<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542021000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Technological and Operational Evaluation of Agricultural Sets in Mechanized Labors in Tobacco Tillage]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación tecnológica y de explotación de conjuntos agrícolas en labores mecanizadas en cultivo de tabaco]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shkiliova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liudmyla]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Babahoyo UTB Facultad de Ciencias Agropecuarias FACIAG ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Babahoyo Los Ríos]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Manabí UTM Facultad de Ingeniería Agrícola ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Portoviejo Manabí]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542021000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542021000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542021000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT In this investigation, the technological and exploitation indexes of the Deutz Fahr Agrofarm 420-T Ecoline agricultural tractor sets and the implements (The Checchi Magli Unitrium transplanter, a three-body cultivator subsoiler and the Jacto Coral B12 sprinkler) were determined in Tabaganesha 2 tobacco farm, Los Rios Province, Valencia City, Ecuador. The methodology was based on the chronometric observation of the times in the work of transplantation, subsoiling and fumigation of tobacco. The following technological and exploitation indices were determined: times of clean work, of assistant work and of turning work, exploitation coefficients, technical security, use of productive time and others. For the development of the methodology the NC 34-37: 2003 standards were used; also tractor and implement testing and evaluation reports as well as technical documents and scientific articles. The results of the tractor indexes with the three evaluated implements showed the following values &#8203;&#8203;reached in the coefficients of use of productive time (K04): The tractor-transplanter set obtained 0.77, the tractor-subsoiler set reached 0, 84 and the tractor-sprinkler set reached 0.47. The maximum value of 1.00 was obtained in the technological safety coefficients (K41) and technical safety coefficients (K42) for all the evaluated sets, because none of the sets suffered any damage during the evaluation period.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN En esta investigación se determinó los índices tecnológicos y de explotación, de los conjuntos agrícolas tractor Deutz Fahr Agrofarm 420-T Ecoline, y los aperos: trasplantadora Checchi Magli Unitrium, subsolador cultivador de fabricación nacional de tres cuerpos y la asperjadora Jacto Coral B12 en la tabacalera Tabaganesha 2, Provincia de Los Ríos, cantón Valencia, Ecuador. La metodología se basó en la observación cronométrica de los tiempos en las labores de trasplante, subsolado y fumigación de tabaco; Se determinaron los siguientes índices tecnológicos y de explotación: tiempo de trabajo limpio; auxiliar; de viraje; coeficientes de explotación; de seguridad técnica, de utilización del tiempo productivo y otros. Para la elaboración de la metodología se utilizaron la norma cubana; Informes de pruebas y evaluación de tractores e implementos; documentos técnicos y artículos científicos. Los resultados de los índices del tractor con los tres aperos evaluados, mostraron los siguientes valores alcanzados en los coeficientes de utilización del tiempo productivo (K04): El conjunto tractor-trasplantadora obtuvo el 0,77, el conjunto tractor-subsolador alcanzó el 0,84 y el conjunto tractor-asperjadora llegó a 0,47; en los coeficientes de seguridad tecnológica (K41) y coeficientes de seguridad técnica (K42) para todos los conjuntos evaluados se obtuvieron el valor máximo de 1,00 debido a que ninguno de los conjuntos sufrió desperfectos durante el periodo de evaluación.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technological and Operational Indexes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chronometric]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Working Time]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Turning Time]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Operating Ratios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Índices tecnológicos y de explotación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cronometraje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tiempo de trabajo limpio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tiempo de viraje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[coeficientes de explotación]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CHECCHI &amp; MAGLI, I.</collab>
<source><![CDATA[Transplantadora para Tabaco Checchi Magli]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHEDRÉ PADRÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ GUZMÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NAVARRO RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUÁREZ LEÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la trasplantadora de cepellones modelo PANTER- 3]]></source>
<year>2015</year>
<conf-name><![CDATA[ Agricultural Services Div. Expert Panel on the Effects of Farm Mechanization on Production and Employment]]></conf-name>
<conf-date>4 Feb 1975</conf-date>
<conf-loc>Rome, Italy </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORRADINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZILOCCHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CUESTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.; R; S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JIMÉNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MUSCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización del sector productor tabacalero en la República Argentina]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE LAS CUEVAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.H.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRIGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.T..]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PANEQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Software para la evaluación tecnológica de las máquinas agrícolas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>24-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>DEUTZ FAHR</collab>
<source><![CDATA[Datos Técnicos del Tractor Deutz Fahr Agrofarm 420-T Ecoline]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GAYTÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHÁVEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CAPULÍN QUINTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación comparativa de los tractores NH 6610 y JD 5715T en los aspectos técnicos, agrotécnicos y económicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2005</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>14-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>GLOBAL PETROL PRICES</collab>
<source><![CDATA[Precio del diésel en el Ecuador]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[GlobalPetrolPrices.com]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HILBERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PINCU]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Demanda energética de subsoladores paratill]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>IDAE (INSTITUTO PARA LA DIVERSIFICACIÓN Y AHORRO DE LA ENERGÍA)</collab>
<source><![CDATA[Ahorro, Eficiencia Energética en Sistemas de Laboreo Agrícola]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid - España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IDAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INIAP (INSTITUTO NACIONAL AUTONOMO DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS, E.</collab>
<source><![CDATA[Reporte de Análisis de Suelo de la Hacienda Tabacalera TABAGANESHA S.A.]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>JACTO</collab>
<source><![CDATA[Línea de Pulverizadores de arrastre Jacto: Coral / Columbia]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JRÓBOSTOV]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Explotación del parque de tractores y máquinas]]></source>
<year>1977</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LORA CABRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D..]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOTTO BATISTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P..]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WONG BARREIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M..]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POSADA HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio comparativo de los resultados de las pruebas traccionales efectuada a los implementos de tracción animal de nuevo tipo y tradicionales]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones de Mecanización Agropecuaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACHADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación tecnológica, de explotación y económica del tractor XTZ-150K-09 en labores de preparación de suelo]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central &#8220;Marta Abreu&#8221; de las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACIÓN DE CUBA</collab>
<source><![CDATA[Norma Cubana 34-37, para Máquinas Agrícolas y Forestales. Metodología para la evaluación tecnológico-explotativa]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ORTÉZ RODRIGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto de tres distancias de siembra sobre el rendimiento de tres variedades de tabaco habano (Nicotiana tabacum L.), en el municipio de Condega, Estelí]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PETROECUADOR</collab>
<source><![CDATA[Precio de venta a nivel nacional de combustibles]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHKILIOVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación tecnológica-explotativa del conjunto trasplantadora Checchi Magli Unitrium-tractor Deutz Fahr Agrofarm 420-T en el cultivo de tabaco]]></article-title>
<source><![CDATA[La Técnica: Revista de las Agrociencias]]></source>
<year>2019</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>23-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GRULLÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TINEO]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El tabaco negro en República Dominicana]]></source>
<year>2013</year>
<edition>4ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Santo Domingo - Republica Dominicana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INTABACO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Generalidades sobre el Cultivo de Tabaco]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DE LAS CUEVAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA PRAT]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PANEQUE RONDÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación tecnológica de la asperjadora de chorro proyectado modelo Matabi]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>73-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manejo agronómico del cultivo de tabaco (Nicotiana tabacum L.) en la empresa procesadora de Nicaragua, PROCENICSA, Jalapa, Nueva Segovia, Nicaragua, 2018]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Managua - Nicaragua ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universita]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
