Disponible en: <a href="http://lup.sagepub.com/content/25/2/129.long" target="_blank">http://lup.sagepub.com/content/25/2/129.long</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">68.    Obeidat AA, Ahmad MN, Haddad FH, Azzeh FS. Evaluation of several anthropometric    indices of obesity as predictors of metabolic syndrome in Jordanian adults.    Nutr Hosp &#91;Internet&#93;. 2015 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;    32(2):667&#45;77. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26268097" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26268097</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">69.    Vega Abascal J, Guimar&aacute; Mosqueda MR, Garces Hern&aacute;ndez Y, Vega    Abascal LA, Rivas Estevez M. Predicci&oacute;n de riesgo coronario y cardiovascular    global en la atenci&oacute;n primaria de salud. CCM&nbsp; &#91;revista en la    Internet&#93;. 2015&nbsp; Jun &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Mar&nbsp; 13&#93;    ;19(2):202&#45;11. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560&#45;43812015000200003&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560&#45;43812015000200003&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">70.    Mill&aacute;n J, Pint&oacute; X, Mu&ntilde;oz A, Z&uacute;&ntilde;iga M, Rubi&eacute;s&#45;Prat    J, Pallardo LF. Cocientes lipoproteicos: significado fisiol&oacute;gico y utilidad    cl&iacute;nica de los &iacute;ndices aterog&eacute;nicos en prevenci&oacute;n    cardiovascular. Clin Invest Arterioscl &#91;Internet&#93;. 2010 &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;22(1):25&#45;32. Disponible en: <a href="https://www.clinicalkey.es/ui/service/content/url?eid=1&#45;s2.0&#45;S021491681070005X" target="_blank">https://www.clinicalkey.es/ui/service/content/url?eid=1&#45;s2.0&#45;S021491681070005X</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">71.    Billiet L, Doaty S, Katz JD, Velasquez MT. Review of hyperuricemia as new marker    for metabolic syndrome. ISRN Rheumatol &#91;Internet&#93;. 2014 &#91;citado&nbsp;    2016&nbsp; Feb&nbsp; 11&#93;;2014:852954. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3945178" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3945178</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">72.    Vega Abascal J, Guimar&aacute; Mosqueda MR, Garces Hern&aacute;ndez Y, Garc&iacute;a    Berm&uacute;dez Y, Vega Abascal LA. Prote&iacute;na C reactiva de alta sensibilidad    y riesgo de enfermedad cardiovascular&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2015&nbsp; Jun    &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Mar&nbsp; 13&#93;;19(2):190&#45;201. Disponible    en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560&#45;43812015000200002&amp;lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1560&#45;43812015000200002&amp;lng=es</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">73.    Bultink IE, Turkstra F, Diamant M, Dijkmans BA, Voskuyl AE. Prevalence of and    risk factors for the metabolic syndrome in women with systemic lupus erythematosus.    Clin Exp Rheumatol &#91;Internet&#93;. 2008 &#91;citado&nbsp; 2016&nbsp; Feb&nbsp;    11&#93;;26(1):32&#45;8. Disponible en: <a href="http://www.clinexprheumatol.org/a.asp?IDArchivio=84" target="_blank">http://www.clinexprheumatol.org/a.asp?IDArchivio=84</a></font></p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;</font></p>     <p style='text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     <p style='text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    autores refieren no tener conflicto de intereses.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:    16 de septiembre de 2016    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado.    22 de octubre de 2016</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:left'>&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:left'><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Autor    para la correspondencia: <i>Dr. Pedro Enrique Miguel&#45;Soca.</i> E&#45;mail:    <a href="mailto:socahlg@infomed.sld.cu" target="_blank">socahlg@infomed.sld.cu    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </a></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas Holgu&iacute;n. Holguin, Cuba.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guibert Toledano]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Llerena]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="unknown"><![CDATA[Correlación de las cifras de proteína C reactiva y aterosclerosis en pacientes con lupus eritematoso sistémico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Reumatol. 2015;citado]]></source>
<year>2016</year>
<month>01</month>
<day>20</day>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>126-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scolnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valeiras]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchese]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talani]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avellaneda]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence and prevalence of lupus in Buenos Aires, Argentina: a 11-year health management organisation-based study]]></article-title>
<source><![CDATA[Lupus SciMed. 2014;citado]]></source>
<year>2016</year>
<month>02</month>
<day>11</day>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>e000021</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-Llerena]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guibert-Toledano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penedo-Coello]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baez-Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Charnicharo-Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Community-based study to estimate prevalence and burden of illness of rheumatic diseases in Cuba: a COPCORD study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Rheumatol. 2009 ;citado]]></source>
<year>2016</year>
<month>02</month>
<day>11</day>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>51-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lenfant]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Definition of metabolic syndrome: Report of the National Heart, Lung and Blood Institute/American Heart Association conference on scientific issues related to definition]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation. 2004;citado]]></source>
<year>2016</year>
<month>02</month>
<day>11</day>
<volume>109</volume>
<page-range>433-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kip]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marraquin]]></surname>
<given-names><![CDATA[OC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelley]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical importance of obesity versus the metabolic syndrome in cardiovascular risk in women: A report from the Women&apos;s Ischemia Syndrome Evaluation (WISE) study]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation. 2004;citado]]></source>
<year>2016</year>
<month>02</month>
<day>11</day>
<volume>109</volume>
<page-range>706-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
