<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542014000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Productividad del agua en algunos cultivos agrícolas en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Irrigation water productivity of some agricultural crops in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Robaina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felicita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Puebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Seijas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cid Lazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Greco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones de Ingeniería Agrícola (IAgric)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>27</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542014000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542014000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542014000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Para el mejor uso económico y social del agua se requieren de métodos para evaluar su productividad, a fin de tomar mejores decisiones en cuanto a políticas y estrategias de utilización de manera sostenible. Los administradores del agua para el riego necesitan identificar tendencias en los patrones de uso y niveles de eficiencia con vistas a fijar metas y mejorar la productividad por unidad de volumen utilizado y/o consumido. El objetivo de este trabajo fue presentar los indicadores de productividad agronómica del agua de 17 cultivos a partir de la información obtenida en más de 100 experimentos de campo disponibles en la base de datos sobre necesidades hídricas del Instituto de Investigaciones de Ingeniería Agrícola. Se determinaron los rendimientos máximo y mínimo y sus respectivos valores de consumo, agua aplicada por riego y la productividad agronómica del agua aplicada para los 17 cultivos estudiados. Cultivos como los frijoles, maíz, boniato y los plátanos obtienen incrementos de rendimiento superiores al 100% cuando se aplica el agua necesaria para satisfacer su demanda hídrica, mientras que la yuca obtuvo valores menores del 50%. Los altos valores obtenidos de productividad en base al agua utilizada como riego no son un buen indicador del uso eficiente del agua por las plantas para las condiciones de la zona de estudio, donde se informan para los años analizados, porcentajes de lluvia aprovechable de hasta el 41%, supliendo ésta una parte importante de las necesidades de los cultivos agrícolas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It is required of methods to evaluate water productivity for the best economic and social use of it, in order to make better decisions as for political and strategies of use in a sustainable way. Water irrigation user need to identify tendencies in the use patterns and levels of efficiency with a view to state goals and to improve the productivity for unit of used volume and/or consumed. The objective of this paper was to present the indicators of water productivity of 17 crops starting from the information obtained in more than 100 field experiments available in the database on water requirements of the Research Institute on Agricultural Engineering (IAgric). The maximum and minimum yields and their respective values of consumption, irrigation water applied and the irrigation water productivity for these crops were determined. Cultivations like the beans, corn, sweet potato and bananas obtain superior yield increments to 100% when the required water is applied to satisfy its water requirement, while cassava obtained values smaller than 50%. The high values obtained of productivity based on the irrigation water applied are not a good indicator of the efficient use of the water for the plants for the conditions of the study area, where they are informed for the analyzed years, percentages of profitable rain of until 41%, replacing this an important part of the needs of the agricultural crops.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[rendimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[irrigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eficiencia del agua]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[yield]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[irrigation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water efficiency]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Productividad del agua en algunos cultivos agrícolas  en Cuba </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Irrigation water productivity of some agricultural  crops in Cuba </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; </B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr.C. Felicita González Robaina, Dr.C. Julián Herrera Puebla, Dr.C. Teresa López Seijas, Dr.C. Greco Cid Lazo </b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto de Investigaciones de Ingeniería Agrícola (IAgric), La Habana, Cuba.   </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para el mejor    uso económico y social del agua se requieren de métodos para evaluar su productividad,    a fin de tomar mejores decisiones en cuanto a políticas y estrategias de utilización    de manera sostenible. Los administradores del agua para el riego necesitan identificar    tendencias en los patrones de uso y niveles de eficiencia con vistas a fijar    metas y mejorar la productividad por unidad de volumen utilizado y/o consumido.    El objetivo de este trabajo fue presentar los indicadores de productividad agronómica    del agua de 17 cultivos a partir de la información obtenida en más de 100 experimentos    de campo disponibles en la base de datos sobre necesidades hídricas del Instituto    de Investigaciones de Ingeniería Agrícola. Se determinaron los rendimientos    máximo y mínimo y sus respectivos valores de consumo, agua aplicada por riego    y la productividad agronómica del agua aplicada para los 17 cultivos estudiados.    Cultivos como los frijoles, maíz, boniato y los plátanos obtienen incrementos    de rendimiento superiores al 100% cuando se aplica el agua necesaria para satisfacer    su demanda hídrica, mientras que la yuca obtuvo valores menores del 50%. Los    altos valores obtenidos de productividad en base al agua utilizada como riego    no son un buen indicador del uso eficiente del agua por las plantas para las    condiciones de la zona de estudio, donde se informan para los años analizados,    porcentajes de lluvia aprovechable de hasta el 41%, supliendo ésta una parte    importante de las necesidades de los cultivos agrícolas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    rendimiento, irrigación, eficiencia del agua. </font></p> <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">It is required of methods to evaluate water productivity for the best economic and social use of it, in order to make better decisions as for political and strategies of use in a sustainable way. Water irrigation user need to identify tendencies in the use patterns and levels of efficiency with a view to state goals and to improve the productivity for unit of used volume and/or consumed. The objective of this paper was to present the indicators of water productivity of 17 crops starting from the information obtained in more than 100 field experiments available in the database on water requirements of the Research Institute on Agricultural Engineering (IAgric). The maximum and minimum yields and their respective values of consumption, irrigation water applied and the irrigation water productivity for these crops were determined. Cultivations like the beans, corn, sweet potato and bananas obtain superior yield increments to 100% when the required water is applied to satisfy its water requirement, while cassava obtained values smaller than 50%. The high values obtained of productivity based on the irrigation water applied are not a good indicator of the efficient use of the water for the plants for the conditions of the study area, where they are informed for the analyzed years, percentages of profitable rain of until 41%, replacing this an important part of the needs of the agricultural crops.  </font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    yield, irrigation, water efficiency. </font> </p> <hr>      <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para el mejor    uso económico y social del agua se requieren de métodos para evaluar su productividad,    a fin de tomar mejores decisiones en cuanto a políticas y estrategias de utilización    de manera sostenible (FAO, 2003). Los administradores del agua para el riego    necesitan identificar tendencias en los patrones de uso y niveles de eficiencia    con vistas a fijar metas y mejorar la productividad por unidad de volumen utilizado    y/o consumido y por unidad de superficie de suelo (Playan y Mateos, 2006; Sánchez    et al., 2006). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para las condiciones    de suelo y clima de Cuba no existen publicados indicadores de productividad    del agua utilizada en la producción agrícola que permitan evaluar si los rendimientos    obtenidos están en correspondencia con la cantidad de agua utilizada en el riego,    cuestión de vital importancia en el contexto actual de cambios en la política    económica del país, donde el balance de agua constituye un indicador de peso    en la economía (PCC, 2012).</font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Utilizando datos    de más de 100 experimentos de campo disponibles en la base de datos sobre necesidades    hídricas del Instituto de Investigaciones de Ingeniería Agrícola se determinaron    los rendimientos máximo y mínimo y sus respectivos valores de consumo (ET),    agua aplicada por riego (I), precipitaciones y la productividad del agua aplicada    por riego (WP<sub>I</sub>) de los 17 cultivos seleccionados en las condiciones    del sur de La Habana. </font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se utilizó la información    sobre los consumos de agua (ET), agua aplicada por riego (I), precipitaciones    y los rendimientos de los cultivos obtenida en más de 100 experimentos de campo    disponibles en la base de datos sobre necesidades hídricas del Instituto de    Investigaciones de Ingeniería Agrícola (González et al., 2012). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acuerdo con    la información recopilada en la base de datos de los 23 cultivos, fueron seleccionados    17, los que fueron divididos en cuatro grupos que son: granos (maíz, sorgo,    frijol común, garbanzo, soya), hortalizas (tomate, pimiento, ajo, cebolla),    viandas (papa, boniato, plátano, malanga, yuca) y frutas (piña, banano, papayo).    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De un total de    117 experimentos, 84,6% corresponden a estudios realizados en suelos Ferralítico    Rojo y de ellos el 79,5% corresponde a la zona del sur de La Habana. Esta zona    forma parte de la llanura cársica Habana-Matanzas, muy plana, con una altura    inferior a 30 metros del nivel del mar y donde la agricultura es la actividad    económica fundamental, siendo las viandas, hortalizas y granos los principales    cultivos (López et al., 2009). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayoría de los    experimentos de la zona sur de La Habana fueron realizados en la Estación Experimental    del IIRD en Alquízar (64,9%), coordenadas: Latitud 22º 46’ 50” N y Longitud    82º 36’ 05”O, altura sobre el nivel medio del mar 6 m, 12 km de la costa. El    resto en la Estación Experimental Hortícola “Liliana Dimitrova”, ubicada hasta    aproximadamente 1980 en Güira de Melena (coordenadas Latitud 22° 46’ 48” N y    Longitud 82° 30’ 42” O, altura sobre el nivel medio del mar 11,3 m y a 12 km    de la costa) y posteriormente en Quivicán (Latitud 22º 46’ N y Longitud 82º    20’ O, altura sobre el nivel medio del mar 11 m y a 15 km de la costa). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De manera general    se puede señalar que el suelo Ferralítico Rojo presenta buenas condiciones de    drenaje interno. Mientras que el clima se caracteriza por una media anual de    precipitaciones que alcanza los 1 531 mm, de los cuales el 68% (1 044,4 mm)    se distribuyen entre los meses de mayo y octubre, correspondientes al período    lluvioso y el restante 32% (486,4 mm) corresponden al período seco, que se extiende    desde el mes de noviembre hasta el mes de abril. Durante el período seco el    balance de lluvia y evapotranspiración potencial de la zona es negativo por    lo que el riego es imprescindible para la obtención de buenos rendimientos agrícolas.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La calidad del    agua utilizada en los experimentos de riego responde a los estándares de no    limitación para el riego y en particular la de los experimentos realizados en    la estación del IIRD en Alquízar ha sido caracterizada por Duarte (2003). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El análisis exploratorio    de datos consistió en la determinación de los rendimientos máximo y mínimo y    sus respectivos valores de ET, agua aplicada por riego y precipitaciones de    todos los cultivos estudiados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el trabajo “Efectos    del agua sobre el rendimiento de los cultivos” de Doorenbos y Kassam (1986),    editada por FAO por primera vez en 1979 (Boletín 33), se logró la unión de criterios,    de puntos de vista y conceptos sobre la relación agua rendimiento. Por todas    estas razones constituye en la actualidad un documento de referencia internacional    y fue utilizado en este trabajo para comparar los resultados obtenidos de rangos    de consumo de agua y rendimientos de los diferentes cultivos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Posteriormente    se calculó la productividad agronómica del agua aplicada (WP<sub>I</sub>) para    los 17 cultivos estudiados. Para el cálculo de la WP en este trabajo el numerador    se expresó en términos de rendimiento del cultivo (kg), mientras que en el denominador    se usó el agua utilizada por riego (m<sup>3</sup>), ambos referidos a una hectárea,    según muestra la siguiente ecuación (Molden et al., 2003): </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rcta/v23n4/e0104414.gif" width="333" height="70"><a name="E1"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> donde:     <br>   WP<sub>I</sub> – productividad agronómica del agua utilizada por riego(I) </font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>RESULTADOS Y DISCUSIÓN</B></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A partir de los    resultados obtenidos en los estudios sobre el régimen de riego, desarrollados    desde 1971 hasta 2002 por el Instituto de Investigaciones de Riego y Drenaje    y otras instituciones de investigación en el país, se conformó la base de datos    que constituye la fuente básica de información para este trabajo (González et    al., 2012). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Diversas teorías    se han esbozado desde la segunda década del siglo XX sobre el valor óptimo de    humedad del suelo que maximiza los rendimientos, sin embargo ya desde 1964,    en la tercera edición de su obra que constituye un clásico en la literatura    sobre el riego, Israelsen y Hansen (1964) puntualizaron que el mantener la humedad    del suelo al 50% de la humedad aprovechable del mismo permitía maximizar los    rendimientos, en contraposición a la teoría planteada por Veihmeyer y Hendrickson    (1949, citado por Herrera, 1984) de que toda la humedad contenida en el suelo    desde Capacidad de campo (Cc) hasta el punto de marchitez era igualmente utilizable    y por tanto no se afectaba el rendimiento. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En concordancia    con lo anterior y como era de esperar los máximos rendimientos en todos los    cultivos se obtuvieron para los tratamientos donde se mantuvo la humedad alrededor    del 85% de la Capacidad de campo (alrededor del 50% de la humedad aprovechable    en el suelo), mientras que los mínimos coinciden con los tratamientos donde    sólo se regó para garantizar la germinación o no se regó. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como promedio,    cuando se aplicó riego los cultivos fueron dos veces más productivos que cuando    no se regó, lo que demuestra la necesidad del riego en las condiciones subtropicales    de Cuba para la obtención de altos y estables rendimientos. Sin embargo, la    respuesta al riego no fue similar en todos los cultivos; lo cual se muestra    en la <a href="/img/revistas/rcta/v23n4/t0104414.gif">Tabla 1</a> donde    se agruparon los mismos según el incremento de rendimiento alcanzado con los    mejores tratamientos de agua. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De este modo cultivos    como los frijoles y el maíz, tradicionalmente cultivados en secano o considerados    de poca demanda de riego, obtienen incrementos de rendimiento superiores al    100% cuando se aplica el agua necesaria para satisfacer su demanda hídrica.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre las viandas    destacaron el boniato y los plátanos, que alcanzaron incrementos entre el 100    y el 200% cultivados bajo riego; mientras que la yuca obtuvo valores menores    del 50%, lo que induce a considerar las ventajas o desventajas de la plantación    de este cultivo en áreas donde se cuenta con facilidades de riego intensivo.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la papa, en    todos los casos el tratamiento más húmedo al ser comparado con el de menor humedad    (ya que no fue posible realizar ensayos en secano en ningún año) obtiene incrementos    de rendimiento entre el 66,4 y 91,3%; excepto la variedad Desirée con 193,8%.    La producción de este cultivo en secano es imposible en las condiciones de Cuba,    debido a la necesidad del riego frecuente para el enfriamiento del suelo (Roque,    1995). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <a href="/img/revistas/rcta/v23n4/t0204414.gif">Tabla    2</a> muestra el consumo de agua para los tratamientos de riego óptimo y los    rendimientos obtenidos con los mismos para los cinco cultivos, de los estudiados,    que se pueden sembrar durante todo el año. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La demanda evapotranspirativa    del cultivo en la época poco lluviosa fue cubierta fundamentalmente por el riego,    mientras que en el período lluvioso correspondió a las lluvias el mayor aporte    de agua. Considerando que el agua no fue deficitaria en ninguno de los dos períodos    y que el resto de las labores agrotécnicas del cultivo y la fertilización fue    óptima, puede notarse el efecto de la época sobre el consumo de agua y el rendimiento    de los mismos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Así, el maíz en    el período lluvioso consumió 7% más de agua y produjo 34% menos que en el período    poco lluvioso; lo que puede estar relacionado con las altas temperaturas del    período lluvioso que proporcionan mejores condiciones para el desarrollo de    un follaje más exuberante que propicia un mayor consumo de agua pero no favorece    el llenado de los granos y posiblemente también el ataque de plagas y enfermedades    que incidieron en la reducción del rendimiento. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La soya consumió    113,8 mm (34.7%) más de agua en la siembra de primavera que en la de seca, donde    rindió un 46% menos. El ajuste en este cultivo entre el mayor consumo y el mayor    rendimiento en la época de lluvias indica mejores condiciones para el desarrollo    del mismo en esta estación, lo cual ha sido señalado con anterioridad por varios    autores (Pujols et al., 1985; Castellanos, 1988), siempre y cuando las condiciones    de drenaje del suelo y del área favorezcan la no existencia de estrés por exceso    de humedad (Herrera et al., 2011). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El sorgo, cultivo    reconocido como resistente tanto al estrés por exceso como por defecto de humedad    (Montero et al., 2009; Herrera et al., 2011), con consumos de agua y rendimientos    que no difieren en 15 y 4%, respectivamente entre ambas épocas, parece ser indiferente    a las distintas condiciones ambientales de ambas estaciones en Cuba. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un análisis general    del comportamiento de estos granos, de importancia capital para la alimentación    del ganado, indica que mientras el sorgo es indiferente a la época del año,    y la soya obtiene sus mejores rendimientos en primavera, la producción de maíz    se ve favorecida si es sembrado en la época de seca con riego. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El boniato, la    única vianda de ciclo corto estudiada en ambas épocas del año, mostró superioridad    en el rendimiento en un 48% en la época de lluvias con relación a la época de    seca donde las temperaturas son más frías, y en consonancia con lo anterior,    el consumo de agua del mismo se incrementó en 19%, lo que indica la ventaja    de las siembras del mismo solo en primavera, sobre todo como cultivo en rotación    para aquellas áreas que disponen de riego. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El pimiento consume    y rinde más cuando se siembra entre noviembre y abril, llamado por muchos autores    como el período óptimo, porque el comportamiento del clima en esa época se corresponde    con las exigencias de este cultivo en cuanto a las temperaturas (León et al.,    1991; Boicet et al., 2001). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La producción de    hortalizas en Cuba es en extremo estacional y se ve limitada por diferentes    factores climáticos que no favorecen el logro de los potenciales productivos    de muchas especies y variedades durante gran parte del año. Para obtener buenos    rendimientos en el pimiento en un período no óptimo de siembra y garantizar    su consumo fresco, se necesita un suministro adecuado de agua y suelos relativamente    húmedos durante todo el período vegetativo (Boicet et al., 2001). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    mostrados en la <a href="/img/revistas/rcta/v23n4/t0204414.gif">Tabla 2</a>    y lo señalado anteriormente enfatizan en la importancia de la época óptima de    desarrollo del cultivo para la demanda de agua, el rendimiento y la productividad    del agua; de este modo cultivos como la soya y el boniato obtienen sus mayores    beneficios de las mejores condiciones ambientales (para ellos) en la época de    lluvias, de ahí que en una rotación dentro de áreas que poseen riego su siembra    debería hacerse preferentemente en la primavera, mientras que el maíz y el pimiento    deberían sembrarse en la época de seca y el sorgo es indiferente a la época.    Estas decisiones, desde luego dependen de varios factores, cuya discusión está    fuera del contexto de este trabajo. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al establecer una    comparación entre los rangos de consumo de agua y rendimientos para cultivos    bajo riego publicados en el boletín 33 de la FAO (Doorenbos y Kassam, 1986)    y los valores de la base de datos obtenida para las condiciones de Cuba se puede    apreciar que los consumos de agua en el frijol, el sorgo y la cebolla, se encuentran    en el rango de los obtenidos por estos autores; mientras que en plátano y piña    están por encima y en el resto resultan inferiores (<a href="/img/revistas/rcta/v23n4/t0304414.gif">Tabla    3</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para encontrar    una explicación a este particular hay que tener en cuenta que los valores de    consumos obtenidos por Doorenbos y Kassam (1986) son el resultado de múltiples    experimentos donde se utilizaron variedades, épocas de siembra, duración del    ciclo del cultivo y densidad de plantación que difieren en algunos casos de    como ocurre en Cuba. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Así, según la literatura    anterior, en la papa para obtener altos rendimientos, la evapotranspiración    máxima varía entre 500 y 700 mm para un ciclo de 120 a 150 días en dependencia    del clima (Doorenbos y Kassam, 1986; Onder et al., 2005; Ferreira y Gonçalves,    2007) mientras que en las condiciones de Cuba, el ciclo no sobrepasan los 110    días, de ahí que los valores de evapotranspiración total que maximizan el rendimiento    son menores. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No obstante lo    anterior, los rendimientos alcanzados en este cultivo, así como en el frijol    y pimiento, superan los rangos de rendimientos obtenidos por los autores anteriormente    citados, lo cual indica la existencia de un buen potencial de rendimiento en    estos cultivos en Cuba, si el agua y las demás condiciones agrícolas son satisfactorias.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el caso de las    hortalizas, en particular la cebolla, los rendimientos están por debajo de los    valores que deben alcanzarse bajo riego (35-45 t·ha<sup>-1</sup>) según lo publicado    por Doorenbos y Kassam (1986) y otros autores (Ramos, 1999; Imtiyaz et al.,    2000; Lipinski y Gaviola, 2003; Acosta et al., 2008). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Según Ramos (1999)    para lograr buenos rendimientos en la cebolla debe garantizarse el enfriamiento    del suelo durante el inicio de la fase de semillero, así como temperaturas ambientales    que no superen los 26ºC. Requiere además de clima seco (baja humedad relativa),    mucha insolación y un porcentaje de agotamiento del agua útil menor del 25%;    aunque es relativamente resistente a la sequía, no deberá faltar agua en las    fases de germinación y desarrollo de raíces y bulbos (Vilas Boas et al., 2011).    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Cuba las variedades    estudiadas son originales de clima templado y aunque se cultivan en la época    seca donde disminuyen las temperaturas, éstas son muy variables, la insolación    es menor y la humedad relativa se mantiene alta, lo que, entre otros factores,    podría incidir en que no se alcancen los rendimientos potenciales en la cebolla    (Muñoz y Prats, 2004) y por tanto se manifiesta una disminución en la eficiencia    de utilización del agua por este cultivo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como puede verse    hasta aquí, hay una positiva respuesta al riego en todos los cultivos estudiados,    y esta respuesta varía según el potencial de rendimiento y la adaptación del    cultivo a las condiciones climáticas del país. Los consumos de agua dependieron    de la longitud del ciclo y del cultivo, coincidiendo los mayores consumos con    aquellos cultivos de más altas producciones. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Productividad    agronómica del agua </b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bajo este acápite    se analiza la relación productiva existente entre el rendimiento del cultivo    y el agua total aplicada como riego, esta relación es muy dependiente del comportamiento    de las lluvias dentro de la temporada de riego y resulta difícil, al realizar    los experimentos a campo abierto, separar el aporte de las lluvias, escasa o    no, a la satisfacción de las necesidades de agua de los cultivos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="/img/revistas/rcta/v23n4/t0404414.gif">Tabla    4</a> se presentan los valores de productividad agronómica del agua aplicada    por riego (WP<sub>I</sub>) para los 17 cultivos estudiados. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de los    datos experimentales de maíz y utilizando la <a href="#E1">ecuación 1</a>, en    la <a href="/img/revistas/rcta/v23n4/t0404414.gif">Tabla 4</a>, se encontró    que el rango de productividad del agua utilizada como riego varió entre 2,03    y 16,43 kg·m<sup>-3</sup>. En la <a href="/img/revistas/rcta/v23n4/f0104414.gif">Figura</a>    se muestra una comparación entre la productividad del agua utilizada y el rendimiento    con relación a la cantidad de agua aplicada por riego por el maíz. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El valor máximo    de la productividad para el maíz de 16,43 kg·m<sup>-3</sup> se obtuvo en los    experimentos conducidos en invierno (diciembre-marzo) y en los tratamientos    donde se suspendieron los riegos después de la germinación (agua aplicada de    266,8 m<sup>3</sup>) (<a href="/img/revistas/rcta/v23n4/f0104414.gif">Figura</a>).    </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos aspectos    del riego deficitario si bien a nivel mundial (Rosadi et al., 2007; Geerts y    Raes, 2009; Nazeer y Alí, 2012) han sido objeto de amplios estudios, en el país    han recibido muy poca atención (Cun y León, 1997; Martínez, 2013), y dado la    importancia de este manejo del riego en el uso eficiente del agua, sin lugar    a dudas merece una mayor atención desde el punto de vista de la investigación    y la práctica productiva. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <a href="/img/revistas/rcta/v23n4/f0104414.gif">Figura</a>    enfatiza el efecto enmascarador de la lluvia cuando se calcula la productividad    del agua aplicada como riego basada en experimentos a campo abierto, así puede    observarse en ella las mayores productividades (12-16 kg·m<sup>-3</sup>) con    valores de riego que no alcanzarían a satisfacer el 50% de la evapotranspiración    del cultivo, por ello estos altos valores de productividad en base al agua utilizada    como riego no son un buen indicador del uso eficiente del agua por las plantas    para las condiciones de la zona de estudio, donde se informan para los años    analizados, porcentajes de lluvia aprovechable de hasta el 41%, supliendo ésta    una parte importante de las necesidades de los cultivos agrícolas. Estos resultados    sugieren utilizar en el cálculo de este indicador a la productividad del agua    total donde está incluida la lluvia o a la productividad del agua consumida.    </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el cultivo    de la papa, en la variedad Spunta regada con máquinas de pivote central, pero    en condiciones no experimentales en la campaña 2010-2011 en la Empresa Agropecuaria    Güira de Melena, se obtuvo que para el riego programado según la demanda evaporativa    de la atmósfera la WP<sub>I</sub> fue de 4,53 kg·m<sup>-3</sup>, mientras que    para el riego según los instructivos técnicos del MINAG (normas fijas a intervalos    fijos) el valor fue inferior de 3,84 kg·m-3 (Aguilar, 2012). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque este valor    de productividad se encuentra muy por debajo de lo obtenido en los experimentos    de campo (<a href="/img/revistas/rcta/v23n4/t0404414.gif">Tabla 4</a>),    está en el intervalo (4-7) propuesto por FAO. Según Aguilar (2012), aunque las    normas netas promedio y totales, el intervalo y cantidad de riegos, no tienen    una gran diferencia entre los dos métodos evaluados, se nota una disminución    de más menos un 10% en el consumo de agua y un aumento del rendimiento agrícola    en un 5%, lo que está relacionado directamente con la aplicación del riego en    el momento oportuno. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recientemente este    indicador de productividad agronómica del agua fue utilizado por Chaterlán (2012)    en la selección de los calendarios óptimos de riego para el ajo y la cebolla,    logrando incrementos de la eficiencia del uso del agua para el riego agrícola    de más del 20% como promedio para la zona estudiada. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONCLUSIONES</B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Los resultados    de este trabajo permitieron definir que cuando no se emplea el riego en las    condiciones subtropicales de Cuba los rendimientos de los cultivos disminuyen    en más del 50%. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Los resultados    enfatizan en la importancia de la época óptima de desarrollo del cultivo sobre    la demanda de agua, el rendimiento y la posible eficacia del riego. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; De igual modo estos    resultados definen que la demanda de agua de los cultivos varió en dependencia    de la longitud del ciclo, el tipo de cultivo y la época de siembra. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; El uso del agua    total o agua consumida como denominador en el cálculo de la productividad agronómica    del agua en las condiciones de Cuba, permitirá un análisis más objetivo del    uso eficiente del agua por el cultivo. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. ACOSTA, G. F.    R.; FAVELA, M. L.; PARRA, R. A. “Crecimiento y rendimiento de cultivares de    ajo en Delicias, Chihuahua, México”, <i>Agricultura Técnica en México</i>, 34(2):    177-188, 2008.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. AGUILAR, S.    E.: <i>Precisión en la programación de riego para el cultivo de la papa, regada    con máquinas de pivote central en la finca Girón de Güira de Melena</i>, 56pp.,    Tesis en opción al título de Especialista en Riego y Drenaje, Universidad de    Ciego de Ávila, 2012.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. BOICET, T.;    VERDECIA, J.; PUJOL, P.; ZAYAS, A.; BOUDET, A.D.: “Respuesta de producción del    cultivo del pimiento (Capsicum annuum L.) al riego deficitario en un período    fuera de época”, <i>Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias</i>, 10(4): 75-78,    2001.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. CASTELLAÑOS,    A. “Evapotranspiración real de la soya (Glicine max) sembrada en tres épocas    del año”, <i>Revista Ciencia y Técnica en la Agricultura. Serie Riego y Drenaje</i>,    11(1): 73-86. 1988.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. CHATERLÁN, Y.:    <i>Precisión en la estimación de las necesidades hídricas de los cultivos. Caso    de estudio: cultivos de ajo y cebolla en las condiciones edafoclimáticas del    sur de Artemisa</i>, 156pp., Tesis en opción al grado científico de Doctor en    Ciencias Técnicas Agropecuarias, Instituto de Investigaciones de Ingeniería    Agrícola, La Habana, Cuba, 2012.     </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. CUN, G. R.;    LEÓN, F. M.: “Respuesta del tomate al riego deficitario controlado con la tecnología    por goteo”, <i>Revista Agrotecnia de Cuba</i>, 27 (2-3), mayo-diciembre: 158-163,    1997. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. DOORENBOS, J.;    KASSAM, A. H.: <i>Yield response to water</i>, 193pp., Irrigation and Drainage,    Paper N° 33, FAO: Rome, Italy, 1986.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. FAO: <i>Descubrir    el potencial del agua para la agricultura Capítulo 3. Por qué la productividad    del agua es importante para el desafío global del agua</i>, Ed. Departamento    de Desarrollo Sostenible, Roma, Italia, 2003.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. FERREIRA, T.C.;    GONÇALVES, D.A.: “Crop-yield/water-use production functions of potatoes (Solanum    tuberosum, L.) grown under differential nitrogen and irrigation treatments in    a hot, dry climate”, <i>Agricultural Water Management</i>, (90): 45-55, 2007.        </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. GEERTS, S.;    RAES, D.: “Deficit irrigation as an on-farm strategy to maximize crop water    productivity in dry areas”, <i>Agricultural Water Management</i>, (96): 1275-1284,    2009.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. GONZ&Aacute;LEZ,    R. F.; HERRERA, P. J.; HERNÁNDEZ, B. O.; L&Oacute;PEZ, S. T.; CID, L. G.: “Base    de datos sobre necesidades hídricas“, <i>Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias</i>,    21(2): 42-47, 2012.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. HERRERA, P.    J.: <i>Régimen de riego de algunas gramíneas forrajeras de la región occidental    de Cuba</i>, 100pp., Tesis en opción al grado científico de Doctor en Ciencias    Agrícolas, Instituto Superior de Ciencias Agropecuarias de La Habana (ISCAH),    La Habana, Cuba, 1984.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. HERRERA, P.    J.; PUJOL, R.; CID, G.; MÉNDEZ, M.; ALARCÓN, R.: “Problemas del drenaje agrícola    en Cuba”, <i>Revista Ingeniería Agrícola</i>, 1(1): 21-32, 2011.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. IMTIYAZ, M.;    MGADLA, N.P.; CHEPETE, B; MANASE, S.K.: “Response of six vegetable crops to    irrigation schedules”, <i>Agricultural Water Management</i>, (42): 331-342,    2000.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. ISRAELSEN,    O. W.; HANSEN, V. E.: <i>Principios y aplicaciones del riego</i>, 301pp., Ed.    Reverté, Barcelona, España, 1964.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. LEÓN, M.; DERIVET,    R.; LEÓN, M.: “Necesidades hídricas del pimiento (Capsicum annum) variedad Medalla    de Oro, cultivado en periodo no óptimo”, <i>Revista Agrotécnia de Cuba</i>,    23(3-4): 33–41, 1991.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. LIPINSKI, V.    M.; GAVIOLA, S.: “Ajo nieve INTA, densidad de plantación y fertirrigación nitrogenada”,    <i>Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias</i>, 35(2), 2003.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. LÓPEZ, T.;    HERRERA, J.; GONZÁLEZ, F.; CID, G.; CHATERLÁN, Y: “Eficiencia de un modelo de    simulación de cultivo para la predicción del rendimiento del maíz en la región    del sur de La Habana”, <i>Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias</i>, 18(3):    1-6, 2009.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. MARTÍNEZ, V.    R.: “Efecto del riego deficitario controlado en la productividad del banano”,    <i>Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias</i>, 22(2): 51-55, 2013.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. MONTERO, L.;    CUN, R; PÉREZ, J; RICARDO, M.P; HERRERA, J.: “Riego con aguas residuales a los    cultivos del sorgo y maíz como alternativa para la producción de alimento animal”,    <i>Revistas Ciencias Técnicas Agropecuarias</i>, 18(4): 44-48, 2009.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. MUÑOZ, L.;    PRATTS, A.: “Caribe 71 una variedad de cebolla para clima tropical”, <i>Cultivos    Tropicales</i>, 25(3): 59-62, 2004.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. NAZEER, M.;    ALÍ, H.: “Modeling the response of onion crop to deficit irrigation”, <i>Journal    of Agricultural Technology</i>, 8 (1): 393-402, 2012.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. ONDER, S.;    CALISKAN, M.E.; ONDER, D.; CALISKAN, S.: “Different irrigation methods and water    stress effects on potato yields and yield components”, <i>Agricultural Water    Management</i>, (73): 73–86, 2005.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. ORAMAS, G;    TORRES, M.C.; DÍAZ, M.; SÁNCHEZ, M.; RODRÍGUEZ, E.: <i>Nueva colección de sorgo    (Sorghum bicolor L. Moench) para diferentes fines, producción de cultivos en    condiciones tropicales</i>, 160pp., Ed. Instituto de Investigaciones Hortícolas    “Liliana Dimitrova”, MINAG, La Habana, Cuba, 1998.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. PCC: <i>Resolución    sobre los lineamientos de la política económica y social del Partido y la Revolución</i>,    78pp., Editora Política, La Habana, Cuba, 2012.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. PLAYAN, E.;    MATEOS, L.: “Modernization and optimization of irrigation systems to increase    water productivity”, <i>Agricultural Water Management</i>, (80): 100-116, 2006.        </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. PUJOLS, R.;    HERRERA, J.; SOTOLONGO, B.; ESPINOSA, E.: <i>Resistencia del cultivo del sorgo    al exceso de humedad</i>. 40pp, Ed. Instituto de Investigaciones de Riego y    Drenaje, La Habana, Cuba, 1985.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. RAMOS, C. G.:    “Determinación de funciones de producción y comportamiento del cultivo de la    cebolla bajo diferentes láminas de riego y dosis de fertilización fosforada    en San Juan de Lagunillas”, <i>Rev. Fac. Agron. (LUZ)</i>, Mérida, Venezuela,    (16): 38-51, 1999.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. REY, R; CASTELLANOS,    A.: <i>El riego de la soya</i>, Informe inédito, IIRD Instituto de Investigaciones    de Riego y Drenaje, La Habana, Cuba. 1984.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. ROSADI, R.    A. B.; AFANDI; SENGE, M.; ITO, K.; ADOMAKO, J. T.: “The Effect of Water Deficit    in Typical Soil Types on the Yield and Water requirement of Soybean (Glycine    max [L.] Merr.) in Indonesia”, <i>JARQ</i>, 41(1): 47–52, 2007.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31. ROQUE, R. R.:    <i>Respuesta de la papa (Solanum tuberosum L.) al riego en suelos Ferralíticos    Rojos del occidente de Cuba</i>, 100pp., Tesis en opción al grado científico    de Doctor en Ciencias Agrícolas, Instituto de Investigaciones de Riego y Drenaje,    La Habana, 1995.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. SÁNCHEZ, C.I.;    CATALÁN, V.E.; GONZÁLEZ C.G.; ESTRADA, A.J.; GARCÍA, A.D.: “Indicadores comparativos    del uso del agua en la agricultura”, <i>Agric. Téc. Méx</i>, 32(3): 1-13, México,    2006.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33. VEIHMEYER,    F. J.; HENDRICKSON, A.H.:“Methods of measuring field capacity and wilting percentages    of soil”, <i>Soil Sci.</i>, (68): 75-94, 1949.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34. VILAS BOAS,    R.C.; PEREIRA, G.M.; DE SOUZA, R.J.; CONSONI, R.: “Desempenho de cultivares    de cebola em função do manejo da irrigação por gotejamento”, <i>Revista Brasileira    de Engenharia Agrícola e Ambiental</i>, 15(2):117–124, 2011.     </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido:</b>    13 de febrero de 2014.    <BR>   <b>Aprobado:</b> 22 de julio de 2014.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Felicita González Robaina</I>. Instituto de Investigaciones de Ingeniería Agrícola (IAgric), La Habana., Cuba, Teléfono: 691-2665, . Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:dptoambiente4@iagric.cu">dptoambiente4@iagric.cu</a></FONT></U>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ACOSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. F. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FAVELA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PARRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento y rendimiento de cultivares de ajo en Delicias, Chihuahua, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultura Técnica en México]]></source>
<year></year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUILAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Precisión en la programación de riego para el cultivo de la papa, regada con máquinas de pivote central en la finca Girón de Güira de Melena]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>56</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciego de Ávila]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOICET]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VERDECIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PUJOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZAYAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BOUDET]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Respuesta de producción del cultivo del pimiento (Capsicum annuum L.) al riego deficitario en un período fuera de época]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2001</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>75-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTELLAÑOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evapotranspiración real de la soya (Glicine max) sembrada en tres épocas del año]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencia y Técnica en la Agricultura. Serie Riego y Drenaje]]></source>
<year>1988</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>73-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHATERLÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Precisión en la estimación de las necesidades hídricas de los cultivos. Caso de estudio: cultivos de ajo y cebolla en las condiciones edafoclimáticas del sur de Artemisa]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>156</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones de Ingeniería Agrícola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUN]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Respuesta del tomate al riego deficitario controlado con la tecnología por goteo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Agrotecnia de Cuba]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>27</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>158-163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOORENBOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KASSAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Yield response to water]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>193</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rome ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[Descubrir el potencial del agua para la agricultura Capítulo 3. Por qué la productividad del agua es importante para el desafío global del agua]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Departamento de Desarrollo Sostenible]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONÇALVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Crop-yield/water-use production functions of potatoes (Solanum tuberosum, L.) grown under differential nitrogen and irrigation treatments in a hot, dry climate]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultural Water Management]]></source>
<year>2007</year>
<numero>90</numero>
<issue>90</issue>
<page-range>45-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GEERTS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAES]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deficit irrigation as an on-farm strategy to maximize crop water productivity in dry areas]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultural Water Management]]></source>
<year>2009</year>
<numero>96</numero>
<issue>96</issue>
<page-range>1275-1284</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CID]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Base de datos sobre necesidades hídricas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2012</year>
<month>.</month>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>42-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Régimen de riego de algunas gramíneas forrajeras de la región occidental de Cuba]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>100</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior de Ciencias Agropecuarias de La Habana (ISCAH)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PUJOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CID]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MÉNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALARCÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas del drenaje agrícola en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Agrícola]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IMTIYAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MGADLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHEPETE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MANASE]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Response of six vegetable crops to irrigation schedules]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultural Water Management]]></source>
<year>2000</year>
<numero>42</numero>
<issue>42</issue>
<page-range>331-342</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ISRAELSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HANSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios y aplicaciones del riego]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DERIVET]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesidades hídricas del pimiento (Capsicum annum) variedad Medalla de Oro, cultivado en periodo no óptimo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Agrotécnia de Cuba]]></source>
<year>1991</year>
<volume>23</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>33-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LIPINSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GAVIOLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ajo nieve INTA, densidad de plantación y fertirrigación nitrogenada]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Ciencias Agraria]]></source>
<year>2003</year>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CID]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHATERLÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficiencia de un modelo de simulación de cultivo para la predicción del rendimiento del maíz en la región del sur de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del riego deficitario controlado en la productividad del banano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2013</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>51-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CUN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RICARDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riego con aguas residuales a los cultivos del sorgo y maíz como alternativa para la producción de alimento animal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revistas Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>44-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RATTS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caribe 71 una variedad de cebolla para clima tropical]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>59-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NAZEER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALÍ]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modeling the response of onion crop to deficit irrigation]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2012</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>393-402</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ONDER]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CALISKAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ONDER]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CALISKAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Different irrigation methods and water stress effects on potato yields and yield components]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultural Water Management]]></source>
<year>2005</year>
<numero>73</numero>
<issue>73</issue>
<page-range>73-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORAMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueva colección de sorgo (Sorghum bicolor L. Moench) para diferentes fines, producción de cultivos en condiciones tropicales]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>160</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Instituto de Investigaciones Hortícolas “Liliana Dimitrova”MINAG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>PCC</collab>
<source><![CDATA[Resolución sobre los lineamientos de la política económica y social del Partido y la Revolución]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>78</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAYAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MATEOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modernization and optimization of irrigation systems to increase water productivity]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultural Water Management]]></source>
<year>2006</year>
<numero>80</numero>
<issue>80</issue>
<page-range>100-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PUJOLS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOTOLONGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESPINOSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resistencia del cultivo del sorgo al exceso de humedad.]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>40</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Instituto de Investigaciones de Riego y Drenaje]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de funciones de producción y comportamiento del cultivo de la cebolla bajo diferentes láminas de riego y dosis de fertilización fosforada en San Juan de Lagunillas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fac. Agron. (LUZ)]]></source>
<year>1999</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>38-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REY]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASTELLANOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El riego de la soya]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIRD Instituto de Investigaciones de Riego y Drenaje]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSADI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SENGE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ITO]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ADOMAKO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>AFANDI</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Effect of Water Deficit in Typical Soil Types on the Yield and Water requirement of Soybean (Glycine max [L.] Merr.) in Indonesia]]></article-title>
<source><![CDATA[JARQ]]></source>
<year>2007</year>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Respuesta de la papa (Solanum tuberosum L.) al riego en suelos Ferralíticos Rojos del occidente de Cuba]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>100</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones de Riego y Drenaje]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CATALÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESTRADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores comparativos del uso del agua en la agricultura]]></article-title>
<source><![CDATA[Agric. Téc. Méx]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VEIHMEYER]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HENDRICKSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methods of measuring field capacity and wilting percentages of soil]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Sci]]></source>
<year>1949</year>
<numero>68</numero>
<issue>68</issue>
<page-range>75-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILAS BOAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PEREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DE SOUZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CONSONI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desempenho de cultivares de cebola em função do manejo da irrigação por gotejamento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Engenharia Agrícola e Ambiental]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>117-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
