<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2077-2874</journal-id>
<journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[EDUMECENTRO]]></abbrev-journal-title>
<issn>2077-2874</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2077-28742017000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Curso sobre la relación entre enfermedad periodontal inflamatoria crónica y alteraciones sistémicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Course on the relationship between chronic periodontal inflammatory disease and systemic alterations]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Pimentel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara Francisca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veitia Cabarrocas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrandi García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Universitario Manuel Fajardo Rivero. Santa Clara.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Universitario Celestino Hernández Robau. Santa Clara.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>110</fpage>
<lpage>123</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742017000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2077-28742017000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2077-28742017000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: estudios recientes han vinculado las enfermedades bucales con condiciones sistémicas, específicamente, la enfermedad periodontal inflamatoria crónica. Objetivo: diseñar un curso sobre enfermedad periodontal inflamatoria crónica y alteraciones sistémicas, para médicos de la Atención Primaria de Salud en las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Métodos: se realizó una investigación de desarrollo, de enero a abril de 2016 en el Hospital Militar Universitario "Manuel Fajardo Rivero" de Santa Clara, donde participaron 20 médicos que laboran en la Atención Primaria de Salud. Se emplearon como métodos teóricos: el análisis-síntesis y la inducción-deducción; y empíricos: análisis documental, cuestionario y criterio de especialistas. Resultados: los contenidos sobre la relación entre enfermedad periodontal inflamatoria crónica y alteraciones sistémicas no forman parte de los programas de pregrado, y en el posgrado, el plan de estudio de la especialidad Medicina General Integral no satisface las necesidades de aprendizaje sobre el tema, los médicos encuestados poseen conocimientos insuficientes acerca de la relación entre estas enfermedades, por lo que diseñó un curso cuyos temas son: generalidades sobre enfermedades periodontales y medicina periodontal. Conclusiones: el diagnóstico realizado posibilitó identificar insuficientes conocimientos de los médicos de la Atención Primaria de Salud en las Fuerzas Armadas Revolucionarias acerca de la enfermedad periodontal inflamatoria crónica y alteraciones sistémicas. El curso diseñado es pertinente, factible y tiene un adecuado tratamiento científico y metodológico en sus temas, según el criterio de los especialistas consultados. Finalizado el curso se pusieron de manifiesto cambios favorables expresados en el nivel de apropiación de conocimientos y su aplicación en la atención a pacientes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: recent studies have linked the oral cavity diseases with systemic conditions, specifically, the chronic periodontal inflammatory disease. Objective: to design a course on the chronic periodontal inflammatory disease and systemic alterations for Army doctors working in the Primary Health Cares. Methods: a study was carried out, from January to April 2016 in the "Manuel Fajardo Rivero" Army University Hospital of Santa Clara, where 20 doctors that work in the Primary Health care participated. Theoretical methods were used: the analysis-synthesis and the induction-deduction; and empiric ones: documental analysis and questionnaire. Results: the contents on the relationship between the chronic periodontal inflammatory disease and systemic alterations are not part of the undergraduate programs, and in the post graduate, the study plan of the Comprehensive General Medicine specialty doesn't satisfy the learning necessities on the topic, the interviewed doctors possess insufficient knowledge about the relationship among these diseases, that's why a course was designed whose core contents are: oral cavity exam techniques, generalities on periodontal diseases and elements of the periodontal medicine, which was valued by specialists' criteria. Conclusions: the diagnosis carried out facilitated to identify insufficient knowledge in the Army doctors working in the Primary Health care about the chronic periodontal inflammatory disease and systemic alterations. With the designed course favorable changes were observed expressed in the level of knowledge appropriation, its implementation to patients´ assistance and affective experiences.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimientos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actitudes y práctica en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades periodontales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health attitudes, practice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periodontal diseases]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font></div>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Curso sobre la relaci&oacute;n entre enfermedad periodontal inflamatoria cr&oacute;nica  y alteraciones sist&eacute;micas </strong></font>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Course on the relationship between chronic periodontal inflammatory disease and  systemic alterations </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">B&aacute;rbara Francisca Toledo  Pimentel<SUP>1</SUP>, Carlos Hidalgo  Mesa<SUP>2</SUP>, Felisa Veitia  Cabarrocas<SUP>3</SUP>, Katia Carrandi  Garc&iacute;a<SUP>4</SUP>, Ram&oacute;n Torres C&aacute;rdenas <SUP>5</SUP></font></strong>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1</SUP>  Hospital Militar Universitario &quot;Manuel Fajardo Rivero&quot;. Santa Clara. Villa Clara.  Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:barbaratpi@infomed.sld.cu">barbaratpi@infomed.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2</SUP>  Hospital Militar Universitario &quot;Manuel Fajardo Rivero&quot;. Santa Clara. Villa Clara.  Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:carlosh@infomed.sld.cu">carlosh@infomed.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3</SUP> Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:felisavc@infomed.sld.cu">felisavc@infomed.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>4</SUP> Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:katiacg@infomed.sld.cu">katiacg@infomed.sld.cu</a>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>5</SUP> Hospital Docente Universitario  &quot;Celestino Hern&aacute;ndez Robau&quot;. Santa Clara. Villa Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ramontc@infomed.sld.cu">ramontc@infomed.sld.cu</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Fundamento:</B> estudios recientes han vinculado las enfermedades bucales con condiciones  sist&eacute;micas, espec&iacute;ficamente, la enfermedad periodontal inflamatoria cr&oacute;nica.     <BR> <B>Objetivo:</B> dise&ntilde;ar un curso sobre enfermedad periodontal inflamatoria cr&oacute;nica y alteraciones sist&eacute;micas, para  m&eacute;dicos de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud en las Fuerzas Armadas Revolucionarias.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos:</B> se  realiz&oacute; una investigaci&oacute;n de desarrollo, de enero a abril de 2016 en el Hospital Militar Universitario &quot;Manuel Fajardo Rivero&quot;  de Santa Clara, donde participaron 20 m&eacute;dicos que laboran en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Se emplearon como  m&eacute;todos te&oacute;ricos: el an&aacute;lisis-s&iacute;ntesis y la inducci&oacute;n-deducci&oacute;n; y emp&iacute;ricos: an&aacute;lisis documental, cuestionario y criterio  de especialistas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados: </B>los contenidos sobre la relaci&oacute;n entre enfermedad periodontal inflamatoria cr&oacute;nica y alteraciones  sist&eacute;micas no forman parte de los programas de pregrado, y en el posgrado, el plan de estudio de la especialidad Medicina  General Integral no satisface las necesidades de aprendizaje sobre el tema, los m&eacute;dicos encuestados poseen  conocimientos insuficientes acerca de la relaci&oacute;n entre estas enfermedades, por lo que dise&ntilde;&oacute; un curso cuyos temas son:  generalidades sobre enfermedades periodontales y medicina periodontal.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusiones: </B>el diagn&oacute;stico realizado posibilit&oacute; identificar insuficientes conocimientos de los m&eacute;dicos de  la Atenci&oacute;n Primaria de Salud en las Fuerzas Armadas Revolucionarias acerca de la enfermedad periodontal inflamatoria cr&oacute;nica  y alteraciones sist&eacute;micas. El curso dise&ntilde;ado  es pertinente, factible  y tiene un adecuado  tratamiento cient&iacute;fico y metodol&oacute;gico en sus temas, seg&uacute;n el criterio de los especialistas  consultados. Finalizado el curso se pusieron de manifiesto cambios favorables expresados en el nivel de apropiaci&oacute;n de  conocimientos y su aplicaci&oacute;n en la atenci&oacute;n a pacientes. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DeCS:</B> conocimientos, actitudes y pr&aacute;ctica en salud, enfermedades periodontales. </font> <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>     <P><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Background:</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> recent studies have linked the oral cavity diseases with systemic    conditions, specifically, the chronic periodontal inflammatory    disease.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objective</B>: to design a course on the chronic periodontal inflammatory    disease and systemic alterations for Army doctors working in the Primary Health Cares.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Methods</B>: a study was carried out, from January to April 2016 in the &quot;Manuel Fajardo    Rivero&quot; Army University Hospital of Santa Clara, where 20 doctors that work in the Primary    Health care participated. Theoretical methods were used: the analysis-synthesis and the    induction-deduction; and empiric ones: documental analysis and questionnaire.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Results:</B> the contents on the relationship between    the chronic periodontal inflammatory disease and systemic alterations are not part of the undergraduate programs, and in the post    graduate, the study plan of the Comprehensive General Medicine specialty doesn't satisfy the    learning necessities on the topic, the interviewed doctors possess insufficient knowledge about    the relationship among these diseases, that's why a course was designed whose core    contents are: oral cavity  exam techniques, generalities on periodontal diseases and elements of    the periodontal medicine, which was valued by specialists' criteria.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusions:</B> the diagnosis carried out facilitated to identify insufficient knowledge in    the Army doctors working in the Primary Health care about    the chronic periodontal inflammatory disease and systemic alterations. With the designed course favorable changes were    observed expressed in the level of knowledge appropriation, its implementation to patients&#180;    assistance and affective experiences.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MeSH: </B>knowledge, health attitudes, practice, periodontal diseases.&#160; </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La preparaci&oacute;n de los oficiales m&eacute;dicos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) se realiza a partir de un  proceso acad&eacute;mico escalonado; este modelo demanda la concepci&oacute;n y elaboraci&oacute;n de estrategias pedag&oacute;gicas  contempor&aacute;neas, que tengan una incidencia efectiva en los conocimientos y desarrollo de habilidades para garantizar el  desarrollo t&eacute;cnico-profesional adecuado en escenarios de actuaci&oacute;n en tiempos de paz, guerra y desastres; adem&aacute;s, el  egresado debe ser un producto acad&eacute;mico, t&eacute;cnico, profesional, cultural, pol&iacute;tico y  militar.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios recientes<SUP>2</SUP> han vinculado las enfermedades bucales con condiciones sist&eacute;micas, espec&iacute;ficamente, la  Periodontal Inflamatoria Cr&oacute;nica (EPIC) con implicaciones en la salud, debido a que esta genera discapacidad y deterioro en  la calidad de vida, no solo porque produce movilidad y p&eacute;rdida de los dientes, sino tambi&eacute;n por su asociaci&oacute;n  con problemas sist&eacute;micos como diabetes, ateroesclerosis, enfermedad coronaria y enfermedades respiratorias,  complicaciones obst&eacute;tricas como parto pret&eacute;rmino y bajo peso al nacer, osteoporosis y alzheimer, entre otras. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n se reconoce que las infecciones bacterianas de la cavidad bucal, en particular gingival y periodontal, son  causa de bacteriemias que, dependiendo de la historia cl&iacute;nica del paciente, pueden favorecer el desarrollo de infecciones  a distancia como: endocarditis y abscesos pi&oacute;genos en diferentes &oacute;rganos como cerebro, h&iacute;gado y  ri&ntilde;&oacute;n.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La exploraci&oacute;n de los conocimientos de los m&eacute;dicos acerca de la asociaci&oacute;n de la EPIC con enfermedades sist&eacute;micas  ha sido abordada por autores a nivel internacional como Rodr&iacute;guez et  al.<SUP>4</SUP>, Duque et al.<SUP>5</SUP>, Asmat et  al.<SUP>6</SUP>, y Roa et al.<SUP>7</SUP>; todos coinciden en que los m&eacute;dicos asumen que la salud oral es un aspecto importante de la salud general y que  frecuentemente se enfrentan a patolog&iacute;as bucales; reconocen que no cuentan con las herramientas, en t&eacute;rminos de conocimientos,  para su detecci&oacute;n temprana y prevenci&oacute;n; y sugieren realizar foros informativos y de educaci&oacute;n en las instituciones  formadoras de m&eacute;dicos, con el fin de recomendar la atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica de los pacientes comprometidos y as&iacute; impactar en  la salud de la poblaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es as&iacute; como algunas facultades de Odontolog&iacute;a han incluido estos t&oacute;picos en sus curr&iacute;culos y proporcionan  cursos sobre el tema en otros programas; se hace referencia a que el 16 % de las facultades evaluadas en Estados Unidos  y Canad&aacute; preparan a higienistas dentales, enfermeras y m&eacute;dicos en las posibles repercusiones sist&eacute;micas que  puede ocasionar la enfermedad periodontal.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la pr&aacute;ctica profesional, no siempre el m&eacute;dico realiza el examen bucal dentro de su proceder diagn&oacute;stico; esta  situaci&oacute;n evidenci&oacute; carencias en el dominio de los contenidos relacionados con las posibles asociaciones entre la EPIC y  las enfermedades sist&eacute;micas; por ello el objetivo del presente estudio es: dise&ntilde;ar un curso sobre EPIC y  alteraciones sist&eacute;micas, para m&eacute;dicos de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud en las FAR. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  realiz&oacute; una investigaci&oacute;n de desarrollo, de enero a abril de 2016 en el Hospital Militar Universitario &quot;Manuel Fajardo Rivero&quot;, de  Santa Clara. La poblaci&oacute;n de estudio fueron 31 m&eacute;dicos que laboran en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud en las FAR y la  muestra qued&oacute; constituida por 20 de ellos seleccionados mediante muestreo no probabil&iacute;stico: en ella se incluyeron los que  en el momento de aplicar el cuestionario hubieran trabajado, al menos, durante seis meses en la instituci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se emplearon m&eacute;todos te&oacute;ricos: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis-s&iacute;ntesis e inducci&oacute;n-deducci&oacute;n que permitieron seleccionar lo m&aacute;s representativo del estudio realizado  y verificar el nivel de actualizaci&oacute;n de su bibliograf&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Emp&iacute;ricos: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis documental del plan de estudio de la carrera de Medicina y de la especialidad de Medicina General  Integral (MGI). Para ello se confeccion&oacute; previamente una gu&iacute;a con indicadores relacionados sobre el tema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se aplic&oacute; un cuestionario a fin de diagnosticar el nivel de conocimientos relacionados con la EPIC, con car&aacute;cter  an&oacute;nimo y previo consentimiento informado. Su estructura consta de nueve interrogantes; las seis primeras se dise&ntilde;aron  como preguntas estructuradas tipo test objetivo con respuestas alternativas de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple y de igualamiento o  pareaci&oacute;n; centradas, fundamentalmente, en el estudio de la EPIC. Las tres &uacute;ltimas son de respuestas breves o restringidas.  Los resultados fueron valorados en suficientes (cinco o m&aacute;s preguntas correctas) e insuficientes (menos de cinco  preguntas correctas). Con los datos recogidos se constituyeron los n&uacute;cleos tem&aacute;ticos para el dise&ntilde;o y realizaci&oacute;n del curso. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se aplic&oacute; el m&eacute;todo de valoraci&oacute;n por criterios de especialistas. El grupo estuvo intencionalmente integrado por  nueve: tres en Medicina General Integral, tres  en Periodoncia y  tres en Medicina Interna, todos profesores con  categor&iacute;as docentes principales  y con m&aacute;s de  diez a&ntilde;os de experiencia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los indicadores sometidos  a   valoraci&oacute;n  fueron su pertinencia, factibilidad y el tratamiento cient&iacute;fico y  metodol&oacute;gico de sus temas. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</B></font>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del an&aacute;lisis documental: en la revisi&oacute;n de los programas se constat&oacute; que no se imparte el contenido concerniente a  la relaci&oacute;n entre la EPIC y alteraciones sist&eacute;micas durante el pregrado; y en el posgrado, el plan de estudio de la  especialidad MGI no satisface las necesidades de aprendizaje sobre el tema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultados del cuestionario: la mayor&iacute;a de los m&eacute;dicos obtuvo la categor&iacute;a de insuficiente en cuanto al nivel  de conocimientos sobre relaci&oacute;n entre EPIC y alteraciones sist&eacute;micas; se constat&oacute; que solo reconocen la diabetes  mellitus y las enfermedades cardiovasculares entre las afecciones que se asocian con las enfermedades del periodonto. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta los resultados obtenidos, se dise&ntilde;&oacute; un curso sobre EPIC para incrementar los conocimientos  de forma creativa, constructiva, innovadora y transformadora en el contexto socio-laboral en los m&eacute;dicos. Este es un  curso donde se potencia el taller como forma organizativa docente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Descripci&oacute;n del curso </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T&iacute;tulo: Relaci&oacute;n entre enfermedad periodontal inflamatoria cr&oacute;nica y alteraciones sist&eacute;micas </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fundamentaci&oacute;n: diferentes estudios epidemiol&oacute;gicos concluyen que los pacientes con enfermedad  periodontal presentan riesgo de padecer enfermedades sist&eacute;micas inflamatorias y eventos relacionados, como  enfermedad cardiovascular, diabetes mellitus, trabajo de parto prematuro, obesidad, alzh&eacute;imer y otros. Las pruebas cient&iacute;ficas  han demostrado que existe una relaci&oacute;n causal, por lo que la estrecha colaboraci&oacute;n entre los profesionales de la salud  estar&iacute;a justificada, especialmente entre m&eacute;dicos y estomat&oacute;logos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El conocimiento b&aacute;sico de las enfermedades bucales es pertinente en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica; por tanto, los m&eacute;dicos  deben educar a los pacientes sobre el papel que juega la enfermedad periodontal en el estado de salud general. Adem&aacute;s, el  rol que pueden desempe&ntilde;ar en la salud oral de la poblaci&oacute;n depende de su propio conocimiento sobre las  enfermedades bucales y sus efectos sobre la salud en general, adem&aacute;s de su actitud hacia la Estomatolog&iacute;a. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El curso fue concebido para los m&eacute;dicos de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud en las FAR. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivos: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Profundizar los conocimientos requeridos para el manejo integral de las enfermedades bucales y su asociaci&oacute;n      con enfermedades sist&eacute;micas. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desarrollar habilidades para el manejo integral de las enfermedades bucales y en particular, la EPIC y su      asociaci&oacute;n con enfermedades sist&eacute;micas. </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Temas: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I-  Generalidades  sobre la  Enfermedad periodontal. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivos: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entrenar a los cursistas en la ejecuci&oacute;n del examen bucal como parte del diagn&oacute;stico integral del paciente. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Identificar la relaci&oacute;n entre EPIC y enfermedades sist&eacute;micas. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desarrollar las habilidades necesarias para el diagn&oacute;stico de las enfermedades bucales. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenido:    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Examen bucal. Enfermedad periodontal. Factores de riesgos. Relaci&oacute;n bidireccional. Mecanismos por los cuales  las bacterias de la cavidad bucal se alojan en &oacute;rganos distantes. La cavidad bucal como un sistema interconectado con  la totalidad del cuerpo humano. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">II-Medicina periodontal  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Objetivos: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reconocer la diabetes mellitus, cardiopat&iacute;as, accidentes vasculares encef&aacute;licos, ateroesclerosis, parto      pret&eacute;rmino, obesidad y alzh&eacute;imer como enfermedades asociadas a la EPIC. </font>  </li>       <li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reflexionar sobre los posibles mecanismos por los cuales la EPIC puede afectar el coraz&oacute;n, las arterias, el    cerebro y otros &oacute;rganos y sistemas.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Demostrar a trav&eacute;s de casos cl&iacute;nicos, las formas esenciales de interrelaciones entre las enfermedades sist&eacute;micas      y la EPIC. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenido:    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diabetes mellitus, cardiopat&iacute;as, accidentes vasculares encef&aacute;licos, enfermedades respiratorias, ateroesclerosis,  parto pret&eacute;rmino, obesidad y alzh&eacute;imer. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N&uacute;cleos tem&aacute;ticos: </font> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">T&eacute;cnicas del examen f&iacute;sico bucal. Sus beneficios.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Generalidades de las enfermedades periodontales. </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Medicina periodontal. Relaci&oacute;n entre las enfermedades sist&eacute;micas y periodontitis. </font></li>     </ul>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La estrategia metodol&oacute;gica seguida en el curso se correspondi&oacute; con las orientadas en el programa. El proceso  docente se bas&oacute; en la utilizaci&oacute;n de m&eacute;todos que propiciaron la investigaci&oacute;n, la reflexi&oacute;n y la valoraci&oacute;n, con el objetivo de  que los participantes enriquecieran y perfeccionaran el sistema de conocimientos sobre los contenidos de cada tema.  La metodolog&iacute;a del curso se sustenta en la andragogia donde el docente es considerado como un facilitador y el inter&eacute;s  se centra en el cursista como ente responsable, autogestor de su proceso de aprendizaje y comprometido consigo  mismo. En cada sesi&oacute;n se propici&oacute; el desarrollo de habilidades intelectuales como: caracterizar, definir, comparar,  argumentar, ejemplificar y predecir. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n se tuvieron en cuenta el cumplimiento de los principios did&aacute;cticos como elementos reguladores y  normativos que conducen a la transformaci&oacute;n de la personalidad del cursista; y por tanto, imprescindibles en el logro de  una acertada direcci&oacute;n del proceso docente educativo. En este caso, se favoreci&oacute; el empleo de los principios de  la sistematicidad, de la vinculaci&oacute;n de la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica, de lo concreto y lo abstracto, la asequibilidad, la solidez  de los conocimientos y la vinculaci&oacute;n de lo individual y lo  colectivo.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizaron como medios de ense&ntilde;anza productos digitales y presentaci&oacute;n de casos cl&iacute;nicos significativos,  memorables y activos,  tratados por los profesores del curso, para estimular el inter&eacute;s y la atenci&oacute;n. Fueron presentados  para construir un escenario y apoyar el mensaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n: se realizaron evaluaciones frecuentes y una evaluaci&oacute;n final, para verificar la apropiaci&oacute;n de  conocimientos y el logro de habilidades, necesarios para vencer los objetivos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ejecuci&oacute;n del curso </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tuvo una duraci&oacute;n de 30 horas (14 horas lectivas y 16 horas de estudio independiente) y se imparti&oacute; en un periodo  de tres meses, con una frecuencia quincenal de dos horas; por profesores con formaci&oacute;n de posgrado en el campo de  la Periodoncia y la Medicina Interna. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El curso exigi&oacute; planificar eventos con una variedad de componentes cortos, intercambiando entre presentaciones  y actividades pr&aacute;cticas. Se propuso una corta exposici&oacute;n inicial por parte de los docentes, para luego incluir una  actividad centrada en el estudiante, dise&ntilde;ada para aplicar los conceptos vertidos en la introducci&oacute;n, esto fue muy apropiado  por tratarse de un curso con estrategia de taller. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mediante un intercambio de preguntas y respuestas los cursantes, en forma espont&aacute;nea, presentaban el resultado de  la actividad y/o planteaban dudas o interrogantes para ser atendidas por los profesores. En ocasiones, algunos,  cuya experiencia previa lo permiti&oacute;, agregaron comentarios o sugerencias. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el desarrollo del curso se efectuaron la autoevaluaci&oacute;n y coevaluaci&oacute;n; la evaluaci&oacute;n final consisti&oacute; en la  presentaci&oacute;n de un caso cl&iacute;nico, por cada uno de los participantes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo con la valoraci&oacute;n de los especialistas, el curso propuesto es pertinente, resuelve un problema del &aacute;rea  del conocimiento m&eacute;dico que estaba insuficientemente tratado en los cursos de pregrado y posgrado; sus contenidos  est&aacute;n en correspondencia con el nivel de ense&ntilde;anza al que est&aacute; dirigido, adem&aacute;s de considerar adecuado el  tratamiento cient&iacute;fico y metodol&oacute;gico de sus temas. Con su desarrollo se incrementaron los conocimientos sobre Medicina  Periodontal de forma constructiva, innovadora y transformadora en el contexto socio-laboral. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presente estudio refleja la necesidad de eliminar la brecha de comunicaci&oacute;n que existe entre m&eacute;dicos y  estomat&oacute;logos, donde cada uno se enfoca en los sistemas org&aacute;nicos por separado, sin tener en consideraci&oacute;n que las  enfermedades bucales influyen en mayor o menor medida sobre la salud general del individuo, as&iacute; como en los tratamientos m&eacute;dicos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores de la investigaci&oacute;n consideran importante se&ntilde;alar que los m&eacute;dicos de la muestra seleccionada  poseen conocimientos elementales sobre las enfermedades de la enc&iacute;a, pero no mostraron un nivel de profundizaci&oacute;n en  la posible asociaci&oacute;n de estas con enfermedades sist&eacute;micas, en lo que se coincide con las investigaciones realizadas  por Rodr&iacute;guez et al.<SUP>4</SUP>, Duque et  al.<SUP>5</SUP> y Asmat-Abanto et al.<SUP>6</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se pondera el uso del taller en el curso, porque desde la &oacute;ptica de los autores, se utiliza como v&iacute;a que combina  procesos de formaci&oacute;n permanente y autopreparaci&oacute;n, enriquecidos en la pr&aacute;ctica, adem&aacute;s de constituir una forma de  organizaci&oacute;n din&aacute;mica y creativa para reflexionar, con enfoque sist&eacute;mico, participativo y de constante intercambio entre los  sujetos, y promueve el cambio de actitudes. Se concibe como una realidad integradora, compleja, reflexiva, en que se unen  la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica como fuerza motriz del proceso pedag&oacute;gico, orientado a una comunicaci&oacute;n constante con la  realidad social y como un equipo de trabajo altamente dial&oacute;gico formado por docentes y cursistas, en el cual cada uno es  un miembro m&aacute;s del equipo y hace sus aportes, y de conjunto desaf&iacute;an problemas  espec&iacute;ficos.<SUP>9,10</SUP> Adem&aacute;s el taller es  un recurso ideal para generar actos educativos dentro de una pedagog&iacute;a y did&aacute;ctica activas, lo cual posibilita integrar en  un trabajo mancomunado de grupo, labores tendientes al desarrollo de capacidades intelectuales de orden superior  como el an&aacute;lisis, la s&iacute;ntesis y la conceptualizaci&oacute;n, el manejo de la informaci&oacute;n, el pensamiento sist&eacute;mico, la actitud cr&iacute;tica y  la metacognici&oacute;n.<SUP>11-12</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La salud bucal es parte esencial de la salud general. Existe la percepci&oacute;n generalizada de que las enfermedades  bucales se limitan al &aacute;mbito de la estomatolog&iacute;a; sin embargo, todo el equipo de salud tiene el potencial y la responsabilidad  de promoverla. La actuaci&oacute;n que un m&eacute;dico puede desempe&ntilde;ar en la salud bucal de la poblaci&oacute;n depende de su  propio conocimiento sobre las enfermedades bucales y sus efectos sobre la salud en general, y de su actitud hacia  la Estomatolog&iacute;a. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B></font>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico realizado posibilit&oacute; identificar insuficientes conocimientos de los m&eacute;dicos de  la Atenci&oacute;n Primaria de Salud en las FAR acerca de la EPIC y las alteraciones sist&eacute;micas, por ello se dise&ntilde;&oacute; un curso sobre el  tema, el cual cumple con los requerimientos did&aacute;cticos y curriculares para ser aplicado, es pertinente, factible   y tiene un adecuado tratamiento cient&iacute;fico y metodol&oacute;gico en sus temas, seg&uacute;n el criterio  de los especialistas consultados.  Una vez finalizado el curso se pusieron de manifiesto cambios favorables  expresados en el nivel de apropiaci&oacute;n de conocimientos, su aplicaci&oacute;n en la atenci&oacute;n a pacientes y de vivencias afectivas  generadas a partir del trabajo en forma de taller. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Declaraci&oacute;n de intereses</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores declaran no tener conflicto de  intereses. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Men&eacute;ndez L&oacute;pez JR, Quevedo Fonseca CR. Visi&oacute;n de la formaci&oacute;n de profesionales m&eacute;dicos para las  instituciones armadas. Rev Cub Med Mil [Internet]. 2011 [citado 16 Ene 2016];40(1):[aprox. 3 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572011000100001" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572011000100001</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Orrego-Cardozo M, Parra-Gil MA, Salgado-Morales YP, Mu&ntilde;oz-Guar&iacute;n E, Fandi&ntilde;o-Henao V.  Porphyromonas gingivalis y enfermedades sist&eacute;micas. Rev CES Odontol [Internet]. 2015 [citado 16 Ene 2016];28(1):[aprox. 22  p.]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-971X2015000100006" target="_blank">http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-971X2015000100006</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Pinilla AE, L&oacute;pez MC, Murcia  MI. Association between periodontal disease and septicemia due to  pyogenic hepatic abscess. Rev Fac Med [Internet]. 2014 [citado 22 Ene 2016];62(4):[aprox. 6 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-00112014000400015" target="_blank">http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-00112014000400015</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Rodr&iacute;guez MJ, Mej&iacute;a LP, Pe&ntilde;aloza EY, Urue&ntilde;a J. Conocimientos de los m&eacute;dicos sobre enfermedad periodontal  y su relaci&oacute;n con complicaciones en el embarazo. Rev Univ Ind Santander Salud [Internet]. 2013 [citado 26  Feb 2016];45(3):[aprox. 14 p.]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-08072013000300003" target="_blank">http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-08072013000300003</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Duque A, Tirado M, Arbel&aacute;ez C, Garc&iacute;a S. Conocimientos y actitudes sobre la posible asociaci&oacute;n de  la periodontitis como factor de riesgo de algunas enfermedades y condiciones m&eacute;dicas en una muestra de  m&eacute;dicos en Medell&iacute;n-Colombia. Rev CES Odontol [Internet]. 2011 [citado 20 Ene 2016];24(1):[aprox. 8 p.]. Disponible  en: <a href="http://revistas.ces.edu.co/index.php/odontologia/article/view/1472/967" target="_blank">http://revistas.ces.edu.co/index.php/odontologia/article/view/1472/967</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Asmat-Abanto AS, Garc&iacute;a-Mendoza VV. Conocimiento de m&eacute;dicos de 2 hospitales peruanos sobre la  relaci&oacute;n entre enfermedad periodontal y alteraciones sist&eacute;micas. Rev Clin Periodoncia Implantol Rehabil Oral  [Internet]. 2015 [citado 20 Feb 2016];8(3):[aprox. 11 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-01072015000300003" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0719-01072015000300003</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Roa Cuesta YP, Plata Gonz&aacute;lez JC, Correa Mu&ntilde;oz IC, Araque S&aacute;nchez ML, C&oacute;rdoba Hurtado OP, Mart&iacute;n Ardila  C. Nivel de informaci&oacute;n de los m&eacute;dicos acerca de la asociaci&oacute;n entre periodontitis y algunas  enfermedades sist&eacute;micas. AMC [Internet]. 2012 [citado 20 Ene 2016];16(6):[aprox. 13 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552012000600006" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552012000600006</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Addine Fern&aacute;ndez F, Gonz&aacute;lez Soca AM, Recarey Fern&aacute;ndez S. Principios para la direcci&oacute;n del  proceso pedag&oacute;gico. En: Compendio de Pedagog&iacute;a. La Habana: Ecimed; 2006.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Rodr&iacute;guez Selpa SC, Socarr&aacute;s S&aacute;nchez S, Bujard&oacute;n Mendoza A, Iglesias Morell N. Sistema de talleres  con t&eacute;cnicas participativas para el fortalecimiento de la autodirecci&oacute;n estudiantil. Rev Hum Med [Internet].  2015 [citado 16 Feb 2016];15(3):[aprox. 19 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-81202015000300008" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202015000300008</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Araujo Garc&iacute;a M, P&eacute;rez Morales JI, Pasamontes S&aacute;ez M, Gonz&aacute;lez Carrillo OB, Castellanos O&ntilde;ate C, Avalos  P&eacute;rez NF. Talleres para el desarrollo de habilidades investigativas desde la asignatura Metodolog&iacute;a de  la Investigaci&oacute;n. EDUMECENTRO [Internet]. 2013 [citado 21 Feb 2016];5(3):[aprox. 12 p.]. Disponible en:  <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742013000300012" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742013000300012</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Urrutia-Aguilar ME, Guevara-Guzm&aacute;n R, Aburto-Arciniega MB. Efecto de un curso-taller de formaci&oacute;n  docente sobre los referentes pedag&oacute;gicos de profesores de Embriolog&iacute;a. Rev Investigaci&oacute;n en Educ M&eacute;dica  [Internet]. 2014 [citado 2 Ene 2016];3(12):[aprox. 14 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007-50572014000400005" target="_blank">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-50572014000400005</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Carrasco C, Baltar MJ, B&oacute;rquez M, Cuneo C, De la Cerda C. El Taller Educativo: sistematizaci&oacute;n de un modelo  de formaci&oacute;n de psic&oacute;logos/as, en dos universidades de la quinta regi&oacute;n. Calidad en la Educaci&oacute;n [Internet].  2012 [citado 2 Feb 2016];(37):[aprox. 25 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-45652012000200005" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0718-45652012000200005</a></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 27 de mayo de 2016.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 14 de septiembre de 2016. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>B&aacute;rbara Francisca Toledo  Pimentel.</I> Hospital Militar Universitario &quot;Manuel Fajardo Rivero&quot;. Santa Clara. Villa  Clara. Cuba. Correo electr&oacute;nico <a href="mailto:barbaratpi@infomed.sld.cu">barbaratpi@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quevedo Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visión de la formación de profesionales médicos para las instituciones armadas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></source>
<year>2011</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orrego-Cardozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra-Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgado-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[YP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Guarín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fandiño-Henao]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Porphyromonas gingivalis y enfermedades sistémicas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev CES Odontol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association between periodontal disease and septicemia due to pyogenic hepatic abscess]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Med]]></source>
<year>2014</year>
<volume>62</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peñaloza]]></surname>
<given-names><![CDATA[EY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urueña]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos de los médicos sobre enfermedad periodontal y su relación con complicaciones en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Univ Ind Santander Salud]]></source>
<year>2013</year>
<volume>45</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arbeláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos y actitudes sobre la posible asociación de la periodontitis como factor de riesgo de algunas enfermedades y condiciones médicas en una muestra de médicos en Medellín-Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev CES Odontol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asmat-Abanto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[VV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimiento de médicos de 2 hospitales peruanos sobre la relación entre enfermedad periodontal y alteraciones sistémicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clin Periodoncia Implantol Rehabil Oral]]></source>
<year>2015</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roa Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[YP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plata González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araque Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdoba Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[OP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín Ardila]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nivel de información de los médicos acerca de la asociación entre periodontitis y algunas enfermedades sistémicas]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Addine Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Soca]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Recarey Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principios para la dirección del proceso pedagógico]]></article-title>
<source><![CDATA[Compendio de Pedagogía]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Selpa]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Socarrás Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bujardón Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Morell]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de talleres con técnicas participativas para el fortalecimiento de la autodirección estudiantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2015</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araujo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pasamontes Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[OB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos Oñate]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avalos Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Talleres para el desarrollo de habilidades investigativas desde la asignatura Metodología de la Investigación]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urrutia-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guevara-Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aburto-Arciniega]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de un curso-taller de formación docente sobre los referentes pedagógicos de profesores de Embriología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Investigación en Educ Médica]]></source>
<year>2014</year>
<volume>3</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baltar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bórquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuneo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Cerda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Taller Educativo: sistematización de un modelo de formación de psicólogos/as, en dos universidades de la quinta región]]></article-title>
<source><![CDATA[Calidad en la Educación]]></source>
<year>2012</year>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
