<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542010000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dosificación de fertilizante para el fertirriego del tomate protegido en Ciego de Ávila]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dosage of fertilizer for the fertirrigation of the protected tomato in Ciego de Ávila]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ajete Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Robaina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felicita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonet Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camilo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luís O]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones de Riego y Drenaje  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>12</fpage>
<lpage>16</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542010000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542010000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542010000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se evalúa como objetivo, el criterio de dosificación de nutrimentos para la fertirrigación, a partir de las curvas de materia seca, en base a la biomasa aérea total en las casas de cultivo protegido de referencia perteneciente al módulo Santana, de Ciego de Ávila, ya que aunque se ha demostrado que el fertirriego es una técnica exitosa, aún persisten problemas que son indispensables resolver, como lo es precisar la dosis de fertilizantes que debe utilizarse para incrementar la eficiencia de aprovechamiento de los nutrimentos y fomentar la rentabilidad de la producción sin deterioro de los recursos naturales. Se monitoreó, evaluó y se hicieron las correcciones pertinentes de la calidad del agua de riego y fertirriego, además de evaluar las propiedades agroquímicas para establecer un balance y precisar la cuantificación nutrimental a nivel del sistema. Se realizaron las curvas de velocidad de acumulación de biomasa en el tomate Charlestón por períodos de crecimiento vegetal, para verificar la eficiencia de la fertirrigación aplicada con los programas operativos rígidos, establecidos en la aplicación de fertilizantes de las casas de cultivo protegido, así como los cálculos de las normas de riego. La acumulación de la materia seca en función de la biomasa aérea total de la planta, se ajustó al modelo Bugarín, propuesto para tomate en condiciones de invernadero e hidroponía, cuya tendencia puede ajustarse de acuerdo a una función de una línea recta y=1,0346x-0,279, con coeficiente de determinación de 0,77. El comportamiento del cultivo definió que hubo un manejo aceptable en cuanto al aporte de fertilizantes por fertirriego, en el cual se asignó la cantidad de nutrientes necesaria para el desarrollo satisfactorio de la plantación según la planificación, aún cuando el aporte por el suelo es tan deficiente, lo cual no contribuyó al balance positivo, para cuantificar las cantidades que se requerían de cada portador. El criterio de las curvas de acumulación de biomasa foliar permitió definir la eficiencia del aporte de los fertilizantes en el fertirriego del tomate protegido, Charleston.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The approach of dosage of nutriments for fertirrigation, starting from the curves of dry matter, based on total air biomass in the cropping house of reference belonging to the module Santana, in Ciego de Ávila province it is evaluated as objective, though it has been demonstrated that fertirrigation is a successful technique, there are still problems indispensable as to specify the dose of fertilizers that should be used to increase the efficiency of use of the nutriments and to foster the profitability of producting without deterioration of the natural resources. It was monitored and evaluated and the corresponding corrections refering water quality for irrigation and fertirrigation, besides evaluations on agrochimicals properties to establish a balance and to specify the quantification of the nutriments at level of the system were also made. the curves of accumulation of biomass speed in the tomato Charleston for periods of growth, to verify the efficiency of the fertirrigation applied with the rigid operative programs, settled down in the application of fertilizers of the protected cultivation were estimated, as well as the calculations of the irrigation standards. The accumulation of dry matter in function of biomass air total of the plant, was adjusted to the pattern Bugarín, proposed for tomato in greenhouse and hydroponíc conditions whose tendency can be adjusted according to a function of a direct line and=1,0346x-0,279, with coefficient of determination of 0,77. Crop behavior showed that there was an acceptable management as fertilizer supplies by fertirrigation, in which the required quantity of nutrients supplied, favored the satisfactory development of the plantation according to the planning, still when the contribution for the soil was so faulty, that which didn't contribute to the positive balance, necessary to quantify the amount of nutriments required. The approach of leaf curves of accumulation of biomass allowed defining the efficiency of the contribution of the fertilizers in the fertirrigation of the protected tomato, Charleston variety.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fertirriego]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biomasa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fertilizante]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fertirrigation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biomass]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fertilizer]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify" class="Estilo1"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dosificaci&oacute;n    de fertilizante para el fertirriego del tomate protegido en Ciego de &Aacute;vila</strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dosage    of fertilizer for the fertirrigation of the protected tomato in Ciego de &Aacute;vila</strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="center" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dr.C.,    Inv., Carmen Duarte D&iacute;az<sup>1</sup>, E-mail:</strong><a href="mailto:carmen@iird.cu" target="_blank">    carmen@iird.cu</a><strong>; Ing., Asp., Inv., Miriel Ajete Gil<sup>1</sup>; MSc.,    Inv., Felicita Gonz&aacute;lez Robaina<sup>1</sup>; Ing., Especialista, Camilo Bonet P&eacute;rez<sup>1</sup> y&nbsp; MSc., Especialista&nbsp; Lu&iacute;s O. Sierra    Castellanos<sup>1</sup></strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><sup>1</sup>  Instituto Nacional de Investigaciones de Riego y Drenaje, Ave. Camilo Cienfuegos    y Calle 27, Arroyo Naranjo, La Habana, Cuba.</strong></font></p> <hr size="1" noshade> <strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN</font></strong></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    Se eval&uacute;a como objetivo, el criterio de dosificaci&oacute;n de nutrimentos    para la fertirrigaci&oacute;n, a partir de las curvas de materia seca, en base    a la biomasa a&eacute;rea total en las casas de cultivo protegido de referencia    perteneciente al m&oacute;dulo Santana, de Ciego de &Aacute;vila, ya que aunque    se ha demostrado que el fertirriego es una t&eacute;cnica exitosa, a&uacute;n    persisten problemas que son indispensables resolver, como lo es precisar la    dosis de fertilizantes que debe utilizarse para incrementar la eficiencia de    aprovechamiento de los nutrimentos y fomentar la rentabilidad de la producci&oacute;n    sin deterioro de los recursos naturales. Se monitore&oacute;, evalu&oacute;    y se hicieron las correcciones pertinentes de la calidad del agua de riego y    fertirriego, adem&aacute;s de evaluar las propiedades agroqu&iacute;micas para    establecer un balance y precisar la cuantificaci&oacute;n nutrimental a nivel    del sistema. Se realizaron las curvas de velocidad de acumulaci&oacute;n de    biomasa en el tomate Charlest&oacute;n por per&iacute;odos de crecimiento vegetal,    para verificar la eficiencia de la fertirrigaci&oacute;n aplicada con los programas    operativos r&iacute;gidos, establecidos en la aplicaci&oacute;n de fertilizantes    de las casas de cultivo protegido, as&iacute; como los c&aacute;lculos de las    normas de riego. La acumulaci&oacute;n de la materia seca en funci&oacute;n    de la biomasa a&eacute;rea total de la planta, se ajust&oacute; al modelo Bugar&iacute;n,    propuesto para tomate en condiciones de invernadero e hidropon&iacute;a, cuya    tendencia puede ajustarse de acuerdo a una funci&oacute;n de una l&iacute;nea    recta y=1,0346x-0,279, con coeficiente de determinaci&oacute;n de 0,77. El comportamiento    del cultivo defini&oacute; que hubo un manejo aceptable en cuanto al aporte    de fertilizantes por fertirriego, en el cual se asign&oacute; la cantidad de    nutrientes necesaria para el desarrollo satisfactorio de la plantaci&oacute;n    seg&uacute;n la planificaci&oacute;n, a&uacute;n cuando el aporte por el suelo    es tan deficiente, lo cual no contribuy&oacute; al balance positivo, para cuantificar    las cantidades que se requer&iacute;an de cada portador. El criterio de las    curvas de acumulaci&oacute;n de biomasa foliar permiti&oacute; definir la eficiencia    del aporte de los fertilizantes en el fertirriego del tomate protegido, Charleston.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <strong>Palabras clave</strong>: fertirriego, biomasa, fertilizante.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The    approach of dosage of nutriments for fertirrigation, starting from the curves    of dry matter, based on total air biomass in the cropping house of reference    belonging to the module Santana, in Ciego de &Aacute;vila province it is evaluated    as objective, though it has been demonstrated that fertirrigation is a successful    technique, there are still problems indispensable as to specify the dose of    fertilizers that should be used to increase the efficiency of use of the nutriments    and to foster the profitability of producting without deterioration of the natural    resources. It was monitored and evaluated and the corresponding corrections    refering water quality for irrigation and fertirrigation, besides evaluations    on agrochimicals properties to establish a balance and to specify the quantification    of the nutriments at level of the system were also made. the curves of accumulation    of biomass speed in the tomato Charleston for periods of growth, to verify the    efficiency of the fertirrigation applied with the rigid operative programs,    settled down in the application of fertilizers of the protected cultivation    were estimated, as well as the calculations of the irrigation standards. The    accumulation of dry matter in function of biomass air total of the plant, was    adjusted to the pattern Bugar&iacute;n, proposed for tomato in greenhouse and    hydropon&iacute;c conditions whose tendency can be adjusted according to a function    of a direct line and=1,0346x-0,279, with coefficient of determination of 0,77.    Crop behavior showed that there was an acceptable management as fertilizer supplies    by fertirrigation, in which the required quantity of nutrients supplied, favored    the satisfactory development of the plantation according to the planning, still    when the contribution for the soil was so faulty, that which didn't contribute    to the positive balance, necessary to quantify the amount of nutriments required.    The approach of leaf curves of accumulation of biomass allowed defining the    efficiency of the contribution of the fertilizers in the fertirrigation of the    protected tomato, Charleston variety.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <strong>Keywords</strong>: fertirrigation, biomass, fertilizer.</font></p> <hr size="1" noshade="noshade">     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    cultivo protegido en Cuba, constituye una tecnolog&iacute;a promisoria para    extender los calendarios de cosecha de las hortalizas, seg&uacute;n Casanova    <em>et al. </em> (2007) y es reconocida a nivel mundial como una tecnolog&iacute;a    agr&iacute;cola de avanzada, que mantiene la producci&oacute;n de hortalizas    fresca durante todo el a&ntilde;o, la cual incluye la pr&aacute;ctica de fertirriego,    para aplicar los nutrimentos de forma exacta y uniforme al volumen radical humedecido,    en funci&oacute;n de las etapas fenol&oacute;gicas del cultivo.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante    la creciente escasez de los recursos h&iacute;dricos destinados para la agricultura    y el alto costo de los insumos agr&iacute;colas, resulta indispensable buscar    alternativas tecnol&oacute;gicas que reduzcan los costos de producci&oacute;n    y que al mismo tiempo, se obtengan altos rendimientos. En &eacute;ste sentido    el fertirriego ha resultado una t&eacute;cnica promisoria en agroecosistemas    hort&iacute;colas intensivos para abastecer adecuadamente con agua y nutrimentos    a &eacute;stos cultivos durante su ciclo de producci&oacute;n, mediante el empleo    de sistemas de riego localizado (Bar-Yosef, 1999).</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    el fertirriego, a&uacute;n persisten problemas tales, como precisar la dosis    de fertilizantes que debe utilizarse para incrementar la eficiencia y aprovechamiento    de los nutrimentos sin deterioro de los recursos naturales. Una forma de proceder    es mediante la cuantificaci&oacute;n de la demanda nutrimental diaria del cultivo    de inter&eacute;s, lo que permitir&iacute;a hacer los ajustes necesarios en    el manejo de la fertilizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para    calcular la demanda total de un cultivo diferentes autores como Galvis <em>et    al</em>. (1994), sugirieron hacerla a trav&eacute;s de la meta del rendimiento    en materia seca total y o el requerimiento interno del nutrimento de inter&eacute;s,    teniendo en cuenta la distribuci&oacute;n de la materia seca entre varias partes    de la planta como un equilibrio funcional.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    propuso como objetivo: evaluar el criterio de aplicaci&oacute;n de nutrimentos    para la fertirrigaci&oacute;n del tomate protegido a trav&eacute;s de la materia    seca en funci&oacute;n de la velocidad de acumulaci&oacute;n de biomasa a&eacute;rea    total.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    tom&oacute; como referencia el M&oacute;dulo de Santana, en Ciego de &Aacute;vila    como representativo de las casas de cultivo protegido del pa&iacute;s del tipo    de     <br> 20 x 40 m , con un &aacute;rea de 800 m<sup>2</sup>, la cual se encuentra situada    en el municipio Mor&oacute;n. Se recopil&oacute; la informaci&oacute;n sobre    la caracterizaci&oacute;n del suelo.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    suelo es Ferral&iacute;tico Amarillento lixiviado t&iacute;pico, seg&uacute;n    Clasificaci&oacute;n de Suelos (1996).</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    la <a href="#t01">Tabla 1</a> se expresan algunos indicadores    hidrof&iacute;sicos como capacidad de campo y densidad aparente determinados    hasta 60 cm de profundidad, los cuales sirvieron para realizar los c&aacute;lculos    de riego. </font></p>     <p align="center" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t01"></a><img src="/img/revistas/rcta/v19n3/t0103310.gif" width="552" height="122"></font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    tom&oacute; en cuenta el programa operativo dise&ntilde;ado por el Ministerio    de la Agricultura, para ser cumplimentado en todos los m&oacute;dulos de cultivos    protegidos. En el mismo se presentan los fertilizantes posibles a utilizar por    fases de desarrollo para el cultivo de tomate en &eacute;poca de invierno, para    cubrir todos los potadores que requiere el cultivo en funci&oacute;n de la demanda    del cultivo.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    describen los aportes de fertilizantes en la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0203310.gif" target="_blank">Tabla    2</a> de acuerdo a la existencia del programa operativo de ejecuci&oacute;n    de fertirriego, teniendo en cuenta el suministro de fertilizantes existentes    en el m&oacute;dulo. El mismo integra todos los factores que deciden la ejecuci&oacute;n    y el procedimiento correcto del fertirriego para cada una de las etapas de crecimiento    y desarrollo del cultivo de tomate Charleston, de la siembra de invierno en    cultivo protegido.</font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    utiliz&oacute; un Venturi como inyector de fertilizante ubicado en el cabezal    del sistema de riego.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    riego se realiz&oacute; en d&iacute;as alternos, con la aplicaci&oacute;n de    la norma de riego calculada por fases del cultivo, regido por un programador    de riego.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para    determinar la materia seca, se tomaron tres muestras de plantas completas por    fases de desarrollo y se calcularon por el m&eacute;todo de diferencia de pesadas,    con la utilizaci&oacute;n de la estufa a 70 <sup>0</sup>C. Con los valores de    materia seca se construy&oacute; la curva de velocidad de crecimiento del cultivo    teniendo en cuenta la materia seca en funci&oacute;n de la biomasa a&eacute;rea    total del cultivo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0203310.gif" target="_blank">TABLA    2</a>. Programa operativo de aplicaci&oacute;n de fertilizantes por    fertirriego</font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N </strong></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    trabajo consisti&oacute; en la recopilaci&oacute;n de datos agron&oacute;micos    y de riego de las casas de cultivo protegido de referencia y con ellos se compar&oacute;    la eficiencia del uso de los fertilizantes a trav&eacute;s del fertirriego con    la utilizaci&oacute;n de las curvas de velocidad de incremento en la materia    seca del tomate en crecimiento seg&uacute;n la biomasa a&eacute;rea total del    mismo para verificar la dosificaci&oacute;n de los fertilizantes aplicados.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    diagn&oacute;stico de la calidad de agua para el riego y caracterizaci&oacute;n    agroqu&iacute;mica del suelo, permitieron evaluar el comportamiento del cultivo    a pesar de los fertilizantes entregados por v&iacute;a fertirriego.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    realiz&oacute; un monitoreo para determinar la calidad del agua en Ciego de    &Aacute;vila, en el &aacute;rea de la CCP de Santana, la misma se describe en    la <a href="#t03">Tabla 3</a>.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    presentan los valores promedios de los par&aacute;metros que influyen en la    calidad del agua para el riego en la CCP Santana de Ciego de &Aacute;vila.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es    un agua de origen subterr&aacute;neo y seg&uacute;n los criterios evaluados,    es considerada que la salinidad por concepto de conductividad el&eacute;ctrica    y sales solubles totales, se encuentra en el rango de restricci&oacute;n de    uso moderada, seg&uacute;n la gu&iacute;a de interpretaci&oacute;n de las aguas    para el riego recomendada por Guzm&aacute;n y L&oacute;pez G&aacute;lvez (2004).</font></p>     <p align="center" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t03"></a><img src="/img/revistas/rcta/v19n3/t0303310.gif" width="554" height="384"></font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No    presenta toxicidad espec&iacute;fica por los contenidos de sodio y cloruro.    La concentraci&oacute;n de bicarbonato indica que el agua est&aacute; en un    grado de restricci&oacute;n de uso moderado. Seg&uacute;n el pH, el agua se    encuentra en el intervalo normal de uso. Los indicadores que se presentan indican    que el agua est&aacute; apta para ser usada para el riego del tomate Charlest&oacute;n    de la CCP de Santana en Ciego de &Aacute;vila, con la utilizaci&oacute;n del    sistema de riego localizado por goteo.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    procedi&oacute; adem&aacute;s a la caracterizaci&oacute;n de algunos indicadores    agroqu&iacute;micos del suelo de la propia &aacute;rea de estudio representados    en la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0403310.gif" target="_blank">Tabla 4</a>.</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0403310.gif" target="_blank">TABLA    4</a>. An&aacute;lisis agroqu&iacute;mico del suelo</font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n    establece el Servicio Agroqu&iacute;mico Nacional de Cuba, el pH se encuentra    en un rango neutral, el contenido de MO de los horizontes analizados es muy    bajo, por estar por debajo del 3%, a&uacute;n cuando se ha aplicado materia    org&aacute;nica con frecuencia en cada ciclo de producci&oacute;n de cultivo    a raz&oacute;n de 3 kg&middot;m<sup>2</sup> , no obstante, se requiere incrementar &eacute;stos    tenores con aplicaciones frecuentes y elevadas de MO, por otra parte, el contenido    de f&oacute;sforo se encuentra en la categor&iacute;a de muy bajo por estar    por debajo de 3 cmol<sup>+</sup>kg, en el segundo horizonte y en el primero el tenor    est&aacute; bajo seg&uacute;n Vald&eacute;s <em>et al</em>. (1995). El contenido    de potasio est&aacute; por debajo de 15 cmol<sup>+</sup>kg, por lo que se considera bajo.    En sentido general la riqueza mineral nutrimental del suelo est&aacute; empobrecida,    por lo que se requiere de asegurar la producci&oacute;n con la aplicaci&oacute;n    de fertilizantes en funci&oacute;n de lo que se requiere para asegurar la producci&oacute;n    del tomate.</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    resume en la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0503310.gif" target="_blank">Tabla    5</a>, los fertilizantes aplicados luego del c&aacute;lculo del esquema    de fertilizaci&oacute;n, as&iacute; como el volumen de agua utilizado para el    proceso de fertirrigaci&oacute;n.</font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    partir del programa operativo se definieron los aportes de nutrimentos espec&iacute;ficos    totales, en funci&oacute;n de los productos minerales utilizados, como se aprecia    en la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0503310.gif" target="_blank">Tabla 5</a>,    los cuales se relacionan con el programa operativo establecido para el desempe&ntilde;o    de los fertilizantes que se encuentran reflejados en la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0203310.gif" target="_blank">Tabla    2</a>.</font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0503310.gif" target="_blank">TABLA    5</a>. Contenido de nutrimentos totales aportados al tomate Charleston    por fertirriego, en CP de Santana</font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos    nutrientes son los que en realidad fueron aportados al cultivo de tomate protegido    a trav&eacute;s del fertirriego, durante todo el ciclo para garantizar el    crecimiento y desarrollo del cultivo, dado que el suelo se encuentra bastante    empobrecido de riqueza nutricional. Como se expresa en la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0403310.gif" target="_blank">Tabla      4</a> en la evaluaci&oacute;n de algunos indicadores agroqu&iacute;micos    del suelo.</font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante    todo el ciclo de desarrollo del cultivo se hicieron las evaluaciones de materia    seca, en funci&oacute;n de la biomasa a&eacute;rea foliar, por fases de crecimiento.    Se obtuvo como resultado que la plantaci&oacute;n tuvo un rendimiento gradual    cuantitativo por per&iacute;odo de crecimiento como se describe en la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0603310.gif" target="_blank">Tabla      6</a>.</font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0603310.gif" target="_blank">TABLA    6</a>. Distribuci&oacute;n de la materia seca por per&iacute;odos    de crecimiento del tomate protegido Charleston </font></p>     
<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    considera que en t&eacute;rminos de eficiencia del uso del agua y los fertilizantes    es posible a trav&eacute;s de modelos de los per&iacute;odos de crecimiento,    definir la producci&oacute;n vegetal, en funci&oacute;n de la materia seca    del cultivo como indicador del rendimiento (Santa Olalla y Valero, 1993). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    curva de acumulaci&oacute;n de materia seca est&aacute; considerada dentro    de los criterios de dosificaciones existentes en la cuantificaci&oacute;n    de fertilizantes para aseguramiento del nutrimento de las hortalizas y entre    ellas el tomate, propuesto por Sandoval (2004).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este    m&eacute;todo permite el abasto oportuno de fertilizantes y evita las p&eacute;rdidas    de los nutrimentos, adem&aacute;s de seleccionar la fuente m&aacute;s recomendable    para las fases vegetativas y o reproductivas y por &uacute;ltimo decide la    eficacia de &eacute;stos m&eacute;todos para programar la aplicaci&oacute;n    de fertilizante.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    recomienda la utilizaci&oacute;n de par&aacute;metros comunes para ajustar    el crecimiento del cultivo en la biomasa, utilizando funciones de crecimiento    de acuerdo a estudios de Mac&iacute;as (1986), mediante el cual se establecen    relaciones entre la absorci&oacute;n de los elementos nutrientes y la producci&oacute;n    de biomasa, fundamentalmente con el nitr&oacute;geno, el f&oacute;sforo y    el potasio en dependencia del per&iacute;odo de crecimiento que se trate verificar.</font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/t0603310.gif" target="_blank">Tabla 6</a>,    refleja el contenido de materia seca por los per&iacute;odos de crecimiento    del tomate protegido de la casa de cultivo de referencia de Santana, entre    la fecha de plantaci&oacute;n y la cosecha, lo que indica la tendencia del    rendimiento en funci&oacute;n del c&aacute;lculo de la demanda nutrimental    total del cultivo, recomendado por Galvis <em>et al. </em> (1994), los cuales    sugirieron hacerlo a trav&eacute;s de la meta del rendimiento y en materia    seca y el hecho de acotar el per&iacute;odo de crecimiento del cultivo de    tomate en t&eacute;rminos proporcionales en el modelo te&oacute;rico propuesto,    permite estimar la acumulaci&oacute;n de materia seca.</font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    resultados aqu&iacute; representados concuerdan con los utilizados por Bugar&iacute;n <em>et al. </em> (2002), derivado del m&eacute;todo propuesto por Galvis (1998)    para trigo cuya aplicaci&oacute;n puede ser v&aacute;lida para diferentes    condiciones de producci&oacute;n y h&aacute;bitos de crecimiento para crear    el modelo utilizado. Se indica que existe un aumento de la materia seca seg&uacute;n    avanza el crecimiento del cultivo, hasta lograr un m&aacute;ximo de 9,23 kg&middot;m<sup>2</sup>, lo que est&aacute; en correspondencia cuantitativa con lo que puede acumular    la planta.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    su definici&oacute;n por fases de desarrollo del cultivo de tomate protegido    en la <a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0103310.gif" target="_blank">Figura      1</a>, se refleja la acumulaci&oacute;n de la materia seca en funci&oacute;n    de la biomasa a&eacute;rea total de la planta, cuya tendencia puede ajustarse    de acuerdo a una funci&oacute;n de una l&iacute;nea recta y=1,0346x-0,279,    con coeficiente de determinaci&oacute;n de 0,78, considerando los valores    observados como la variable independiente y los estimados como la dependiente.    Este resultado coincide con los de Bugar&iacute;n <em>et al. </em>(2002),    para tomate en invernadero, los cuales tuvieron una precisi&oacute;n de la    estimaci&oacute;n de la materia seca sobre la biomasa a&eacute;rea total del    modelo, para cuantificar el fertirriego mediante la regresi&oacute;n lineal    simple, con R 2 de 0,93, constituyendo una valiosa herramienta para condicionar    la aplicaci&oacute;n de fertilizantes por fertirriego a trav&eacute;s del    sistema de riego localizado de alta frecuencia, por goteo.</font></p>     
<p align="left"><a href="/img/revistas/rcta/v19n3/f0103310.gif" target="_blank"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">FIGURA    1</font></a><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>. </strong>Acumulaci&oacute;n de materia seca del tomate protegido Charleston      por fases de desarrollo, en CP de Santana.</font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    comportamiento del cultivo define el manejo en cuanto a la entrega de fertilizantes    por fertirriego, en el cual se dio la cantidad de nutrientes necesaria para    el desarrollo satisfactorio de la plantaci&oacute;n seg&uacute;n la planificaci&oacute;n,    a&uacute;n cuando el aporte nutrimental por el suelo fue tan deficiente, lo    cual no contribuy&oacute; al balance, para cuantificar las cantidades que    se requieren de cada portador.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un    aporte adicional al conocimiento general nutricional del cultivo y su comportamiento    con los fertilizantes aplicados lo constituir&iacute;an las evaluaciones de    los tenores de nutrimentos foliares y de calidad interna de la cosecha, lo    cual no fue posible verificar.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp;    En el desarrollo productivo del tomate protegido para las condiciones del    m&oacute;dulo de Santana en Ciego de &Aacute;vila, el fertirriego es determinante    para el desarrollo y producci&oacute;n del cultivo, dada la baja riqueza nutrimental    del suelo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;&nbsp;    Fue posible evaluar la eficiencia de uso de los fertilizantes cuantificados    en la fertirrigaci&oacute;n tradicional por per&iacute;odos de crecimiento,    a partir del ajuste de la curva de dosificaci&oacute;n por velocidad de acumulaci&oacute;n    de materia seca en funci&oacute;n de la biomasa a&eacute;rea total ajustado    a un modelo de regresi&oacute;n lineal y=1,0346x-0,279, con R<sup>2</sup> de 0,78.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; </strong></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </strong></font></p>     <p align="left">     <!-- ref --><br>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. BAR-YOSEF,        B.: Advances in fertigation, Adv.Agron, 65: 1-77, 1999.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.    BUGAR&Iacute;N, M. R.; A. GALVIS; P. S&Aacute;NCHEZ y D. GARC&Iacute;A: Acumulaci&oacute;n    diaria de materia seca y de potasio en la biomasa a&eacute;rea total del tomate,    TERRA Latinoamericana, 20(004): 401-409, 2002.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.    CASANOVA, S.A.; O. G&Oacute;MEZ; F. R. PUPO y M. HERN&Aacute;NDEZ: Manual    para la producci&oacute;n protegida de hortalizas, pp. 74-83, Ministerio de    la Agricultura, Viceministerio de Cultivos Varios, Instituto de Investigaciones    Hort&iacute;colas Liliana Dimitrova, cap&iacute;tulo riego y fertirriego,    Editorial Liliana, Edici&oacute;n II; ISBN 959- 7111- 37-3, Maracay, Venezuela,    2007.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.    GALVIS, S. A., J. ETCHEVERS y J. RODR&Iacute;GUEZ: A system approach for determining    NP fertltzer recommendations for annual crops, II Nutrient demand. In: 15    th World Congress of Soil Science, 1994.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.    GALVIS, S. A.: Diagn&oacute;stico y simulaci&oacute;n del suministro de nitr&oacute;geno    ed&aacute;fico para cultivos anuales, Tesis (en opci&oacute;n al grado cient&iacute;fico    de Doctor en Ciencias Agr&iacute;colas), Colegio Postgraduados, M&eacute;xico,    1998.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.    GUZM&Aacute;N, M. y L. GALVES: Fertirriego en los sistemas de producci&oacute;n,    Taller de Riego y Fertirrigaci&oacute;n, CYTED, Tecnolog&iacute;as y Programaci&oacute;n    en Agroplasticultura, M&eacute;xico, 2004.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.    Nueva versi&oacute;n de la Clasificaci&oacute;n gen&eacute;tica de los suelos    de Cuba: Instituto de Suelos, MINAG, Editorial Agrinfor, La Habana, Cuba,    1999.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.    MAC&Iacute;A, O.: Balance h&iacute;drico y mineral del pimiento de Gernika    en cultivo hidrop&oacute;nico, Premio de F&eacute;lix Cocoroa de Investigaci&oacute;n    Vasca de Alimentaci&oacute;n, Espa&ntilde;a, 1986.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.    SANDOVAL, V.M.: Criterios para la dosificaci&oacute;n de fertilizantes en    hortalizas, pp. 227-228, Programa de Edafolog&iacute;a, Colegio de Postgraduados,    Programaci&oacute;n y control de fertirriego, CYTED, Fertirriego, Tecnolog&iacute;as    y Programaci&oacute;n en Agroplasticultura, M&eacute;xico, 2004.</font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.    SANTA OLALLA, F.; J. VALERO: Agronom&iacute;a del Riego, pp. 503-505, Ediciones    Mundi-Prensa, Espa&ntilde;a, 1993.</font><p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recibido    22/11/09, aprobado 23/07/10, trabajo 34/10, investigaci&oacute;n. </strong></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAR-YOSEF]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advances in fertigation]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv.Agron]]></source>
<year>1999</year>
<volume>65</volume>
<page-range>1-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUGARÍN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GALVIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acumulación diaria de materia seca y de potasio en la biomasa aérea total del tomate]]></article-title>
<source><![CDATA[TERRA Latinoamericana]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<numero>004</numero>
<issue>004</issue>
<page-range>401-409</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASANOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PUPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para la producción protegida de hortalizas]]></source>
<year>2007</year>
<edition>II</edition>
<page-range>74-83</page-range><publisher-loc><![CDATA[Maracay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Liliana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALVIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ETCHEVERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A system approach for determining NP fertltzer recommendations for annual crops, II Nutrient demand]]></article-title>
<source><![CDATA[15 th World Congress of Soil Science]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALVIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico y simulación del suministro de nitrógeno edáfico para cultivos anuales]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Postgraduados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GALVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fertirriego en los sistemas de producción, Taller de Riego y Fertirrigación, CYTED, Tecnologías y Programación en Agroplasticultura]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Nueva versión de la Clasificación genética de los suelos de Cuba: Instituto de Suelos, MINAG]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Agrinfor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Balance hídrico y mineral del pimiento de Gernika en cultivo hidropónico]]></source>
<year>1986</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANDOVAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Criterios para la dosificación de fertilizantes en hortalizas]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>227-228</page-range><publisher-name><![CDATA[Programa de Edafología, Colegio de Postgraduados, Programación y control de fertirriego, CYTED, Fertirriego, Tecnologías y Programación en Agroplasticultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTA OLALLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VALERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agronomía del Riego]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>503-505</page-range><publisher-name><![CDATA[Ediciones Mundi-Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
