<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542011000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la aplicación de un software para la programación y control de los medios mecanizados en una unidad productora del municipio Güira de Melena]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of the use of software for programming and control of agricultural machines in a productive unit of the municipality of Güira de Melena]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lora Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Damián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotto Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro D]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong Barreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones de Ingeniería Agrícola (IAgric)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José A. Echeverría (ISPJAE)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>24</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542011000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542011000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542011000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo investigativo tiene como objetivo el estudio del impacto de la aplicación en una unidad productiva del software desarrollado por el IIMA en la programación y el control del trabajo de la maquinaria agrícola. El desarrollo agropecuario resulta imposible sin el empleo de la mecanización, pero para garantizar la máxima productividad durante la jornada, con una alta calidad y con el mínimo de gastos de trabajo se deben establecer en el sistema productivo, métodos de organización que aseguren el correcto aprovechamiento de los medios, eleven la eficiencia productiva y además permitan su mejor explotación. El estudio se desarrolló en una unidad productora perteneciente al municipio Güira de Melena provincia La Habana. Para el análisis se tomaron en cuenta todas las planificaciones de la entidad durante el año 2007. Como resultado derivado del trabajo se puede concluir que: programan actividades por cultivos, sabiendo que por falta de recursos fundamentalmente, no podrán realizar; no utilizan el modelo establecido para la planificación de las actividades y al hacer recepción de las mismas, solo analizan el combustible. Dicho análisis es superficial pues no verifican el comportamiento de los índices de combustible por agregado y actividad. Partiendo del análisis grafo analítico, se comprobó que el porciento de errores en el cálculo manual fue superior comparado con la aplicación del sistema automatizado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Mechanization is very important for the agricultural development and organizational measures must be taken to make a better use of machinery and to increase efficiency. The aim of this research is the study of the influence of a software used and developed by IIMA for programming and controlling the agricultural machinery work. The study was carried out in a productive unit located in Güira de Melena, Havana province. For this, every planning was considered during 2007 and results showed that: many activities for different crops are planned but they can not be performed, mainly due to lack of resources, this planning is not done in the established form and it only considers the fuel. For the fuel analysis, the actual behavior of fuel consumption indexes was not considered. From a data graph analytical analysis, it was found that the error percent in manual calculation was higher compared to the use of automation system.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mecanización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[programación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mechanization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[programming]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[control]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class="Estilo1 Estilo7" align="justify"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Impacto    de la aplicaci&oacute;n de un software para la programaci&oacute;n y control    de los medios mecanizados en una unidad productora del municipio G&uuml;ira    de Melena </font> </strong></p>     <p class="Estilo1 Estilo7" align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Impact    of the use of software for programming and control of agricultural machines    in a productive unit of the municipality of G&uuml;ira de Melena</strong></font></p>     <p class="Estilo6" align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;    </font></p>     <p align="center" class="Estilo3"><font size="2">Ing., Inv. Dami&aacute;n Lora Cabrera<sup>1</sup>, E-mail: <a href="mailto:damianlc@minag.cu">damianlc@minag.cu </a>;&nbsp; Dr.C. Inv.  Titular&nbsp; Pedro D. Sotto Batista<sup>1</sup>;&nbsp; MSc., MSc. Ing. Investigador Auxiliar&nbsp; Manuel Fern&aacute;ndez S&aacute;nchez<sup>1</sup>; MSc. Noel Fuentes Ram&iacute;rez<sup>2</sup>   e&nbsp; Ing., Inv.&nbsp; Mayra Wong Barreiro<sup>1</sup> </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><strong><font size="2">&nbsp; </font> </strong></p>     <p class="Estilo1" align="justify">&nbsp;</p>     <p class="Estilo1" align="justify"><strong><font size="2">1  Instituto de Investigaciones de Ingenier&iacute;a Agr&iacute;cola (IAgric) Carretera Fontanar, km 2&frac12;, Reparto Abel Santamar&iacute;a, Boyeros, La Habana , Cuba, Tel&eacute;fonos: (53-7) 45-3608, 45-1731, 451353; Fax: (53-7) 45-3608.</font></strong></p>     <p class="Estilo3" align="justify">  <font size="2">2&nbsp; Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; A. Echeverr&iacute;a  (ISPJAE), CUJAE, La Habana, Cuba. </font> </p> <hr align="justify">     <p class="Estilo6" align="justify"><font size="3">RESUMEN </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"> <font size="2">Este trabajo investigativo tiene como objetivo el estudio del impacto de la aplicaci&oacute;n en una unidad productiva del software desarrollado por el IIMA en la programaci&oacute;n y el control del trabajo de la maquinaria agr&iacute;cola. El desarrollo agropecuario resulta imposible sin el empleo de la mecanizaci&oacute;n, pero para garantizar la m&aacute;xima productividad durante la jornada, con una alta calidad y con el m&iacute;nimo de gastos de trabajo se deben establecer en el sistema productivo, m&eacute;todos de organizaci&oacute;n que aseguren el correcto aprovechamiento de los medios, eleven la eficiencia productiva y adem&aacute;s permitan su mejor explotaci&oacute;n. El estudio se desarroll&oacute; en una unidad productora perteneciente al municipio G&uuml;ira de Melena provincia La Habana. Para el an&aacute;lisis se tomaron en cuenta todas las planificaciones de la entidad durante el a&ntilde;o 2007. Como resultado derivado del trabajo se puede concluir que: programan actividades por cultivos, sabiendo que por falta de recursos fundamentalmente, no podr&aacute;n realizar; no utilizan el modelo establecido para la planificaci&oacute;n de las actividades y al hacer recepci&oacute;n de las mismas, solo analizan el combustible. Dicho an&aacute;lisis es superficial pues no verifican el comportamiento de los &iacute;ndices de combustible por agregado y actividad. Partiendo del an&aacute;lisis grafo anal&iacute;tico, se comprob&oacute; que el porciento de errores en el c&aacute;lculo manual fue superior comparado con la aplicaci&oacute;n del sistema automatizado. </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1" align="justify"><strong><font size="2">Palabras clave </font> </strong> <font size="2">:  mecanizaci&oacute;n, programaci&oacute;n, control. </font> </p> <hr align="justify">     <p class="Estilo6" align="justify"><font size="3">ABSTRACT</font></p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">Mechanization is very important for the agricultural development and organizational measures must be taken to make a better use of machinery and to increase efficiency. The aim of this research is the study of the influence of a software used and developed by IIMA for programming and controlling the agricultural machinery work. The study was carried out in a productive unit located in G&uuml;ira de Melena, Havana province. For this, every planning was considered during 2007 and results showed that: many activities for different crops are planned but they can not be performed, mainly due to lack of resources, this planning is not done in the established form and it only considers the fuel. For the fuel analysis, the actual behavior of fuel consumption indexes was not considered. From a data graph analytical analysis, it was found that the error percent in manual calculation was higher compared to the use of automation system. </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><strong><font size="2">Key words:</font></strong><font size="2"> mechanization, programming, control. </font> </p> <hr align="justify">     <p class="Estilo6" align="justify"><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font><font size="2"> </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">El desarrollo de la producci&oacute;n agr&iacute;cola es inconcebible sin el empleo de la t&eacute;cnica mecanizada, la cual asegura el logro de altas producciones sobre la base de la humanizaci&oacute;n del trabajo y el aumento de la productividad de este , pero su empleo debe ser eficiente sobre todo, cuando cada d&iacute;a los costos de operaci&oacute;n de los equipos agr&iacute;colas son m&aacute;s altos. S&oacute;lo mediante la organizaci&oacute;n racional de todos los medios agr&iacute;colas se alcanzar&aacute; su sustentabilidad, requiri&eacute;ndose para ello el estudio pormenorizado del parque, las tecnolog&iacute;as y los sistemas que se emplean para la organizaci&oacute;n. Para el parque de m&aacute;quinas y tractores y de tracci&oacute;n animal, el problema se reduce al cumplimiento de las labores mecanizadas en el plazo establecido, con la m&aacute;xima calidad y el m&iacute;nimo de gastos; para lo cual se deben seleccionar adecuadamente los agregados, sus indicadores de trabajo y consumo, e incrementar al m&aacute;ximo la carga de trabajo. </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">El per&iacute;odo de condiciones econ&oacute;micas especiales, favoreci&oacute; el descontrol de la explotaci&oacute;n del parque de m&aacute;quinas y tractores y su planificaci&oacute;n m&aacute;s correcta acorde con las condiciones concretas de explotaci&oacute;n de las unidades agropecuarias de producci&oacute;n. La escasez de materiales para elaborar la documentaci&oacute;n, el &eacute;xodo del personal calificado hacia otras esferas, la falta de recursos e insumos, los pocos controles y los cambios de las estructuras de producci&oacute;n, son entre otras las causas de estos problemas.  </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">En la actualidad en todas las unidades productivas agropecuarias se realiza de uno u otro modo la planificaci&oacute;n de la maquinaria y de los recursos necesarios, ya sea semanal, quincenal o mensual, a esta fase de este proceso se le denomina programaci&oacute;n. Este proceso est&aacute; estandarizado y cada cual lo realiza a su manera en las diversas formas de producci&oacute;n, considerando casi siempre como &uacute;nico aspecto el plan de producci&oacute;n y el consumo de combustible global por labores y no por agregados, adem&aacute;s la independencia entre el an&aacute;lisis del cierre de ciclo de combustible y la programaci&oacute;n, contribuye con el descontrol de su uso.  </font></p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">Tambi&eacute;n se debe destacar que las empresas agropecuarias no poseen una base de c&aacute;lculo eficaz que permita elevar la eficiencia en cuanto a la confecci&oacute;n de la planificaci&oacute;n, programaci&oacute;n y control de los medios mecanizados, lo que unido a las dificultades de aseguramientos, mantenimientos y a la baja capacidad de los cuadros, trae como consecuencias una mala distribuci&oacute;n de los recursos materiales y energ&eacute;ticos.  </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">Tomando como premisa la problem&aacute;tica planteada, este trabajo tiene como objetivo fundamental dar a conocer el impacto de la aplicaci&oacute;n de un software en la programaci&oacute;n y control del trabajo de la maquinaria agr&iacute;cola en una unidad productora del municipio G&uuml;ira de Melena.  </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo6" align="justify"><font size="3">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS  </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">El estudio se desarroll&oacute; en la CPA &#8220;Niceto P&eacute;rez&#8221; del municipio G&uuml;ira de Melena de la provincia  Artemisa. Para el desarrollo de este proceso investigativo se parti&oacute; del estudio previo de todas las metodolog&iacute;as e informaciones relacionadas con esta tem&aacute;tica y de los sistemas de planificaci&oacute;n y control que en la actualidad se aplican en el MINAG: </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">1) Metodolog&iacute;a para la programaci&oacute;n peri&oacute;dica y control de los medios mecanizados (Sotto <em>et al., </em> 2002) y  </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">2) Manual de usuario del CEMaq (Sotto, 2002). </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">El trabajo de investigaci&oacute;n se inici&oacute; tomando como informaci&oacute;n primaria b&aacute;sica los niveles de actividad planificados para cada una de las labores en los diferentes cultivos, los &iacute;ndices de consumo de combustible por labor y agregado, los indicadores de productividad, la estructura del parque, etc., empleando para el procesamiento y an&aacute;lisis de esos datos el software &quot;CEMaq&quot;. </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">En la unidad productiva la programaci&oacute;n se realiza mensualmente y el an&aacute;lisis de los diferentes indicadores (cultivo, actividad, equipo, implemento y consumo de combustible) se efect&uacute;a al final de cada mes. En este caso se tuvieron en cuenta las programaciones mensuales de la unidad productiva durante el a&ntilde;o 2007 analiz&aacute;ndose el cumplimiento de las actividades en cada mes y el comportamiento de los &iacute;ndices de consumo de combustible por labor y agregado; adem&aacute;s se determinaron los cultivos y actividades mayores demandantes de portadores energ&eacute;ticos.  </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><strong><font size="2">Caracter&iacute;sticas fundamentales del CEMaq. </font></strong><font size="2">El CEMaq es un software dise&ntilde;ado para el an&aacute;lisis de la utilizaci&oacute;n de todos los medios mecanizados que poseen las empresas productivas, de su organizaci&oacute;n y explotaci&oacute;n y el estudio y la adecuaci&oacute;n de los &iacute;ndices e indicadores que se emplean en su programaci&oacute;n a corto y mediano plazo, para de esta forma poder incidir en su mejor aprovechamiento. </font></p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">Este programa se elabor&oacute; para uso de profesionales, investigadores, t&eacute;cnicos, especialistas y cualquier personal que labora en la planificaci&oacute;n, el control y explotaci&oacute;n t&eacute;cnica de los medios mecanizados (manuales, tracci&oacute;n animal o motorizado); para esto se requiere que el usuario tenga un conocimiento b&aacute;sico del Microsoft Excel, con lo cual se facilita el procesamiento de la informaci&oacute;n primaria y las maniobras que esto conlleve.  </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">El CEMaq ofrece al usuario m&uacute;ltiples posibilidades, tales como: programaci&oacute;n y control de la producci&oacute;n con medios mecanizados, el consumo de combustible, los &iacute;ndices de consumo por labor y agregados y el gasto de salario, etcétera. Adem&aacute;s permite el an&aacute;lisis del comportamiento de la producci&oacute;n y de combustible por: cultivo, actividad, equipo y agregado </font> </p>     <p class="Estilo6" align="justify"><font size="3">RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N  </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1" align="justify"><strong><font size="2">1. Estudio del parque    de tractores.</font></strong></p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">Para el an&aacute;lisis del    sistema organizativo de la maquinaria de la CPA &#8220;Niceto P&eacute;rez&#8221;    se parti&oacute; en primera instancia de la realizaci&oacute;n del levantamiento    general del parque de tractores (<a href="#f1">Figura 1</a>), implementos y    m&aacute;quinas agr&iacute;colas de la entidad productora, cuyo resultado reflej&oacute;    su estado t&eacute;cnico, grado de envejecimiento, potencia, disponibilidad    t&eacute;cnica, etc&eacute;tera. </font></p>     <p align="center" class="Estilo4"><font size="2"><font size="2"><a name="f1"></a></font><img src="/img/revistas/rcta/v20n1/f0115111.gif" width="469" height="178"></font></p>     
<p align="justify" class="Estilo4">&nbsp;</p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">Como se observa en la <a href="#f1">Figura    1</a> el mayor porcentaje de los equipos corresponden a los tractores YUMZ,    siendo estos a su vez los de mayor incidencia en cuanto al elevado grado de    envejecimiento de la unidad productora ya que la mayor&iacute;a de ellos poseen    m&aacute;s de 15 a&ntilde;os de explotaci&oacute;n. </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">A pesar del envejecimiento que    presenta el parque, el 76% de ellos se encuentra activo (<a href="#f2">Figura    2</a>), estando la mitad de los tractores inactivos paralizados por problemas    del motor y de la transmisi&oacute;n fundamentalmente. </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center" class="Estilo1"><font size="2"><span class="Estilo4"><font size="2"><a name="f2"></a></font></span><img src="/img/revistas/rcta/v20n1/f0215111.gif" width="404" height="151"></font></p>     
<p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><strong><font size="2">2. An&aacute;lisis de    los problemas en la programaci&oacute;n de la unidad productora. </font></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2">na de las grandes dificultades    que presenta la CPA es en lo referente al proceso de programaci&oacute;n peri&oacute;dica    de la maquinaria y la tracci&oacute;n animal y el control posterior de su empleo.    En la unidad productora la programaci&oacute;n a mediano plazo se realiza mensualmente    aunque se ejecuta de forma operativa una semanalmente haci&eacute;ndose coincidir    esta con el cierre de ciclo de combustible pero su utilizaci&oacute;n no est&aacute;    acorde con las necesidades de explotaci&oacute;n de la maquinaria por cuanto    carece de sistematicidad y la fiabilidad de la informaci&oacute;n primaria es    en muchos casos poco confiable. A pesar de que la programaci&oacute;n es un    escal&oacute;n de la planificaci&oacute;n que ocurre en un intervalo menor de    tiempo que el balance, persisten problemas en la planificaci&oacute;n de un    grupo de actividades por cultivos, que quiz&aacute;s sean necesarias, pero que    conocen de antemano que en la pr&aacute;ctica no podr&aacute;n realizar por    diversos motivos, fundamentalmente por falta de recursos. Todo esto evidencia    que realizan la programaci&oacute;n pensando m&aacute;s en pedir recursos, que    en planificar seg&uacute;n los medios con que cuentan y de que realmente pueden    disponer. Tambi&eacute;n se puede mencionar como un problema detectado en el    proceso de programaci&oacute;n el descontrol de lo que realmente se realiza    una vez vencido el mes planificado, es decir, se puede ciertamente se&ntilde;alar    que no se lleva un control riguroso de los vol&uacute;menes de trabajo ejecutados    por cada una de las labores planificadas por cultivo, ni se verifican tanto    el indicador de productividad como los &iacute;ndices de consumo de combustible    por labor y agregado; solo se hace un an&aacute;lisis en relaci&oacute;n al    combustible consumido con respecto al demandado. Adem&aacute;s no utilizan el    modelo establecido por el MINAG, ni emplean el sistema automatizado (CEMaq)    desarrollado por el IIMA para la programaci&oacute;n y control del trabajo de    los medios mecanizados. </font></p>     <p class="Estilo1" align="justify"><strong><font size="2">3. Utilizaci&oacute;n    del software CEMaq para la programaci&oacute;n y control de los medios mecanizados.    </font></strong><font size="2">El resultado de la programaci&oacute;n correspondiente    al consolidado del a&ntilde;o 2007 muestra en sus tablas de salida como se cumplieron    las actividades durante el periodo analizado <strong>. </strong>Al realizar    el estudio detallado por cultivo (<a href="/img/revistas/rcta/v20n1/t0115111.gif">Tabla    1</a>), se puede observar como el consumo real de combustibles por l&iacute;nea    de equipo est&aacute; en un 61,66% por debajo del plan, esto se debi&oacute;    en parte a la mala planificaci&oacute;n de las actividades por cultivo y a la    poca disponibilidad del combustible lo cual ocasion&oacute; incumplimientos    en el plan productivo (<a href="/img/revistas/rcta/v20n1/t0215111.gif">Tabla    2</a>). </font></p>     
<p align="left" class="Estilo4"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rcta/v20n1/t0115111.gif">TABLA    1</a>. Resumen por cultivos</font></p>     
<p align="left" class=&nbsp;&lt;/p>      <p align="justify" class=&nbsp;&lt;/p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como    la unidad productiva en el primer semestre del a&ntilde;o no reflejaba en el    modelo de programaci&oacute;n el control del nivel de actividad ejecutado realmente,    ni el combustible consumido por cada una de las labores realizadas y solo se    empez&oacute; a trabajar a partir del segundo semestre en el llenado correcto    de la informaci&oacute;n, los datos que se muestran en la <a href="/img/revistas/rcta/v20n1/t0215111.gif">Tabla    2</a> pertenecen al estudio realizado en el periodo que abarca los meses de    agosto a noviembre del 2007. De esta manera se logra realizar un an&aacute;lisis    de la informaci&oacute;n con una mayor veracidad. Cuando se analiza el cumplimiento    de la programaci&oacute;n de trabajo y del consumo de combustible se observa    como el nivel de actividad realizado comparado con el planificado en la mayor&iacute;a    de los casos no se cumple al 100%, siendo afectadas en mayor medida las labores    de preparaci&oacute;n de suelo (rotura, grada pesada y ligera, cruce), las cuales    son las que m&aacute;s demandan combustible en la producci&oacute;n; adem&aacute;s    de que en la tabla se muestran los problemas acuciantes en cuanto a la planificaci&oacute;n    que hemos ido comentando a lo largo de este trabajo. Tambi&eacute;n se puede    destacar el comportamiento del porcentaje de cumplimiento del consumo de combustible    con respecto al del volumen de trabajo reflej&aacute;ndose el grado de variaci&oacute;n    que existe entre ambos, lo cual indica en gran medida el deterioro en los &iacute;ndices    de consumo de combustible </font>      
<p align="left" class="Estilo4"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rcta/v20n1/t0215111.gif">TABLA    2</a>. Resumen por labor</font></p>     
<p align="justify" class="Estilo4"><font size="2">En la <a href="/img/revistas/rcta/v20n1/t0315111.gif">Tabla    3</a> de salida, aunque no se puede realizar un estudio del comportamiento del    &iacute;ndice de consumo de combustible por agregado, si se puede analizar en    el de por labor. Como se observa las variaciones en la mayor&iacute;a de las    labores se encuentran en rangos m&aacute;s/menos 10 litros, lo cual puede resultar    admisible, aunque deben de realizarse los estudios de cada uno de ellos para    as&iacute; poder ir corrigi&eacute;ndolos en la medida de lo posible. </font>  </p>     
<p class="Estilo1" align="justify"><strong><font size="2">4. Impacto del empleo    del software CEMaq en la unidad productora. </font> </strong><font size="2">Para    determinar el impacto del sistema automatizado en la CPA se realiz&oacute; el    an&aacute;lisis grafoanal&iacute;tico de los datos primarios. Se obtuvo como    resultado que el porcentaje de error para determinar el c&aacute;lculo de la    demanda de combustible mensual realizado de forma manual fue mayor del 5% si    lo comparamos con el empleo del sistema automatizado, esto fue equivalente a    una diferencia de 22 676 L de combustible en el periodo de la investigaci&oacute;n    (<a href="/img/revistas/rcta/v20n1/t0415111.gif">Tabla 4</a> y <a href="/img/revistas/rcta/v20n1/f0315111.gif">Figura    3</a>). </font> </p>     
<p align="center" class="Estilo4">&nbsp;</p>     <p align="left" class="Estilo4"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rcta/v20n1/t0315111.gif">TABLA    3</a>. &Iacute;ndice de consumo por tipo de agregaci&oacute;n</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Estilo4">&nbsp; </p>     <p align="left" class="Estilo4"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rcta/v20n1/t0415111.gif">TABLA    4</a>. An&aacute;lisis de la demanda de combustible</font></p>     
<p align="justify" class="Estilo4"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="/img/revistas/rcta/v20n1/f0315111.gif">FIGURA    3</a>. Tendencia del porciento de error en la determinaci&oacute;n de la demanda    de combustible efectuada manualmente en la entidad productora.</font></p>     
<p></p>     <p align="justify" class="Estilo4"><strong><font size="3">CONCLUSIONES </font>    </strong></p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">Sobre la base de los resultados alcanzados se llegaron a las siguientes conclusiones:  </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">&#149;&nbsp; En la unidad productora programan un grupo de actividades por cultivos, que quiz&aacute;s sean necesarias, pero que conocen desde el inicio que en la pr&aacute;ctica no podr&aacute; realizar por diversos motivos, fundamentalmente por falta de recursos. Todo esto evidencia que realizan las programaciones mensuales pensando m&aacute;s en pedir recursos, que en planificar seg&uacute;n los medios con que cuentan y de que realmente pueden disponer.  </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">&#149;&nbsp; No se hace la programaci&oacute;n con el modelo indicado y al hacer recepci&oacute;n del mismo solo se analiza el combustible.  </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">&#149;&nbsp; El an&aacute;lisis del combustible se realiza de una forma somera, es decir, sin hacer una verificaci&oacute;n real del comportamiento de los &iacute;ndices de consumo de combustible por agregado y actividad.  </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">&#149;&nbsp; No incluyen en la programaci&oacute;n mensual los vol&uacute;menes de trabajo que se realizan con la tracci&oacute;n animal.  </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">&#149;&nbsp; Otras ineficiencias que se pueden mencionar son: indicadores falseados, problemas con los c&aacute;lculos, omisi&oacute;n de un grupo significativo de actividades en los cultivos menores, en los permanentes y de labores de servicio, entre otras.  </font> </p>     <p class="Estilo1" align="justify"><font size="2">&#149;&nbsp; Se demostr&oacute; a trav&eacute;s del an&aacute;lisis grafoanal&iacute;tico que con la utilizaci&oacute;n del sistema automatizado se incrementa la confiabilidad de los resultados, se humaniza el trabajo, disminuye el tiempo de procesamiento de la informaci&oacute;n y se ahorra gradualmente salario y combustible.  </font> </p>     <p class="Estilo1 Estilo5" align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></strong></p>     <!-- ref --><p class="Estilo1 Estilo5" align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.    GARC&Iacute;A DE LA FIGAL , A; C. IGLESIAS; D. D&Iacute;AZ y L. SHKILIOVA: Desarrollo    y perspectivas de la maquinaria agr&iacute;cola en Cuba, Revista Ciencias T&eacute;cnicas    Agropecuarias, 8(1): 1-9, 1999. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Maquinaria Agr&iacute;cola.    Programaci&oacute;n y control de su explotaci&oacute;n: CEMaq: Colectivo de    autores, 53pp., IIMA-MINAG, La Habana, Cuba, 2006. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. MINAGRI. Resoluci&oacute;n    No. 29. La Habana, Cuba, 1995. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. MINAGRI. Resoluci&oacute;n    No. 30. La Habana, Cuba, 1995. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. SANTIESTEBAN,    K.: Utilizaci&oacute;n del parque de m&aacute;quinas en la UBPC Fidel Garc&iacute;a    Borrego de la E.C .V Melena del Sur, 73pp., Trabajo de Diploma (en opci&oacute;n    al t&iacute;tulo de Ingeniero Mecanizador), Universidad Agraria de La Habana,    Cuba, 2005. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. SOTTO, P.: Manual    de usuario del CEMaq , 10pp., IIMA, La Habana , 2003. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. SOTTO, P.: Estudio    de las tecnolog&iacute;as mecanizadas y los &iacute;ndices e indicadores que    se utilizan en la maquinaria, 14pp., Informe Etapa 02, IIMA, La Habana , Cuba,    2002. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. SOTTO, P; R.    SALVA y F. Ojeda: Metodolog&iacute;a para la programaci&oacute;n de la maquinaria    y el control de su explotaci&oacute;n, 5pp., IIMA-MINAG, La Habana 2002. </font><p class="Estilo1" align="justify">&nbsp; </p>     <p class="Estilo4" align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Recibido    20/10/09, aprobado 12/11/10, trabajo 15/11, investigaci&oacute;n. </strong></font><strong><font size="2">    </font> </strong></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA DE LA FIGAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IGLESIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHKILIOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo y perspectivas de la maquinaria agrícola en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>1999</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Maquinaria Agrícola: Programación y control de su explotación: CEMaq: Colectivo de autores]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>53</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIMA-MINAG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINAGRI</collab>
<source><![CDATA[Resolución No. 29]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINAGRI</collab>
<source><![CDATA[Resolución No. 30]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOTTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de usuario del CEMaq]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>10</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOTTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de las tecnologías mecanizadas y los índices e indicadores que se utilizan en la maquinaria]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>14</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOTTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SALVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para la programación de la maquinaria y el control de su explotación]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIMA-MINAG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
