<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542010000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resumen del contenido de la tesis de doctorado presentada a defensa ante el Tribunal Nacional Permanente de Ingeniería Agrícola de la República de Cuba durante el año 2009]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Summary of the content of doctorate thesis presented to defense in the Permanent National Tribunal of Agricultural Engineering of the Republic of Cuba during the year 2009]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva Santiesteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osvaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bayamo ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>89</fpage>
<lpage>89</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542010000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="4">Resumen    del contenido de la tesis de doctorado presentada a defensa ante el Tribunal    Nacional Permanente de Ingenier&iacute;a Agr&iacute;cola de la Rep&uacute;blica    de Cuba durante el a&ntilde;o 2009</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>   <font size="4">Summary of the content of doctorate thesis presented to defense    in the Permanent National Tribunal of Agricultural Engineering of the Republic    of Cuba during the year 2009</font></strong></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>       </strong><font size="3">Fundamentaci&oacute;n de una tecnolog&iacute;a para laboreo m&iacute;nimo de    suelos Vertisoles basada en la aplicaci&oacute;n de una m&aacute;quina compleja    en ca&ntilde;a de az&uacute;car</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>    <br>   Autor: Ing. Osvaldo Leyva Santiesteban , UDG, Cuba.    <br>   Tutores: Dr.C. Ciro Iglesias Coronel, UNAH, Cuba y     <br>   Dr.C. Armando garc&iacute;a de la Final Costales, UNAH, Cuba </strong></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2">El presente trabajo est&aacute; encaminado a fundamentar una    tecnolog&iacute;a para laboreo m&iacute;nimo de suelos Vertisoles en ca&ntilde;a    de az&uacute;car, basada en la aplicaci&oacute;n de una m&aacute;quina compleja    que en una sola operaci&oacute;n realice la preparaci&oacute;n del suelo para    la siembra. En una primera etapa se analiz&oacute; el estado actual del tema;    en la segunda se fundament&oacute; te&oacute;ricamente la utilizaci&oacute;n    de m&aacute;quinas complejas, se demuestra una interdisposici&oacute;n racional    del tambor fresador y el &oacute;rgano escarificador, y se obtuvo la ecuaci&oacute;n    de la salida del primero respecto al segundo; la tercera comprende la investigaci&oacute;n    experimental, una parte de la cual, se efectu&oacute; en el CAI &#8220;Jos&eacute;    N. Figueredo&#8221;, de R&iacute;o Cauto, Granma, basada en una maqueta experimental    de la m&aacute;quina compleja, en cuatro variantes estructurales, donde se determinan    indicadores de calidad y energ&eacute;ticos, luego se comparan las dos tecnolog&iacute;as    derivadas de &eacute;stas, que en una sola operaci&oacute;n preparan el suelo    para plantar, con la tecnolog&iacute;a tradicional, seg&uacute;n rendimiento    agr&iacute;cola y aspecto econ&oacute;mico; la otra parte se hizo en la Empresa    azucarera &#8220;A. Colina&#8221;, de Mabay, municipio Bayamo, en base al prototipo    de la m&aacute;quina, dise&ntilde;ado a partir de los resultados obtenidos con    la maqueta; con el prototipo y otras m&aacute;quinas, se conformaron seis tecnolog&iacute;as    para laboreo m&iacute;nimo, que se compararon entre s&iacute;, en base a indicadores    de calidad, explotaci&oacute;n, econ&oacute;micos y rendimiento de la cosecha.    Se obtuvieron par&aacute;metros de dise&ntilde;o del prototipo de m&aacute;quina    compleja, Multilabradora UDG-3,2, ya patentada y los resultados de su evaluaci&oacute;n    se aplicar&aacute;n en el dise&ntilde;o y construcci&oacute;n de su serie cero,    quedando fundamentada la tecnolog&iacute;a, basada en la m&aacute;quina constituida    por dos secciones de &oacute;rganos de trabajo, que incluyen un tambor fresador    de giro convencional, colocado a cierta distancia de un &oacute;rgano escarificador    vibratorio, al cual le sigue un surcador, permitiendo labrar dos surcos a la    vez, en una sola operaci&oacute;n. La tecnolog&iacute;a basada en la Multilabradora    sola, redujo el gasto de combustible en 47 y 74 %, y los costos de producci&oacute;n    en 66 y 77 %, respecto a la tradicional con DT-75 y Komatsu, como tractores    base, y aument&oacute; el rendimiento agr&iacute;cola de la ca&ntilde;a de az&uacute;car    en 25...27 %, en relaci&oacute;n con la primera y en 29 %, respecto a la que    aplica escarificador C-101, generalizado en Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"> <strong>Ing., Prof., Universidad de Granma, Apdo. 21, Bayamo    85100. Granma. Cuba, E-mail: oleyva@udg.co.cu</strong></font></p> </font>       ]]></body>
</article>
