<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542017000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mathematical Models for Flow Simulation in Cipoletti Weirs Used in Irrigation Systems]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos matemáticos para la simulación del caudal en vertedores Cipolleti utilizados en sistemas de riego]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval-Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda-Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio Adrián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown-Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mujica-Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Albi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonilla-Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Douglas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo-Ballat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yurisbel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Guatemala</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciego de Ávila Facultad de Ciencias Técnicas Centro de Estudios Hidrotécnicos]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Ciego de Ávila]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>57</fpage>
<lpage>65</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542017000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542017000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542017000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents the results of the research carried out at the Laboratory of Fluid Mechanics and Hydraulics of the University San Carlos de Guatemala, where different weir Cipolleti were built with different values of base (b) in the range of 5-60 centimeters. A polynomial model of second order to estimate the parameters K and n of the exponential equation to estimate the flow and potential for discharge coefficient Cd function was found. The model to estimate the theoretical flow rate suggested by the hydraulics and hydrometrics manual and the one obtained by SPSS statistical program presented the highest relative errors; however, the rest of the tested models showed a good correlation with the observed flow rates of error less than 2%. The general experimental model relating discharge coefficient obtained reliable values for all evaluated widths and load heights (H) between 4 and 10 centimeters]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se presentan los resultados de la investigación desarrollada en el Laboratorio de Mecánica de Fluidos e Hidráulica de la Universidad de San Carlos de Guatemala, donde se construyeron diferentes vertedores Cipolleti con distintos valores de base (b) en el rango de 5 a 60 centímetros. Se encontró un modelo polinomial de segundo orden para la estimación de los parámetros K y n de la ecuación exponencial para la estimación del caudal y una función potencial para el coeficiente de descarga Cd. El modelo para estimar el caudal teórico sugerido por los manuales de hidráulica e hidrometría y el obtenido mediante el programa estadístico SPSS presentaron los mayores errores relativos; sin embargo el resto de los modelos evaluados mostraron una buena correlación con los caudales observados con porcentajes de error menor al 2%. El modelo experimental general que relaciona el coeficiente de descarga obtuvo valores confiables para todos los anchos evaluados y alturas de carga (H) entre 4 y 10 centímetros]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[calibration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[discharge coefficient]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydrodynamic channel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[flow measurement]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medición del flujo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calibración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[canal hidrodinámico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[coeficiente de descarga]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ARTÍCULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Modelos matemáticos para la simulación del caudal en vertedores Cipolleti utilizados en sistemas de riego</b></font></span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Mathematical Models for Flow Simulation in Cipoletti Weirs Used in Irrigation Systems</b></font></span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M.Sc. Luis Manuel Sandoval-Mendoza,</b><sup><b>I</b></sup>   <b> Ing. Julio Adrián Miranda-Escobar,</b><sup><b>I</b></sup>   <b> Dr.C. Oscar Brown-Manrique,</b><sup><b>II</b></sup>   <b> Dr.C. Albi Mujica-Cervantes,</b><sup><b>II</b></sup>   <b> Dr.C. Jorge Douglas Bonilla-Rocha,</b><sup><b>II</b></sup>   <b> Dr.C. Yurisbel Gallardo-Ballat,</b><sup><b>II</b></sup> </font></span></p>     <p align="justify">    <span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), Facultad de Ingeniería, Guatemala.    <br>   <sup>II</sup>Universidad de Ciego de Ávila (UNICA), Facultad de Ciencias Técnicas, Centro de Estudios Hidrotécnicos,  Ciego de Ávila, Cuba. </font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo se presentan los resultados de la  investigaci&oacute;n desarrollada en el Laboratorio de Mec&aacute;nica de Fluidos e  Hidr&aacute;ulica de la Universidad de San Carlos de Guatemala, donde se construyeron  diferentes vertedores Cipolleti con distintos valores de base (<em>b</em>) en el  rango de 5 a 60 cent&iacute;metros. Se encontr&oacute; un modelo polinomial de segundo orden  para la estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros <em>K</em> y <em>n</em> de la ecuaci&oacute;n exponencial  para la estimaci&oacute;n del caudal y una funci&oacute;n potencial para el coeficiente de  descarga <em>C<sub>d</sub></em>. El modelo para estimar el caudal te&oacute;rico  sugerido por los manuales de hidr&aacute;ulica e hidrometr&iacute;a y el obtenido mediante el  programa estad&iacute;stico SPSS presentaron los mayores errores relativos; sin  embargo el resto de los modelos evaluados mostraron una buena correlaci&oacute;n con  los caudales observados con porcentajes de error menor al 2%. El modelo  experimental general que relaciona el coeficiente de descarga obtuvo valores  confiables para todos los anchos evaluados y alturas de carga (<em>H</em>) entre  4 y 10 cent&iacute;metros.</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras    clave:</b> medici&oacute;n  del flujo, calibraci&oacute;n, canal hidrodin&aacute;mico, coeficiente de descarga.</font></span></p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This  paper presents the results of the research carried out at the Laboratory of  Fluid Mechanics and Hydraulics of the University San Carlos de Guatemala, where  different weir Cipolleti were built with different values of base (<em>b</em>) in  the range of 5-60 centimeters. A polynomial model of second order to estimate  the parameters <em>K</em> and <em>n</em> of the exponential equation to estimate  the flow and potential for discharge coefficient <em>C<sub>d</sub></em> function  was found. The model to estimate the theoretical flow rate suggested by the  hydraulics and hydrometrics manual and the one obtained by SPSS statistical  program presented the highest relative errors; however, the rest of the tested  models showed a good correlation with the observed flow rates of error less  than 2%. The general experimental model relating discharge coefficient obtained  reliable values for all evaluated widths and load heights (<em>H</em>) between 4  and 10 centimeters.</font></span></p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words: </b>calibration,  discharge coefficient, hydrodynamic channel, flow measurement.</font></span></p> <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="SUBTITULO1" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:12.0pt"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">La agricultura es una  actividad econ&oacute;mica de alto consumo de recursos h&iacute;dricos que requiere acciones  estrat&eacute;gicas para aumentar la eficiencia en el uso del agua basadas en la  tecnificaci&oacute;n y modernizaci&oacute;n del riego superficial (Olvera <em>et&nbsp;al.</em>,  2014), que contribuya a la reducci&oacute;n de las p&eacute;rdidas de agua que se produce por  conducci&oacute;n, filtraci&oacute;n y percolaci&oacute;n.</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">El  dise&ntilde;o eficiente del riego superficial permite suministrar el caudal &oacute;ptimo<sup>1</sup>;  adem&aacute;s su magnitud debe ser conocida, para que el agricultor pueda implementar  la medici&oacute;n del caudal (Bello y Pino, 2000; Dur&aacute;n y Garc&iacute;a, 2007), no solo para  el control del agua; sino tambi&eacute;n para el mejoramiento de su distribuci&oacute;n  (Instituto para la Diversificaci&oacute;n y Ahorro de la Energ&iacute;a, 2005). Esta medici&oacute;n  se realiza usualmente con vertedores, que consisten en una pared que intercepta  la corriente de un l&iacute;quido con superficie libre, causando una elevaci&oacute;n del  nivel aguas arriba de la misma (Sotelo, 2002); sin embargo, la complejidad de  los fen&oacute;menos hidr&aacute;ulicos en estas estructuras justifica el uso de laboratorios  de investigaci&oacute;n (Rodr&iacute;guez <em>et&nbsp;al.</em>, 2015) y la modelaci&oacute;n  matem&aacute;tica para reproducir los cambios de patrones de flujo que ocurren en  estos dispositivos (Bacolla <em>et&nbsp;al.</em>, 2004). Teni&eacute;ndo en cuenta los  aspectos expresados anteriormente, el objetivo del trabajo consiste en proponer  modelos matem&aacute;ticos que permitan la simulaci&oacute;n con exactitud del caudal en  vertedores Cipolleti utilizados en sistemas de riego.</span></p>     <p align="justify" class="SUBTITULO1" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">&nbsp;</span></p>     <p align="justify" class="SUBTITULO1" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:12.0pt"><b>M&Eacute;TODOS</b></span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">La investigaci&oacute;n se desarroll&oacute;  en el Laboratorio de Mec&aacute;nica de Fluidos e Hidr&aacute;ulica de la Universidad de San  Carlos de Guatemala que consta de un sistema de abastecimiento de agua por  medio de bombeo y un tanque para aforos volum&eacute;tricos. Para el desarrollo de los  experimentos se dise&ntilde;aron y fabricaron ocho vertedores trapezoidales tipo  Cipolleti con una l&aacute;mina de hierro de 3 mm de espesor y recubierta con pintura  anticorrosiva para alargar el tiempo de uso de los vertedores.</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Las dimensiones de vertedores se determinaron acorde con  las proporciones de los canales de llegada disponibles en el laboratorio. La  relaci&oacute;n de los taludes se fij&oacute; en 1:4 por ser una caracter&iacute;stica de los  vertedores Cipolleti; sin embargo, se vari&oacute; el valor de la base (<em>b</em>) en  el rango de 5 a 60 cm. Los vertedores de 5 a 15 cm de ancho de base fueron  colocados dentro del canal hidrodin&aacute;mico para ensayos de vertedores (canal  peque&ntilde;o) y en el canal contiguo se instalaron los vertedores de 20 a 60 cm de  ancho de base como se muestra en la <a href="/img/revistas/rcta/v26n1/f0107117.gif">Figura 1</a>.</span></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">En  cada vertedor se realiz&oacute; un bisel para que el fluido tenga menor contacto con  la pared y su salida sea en forma parab&oacute;lica, lo que permite el establecimiento  de una zona aireada bajo la cresta de la escotadura. Este juega un papel  importante, debido a que no permite que el flujo se deslice sobre la cara  exterior por lo que disminuye el efecto de la viscosidad sobre la pared del  vertedor.</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Con el prop&oacute;sito de  fijar el vertedor en la salida del canal hidrodin&aacute;mico y evitar fugas o  filtraciones que pudieran afectar las mediciones fue necesaria la colocaci&oacute;n de  tiras de caucho de 25 mm de ancho en el per&iacute;metro de los vertedores con base  menores a 15 cm. En el caso de vertedores de ancho grande se coloc&oacute; sikaflex  como adhesivo y sellador.</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">En los vertedores  peque&ntilde;os (<em>b </em>&lt; 15 cm) los ensayos se realizaron en el canal hidr&aacute;ulico  del laboratorio y en los vertedores grandes (<em>b </em>&gt; 20 cm) se utiliz&oacute; el  canal contiguo. En todas las mediciones de altura (<em>H</em>) se control&oacute; el  caudal suministrado para lograr su estabilizaci&oacute;n; s&oacute;lo se consider&oacute; como  lecturas v&aacute;lidas las que presentaron zona aireada bajo la l&aacute;mina vertiente.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">La distancia (<em>d</em>)  para la toma de las lecturas <em>H</em> se calcul&oacute; teni&eacute;ndose en cuenta la  condici&oacute;n <em>d </em>&ge; 4<em>H</em>; por lo que en vertedores de ancho peque&ntilde;os la  distancia fue de 51 cm y en los vertedores anchos de solera grandes la  distancia fue de 100 cm; midi&eacute;ndose desde la posici&oacute;n del vertedor en sentido  longitudinal.</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Por  cada lectura de carga <em>H</em> realizada se efectuaron tres aforos volum&eacute;tricos  para calcular mediante promedio aritm&eacute;tico el caudal que circula por los  vertedores y posteriormente obtener la ecuaci&oacute;n experimental de cada uno de  ellos mediante la siguiente ecuaci&oacute;n:</span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e1"></a></span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e0107117.gif" width="280" height="60" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e0107117.gif"></span></p>     
<p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">donde:</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>Q<sub>obs</sub></em>: caudal observado  (L/s);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>V</em>: volumen captado en el  recipiente colector calibrado (L);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>T</em>: tiempo para captar el  volumen en el recipiente (s).</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">El caudal experimental  se estim&oacute; como en la mayor&iacute;a de medidores de caudal mediante el siguiente  modelo de tipo exponencial:</span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e2"></a></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e0207117.gif" width="292" height="36" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e0207117.gif"></span></p>     
<p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">donde:</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>Q<sub>exp</sub></em>: caudal experimental  para cada tipo de vertedor (L/s);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>H</em>: altura sobre la  cresta del vertedor (cm);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">K y n: coeficientes de ajustes.</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt; text-indent:0cm; margin-bottom: 2.85pt;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">En el modelo anterior  se hizo lineal la relaci&oacute;n entre <em>Q</em> y <em>H</em> a partir de la  construcci&oacute;n de un gr&aacute;fico de Log<em>Q </em>= f (Log<em>H</em>); obteni&eacute;ndose un  modelo lineal del tipo <em>Y</em>= <em>aX</em>-<em>b</em> de donde <em>Y </em>= Log<em>Q  y X </em>= Log<em>H. </em>De este modose obtuvieron los valores de <em>K</em> y de <em>n</em> de la forma siguiente:</span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e3"></a></span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e0307117.gif" width="265" height="28" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e0307117.gif"></span></p>     
<p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e4"></a></span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e0407117.gif" width="298" height="36" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e0407117.gif"></span></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">El modelo calibrado  para la obtenci&oacute;n del caudal real en vertedores trapezoidales tipo Cipolleti se  determin&oacute; como sigue:</span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e5"></a></span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e0507117.gif" width="295" height="39" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e0507117.gif"></span></p>     
<p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">donde:</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>Q<sub>calib</sub></em>: caudal real obtenido por la calibraci&oacute;n de los vertedores (L/s);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>Q<sub>t</sub></em>: caudal te&oacute;rico (L/s);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>C<sub>d</sub></em>: coeficiente de  descarga.</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Asimismo, el modelo  para obtener el caudal te&oacute;rico para vertedores trapezoidales es:</span></p>     <p align="center"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e6"></a></span></p>     <p align="center"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e0607117.gif" width="316" height="39" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e0607117.gif"></span></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">donde:</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>Q<sub>t</sub></em>:caudal te&oacute;rico  (L/s);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>b</em>: longitud de la cresta  del vertedor (m);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>H</em>: altura observada (m).</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Sustituyendo la <a href="#e6">ecuaci&oacute;n (6)</a> en la  <a href="#e5">ecuaci&oacute;n (5)</a> se obtiene:</span></p>     <p align="center"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e7"></a></span></p>     <p align="center"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e0707117.gif" width="346" height="42" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e0707117.gif"></span></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">El  coeficiente de descarga se obtuvo a partir de la construcci&oacute;n de un gr&aacute;fico de  caudal real contra caudal te&oacute;rico el cual se ajust&oacute; a un modelo lineal; donde  la pendiente de la recta es el valor del coeficiente de descarga el cual se  utiliz&oacute; en la generaci&oacute;n de un modelo matem&aacute;tico a partir del programa  estad&iacute;stico inform&aacute;tico Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) con  el cual se relacionaron las distintas bases de los vertederos trapezoidales <em>b</em>,  la altura de carga <em>H</em> para la simulaci&oacute;n del caudal <em>Q</em> que responde  al siguiente modelo:</span></p>     <p align="center"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e8"></a></span></p>     <p align="center"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e0807117.gif" width="286" height="33" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e0807117.gif"></span></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">donde:</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>Q</em>: caudal obtenido con  el modelo (L/s);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>b:</em> base del vertedor  (cm);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>H:</em> altura de la carga  observada (cm);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>K</em> y <em>n:</em> constantes del modelo a determinar con el programa SPSS.</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">La ecuaci&oacute;n  experimental general para la estimaci&oacute;n del caudal descargado por el vertedor  Cipolleti (<em>Q<sub>gen</sub></em>) se obtuvo a partir de deducir una funci&oacute;n  para calcular el coeficiente de descarga respecto a la base del vertedor que  fue sustituida posteriormente en la <a href="#e7">ecuaci&oacute;n (7)</a>.</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">La validaci&oacute;n de los  modelos propuestos se realiz&oacute; mediante el error relativo promedio (<em>Erp</em>)  el cual permite la comparaci&oacute;n entre el caudal observado y el simulado mediante  los diferentes procedimientos utilizados en la investigaci&oacute;n (<em>Q<sub>sim</sub></em>).  La ecuaci&oacute;n empleada fue la siguiente:</span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: .0001pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e9"></a></span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: .0001pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e0907117.gif" width="325" height="76" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e0907117.gif"></span></p>     
<p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">donde:</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>Erp</em>: error relativo  promedio;</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>Q<sub>obs</sub></em>: caudal observado  (L/s);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>Q<sub>sim</sub></em>: caudal simulado (L/s).</span></p>     <p align="justify" class="SUBTITULO1" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">&nbsp;</span></p>     <p align="justify" class="SUBTITULO1" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:12.0pt"><b>RESULTADOS  Y DISCUSI&Oacute;N</b></span></p>     <p align="justify" class="SubtituloSINESPACIO" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><b>An&aacute;lisis  de los par&aacute;metros <em>K</em> y <em>n</em> para el ajuste del modelo exponencial</b></span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">En  la <a href="/img/revistas/rcta/v26n1/f0207117.gif">Figura 2</a> se presentan los resultados alcanzados en condiciones de  laboratorio de los par&aacute;metros <em>K</em> y <em>n</em> respecto al valor de la base  del vertedor. Se comprob&oacute; que ambos par&aacute;metros se relacionan con la base del  vertedor <em>b </em>mediante una funci&oacute;n polinomial de segundo orden. En el caso  del par&aacute;metro <em>n</em> el coeficiente de determinaci&oacute;n encontrado fue aceptable  con valor de 0,70; sin embargo el par&aacute;metro <em>K</em> alcanz&oacute; un ajuste  excelente con un coeficiente de determinaci&oacute;n superior a 0,97. Estos resultados  permitieron la construcci&oacute;n del modelo exponencial del tipo <em>Q<sub>exp</sub>=KH<sup>n</sup></em> para la simulaci&oacute;n de los caudales experimentales en cada vertedor evaluado.</span></p>     
<p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><b>An&aacute;lisis  del coeficiente de descarga <em>C<sub>d</sub></em> para la calibraci&oacute;n de la  ecuaci&oacute;n del vertedor</b></span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">En  la <a href="/img/revistas/rcta/v26n1/f0307117.gif">Figura 3</a> se muestra el comportamiento del coeficiente de descarga <em>C<sub>d</sub></em> para la calibraci&oacute;n de la ecuaci&oacute;n del vertedor. Se demostr&oacute; que la relaci&oacute;n  funcional de este coeficiente con la base del vertedor es del tipo potencial  con un coeficiente de determinaci&oacute;n de 0,979. El exponente de esta funci&oacute;n  tiene pendiente negativa; lo que indica que en la medida en que el valor del  ancho de la base se incrementa, se reduce de forma proporcional el coeficiente  de descarga. Los valores de este coeficiente encontrado en esta investigaci&oacute;n  oscilan entre 1,01 y 1,31; sin embargo, otros autores como Arteaga (1993),  Rold&aacute;n <em>et&nbsp;al.</em> (1993) y P&eacute;rez (2015), ofrecen coeficientes de  descarga entre 0,66 y 0,75 para condiciones similares de altura del agua sobre  la cresta, lo que indica que el vertedor Cipolleti evaluado en esta  investigaci&oacute;n presenta una capacidad superior para la descarga de flujo, lo  cual es importante para decidir su utilizaci&oacute;n en obras hidr&aacute;ulicas en funci&oacute;n  del caudal que requiera ser desaguado.</span></p>     
<p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><b>An&aacute;lisis  de los modelos para la estimaci&oacute;n de los caudales</b></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">En  la <a href="/img/revistas/rcta/v26n1/t0107117.gif">Tabla 1</a> se exponen los modelos <em>Q<sub>exp</sub></em> y <em>Q<sub>calib</sub></em> encontrados para la estimaci&oacute;n del caudal en vertedores Cipolleti. En todos los  casos se encontr&oacute; un coeficiente de determinaci&oacute;n superior a 0,96 lo que indica  un ajuste excelente de los datos experimentales a los modelos evaluados. En el  modelo que permite determinar el caudal <em>Q<sub>exp</sub></em> se encontr&oacute; que  el coeficiente <em>K</em> var&iacute;o en el rango 0,07 - 0,99 con una tendencia  creciente en la medida en que se increment&oacute; el valor de la base y el exponente <em>n</em> alcanz&oacute; valores en el entorno de 1,51-1,75.</span></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">En el modelo que  permite determinar el caudal <em>Q<sub>calib</sub></em> el exponente se mantuvo  fijo con un valor de 3/2; pero el coeficiente se comport&oacute; de manera similar al  modelo descrito anteriormente con valores comprendidos entre 0,22-1,13.</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">El modelo para estimar  el caudal del vertedor obtenido mediante el programa SPSS (<em>Q<sub>SPSS</sub></em>)  se expone a continuaci&oacute;n:</span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e10"></a></span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e1007117.gif" width="325" height="70" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e1007117.gif"></span></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Este modelo presenta un  elevado coeficiente de determinaci&oacute;n y permite estimar el valor del caudal que  descarga un vertedor Cipolleti para cualquier valor de la base <em>b</em> a  partir de la medici&oacute;n de la altura del agua sobre la escotadura (<em>H</em>).</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">En la <a href="/img/revistas/rcta/v26n1/t0107117.gif">tabla 1</a> se  comprueba que para la estimaci&oacute;n de los caudales <em>Q<sub>exp</sub></em> y <em>Q<sub>calib</sub></em> se requiere una funci&oacute;n espec&iacute;fica para cada ancho de la base; sin embargo este  inconveniente fue resuelto mediante la deducci&oacute;n de una ecuaci&oacute;n experimental  general deducida de la forma siguiente:</span></p>     
<p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e11"></a></span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e1107117.gif" width="310" height="39" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e1107117.gif"></span></p>     
<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">La sustituci&oacute;n de la  <a href="#e11">ecuaci&oacute;n (11)</a> en la <a href="#e7">ecuaci&oacute;n (7)</a> resulta la <a href="#e12">ecuaci&oacute;n (12)</a>:</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><a name="e12"></a></span></p>     <p align="center" style="margin-bottom: 2.85pt"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><img src="/img/revistas/rcta/v26n1/e1207117.gif" width="337" height="42" longdesc="/img/revistas/rcta/v26n1/e1207117.gif"></span></p>     
<p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">donde:</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>Q<sub>gen</sub></em>:  caudal obtenido con la ecuaci&oacute;n experimental general (L/s);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>b</em>: base del vertedor  (cm);</span></p>     <p align="justify" class="DONDE" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><em>H</em>: altura de la carga  observada (cm).</span></p>     <p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><b>An&aacute;lisis  de la comparaci&oacute;n entre los diferentes modelos evaluados en la investigaci&oacute;n</b></span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">En la <a href="/img/revistas/rcta/v26n1/f0407117.gif">figura 4</a> se  muestra el resultado de la comparaci&oacute;n entre los diferentes modelos evaluados  en la investigaci&oacute;n. Se constat&oacute; que las ecuaciones deducidas para estimar el  caudal en vertedores Cipolleti fueron muy precisas al lograr resultados  similares a los caudales observados; s&oacute;lo el caudal te&oacute;rico (<em>Q<sub>t</sub></em>)  y el caudal obtenido mediante el programa SPSS (IBM Corporation, 2003) (<em>Q<sub>SPSS</sub></em>)  mostraron tendencias a la subestimaci&oacute;n y la sobreestimaci&oacute;n respectivamente de  los valores de esta variable.</span></p>     
<p align="justify" class="MsoSubtitle" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><b>An&aacute;lisis  de los errores cometidos por los modelos en la estimaci&oacute;n del caudal</b></span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Los  errores cometidos por los modelos evaluados en la estimaci&oacute;n del caudal se  analizaron a trav&eacute;s del error relativo promedio (Erp). En la <a href="/img/revistas/rcta/v26n1/t0207117.gif">Tabla 2</a> se  demuestra que los modelos para determinar los caudales <em>Q<sub>exp</sub></em>, <em>Q<sub>calib</sub></em> y <em>Q<sub>gen</sub></em> presentan valores inferiores al 2% por lo que pueden  ser utilizados de manera confiable en el control de flujos en condiciones  abiertas. Los resultados m&aacute;s desfavorables se encontraron en los modelos <em>Q<sub>t</sub></em> y <em>Q<sub>SPSS</sub></em> con un error de 5,49% que result&oacute; ser superior al  l&iacute;mite m&aacute;ximo permisible de 5%. Este comportamiento indica que no deben  aplicarse para determinar el caudal en vertedores Cipolleti.</span></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Los  resultados alcanzados en esta investigaci&oacute;n est&aacute;n asociados al riguroso trabajo  de dise&ntilde;o y construcci&oacute;n de los vertedores evaluados; as&iacute; como a la obtenci&oacute;n  de los datos experimentales. En este sentido Aguilar (2001), se refiri&oacute; a la  necesidad de verificar de forma correcta diferentes par&aacute;metros como altura y  ancho del vertedor Cipolleti; pues de no cumplirse la precisi&oacute;n en la  estimaci&oacute;n del gasto, no es confiable. En este mismo sentido Bos <em>et&nbsp;al.</em> (1986) y Santos <em>et&nbsp;al.</em> (2010), afirmaron que es necesario lograr un  adecuado dise&ntilde;o e instalaci&oacute;n del aforador para medir y regular el caudal de  agua de los canales de riego; puesto que el correcto dise&ntilde;o y empleo de estas  instalaciones puede contribuir a disminuir la sobreexplotaci&oacute;n de acu&iacute;feros y  al ahorro energ&eacute;tico por menores necesidades de bombeo (Instituto para la  Diversificaci&oacute;n y Ahorro de la Energ&iacute;a, 2005).</span></p>     <p align="justify" class="Cuerpodetexto" style="margin-top:12.0pt;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">Este  trabajo pueden contribuir al ahorro de los recursos h&iacute;dricos a trav&eacute;s del  perfeccionamiento de la medici&oacute;n de los caudales mediante vertedores Cipolleti;  pues seg&uacute;n Garc&iacute;a y P&eacute;rez (2004) y Tarjuelo (2005), es necesario la utilizaci&oacute;n  eficiente y el manejo eficaz de estos dispositivos ya que el agua es un recurso  cada vez m&aacute;s escaso y existe m&aacute;s competencia entre sus diversos usos; por  tanto, las estrategias para lograr la sustentabilidad de los sistemas de riego  debe tener en cuenta la instalaci&oacute;n de sistemas de medici&oacute;n, que permitan el  control de la cantidad de agua empleado por el usuario Fern&aacute;ndez <em>et&nbsp;al.</em> (2009).</span></p>     <p align="justify" class="SUBTITULO1" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">&nbsp;</span></p>     <p align="justify" class="SUBTITULO1" style="margin-top:12.0pt;text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:12.0pt"><b>CONLUSIONES</b></span></p>     <p align="justify" class="Apdopunto" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">-Los modelos para la estimaci&oacute;n de  los caudales <em>Q<sub>exp</sub></em>, <em>Q<sub>calib</sub></em> y <em>Q<sub>gen</sub></em> presentaron una buena correlaci&oacute;n con los caudales observados, lo que permite  obtener errores menores al 2%.</span></p>     <p align="justify" class="Apdopunto" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">-La ecuaci&oacute;n experimental general que  relaciona las alturas de carga, base y coeficiente de descarga obtuvo valores  confiables para vertederos con ancho menor a 60 cm y alturas de carga (<em>H</em>)  entre 4 y 10 cent&iacute;metros.</span></p>     <p align="justify" class="Apdopunto" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">-Los coeficientes de ajuste del  modelo exponencial <em>Q = KH<sup>n</sup></em> mostraron una aceptable relaci&oacute;n  funcional con el ancho de la base del vertedor Cipolleti; lo que permiti&oacute;  encontrar un modelo polinomial de segundo orden para la estimaci&oacute;n de forma  confiable de los par&aacute;metros <em>K</em> y <em>n</em>.</span></p>     <p align="justify" class="Apdopunto" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">-Los  coeficientes de descarga <em>C<sub>d</sub></em> no fueron constantes y su valor  tiende a disminuir al aumentarse la base como lo demuestra el modelo matem&aacute;tico  de tipo potencial con pendiente negativa.</span></p>     <p align="justify" class="Apdopunto" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">-El modelo sugerido por los  manuales de hidr&aacute;ulica e hidrometr&iacute;a para la estimaci&oacute;n del caudal te&oacute;rico en  los vertederos Cipolleti present&oacute; errores superiores al 5%<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font></span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><b>NOTAS</b></font></font></span></p>      <p align="justify" class="MsoFooter" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.0001pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><sup>1&nbsp; </sup>CH&Aacute;VEZ,  C. A.; MU&Ntilde;OZ, B.; MAGA&Ntilde;A, G.; FUENTES, C.; REND&Oacute;N, L.: &ldquo;Experiencias en el  dise&ntilde;o de riego por gravedad en el distrito de riego 085, La Bego&ntilde;a,  Guanajuato&rdquo;. I Congreso Nacional COMEII 2015, 23 y 24 de noviembre, Jiutepec,  Morelos, M&eacute;xico, 2015.</span></p>     <p align="justify" class="RECIBIDO-APROBADO" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">*La  menci&oacute;n de marcas comerciales de equipos, instrumentos o materiales espec&iacute;ficos  obedece a prop&oacute;sitos de identificaci&oacute;n, no existiendo ning&uacute;n compromiso  promocional con relaci&oacute;n a los mismos, ni por los autores ni por el editor. </span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"><b>BIBLIOGRAFÍA</b></font></font></span></p>      <!-- ref --><p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">AGUILAR,  C.A.: <em>Vertedores</em>, <em>[en l&iacute;nea]</em>, Rivas, A.I. (ed.), ser.  Autodid&aacute;ctica de Medici&oacute;n, Ed. Comisi&oacute;n Nacional del Agua - Instituto Mexicano  de Tecnolog&iacute;a del Agua, M&eacute;xico D.F., 23 p., 2001, ISBN: 968-5536-02-3, <em>Disponible&nbsp;en:&nbsp;<a href="http://repositorio.imta.mx:8080/cenca-repositorio/bitstream/123456789/1115/1/IMTA_097.pdf" target="_blank">http://repositorio.imta.mx:8080/cenca-repositorio/bitstream/123456789/1115/1/IMTA_097.pdf</a></em>, <em>[Consulta:&nbsp;5 de enero de 2017]</em>.    </span></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">ARTEAGA,  T.R.E.: <em>Hidr&aacute;ulica elemental</em>, Ed. UAC. Direcci&oacute;n de Difusi&oacute;n Cultural,  Departamento de Irrigaci&oacute;n, 1.<sup>a</sup> ed., Chapingo, M&eacute;xico, 335 p., 1993,  ISBN: 978-968-884-238-6.    </span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">BACOLLA,  C.; DABIN, A.; FRANCK, G.: &ldquo;Simulaci&oacute;n Num&eacute;rica de Tomas de Agua en Muelles&rdquo;, <em>Mec&aacute;nica  Computacional</em>, 23: 2009&ndash;2030, 2004, ISSN: 1666-6070.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">BELLO,  M.A.; PINO, M.T.: &ldquo;Medici&oacute;n de presi&oacute;n y caudal&rdquo;, <em>Bolet&iacute;n INIA</em>, 28.<sup>a</sup> ed., p. 20, Punta Arenas, Chile, 2000, ISSN: 0717-4829.</span></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">BOS,  M.G.; REPLOGLE, J.A.; CLEMMENS, A.J.: <em>Aforadores de caudal para canales  abiertos</em>, Ed. International  Institute for Land Reclamation and Improvement, Wageningen, 293 p., 1986, ISBN:  978-90-70260-92-7.    </span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">DUR&Aacute;N, P.J.; GARC&Iacute;A, P.M.: &ldquo;Desarrollo de tecnolog&iacute;as apropiadas para riego  por surcos en terrazas paralelas y tierras con pendiente&rdquo;, <em>Ingenier&iacute;a del  agua</em>, 14(3): 187-198, 2007, ISSN: 1886-4996, 1134-2196, DOI:  10.4995/ia.2007.2911.</span></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">FERN&Aacute;NDEZ, C.A.; HOLZAPFEL, E.; DEL CALLEJO, I.; BILLIB, M.: <em>Manejo  sostenible del agua para riego en sudam&eacute;rica</em>, Ed. Universidad de Buenos  Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias, Buenos Aires, Argentina, 175 p.,  2009, ISBN: 978-987-25074-1-1.    </span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">GARC&Iacute;A, G.S.; P&Eacute;REZ, L.J.R.: &ldquo;Resultados de la introducci&oacute;n del riego por  goteo en la cooperativa de producci&oacute;n agropecuaria ca&ntilde;era &laquo;Primer Soviet de  Am&eacute;rica&raquo;&rdquo;, <em>Revista Ciencias T&eacute;cnicas Agropecuarias</em>, 13(1): 47-51, 2004,  ISSN: 1010-2760.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">IBM CORPORATION: <em>IBM SPSS Statistics</em>, <em>[en  l&iacute;nea]</em>, (Versi&oacute;n 11.5), [Windows], Ed. IBM Corporation, U.S, 2003, <em>Disponible&nbsp;en:&nbsp;<a href="http://www.ibm.com" target="_blank">http://www.ibm.com</a></em>.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">INSTITUTO PARA LA DIVERSIFICACI&Oacute;N Y AHORRO DE LA ENERG&Iacute;A: <em>Ahorro y  eficiencia energ&eacute;tica en agricultura de regad&iacute;o</em>, Ed. IDAE, Madrid, Espa&ntilde;a,  36 p., 2005, ISBN: 978-84-86850-94-4.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">OLVERA, S.M.D.; BAHENA, D.G.; ALPUCHE, G.O.; GARC&Iacute;A, M.F.: &ldquo;La  tecnificaci&oacute;n del riego ante la escasez del agua para la generaci&oacute;n de  alimentos. Estudio de caso en Chihuahua, M&eacute;xico&rdquo;, <em>Ambiente y Desarrollo</em>,  18(35): 23-36, 2014, ISSN: 0121-760.</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">P&Eacute;REZ, F.W.J.: &ldquo;Uso del suelo como tratamiento secundario para la remoci&oacute;n  de materia org&aacute;nica de las aguas residuales domesticas&rdquo;, <em>Agua, saneamiento  &amp; Ambiente</em>, 10(1): 31-38, 2015, ISSN: 2222-2499.</span></p>     <p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">RODR&Iacute;GUEZ, S.J.; VALERO, C.; MENDOZA, K.: &ldquo;An&aacute;lisis experimental de  coeficientes de descarga en vertederos trapezoidales de pared delgada &ndash; Parte  I&rdquo;, <em>Yachana</em>, 4(2): 30-37, 2015, ISSN: 1390-777.</span></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">ROLD&Aacute;N, J.; PULIDO, I.; CAMACHO, E.; ALCAIDE, M.; LOSADA, A.: <em>Problemas  de hidr&aacute;ulica para riegos</em>, Ed. Servicios de publicaciones, Universidad de  C&oacute;rdoba, Espa&ntilde;a, 335 p., 1993, ISBN: 84-7801-526-4.    </span></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">SANTOS, P.L.; DE JUAN, J.A.; PICORNELL, B.M.R.; TARJUELO, J.M.: <em>El riego  y sus tecnolog&iacute;as</em>, <em>[en l&iacute;nea]</em>, Ed. CREA-UCLM, 1.<sup>a</sup> ed.,  Espa&ntilde;a, 296 p., 2010, ISBN: 978-84-692-9979-1, <em>Disponible&nbsp;en:&nbsp;<a href="http://www.academia.edu/download/33889207/El_Riego_y_sus_Tecnologias.pdf" target="_blank">http://www.academia.edu/download/33889207/El_Riego_y_sus_Tecnologias.pdf</a></em>, <em>[Consulta:&nbsp;26 de noviembre de 2016]</em>.    </span></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">SOTELO, &Aacute;.G.: <em>Hidr&aacute;ulica general</em>, Ed. Limusa, M&eacute;xico, 2002, ISBN:  978-968-18-0503-6.    </span></p>     <!-- ref --><p align="justify" class="TextoBIBLIOGRAFIA" style="margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0cm;text-indent:0cm;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt">TARJUELO, J.M.: <em>El riego  por aspersi&oacute;n y su tecnolog&iacute;a</em>, Ed. Mundi-Prensa, 3.<sup>a</sup> ed.,  Madrid, Espa&ntilde;a, 581 p., 2005, ISBN: 84-8476-225-4<font size="2" face="Verdana,     Arial, Helvetica, sans-serif">.</font></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 13/01/2016    <br>   Aprobado: 14/11/2016</font></span></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Luis Manuel Sandoval-Mendoza,</i> Prof., Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), Facultad de Ingeniería, Guatemala.    Email: <a href="mailto:ingluissandoval@gmail.com">ingluissandoval@gmail.com</a></font></span></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vertedores]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>23</page-range><publisher-loc><![CDATA[México D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional del Agua - Instituto Mexicano de Tecnología del Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.R.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidráulica elemental]]></source>
<year>1993</year>
<edition>1.a</edition>
<page-range>335</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chapingo, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAC. Dirección de Difusión Cultural, Departamento de Irrigación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dabin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franck]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Simulación Numérica de Tomas de Agua en Muelles]]></article-title>
<source><![CDATA[Mecánica Computacional]]></source>
<year>2004</year>
<volume>23</volume>
<page-range>2009–2030</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Medición de presión y caudal]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín INIA]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Punta Arenas, Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Replogle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clemmens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aforadores de caudal para canales abiertos]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>293</page-range><publisher-loc><![CDATA[Wageningen ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Institute for Land Reclamation and Improvement]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Desarrollo de tecnologías apropiadas para riego por surcos en terrazas paralelas y tierras con pendiente]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería del agua]]></source>
<year>2007</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>187-198</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holzapfel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Callejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Billib]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manejo sostenible del agua para riego en sudamérica]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>175</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.J.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Resultados de la introducción del riego por goteo en la cooperativa de producción agropecuaria cañera «Primer Soviet de América»]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.M.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bahena]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alpuche]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[La tecnificación del riego ante la escasez del agua para la generación de alimentos. Estudio de caso en Chihuahua, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Ambiente y Desarrollo]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>35</numero>
<issue>35</issue>
<page-range>23-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.W.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Uso del suelo como tratamiento secundario para la remoción de materia orgánica de las aguas residuales domesticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Agua, saneamiento & Ambiente]]></source>
<year>2015</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="nd"><![CDATA[Análisis experimental de coeficientes de descarga en vertederos trapezoidales de pared delgada – Parte I]]></article-title>
<source><![CDATA[Yachana]]></source>
<year>2015</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>30-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcaide]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losada]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas de hidráulica para riegos]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>335</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicios de publicaciones, Universidad de Córdoba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Juan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Picornell]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.M.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarjuelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El riego y sus tecnologías]]></source>
<year>2010</year>
<edition>1.a</edition>
<page-range>296</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CREA-UCLM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidráulica general]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarjuelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El riego por aspersión y su tecnología]]></source>
<year>2005</year>
<edition>3.a</edition>
<page-range>581</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mundi-Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[IBM SPSS Statistics]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[U.S ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBM Corporation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Ahorro y eficiencia energética en agricultura de regadío]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IDAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
