<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742013000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Software educativo para la enseñanza aprendizaje del psicodiagnóstico de Rorschach]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educational software for the teaching and learning of Rorschach test]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Damián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Feito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Filial Universitaria de Ciencias Médicas Lidia Doce Sánchez. Sagua la Grande  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Central Martha Abreu de Las Villas. Santa Clara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>34</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742013000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamentación: la investigación refiere la necesidad de perfeccionar el proceso enseñanza aprendizaje de la técnica proyectiva Psicodiagnóstico de Rorschach. Métodos: se llevó a cabo un muestreo estratificado por año académico y vía de ingreso, con una muestra de 50 estudiantes y 10 profesores de la Filial de Ciencias Médicas &#8220;Lidia Doce&#8221; de Sagua la Grande. El estudio constó de cuatro etapas: exploratoria, planificación, ejecución y evaluación. Resultados: se diagnosticaron las necesidades educativas. Con la aplicación de la prueba estadística no paramétrica ANOVA de un factor y la información obtenida, se triangularon los resultados. Con la metodología RUP y el lenguaje UML, se documentó la ingeniería del software educativo &#8220;Sedror&#8221;. El sistema fue elaborado con la herramienta visual Adobe Director 11.5. Conclusiones: el producto fue valorado por criterio de especialistas. Lo anterior sirvió de base para establecer puntos de concordancia y discordancia entre la materia de contenido y la tecnología educativa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the research points out the need to improve the teaching and learning process of the projective technique called Rorschach test. Methods: a stratified sampling by academic year and way of entry was conducted, with a sample of 50 students and 10 teachers from the Lidia Doce Medical University Branch in Sagua la Grande. The study consisted of four stages: exploration, planning, implementation and evaluation. Results: educational needs were identified. The results were triangulated with the application of the nonparametric statistical test one-way ANOVA and the information obtained. The engineering of the educational software "Sedror" was obtained with the methodology RUP and the UML language. The system was developed with the Adobe Director 11.5 visual tool. Conclusions: the product was assessed by expert judgment. This was the basis for establishing points of agreement and disagreement between the content and the educational technology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicodiagnóstico de Rorschach]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[software educativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Psicología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rorschach test]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational software]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Software educativo para la ense&ntilde;anza-aprendizaje del psicodiagn&oacute;stico  de Rorschach </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Educational software for the teaching and learning of Rorschach test   </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">Dami&aacute;n Rodr&iacute;guez    Jim&eacute;nez<SUP>1</SUP>, Martha L&oacute;pez    Feito<SUP>2</SUP>, Sergio Rodr&iacute;guez  Arias<SUP>3</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>Ingeniero en Inform&aacute;tica. M&aacute;ster en Nuevas Tecnolog&iacute;as para la Educaci&oacute;n. Instructor.  Filial Universitaria de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce  S&aacute;nchez&quot;. Sagua la Grande. Villa  Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:damianrj@undoso.vcl.sld.cu">damianrj@undoso.vcl.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>Licenciada en Psicolog&iacute;a. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a de la Salud. Asistente. Filial  Universitaria de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce  S&aacute;nchez&quot;. Sagua la Grande. Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:marthalf@undoso.vcl.sld.cu">marthalf@undoso.vcl.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP>Ingeniero El&eacute;ctrico. Doctor en Ciencias T&eacute;cnicas. Profesor Titular. Universidad  Central &quot;Martha Abreu&quot; de Las Villas.Santa Clara. Villa Clara. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:sergiora@undoso.vcl.sld.cu">sergiora@undoso.vcl.sld.cu</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundamentaci&oacute;n</font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">:    la investigaci&oacute;n refiere la necesidad de perfeccionar el proceso ense&ntilde;anza    aprendizaje de la t&eacute;cnica proyectiva Psicodiagn&oacute;stico de Rorschach.    <strong>    <br>   M&eacute;todos</strong>: se llev&oacute; a cabo un muestreo estratificado por    a&ntilde;o acad&eacute;mico y v&iacute;a de ingreso, con una muestra de 50 estudiantes    y 10 profesores de la Filial de Ciencias M&eacute;dicas &ldquo;Lidia Doce&rdquo;    de Sagua la Grande. El estudio const&oacute; de cuatro etapas: exploratoria,    planificaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n. <strong>    <br>   Resultados</strong>: se diagnosticaron las necesidades educativas. Con la aplicaci&oacute;n    de la prueba estad&iacute;stica no param&eacute;trica ANOVA de un factor y la    informaci&oacute;n obtenida, se triangularon los resultados. Con la metodolog&iacute;a    RUP y el lenguaje UML, se document&oacute; la ingenier&iacute;a del software    educativo &ldquo;Sedror&rdquo;. El sistema fue elaborado con la herramienta    visual Adobe Director 11.5. <strong>    <br>   Conclusiones</strong>: el producto fue valorado por criterio de especialistas.    Lo anterior sirvi&oacute; de base para establecer puntos de concordancia y discordancia    entre la materia de contenido y la tecnolog&iacute;a educativa. </font></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave: </B>psicodiagn&oacute;stico de Rorschach, software educativo, Psicolog&iacute;a. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Background</font></strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">:    the research points out the need to improve the teaching and learning process    of the projective technique called Rorschach test. <strong>    <br>   Methods</strong>: a stratified sampling by academic year and way of entry was    conducted, with a sample of 50 students and 10 teachers from the Lidia Doce    Medical University Branch in Sagua la Grande. The study consisted of four stages:    exploration, planning, implementation and evaluation. <strong>    <br>   Results</strong>: educational needs were identified. The results were triangulated    with the application of the nonparametric statistical test one-way ANOVA and    the information obtained. The engineering of the educational software &quot;Sedror&quot;    was obtained with the methodology RUP and the UML language. The system was developed    with the Adobe Director 11.5 visual tool.     <br>   <strong>Conclusions</strong>: the product was assessed by expert judgment. This    was the basis for establishing points of agreement and disagreement between    the content and the educational technology. </font></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Keywords</B>: Rorschach test, educational software, Psychology. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La universalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior, promovida y desarrollada desde los  primeros a&ntilde;os del triunfo revolucionario, constituye uno de los programas de la revoluci&oacute;n  educacional cubana. El modelo pedag&oacute;gico de la universidad cubana actual se caracteriza por ser  flexible, estructurado, y centrado en el estudiante. Se basa en la combinaci&oacute;n de los medios  de ense&ntilde;anza tradicionales con las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y la Comunicaci&oacute;n  (TIC).<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En consonancia con lo planteado, las TIC en la educaci&oacute;n se orientan hacia tres  dimensiones: la formaci&oacute;n a trav&eacute;s de ellas, la formaci&oacute;n b&aacute;sica en ellas y sus usos como herramienta  de trabajo. Esta &uacute;ltima se refiere a utilizarlas adecuadamente en funci&oacute;n del proceso de  ense&ntilde;anza-aprendizaje, de manera que posibilite la realizaci&oacute;n de m&uacute;ltiples  prop&oacute;sitos.<SUP>2</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la Filial de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce&quot; del municipio Sagua la Grande, como Centro  de Educaci&oacute;n Superior adscrito a la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, se trabaja  en tal sentido. Actualmente se imparten diversas especialidades, entre las que se encuentra  la Licenciatura en Psicolog&iacute;a, la cual ha desarrollado su proceso de formaci&oacute;n desde el  curso 2005-2006 en el mencionado municipio. Dentro del perfil de la carrera se encuentra la  asignatura de Psicodiagn&oacute;stico General, la cual contribuye significativamente a la formaci&oacute;n  de los psic&oacute;logos en dos de los campos de acci&oacute;n fundamentales donde se va a  desempe&ntilde;ar: evaluaci&oacute;n y diagn&oacute;stico psicol&oacute;gicos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una de las t&eacute;cnicas proyectivas que se ense&ntilde;a en esta asignatura es el Psicodiagn&oacute;stico  de Rorschach, el cual es considerado a nivel mundial como el m&eacute;todo m&aacute;s completo para  el estudio de la personalidad en todas sus dimensiones. Se ampl&iacute;an cada vez m&aacute;s las  posibilidades de dicho instrumento para su aplicaci&oacute;n a nuevas esferas del  saber.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ense&ntilde;anza aprendizaje del Psicodiagn&oacute;stico de Rorschach, en la carrera Licenciatura  en Psicolog&iacute;a, presenta grandes limitaciones; entre ellas se pueden mencionar las  siguientes: en el a&ntilde;o 2008 fueron editados en Cuba los tres primeros textos sobre ese contenido;  anteriormente, la t&eacute;cnica aparec&iacute;a apenas en un cap&iacute;tulo, en algunos pocos libros de  autores cubanos; no se han impreso sus l&aacute;minas, ni ha existido la posibilidad de adquirirlas en  el mercado internacional dado su valor; y la ausencia del material de prueba en  innumerables instituciones (incluyendo las docentes), no respalda la necesidad de su conocimiento y uso. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta lo anterior y tomando en consideraci&oacute;n la importancia que reviste  para un egresado de Licenciatura en Psicolog&iacute;a el dominio de esta t&eacute;cnica psicol&oacute;gica,  corresponde entonces a los efectos de esta investigaci&oacute;n, valorar una alternativa que sea capaz de  contribuir al perfeccionamiento de dicho proceso, teniendo en cuenta los beneficios del uso de  las TIC en la educaci&oacute;n. Este trabajo tiene el objetivo de elaborar un software educativo  que contribuya al perfeccionamiento del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la t&eacute;cnica  de Rorschach, en la asignatura &quot;Psicodiagn&oacute;stico General&quot; de la carrera Psicolog&iacute;a, en la Filial  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce S&aacute;nchez&quot; de Sagua la Grande. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La metodolog&iacute;a seleccionada responde al paradigma interpretativo, que fundamenta su  posici&oacute;n en el m&eacute;todo cualitativo<I>.  </I>La investigaci&oacute;n se realiz&oacute; en la Filial de Ciencias  M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce S&aacute;nchez&quot; de Sagua la Grande, en el per&iacute;odo de marzo del 2008 a junio del  2010. Se llev&oacute; a cabo un muestreo estratificado por a&ntilde;o acad&eacute;mico y v&iacute;a de ingreso, y se  seleccion&oacute; una muestra de 50 estudiantes y 10 profesores vinculados a la carrera de Licenciatura  en Psicolog&iacute;a. El estudio const&oacute; de cuatro etapas: exploratoria, planificaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y  evaluaci&oacute;n. Se realiz&oacute; el diagn&oacute;stico de necesidades educativas, a trav&eacute;s de un conjunto  de m&eacute;todos y t&eacute;cnicas: encuestas a estudiantes, entrevistas a profesores, observaci&oacute;n de  clases y revisi&oacute;n de documentos. La aplicaci&oacute;n de la prueba estad&iacute;stica no param&eacute;trica,  ANOVA de un factor, y la informaci&oacute;n proveniente del resto de las fuentes, permiti&oacute; triangular  los resultados y obtener las regularidades. Con la metodolog&iacute;a RUP y el lenguaje UML, se  document&oacute; la ingenier&iacute;a del software educativo &quot;Sedror&quot;, con el prop&oacute;sito de integrar las TIC  al curr&iacute;culo de la carrera. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Regularidades del diagn&oacute;stico de necesidades educativas </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mediante el diagn&oacute;stico de las necesidades educativas, se pudo constatar que tanto la  coordinadora de la carrera, como los dem&aacute;s profesores y estudiantes califican de  &quot;extremadamente compleja&quot; la ense&ntilde;anza-aprendizaje de la t&eacute;cnica y la interpretaci&oacute;n de los  resultados obtenidos sobre la base de su aplicaci&oacute;n, a pesar de considerarla como la m&aacute;s completa  del psicodiagn&oacute;stico, seg&uacute;n se observa en la <a href="/img/revistas/edu/v5n2/t0106213.jpg">tabla 1</a>.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los profesores imparten el contenido te&oacute;rico de la t&eacute;cnica adecuadamente y los  estudiantes lo han recibido; pero no tienen las habilidades pr&aacute;cticas para su aplicaci&oacute;n. Esto provoca  que no se sientan estimulados para realizar la actividad de estudio independiente,  evaluativa, investigativa y/o extracurricular relacionada con ese contenido; sin embargo, los  estudiantes muestran inter&eacute;s por conocer la t&eacute;cnica. De acuerdo con los resultados del diagn&oacute;stico, no  se han realizado actividades de ning&uacute;n tipo en relaci&oacute;n a la t&eacute;cnica ni dentro, ni fuera  del contexto curricular en toda la historia de la carrera. Adem&aacute;s no se observa motivaci&oacute;n de  los profesores que imparten la asignatura por el empleo de las TIC para suplir las carencias  del material impreso, y los estudiantes refieren que no son estimulados por sus docentes en  ese sentido. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los estudiantes y profesores manifiestan la escasa utilizaci&oacute;n de medios de ense&ntilde;anza  y/o contenidos digitales preelaborados en la ense&ntilde;anza-aprendizaje de la t&eacute;cnica, por lo que  no se aprovechan las posibilidades que brindan las TIC en funci&oacute;n de Rorschach. No se  observa en clases la presencia de los recursos necesarios para la ense&ntilde;anza-aprendizaje del  mencionado psicodiagn&oacute;stico, por la ausencia de medios de ense&ntilde;anza propios de la t&eacute;cnica  (laminario, protocolos, manuales de calificaci&oacute;n, libros de texto, etc.). Tanto los docentes como  los educandos refieren total desconocimiento de softwares especializados; sin embargo,  b&uacute;squedas realizadas han revelado la existencia de algunos sistemas inform&aacute;ticos para la  evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica del Psicodiagn&oacute;stico de Rorschach (SIGLATOR, RORTUTOR, RORCOMP)  aunque ninguno de corte educativo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se determinaron los elementos que conforman la caracterizaci&oacute;n del software  educativo &quot;Sedror&quot;, sobre la base de las aristas tecnol&oacute;gica, piscopedag&oacute;gica y pedag&oacute;gica  respectivamente. Entre estos aspectos se encuentran los relacionados con el dise&ntilde;o de la  interfaz visual, el tratamiento de los errores, la concepci&oacute;n de la ayuda, la posibilidad de  recuperaci&oacute;n ante fallos y el nivel de interactividad con el usuario, entre otros. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fue aplicada la metodolog&iacute;a RUP con el lenguaje UML para obtener la ingenier&iacute;a a partir  de sus cinco flujos de trabajo fundamentales: el modelado del dominio, la captura de  requisitos, el modelado del sistema, an&aacute;lisis y dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Requisitos del software: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Software de base: Tanto para la confecci&oacute;n del producto inform&aacute;tico que se      describe como para su explotaci&oacute;n, es necesario contar como m&iacute;nimo con computadoras      que tengan instalado el sistema operativo Microsoft Windows en cualquiera de sus      versiones 9x, 2k, XP, Vista o 7. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Software de Aplicaci&oacute;n: Para el correcto funcionamiento del sistema que se expone,      se hace necesario que la PC tenga instalados: </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Adobe Acrobat Reader 5.0 o superior. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Navegador Web (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, u otro). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Adobe Shockwave (si se desea ejecutar sobre plataforma web). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Requisitos de Hardware: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se requiere de una PC que cumpla al menos con los siguientes requisitos de hardware: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Procesador Pentium II o superior (600 MHz como m&iacute;nimo).</font></li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">256 MB de memoria RAM como m&iacute;nimo (512 MB &oacute;ptimo).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El espacio en Disco Duro necesario para la instalaci&oacute;n y/o reproducci&oacute;n      (aproximadamente 250 MB). </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Monitor SVGA o superior.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lector de Disco Compacto (instalaci&oacute;n y/o reproducci&oacute;n).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hardware de Multimedia m&iacute;nimo (opcional).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Impresora (opcional). </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n se muestra la <a href="#f0106213">figura</a> que refleja la p&aacute;gina de inicio de Sedror. </font>     <P align="center"><a name="f0106213"></a><img src="/img/revistas/edu/v5n2/f0106213.jpg" width="511" height="412">     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n del software por el criterio de especialistas </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez recogidos los resultados de cada grupo se realiz&oacute; una ponderaci&oacute;n final en base  al criterio de los especialistas en todos los aspectos, tomando por cada valor de la escala,  120 posibles respuestas. De esta manera, el 2,5 % de los especialistas evalu&oacute; el sistema  de &quot;Adecuado&quot;, el 11,7 % lo catalog&oacute; de &quot;Bastante adecuado&quot;, mientras que  satisfactoriamente el 85,8 %, emiti&oacute; la evaluaci&oacute;n de &quot;Muy adecuado&quot;, lo que recaba su inmediata aplicaci&oacute;n,  en pos de la necesidad latente en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de esta t&eacute;cnica  proyectiva. La t&eacute;cnica de la valoraci&oacute;n por el criterio de los especialistas ofreci&oacute; resultados  satisfactorios al quedar evaluado el producto, de &quot;Muy adecuado&quot;, seg&uacute;n refleja la <a href="/img/revistas/edu/v5n2/t0206213.jpg">tabla 2</a>. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N Y RESULTADOS</strong> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los campos disciplinarios se entrecruzan cada d&iacute;a con m&aacute;s frecuencia generando la  aparici&oacute;n de &aacute;reas de conocimiento que avanzan y se desarrollan dial&eacute;cticamente. Tal es el caso de  la Psicolog&iacute;a, la Inform&aacute;tica Educativa y la Pedagog&iacute;a, que si bien se consideran dominios  cient&iacute;ficos independientes y autodeterminados pueden ser coordinados en funci&oacute;n de lograr  una comprensi&oacute;n m&aacute;s completa de la realidad del  conocimiento.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sistematizaci&oacute;n de los referentes te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos avala la selecci&oacute;n efectuada  de metodolog&iacute;as y/o tecnolog&iacute;as inform&aacute;ticas actuales, en funci&oacute;n de la necesidad inminente  de integrar las TIC, al proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje del Psicodiagn&oacute;stico de  Rorschach. Esta &uacute;ltima considerada a nivel mundial, como la t&eacute;cnica proyectiva m&aacute;s completa que  existe, para el examen de la personalidad y ubicada, dentro de la asignatura  &quot;Psicodiagn&oacute;stico General&quot; de la carrera Licenciatura en  Psicolog&iacute;a.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico de necesidades revel&oacute; las insuficiencias del proceso de  ense&ntilde;anza-aprendizaje de la t&eacute;cnica proyectiva Psicodiagn&oacute;stico de Rorschach, que entre otros aspectos,  estudiantes y profesores califican de &quot;extremadamente compleja&quot;. La carencia de materiales  (l&aacute;minas, protocolos, manuales, recursos bibliogr&aacute;ficos y otros), han llevado a que los  estudiantes reciban los conocimientos te&oacute;ricos durante la clase, pero estos no se sistematicen y  por ende, las habilidades pr&aacute;cticas no se adquieran. Lo anterior no se asocia al a&ntilde;o acad&eacute;mico,  lo que ha revelado una falla del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje a lo largo de todos  estos cursos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El software educativo &quot;Sedror&quot; fue concebido sobre la base de la articulaci&oacute;n entre lo  tecnol&oacute;gico y pedag&oacute;gico, sin dejar de mencionar los referentes psicopedag&oacute;gicos que  reafirman las teor&iacute;as del aprendizaje de la escuela hist&oacute;rico-cultural de Vigotsky. Entre estos  referentes se encuentran los relacionados con el dise&ntilde;o de la interfaz visual, el tratamiento de  los errores, la concepci&oacute;n de la ayuda, el nivel de interactividad con el usuario y la  autoevaluaci&oacute;n como elemento regulador del  aprendizaje.<SUP>6</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La t&eacute;cnica de la valoraci&oacute;n por el criterio de los especialistas ofreci&oacute; resultados  satisfactorios, al quedar evaluado el producto inform&aacute;tico, de &quot;Muy adecuado&quot; por lo que se recomienda  su utilizaci&oacute;n en la docencia de la carrera Licenciatura en Psicolog&iacute;a. Adem&aacute;s se puede  socializar esta propuesta a otras carreras que contemplen en su plan de estudio la mencionada  t&eacute;cnica proyectiva, incluso fuera del contexto de la universalizaci&oacute;n adem&aacute;s de continuar  perfeccionando la calidad del m&oacute;dulo de autoevaluaci&oacute;n con nuevas actividades e incorporar  otra versi&oacute;n del producto para la plataforma Linux. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Sierra Figueredo IS, Pernas G&oacute;mez M, Fern&aacute;ndez Sacasas JA, Diego Cobelo JM,  Miralles Aguilera E, de la Torre Castro G, et al. Modelo metodol&oacute;gico para el dise&ntilde;o y  aplicaci&oacute;n de las estrategias curriculares en ciencias m&eacute;dicas. Educ Med Super [Internet].  2010 Ene [citado 20 Nov 2011];24(1):[aprox. 13 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412010000100005" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412010000100005</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     S&aacute;nchez Morales JV. Exigencias para perfeccionar el uso de los medios de  ense&ntilde;anza. ENLACE [Internet]. 2009 [citado 20 Nov  2011];15(90):[aprox. 12 p.]. Disponible en: <a href="http://enlace.idict.cu/index.php/enlace/article/viewFile/113/107" target="_blank">http://enlace.idict.cu/index.php/enlace/article/viewFile/113/107</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Fern&aacute;ndez P, Pardillo J. El Rorschach, una visi&oacute;n integradora. La Habana:  Ecimed; 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Vel&aacute;squez I, Sosa M. La usabilidad del software educativo como potenciador de  nuevas formas de pensamiento. Rev Iberoam Educ [Internet]. 2009 [citado 20  Nov 2011];50(4):[aprox. 19 p.]. Disponible en: <a href="http://www.rieoei.org/deloslectores/3032Sosa.pdf" target="_blank">http://www.rieoei.org/deloslectores/3032Sosa.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Fern&aacute;ndez R. Evaluaci&oacute;n psicol&oacute;gica. Conceptos, m&eacute;todos y estudio de  casos<I>.</I> Madrid: Ediciones Pir&aacute;mide; 2005.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Vidal Ledo M, Llanusa Ruiz S, Diego Olite F, Vialart Vidal N. Entornos virtuales de  ense&ntilde;anza-aprendizaje. Educ Med Super [Internet]. 2008 Ene [citado 20  Nov 2011];22(1):[aprox. 12 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412008000100010&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412008000100010&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 5 de abril de 2012    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 15 de septiembre de 2012 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Dami&aacute;n Rodr&iacute;guez  Jim&eacute;nez</I>. Filial Universitaria de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Lidia Doce  S&aacute;nchez&quot;. Sagua la Grande. Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:damianrj@undoso.vcl.sld.cu">damianrj@undoso.vcl.sld.cu</a></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[IS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego Cobelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Torre Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo metodológico para el diseño y aplicación de las estrategias curriculares en ciencias médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Exigencias para perfeccionar el uso de los medios de enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[ENLACE]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>90</numero>
<issue>90</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Rorschach, una visión integradora]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La usabilidad del software educativo como potenciador de nuevas formas de pensamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Educ]]></source>
<year>2009</year>
<volume>50</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación psicológica. Conceptos, métodos y estudio de casos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanusa Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego Olite]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vialart Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entornos virtuales de enseñanza-aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
