<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1993-8012</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Minería y Geología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Min. Geol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1993-8012</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[EDUM. Universidad de Moa]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1993-80122018000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento al desgaste adhesivo de un hierro gris bajo aleado con adición de aluminio y silicio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adhesive wear performance of a low alloy gray iron, with aluminum and silicon addition]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis O.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Asdrúbal B.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Ignacio Agramonte Loynaz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Camagüey]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>485</fpage>
<lpage>497</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1993-80122018000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1993-80122018000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1993-80122018000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La fabricación de piezas de repuesto usando los materiales más competitivos y más ecológicos, comparados con los tradicionales, es una tendencia mundial emergente. Una variante económica es la mejora de algunos materiales tradicionales. El objetivo de este trabajo fue influir en el comportamiento de la resistencia al desgaste adhesivo de un hierro fundido bajo aleado, al que se le adiciona aluminio como elemento aleante en cantidad de entre 1 % y 4 % y manteniendo el porcentaje de silicio en los límites de 3,0 % y 3,6 %. Los resultados mostraron la obtención de aleaciones con comportamientos muy similares a la del bronce al estaño en la fabricación de cojinetes planos. Dos aleaciones, la b4 y b5, cumplen con las exigencias, distinguiéndose la b5 con una mejor relación de intensidad de desgaste y con una concentración de 3,74 % de Al y 2,93 % de Si.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Manufacturing spare parts by using the most competitive and a greener material, compared with the traditional, is an emerging global trend. Improving some traditional materials is an economic way. The objective of this work is to influence the performance of the adhesive wear resistance of a low alloy cast iron, to which aluminum is added as an alloying element in an amount between 1% and 4% and maintaining the percentage of silicon in limits of 3.0 % and 3.6 %. The results show the obtaining of alloys with very similar performance to that of tin bronze in manufacturing of flat bearings. Alloys b4 and b5 meet the requirements, standing out b5 with a better wear intensity ratio and a concentration of 3.74% of Al and 2.93% of Si.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aluminio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[resistencia al desgaste]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hierros fundidos aleados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desgaste adhesivo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aluminum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[wear resistance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cast alloyed irons]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adhesive wear]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4"><b>Comportamiento al desgaste adhesivo de un hierro gris bajo aleado con adici&oacute;n de aluminio y silicio</b></font></p>  	    <p><b><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></b>	</p> 	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="3">Adhesive wear performance of a low alloy gray iron, with aluminum and silicon addition</font></b></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="right"><b><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></b></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">Luis O. Mart&iacute;n&#45;Carvajal<sup>1</sup>, Asdr&uacute;bal B. Garc&iacute;a&#45;Dom&iacute;nguez <sup>1</sup></font></b></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>Centro de Estudio de Explotaci&oacute;n, Fabricaci&oacute;n y Recuperaci&oacute;n de Equipos y Piezas (CEEFREP), Facultad Electromec&aacute;nica, Universidad Ignacio Agramonte Loynaz, Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;	</p> 	<hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La fabricaci&oacute;n de piezas de repuesto usando los materiales m&aacute;s competitivos y m&aacute;s ecol&oacute;gicos, comparados con los tradicionales, es una tendencia mundial emergente. Una variante econ&oacute;mica es la mejora de algunos materiales tradicionales. El objetivo de este trabajo fue influir en el comportamiento de la resistencia al desgaste adhesivo de un hierro fundido bajo aleado, al que se le adiciona aluminio como elemento aleante en cantidad de entre 1 % y 4 % y manteniendo el porcentaje de silicio en los l&iacute;mites de 3,0 % y 3,6 %. Los resultados mostraron la obtenci&oacute;n de aleaciones con comportamientos muy similares a la del bronce al esta&ntilde;o en la fabricaci&oacute;n de cojinetes planos. Dos aleaciones, la b4 y b5, cumplen con las exigencias, distingui&eacute;ndose la b5 con una mejor relaci&oacute;n de intensidad de desgaste y con una concentraci&oacute;n de 3,74 % de Al y 2,93 % de Si.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: aluminio; resistencia al desgaste; hierros fundidos aleados; desgaste adhesivo.</font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p> 	<hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manufacturing spare parts by using the most competitive and a greener material, compared with the traditional, is an emerging global trend. Improving some traditional materials is an economic way. The objective of this work is to influence the performance of the adhesive wear resistance of a low alloy cast iron, to which aluminum is added as an alloying element in an amount between 1% and 4% and maintaining the percentage of silicon in limits of 3.0 % and 3.6 %. The results show the obtaining of alloys with very similar performance to that of tin bronze in manufacturing of flat bearings. Alloys b4 and b5 meet the requirements, standing out b5 with a better wear intensity ratio and a concentration of 3.74% of Al and 2.93% of Si.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> aluminum; wear resistance; cast alloyed irons; adhesive wear.</font></p>  <hr>      <p align="justify">&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p><font face="verdana" size="3"><b>1. INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso de hierro fundido aleado con bajos niveles de elementos aleantes en la fabricaci&oacute;n de piezas, con el objetivo de modificar las propiedades f&iacute;sicas y mec&aacute;nicas para buscar mayor durabilidad en el ciclo de explotaci&oacute;n, es una tendencia actual. La utilizaci&oacute;n de elementos aleantes en los hierros fundidos ha permitido obtener una diversidad de fundiciones grises con propiedades muy diversas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varios son los estudios realizados en esta tem&aacute;tica. Sin embargo, uno de los aspectos m&aacute;s estudiado es la influencia de los elementos aleantes en el mejoramiento de las propiedades tribol&oacute;gicas. Se conoce que la causa de la sustituci&oacute;n de los elementos de m&aacute;quinas de la industria y del transporte est&aacute; determinada aproximadamente en el 50 % por el desgaste (<a href="#ref13">Mart&iacute;n&#45;Carvajal <i>et al</i>. 2013</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es conocida la influencia que tiene en la resistencia al desgaste adhesivo el incremento de la dureza. Partiendo de esta relaci&oacute;n, <a href="#ref17">Suzuki (1981)</a> propuso un hierro fundido aleado al sistema Cr&#45;Mo&#45;Ni&#45;Cu, con un nivel de aleaci&oacute;n pr&oacute;ximo al 5 %, que fue modificado con calcio; el mismo fue utilizado para la fabricaci&oacute;n de piezas como cilindros, bloques de cilindros y cig&uuml;e&ntilde;ales. <a href="#ref05">Cisneros (2001)</a> y otros investigadores han demostrado que microconstituyentes duros dispersos en una matriz blanda pueden distribuir uniformemente la carga aplicada sobre la superficie en contacto del par. Otros ejemplos son los hierros fundidos con alto contenido de f&oacute;sforo. La aparici&oacute;n de una red dura de esteadita provoca la aparici&oacute;n de puntos de alta dureza lo que induce a una buena resistencia en presencia de cargas moderadas (<a href="#ref04">Callister 2003</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra soluci&oacute;n fue la planteada por <a href="#ref06">Green (1992)</a>, que propuso un hierro fundido para ser aplicado en sistemas basculantes. Esta se refiere a la aplicaci&oacute;n de un enfriamiento r&aacute;pido del metal, donde se obtiene una matriz perl&iacute;tica, de una relativamente alta dureza con la aparici&oacute;n del grafito como estructura blanda. La combinaci&oacute;n de microconstituyentes duros combinados con materiales m&aacute;s blandos fue propuesto por <a href="#ref11">Koie (1991)</a>, donde obtuvo un hierro fundido aleado en el sistema Ni&#45;Cr&#45;Mo&#45;B, con un nivel de aleaci&oacute;n pr&oacute;ximo al 7 %.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro investigador que ha trabajado en la b&uacute;squeda de materiales nuevos resistentes al desgaste ha sido <a href="#ref18">Tian (2002)</a>, quien lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n de que para cada aplicaci&oacute;n particular es necesario elegir el material que minimice el desgaste. En este sentido muchas fundiciones han sido desarrolladas a trav&eacute;s de dise&ntilde;os experimentales de composici&oacute;n qu&iacute;mica, tecnolog&iacute;a de obtenci&oacute;n, t&eacute;cnica de fundici&oacute;n, aleaci&oacute;n y tipos de moldes, as&iacute; como tambi&eacute;n t&eacute;cnicas de tratamiento t&eacute;rmico para mejorar sus propiedades (<a href="#ref15">Pino 2005</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Autores como <a href="#ref16">Rojas&#45;Fern&aacute;ndez, Vel&aacute;zquez&#45;Del Rosario y Rodr&iacute;guez&#45;Gonz&aacute;lez (2015)</a> han desarrollado investigaciones con el objetivo de incrementar la resistencia a la abrasi&oacute;n del hierro fundido aleado Ni&#45;Resist, provocando la precipitaci&oacute;n de part&iacute;culas, manteniendo invariable la estabilidad qu&iacute;mica a partir de la adici&oacute;n de aluminio como inductor de compuestos intermet&aacute;licos y que contribuye a la formaci&oacute;n o precipitaci&oacute;n de part&iacute;culas coherentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la investigaci&oacute;n se entiende que la composici&oacute;n de la microestructura y su control son factores claves en el momento de decidir sobre el desgaste de las fundiciones. Se parte del criterio de que se puede dirigir la grafitizaci&oacute;n, pero que es necesario introducir un elemento que permita no variar, significativamente, los contenidos de C, Si y Mn de la aleaci&oacute;n, a fin de no afectar considerablemente las otras propiedades exigidas, fundamentalmente, la resistencia mec&aacute;nica y una buena resistencia al desgaste adhesivo. En tal direcci&oacute;n se considera al aluminio, pero en cantidades m&iacute;nimas, como muy apropiado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los trabajos presentado por <a href="#ref07">Guirchovich (1998)</a> se describe la influencia del aluminio en el sistema ternario C&#45;Si&#150;Al, donde el aluminio en concentraciones de hasta 4 % forma ferrita y grafito, mientras entre 45 % y 24 % se convierte en un potente perlitizante. Este comportamiento es v&aacute;lido cuando &sum;Si, Mn, P, S &le; 1,5; condici&oacute;n para la cual el silicio disminuye la zona de transformaci&oacute;n eut&eacute;ctica en el diagrama metaestable y la abre en el sistema estable. En los rangos de 10 % y 20 % y m&aacute;s de 26 % se convierte en antigrafitizante, dando lugar al carburo Al<sub>4</sub>C<sub>3.</sub></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un problema tecnol&oacute;gico que se presenta durante el proceso de fundici&oacute;n, cuando se emplea el aluminio como elemento aleante, es que este es muy reactivo a las temperaturas de fusi&oacute;n del hierro fundido, provocando gruesas y viscosas escorias, por lo que factores como aire y humedad deben ser muy controlados (<a href="#ref07">Guirchovich 1998</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hierro fundido gris empleado como base en la investigaci&oacute;n que se informa, en el presente art&iacute;culo, contiene elementos aleantes comunes en la fabricaci&oacute;n de piezas para maquinaria, tales como el cromo, el n&iacute;quel y el cobre, presentando estas fundiciones generalmente una matriz predominantemente perl&iacute;tica. Al adicionarle bajas cantidades de aluminio (hasta 4 %) se persigue influir sobre la cantidad de ferrita y grafito de la microestructura y comprobar el efecto de la adici&oacute;n de aluminio sobre las propiedades de resistencia a la tracci&oacute;n, dureza, resistencia al desgaste. La peque&ntilde;a cantidad, adem&aacute;s, permite no provocar gruesas escorias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este trabajo fue influir en el comportamiento de la resistencia al desgaste adhesivo de un hierro fundido bajo aleado, al que se le adiciona aluminio como elemento aleante entre 1 % y 4 % y manteniendo el porcentaje de silicio en los l&iacute;mites de 3,0 % y 3,6 %.</font></p>  	    <p><b><font face="verdana" size="3">2. MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&eacute;todo de aleaci&oacute;n en la cuchara fue el escogido, para lo que se emple&oacute; un metal base de bajo nivel de aleaci&oacute;n, obtenido en la fabricaci&oacute;n de camisas para motores de combusti&oacute;n interna (<a href="#ref15">Pino 2005</a>). Presenta una composici&oacute;n qu&iacute;mica (<a href="#t01">Tabla 1</a>) en la que se aprecian peque&ntilde;as cantidades de n&iacute;quel, cromo y cobre, que provocan que la aleaci&oacute;n binaria de hierro&#45;carbono (Fe&#45;C) sea totalmente perl&iacute;tica, con una dureza entre 245 HB y 260 HB, donde el grafito se encuentra en cantidades entre 8 %&#150;65 %. Se caracteriza, adem&aacute;s, por la elevada resistencia al desgaste erosivo y corrosivo a elevadas temperaturas.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/t0108418.png"></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se decidi&oacute; adicionar peque&ntilde;as cantidades de aluminio, elemento que se conoce por su influencia en la disminuci&oacute;n del coeficiente de fricci&oacute;n en las fundiciones grises y que, adem&aacute;s, como ya se se&ntilde;al&oacute;, favorece el proceso de grafitizaci&oacute;n y, en consecuencia, la elevaci&oacute;n del n&uacute;mero de inclusiones de grafito, provocando una disminuci&oacute;n de la dureza. Asimismo constituyen reservorios de lubricante, mejorando as&iacute; la lubricaci&oacute;n y el comportamiento al desgaste.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se adicion&oacute;, tambi&eacute;n, el silicio para conseguir un efecto m&aacute;s significativo a partir de la sinergia que tienen ambos elementos en cuanto a la modificaci&oacute;n de la microestructura que se persigue conseguir. En la <a href="#t02">Tabla 2</a> se muestran los l&iacute;mites de los elementos que se utilizan como modificadores, los que se establecieron de acuerdo a lo se&ntilde;alado por <a href="#ref12">Mart&iacute;n&#45;Carvajal y Garc&iacute;a&#45;Dom&iacute;nguez (2017)</a>.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/t0208418.png"></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La corrida experimental fue establecida por el dise&ntilde;o de mezcla con regiones restringidas (<a href="#ref14">McLean y Anderson 1966</a>), utiliz&aacute;ndose un procesador estad&iacute;stico. Las variables respuestas establecidas fueron: cantidad de grafito (Cg), tama&ntilde;o del grafito (Tg), cantidad de ferrita (Cf); (macrodureza HB) y resistencia a la tracci&oacute;n (RT). La matriz experimental obtenida muestra la combinaci&oacute;n de seis variantes de aleaciones, con las variaciones de composici&oacute;n qu&iacute;mica de los elementos aleantes (<a href="#t03">Tabla 3</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/t0308418.png"></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La recuperaci&oacute;n de los elementos deseados (&ge; 90 %) a partir de las adiciones fue elevada para ser adiciones en la cuchara. El haber tomado el silicio como variable independiente, adem&aacute;s del aluminio, permiti&oacute; obtener una matriz experimental con mayor n&uacute;mero de puntos para el an&aacute;lisis en la zona estudiada. En cuanto a la influencia del aluminio en la aleaci&oacute;n, cuando el contenido real sea aproximadamente el 0,85 % y su relaci&oacute;n con el silicio, como la obtenida en la matriz experimental, no deben observarse grandes variaciones. Mayores contenidos de aluminio y concentraciones estables de silicio, que se encuentren entre 2,93 %&#150;3,42 %, pueden provocar variaciones significativas en los resultados de los ensayos; en este caso s&iacute; son totalmente impugnables al aluminio, ya que el rango de variaci&oacute;n del silicio no provoca cambios estructurales significativos (<a href="#ref13">Mart&iacute;n&#45;Carvajal <i>et al</i>. 2013</a>).</font>	</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.1. Obtenci&oacute;n de las probetas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la investigaci&oacute;n se utiliz&oacute; un horno el&eacute;ctrico por inducci&oacute;n, con inductores cil&iacute;ndricos de m&uacute;ltiples espiras de una capa y 500 Hz de frecuencia; la capacidad m&aacute;xima de carga del horno es de 2 000 kg. Para garantizar una recuperaci&oacute;n lo m&aacute;s eficiente posible, durante la obtenci&oacute;n de las aleaciones mediante adici&oacute;n en cuchara se cumplieron los siguientes pasos:</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&middot; Se fij&oacute; la temperatura de vertido del metal l&iacute;quido en el rango de 1 400 <sup>o</sup>C&#45;1 500 <sup>o</sup>C, para garantizar la mayor solubilidad de los elementos aleantes en el metal base.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&middot; Se precalent&oacute; el ferrosilicio y el aluminio, por encima de 300 <sup>o</sup>C, antes de adicionarlos en la cuchara para atenuar la p&eacute;rdida de temperatura de la aleaci&oacute;n base.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&middot; Se asegur&oacute; el tama&ntilde;o de las adiciones para favorecer la recuperaci&oacute;n de los elementos adicionados en la cuchara.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&middot; Se adicionaron los elementos aleantes en la cuchara despu&eacute;s de que se vertiera, aproximadamente, la cuarta parte del total de la aleaci&oacute;n base a utilizar.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&middot; Se agit&oacute; con vibrador durante tres minutos para facilitar la fusi&oacute;n y mezclado de los materiales adicionados, sin disminuir la temperatura, por debajo de 1 450 &deg;C.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&middot; Se fabricaron las probetas para ensayos a partir de barras cil&iacute;ndricas de 50 mm de di&aacute;metro y 500 mm de largo. Las barras se obtuvieron en moldes de arena, utilizando el m&eacute;todo de moldeo en verde.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">&middot; Se realiz&oacute; el desmoldeo luego de 14 h de reposo dentro del molde y en la atm&oacute;sfera del taller, tiempo suficiente para lograr un enfriamiento de las barras hasta la temperatura ambiente, con lo que se asegur&oacute; que las transformaciones fueran solo consecuencia de la variaci&oacute;n en la composici&oacute;n qu&iacute;mica de los diferentes puntos experimentales y no de una velocidad superior provocada en el enfriamiento.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&middot; Se ajustaron las dimensiones finales de las probetas por maquinado.</font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">2.2. An&aacute;lisis qu&iacute;mico</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de la composici&oacute;n qu&iacute;mica de las muestras se realiz&oacute; por el m&eacute;todo de espectroscop&iacute;a de emisi&oacute;n at&oacute;mica, utilizando un Spectrocast de la firma MAGELLAN QM1.</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">2.3. Ensayos metalogr&aacute;ficos</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para realizar la caracterizaci&oacute;n metalogr&aacute;fica se emple&oacute; un microscopio metalogr&aacute;fico marca Neophot&#45;32. Este an&aacute;lisis se realiz&oacute; de acuerdo con los procedimientos descritos en la norma (<a href="#ref03">ASTM A&#45;536</a>), para lo referente a la identificaci&oacute;n de la matriz met&aacute;lica. Por su parte, para lo concerniente al conteo del grafito este an&aacute;lisis se hizo por el m&eacute;todo de metalograf&iacute;a cuantitativa, con aumento de 100X; el mismo se le realiz&oacute; a diez campos por probetas y se calcul&oacute; finalmente el promedio. Adem&aacute;s, se determin&oacute; el tama&ntilde;o de las inclusiones de grafito seg&uacute;n el procedimiento descrito en la norma (<a href="#ref10">ISO 945:1975</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">2.4. Determinaci&oacute;n de la dureza Brinell</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dureza Brinell se determin&oacute; de acuerdo con las recomendaciones que se muestran en las normas <a href="#ref01">ASTM E 10&#45;00 (1998)</a> e <a href="#ref09">ISO 6506 (1981)</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.5. Ensayos de tracci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realizaron de acuerdo con lo que se establece en la norma ISO Recomendation <a href="#ref08">R&#45;185 (1981)</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">2.6. Ensayos de desgaste</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para definir el comportamiento del desgaste de las aleaciones experimentales se decidi&oacute; utilizar el modelo bloque&#150;anillo de acuerdo a las recomendaciones referidas por <a href="#ref02">ASTM G 77 (1988)</a>. Como bloque se us&oacute; el material experimental del cojinete y como anillo el del eje (acero 1045 normalizado). Se trabaj&oacute; en condiciones severas de fricci&oacute;n seca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tipo de desgaste medido fue gravim&eacute;trico (Wg), el cual se fundamenta en la medici&oacute;n de la masa del anillo (eje) y de los bloques (cojinete), antes y despu&eacute;s del proceso de desgaste. Las condiciones del ensayo se resumen en la <a href="#t04">Tabla 4</a>.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/t0408418.png"></p> 	    <p><b><font face="verdana" size="3">3. RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</font></b></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">3.1. Composici&oacute;n qu&iacute;mica de las aleaciones obtenidas</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La composici&oacute;n qu&iacute;mica real obtenida en las seis variantes de aleaciones, luego del proceso de fundici&oacute;n, se muestran en la <a href="#t05">Tabla 5</a>, adem&aacute;s del porcentaje de recuperaci&oacute;n que mostraron cada uno de los elementos aleantes.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/t0508418.png"></p> 	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">3.2. Resultados</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de los ensayos metalogr&aacute;ficos realizados mostraron que, de forma general, en comparaci&oacute;n con el hierro fundido base (HFB) mostrado en la <a href="#f01">Figura 1a</a>, todas las aleaciones presentaron un crecimiento en el porcentaje de grafitizaci&oacute;n (<a href="#ref13">Mart&iacute;n&#45;Carvajal <i>et al</i>. 2013</a>), con un grafito disperso, fino y bien distribuido, como se expone en la <a href="#f01">Figura 1b</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f0108418.png"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#t06">Tabla 6</a> se muestran los valores obtenidos, evidenci&aacute;ndose el crecimiento en el &iacute;ndice de grafitizaci&oacute;n, el cual se corresponde con el aumento del contenido de aluminio. De la propia tabla se puede concluir que la sinergia del aluminio y el silicio, en aquellas aleaciones donde la suma de las concentraciones de ambos elementos es mayor, induce una menor cantidad de carbono combinado y menor contenido del eutectoide (perlita), por lo que se facilita una presencia importante de ferrita, llegando hasta un 44 % en la aleaci&oacute;n experimental b5.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/t0608418.png"></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En aquellas aleaciones donde la suma de ambos elementos (Al y Si) es mayor (b4 y b5) la dureza disminuye en comparaci&oacute;n con el resto de las aleaciones y el hierro base, seg&uacute;n lo que se refleja en la <a href="#t06">Tabla 6</a>. Hay que destacar el papel determinante que tiene el aluminio sobre la disminuci&oacute;n de la dureza, como consecuencia de la influencia de este sobre la variaci&oacute;n del contenido de grafito y de ferrita, en los rangos de aleaci&oacute;n que se establecieron para esta investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ambos elementos aleantes tienen una muy marcada influencia en la resistencia a la tracci&oacute;n, como lo explican <a href="#ref12">Mart&iacute;n&#45;Carvajal y Garc&iacute;a&#45;Dom&iacute;nguez (2017)</a>. En la misma tabla puede notarse una disminuci&oacute;n de esta propiedad, siendo muy significativa entre HFB y la b5.</font></p>  	    <p align="justify"><b><font face="verdana" size="2">3.3. Resultados del desgaste</font></b></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el ensayo de desgaste como material para el disco fue utilizado el acero AISI 1045 normalizado, midi&eacute;ndose el desgaste de ambos cuerpos para poder analizar la intensidad del mismo. El resumen de los resultados se describe en la <a href="#t07">Tabla 7</a>. Al comparar la macrodureza de las aleaciones con el comportamiento al desgaste, de cada una de ellas, se evidencia la relaci&oacute;n directa que hay entre la propiedad mec&aacute;nica (dureza) y la tribol&oacute;gica (desgaste). Como se observa en los resultados del ensayo, las aleaciones b4 y b5, con menores &iacute;ndices de dureza, presentan las mayores intensidades de desgaste.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los materiales utilizados en la fabricaci&oacute;n de cojinetes planos este comportamiento es totalmente negativo, sin embargo, este criterio pragm&aacute;tico deja de ser v&aacute;lido si se considera la relaci&oacute;n de desgaste entre los elementos que formen el par tribol&oacute;gico. Para validar esta relaci&oacute;n se realiz&oacute; ensayos de desgaste a muestras de hierro base y de bronce (B83 GOST), utilizados para la fabricaci&oacute;n de cojinetes planos (<a href="#ref12">Mart&iacute;n&#45;Carvajal y Garc&iacute;a&#45;Dom&iacute;nguez 2017</a>), bajo los mismos reg&iacute;menes establecidos para el ensayo anterior. Los resultados se muestran en la <a href="#t07">Tabla 7</a>.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/t0708418.png"></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f02">Figura 2</a> se muestran los resultados de la relaci&oacute;n de la intensidad del desgaste W<sub>bloque</sub>/W<sub>anillo</sub>, en la misma se demuestra que la aleaci&oacute;n b5 presenta un comportamiento aproximado a la aleaci&oacute;n de bronce, por lo que se puede asegurar que esta aleaci&oacute;n puede ser utilizada como material para la fabricaci&oacute;n de cojinetes planos bajo condiciones similares a las ensayadas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un comportamiento significativo presenta la aleaci&oacute;n b5, la cual muestra una relaci&oacute;n de intensidad de desgaste por encima a la del bronce, en cuanto a la afectaci&oacute;n al eje, pero no muy lejana y mejor que la fundici&oacute;n base o las otras fundiciones experimentales ensayadas, y s&iacute; con un desgaste relativo algo mayor que el cojinete de bronce. Esto evidencia un comportamiento m&aacute;s cercano a los par&aacute;metros m&aacute;s apropiados de dise&ntilde;o de los pares tribol&oacute;gicos que trabajen en presencia de desgaste adhesivo&#150;abrasivo, donde la pieza de mayor complejidad (el eje) debe poseer &iacute;ndices de desgaste menores que la pieza del contracuerpo (cojinete) que asume el rol de controlador, desde el punto de vista de la fricci&oacute;n y desgaste. Es por ello que la aleaci&oacute;n b5 es preferible a la b3, que aunque se desgasta menos como cojinete pero produce mayor afectaci&oacute;n al eje, causada por una dureza algo superior. En este resulta decisiva la relaci&oacute;n Al&#45;Si.</font></p>  	    <p align="center"><img src="img/revistas/mg/v34n4/f0208418.png"></p> 	    <p><b><font face="verdana" size="3">4. CONCLUSIONES</font></b></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&middot; El empleo de aluminio y silicio como elementos aleantes, en concentraciones de 1 % a 4 % de Al, y de 3 %&#150;3,6 % de Si en las fundiciones grises influye de modo importante en las propiedades tribol&oacute;gicas de las mismas.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&middot; Se determin&oacute; que las aleaciones experimentales b3 y b5 presentan comportamientos similares a la aleaci&oacute;n de bronce, distingui&eacute;ndose con una mejor relaci&oacute;n de intensidad de desgaste la b5, con una concentraci&oacute;n de 3,74 % de Al y 2,93 % de Si. Puede sustituir al bronce en este tipo de cojinetes planos con un mayor efecto econ&oacute;mico por su precio relativamente mucho m&aacute;s bajo.</font></p>  	    <p><b><font face="verdana" size="3">5. REFERENCIAS</font></b></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref01">ASTM E10&#45;00. 1998: M&eacute;todo de la prueba normal para la dureza de Brinell de materiales met&aacute;licos.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref02">ASTM G 77. 1988: Standard Method for Ranking Resistance of Materials to Sliding Wear Using Block&#45;on&#45;Ring Wear Test. Ed. p. 1&#45;14.    </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref03">ASTM A&#45;536 1987: Clasificaci&oacute;n del grafito en hierro gris.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref04">Callister, W. 2003: <i>Material Science: and Introduction.</i> 6<sup>ta</sup> ed. New York: John Wiley &amp; Sons.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref05">Cisneros, A. 2001: <i>Composite base plomo con polvo de bronce como refuerzo</i>. Tesis doctoral. Universidad de Oriente, Santiago de Cuba.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref06">Green K., Cree J. 1992: Patente 5 163 391. Oficina de Patente y Marca de Estados Unidos.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref07">Guirchovich, N. G. 1998: <i>Manual del hierro fundido</i>. 2<sup>da</sup> ed. Leningrado: Mashinoestroienie.    </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref08">ISO RECOMMENDATION R&#45;185. 1981: Clasification of Grey Cast Iron. 1<sup>ra</sup> ed. International Standards Organization.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref09">ISO 6506: 1981: Metallic Materials&#45;Hardness test&#45;Brinell test. International Standards Organization.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref10">ISO 945&#45;75. 1975: Cast iron&#45;Designation of microstructure of grafite. International Standards Organization.    </font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref11">Koie.T. 1991: Patente 3281753. Jap&oacute;n.    </font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref12">Mart&iacute;n&#45;Carvajal, L. O y Garc&iacute;a&#45;Dom&iacute;nguez, A. 2017: <i>Carros jaula ferroviarios: reacondicionamiento del par tribol&oacute;gico.</i> Alemania: Publicia. Consulta: 15 octubre 2017. ISBN: 978&#45;3&#45;639&#45;55695&#45;7. Disponible en: <a href="https://www.editorial-publicia.com/catalog/details/store/es/book/978-3-639-55695-7/carros-jaula-ferroviarios:-reacondicionamiento-del-par-tribolÃ³gico">https://www.editorial&#45;publicia.com/catalog/details//store/es/book/    <!-- ref --><br>     978&#45;3&#45;639&#45;55695&#45;7/carros&#45;jaula&#45;ferroviarios:&#45;reacondicionamiento&#45;del&#45;par&#45;tribol%C3%B3gico</a></font><p><font size="2" face="verdana" id="ref13">Mart&iacute;n&#45;Carvajal, L. O.; Garc&iacute;a&#45;Dom&iacute;nguez, A.; Alfonso&#45;Gonz&aacute;lez&#45;Carbonell, R.; Calzadilla&#45;M&eacute;ndez, E. y Hern&aacute;ndez&#45;de la Torre, J. 2013: Carros jaula ferroviarios: determinaci&oacute;n de un escal&oacute;n en di&aacute;metro para el reacondicionamiento de sus ejes. <i>Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica</i>, 16(1): 52&#45;58.</font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref14">McLean, R. A. y Anderson, V. L. 1966: Extreme vertices design of mixture experiments. <i>Technometrics</i>, 8(3): 447&#45;454.</font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref15">Pino, L. 2005: <i>Obtenci&oacute;n de hierro resistente al desgaste abrasivo, mediante aleaci&oacute;n en la cuchara empleando el sistema Mn&#45;Cr&#45;Mo&#45;Ni&#45;Cu.</i> Tesis doctoral. Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas, Cuba.    </font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref16">Rojas&#45;Fern&aacute;ndez, M. V.; Vel&aacute;zquez&#45;Del Rosario, A. y Rodr&iacute;guez&#45;Gonz&aacute;lez, I. 2015: Efecto de la adici&oacute;n en la resistencia al desgaste abrasivo del hierro fundido aleado Ni&#45; Resist. <i>Miner&iacute;a y Geolog&iacute;a</i>, 31(4): 38&#45;50.</font></p>         <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana" id="ref17">Suzuki, T. 1981: Hardening Method for Alloy Cast Iron JP56108823.    </font></p>         <p><font size="2" face="verdana" id="ref18">Tian, H. H. 2002: Wear&#45;resistant materials for engineering and mining applications. <i>Engineering and Mining Journal</i>, 203(6): 24.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 22/02/18</font>    <br>     <font face="verdana" size="2">Aceptado: 24/05/18</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><a href="mailto:castroagx@pdvsa.com"><i>Luis O. Mart&iacute;n Carvajal</i></a>, Profesor Auxiliar, Doctor en Ciencias T&eacute;cnicas. Centro de Estudio de Explotaci&oacute;n, Fabricaci&oacute;n y Recuperaci&oacute;n de Equipos y Piezas (CEEFREP), Facultad Electromec&aacute;nica, Universidad "Ignacio Agramonte Loynaz". Camag&uuml;ey, Cuba <a href="mailto:luis.martin@reduc.edu.cu">luis.martin@reduc.edu.cu</a>.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>^dASTM E10-00</collab>
<source><![CDATA[Método de la prueba normal para la dureza de Brinell de materiales metálicos.]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>^dASTM G 77</collab>
<source><![CDATA[Standard Method for Ranking Resistance of Materials to Sliding Wear Using Block-on-Ring Wear Test. Ed.]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>1-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>^dASTM A-536</collab>
<source><![CDATA[Clasificación del grafito en hierro gris.]]></source>
<year>1987</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Callister]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Material Science: and Introduction.]]></source>
<year>2003</year>
<edition>6ta ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Composite base plomo con polvo de bronce como refuerzo.]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cree]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patente 5 163 391.]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Patente y Marca de Estados Unidos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guirchovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual del hierro fundido.]]></source>
<year>1998</year>
<edition>2da ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Leningrado ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mashinoestroienie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>^dISO RECOMMENDATION R-185</collab>
<source><![CDATA[Clasification of Grey Cast Iron]]></source>
<year>1981</year>
<edition>1ra ed</edition>
<publisher-name><![CDATA[International Standards Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>^dISO 6506</collab>
<source><![CDATA[Metallic Materials-Hardness test-Brinell test.]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-name><![CDATA[International Standards Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>^dISO 945-75</collab>
<source><![CDATA[Cast iron-Designation of microstructure of grafite.]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-name><![CDATA[International Standards Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koie.]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patente 3281753.]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carros jaula ferroviarios: reacondicionamiento del par tribológico.]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Publicia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso-González-Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calzadilla-Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carros jaula ferroviarios: determinación de un escalón en diámetro para el reacondicionamiento de sus ejes.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></source>
<year></year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLean]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extreme vertices design of mixture experiments.]]></article-title>
<source><![CDATA[Technometrics]]></source>
<year></year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>447-454</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obtención de hierro resistente al desgaste abrasivo, mediante aleación en la cuchara empleando el sistema Mn-Cr-Mo-Ni-Cu.]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez-Del Rosario]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la adición en la resistencia al desgaste abrasivo del hierro fundido aleado Ni- Resist.]]></article-title>
<source><![CDATA[Minería y Geología]]></source>
<year></year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>38-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hardening Method for Alloy Cast Iron JP56108823]]></source>
<year>1981</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tian]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wear-resistant materials for engineering and mining applications.]]></article-title>
<source><![CDATA[Engineering and Mining Journal]]></source>
<year></year>
<volume>203</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>24</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
