<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542012000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación técnica y de explotación de los camiones en la transportación de la caña]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technical and operation evaluation of the trucks in the transportation of the cane]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neeldes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edry]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Grupo Multidisciplinario Agrícola (GMA) Universidad de Camagüey ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>30</fpage>
<lpage>33</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los medios de transporte constituyen un eslabón de vital importancia en la cadena cosecha-transporte-recepción de la caña de azúcar, cualquiera de su combinación, se encarga de transportar la caña cortada por la combinada en trozos o larga en el caso del corte manual hasta el centro de recepción o basculador. La organización de este eslabón facilita el aumento de la productividad del sistema, así como la disponibilidad de los mismos atendiendo a lo que se llama hoy el balance de tiro, desde la ubicación en una zona limpia no muy lejana de las vasijas (carretas o remolques) hasta las operaciones, antes, durante y después de llenos los remolques incidirán en la eficiencia de la cosecha. En los medios de transporte se evidencia un conjunto de problemas generales que se basan fundamentalmente en la deficiente organización de los mismos en cada pelotón y el número de ellos destinado a cada máquina, lo que trae consigo afectaciones en la productividad. En el presente trabajo, se realiza un análisis del comportamiento de los principales índices-técnicos-de explotación de la transportación de caña en la Empresa Azucarera Argentina del municipio Florida provincia de Camagüey, con el objetivo de desentrañar las reservas que aun persisten en la eficiente organización de la transportación en el cultivo de la caña de azúcar utilizando los camiones. El mismo pone en sus manos las herramientas para que las pérdidas sean mínimas y así poder elevar los niveles de eficiencia y productividad de este eslabón de la cadena.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The transportation facilities constitute a link of vital importance in the chain harvest - transport - reception of sugar cane, anyone of your combination, it is taken upon oneself to transport the cut cane for the combined in pieces or yack in the event of the manual cut to the reception center or tilter. The institution of this link makes easy the increase of the productivity of the system, as well as the availability of the same catering for what the balance of throw, from the position at a clean zone calls itself today not very distant of the vessels (carts or trailers) to the operations, elks, during and the trailers will have an effect on the efficiency of the harvest after fullnesses. A set of problems evidences personal data that are based on fundamentally the deficient organization itself in the transportation facilities of the same in each big ball and the number of them once each machine was destined, that brings along affectations in productivity. I work in the present, an analysis of the behavior of the principal comes true index - technicians - of exploitation of the transportation of cane at the Sugar Argentine Company of the municipality Florida of Camagüey's province, for the sake of eviscerating the stock that even persist in the efficient organization of the transportation in the cultivation of sugar cane utilizing trucks. The same you put the tools in order that losses be minimal in his hands and that way could have lifted the levels of efficiency and productivity of this link of the chain.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[transportación de la caña]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[organización del transporte en el tiro de caña]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transportation of the cane]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[organization of the transport in the throw of cane]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class="MsoNormal" style="text-align: right">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: right"><font face="Verdana"><b>ARTÍCULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: right">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: right">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: right">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: right">&nbsp;</p>     <p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt"> <span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span></p>     <p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">    <span lang="ES-TRAD" style="font-family: Verdana; font-weight: 700"> <font size="4">Evaluación    técnica y de explotación de los camiones en la transportación de la caña</font></span></p>     <p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">&nbsp;</p>     <p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">&nbsp;</p>     <p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">    <span lang="EN-GB" style="font-family: Verdana"><font size="3"> <strong>Technical    and operation evaluation of the trucks in the transportation of the cane</strong></font></span></p>     <p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">&nbsp;</p>     <p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">&nbsp;</p>     <p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">&nbsp;</p>     <p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">&nbsp;</p>     <p class="MsoBodyText" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><b><span style="color: black"> <font face="Verdana">Ing.    Neeldes Matos Ramírez,&nbsp; </font></span><font face="Verdana"><span lang="ES-TRAD">D</span>r.    C. <span lang="ES-TRAD">Edry García Cisneros</span></font></b><font face="Verdana"><b><span lang="ES-TRAD">&nbsp;</span></b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana">G</span><span lang="ES" style="font-family: Verdana"><font size="2">rupo  Multidisciplinario Agrícola (GMA), </font></span><font face="Verdana"> Universidad    de Camag<font size="2">ü</font>ey, <font size="2">Camagüey, Cuba. </font></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p> <hr>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana" size="3"> <b><span lang="ES-TRAD">RESUMEN</span></b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">Los medios  de transporte constituyen un eslabón de vital importancia en la cadena  cosecha–transporte–recepción de la caña de azúcar, cualquiera de su combinación,  se encarga de transportar la caña cortada por la combinada en trozos o larga en  el caso del corte manual hasta el centro de recepción o basculador. La  organización de este eslabón facilita el aumento de la productividad del  sistema, así como la disponibilidad de los mismos atendiendo a lo que se llama  hoy el balance de tiro, desde la ubicación en una zona limpia no muy lejana de  las vasijas (carretas o remolques) hasta las operaciones, antes, durante y  después de llenos los remolques incidirán en la eficiencia de la cosecha. En los  medios de transporte se evidencia un conjunto de problemas generales que se  basan fundamentalmente en la deficiente organización de los mismos en cada  pelotón y el número de ellos destinado a cada máquina, lo que trae consigo  afectaciones en la productividad. <span style="color: black">En el presente&nbsp;  trabajo, se realiza un análisis del comportamiento de los principales  índices–técnicos–de explotación de la transportación de caña en la Empresa  Azucarera Argentina del municipio Florida provincia de Camagüey, con el objetivo  de desentrañar las reservas que aun persisten en la eficiente organización de la  transportación en el cultivo de la caña de azúcar utilizando los camiones. El  mismo pone en sus manos las herramientas para que las pérdidas sean mínimas y  así poder elevar los niveles de eficiencia y productividad de este eslabón de la  cadena.</span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"><b>Palabras    clave: </b>transportación de la caña, organización del transporte en el tiro    de caña.    <br>   </font></p> <hr>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: none"> <font face="Verdana" size="3"><b><span lang="EN-US" style="color: black"> ABSTRACT</span></b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: none">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: none"> <font face="Verdana"><span lang="EN-GB" style="color: black">The transportation  facilities constitute a link of vital importance in the chain harvest –  transport – reception of sugar cane, anyone of your combination, it is&nbsp; taken  upon oneself to transport the cut cane for the combined in pieces or yack in the  event of the manual cut to the reception center or tilter. The institution of  this link makes easy the increase of the productivity of the system, as well as  the availability of the same catering for what the balance of throw, from the  position at a clean zone calls&nbsp; itself today not very distant of the vessels  (carts or trailers) to the operations, elks, during and the trailers will have  an effect on the efficiency of the harvest after fullnesses. A set of problems  evidences personal data that are based on fundamentally the deficient  organization itself in the transportation facilities of the same in each big  ball and the number of them once each machine was&nbsp; destined, that brings along  affectations in productivity. I work in the present, an analysis of the behavior  of the principal comes true index – technicians – of exploitation of the  transportation of cane at the Sugar Argentine Company of the municipality  Florida of Camagüey's province, for the sake of eviscerating the stock that even  persist in the efficient organization of the transportation in the cultivation  of sugar cane utilizing trucks. The same you put the tools in order that losses  be minimal in his hands and that way could have lifted the levels of efficiency  and productivity of this link of the chain.</span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: none">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"><b> <span lang="EN-US" style="color: black">Key    words: </span></b><span lang="EN-GB">transportation of the cane, organization    of the transport in the throw of cane.    <br>   </span></font></p> <hr>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"><b> <span lang="EN-GB" style="color: black">&nbsp;</span></b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana" size="3">    <b><span style="color: black">INTRODUCCIÓN</span></b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">Los medios    de transporte constituyen un eslabón de vital importancia en la cadena cosecha    – transporte - recepción, en cualquiera de sus variantes organizativas de tiro    directo o partido, éste se encarga de transportar la caña cortada por combinada    en trozos o larga en el caso del corte manual hasta el centro de recepción o    basculador <span style="color: black">(Rizo, 1988; Camargo, 1988).</span> </font>  </p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">La organización    de este eslabón incide en el aumento de la productividad del sistema, de la    correcta planificación del balance de tiro dependerá la disponibilidad de camiones    en el campo, cualquier aspecto que incida negativamente en las operaciones de    carga y descarga del conjunto camión-remolques repercutirá en la eficiencia    de la cosecha <span style="color: black">(Varela, 2010; Ministerio del Azúcar,    2008).</span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">Por otra  parte, las condiciones de los campos en cosecha,&nbsp; así como las condiciones de  los caminos de asfalto y terraplén donde laboraron los camiones Zil–130, Kamaz y  Beiben, con capacidades de 14; 20 y 35 toneladas respectivamente, influirán en  las velocidades técnicas de los mismos. </font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">Los principales problemas que presenta el transporte  en la actualidad radican: en la deficiente organización de la composición optima  camión-remolques por combinadas, la inadecuada organización de la asistencia  técnica de los medios que participan en la cosecha, el uso de variantes  irracionales en las operaciones de transporte y trasbordo del proceso, el  porcentaje de materias extrañas en la masa vegetal y la influencia de la  dimensión del trozado de la caña lo cual repercute en la eficiencia de la  capacidad de carga de los medios de transporte, todo esto trae consigo  afectaciones en la productividad de los camiones <span class="copyright">(Manso,  2010;</span> Díaz <i>et al</i>., 1980; Fuentes y José, 2007; Gentil <i>et al</i>.,  1980; Pulido<i> et al</i>., 1980; Valdés, 2010). </span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana" size="3"> <b>MÉTODOS</b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">Como    resultado del desarrollo científico–técnico aplicado hoy a la cosecha mecanizada,    fundamentalmente a las mejoras en cuánto al aumento de la capacidad, remotorización    del transporte utilizado en la transportación, así como los diversos factores    que influyen en la explotación de los medios que se ocupan de trasladar la materia    prima hasta el ingenio y que condicionan la composición de los tiempos de la    jornada laboral; hacen que se haya utilizado como base fundamental para el análisis    de la misma, las directivas del Programa Metodológico para la Organización y    Normación del Trabajo en la Transportación de la Caña Mecanizada<b>.</b></span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">El tiempo total de observación adecuado a las  condiciones actuales de explotación y caracterización del proceso, se  determinará según la siguiente expresión:</span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center"> <img src="/img/revistas/rcta/v21n2/e0105212.gif" width="794" height="38"></p>     
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black; font-weight: 700">donde:    </span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">T<sub>PC</sub>-tiempo    preparativo conclusivo, es el tiempo que se utiliza para la obtención de la    tarea a cumplir, además de los tiempos de preparación de equipo para el trabajo,    así como los de traslado del parqueo al campo y de regreso al parqueo, h;</span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">T<sub>P</sub>-tiempo    principal, en el mismo intervine el tiempo de carga del transporte, el tiempo    para salir del campo, así como el tiempo de recorrido con carga, h;</span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">T<sub>A</sub>-tiempo    auxiliar, tiene en cuenta la determinación de los tiempos auxiliares a la tarea    principal. Este tiempo incluye los tiempos de virajes, de movimiento en vació    en el lugar de la carga, el de maniobra para cargar, para descargar, de formulación    de documentos, tiempo de pesaje, de descarga, tiempo de traslado al área de    corte, tiempo de movimiento vació&nbsp; en el lugar de la descarga, tiempo de    movimiento lleno en el lugar de la descarga, tiempo abrir y cerrar la compuerta    y el tiempo de recorrido sin carga, h;</span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">T<sub>S</sub>-tiempo    de servicio, es el tiempo que el chofer necesita para la atención y el mantenimiento    diario del vehículo, h;</span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">T<sub>DNP</sub>-tempo    de descanso y necesidades personales del chofer, h;</span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">T<sub>I</sub>–tiempo de Interrupciones, en el mismo  interviene los tiempos perdidos por interrupción por rotura de la combinada,  espera para descargar en el basculador o centro de acopio, espera para cargar en  el campo, desperfectos técnicos, espera para pesar, por causas organizativas,  por causas meteorológicas, por interrupciones en el basculador o centro de  acopio, espera por falta de carros de línea y otras causas, h<b>. </b></span> </font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">    <br> </p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal"><font face="Verdana" size="3"><b>RESULTADOS Y DISCUSIÓN</b></font></p>     <p class="MsoNormal">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"><b> Comportamiento de los gastos de tiempo de la jornada laboral</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">En el análisis    de los tiempos que componen la jornada laboral de los vehículos automotores    que participan en la transportación de la caña, muestran valores desfavorables    sus principales indicadores (<a href="/img/revistas/rcta/v21n2/f0105212.gif">Figura    1</a>).</font></p>     
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">El comportamiento    del tiempo principal para el camión Beiben, Zil – 130 y Kamaz fue del 50,07;    53,54 y 58,71% respectivamente, dado principalmente a los bajos rendimientos    agrícolas de los campos que determina el tiempo de llenado de los vehículos,    las roturas continuas de las cosechadoras principalmente de la KTP–2M y la ausencia    por más de 15 jornadas de trabajo en el corte de una CASE–7000.</font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">La deficiente    geometría de los campos propicia un incremento de los giros en la cabecera de    los mismos, lo que incide en el aumento del tiempo auxiliar de los camiones    el cual fue de 37,80; 35,45&nbsp; y 32,17 % para el Beiben, Zil–130 y Kamaz,    respectivamente. </font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">Un  elemento positivo en el resultado de este trabajo, es que a partir de las  recomendaciones realizadas a la dirección de la empresa y las correcciones  organizativas adoptadas en la etapa de la cosecha, el tiempo de interrupciones  no sobrepaso el 5% de la jornada laboral para los camiones, diminuyendo en un  10% respecto a igual etapa de la zafra 2009–2010; incidiendo negativamente el  tiempo de espera para descargar en el centro de recepción, dado principalmente a  las colas ocasionadas por al alto número camiones asignados al mismo.</font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center">&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"><b> Resultados    de los índices técnicos y de utilización del transporte automotor</b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">En el análisis    de los elementos de productividad del transporte automotor, el tiempo de movimiento    incide en la eficiencia y el costo de las transportaciones de carga. En la transportación    de caña de azúcar este valor varia en función primeramente de la distancia de    transportación, las condiciones técnicas en que se encuentre el vehículo, si    esta cargado o vacío, así como el tipo y calidad de los viales. (<a href="/img/revistas/rcta/v21n2/t0105212.gif">Tabla    1</a>).</font></p>     
<p class="MsoNormal" style="text-align: center">&nbsp; </p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">En    el análisis de la (<a href="/img/revistas/rcta/v21n2/t0205212.gif">Tabla    2</a>), se puede concluir que el coeficiente de aprovechamiento de los vehículos    (</span></font><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Times New Roman; color: black">&nbsp;&nbsp;</span><span lang="AR-SA" dir="RTL" style="font-size: 10.0pt; font-family: Times New Roman; color: black">&#65275;</span><sub><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Times New Roman; color: black">es    </span></sub><font face="Verdana"> <span style="color: black">) resultó para    el camión Beiben de 0,83 este valor es bajo, independientemente que según los    estudios realizados a la CASE–7000 son cosechadoras que poseen índices superiores    de limpieza de la materia prima; sin embargo, el Kamaz alcanzó valores de 0,94    debido a un mayor aprovechamiento de la capacidad de carga del vehículo. En    este aspecto el resultado de 1,12 del Zil–130, demuestra que los vehículos están    siendo sobrecargados por encima de su capacidad de diseño y esto limita la vida    útil del camión y el remolque, además que incrementa el consumo de combustible.</span></font></p>     
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">El    coeficiente de aprovechamiento del tiempo se comportó para el&nbsp; camión Beiben    de 0,95 y el Kamaz y el Zil–130 fue de 0,97 respectivamente lo cual demuestra    un buen aprovechamiento del tiempo del ciclo. </span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center"> <font face="Verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana"> <span style="color: black">La    productividad que considera la cantidad de toneladas transportadas (tt) por    toneladas de capacidad existente (tc) del parque de vehículos que participan    en el proceso W<sub>q</sub> (tt - tc) no sobrepasó el 25%, obteniéndose valores    de 0,14; 0,28 y 0,23 para los camiones Beiben, Zil-130 y Kamaz respectivamente,    dado principalmente al limitado número de viajes con carga que un vehículo realizó    en el día, como promedio no sobrepasó los dos viajes.</span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">El resultado    de estos indicadores, ratifican la incidencia que tiene el rendimiento agrícola    de los campos en la productividad del sistema, cuando se analiza la <a href="/img/revistas/rcta/v21n2/t0305212.gif">Tabla    3</a>, se puede observar como en la medida que el rendimiento agrícola supera    las 40 t/ha, disminuye el número de pasadas en el surco, a la vez que el tiempo    de llenado de los camiones y remolques, también disminuye.</font></p>     
<p class="MsoNormal" style="text-align: center"><font face="Verdana">&nbsp;</font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">El comportamiento    de las velocidades técnicas según el tipo de camino (<a href="#t4">Tabla 4</a>),    coincidió con los resultados de los estudios realizados por el Grupo Empresarial    Agroindustrial Azucarero y otros investigadores, en el caso del Beiben se pudo    evaluar el comportamiento de este nuevo equipo en explotación en el país en    la transportación de caña.</font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center"><a name="t4"></a> <img border="0" src="/img/revistas/rcta/v21n2/t0405212.gif" width="562" height="180"></p>     
<p class="MsoNormal" style="text-align: center">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font face="Verdana">&nbsp;</font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: -27.0pt; margin-left: 27.0pt">    <font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: -27.0pt; margin-left: 27.0pt">&nbsp;</p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <ul>       <li>          <p style="line-height: 150%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">El tiempo principal        no sobrepaso el 55%&nbsp; como promedio del tiempo de la jornada laboral,        debido a los bajos rendimientos agrícolas de los campos que incidieron en        el tiempo de llenado del conjunto camión–remolque.</li>     </ul> <ul>       <li>          <p style="line-height: 150%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">El coeficiente        de aprovechamiento de los vehículos <sub>&nbsp;</sub>resultó ser muy disparejo        en el comportamiento para cada camión, en el Beiben un valor bajo, en el        caso del Kamaz estuvo en el rango establecido, sin embargo para el Zil–130        este indicador refleja una sobrecarga del mismo.</li>     </ul> <ul>       <li>          <p style="line-height: 150%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">En la medida        que el rendimiento agrícola aumente, el recorrido en el surco y el tiempo        de llenado de los camiones-remolques, disminuye.</li>     </ul> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>          <p style="line-height: 150%; margin-top: 0; margin-bottom: 0">Se obtienen        las velocidades técnicas con carga y sin carga por tipo de camino para el        caso del camión Beiben.El Grupo Empresarial Agroindustrial Azucarero y los        investigadores deberán, evaluar a partir de que rendimiento agrícola es        económicamente factible iniciar los procesos de transportación de caña utilizando        el transporte automotor.</li>     </ul>     <p></p> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>    <span style="color: black">&nbsp;</span></b></font></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><font size="2"><b> <span style="color: black"> <font size="3" face="Verdana">REFERENCIAS    BIBLIOGRÁFICAS</font></span></b></font></p> </font>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="color: black">1.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana">&nbsp;</span>CAMARGO,    B, J.: El transporte en la Republica de Cuba, pp. 67-89, Ed. Ciencias Sociales,    La Habana, 1988.    </span></font></p>          <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="color: black">2.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana">&nbsp;</span>DÍAZ,    F.; E. GALVÁN y J. CASTAÑAR: Planificación del transporte de carga y pasajeros,    pp. 123-145, Ed. Pueblo y Educación, La Habana, 1980.    </span></font> </p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="color: black">3.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana">&nbsp;</span>FUENTES,    V. Y R. JOSÉ: Eficiencia Energética en el Transporte Automotor, Informe Técnico,<b>    </b>Universidad de Cienfuegos, Cuba, 2007.    </span></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="color: black">4.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana">&nbsp;</span>GENTIL,&nbsp;    B., S. OMETTO y C. ARRUDA: &quot;Distancia económica máxima para el transporte    de la caña de azúcar&quot;, Revista Int. Sugar,<b> </b>60(6): 202-204, 1978.    </span></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="color: black">5.<span style="font-family: Verdana">    </span></span><span class="copyright"><span style="color: black">MANSO R.:</span></span><span style="color: black">    La Caña de azúcar: Principal cultivo de la agricultura, [en línea] Disponible:<span style="font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana">&nbsp;</span></span><span lang="EN-GB"><a href="http://www.radiohc.cu/espanol/agricultura/exclusivas/ca%F1a.htm" target="_blank"><span lang="ES">http://www.radiohc.cu/espanol/agricultura/exclusivas/caña.htm</span></a></span><b><span lang="EN-GB" style="color: black">    </span></b><span style="color: black; font-style:italic">[Consulta: febrero    2&nbsp; 2010].    </span></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; color: black">6.</span><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana; color: black">&nbsp;</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; color: black">MINISTERIO    DEL AZÚCAR: Estrategia de la Dirección de Mecanización, Cosecha, el transporte    y la Recepción de la caña hasta el 2013, Dirección de Mecanización y Cosecha,    Indicación No 5,<b> </b>La Habana, 2008.</span></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="color: black">7.<span style="font-family: Verdana">    </span>PULIDO M, G.; J. GRAVE DE PERALTA y J. SÁNCHEZ: Algunas consideraciones    en la planificación y organización de la cosecha mecanizada de la caña de azúcar    [en línea] Disponible: </span> <span lang="EN-GB"> <a href="http://www.monografias.com/" target="_blank">    <span lang="ES">www.monografias.com</span></a></span><span style="color: blue">.</span><span style="color: black; font-style:italic"><em>    [Consulta: febrero 18 2010].    </em></span></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="color: black">8.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana">&nbsp;</span>RIZO,    A, J.: &quot;Intervención sobre derivados”. Revista ATAC, 4(3): 2-13, 1988.    </span></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="color: black">9.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-family: Verdana">&nbsp;</span>VALDÉS,    G. A.: Sistema Automatizado para la Organización de la Cosecha de la Caña de    Azúcar [en línea] Disponible: </span> <span lang="EN-GB"> <a href="http://www.monografias.com/" target="_blank">    <span lang="ES">www.monografias.com</span></a></span><span style="color: black">.    [Consulta: enero 25 2010].    </span></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. VARELA, P,    J.: Faltaron control y exigencia en la zafra, Periódico Granma, 1ra ed, 3, ISSN    0864-0424, La Habana, 5 de mayo de 2010.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 29    de junio del 2010.    <br>   Aprobado: 30 de enero del 2012.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p></p>        <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;<span style="color: black; font-style:italic"><font face="Verdana" size="2">Neeldes    Matos Ramírez. </font></span> <span lang="ES-TRAD" style="font-family: Verdana"><font size="2">Profesor    Instructor</font></span><span style="font-family: Verdana"><font size="2">,    </font></span><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <span lang="ES-TRAD">Universidad    de </span> Camagüey,<b> </b>miembro del Grupo Multidisciplinario Agrícola (GMA),    Camagüey, Cuba. Tel: (032) 261456, Correo electr&oacute;nico: <span lang="EN-GB">    <span lang="ES" style="color: black"><a href="mailto:neeldes.matos@reduc.edu.cu">neeldes.matos@reduc.edu.cu</a></span></span></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAMARGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[B, J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El transporte en la Republica de Cuba]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>67-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GALVÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASTAÑAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Planificación del transporte de carga y pasajeros]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>123-145</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FUENTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JOSÉ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eficiencia Energética en el Transporte Automotor]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Cienfuegos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GENTIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OMETTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARRUDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Distancia económica máxima para el transporte de la caña de azúcar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Int. Sugar]]></source>
<year>1978</year>
<volume>60</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>202-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MANSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Caña de azúcar: Principal cultivo de la agricultura]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINISTERIO DEL AZÚCAR</collab>
<source><![CDATA[Estrategia de la Dirección de Mecanización, Cosecha, el transporte y la Recepción de la caña hasta el 2013]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Mecanización y Cosecha]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PULIDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M, G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GRAVE DE PERALTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunas consideraciones en la planificación y organización de la cosecha mecanizada de la caña de azúcar]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A, J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención sobre derivados]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista ATAC]]></source>
<year>1988</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>2-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VALDÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema Automatizado para la Organización de la Cosecha de la Caña de Azúcar]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARELA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P, J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Faltaron control y exigencia en la zafra]]></article-title>
<source><![CDATA[Periódico Granma]]></source>
<year>5 de</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
<numero>3</numero><numero>ISSN 0864-0424</numero>
<edition>1</edition>
<issue>3</issue><issue>ISSN 0864-0424</issue>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
