<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742012000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencias en la preparación pedagógica del claustro en la Facultad "Julio Trigo López", Villa Clara]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pedagogical preparation experiences of the teaching staff in the Villa Clara University of Medical Sciences]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintanilla Abad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza de la Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilma Sabina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de Corcho Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quirós Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orestes Liberato]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Facultad de Tecnología de la Salud Julio Trigo López ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Pedagógicas Félix Varela Morales Facultad de Ciencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>100</fpage>
<lpage>107</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la universidad médica de Villa Clara se imparte el curso de postgrado Pedagogía General desde 2003-2004 en correspondencia con las necesidades de superación pedagógica de sus docentes. El trabajo tiene el propósito de valorar las experiencias en la preparación pedagógica del claustro a partir de la impartición del citado curso. Se utilizan métodos de los niveles teórico y empírico. La experiencia fundamental radica en el cambio que se evidencia en la práctica pedagógica de los docentes, determinado por la preparación didáctico-metodológica recibida, lo cual contribuye a elevar la calidad del proceso pedagógico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Villa Clara University of Medical Sciences has been running a postgraduate course in general Pedagogy since the academic year 2003-2004, according to the pedagogical upgrading necessities of teachers. The purpose of this work is to value the pedagogical preparation experiences of the teaching staff after they had received the upgrading course in General Pedagogy. Empirical and theoretical methods are used following the dialectical-materialistic approach. After we had run the upgrading course in General Pedagogy the main experience was the evident change in the pedagogical practice of teachers. This was determined by the didactical-methodological preparation they received in the course, which contributed to elevate the quality of the pedagogical process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[preparación pedagógica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación médica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pedagogical preparation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL   </B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">Experiencias en la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica del claustro en la Facultad &quot;Julio    Trigo L&oacute;pez&quot;, Villa Clara </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Pedagogical preparation experiences of the teaching staff in the Villa    Clara University of Medical Sciences&#160;    </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">Maritza de la Caridad Quintanilla    Abad<SUP>1</SUP>, Vilma Sabina Rodr&iacute;guez    Men&eacute;ndez<SUP>2</SUP>, Mayra P&eacute;rez de Corcho    Mart&iacute;nez<SUP>3</SUP>, Orestes Liberato Quir&oacute;s    C&aacute;rdenas<SUP>4</SUP> </font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>M&aacute;ster en Educaci&oacute;n Avanzada. Auxiliar. Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Julio  Trigo L&oacute;pez&quot;. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  Electr&oacute;nico: <a href="mailto:maritzita@fts.vcl.sld.cu">maritzita@fts.vcl.sld.cu</a>    <BR> <SUP>2</SUP>M&aacute;ster en Estudios Sociopol&iacute;ticos. Asistente. Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud  &quot;Julio Trigo L&oacute;pez&quot;. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  Electr&oacute;nico: <a href="mailto:vilmarm@fts.vcl.sld.cu">vilmarm@fts.vcl.sld.cu</a>    <BR> <SUP>3</SUP>M&aacute;ster en Salud P&uacute;blica. Auxiliar. Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Julio Trigo  L&oacute;pez&quot;. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo  Electr&oacute;nico: <a href="mailto:mayrapc@fts.vcl.sld.cu">mayrapc@fts.vcl.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <SUP>4</SUP>M&aacute;ster en Did&aacute;ctica de la Geograf&iacute;a. Auxiliar. Facultad de Ciencias. Universidad  de Ciencias Pedag&oacute;gicas &quot;F&eacute;lix Varela Morales&quot;. Villa Clara. Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la universidad m&eacute;dica de Villa Clara se imparte el curso de postgrado Pedagog&iacute;a  General desde 2003-2004 en correspondencia con las necesidades de superaci&oacute;n pedag&oacute;gica  de sus docentes. El trabajo tiene el prop&oacute;sito de valorar las experiencias en la  preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica del claustro a partir de la impartici&oacute;n del citado curso. Se utilizan m&eacute;todos  de los niveles te&oacute;rico y emp&iacute;rico. La experiencia fundamental radica en el cambio que  se evidencia en la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica de los docentes, determinado por la  preparaci&oacute;n did&aacute;ctico-metodol&oacute;gica recibida, lo cual contribuye a elevar la calidad del  proceso pedag&oacute;gico. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave: </B>Preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica, Ense&ntilde;anza, Aprendizaje, Educaci&oacute;n m&eacute;dica. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The Villa Clara University of Medical Sciences has been running a postgraduate course  in general Pedagogy since the academic year 2003-2004, according to the  pedagogical upgrading necessities of teachers. The purpose of this work is to value the  pedagogical preparation experiences of the teaching staff after they had received the upgrading  course in General Pedagogy. Empirical and theoretical methods are used following the  dialectical-materialistic approach. After we had run the upgrading course in General Pedagogy  the main experience was the evident change in the pedagogical practice of teachers. This  was determined by the didactical-methodological preparation they received in the  course, which contributed to elevate the quality of the pedagogical process.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words: </B>Pedagogical preparation, Teaching, Learning, Medical&#160;education. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son incuestionables los cambios que se producen en todo el arsenal cultural de  la humanidad. En consecuencia, constituye una necesidad de primer orden que la  educaci&oacute;n se plantee cambios en su contenido, en correspondencia con los avances cient&iacute;ficos  y tecnol&oacute;gicos. Las ciencias pedag&oacute;gicas tienen ante s&iacute; un gran reto en la educaci&oacute;n de  las nuevas generaciones; se impone, como aspecto esencial, la necesidad de revolucionar  los m&eacute;todos, medios y formas de trabajo que tengan como centro al estudiante y su  formaci&oacute;n integral. En correspondencia con lo anterior, se requiere de profesores  preparados, actualizados, capaces de dar una respuesta creadora a estas nuevas exigencias en  su desempe&ntilde;o profesional, comprometidos y dispuestos a participar de manera activa  en estos cambios, para lograr su autoperfeccionamiento y la elevaci&oacute;n de la calidad de  la educaci&oacute;n en las condiciones  actuales.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis de la literatura actualizada acerca de los problemas relacionados con  la educaci&oacute;n y, en particular, la formaci&oacute;n del personal docente, evidencia que  existe consenso acerca de la necesidad de transformar de manera sustancial las concepciones  y pr&aacute;cticas educativas en las universidades. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un aspecto sumamente debatido en la actualidad en la educaci&oacute;n superior est&aacute;  relacionado con las v&iacute;as y procedimientos a emplear para perfeccionar la labor docente en  las diferentes carreras. Es bastante generalizada la tendencia de identificar el &eacute;xito de  esta tarea s&oacute;lo con el dominio de la ciencia que ense&ntilde;an los profesores, subvalorando el  papel desempe&ntilde;ado por la formaci&oacute;n  pedag&oacute;gica.<SUP>2,3-5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por supuesto, se comparte la necesidad de ser un especialista con un dominio profundo  del contenido, como premisa para lograr la efectividad del proceso de ense&ntilde;anza y con ello  dar respuesta a los objetivos perseguidos por la educaci&oacute;n superior. Si los  profesores universitarios carecen de esa elevada preparaci&oacute;n, entonces la esencia misma de  la universidad corre peligro, porque ella estructura sus procesos fundamentales  precisamente sobre la base de la excelencia de sus recursos humanos, como elemento decisivo para  su desarrollo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin embargo, la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica en las universidades evidencia que ese elemento,  por s&iacute; solo, no siempre posibilita el &eacute;xito. La labor de formaci&oacute;n supone, en general, una  doble profesi&oacute;n: el profesor universitario est&aacute; obligado a ser un especialista en la materia  de estudio que ense&ntilde;a y a la vez debe dominar las regularidades pedag&oacute;gicas de esa  labor, permiti&eacute;ndoles dirigirla hacia el logro de los objetivos  trazados.<SUP>3</SUP> La universidad m&eacute;dica  no est&aacute; ajena a este problema pues su claustro est&aacute; conformado por profesionales con un  alto nivel cient&iacute;fico pero carecen de formaci&oacute;n pedag&oacute;gica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si antes resultaba necesario asegurar la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica de los profesores,  en estos tiempos resulta indispensable, debido a que se est&aacute; hablando de una  nueva universidad, donde se hace realidad el pleno acceso de estudiantes; para ello cuenta  con cada uno de los profesionales de la sociedad cubana como un profesor universitario. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la clausura de la III Convenci&oacute;n Internacional de Educaci&oacute;n Superior, Universidad  2002, el Comandante en Jefe plante&oacute;: &quot;De las universidades y de las inteligencias que en  ellas se cultivan saldr&aacute;n las ideas que den respuesta a las inquietudes de hoy, y no solo de  las universidades, sino de los sistemas de educaci&oacute;n y de los sistemas  culturales&quot;<SUP>6</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez reconocida la importancia tanto de la preparaci&oacute;n en el contenido de la  ciencia que se imparte como en las ciencias de la educaci&oacute;n, se requiere perfeccionar la  formaci&oacute;n de los docentes de manera que d&eacute; respuesta a la necesidad de la formaci&oacute;n integral de  la personalidad de los estudiantes que hoy demandan las nuevas condiciones. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ense&ntilde;ar y, sobre todo educar, formar valores, desarrollar una &eacute;tica, una actitud ante  la vida, no es una tarea simple, y este reconocimiento obliga a introducir nuevas  exigencias en la formaci&oacute;n inicial y permanente de los profesores, con el fin de  cambiar sustancialmente la idea que se tiene acerca del trabajo  docente.<SUP>4-5</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hoy se reconoce la imposibilidad de proporcionar, en un tiempo determinado, &quot;todos&quot;  los conocimientos y habilidades que ser&aacute;n necesarios para el adecuado desempe&ntilde;o  de cualquier profesional. Adem&aacute;s, las demandas sociales cambian m&aacute;s r&aacute;pidamente que  los sistemas educativos. Es necesario proporcionar estrategias de aprendizaje, de forma  que puedan utilizarlas de manera independiente, flexible y  creadora.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se requiere, por tanto, buscar nuevas formas organizativas, conducir de manera  m&aacute;s flexible las estructuras acad&eacute;micas, utilizar nuevas modalidades que permitan el  desarrollo de una mayor independencia y de las capacidades creadoras de cada individuo, trabajar  de manera colectiva e interdisciplinaria, transformar el papel del profesor, de manera que,  sin dejar la direcci&oacute;n del proceso, propicie un mayor protagonismo de los estudiantes en  el aprendizaje y los ense&ntilde;e a aprender por s&iacute; mismos, estimulando la b&uacute;squeda continua  de nuevos conocimientos y la necesidad e inter&eacute;s por la investigaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por tanto, la escuela act&uacute;a como centro integrador y promotor de todas las  potencialidades cient&iacute;ficas y laborales en la formaci&oacute;n del personal docente.    <BR> La educaci&oacute;n superior se enfrenta desde el pasado siglo, a retos en los cuales se juega  su pertinencia y la posibilidad de ocupar un lugar relevante en el futuro desarrollo de  la humanidad.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La universidad cubana se redimensiona, sus posibilidades de llevar la educaci&oacute;n y  la cultura se multiplican, trasciende sus muros institucionales y llega a los puestos  de trabajos de aquellos que se forman desde el ejercicio y el desempe&ntilde;o profesional en  los territorios o municipios donde se encuentra enclavado su centro de trabajo, esto es  la municipalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza  universitaria.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como parte de este proceso de universalizaci&oacute;n se inicia en el curso escolar 2003-2004  la Licenciatura en Tecnolog&iacute;a de la Salud con 21 perfiles de salida cuyo dise&ntilde;o curricular  ha sufrido transformaciones durante estos a&ntilde;os a partir de su aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica. Con  las nuevas exigencias de la educaci&oacute;n superior fue necesaria una mayor  preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica del claustro de profesores que se enfrentaban por primera vez a este nivel  de ense&ntilde;anza. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para dar respuesta a ello el departamento metodol&oacute;gico de la Facultad de Tecnolog&iacute;a de  la Salud &quot;Julio Trigo L&oacute;pez&quot; de Villa Clara, en un primer momento (a&ntilde;o 2003) dise&ntilde;&oacute;  un programa de Pedagog&iacute;a General dirigido a los profesionales docentes con  formaci&oacute;n pedag&oacute;gica; y en un segundo momento, el curso de postgrado result&oacute; de inter&eacute;s para  otros que imparten clases en la carrera: m&eacute;dicos generales integrales, m&eacute;dicos  especialistas, enfermeros y tecn&oacute;logos los cuales no tienen formaci&oacute;n pedag&oacute;gica pero precisan de  ella para dirigir acertadamente este proceso como parte de su labor docente-asistencial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presente trabajo tiene como prop&oacute;sito valorar las experiencias en la  preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica del claustro de la Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Julio Trigo L&oacute;pez&quot;, de  la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. </font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La preparaci&oacute;n de un educador que responda a las nuevas concepciones y exigencias de  la sociedad, constituye un reto en la actualidad. La voluntad de reconocer y jerarquizar  la formaci&oacute;n de profesores se expresa en la pol&iacute;tica educacional de diferentes pa&iacute;ses  de Am&eacute;rica Latina.<SUP>7</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba, las estrategias seguidas para elevar la calidad de la educaci&oacute;n, plantean  nuevas demandas a la superaci&oacute;n del profesorado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La preparaci&oacute;n de un educador que responda a nuevas concepciones, demanda el dise&ntilde;o  de cursos de superaci&oacute;n que logren de manera sistem&aacute;tica el desarrollo de contenidos que  se traduzcan en formas de pensar y actuar, frente a los problemas concretos que le plantea  la vida social. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para lograr una actuaci&oacute;n profesional creadora es imprescindible dirigir el proceso  docente educativo hacia el desarrollo de intereses profesionales que garanticen la calidad de  la motivaci&oacute;n profesional, el desarrollo de conocimientos y habilidades profesionales  para resolver con eficiencia los problemas de la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica, y el desarrollo de  la independencia y flexibilidad adquiridas en la actuaci&oacute;n profesional, as&iacute; como de  un pensamiento reflexivo que posibilite al estudiante orientarse con originalidad en  la soluci&oacute;n de problemas  profesionales.<SUP>8-9</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto significa que para lograr una actuaci&oacute;n profesional creadora en la  actividad pedag&oacute;gica es necesario trabajar en forma sist&eacute;mica en la educaci&oacute;n profesional de  la personalidad del estudiante. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud se presta especial &eacute;nfasis a la  preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica del claustro, como componente esencial que garantiza el desarrollo de  las capacidades que le permiten un desempe&ntilde;o profesional exitoso. De esta manera  se contribuye a transformar las formas de pensar y actuar, eliminando tendencias  repetitivas y formales. Permite la introducci&oacute;n de formas y tecnolog&iacute;as que garantizan un alto  grado de independencia cognoscitiva, a la producci&oacute;n de conocimientos y al est&iacute;mulo por  la profesi&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para ello se dise&ntilde;&oacute; el curso de postgrado de Pedagog&iacute;a General con car&aacute;cter pr&aacute;ctico  para los profesionales de las ciencias m&eacute;dicas, fue planificado a partir de los resultados de  la evaluaci&oacute;n profesoral, en la que se precisan logros e insuficiencias en el  desempe&ntilde;o profesional pedag&oacute;gico. Esto es complementado siempre con un diagn&oacute;stico de  las necesidades de aprendizaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el dise&ntilde;o del programa se tuvo en cuenta adem&aacute;s que los profesores y tutores  deben responder a las siguientes exigencias, desde sus funciones profesionales: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dominar los contenidos de ense&ntilde;anza aprendizaje del a&ntilde;o en el cual dirige      la educaci&oacute;n y enriquecer la personalidad de los estudiantes, para, desde      esta posici&oacute;n, dar el enfoque interdisciplinar e integral a los problemas de la    realidad natural, social y educativa.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dominar las ciencias de la educaci&oacute;n que les aportan las herramientas cient&iacute;ficas      y culturales para dirigir la educaci&oacute;n. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se precisa de una organizaci&oacute;n curricular que responda a estas exigencias, que tome  en cuenta los principios generales de la educaci&oacute;n superior cubana al tiempo que rompa  con la atomizaci&oacute;n de los contenidos que han hecho de las asignaturas el centro de la  vida escolar, para acercarnos a una concepci&oacute;n cultural integral que potencialice el desarrollo  y el crecimiento personal de los docentes y que aproveche las posibilidades de  obtener informaci&oacute;n, adquirir y construir el conocimiento utilizando las nuevas tecnolog&iacute;as de  la inform&aacute;tica y la comunicaci&oacute;n que colocan al ser humano en condiciones diversas  e insospechadas de aprendizajes.<SUP>10</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El programa tiene como intenci&oacute;n general contribuir a la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica de  los docentes de forma tal que les permita la actualizaci&oacute;n profesional acorde a las  nuevas transformaciones. El plan tem&aacute;tico incluye los temas siguientes: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 1: La Pedagog&iacute;a como ciencia.</font></li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 2: El proceso pedag&oacute;gico como v&iacute;a de educaci&oacute;n de la personalidad. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 3: El desempe&ntilde;o profesional del docente en los diferentes contextos      de actuaci&oacute;n. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 4: La direcci&oacute;n pedag&oacute;gica de la actividad cognoscitiva de los estudiantes. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 5: La Did&aacute;ctica: sus componentes esenciales. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tema 6: La formaci&oacute;n de valores en Cuba. </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La l&oacute;gica interna del curso est&aacute; prevista para que los profesionales a los cuales va  dirigido desarrollen habilidades docentes y consoliden los conocimientos, motivaciones y  actitudes con relaci&oacute;n al car&aacute;cter cient&iacute;fico de los procesos de formaci&oacute;n de los recursos humanos.    <BR>     <BR> Es significativo se&ntilde;alar que en la estrategia docente que se adopta para el desarrollo  del curso, predominan las actividades pr&aacute;cticas en forma de talleres, lo que posibilita  el trabajo grupal, sobre todo para valorar lo realizado hasta el momento por los docentes  en su pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El programa ha sido impartido durante 8 cursos escolares, en 4 ediciones y 20  versiones, por el inter&eacute;s demostrado por los docentes a partir de la segunda edici&oacute;n, fue  necesario desarrollarlo adem&aacute;s en otros escenarios docentes como los hospitales  provinciales universitarios &quot;Arnaldo Mili&aacute;n Castro&quot;, &quot;Celestino Hern&aacute;ndez Robau&quot;, &quot;Mariana Grajales&quot;  y &quot;Jos&eacute; Luis Miranda&quot;, en la Empresa Provincial de Medicamentos y en el Banco de  Sangre Provincial, todos de Villa Clara. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cada versi&oacute;n ha posibilitado la participaci&oacute;n de docentes y tutores de los 13 municipios  de la provincia y de las diferentes unidades provinciales, se destaca el municipio  de Ranchuelo que logr&oacute; reproducir el curso en su propio territorio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El programa aplicado ofrece a los participantes los fundamentos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos de  la Pedagog&iacute;a, necesarios para lograr la actuaci&oacute;n profesional basada en la educaci&oacute;n de  sus alumnos con una actitud transformadora y comprometida con la pol&iacute;tica  educacional cubana, as&iacute; como el conocimiento de s&iacute; mismo, el autoaprendizaje, la autovaloraci&oacute;n y  la autoestima. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Garantiza la direcci&oacute;n del proceso pedag&oacute;gico con un enfoque cient&iacute;fico a partir  del diagn&oacute;stico integral de los educandos teniendo en cuenta la atenci&oacute;n a la diversidad en  las condiciones concretas para alcanzar el m&aacute;ximo desarrollo posible de las potencialidades  y la plena integraci&oacute;n social. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se elabor&oacute; un folleto que contiene una compilaci&oacute;n de los contenidos esenciales del  curso, el cual se ofrece de manera digital en cada una de las ediciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con la aplicaci&oacute;n del curso se logr&oacute;: </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Identificar con precisi&oacute;n y objetividad las potencialidades y carencias en    cada participante.</font></li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Complementar la preparaci&oacute;n en contenidos esenciales para la direcci&oacute;n      adecuada del proceso pedag&oacute;gico y dise&ntilde;ar las acciones necesarias de autopreparaci&oacute;n.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Propiciar el autocontrol y la autoevaluaci&oacute;n.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desarrollar un diagn&oacute;stico continuo de la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica del claustro,      que ha servido para enriquecer la caracterizaci&oacute;n del estado real del claustro    de profesores.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinar las acciones que son necesarias para mejorar el desempe&ntilde;o      profesional de los docentes y tutores. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El crecimiento profesional de los participantes. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al finalizar cada curso se aplica una t&eacute;cnica para expresar lo positivo, lo negativo y  lo interesante y teniendo en cuenta los aspectos se&ntilde;alados por los participantes el  contenido se redefine. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En opini&oacute;n de los participantes de forma general en el curso han resultado positivos en  sus diferentes ediciones: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El contenido del programa.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio de los requerimientos metodol&oacute;gicos de los distintos tipos de clases.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las orientaciones precisas y el clima favorable para la reflexi&oacute;n y el debate.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las actividades pr&aacute;cticas (talleres) sobre los objetivos formativos, las      tareas docentes y la evaluaci&oacute;n. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este &uacute;ltimo aspecto hay que destacar que han resultado muy productivos los  talleres con estos contenidos porque a los profesionales de la salud, como no tienen  formaci&oacute;n pedag&oacute;gica y comparten la docencia con su labor asistencial, les resulta dif&iacute;cil formular  las tareas docentes a partir del objetivo formativo en las clases, en el componente  evaluaci&oacute;n establecer la relaci&oacute;n entre los objetivos, las preguntas, posibles respuesta y clave,  sobre todo porque en la mayor&iacute;a de los instrumentos de evaluaci&oacute;n se formulan preguntas  de tests con vistas a la preparaci&oacute;n de los estudiantes para los ex&aacute;menes estatales escritos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los aspectos negativos han se&ntilde;alado: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tiempo de duraci&oacute;n del curso. (Siempre consideran que es poco).</font></li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No disponer de un aula con las condiciones necesarias para su desarrollo. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como aspecto interesante: </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La defensa metodol&oacute;gica de una clase de su especialidad. </font>   </li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aspectos que requieren perfeccionarse: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mayores posibilidades de utilizaci&oacute;n por los participantes de los    recursos tecnol&oacute;gicos para su preparaci&oacute;n.</font></li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Continuar la preparaci&oacute;n de los tutores y cuadros de direcci&oacute;n para lograr que en    las &aacute;reas asistenciales cumplan todas sus funciones como docentes.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Continuar perfeccionando la preparaci&oacute;n de todos los docentes y tutores para      la direcci&oacute;n adecuada del proceso pedag&oacute;gico. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La aplicaci&oacute;n del curso ha permitido la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica del claustro de las  ciencias m&eacute;dicas contribuyendo a elevar la calidad del proceso para desarrollar integralmente  la personalidad de los futuros profesionales del sector. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los contenidos que se abordan en los diferentes temas del curso de postgrado  han posibilitado la preparaci&oacute;n did&aacute;ctica de profesores, tutores y colaboradores docentes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los talleres como forma de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza han constituido un aspecto  muy importante para la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica del claustro. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La experiencia fundamental de la aplicaci&oacute;n del curso de postgrado radica en el cambio  que se evidencia en la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica de los docentes, determinado por la  preparaci&oacute;n did&aacute;ctico-metodol&oacute;gica recibida. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     D&iacute;az-Canel Berm&uacute;dez M. La universidad ante los retos de la construcci&oacute;n de  la sociedad en Cuba. En: Universidad 2010. 7mo congreso internacional de  educaci&oacute;n superior. La Habana: Ministerio de Educaci&oacute;n Superior; 2010. p. 3-4.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Horruitiner Silva P. El proceso de formaci&oacute;n: sus caracter&iacute;sticas. Rev Pedag  Univ [Internet]. 2007 [citado 10 Sep 2011];12(4):[aprox. 36 p.]. Disponible en: <a href="http://cvi.mes.edu.cu/peduniv/base-de-datos/2007-vol.-xii-no.-4/el-proceso-de -formacion.-sus-caracteristicas" target="_blank">http://cvi.mes.edu.cu/peduniv/base-de-datos/2007-vol.-xii-no.-4/el-proceso-de -formacion.-sus-caracteristicas</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Alarc&oacute;n Ortiz R. La universalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior cubana.  Intervenci&oacute;n especial en la mesa redonda sobre el tema, en la reuni&oacute;n de la UDUAL. La  Habana; 2004.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Vecino Alegret F. La universalizaci&oacute;n de las universidades: retos y  perspectivas, conferencia magistral ofrecida en el evento internacional Pedagog&iacute;a 2003.  La Habana; 2003.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Vecino Alegret F. La universidad en la construcci&oacute;n de un mundo mejor.  Conferencia magistral ofrecida en la inauguraci&oacute;n del IV congreso internacional de la  educaci&oacute;n superior Universidad 2004. La Habana: Ministerio de Educaci&oacute;n Superior; 2004.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Castro Ruz F. Clausura de la III convenci&oacute;n internacional de educaci&oacute;n  superior. Universidad 2002. La Habana: Ministerio de Educaci&oacute;n Superior; 2002.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Castro Ruz F. Las ideas creadas y probadas por nuestro pueblo no podr&aacute;n  ser destruidas. Discurso pronunciado en la clausura del IV congreso internacional  de educaci&oacute;n superior Universidad 2004. La Habana: Ministerio de Educaci&oacute;n  Superior; 2004.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Addine Fern&aacute;ndez F. Did&aacute;ctica: teor&iacute;a y pr&aacute;ctica. En: Compendio de pedagog&iacute;a.  La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n; 2004 p. 31-57.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Garc&iacute;a Batista G. Compendio de pedagog&iacute;a. La Habana: Ecimed; 2006.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     &Aacute;lvarez de Zayas CM. El proceso formativo. En: Did&aacute;ctica. La escuela en la vida.  La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n; 1999. p. 6-10.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 23 de noviembre de 2011    <BR> Aprobado: 10 de diciembre de 2011 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Maritza de la Caridad Quintanilla Abad. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa    Clara. Correo Electr&oacute;nico: <a href="mailto:maritzita@fts.vcl.sld.cu">maritzita@fts.vcl.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Canel Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La universidad ante los retos de la construcción de la sociedad en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Universidad 2010]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[7 congreso internacional de educación superior]]></conf-name>
<conf-date>2010</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horruitiner Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de formación: sus características]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pedag Univ]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universalización de la educación superior cubana. Intervención especial en la mesa redonda sobre el tema, en la reunión de la UDUAL]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vecino Alegret]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universalización de las universidades: retos y perspectivas, conferencia magistral ofrecida en el evento internacional Pedagogía 2003]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vecino Alegret]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universidad en la construcción de un mundo mejor]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[IV congreso internacional de la educación superior Universidad 2004]]></conf-name>
<conf-date>2004</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[III convención internacional de educación superior. Universidad 2002]]></conf-name>
<conf-date>2002</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las ideas creadas y probadas por nuestro pueblo no podrán ser destruidas]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[IV congreso internacional de educación superior Universidad 2004]]></conf-name>
<conf-date>2004</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Addine Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Didáctica: teoría y práctica]]></article-title>
<source><![CDATA[Compendio de pedagogía]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>31-57</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compendio de pedagogía]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso formativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Didáctica. La escuela en la vida]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>6-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
