<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2071-0054</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></abbrev-journal-title>
<issn>2071-0054</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2071-00542021000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maintenance Based on World Class Indicators in Bayamo Dairy Factory]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El mantenimiento a partir de los indicadores de clase mundial en la fábrica Lácteos Bayamo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casaña-Medel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio César]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Rosa-Andino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain Ariel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías-Socarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idalberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales-Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoandrys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora-Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yusimit Karina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera-Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yordanka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma Facultad de Ciencias Técnicas Dpto. de Ingeniería Mecánica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bayamo Granma]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Estatal Península de Santa Elena  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Libertad Santa Elena]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Cotopaxi Facultad de Ciencias de la Ingeniería y Aplicadas Dpto. Ingeniería Electromecánica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma Facultad de Humanidades ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manzanillo Granma]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2071-00542021000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2071-00542021000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2071-00542021000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Researchers in the discipline of maintenance refer more than 110 indicators or variables to assess the management of this activity, which are classified mainly into three groups: absolute indicators, efficiency indicators and effectiveness indicators. In the particular case of Cuba, maintenance management is performed on a single indicator basis: the technical availability coefficient, which does not allow knowing the true behavior of the machines. Due to this, the present investigation is carried out with the objective of evaluating the quality of the technical maintenance applied to the equipment of the entity through the application of the world class indexes. For this study the calculation methodology of the maintenance indicators will be applied, which presents the corresponding formulas that allow revealing the quality of the technical services performed, and based on that information, to emit evaluative criteria about the management of the function maintenance in the mentioned entity. Among the main results stand out the Availability by equipment and the Cost of Maintenance by Invoicing, observing that, for the analyzed compressors, averages of 85,14% and 47,35%, were obtained respectively. Finally, the quality of the technical maintenance in Bayamo Dairy Factory during the observed period was evaluated as acceptable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Investigadores de la disciplina del mantenimiento refieren más de 110 indicadores o variables para evaluar la gestión de esta actividad, los cuales se clasifican fundamentalmente en tres grupos, absolutos, de eficiencia y de eficacia. En el caso particular de Cuba la gestión del mantenimiento se realiza en bases a un solo indicador: el coeficiente de disponibilidad técnica, el cual no permite conocer el verdadero comportamiento de las máquinas. Debido a ello se realiza la presente investigación que tiene como objetivo valorar la calidad del mantenimiento técnico aplicado a los equipos de la entidad mediante la aplicación de los índices de clases mundial. Para este estudio se aplicará la metodología de cálculo de los indicadores de mantenimiento, la cual presenta las fórmulas correspondientes que permiten revelar la calidad de los servicios técnicos realizados, y sobre la base de dicha información, emitir criterios valorativos acerca de la gestión de la función mantenimiento en la mencionada entidad. Dentro de los principales resultados se destacan la Disponibilidad por equipo y el Costo de Mantenimiento por Facturación, observándose que para los compresores analizados se obtuvo como promedio 85,14% y 47,35% respectivamente. Finalmente, se valoró la calidad de los mantenimientos técnicos en la Unidad Estatal Básica (UEB) lácteos Bayamo, durante el período observado catalogándose de aceptable.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cost]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Availability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Failure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Industry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Repair]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[costo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[disponibilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[falla]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[industria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reparación]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AMENDOLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARTACHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.Á.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DEPOOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de los factores clave para mejorar la gestión del mantenimiento en la industria de oil &amp;gas en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2012</year>
<volume>92</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>566</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AMENDOLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indicadores de confiabilidad propulsores en la gestión del mantenimiento]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BATISTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHACÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUERRERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Rentabilidad de la gestión del mantenimiento en los centrales azucareros cubanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAPOTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Método para el cálculo de indicadores de mantenimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniría Agrícola]]></source>
<year>2014</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>45-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CONSUEGRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CRUZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BENÍTEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R. I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DEL CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. A. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Diseño del método de disponibilidad Dupont como soporte a la toma de decisiones en el mantenimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></source>
<year>2017</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>122-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHRISTENSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Indicadores de Mantenimiento (4a Parte)]]></article-title>
<source><![CDATA[Club del Mantenimiento]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>9-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHRISTENSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Gestión del mantenimiento. Indicadores del mantenimiento (1 parte)]]></article-title>
<source><![CDATA[Club del Mantenimiento]]></source>
<year>2013</year>
<volume>4</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHRISTENSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Gestión del mantenimiento. Indicadores del mantenimiento (2a parte)]]></article-title>
<source><![CDATA[Club del Mantenimiento]]></source>
<year>2014</year>
<volume>5</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DEL CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRITO]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FRAGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de criticidad personalizados]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILLAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CABRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. A. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MATA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. A. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Implementación del Mantenimiento Centrado en la confiabilidad en empresas de trasmisión eléctrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></source>
<year>2016</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>137-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MESA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.D.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ORTIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PINZÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La confiabilidad, la disponibilidad y la mantenibilidad, disciplinas modernas aplicadas al mantenimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Scientia et Technica]]></source>
<year>2006</year>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<page-range>155</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TAVARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración Moderna de Mantenimiento]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Braiil ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nuevo Polo Publicaciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FIGUEROA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. V. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Diseño de ejercicio docente basado en el estudio comparativo de metodologías de optimización del mantenimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Mecánica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>9-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZAMBRANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TERESA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASTILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Indicadores de gestión de mantenimiento en las instituciones públicas de educación superior del municipio Cabimas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Interdisciplinarios en Ciencias Sociales de la Universidad Rafael Belloso Chacín]]></source>
<year>2015</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>495-511</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZEGARRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Indicadores para la gestión del mantenimiento de equipos pesados. Indicators for heavy equipment maintenance management]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Universidad Autónoma Perú]]></source>
<year>2016</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
