<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742013000200019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias para la intervención en adicciones, una necesidad en la formación de psicólogos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Competences in addiction intervention. A necessity in the training of psychologists]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabelo Roch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Justo Reinaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo Fundora]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (CUJAE)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Unidad de Desarrollo Científico-Tecnológico CEDRO ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>212</fpage>
<lpage>223</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742013000200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742013000200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742013000200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las adicciones son en la actualidad uno de los principales problemas que deben enfrentar los psicólogos del sector salud, por lo que es imprescindible que los que laboran en él, posean competencias para su prevención y tratamiento. El presente trabajo tiene como objetivo argumentar la necesidad de la formación de competencias en los psicólogos para la intervención en adicciones. Se revisaron fuentes que corroboran este planteamiento y se valoraron las competencias del modelo para el asesoramiento en adicciones del Center for Substance Abuse Treatment. Como conclusión, se reafirma la necesidad de que se formen competencias en los psicólogos para la intervención con personas adictas o con riesgo adictivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Addictions are currently one of the main problems faced by psychologists of the health sector; therefore, it is imperative that those who work in this field possess the necessary competences in the prevention and treatment of addictions. This paper aims to argue the need to develop, in psychologists, the competences in addiction intervention. Sources that corroborate this approach were reviewed and the competences listed in the guide for addictions counseling from the Center for Substance Abuse Treatment were assessed. In conclusion, it reaffirms the need to develop in psychologists the competences in intervention with addicts or individuals with addiction risk.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicólogos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adicciones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[competences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychologists]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[addictions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REVISI&Oacute;N </B></font> </div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">Competencias para la intervenci&oacute;n en adicciones, una necesidad en la formaci&oacute;n    de psic&oacute;logos </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Competences in addiction intervention. A necessity in the training of psychologists   </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">Alejandro David Gonz&aacute;lez    L&oacute;pez<SUP>1</SUP>, Justo Reinaldo Fabelo  Roch<SUP>2</SUP>, William Naranjo Fundora<SUP>3</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP> Licenciado en Psicolog&iacute;a. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n Superior. Instructor. Instituto Superior  Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a (CUJAE). La Habana. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:alejandro@tesla.cujae.edu.cu">alejandro@tesla.cujae.edu.cu</a>,  <a href="mailto:cedro@infomed.sld.cu">cedro@infomed.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP> Licenciado en Psicolog&iacute;a. Doctor en Ciencias de la Salud. Profesor. Titular. Unidad de  Desarrollo Cient&iacute;fico-Tecnol&oacute;gico CEDRO de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La  Habana. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:fabelo@infomed.sld.cu">fabelo@infomed.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP> Licenciado en Psicolog&iacute;a. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Instructor. Unidad de  Desarrollo Cient&iacute;fico-Tecnol&oacute;gico CEDRO de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana.  Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:nlueges@infomed.sld.cu">nlueges@infomed.sld.cu</a> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las adicciones son en la actualidad uno de los principales problemas que deben enfrentar  los psic&oacute;logos del sector salud, por lo que es imprescindible que los que laboran en &eacute;l,  posean competencias para su prevenci&oacute;n y tratamiento. El presente trabajo tiene como objetivo  argumentar la necesidad de la formaci&oacute;n de competencias en los psic&oacute;logos para la intervenci&oacute;n  en adicciones. Se revisaron fuentes que corroboran este planteamiento y se valoraron las  competencias del modelo para el asesoramiento en adicciones del Center for Substance  Abuse Treatment. Como conclusi&oacute;n, se reafirma la necesidad de que se formen competencias en  los psic&oacute;logos para la intervenci&oacute;n con personas adictas o con riesgo adictivo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> competencias, psic&oacute;logos, adicciones. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Addictions are currently one of the main problems faced by psychologists of the health  sector; therefore, it is imperative that those who work in this field possess the necessary  competences in the prevention and treatment of addictions. This paper aims to argue the need to  develop, in psychologists, the competences in addiction intervention. Sources that corroborate  this approach were reviewed and the competences listed in the guide for addictions  counseling from the Center for Substance Abuse Treatment were assessed. In conclusion, it reaffirms  the need to develop in psychologists the competences in intervention with addicts or  individuals with addiction risk.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Keywords</B>: competences, psychologists, addictions. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde el triunfo de la Revoluci&oacute;n, los psic&oacute;logos insertados en el Sistema Nacional de  Salud, han puesto todos sus saberes al servicio de la poblaci&oacute;n. Los estudios de grado y posgrado  en Psicolog&iacute;a han garantizado que los profesionales de esta ciencia est&eacute;n preparados para  realizar, competentemente, las dif&iacute;ciles funciones de promoci&oacute;n de salud, prevenci&oacute;n de  enfermedades, diagn&oacute;stico, orientaci&oacute;n, asesor&iacute;a e intervenci&oacute;n psicoterap&eacute;utica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los mecanismos psicosociales que explican las adicciones son los que hacen pertinente  su estudio psicol&oacute;gico. Los psic&oacute;logos tienen el deber de participar, junto a otros profesionales,  en el estudio de esta problem&aacute;tica social, pues para combatir las adicciones hay que  hacerlo desde un enfoque multidisciplinario y mediante la participaci&oacute;n multisectorial. Solo as&iacute;,  se consolidar&aacute;n los esfuerzos estatales y sociales dirigidos a defender los espacios que  favorecen el desarrollo integral y saludable del individuo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, se han realizado investigaciones que se&ntilde;alan una baja percepci&oacute;n  de competencia para el desempe&ntilde;o en la esfera cl&iacute;nica y de la salud en estudiantes de  Psicolog&iacute;a, y la existencia de necesidades de aprendizaje sobre adicciones en  ellos.<SUP>1,2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Relacionado con estos resultados, un informe de investigaci&oacute;n de la Unidad de  Desarrollo Cient&iacute;fico-Tecnol&oacute;gico CEDRO de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La  Habana,<SUP>3</SUP> concluy&oacute; que en la carrera de Psicolog&iacute;a los contenidos vinculados con las adicciones son escasos y  los pocos que existen se encuentran dispersos en varias asignaturas, por lo que no se logra  la integraci&oacute;n de estos dentro del proceso de formaci&oacute;n profesional del psic&oacute;logo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si se valora el compromiso social que tiene la Psicolog&iacute;a de prevenir el uso de las  drogas, producto de los recursos y m&eacute;todos que posee, se hace evidente la necesidad de que en  los estudiantes de esta ciencia y profesi&oacute;n se formen competencias para abordar el problema  de las adicciones. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n superior cubana incorpora el concepto de &quot;problema&quot; como categor&iacute;a  pedag&oacute;gica para caracterizar una situaci&oacute;n, presente en el objeto de la profesi&oacute;n, que demanda de  la acci&oacute;n del profesional.<SUP>4</SUP> En este sentido, las adicciones se expresan como uno de los  principales problemas presentes en el objeto profesional de la Psicolog&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reconocer las adicciones como un problema profesional tiene implicaciones a nivel  curricular, puesto que ellos identifican la realidad del momento; y por tanto, el estudiante debe  estar preparado para asumir con independencia y creatividad su  soluci&oacute;n.<SUP>4</SUP> La concepci&oacute;n  curricular de la universidad cubana, asume los problemas como punto de partida de su dise&ntilde;o. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al concebir que las adicciones constituyen un problema profesional de la Psicolog&iacute;a y que  la prevalencia de personas adictas en el mundo es de aproximadamente 400 millones en  la actualidad; surge la siguiente interrogante: &#191;es necesario que se formen competencias en  los psic&oacute;logos para solucionar este problema? Por ello, el objetivo del presente trabajo es  argumentar la necesidad de la formaci&oacute;n de competencias en los psic&oacute;logos para la intervenci&oacute;n  en adicciones. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DESARROLLO </font> </strong>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las competencias del psic&oacute;logo </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Establecer cu&aacute;les eran los contenidos que deb&iacute;a poseer el curr&iacute;culo de los estudios de  Psicolog&iacute;a, fue una de las principales preocupaciones de los psic&oacute;logos desde comienzos del siglo  XX, as&iacute; que no es casual que en las conferencias de Boulder (1945), Greyston (1964) y Vali  (1973) efectuadas en EE.UU., se encuentren las ra&iacute;ces del concepto de competencias en el &aacute;mbito  de la Psicolog&iacute;a.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio de las competencias del psic&oacute;logo resulta paradigm&aacute;tico en la  actualidad,<SUP>6</SUP> por lo que son dis&iacute;miles los proyectos que a nivel internacional se proponen prescribir las  competencias requeridas para el ejercicio de la Psicolog&iacute;a. Estas han sido descritas en diversas  publicaciones,<SUP>7,8 </SUP>clasific&aacute;ndolas en gen&eacute;ricas y espec&iacute;ficas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las competencias gen&eacute;ricas no son exclusivas de la labor del psic&oacute;logo. Se forman en todas  las carreras universitarias por lo que son comunes a muchas profesiones; no le confieren  identidad a la educaci&oacute;n profesional. Las competencias espec&iacute;ficas son las que lo hacen, pues  se relacionan con el conocimiento concreto de un &aacute;rea laboral. Se caracterizan por ser propias  de un cargo o trabajo determinado. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las competencias espec&iacute;ficas del psic&oacute;logo pueden ejecutarse en todos los campos de acci&oacute;n  y esferas de actuaci&oacute;n de su profesi&oacute;n, pero esto no quiere decir que se manifiesten de la  misma manera en todas las esferas. Las competencias son contextualizadas y adquieren  especificidad en el &aacute;mbito en donde se ejecutan. No es lo mismo para un psic&oacute;logo trabajar en el  &aacute;mbito organizacional que en el cl&iacute;nico. Los prop&oacute;sitos son distintos, al igual que las t&eacute;cnicas que  se utilizan y las personas a las que est&aacute;n dirigidas. Mientras que un psic&oacute;logo  organizacional estudia el clima laboral, selecciona personal y promueve que las condiciones de trabajo  sean &oacute;ptimas, un psic&oacute;logo cl&iacute;nico tiene que diagnosticar trastornos psicopatol&oacute;gicos y realizar  intervenciones psicoterap&eacute;uticas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es innegable que en todos los campos y esferas de actuaci&oacute;n del psic&oacute;logo se realizan  evaluaciones, se orienta y asesora a individuos y grupos, se efect&uacute;an intervenciones psicol&oacute;gicas,  se investiga y se cometen actividades formativas, pero las particularidades del contexto  tambi&eacute;n exigen distintos tipos de conocimientos y habilidades. Las competencias del psic&oacute;logo,  seg&uacute;n han planteado varios autores,<SUP>7,9-11  </SUP>deben formarse en correspondencia con el contexto  profesional en que se manifestar&aacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Competencias del psic&oacute;logo para la intervenci&oacute;n en adicciones </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son dos las principales causas por las que los psic&oacute;logos se han insertado con fuerza en  el campo de las adicciones. La primera es que la mayor&iacute;a de los modelos explicativos del  consumo de drogas son de tipo  psicol&oacute;gico<SUP>12</SUP> y la segunda es que a pesar del auge de los  tratamientos farmacol&oacute;gicos en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, la intervenci&oacute;n psicoterap&eacute;utica es la que posee  mayor relevancia en el trabajo asistencial con  adictos.<SUP>13</SUP> Tal vez sea por estas razones que la  mayor&iacute;a de los equipos interdisciplinarios dedicados a la intervenci&oacute;n en adicciones son coordinados  o dirigidos por psic&oacute;logos.<SUP>14</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Psicolog&iacute;a ha estado implicada en el estudio de las adicciones desde que despertaron  el inter&eacute;s de la ciencia. Prueba de ello es que dentro de los proyectos de investigaci&oacute;n a los  que m&aacute;s se le asign&oacute; fondos durante la llamada &quot;Era de Oro de la Psicolog&iacute;a Americana&quot;, se  encontraba uno sobre la adicci&oacute;n a drogas que se desarroll&oacute; bajo la direcci&oacute;n de Isidor Chein en  la Universidad de New York.<SUP>15</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La creaci&oacute;n en la <I>American Psychological  Associaton</I> (APA) de la Divisi&oacute;n 28 en 1967 fue  uno de los primeros intentos de legitimar el papel de los psic&oacute;logos en el estudio de las  drogas. Posteriormente, un peque&ntilde;o grupo de psic&oacute;logos instituyeron la Divisi&oacute;n 50  (<I>Society of Addiction Psychology</I>), la cual promueve la investigaci&oacute;n, la educaci&oacute;n y la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica en un  amplio rango de conductas adictivas que incluye el juego patol&oacute;gico, la adicci&oacute;n al sexo, a la  comida y a las compras. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro aceptado intento de legitimar el rol del psic&oacute;logo en la soluci&oacute;n del problema de  las adicciones fue el realizado por el Colegio Oficial de Psic&oacute;logos de Espa&ntilde;a, al delimitar un  perfil profesional denominado &quot;Psic&oacute;logo de las Drogodependencias&quot;. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Que existan divisiones en el seno de la APA que agrupen a los profesionales  comprometidos con la investigaci&oacute;n, prevenci&oacute;n y atenci&oacute;n a personas adictas, y que se estableciera en  Espa&ntilde;a un perfil profesional espec&iacute;fico con este prop&oacute;sito, responde a que la complejidad de  esta problem&aacute;tica requiere de competencias particulares. Pero EE.UU. y Espa&ntilde;a no son los  &uacute;nicos pa&iacute;ses donde se han establecido espacios en los que confluyen psic&oacute;logos interesados en  las conductas adictivas. Colombia, Reino Unido, Suecia y Cuba son algunos de los pa&iacute;ses donde  se han instaurado tales espacios. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El inter&eacute;s profesional de los psic&oacute;logos por el estudio de las adicciones se ha materializado  con la inclusi&oacute;n de asignaturas sobre adicciones dentro de sus curr&iacute;culos acad&eacute;micos. En el  modelo del profesional del psic&oacute;logo cubano, por ejemplo, se declara que las drogas constituyen  una esfera emergente que deber&aacute; alcanzar mayor significaci&oacute;n en el futuro, al igual que la  violencia, la exclusi&oacute;n social y los desastres naturales. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hay que tener presente que en la actualidad, cerca de la mitad de la poblaci&oacute;n mundial  est&aacute; directa o indirectamente implicada con las consecuencias de las  adicciones.<SUP>16</SUP> La alta prevalencia e incidencia de este problema de salud, demanda que los estudiantes de Psicolog&iacute;a y  otras disciplinas afines, est&eacute;n preparados profesionalmente para enfrentarlo. Por este motivo, y  por el hecho de que las adicciones son fundamentalmente un trastorno conductual, es  correcto considerarlas como uno de los principales problemas profesionales que se manifiestan en  el objeto de la Psicolog&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tal como se hizo referencia en la introducci&oacute;n de este trabajo, el concepto &quot;problema&quot;  constituye una categor&iacute;a pedag&oacute;gica que se manifiesta en el objeto de una profesi&oacute;n y que  requiere de acciones de este tipo para su soluci&oacute;n. Las adicciones, al afectar el comportamiento,  la actividad y la comunicaci&oacute;n del sujeto con los dem&aacute;s y consigo mismo, se erigen como  un problema profesional real que los psic&oacute;logos deben estar preparados para solucionar. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La formaci&oacute;n en el campo de las adicciones contribuye adem&aacute;s, a que los psic&oacute;logos  conozcan los efectos de las sustancias psicoactivas y eviten el consumo, pues que se han  encontrado indicios que sugieren el aumento gradual de su consumo y de factores de riesgo adictivo  en estudiantes de Psicolog&iacute;a.<SUP>17-19</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo en el &aacute;mbito de las adicciones no es privativo de los psic&oacute;logos puesto que  las conductas adictivas son un problema complejo y requieren de la participaci&oacute;n de varias  disciplinas. Por este motivo, el modelo de competencias m&aacute;s difundido para enfrentar el  problema de las adicciones, responde a la necesaria transdisciplinariedad de este campo. En la <a href="#f0119213">figura</a> se presenta este modelo. </font>     <P align="center"><a name="f0119213"></a><img src="/img/revistas/edu/v5n2/f0119213.gif" width="573" height="468">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El centro del modelo contiene los fundamentos transdisciplinarios necesarios para el  abordaje profesional de las adicciones. Muestra los distintos saberes que deben tener los  profesionales de este campo, con independencia de su formaci&oacute;n universitaria. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La otra parte del modelo son los ocho ejes que componen las dimensiones de la pr&aacute;ctica,  los cuales contienen las competencias en adicciones que se han de poseer. Con estas  competencias se espera que los profesionales encargados del asesoramiento en adicciones est&eacute;n  preparados para realizar su trabajo eficiente, eficaz y responsablemente. Pero, &#191;no ser&iacute;a  correcto delimitar las competencias del psic&oacute;logo para asumir la soluci&oacute;n del problema de las  adicciones y as&iacute; poder determinar los contenidos de aprendizaje y requisitos de desempe&ntilde;o? </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se trata de que los psic&oacute;logos deban tener otras competencias para el abordaje de  las adicciones al margen de las del modelo, sino de adecuarlas a las particularidades de su  formaci&oacute;n y su objetivo profesional. Adem&aacute;s, el rol del psic&oacute;logo en este campo puede ser  m&aacute;s amplio; y por tanto, ha de emprender acciones &uacute;tiles en la promoci&oacute;n de salud y en la  prevenci&oacute;n del consumo de drogas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El rol del psic&oacute;logo en el abordaje de las adicciones ha de abarcar un amplio espectro que  va desde la promoci&oacute;n de estilos de vida saludables hasta la rehabilitaci&oacute;n, pero ninguna de  estas acciones puede llevarse a cabo sin una s&oacute;lida formaci&oacute;n que respalde una pr&aacute;ctica  profesional responsable. A los psic&oacute;logos se les debe fomentar a que consideren las adicciones como  un &aacute;rea de vital importancia dentro de su rango de competencias, al igual que lo es el estr&eacute;s,  la ansiedad y los trastornos de personalidad. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sin pretender una definici&oacute;n acabada, las competencias para la intervenci&oacute;n en  adicciones deben considerarse como una integraci&oacute;n dial&eacute;ctica de conocimientos, habilidades, valores  y otros contenidos de la personalidad, que le permiten al psic&oacute;logo modificar conductas  adictivas o de riesgo adictivo, en correspondencia con los requerimientos establecidos para ello.  As&iacute; pues, en las actividades profesionales del psic&oacute;logo en el campo de las adicciones, debe  manifestarse un extenso rango de actuaci&oacute;n que incluya acciones en el estado de salud  (personas sanas con riesgo adictivo) y en la condici&oacute;n de enfermedad (personas adictas). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En correspondencia con la definici&oacute;n anterior, Gonz&aacute;lez plantea que &quot;el enfrentamiento  exitoso a las drogas implica gestiones promocionales, preventivas, diagn&oacute;sticas, terap&eacute;uticas  y rehabilitadoras que se suceden a partir de los primeros escalones que prosiguen, en  forma respectiva, fortalecer la salud, mejorar los estilos de vida y evitar, hasta donde ello es  posible, el uso indebido de dichas  sustancias.&quot;<SUP>21</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para cometer tales intervenciones, ya sea en personas con riesgo adictivo o en personas  dependientes a sustancias, es necesario que los psic&oacute;logos posean competencias  espec&iacute;ficas para abordar el problema de las adicciones y est&eacute;n motivados por este trabajo. Solo as&iacute;,  el profesional de la Psicolog&iacute;a contribuir&aacute; a que se mantenga a las poblaciones, alejadas de  las drogas, y se consolidar&aacute; su imagen como ciencia que promueven y optimizan el bienestar y  la salud. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B> </font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dec&iacute;a Calvi&ntilde;o que &quot;un buen psic&oacute;logo, una verdadera Psicolog&iacute;a no puede olvidar nunca  la realidad en que viven millones de seres humanos y tiene que ponerse al servicio de los  proyectos de cambio y  modificaci&oacute;n.&quot;<SUP>22</SUP> La adicci&oacute;n a sustancias psicoactivas es una de esas  realidades, por lo que los psic&oacute;logos han de tener competencias que les permitan intervenir en  las adicciones a lo largo de todo el proceso salud enfermedad. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como conclusi&oacute;n, se reafirma la pertinencia y necesidad de que en los psic&oacute;logos se  formen capacidades para abordar profesionalmente el problema de las adicciones y que trabajen  en conjunto con otros profesionales para lograrlo. Por esta raz&oacute;n, es necesario que durante  el tr&aacute;nsito de los estudiantes de Psicolog&iacute;a por la universidad, comiencen a formarse en  ellos competencias con tal prop&oacute;sito. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font></p>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Quiala S. Contenidos de adicciones en los programas de formaci&oacute;n de Licenciados  en Psicolog&iacute;a en Cuba [tesis]. La Habana: Universidad de La Habana; 2009.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Gonz&aacute;lez AD, Quiala S, Iglesias S, Fabelo JR. Competencias autopercibidas para el  abordaje profesional de las adicciones en estudiantes de psicolog&iacute;a. Educ Med  Super [Internet]. 2012 [citado 20 Ago 2012];26(3):[aprox. 9 p.]. Disponible en: <a href="http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/45/35" target="_blank">http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/45/35</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Centro para el Desarrollo Acad&eacute;mico sobre Drogodependencias. Informe  GEDESA-CEDRO. La Habana: Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana; 2008.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Hourruitiner P. La universidad cubana: el modelo de formaci&oacute;n. La Habana: F&eacute;lix  Varela; 2008.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Benito E.La formaci&oacute;n en psicolog&iacute;a: revisi&oacute;n y  perspectivas. PSIENCIA [Internet].  2009 [citado 20 Ago 2012];1(2):[aprox. 9 p.]. Disponible en: <a href="http://www.psiencia.org/index.php/psiencia/article/view/16/36" target="_blank">http://www.psiencia.org/index.php/psiencia/article/view/16/36</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Gordo J. La psicolog&iacute;a cl&iacute;nica y la universidad. Rev de la Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola  de Neuropsiquiatr&iacute;a. 2011;31(111):491-502.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Alonso Mart&iacute;n P. La importancia y el nivel de desarrollo de las competencias en  psicolog&iacute;a. Psicol Desde Caribe [Internet]. 2010 Ene [citado 12 May 2011];(25):[aprox. 4  p.]. Disponible en: <a href="http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/psicologia/article/view/40" target="_blank">http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/psicologia/article/view/40</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Fern&aacute;ndez R, Oliva M., Vizcarro C, Zamarr&oacute;n MD. Buenas pr&aacute;cticas y competencias  en evaluaci&oacute;n psicol&oacute;gica. Madrid: Pir&aacute;mide; 2011.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     France CR, Belar CD, Klonoff EA, Smith TW, Masters KS, Kerns RD, et al. Application  of the competency model to clinical health psychology. Prof Psychol Res  Pract. 2008;39(6):573_80.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Chu JP, Emmons L, Wong J, Goldblum P, Reiser R, Barrera AZ. Public psychology:  a competency model for professional psychologists in community mental health.  Prof Psychol Res Pract. 2012;43(1):39-49.      </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Nash JM, Larkin KT. Geometric models of competency development in specialty areas  of professional psychology. Train Educ Prof Psychol. 2012;6(1):37-46.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     G&aacute;rciga Ortega O, Sur&iacute; Torres C. Adicciones. situaci&oacute;n actual. Rev Hosp Psiqui&aacute;tr La  Habana [Internet]. 2010 [citado 12 Jun 2012];7(1):[aprox. 14 p.]. Disponible en:    <a href="http://www.revistahph.sld.cu/hph0110/hph09110.html" target="_blank">http://www.revistahph.sld.cu/hph0110/hph09110.html</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Garc&iacute;a H. Asistencia psicol&oacute;gica al alcoh&oacute;lico y otros drogadictos. La Habana: UH; 2011.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Naciones Unidas Oficina Contra la Droga y el Delito. Informe oficial sobre las  drogas. Naciones Unidas; 2012.      </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Pickren WE, Rutherford A. A history of modern psychology in context. New Jersey:  Wiley &amp; Sons; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     G&aacute;rciga Ortega O, Sur&iacute; Torres C. Adicciones. Situaci&oacute;n actual. Rev Hosp Psiquiatr La  Habana [Internet]. 2010 [citado 12 May 2011];7(1):[aprox. 9 p.]. Disponible en:    <a href="http://www.revistahph.sld.cu/hph0110/hph09110.html" target="_blank">http://www.revistahph.sld.cu/hph0110/hph09110.html</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     N&uacute;&ntilde;ez L. Factores potenciales de riesgo adictivo en estudiantes de primer a&ntilde;o de la  Licenciatura en Psicolog&iacute;a [tesis]. La Habana: Universidad de La Habana; 2009.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Ant&oacute;n FA, Espada JP. Consumo de sustancias y conductas sexuales de riesgo para  la trasmisi&oacute;n del VIH en una muestra de estudiantes universitarios. An  Psicol. 2009;25(2):344-50.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Pulido MA, Barrera E, Huerta G, Moreno F. Consumo de drogas y alcohol en dos  programas acad&eacute;micos de la universidad intercontinental: resultados de la encuesta 2008.  Rev Int Psicol Educ [Internet]. 2010 [citado 18 Mar 2012];12(2):[aprox. 18 p.].  Disponible en: <a href="http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/802/80218376009.pdf" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/802/80218376009.pdf</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.     Center for Substance Abuse Treatment. Addiction counseling competencies:  the knowledge, skills, and attitudes of professional practice. Rockville: US Department  of Health and Human Services; 2005<B>.    </B>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.     Gonz&aacute;lez R. Misi&oacute;n: Rescate de adictos. Gu&iacute;a para la relaci&oacute;n de ayuda con  toxic&oacute;manos. La Habana: Casa Editora Abril; 2012.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.     Calvi&ntilde;o M. Les presento a psicolog&iacute;a (Mucho gusto... El gusto es m&iacute;o). En: Rosario  AM, Calvi&ntilde;o M, compiladores. Hacer y pensar la psicolog&iacute;a. La Habana: Caminos; 2005. p.  9-28.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 16 de enero de 2013    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 8 de febrero de 2013 </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Alejandro David Gonz&aacute;lez L&oacute;pez. </I>Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio  Echeverr&iacute;a (CUJAE). La Habana. Cuba. Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:alejandro@tesla.cujae.edu.cu">alejandro@tesla.cujae.edu.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiala]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contenidos de adicciones en los programas de formación de Licenciados en Psicología en Cuba]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiala]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias autopercibidas para el abordaje profesional de las adicciones en estudiantes de psicología]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro para el Desarrollo Académico sobre Drogodependencias</collab>
<source><![CDATA[Informe GEDESA-CEDRO]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hourruitiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universidad cubana: el modelo de formación]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benito]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación en psicología: revisión y perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[PSIENCIA]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La psicología clínica y la universidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></source>
<year>2011</year>
<volume>31</volume>
<numero>111</numero>
<issue>111</issue>
<page-range>491-502</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La importancia y el nivel de desarrollo de las competencias en psicología]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicol Desde Caribe]]></source>
<year>2010</year>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vizcarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamarrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Buenas prácticas y competencias en evaluación psicológica]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[France]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belar]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klonoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[TW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masters]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerns]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of the competency model to clinical health psychology]]></article-title>
<source><![CDATA[Prof Psychol Res Pract]]></source>
<year>2008</year>
<volume>39</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>573-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chu]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emmons]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldblum]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[AZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Public psychology: a competency model for professional psychologists in community mental health]]></article-title>
<source><![CDATA[Prof Psychol Res Pract]]></source>
<year>2012</year>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nash]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[KT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Geometric models of competency development in specialty areas of professional psychology]]></article-title>
<source><![CDATA[Train Educ Prof Psychol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gárciga Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Surí Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adicciones: situación actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiátr La Habana]]></source>
<year>2010</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asistencia psicológica al alcohólico y otros drogadictos]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Naciones Unidas Oficina Contra la Droga y el Delito</collab>
<source><![CDATA[Informe oficial sobre las drogas]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pickren]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rutherford]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A history of modern psychology in context]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gárciga Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Surí Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adicciones. Situación actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiatr La Habana]]></source>
<year>2010</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores potenciales de riesgo adictivo en estudiantes de primer año de la Licenciatura en Psicología]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antón]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espada]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de sustancias y conductas sexuales de riesgo para la trasmisión del VIH en una muestra de estudiantes universitarios]]></article-title>
<source><![CDATA[An Psicol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>344-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de drogas y alcohol en dos programas académicos de la universidad intercontinental: resultados de la encuesta 2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Int Psicol Educ]]></source>
<year>2010</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Center for Substance Abuse Treatment</collab>
<source><![CDATA[Addiction counseling competencies: the knowledge, skills, and attitudes of professional practice]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rockville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[US Department of Health and Human Services]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Misión: rescate de adictos. Guía para la relación de ayuda con toxicómanos]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Casa Editora Abril]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calviño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Les presento a psicología (Mucho gusto... El gusto es mío)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rosario]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calviño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacer y pensar la psicología]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>9-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Caminos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
