<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542012000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una propuesta de iniciativas para la producción de agua dulce en la ciudad de Puerto Padre, Las Tunas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A proposed initiatives for the production of fresh water in the city of Puerto Padre, Las Tunas province]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramón Pérez Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Agraria de la Habana (UNAH)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mayabeque ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>71</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542012000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542012000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542012000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Basado en informes técnicos emitidos por instituciones municipales del territorio de Puerto Padre en la provincia de Las Tunas y en los resultados de entrevistas con representantes de esas propias instituciones y habitantes de la referida localidad, se proponen variantes para la regeneralización de las viejas prácticas de captación de agua dulce a la luz de las actuales circunstancias económicas del país y los avances que ha experimentado la industria de materiales en general, así como adaptar variantes tecnológicas de relativamente bajos costos con iguales propósitos respecto a la disponibilidad de agua, como son los sistemas de desalación de agua de mar con el empleo de energía renovable a escala familiar, tan ampliamente utilizados en regiones de nuestro planeta donde la escasez de agua para el consumo humano impone tonos verdaderamente dramáticos a la existencia misma. Se obtuvo la elaboración de un proyecto que contempla todas estas iniciativas y que ha sido aceptado por las autoridades del gobierno en el territorio y revisado por varios representantes de instituciones académicas y científicas en el país. La ejecución de este proyecto por si solo, no resolverá los problemas de alta contaminación del agua de las fuentes de abasto a la población pero incorporado a nuevas iniciativas constituirá un importante paliativo a la grave problemática que hoy enfrenta ese territorio de grandes potencialidades económicas para el país.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Based on technical reports issued by municipal institutions of the territory of Puerto Padre in Las Tunas and the results of interviews with representatives of those very institutions and people of that town, we propose a complete change for the old re-generalization recruitment practice freshwater in the light of current economic circumstances and developments experienced by the materials industry in general, and to adapt technological variants of relatively low costs for the same purposes as to the availability of water, such as systems desalination of sea water with the use of renewable energy at household, so widely used in regions of our planet where water shortages for human consumption imposes truly dramatic tones of existence itself. It was the development of a project that includes all these initiatives and has been accepted by government authorities in the territory and reviewed by representatives of academic and scientific institutions in our country. The implementation of this project will not solve the problems of high pollution of water sources supplying the population, but if this project is incorporated into new initiatives will be an important palliative to the serious problems currently facing the territory of great economic potential for the country.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cosecha]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aljibe]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desalador]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lluvia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[precipitaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contaminación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[extracción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[molinos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[harvesting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cistern]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[desalination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rainfalls]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pollution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mining]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mills]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   	    <p class="MsoNormal" align="center">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" align="center">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" align="right"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">ARTÍCULO ORIGINAL</span></b></p> 	    <p class="MsoNormal" align="right">&nbsp;</p> 	    <p class="MsoNormal" align="right">&nbsp;</p> 	    <p class="MsoNormal" align="right">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-indent: -35.25pt; margin-left: 35.25pt"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-indent: -35.25pt; margin-left: 35.25pt" align="left"> <span style="font-family: Verdana; font-weight: 700"><font size="4">Una  propuesta de iniciativas para la producción de agua dulce en la ciudad de Puerto  Padre, Las</font></span></p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-indent: -35.25pt; margin-left: 35.25pt" align="left"> <span style="font-family: Verdana; font-weight: 700"><font size="4">Tunas</font></span></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-indent: -35.25pt; margin-left: 35.25pt" align="left">&nbsp; </p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-indent: -35.25pt; margin-left: 35.25pt" align="left">&nbsp; </p>     <p class="MsoNormal" style="text-indent: -35.25pt; margin-left: 35.25pt" align="justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-indent: -35.25pt; margin-left: 35.25pt" align="justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-indent: -35.25pt; margin-left: 35.25pt"> <span lang="EN-US" style="font-family: Verdana; font-weight: 700"> <font size="3">A proposed initiatives for the production of fresh water in the  city of Puerto Padre, Las Tunas province</font></span></p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-indent: -35.25pt; margin-left: 35.25pt">&nbsp; </p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-indent: -35.25pt; margin-left: 35.25pt">&nbsp; </p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-indent: -35.25pt; margin-left: 35.25pt">&nbsp; </p>     <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span></p>     <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: justify"> <span style="font-family: Verdana; font-weight: 700"><font size="2">M. Sc.</font></span><font face="Verdana"><span style="font-size: 10.0pt; font-weight: 700">  Juan Ramón Pérez Fajardo</span></font></p>     <p class="MsoNormal" style="margin-left: 21.3pt"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span></p>     <p class="Default"><b><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span></b></p>     <p class="Default"><font size="2"><span style="font-family: Verdana">Universidad  Agraria de la Habana (UNAH), Mayabeque, Cuba</span></font></p> 	    <p class="Default">&nbsp;</p> 	    <p class="Default">&nbsp;</p>     <p class="Default" style="text-align: justify">&nbsp;</p> <hr>     <p class="Default" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="Default" style="text-align: justify"><b> <span style="font-family: Verdana"><font size="2">RESUMEN</font></span></b></p>     <p class="Default" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Default" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Basado en informes  técnicos emitidos por instituciones municipales del territorio de Puerto Padre  en la provincia de Las Tunas y en los resultados de entrevistas con  representantes de esas propias instituciones y habitantes de la referida  localidad, se proponen variantes para la regeneralización de las viejas  prácticas de captación de agua dulce a la luz de las actuales circunstancias  económicas del país y los avances que ha experimentado la industria de  materiales en general, así como adaptar variantes tecnológicas de relativamente  bajos costos con iguales propósitos respecto a la disponibilidad de agua, como  son los sistemas de desalación de agua de mar con el empleo de energía renovable  a escala familiar, tan ampliamente utilizados en regiones de nuestro planeta  donde la escasez de agua para el consumo humano impone tonos verdaderamente  dramáticos a la existencia misma. Se obtuvo la elaboración de un proyecto que  contempla todas estas iniciativas y que ha sido aceptado por las autoridades del  gobierno en el territorio y revisado por varios representantes de instituciones  académicas y científicas en el país. La ejecución de este proyecto por si solo,  no resolverá los problemas de alta contaminación del agua de las fuentes de  abasto a la población pero incorporado a nuevas iniciativas constituirá un  importante paliativo a la grave problemática que hoy enfrenta ese territorio de  grandes potencialidades económicas para el país.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><b> 	<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Palabras clave: </span></b><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">cosecha,  aljibe, desalador, lluvia, precipitaciones, contaminación, extracción, molinos.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span></b></p> <hr>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><b> <span lang="EN-US" style="font-family: Verdana"><font size="2">ABSTRACT</font></span></b></p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Based on  technical reports issued by municipal institutions of the territory of Puerto  Padre in Las Tunas and the results of interviews with representatives of those  very institutions and people of that town,&nbsp; we propose a complete change for the  old re-generalization recruitment practice freshwater in the light of current  economic circumstances and developments experienced by the materials industry in  general, and to adapt technological variants of relatively low costs for the  same purposes as to the availability of water, such as systems desalination of  sea water with the use of renewable energy at household, so widely used in  regions of our planet where water shortages for human consumption imposes truly  dramatic tones of existence itself. It was the development of a project that  includes all these initiatives and has been accepted by government authorities  in the territory and reviewed by representatives of academic and scientific  institutions in our country. The implementation of this project will not solve  the problems of high pollution of water sources supplying the population, but if  this project is incorporated into new initiatives will be an important  palliative to the serious problems currently facing the territory of great  economic potential for the country.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> 	<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><b> 	Keywords: </b>harvest,<b> 	</b>cistern, desalination, rain, rainfalls, pollution, mining, mills.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><b> <span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span></b></p> <hr>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><b> 	<span style="font-family: Verdana"><font size="3">INTRODUCCIÓN</font></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En la ciudad de Puerto  Padre, durante muchos años, las extracciones de agua desde el subsuelo, se  hicieron fundamentalmente con la ayuda de molinos de viento. A finales de los  años 50 del pasado siglo, llegaron a existir tal cantidad de estos artefactos,  que la ciudad fue bautizada con el nombre de La Villa Azul de los Molinos.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En los proyectos  constructivos de viviendas que eran concebidos en aquel entonces, se  identificaba un sencillo procedimiento de cosecha de lluvia que consistía en un  sistema de canaletas colectoras ubicadas en el borde de la parte más baja de los  techos, conectadas a un depósito receptor (aljibe) donde se almacenaba el agua  proveniente de las lluvias para su posterior uso en diversas actividades que  iban desde el procesamiento de alimentos hasta las acciones de aseo personal e  higienización en el hogar. </span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La captación de aguas  subterráneas con la ayuda de molinos de viento, no provocaba impactos de  significación al medio ambiente por su baja capacidad extractiva. Se lograba  mantener el equilibrio entre los niveles de extracción y la recarga natural del  manto freático y de esta forma la interface de agua dulce-agua de mar no  experimentaba cambios en cuanto a su posición en el subsuelo. Se evitaba por  tanto, la contaminación por intrusión marina. </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En los inicios de la  década de los años 60, estas bombas de agua eólicas, como algunos prefieren  llamarle, fueron perdiendo su vigencia con la aparición de los nuevos sistemas  eléctricos de bombeo mucho más eficientes en cuanto a su capacidad extractiva.  Al aumentar la disponibilidad de agua subterránea para la población, la cosecha  de lluvia ya no tenía la significación de necesidad que otrora había alcanzado.  Con la desaparición de los molinos de viento, vino aparejadamente la  desactivación de los sistemas de cosecha de lluvia y los llamados aljibes eran  destinados a otros usos o sencillamente fueron demolidos para dar paso a la  “modernidad” constructiva.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Otros factores también  influyeron en esta desactivación de los sistemas de recolección de agua de  lluvia. Las limitaciones materiales que determinaba el bloqueo económico,  impuesto por los Estados Unidos a nuestro país casi desde el primer día del  triunfo revolucionario, hacía insostenible el mantenimiento de este sencillo  procedimiento tecnológico que complementaba las disponibilidades de agua de la  población y que evitaba los efectos de la sobreexplotación de las aguas  subterráneas.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El objetivo  general de este trabajo consistió en promover el manejo ambientalmente  apropiado, socialmente benéfico y económicamente viable del agua en la ciudad de  Puerto Padre mediante la convocatoria de revitalización de las</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">  vías para su obtención y la introducción de nuevas variantes tecnológicas para  la producción de este importante recurso. </span></p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp; </p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp; </p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp; </p>     <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span></b></p>     <p class="MsoNormal"><b><span style="font-family: Verdana"><font size="3"> MÉTODOS</font></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp; </p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Puerto Padre es una ciudad  portuaria a unos 700 km al este de La Habana. Es la capital del municipio de su  mismo nombre en la provincia de Las Tunas. Su ubicación geográfica es 21°11&#8242;43&#8243;N  76°36&#8242;5&#8243;O.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"> Corrientes importantes de agua superficiales cercanas a esta pintoresca ciudad,  no han existido nunca y por tal razón desde su fundación en 1861 y mucho antes  también, el abasto de agua dulce a la población estuvo basado fundamentalmente  en las extracciones subterráneas y la cosecha de lluvia.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Se realizó un estudio  sobre la dinámica poblacional del territorio y se pudo saber que la ciudad de  Puerto Padre, según el Anuario Estadístico de Cuba del 2008, cuenta con una  población de 31 854 habitantes lo que representa el 34 % respecto a la población  del municipio del mismo nombre. Es necesario aclarar que las cifras de población  citadas por la referida fuente, se corresponden con los datos del censo  poblacional del año 2002 pero si tomamos en cuenta que la tasa de crecimiento  poblacional es baja, no se cometerían errores significativos en los  procedimientos de cálculo de recursos que sean necesarios hacer en cualquier  tipo de proyección vinculado a la población.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La población actual de la  ciudad es cinco veces mayor que la que existía en el año 1899 en todo el  municipio (19 984 hab.) (Periódico 26, 2010). En los últimos 50 años, el abasto  de agua a la población vinculada a las extracciones que se realizan desde el  manto freático, ha tenido un significativo y desordenado crecimiento con  resultados muy desfavorables para el medio ambiente y en particular para la  salud de los pobladores.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El crecimiento urbanístico  lleva implícito el desarrollo de acciones individuales en lo que respecta a la  perforación de pozos artesanales para garantizar la extracción de agua potable  en cada uno de los nuevos hogares, ya que esta ciudad, con categoría poblacional  de 3er. Orden, no cuenta actualmente con los servicios de acueducto que demanda.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La falta de control sobre  el crecimiento poblacional por parte de las instituciones competentes, ha  posibilitado que los volúmenes de extracción que realiza la población, determine  una sobreexplotación del manto freático y en estos momentos la intrusión marina  es de tal magnitud que las aguas están altamente contaminadas con grave peligro  para la salud humana y el medio ambiente en general.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los informes  técnicos-investigativos revisados demostraron que la composición química de las  aguas naturales de la cuenca Tunas Norte acusan un alto grado de contaminación. <i>“…..las aguas analizadas<b> </b>presentan elevados contenidos de sales  disueltas como resultado de los procesos de lixiviación de los suelos, las  propiedades geológicas de los terrenos y la mezcla con agua de mar en los  acuíferos próximos a los litorales. Estas aguas experimentan cambios  significativos en las propiedades químico-físicas, por el efecto del régimen de  lluvia, de la sobreexplotación a que son sometidos, del mal manejo y control de  su calidad y por desconocimiento de los procesos asociados al medio”</i>  (Monteagudo, 2009). Es de señalar que en esta investigación se tomaron muestras  representativas en nueve pozos, tres de ellos en la cuenca de Puerto Padre  (P-Siete Aulas, P-Reparto Militar y P-53). </span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La Unidad Empresarial  Básica (UEB) Norte del Grupo Empresarial de Aprovechamiento de los Recursos  Hidráulicos (GEARH) en el territorio, realizó muestreos físico-químicos y  bacteriológicos a las aguas subterráneas de la Cuenca Puerto Padre en dos  momentos diferentes del pasado año 2010 en siete puntos (pozos) representativos  de dicha cuenca. A partir de los resultados obtenidos en los muestreos  realizados,&nbsp; la referida entidad elaboró un informe donde se concluyeron las  siguientes cuestiones:</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: -11.3pt; margin-left: 34.0pt">&nbsp;</p> 	<ul> 		    <li> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: -11.3pt; margin-left: 34.0pt"> 		<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los valores  de nitritos (NO<sub>2</sub>) están por encima del valor máximo admisible para el  consumo humano en el Pz 65 de la Bomba</span></p></li> 		    <li> 		    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: -11.3pt; margin-left: 34.0pt"> 		<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los nitratos  (NO<sub>3</sub>), el amonio (NH<sub>4</sub>), los Sólidos Disueltos Totales (SDT),  los <i>coliformes totales</i> y el sodio (Na) están por encima del valor máximo  admisible para el consumo humano en toda las fuentes</span></p></li> 		    <li> 		    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: -11.3pt; margin-left: 34.0pt"> 		<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los valores  de cloruros (Cl) están por encima del valor máximo admisible para el consumo  humano en: Mcto Cordovi, MctoEstadio y la Bomba.</span></p></li> 		    <li> 		    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: -11.3pt; margin-left: 34.0pt"> 		<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los  coliformes fecales están por encima del valor máximo admisible para el consumo  humano (Anexo 1 ) en el Mcto Romarico Oro.</span></p></li> 	    </ul>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">El informe técnico  elaborado por esta entidad concluye expresando:</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">“<i>Del estudio de  potabilidad realizado en 1998 por el Ing. Justo González E. y con datos de  determinaciones físico químicos y bacteriológicos desde el año 1985 al 1995 y  con una red de pozos que abarcaba a toda&nbsp; la cuenca de aguas subterráneas puerto  Padre, así como con el resultado de análisis de aguas hasta el presente año,  todo lo cual esta registrado en nuestro archivo de datos en la UEB Norte,  podemos decir que estas aguas poseen valores de nitratos, nitritos, cloruros,  sodio, sales soluble totales, y coliformes totales por encima del valor máximo  admisible para el consumo humano, lo que se explica por la presencia de un  acuífero libre de aguas poco&nbsp;&nbsp; profundas, que tiene ubicado sobre el mismo el  núcleo poblacional de Puerto Padre, con una considerable cantidad de letrinas y  fosas filtrantes que producen una contaminación fecal apreciable de dichas  aguas.</i></span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><i> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La única solución posible  a esta situación es la construcción de un acueducto de otra fuente de agua&nbsp;  potable, o la distribución de agua embotellada y&nbsp; el uso de esta fuente actual  como agua de uso social”.</span></i></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">A la grave situación de  contaminación de las aguas subterráneas se suma el cambio climático que se  registra en la región donde se ubica esta zona urbanística y que han provocado  una manifiesta reducción del régimen de lluvia. Láminas de lluvia muy por debajo  de la media histórica combinadas con los descritos altos niveles de explotación  del agua subterránea, hacen peligrar las posibilidades futuras del entorno para  el desarrollo socio-económico.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana; color: black">Según datos  revisados en el Mapa Isoyético de la República de Cuba versión 1961-2000  (Resolución No. 4/2006 del Instituto de Recursos Hidráulicos) establece que la  lámina histórica anual de la provincia Las</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">  Tunas alcanza tan solo los 1038 mm, constituyendo la más baja en todo el país y  representa el 77,8 % respecto a la lámina histórica anual nacional que es de  1335 mm.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los antecedentes  proporcionados por la Delegación de Recursos Hidráulicos de la localidad,  indican que la lámina histórica anual de la región de Puerto Padre es de 1005 mm  y por tanto algo más baja que la que se alcanza para la provincia Las Tunas en  el Mapa Isoyético. </span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">La lluvia media de los  promedios anuales entre los años 1975 y 2005 en el territorio, según la misma  fuente de información, es de 913 mm que representa el 68,5 % respecto a la  lámina histórica anual nacional.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Al analizar la serie de  datos de la lluvia promedio anual, se pudo &nbsp;distinguir grandes períodos de  sequía que han contribuido al deterioro del medio ambiente en esta otrora  importante región económica del país. </span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Aunque no se cuenta con  datos de lluvia de los últimos 5 años, se conoce que el evento extraordinario  ocurrido en el 2008 no tuvo aportes significativos en la recarga del manto  freático y que las lluvias que han ocurrido en el referido período, se mantienen  por debajo de la media histórica tomando en cuenta la restricciones que se han  impuesto a una parte del consumo poblacional. </span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Por todas las razones que  han sido descritas, fue preciso </span> <span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">trabajar en  la elaboración de un proyecto</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">  de regeneralización de las viejas prácticas de captación de agua dulce a la luz  de las actuales circunstancias económicas del país y los avances que ha  experimentado la industria de materiales en general, así como adaptar variantes  tecnológicas de relativamente bajos costos con iguales propósitos respecto a la  disponibilidad de agua, como son los sistemas de desalación de agua de mar con  el empleo de energía renovable a escala familiar, tan ampliamente utilizados en  regiones de nuestro planeta donde la escasez de agua para el consumo humano  impone tonos verdaderamente dramáticos a la existencia misma. </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Puerto Padre posee un buen  potencial de algunas de dichas energías, especialmente la eólica y la solar que  hacen que la desalación de agua de mar resulte una aplicación atractiva en los  intentos de establecer nuevas vías de producción de agua dulce y con ello lograr  complementaciones adicionales que atenúen los efectos de la sobreexplotación.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Todas estas acciones  estarán encaminadas a devolver el carácter sostenible del manejo del recurso  agua, y estimulará la propensión por la protección medioambiental de la  población.</span></p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp; </p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp; </p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp; </p> 	    <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp; </p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><b> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&nbsp;</span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><b> <span style="font-family: Verdana"><font size="3">RESULTADOS Y DISCUSIÓN</font></span></b><span style="font-family: Verdana"><font size="3"> </font></span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Se pudo comprobar que la  cultura de cosecha de lluvia no ha desaparecido totalmente. Muchos son los  vecinos que aún conservan algunos de los elementos de esta tecnología y  valiéndose de variantes muy rudimentarias logran almacenar agua de lluvia en los  vetustos aljibes que desafiando el paso del tiempo aún cumplen con las funciones  para los cuales fueron concebidos.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En visitas que se  realizaron a hogares que aún conservan los más importante elementos de la  tecnología de cosecha de lluvia, fue realmente significativo poder descubrir la  existencia de un activo y viejo aljibe prácticamente lleno de agua de lluvia  cuyas características constructivas datan de finales del siglo XIX, principios  del XX. Este hallazgo constituyó una valiosa demostración de la existencia de  una latente sabiduría popular que aún puede ser rescatada. Las paredes de esta  antigua cisterna son ladrillos formando una cripta en su parte superior. El  vecino visitado explicó que aprovechando un aguacero de considerable magnitud  poco frecuente en la zona por estos tiempos (noviembre/2010), logró llenar  prácticamente el aljibe con la simple ayuda de un pedazo de cubierta de zinc  acanalado para techo, el cual colocó desde la parte más baja del techo de su  hogar hasta el brocal del aljibe. El control de vectores lo logra por vías  biológica al mantener un grupo de peces larvívoros en el aljibe o cisterna.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los años de explotación de  los sistemas sin posibilidades de mantenimiento o sustitución de sus partes,  constituyen una limitante en las intenciones de cada familia para incrementar  las disponibilidades de agua proveniente de las lluvias.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En el análisis con las  autoridades locales se pudo demostrar que hay un grupo de acciones que pueden ir  siendo desarrolladas a partir del presupuesto estatal aprobado para el  territorio sin necesidad de tener que contar con financiamientos adicionales  como los que fueron previstos en el proyecto elaborado.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: justify"> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">En la búsqueda de  antecedentes relacionados con la desalación de agua de mar se pudo comprobar que  no existe una cultura al respecto y precisamente es la que se quiere ir formando  en la población mediante estrategias divulgativas de los elementos constructivos  de la tecnología a emplear en estos propósitos.</span></p> <span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Los principales  componentes del proyecto elaborado se describen en el siguiente esquema</span><font face="Verdana" size="2"> </font>     <div style="mso-element: footnote-list"> 	    <p align="center">	<font face="Verdana" size="2"><br clear="all"> 	<img border="0" src="/img/revistas/rcta/v21n4//img/f0111412.gif" width="507" height="296"></font></p> 	    
<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="Verdana">CONCLUSIONES</font></b></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">    <br> 	Uno de los aspectos fundamentales que tiene que ser tomado en cuenta para  	cualquier sistema de acciones encaminada a detener el deterioro  	medioambiental en la ciudad de Puerto Padre tiene que incluir una estrategia  	de forestación que logre mitigar los escurrimientos que producen las lluvias  	y que son favorecidos por las pronunciadas pendientes de la colina donde  	está asentada la ciudad y de esta forma se posibilite una mayor intensidad  	de los procesos de recarga natural del manto freático, se controle la  	humedad y se eviten los efectos degradantes de la erosión hídrica. La  	referida estrategia debe garantizar además la creación de grandes áreas de  	sombra que contribuyan a reducir las temperaturas excesivas y propicie  	beneficios de salud psicofísica de los pobladores del área urbana.    <br> 	La Dirección Municipal de Planificación Física deberá divulgar la  	conveniencia de incluir la identificación de los sistemas de cosecha de  	lluvia en los proyectos de construcción, remodelación o rehabilitación de  	las viviendas y recomendará determinadas especificaciones técnicas de las  	cubiertas que favorezcan el funcionamiento de los mismos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">    <br> 	Esta misma entidad iniciará el estudio de las posibilidades legislativas a  	nivel local que normen estas cuestiones como requisito de aprobación de los  	referidos proyectos.    <br> 	Es preciso que los contenidos de los planes y programas para el desarrollo  	de distintas formas de capacitación postgraduada a especialistas, técnicos y  	obreros, estén relacionados fundamentalmente con:    <br> 	• Manejo sostenible del recurso agua.    <br> 	• Utilización de energía renovable (eólica y solar) para la rehabilitación  	del medio ambiente impactado por la actividad antrópica depredatoria,    <br> 	• Empleo de tecnologías sostenibles para la extracción de agua subterráneas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	La acción didáctica debe estar encaminada a desarrollar las habilidades  	creadoras y de innovación de cada participante en las distintas formas de  	capacitación, tomando en cuenta la experiencia empírica acumulada de la  	población de la localidad.    <br> 	La Dirección Municipal de Educación y el Centro Universitario Municipal debe  	analizar la posibilidad de incluir en los programas de las distintas  	disciplinas que se imparten, contenidos vinculados a los aspectos arriba  	mencionados.    <br> 	Se precisa la elaboración de instructivos técnicos ilustrados, asequibles en  	distintos tipos de formato, para facilitar la instalación de los sistemas de  	nuevo tipo para la captación de las precipitaciones y la desalación del agua  	de mar con el empleo de energías renovables. El arbitraje de los contenidos  	de estos instructivos debe estar a cargo de especialistas de alta  	calificación de la localidad o fuera de la misma, según convenga.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">    <br> &nbsp;</font></p> 	    <p class="MsoNormal"><b><span style="font-family: Verdana"><font size="3"> 	REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS</font></span></b></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">1.AGUIAR, P., J.A CEPERO Y  	G. COUTÍN: “La calidad del agua de consumo y las enfermedades diarreicas en  	Cuba, 1996-1997”. Washington, May. 2000 doi:  	10.1590/S1020-49892000000500004, <i>Rev. Panamericana de Salud Pública,</i>  	7(5), 2000.</font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">2.Convertidor de agua de  	mar en agua potable con energía solar: [en línea] junio 2010, Disponible en: 	<a href="http://emprendenatura.blogspot.com/search?q=watercone"> 	http://emprendenatura.blogspot.com/search?q=watercone</a>&nbsp; [Consulta:  	agosto 30 2010].    </font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">3.</font><b><i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">Calidad  	de Agua:</span></i></b><i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">  	[en línea] modificada por última vez el 3 julio 2010, Disponible en: </span> 	</i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana">&quot;</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana"><a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Calidad_del_agua"><span lang="ES">http://es.wikipedia.org/wiki/Calidad_del_agua</span></a></span><font face="Verdana"><span style="font-size: 10.0pt"> 	<i>[Consulta: agosto 17 2010].    </i></span></font><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> 	</span></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">4.</font><i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">“</span><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">Cosecha  	de agua”, una alternativa para que el recurso no sea escaso: [en línea]  	Disponible en:</span></i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif"><a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://radio.rpp.com.pe/cuidaelaguacosecha-de-agua-una-alternativa-para-que-el-recurso-no-sea-escaso/"><span lang="ES">http://radio.rpp.com.pe/cuidaelaguacosecha-de-agua-una-alternativa-para-que-el-recurso-no-sea-escaso/</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	<i>[Consulta: agosto 03 2010].    </i></span></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">5.</font><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Cosecha  	de lluvia alivia comunidades: [en línea] Disponible en: en:</span></i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif"><a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://www.clavedigital.com/App_Pages/Noticias/Noticias.aspx?id_Articulo=29395"><span lang="ES">http://www.clavedigital.com/App_Pages/Noticias/Noticias.aspx?id_Articulo=29395</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	<i>[Consulta: julio 26 2010].    </i></span></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">6.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> 	</span><i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif"> 	“Cosechar agua lluvia”, recomiendan a los hondureños: [en línea], Disponible  	en: </span></i> 	<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif"> 	<a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://www.latribuna.hn.web2.0/?cat=1"> 	http://www.latribuna.hn.web2.0/?cat=1</a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	<i>[Consulta: agosto 03 2010].    </i></span></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">7.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> 	</span><b><i> 	<span style="font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Desaladora con energías renovables  	que vende la sal:</span></i></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	<i>[en línea] junio 2010, Disponible en:</i></span><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://news.soliclima.com/noticias/recursos-hidricos/desaladora-con-energias-renovables-que-vende-la-sal">http://news.soliclima.com/noticias/recursos-hidricos/desaladora-con-energias-renovables-que-vende-la-sal</a> 	<i>[Consulta: agosto 30 2010].    </i></span></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">8.FIMIA, R., J. C.  	CASTILLO, O. CEPRO, E. CORONA y R. GONZÁLEZ: “Eficacia del control de larvas  	de mosquitos (Diptera: Culicidae) con peces larvívoros”, La Habana, Versión  	impresa ISSN 0375-0760, <i>Revista Cubana Medicina Tropical, </i>61(2):  	mayo-ago., 2009.     <br> &nbsp;</font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">9.</font><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> 	</span> 	<span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	FONSECA, A.: <i>Cosechar agua de lluvia</i> <i>[en línea, Disponible en: </i> 	</span> 	<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif"> 	<a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://www.elnuevodiario.com.ni/opinion/74185"> 	<span lang="ES">http://www.elnuevodiario.com.ni/opinion/74185</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	<i>[Consulta: julio 26 2010].    </i></span></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">10.</font><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;">JUÁREZ,  	M.: <i>Colombia: Premian Proyecto “Cosecha de Agua Lluvia”. Fuente: Prensa  	Indígena</i> <i>[en línea], Disponible </i>en: </span> 	<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif"> 	<a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://www.servindi.org/actualidad/1605"> 	<span lang="ES">http://www.servindi.org/actualidad/1605</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	<i>[Consulta: junio 18 2010].</i></span></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">11.</font><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;">MONTEAGUDO,  	V.,&nbsp; J. R. FAGUNDO, C. I. SAÍNZ y E. VÁZQUEZ: <i>Origen de la composición  	química de las aguas naturales de la cuenca tunas norte [en línea] </i>2009<i>,  	Disponible </i>en: 	<a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://innovacion.ciget.lastunas.cu/index.php/innovacion/article/view/16/13"> 	http://innovacion.ciget.lastunas.cu/index.php/innovacion/article/view/16/13</a> 	<i>[Consulta: julio 17 2010].    </i></span><font face="Verdana" size="2">    <br> &nbsp;</font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">12.</font><i><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman" lang="ES-MX">&nbsp; 	</span></i> 	<span style="font-size:10.0pt;font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;">OFICINA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS<b>: 	<i>“</i></b><i>Anuario Estadístico de Cuba 2008”.<b> </b></i></span><i> 	<span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif"> 	Periódico 26 de Las Tunas </span> 	<span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	Separata Los Territorios de Cuba. Edición 2009[en línea] 2009, Disponible 	</span></i> 	<span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;">en:</span><span lang="ES-MX" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif"><a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://www.periodico26.cu/puerto_padre/cronologia/cronologia_otros_sucesos.htm">http://www.periodico26.cu/puerto_padre/cronologia/cronologia_otros_sucesos.htm</a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	<i>[Consulta: julio 11 2010].    </i></span></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">13.</font><i><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">Purificar  	Agua de Mar con Energía Solar: [en línea], Disponible en: </span></i> 	<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif"> 	<a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://www.dforcesolar.com/energia-solar/purificar-agua-de-mar-con-energia-solar/"> 	<span lang="ES"> 	http://www.dforcesolar.com/energia-solar/purificar-agua-de-mar-con-energia-solar/</span></a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	<i>[Consulta: agosto 08 2010].    </i></span></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana" size="2">14.</font><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">¿QUÉ  	ES LA COSECHA DE LLUVIA?: <i>Elementos de un sistema de cosechar agua de  	lluvia</i> <i>[en línea], Disponible en:</i> 	<a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://www.cosechadelluvia.com/iquestqueacute-es-umlcosecha-de-lluviauml.html"> 	http://www.cosechadelluvia.com/iquestqueacute-es-umlcosecha-de-lluviauml.html</a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	<i>[Consulta: junio 18 2010].    </i></span></p> 	    <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">15.</font><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Verdana,sans-serif">ZARAGOZA  	DEL ÁGUILA, G., J.M<sup>A</sup>. AGÜERA, J.C. LÓPEZ y J. PÉREZ-PARRA<b>:</b> 	<i>Funcionamiento y caracterización desaladora solar pasiva con cubierta de  	plástico ulo. [en línea]2005, Disponible en:</i><a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://www.mapa.es/ministerio/pags/biblioteca/revistas/pdf_Hort\Hort_2005_185_25_29.pdf">http://www.mapa.es/ministerio/pags/biblioteca/revistas/pdf_Hort%5CHort_2005_185_25_29.pdf</a></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> 	<i>[Consulta: septiembre 09 2010].</i></span></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <div style="mso-element: footnote" id="ftn1"> 		    <p class="MsoFootnoteText" align="justify">&nbsp;</p> 		    <p class="MsoFootnoteText" align="justify">&nbsp;</p> 		    <p class="MsoFootnoteText" align="justify"><font size="2"> 		<span lang="ES-US" style="font-family: Verdana">Recibido 25</span><span style="font-family: Verdana">  		de enero de 2011</span></font></p> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoFootnoteText" align="justify"><font size="2"> 		<span style="font-family: Verdana">A</span><span lang="ES-US" style="font-family: Verdana">probado  		20</span><span style="font-family: Verdana"> de julio de 2012</span></font></p> 		    <p class="MsoNormal" align="justify">&nbsp;</p> 		    <p class="MsoNormal" align="justify">&nbsp;</p> 		    <p class="MsoNormal" align="justify">&nbsp;</p> 		    <p class="MsoNormal" align="justify"><font face="Verdana"> 		<span style="font-size: 10.0pt; font-style: italic">Juan Ramón Pérez  		Fajardo</span></font><span style="font-family: Verdana"><font size="2">,  		Profesor, Universidad Agraria de La Habana “Fructuoso Rodríguez Pérez”,  		Carretera de Tapaste y Autopista Nacional km 23½, San José de las Lajas,  		Mayabeque, Cuba, correo electrónico: </font> 		<a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="mailto:jperez@isch.edu.cu"> 		<font size="2">jperez@isch.edu.cu</font></a></span></div> </div>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUIAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CEPERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COUTÍN]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calidad del agua de consumo y las enfermedades diarreicas en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Panamericana de Salud Pública]]></source>
<year>2000</year>
<volume>7</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1996-1997</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Convertidor de agua de mar en agua potable con energía solar]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Calidad de Agua]]></source>
<year>3 ju</year>
<month>li</month>
<day>o </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Cosecha de agua, una alternativa para que el recurso no sea escaso]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Cosecha de lluvia alivia comunidades]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Cosechar agua lluvia, recomiendan a los hondureños]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Desaladora con energías renovables que vende la sal]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FIMIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CEPRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CORONA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia del control de larvas de mosquitos (Diptera: Culicidae) con peces larvívoros]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana Medicina Tropical]]></source>
<year></year>
<volume>2</volume>
<numero>61</numero>
<issue>61</issue>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FONSECA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cosechar agua de lluvia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JUÁREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Premian Proyecto Cosecha de Agua Lluvia: Prensa Indígena]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>18</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTEAGUDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FAGUNDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SAÍNZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VÁZQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Origen de la composición química de las aguas naturales de la cuenca tunas norte]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>OFICINA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anuario Estadístico de Cuba 2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Periódico 26 de Las Tunas Separata Los Territorios de Cuba]]></source>
<year>2009</year>
<edition>Edición 2009</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Purificar Agua de Mar con Energía Solar]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[¿QUÉ ES LA COSECHA DE LLUVIA?: Elementos de un sistema de cosechar agua de lluvia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZARAGOZA DEL ÁGUILA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AGÜERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ-PARRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Funcionamiento y caracterización desaladora solar pasiva con cubierta de plástico ulo.en]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
