<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202015000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia energética de Aguada con un enfoque social de la energía, la tecnología y la ecología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Energy strategy in Aguada with a social focus of the energy, the thechnology and the ecology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lobelles Sardiñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Bastida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Refinería de Petróleo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>39</fpage>
<lpage>47</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202015000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202015000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202015000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El desarrollo científico y tecnológico constituye uno de los factores más influyentes en la sociedad contemporánea, pues se encuentra notablemente influido por los avances de la industria energética. La experiencia se basa en el estudio de cómo lograr un incremento de la eficiencia energética a nivel empresarial y territorial, fundamentado en la creación de una Estrategia de Gestión Energética enfocada en la visión social de la energía, la tecnología y la ecología (problemas sociales de la ciencia), en el municipio de Aguada de Pasajeros. El presente trabajo demuestra que para el logro de la eficiencia energética de forma integral se necesita de un enfoque social que involucre a todos en la toma de decisiones y genere nuevas metas que desarrollen nuevos hábitos de producción y consumo en función de la eficiencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The scientific and technological development constitutes one of the most influential factors in the contemporary society, because it is notably influenced by the advances of the energy industry. The experience is based on the study of how to achieve an increment from the energy efficiency to managerial and territorial level, based in the creation of a Strategy of Energy Administration focused in the social vision of the energy, the technology and the ecology (social problems of the science), in the municipality of Aguada de Pasajeros. The present work demonstrates that for the achievement of the energy efficiency in an integral way it is needed a social focus that involves all in the taking of decisions and generate new goals that develop new production habits and consumption in function of the efficiency.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estrategia energética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[visión energética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ecología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Energy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy vision]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>     <br> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4"><b>Estrategia energ&eacute;tica de Aguada con un enfoque social de la energ&iacute;a, la tecnolog&iacute;a y la ecolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="3"><strong>Energy strategy in Aguada with a social focus of the energy, the thechnology and the ecology</strong></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>MSc. Gabriel Orlando Lobelles Sardi&ntilde;as<sup>1,</sup> Dr. C. Eduardo Julio L&oacute;pez Bastida<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Refiner&iacute;a de Petr&oacute;leo "Camilo Cienfuegos". Cienfuegos. Cuba.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Universidad de Cienfuegos. Cuba.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	<hr size="2" width="100%" align="center">  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">El desarrollo cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico constituye uno de los factores m&aacute;s influyentes en la sociedad contempor&aacute;nea, pues se encuentra notablemente influido por los avances de la industria energ&eacute;tica. La experiencia se basa en el estudio de c&oacute;mo lograr un incremento de la eficiencia energ&eacute;tica a nivel empresarial y territorial, fundamentado en la creaci&oacute;n de una Estrategia de Gesti&oacute;n Energ&eacute;tica enfocada en la visi&oacute;n social de la energ&iacute;a, la tecnolog&iacute;a y la ecolog&iacute;a (problemas sociales de la ciencia), en el municipio de Aguada de Pasajeros. El presente trabajo demuestra que para el logro de la eficiencia energ&eacute;tica de forma integral se necesita de un enfoque social que involucre a todos en la toma de decisiones y genere nuevas metas que desarrollen nuevos h&aacute;bitos de producci&oacute;n y consumo en funci&oacute;n de la eficiencia.</font>    <br>     </p> 	    <p style='text&#45;align:justify'>    <br>       <font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Estrategia energ&eacute;tica, social, visi&oacute;n energ&eacute;tica, tecnolog&iacute;a, ecolog&iacute;a.&nbsp;</font></p> 	<hr size="2" width="100%" align="center">  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">The scientific and technological development constitutes one of the most influential factors in the contemporary society, because it is notably influenced by the advances of the energy industry. The experience is based on the study of how to achieve an increment from the energy efficiency to managerial and territorial level, based in the creation of a Strategy of Energy Administration focused in the social vision of the energy, the technology and the ecology (social problems of the science), in the municipality of Aguada de Pasajeros. The present work demonstrates that for the achievement of the energy efficiency in an integral way it is needed a social focus that involves all in the taking of decisions and generate new goals that develop new production habits and consumption in function of the efficiency.&nbsp;</font>    <br>     </p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'>    <br>       <font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Energy, social strategy, energy vision, technology, ecology.</font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	<hr size="2" width="100%" align="center">     <br>    <br>    <br> 	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="3"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">A primera vista puede parecer improcedente la siguiente afirmaci&oacute;n: los practicantes de las ciencias t&eacute;cnicas, naturales y m&eacute;dicas, por diversas razones, y aun sin saberlo, est&aacute;n tan necesitados de las ciencias sociales como de aquellas disciplinas cient&iacute;ficas y t&eacute;cnicas que pueblan los planes de estudio de pre y posgrado en que se forman (N&uacute;&ntilde;ez Jover, 2001; Castro D&iacute;az Balard, 2002).</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Esta afirmaci&oacute;n, sin embargo, dista de ser obvia; tropieza con la precepci&oacute;n cotidiana, casi un&aacute;nimemente compartida por estudiantes, profesores y especialistas, que aceptan una divisi&oacute;n del trabajo cient&iacute;fico que a&iacute;sla no solo a las ciencias naturales y t&eacute;cnicas de las sociales, sino tambi&eacute;n las diferentes ciencias que constituyen esos campos, por citar algunos ejemplos: la Qu&iacute;mica de la Biolog&iacute;a, las Ciencias Qu&iacute;micas de la Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, y de otro lado, la Filosof&iacute;a de la Sociolog&iacute;a y estas de la Psicolog&iacute;a, y as&iacute; de manera sucesiva.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Especialmente profundo es el abismo que separa las ciencias sociales y las humanidades de las ciencias naturales, t&eacute;cnicas y m&eacute;dicas. Snow en un trabajo ya cl&aacute;sico: <b><i>Las dos culturas</i></b>, (Snow, 1977) denunciaba desde los a&ntilde;os cincuenta la fractura introducida en la cultura contempor&aacute;nea en dos territorios distantes: ciencias a un lado y humanidades a otro. El resultado de esa escisi&oacute;n es el empobrecimiento que experimentan los campos situados en uno y otro lado de la brecha.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><i>"El corolario de este razonamiento es que hay que conectar ciencia y humanidades. Sin embargo, el &eacute;xito de esa empresa depender&aacute; en gran medida del punto de partida que se tome para entender la ciencia y la tecnolog&iacute;a".</i> (L&oacute;pez Cerezo, 1997)</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><i>"Si, por ejemplo, por ciencia comprendemos un conocimiento probado, expresado en leyes inmutables y transmitidas en un lenguaje esot&eacute;rico e hiperespecializado, es dif&iacute;cil encontrar un camino f&eacute;rtil para la exploraci&oacute;n humanista de la ciencia. Se considera que la ciencia y la tecnolog&iacute;a son, ante todo, procesos sociales. Se estima que comprender esto es muy importante para la educaci&oacute;n de las personas en la llamada sociedad del conocimiento. Entonces se precisa comprender la imagen de la tecnolog&iacute;a ante la sociedad. Para esto se recogen un par de im&aacute;genes de la tecnolog&iacute;a que limitan su comprensi&oacute;n: la imagen intelectualista y la imagen artefactual".</i> (Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a et.al, 1996)</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En la primera, la tecnolog&iacute;a se entiende apenas como ciencia aplicada: la tecnolog&iacute;a es un conocimiento pr&aacute;ctico que se deriva directamente de la ciencia, entendida esta como conocimiento te&oacute;rico. De las teor&iacute;as cient&iacute;ficas se derivan las tecnolog&iacute;as, aunque, por supuesto, pueden existir teor&iacute;as que no generen tecnolog&iacute;as. Una de las consecuencias de este enfoque es desestimular el estudio de la tecnolog&iacute;a; en tanto la clave de su comprensi&oacute;n est&aacute; en la ciencia, con estudiar esta &uacute;ltima ser&aacute; suficiente.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Mientras tanto, la imagen artefactual o instrumentalista aprecia las tecnolog&iacute;as como simples herramientas o artefactos. Como tales ellas est&aacute;n a disposici&oacute;n de todos y ser&aacute;n sus usos y no ellas mismas susceptibles de un debate social o &eacute;tico. En virtud de esta imagen com&uacute;nmente se acepta que la tecnolog&iacute;a puede tener efectos negativos (contaminantes, impacto ambiental, por ejemplo) pero ello seguramente se debe a algo extr&iacute;nseco a ella: la pol&iacute;tica social o algo semejante.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Sin embargo, es conocido que el impacto ambiental de las tecnolog&iacute;as est&aacute; dado esencialmente por el uso intensivo de la energ&iacute;a y el agua, lo cual aparece reflejado en los nuevos conceptos sobre el desarrollo sostenible y sustentable que establecen relaciones fundamentales entre la energ&iacute;a, el agua y el medio ambiente (Brundtland, 1987; ONU, 2010).</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Visto as&iacute;, entonces, el desarrollo cient&iacute;fico tecnol&oacute;gico contempor&aacute;neo constituye uno de los factores m&aacute;s influyentes en el mundo globalizado. Se expresa en capital de investigaci&oacute;n, innovaci&oacute;n y desarrollo, intensific&aacute;ndose cada vez m&aacute;s el abismo existente entre el Norte y el Sur. Relevantes han sido sus impactos en la industria militar, biotecnol&oacute;gica, las telecomunicaciones, la rob&oacute;tica, la industria qu&iacute;mica y especialmente la energ&eacute;tica, que se desarrollan a un ritmo acelerado.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">De manera que los estudios de Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Sociedad (CTS) van quedando pendiente de incorporar en su glosario el t&eacute;rmino de ecolog&iacute;a por la intr&iacute;nseca relaci&oacute;n existente entre ellos. As&iacute; por ejemplo, los estudios CTS en Cuba pretenden fecundar tradiciones de teor&iacute;a y pensamiento de participaci&oacute;n social, a trav&eacute;s de la educaci&oacute;n ciudadana en ciencia y tecnolog&iacute;a, as&iacute; como la puesta en pr&aacute;ctica de nuevos proyectos, metodolog&iacute;as y estrategias de gesti&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico que est&eacute;n a tono con las necesidades y demandas del entorno.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Numerosos han sido los aportes metodol&oacute;gicos y apuntes te&oacute;ricos de principales investigadores que han abordado la relevancia de la tem&aacute;tica CTS en el contexto internacional y nacional, entre los que se destacan: L&oacute;pez Cerezo; Luj&aacute;n; N&uacute;&ntilde;ez Jover; Garc&iacute;a Capote; Morales Calatayud; Moya Padilla y en la eficiencia energ&eacute;tica se resaltan: Borroto Nordelo e investigadores del Centro de Estudio de Energ&iacute;a y Medio Ambiente de la Universidad de Cienfuegos.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">El pa&iacute;s ha fomentado experiencias durante las &uacute;ltimas d&eacute;cadas en sectores priorizados como el energ&eacute;tico, con la obtenci&oacute;n de resultados relevantes. Para el logro de este objetivo el municipio de Aguada de Pasajeros, ha implementado durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os, de forma sistem&aacute;tica, la Estrategia de Gesti&oacute;n Energ&eacute;tica (CADEM, 2005). Se inici&oacute; en un contexto econ&oacute;mico complejo, enfrentando enormes retos para mejorar continuamente los niveles de vida de la poblaci&oacute;n al optimizar el uso de los recursos y prestar especial atenci&oacute;n a la elevaci&oacute;n de la eficiencia energ&eacute;tica en todos los sectores.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Las mejoras en la eficiencia, reducci&oacute;n de impactos ambientales y disminuci&oacute;n en los costos de operaci&oacute;n, que garanticen elevar la competitividad y desarrollar principalmente nuevos estilos de pensamiento que desarrollen en los profesionales el sentido de la responsabilidad y pertenencia social, ha constituido uno de los principales puntos de an&aacute;lisis.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">La experiencia ha posibilitado reducir las p&eacute;rdidas energ&eacute;ticas y el impacto ambiental, referido a la disminuci&oacute;n de la emisi&oacute;n de gases contaminantes a la atm&oacute;sfera y concibe incrementar la eficiencia econ&oacute;mica en la explotaci&oacute;n de las diferentes empresas y unidades de servicios. En sentido general, estas p&eacute;rdidas est&aacute;n relacionadas con el sobredimensionamiento de motores y transformadores (aspectos que inciden en el factor de potencia), los sobreconsumos de agua, aire y vapor de los diferentes procesos y una inadecuada explotaci&oacute;n de los sistemas de alumbrado y climatizaci&oacute;n, pero sobre todo por una mala preparaci&oacute;n del personal que labora en este campo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Por este motivo la pol&iacute;tica cient&iacute;fica&#45;tecnol&oacute;gica actual del territorio, se orient&oacute; a potenciar la implementaci&oacute;n, validaci&oacute;n y generalizaci&oacute;n de la Tecnolog&iacute;a de Gesti&oacute;n Total y Eficiente de la Energ&iacute;a (TGTEE) para garantizar una correcta administraci&oacute;n y uso racional de la energ&iacute;a.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="3"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n de la Tecnolog&iacute;a de Gesti&oacute;n Total y Eficiente de la Energ&iacute;a (2005) consiste en la ejecuci&oacute;n de acciones o tareas mediante herramientas simples de planeaci&oacute;n y control, matem&aacute;tico&#45;estad&iacute;stico y de an&aacute;lisis econ&oacute;mico y energ&eacute;tico, que permiten obtener los resultados esperados en cada una de las etapas del ciclo continuo de Gesti&oacute;n Total de la Calidad de la Empresa (Borroto, 2005; Campos, 2001).</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Un nivel considerablemente alto de efectividad en la explotaci&oacute;n de la eficiencia energ&eacute;tica depende de la capacidad y disposici&oacute;n t&eacute;cnico&#45;organizativa que pueda lograr la empresa en materia de ahorro y uso racional de la energ&iacute;a. Lo m&aacute;s importante para lograr la eficiencia energ&eacute;tica de una empresa no es solo que se tenga un plan de ahorro de energ&iacute;a, sino que exista un sistema de gesti&oacute;n energ&eacute;tica que garantice que ese plan sea renovado cada vez que sea necesario, que involucre a todos, que eleve cada vez m&aacute;s la capacidad de los trabajadores y directivos para generar y alcanzar nuevas metas en este campo, que desarrolle nuevos h&aacute;bitos de producci&oacute;n y consumo en funci&oacute;n de la eficiencia, que consolide los h&aacute;bitos de control y autocontrol y en general, que integre las acciones al proceso productivo o de servicios que se realiza (Garc&iacute;a, 2000). Por lo tanto, la primera v&iacute;a para lograr el incremento de la eficiencia energ&eacute;tica a nivel empresarial es crear la base t&eacute;cnico&#45;organizativa imprescindible a trav&eacute;s de un sistema de administraci&oacute;n energ&eacute;tica (Gonz&aacute;lez, 2006).</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Para introducir la tecnolog&iacute;a en el municipio fue necesaria la capacitaci&oacute;n del energ&eacute;tico y del personal encargado de este aspecto por la direcci&oacute;n. La capacitaci&oacute;n tiene la particularidad de que se realiza a trav&eacute;s de un curso te&oacute;rico&#45; pr&aacute;ctico que culmina con la presentaci&oacute;n de los resultados obtenidos, al ejecutar en la empresa las acciones o tareas planteadas en la misma, mediante la aplicaci&oacute;n de las herramientas y t&eacute;cnicas adquiridas en clases. Existe el material did&aacute;ctico elaborado para el curso y adem&aacute;s una p&aacute;gina Web que puede ser dispuesta en la empresa para su uso, por el resto de los t&eacute;cnicos o el personal de direcci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Los procesos de producci&oacute;n de varias empresas del territorio, as&iacute; como los servicios que se prestan en otras, demandan grandes consumos de energ&iacute;a (Castell&oacute;n, 2002), los cuales influyen en sus costos finales y por consiguiente, en la intensidad energ&eacute;tica del municipio. Por otra parte, no se conoc&iacute;an en el municipio m&eacute;todos, ni tecnolog&iacute;as que permitieran disminuir esos consumos tan elevados de portadores energ&eacute;ticos. Toda esta situaci&oacute;n motiv&oacute; la investigaci&oacute;n que se presenta, sea adecuado un modelo de gesti&oacute;n de energ&iacute;a, dise&ntilde;ado para aplicarse en una empresa determinada y ahora se generaliza para un territorio identificado como alto consumidor.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">El modelo de gesti&oacute;n seleccionado es Tecnolog&iacute;a de Gesti&oacute;n Total Eficiente de la Energ&iacute;a, dise&ntilde;ado por investigadores del Centro de Estudios de Energ&iacute;a y Medio Ambiente (CEEMA) de la universidad de Cienfuegos y se procede a su implementaci&oacute;n a trav&eacute;s de un proyecto de generalizaci&oacute;n concertado con los autores. Para cumplir los objetivos propuestos, se trazaron metas l&oacute;gicas en un cronograma de implementaci&oacute;n y se realizaron seminarios de motivaci&oacute;n, concientizaci&oacute;n y comprometimiento a directivos, t&eacute;cnicos y decisores municipales. Posteriormente se organiz&oacute; un grupo con t&eacute;cnicos y profesionales, a quienes se les dio una adecuada capacitaci&oacute;n, que inclu&iacute;a la transferencia de tecnolog&iacute;a para una mejor aplicaci&oacute;n de la misma. Con este grupo se cre&oacute; la Comisi&oacute;n Municipal de Energ&iacute;a y su primera misi&oacute;n fue realizar un diagn&oacute;stico preliminar de la situaci&oacute;n energ&eacute;tica del municipio.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Para realizar los diferentes procesos productivos, as&iacute; como para prestar diferentes servicios en el municipio se consumen los portadores energ&eacute;ticos que aparecen en la <a href="/img/revistas/rus/v7n1/f0105115.png"><u>figura 1</u></a> con su respectivo nivel de incidencia. (OMEI, 2010). Consumo de portadores energ&eacute;ticos. Aguada a&ntilde;o 3.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Como se puede apreciar en este gr&aacute;fico los primeros cinco portadores energ&eacute;ticos representan de conjunto el 93.85 %, por lo que se hace necesario conocer d&oacute;nde, cu&aacute;nto y c&oacute;mo se consumen los mismos, para poder realizar una caracterizaci&oacute;n energ&eacute;tica adecuada del municipio de Aguada.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>El <i>fuel&#45;oil</i></b> se consume en la F&aacute;brica de Levadura Torula, en una caldera de 3,6 toneladas, del tipo de tubos de fuego, con 30 a&ntilde;os de explotaci&oacute;n y con un sistema de enfriamiento obsoleto e ineficiente, con una planta de tratamiento de agua en mal estado t&eacute;cnico, lo que provoca serias incrustaciones en los fermentadores, calentadores y evaporadores, al disminuir la eficiencia de estos equipos y aumentar el consumo energ&eacute;tico. Adem&aacute;s, este portador es consumido en un horno para producir gases para el proceso de secado de la torula.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>El combustible diesel</b> se consume en todas las empresas del territorio, fundamentalmente en labores agr&iacute;colas y transporte; en equipos mayoritariamente de fabricaci&oacute;n sovi&eacute;tica, con muchos a&ntilde;os de explotaci&oacute;n y por lo general muy poco econ&oacute;micos. En este aspecto influye con mucho peso, las grandes distancias que tienen que recorrer los equipos entre las &aacute;reas de cultivo y cosecha y el central "Antonio S&aacute;nchez" como principal industria municipal, as&iacute; como entre el municipio y la cabecera provincial. Por otra parte, existe gran d&eacute;ficit de bater&iacute;as y motores de arranque en los equipos agr&iacute;colas, lo cual repercute en el consumo.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>El crudo nacional</b> se consume en Alcoholes finos de ca&ntilde;a, SA (ALFICSA), en una caldera de 20 toneladas, del tipo de tubos de fuego, que produce vapor como portador energ&eacute;tico secundario para el proceso tecnol&oacute;gico y para cogenerar corriente para el autoabastecimiento de la f&aacute;brica. En este sistema existen varias tuber&iacute;as de vapor sin aislamiento t&eacute;rmico y un sistema de enfriamiento ineficiente y en mal estado, por lo que son frecuentes las incrustaciones en los fermentadores, aumentando el consumo energ&eacute;tico.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>El bagazo</b>se consume en el central azucarero "Antonio S&aacute;nchez", en el &aacute;rea de generaci&oacute;n de vapor, donde existen dos calderas marca Retal, de 60 toneladas cada una, del tipo acuotubulares con un buen sistema de aire; pero con una tuber&iacute;a de distribuci&oacute;n de vapor que tiene un mal estado t&eacute;cnico en su aislamiento t&eacute;rmico y un recorrido mal dise&ntilde;ado (por exceso), que influye en el consumo de vapor y por consiguiente de bagazo. Una parte del vapor producido se utiliza en el proceso tecnol&oacute;gico y la otra parte para cogenerar corriente con fines de autoabastecimiento; mientras un por ciento de esta corriente se entrega a la red del Sistema Electro Energ&eacute;tico Nacional (SEN).</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><b>La energ&iacute;a el&eacute;ctrica</b>. Su consumo por conceptos se representa en la <a href="/img/revistas/rus/v7n1/t0105115.jpg">tabla 1</a>, donde es evidente el predominio de los consumidores estatales, por lo que la estratificaci&oacute;n por empresas permite determinar las de mayor incidencia.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Al analizar la figura 1 se puede apreciar que el principal portador consumido en el municipio es la energ&iacute;a el&eacute;ctrica, (43.78 %). Por consiguiente, en lo adelante se aborda el comportamiento de este portador en las diferentes empresas y su nivel de incidencia en los consumos y costos de las mismas, sobre todo porque en &eacute;l se presentan las principales oportunidades de ahorro.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">En el municipio, adem&aacute;s de la corriente entregada por el SEN, se produce corriente cogenerada en "Antonio S&aacute;nchez" y en ALFICSA y se genera en tres grupos electr&oacute;genos propios de educaci&oacute;n, salud y en la cadena del pan; as&iacute; como en un emplazamiento doble de electr&oacute;geno ubicado en el batey de Covadonga.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En el a&ntilde;o 3, en "Antonio S&aacute;nchez" se generaron 2440.9 MWh, de los cuales se entregaron 197.7 MWh a la red nacional; en ALFICSA se generaron 1876 MWh; en salud se generaron 9.0 MWh; en la cadena del pan, 2.8 MWh; en educaci&oacute;n, 65.5 MWh y en el emplazamiento doble se generaron 5253.7 MWh, para un total generado de 9647.9 MWh.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Se debe se&ntilde;alar que ALFICSA, salud, educaci&oacute;n y la cadena generaron solo para su consumo propio, mientras que "Antonio S&aacute;nchez" consumi&oacute; el 92 % de lo generado y el emplazamiento solo entreg&oacute; a la red nacional. El diagn&oacute;stico preliminar demostr&oacute;, adem&aacute;s, que el mayor consumo estatal recay&oacute; en nueve empresas.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><a href="../../../../../img/revistas/rus/v7n1/f0205215.png"></a>Ver <a href="/img/revistas/rus/v7n1/f0205115.png">Figura 2 </a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/rus/v7n1/f0205115.png">figura 2</a> se aprecia que las empresas analizadas de conjunto suman el 87,37 % del consumo total municipal y en este caso se justifica un an&aacute;lisis casu&iacute;stico de cada una de ellas, con el objetivo de identificar aquellas &aacute;reas o equipos que son mayores consumidores.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Para el desarrollo de esta etapa se organizaron grupos de t&eacute;cnicos y obreros en cada una de las empresas y se les imparti&oacute; la capacitaci&oacute;n correspondiente. A estos grupos de trabajo se les llam&oacute; Consejo Energ&eacute;tico Asesor, teniendo en cuenta fundamentalmente cu&aacute;nto esto podr&iacute;a representar para la direcci&oacute;n de las empresas. En esta conformaci&oacute;n de los grupos se apel&oacute; a la experiencia acumulada de los operarios, con el objetivo de explotar sus conocimientos emp&iacute;ricos; tambi&eacute;n este proceso se realiz&oacute; con la acci&oacute;n mancomunada de los aniristas, el CITMA, el f&oacute;rum, la especialista municipal del PDHL, un vicepresidente del gobierno municipal, el sindicato y se establecieron sistemas de estimulaci&oacute;n para los m&aacute;s destacados. Toda esta acci&oacute;n conllev&oacute; a lograr una conciencia energ&eacute;tica territorial, que al final se vio reflejada en la petici&oacute;n de incluir en el proceso a todas las empresas y establecimientos del territorio por peque&ntilde;os que fueran.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis del comportamiento energ&eacute;tico de las empresas seleccionadas y sus principales oportunidades de ahorro</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de lograr una adecuada caracterizaci&oacute;n energ&eacute;tica del municipio de Aguada de Pasajeros, se realiz&oacute; un an&aacute;lisis detallado en cada una de las empresas seleccionadas y una vez que se detectaron las deficiencias se propusieron las medidas de mejora para lograr un uso eficiente y racional de la energ&iacute;a.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Ver <a href="/img/revistas/rus/v7n1/f0305115.png">Figura 3</a></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Empresa Azucarera "Antonio S&aacute;nchez"</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">El consumo el&eacute;ctrico de esta empresa (11127,59 MWh), representa el 72.33 % del consumo total seleccionado. Por lo tanto, se hace necesario en este caso una estratificaci&oacute;n por &aacute;reas para analizar el exceso de consumo de este portador.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En el &aacute;rea del central existe un consumo grande de energ&iacute;a el&eacute;ctrica, pero esta es producida en el mismo proceso tecnol&oacute;gico por cogeneraci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">El &aacute;rea de la f&aacute;brica de levadura Torula consumi&oacute; en igual per&iacute;odo 8612,5 MWh, que representa el 77 % del total consumido por la empresa azucarera "Antonio S&aacute;nchez", por lo que se convierte en el &aacute;rea de mayor consumo de energ&iacute;a el&eacute;ctrica de la red nacional, dentro del municipio de Aguada de Pasajeros. Posteriormente se sigui&oacute; el an&aacute;lisis de cada &aacute;rea y de todos los equipos.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Se se&ntilde;ala que solo se muestra el caso de "Antonio S&aacute;nchez", por ser esta empresa la del consumo m&aacute;s representativo a nivel municipal. No obstante, este an&aacute;lisis se realiz&oacute; en todas las empresas seleccionadas hasta el nivel m&iacute;nimo de equipos m&aacute;s consumidores para identificar las causas del sobreconsumo y proponer para ellos las posibles oportunidades de ahorro.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Presentaci&oacute;n de algunos resultados logrados en Aguada de Pasajeros con la aplicaci&oacute;n de la TGTEE</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">A pesar del poco tiempo de implementada la Tecnolog&iacute;a de Gesti&oacute;n Total Eficiente de la Energ&iacute;a, se pueden reportar en los primeros nueve meses, los siguientes resultados:</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><a href="../../../../../img/revistas/rus/v7n1/t0205215.jpg"></a>Ver <a href="/img/revistas/rus/v7n1/t0205115.jpg">Tabla 2</a></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En el municipio de Aguada de Pasajeros, durante el <b>a&ntilde;o 3</b>, se logr&oacute; una producci&oacute;n mercantil de 30 596.2 millones de pesos, con un consumo total 32 020.52 TEP (Toneladas equivalentes de petr&oacute;leo), lo que ofrece un &iacute;ndice de consumo de 1.05 TEP/millones de pesos. Si se tienen en cuenta los ahorros en el territorio para un mismo nivel de producci&oacute;n, el &iacute;ndice de consumo es de 0.93 TEP/millones de pesos. Este an&aacute;lisis demuestra la factibilidad de la generalizaci&oacute;n de esta tecnolog&iacute;a en el resto de los municipios del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Presentaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de la propuesta de mejora</b></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>Variante I.</b> Se recomienda sustituir el uso de crudo para producir vapor, por el vapor excedente de la empresa azucarera "Antonio S&aacute;nchez" de la combusti&oacute;n de bagazo, una fuente renovable de energ&iacute;a de origen org&aacute;nico. En la figura 4 se demuestra que se reduce el impacto ambiental al usar vapor generado por la combusti&oacute;n del bagazo respecto al uso de vapor producido por la combusti&oacute;n de crudo. El impacto total de la producci&oacute;n de etanol es de 1.56 Pt mientras con la medida recomendada disminuye a 0.89 Pt lo que significa una reducci&oacute;n en un 42.95 %.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/rus/v7n1/f0405215.png"></a> Ver <a href="/img/revistas/rus/v7n1/f0405115.png">Figura 4</a></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">El impacto de la respiraci&oacute;n de inorg&aacute;nicos (por emisiones de SO<sub>2</sub>) disminuye de 0.62 Pt a 0.19 Pt, equivale a una reducci&oacute;n de un 65.35 %, el calentamiento global (por emisiones de CO<sub>2</sub>) disminuye de 0.35 Pt a 0.23 Pt, equivale a una reducci&oacute;n de 34.29 %. Se concluye que con esta medida disminuye considerablemente el impacto ambiental al disminuir el uso de energ&iacute;a no&#45;renovables de 0.55 Pt a 0.43 Pt, equivale a una reducci&oacute;n de 21.82 %. Interpretado esto en unidades de masa se dejan de emitir a la atm&oacute;sfera 8448.3 t de CO<sub>2</sub> y 375.48 t de SO<sub>2</sub> al a&ntilde;o.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se dan los elementos necesarios para demostrar la factibilidad t&eacute;cnica y econ&oacute;mica de la soluci&oacute;n planteada:</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Para esta propuesta se tiene en cuenta que en el central existe una capacidad de generaci&oacute;n de vapor 154.13 t y de ellas consume 133.91 t, por lo tanto, se puede contar con un excedente de 20.22 t de vapor por hora.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Por otra parte, en ALFICSA existe una caldera de 20 t de vapor para el proceso tecnol&oacute;gico y el vapor directo se conduce hasta el turbogenerador de 750 kW, de cuya generaci&oacute;n el&eacute;ctrica solo se consumen 400 kWh. En este turbogenerador se necesita una presi&oacute;n de vapor de 142 lb/pul<sup>2</sup>, o sea, 10 kg/cm<sup>2</sup>.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Analizadas estas condiciones t&eacute;cnicas, se propone el montaje de una tuber&iacute;a conductora de 10 pulgadas de di&aacute;metro por 1500 metros de largo, para llevar el vapor directo producido en las calderas del central hasta el turbogenerador de ALFICSA, con el objetivo de prescindir del consumo de crudo y <i>fuel oil</i>, al menos durante el per&iacute;odo de zafra.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se tiene en cuenta en esta propuesta, la disponibilidad de combustible (bagazo), la que queda demostrada con las reiteradas interrupciones operativas, ocurridas en las &uacute;ltimas zafras, como consecuencia de estar llena la casa de bagazo. Estas horas de parada traen consigo p&eacute;rdidas econ&oacute;micas para la industria, a las que se le suman como gasto adicional el consumo de combustible diesel para la extracci&oacute;n y transportaci&oacute;n del bagazo fuera del central.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Para la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de la propuesta se dispone de los siguientes datos:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;El costo de la tonelada de vapor producida con bagazo en el central "Antonio S&aacute;nchez", seg&uacute;n su ficha de costo es de 2.67 CUC.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot; Para el presente a&ntilde;o el plan t&eacute;cnico&#45;econ&oacute;mico en ALFICSA, contempla los valores siguientes:</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&Iacute;ndice de consumo de crudo = 8.5 gl/hlap</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Precio del gal&oacute;n de crudo = 0.82 CUC/gl</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">En ALFICSA se consumen 16t de vapor/horas que equivalen a 384t de vapor/d&iacute;a, para una producci&oacute;n diaria de 900 hlap o 70t.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Datos generales para la evaluaci&oacute;n del proyecto:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">D&iacute;as de zafra: 100 d&iacute;as</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">% de entrega real de vapor = 80 %</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Consumo de vapor en ALFICSA = 20 t /h</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Vapor entregado por "Antonio S&aacute;nchez", a ALFICSA = 38400 t de vapor</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Costo de la t de vapor en "Antonio S&aacute;nchez", = 2.67 CUC/t vapor</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Costo del vapor producido en "Antonio S&aacute;nchez", para ALFICSA = 102528.00 CUC</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Gastos de mantenimiento = 280.00 CUC</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Gastos anuales (G) = 123313.60 CUC</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Costo de la inversi&oacute;n (Ko) = 115000.00 CUC</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><i>Per&iacute;odo simple de recuperaci&oacute;n (PSI)</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><i>PSI = Costo de inversi&oacute;n/Ahorros anuales netos</i></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><i>PSI= 115000.00 CUC/503257.63 CUC</i></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"><i>Psi= 0.23 a&ntilde;os</i></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Por el resultado del PSI la inversi&oacute;n resulta tentadora, pero se debe conocer el comportamiento del dinero en el tiempo para determinar la verdadera ganancia del proyecto, por lo que se necesita aplicar otras t&eacute;cnicas que demuestren la factibilidad de la propuesta. Entonces se determina el valor actual neto (VAN) para los flujos de caja proyectados para todos los a&ntilde;os de evaluaci&oacute;n del proyecto y se determina la tasa interna de retorno (TIR) y se calcula el per&iacute;odo de recuperaci&oacute;n de la inversi&oacute;n (PRI).</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Para la realizaci&oacute;n de estos c&aacute;lculos se cuenta con la siguiente informaci&oacute;n:</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">&Iacute;ndice de consumo de crudo = 8.5 gl/hlap</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Precio del crudo= 0.82 CUC/gl</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Precio del agua osmotizada = 0.33 CUC/m3</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Producci&oacute;n ALFICSA = 900 hlap/d&iacute;a</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Costo del crudo consumido por la caldera = 6579.00 CUC/d&iacute;a</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Costo del agua consumida por la caldera = 158.40 CUC/d&iacute;a</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Costo de la energ&iacute;a el&eacute;ctrica consumida por la caldera = 825.11 CUC/d&iacute;a</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Consumo electricidad Caldera = 1248 kWh./d&iacute;a</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">% de energ&iacute;a de entrada que representa la energ&iacute;a el&eacute;ctrica = 3.18 %</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">VCI combustible = 10.699 kWh./Kg</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Costo de salario = 6.25 CUC/d&iacute;a</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Costo de mantenimiento = 3.56 CUC/d&iacute;a</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Costo del vapor producido en ALFICSA = 7572.32 CUC/d&iacute;a</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Costo de la t vapor en ALFICSA = 15.78 CUC/t vapor</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Diferencia del costo de t vapor = 13.11 CUC/t vapor</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Ahorro anual por diferencia de costo (Ingresos ALFICSA) = 503257.63 CUC</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Resultados obtenidos:</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">VAN (Valor actual neto) = 1606125.93 CUC</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">PRI (Per&iacute;odo de recuperaci&oacute;n de la inversi&oacute;n)= 0.5 a&ntilde;os</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">TIR (Tasa interna de retorno) = 26.2 %</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2"> Ver <a href="/img/revistas/rus/v7n1/f0505115.jpg">Figura 5</a></font></p>  	    <p style='text-align:justify; text-autospace:none; margin-bottom: 0cm;'><font face="verdana" size="2"><b>Ventajas de la aplicaci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a TGTEE con un mejor enfoque social</b></font></p> 	<ul> 	      <li><font size="2" face="verdana" style="text-align:justify; text-autospace:none; margin-bottom: 0cm;"> Al integrar la Comisi&oacute;n Energ&eacute;tica Municipal y transferirles conocimientos b&aacute;sicos de la tecnolog&iacute;a de gesti&oacute;n con un mayor enfoque de CTS, permite sobre todo, una mejor identificaci&oacute;n de los problemas energ&eacute;ticos del territorio, as&iacute; como mayor concientizaci&oacute;n para enfrentarlos.</font>    <br>    <br></li> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="verdana" style="text-align:justify; text-autospace:none; margin-bottom: 0cm;">Al existir mayor dominio de los problemas tecnol&oacute;gicos y su impacto en la sociedad, se proponen soluciones m&aacute;s elaboradas que conllevar&iacute;an a una mayor eficiencia.</font>    <br>    <br></li> 	      <li> 	    <font face="verdana" size="2">Con el dominio de la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y su incidencia directa en la sociedad, se coadyuva a un proceso de mejoramiento continuo en la aplicaci&oacute;n de dicha tecnolog&iacute;a y por consiguiente ser&iacute;an mayores los resultados.</font>    <br>    <br></li> 	      <li><font face="verdana" size="2"> El enfoque de CTS en este trabajo permite una mayor posibilidad para la gesti&oacute;n del conocimiento y por consiguiente, la multiplicaci&oacute;n y generalizaci&oacute;n con mayor rapidez y calidad de los mismos.</font></li>     </ul> 	    <br>    <br>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Al evaluar el estado energ&eacute;tico del municipio de Aguada de Pasajeros se detectaron problemas que impiden la plena integraci&oacute;n CTS, entre ellos, las t&eacute;cnicas organizativas en las principales empresas y unidades presupuestas, que impiden un uso racional y eficiente de la energ&iacute;a.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">La administraci&oacute;n central del municipio y los administrativos de las empresas no elaboran, ejecutan y desarrollan estrategias, con enfoque CTS, que pueden ser muy &uacute;til al considerar las relaciones entre las soluciones cient&iacute;fico&#45; tecnol&oacute;gicas y las sociales, porque se ha detectado que:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp; No hacen un correcto an&aacute;lisis de los principales indicadores energ&eacute;ticos, que les permita incidir sobre los elevados consumos de los portadores energ&eacute;ticos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp; No existe en el territorio un correcto control estad&iacute;stico del consumo de la energ&iacute;a que permita establecer un adecuado sistema de gesti&oacute;n, que contribuya a lograr mayores ahorros energ&eacute;ticos.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Se crearon las capacidades t&eacute;cnico organizativas en las empresas m&aacute;s consumidoras y se elabor&oacute; un sistema de monitoreo y control de la energ&iacute;a que permiti&oacute; elevar el nivel de gesti&oacute;n de la energ&iacute;a en el municipio de Aguada, as&iacute; como la determinaci&oacute;n de los equipos y &aacute;reas donde se presente el mayor consumo energ&eacute;tico. En el municipio se logr&oacute; organizar una comisi&oacute;n para la gesti&oacute;n de la energ&iacute;a, con su adecuada capacitaci&oacute;n, que en materia de gesti&oacute;n del conocimiento se multiplic&oacute; en todos los centros del territorio, para alcanzar una concientizaci&oacute;n energ&eacute;tica territorial.</font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Con la generalizaci&oacute;n de la Tecnolog&iacute;a de Gesti&oacute;n Total Eficiente de la Energ&iacute;a en las principales empresas del municipio de Aguada y los resultados alcanzados queda demostrado que su impacto puede alcanzar valores significativos en una empresa y adem&aacute;s en todo un territorio.</font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Borroto, A. (2005). <i>Gesti&oacute;n Energ&eacute;tica Empresarial.</i> Cienfuegos: Editorial Universidad Carlos Rafael Rodr&iacute;guez. 	</font></p>    <!-- ref --><br>  	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">Brundtland, G. (1987). <i>Nuestro futuro com&uacute;n.</i> ONU. Comisi&oacute;n Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo.    .</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">CADEM. (2005). <i>Manual de Eficiencia Energ&eacute;tica El&eacute;ctrica en la Industria.</i> Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Campos, J.C. (2001). <i>Gesti&oacute;n Energ&eacute;tica: Herramientas para el control de variables por proceso.</i> Colombia : Primera Edici&oacute;n. Editorial Universidad Pontificia Bolivariana</font><!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">Castell&oacute;n, S. R. (2002). <i>Consideraciones sobre el Sector Energ&eacute;tico Cubano.    </i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">Castro D&iacute;az Balard, F. (2002). <i>Cuba amanecer del tercer milenio. Ciencia, Sociedad y Tecnolog&iacute;a.</i> Madrid: Editorial Debate, S.A.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, A. E. (2000). <i>Diagn&oacute;stico de la econom&iacute;a energ&eacute;tica nacional y la estrategia desde la &oacute;ptica del uso racional de la energ&iacute;a.</i> INIE.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a, M., et.al. (1996). <i>Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Sociedad: una introducci&oacute;n al estudio social de la ciencia y la tecnolog&iacute;a.</i> Madrid: Tecnos.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, P. F. (2006). <i>Energ&iacute;a y desarrollo sostenible.</i> La Habana: Editorial Pol&iacute;tica.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez Cerezo, J. (1997). <i>Ciencia, tecnolog&iacute;a y sociedad: cr&iacute;tica acad&eacute;mica y ense&ntilde;anza cr&iacute;tica.</i> pp.74&#45;81.    </font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">Nu&ntilde;ez Jover, J. (2001). <i>Ciencia, tecnolog&iacute;a y sociedad: una aproximaci&oacute;n conceptual.</i> La Habana: OEI.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">OMEI. (2010). <i>Anuario estad&iacute;stico de Aguada. Oficina Municipal de Estad&iacute;stica e Informaci&oacute;n (OMEI).</i> Cuba. Oficina Municipal de Estad&iacute;stica (OME).    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">ONEI. (2010). <i>Inventario Nacional Medioambiental.</i> ONEI. Oficina Nacional de Estad&iacute;sticas e Inform&aacute;tica.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">ONU. (2010). <i>La Cumbre Mundial de 2010 sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio</i>.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm;margin&#45;bottom:12.0pt;margin&#45;left: 1.0cm;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;1.0cm'><font face="verdana" size="2">Snow, C.P. (1977). <i>Las dos culturas y un segundo enfoque.</i> Madrid: Alianza.    </font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">TGTEE. (2005). <i>Tecnolog&iacute;a de Gesti&oacute;n Total Eficiente de la Energ&iacute;a. Propuesta presentada en opci&oacute;n al Premio de Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica .</i> Cienfuegos: Centro de Estudios de Energ&iacute;a y Medio Ambiente. Universidad de Cienfuegos.     &nbsp;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;</font></p>    <br>    <br>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Enero de 2015.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Marzo de 2015</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">MSc. <em>Gabriel Orlando Lobelles Sardi&ntilde;as</em></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:globelles@cuvenpetrol.cu"><u>globelles@cuvenpetrol.cu</u></a></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2">Dr. C. <em>Eduardo Julio L&oacute;pez Bastida</em></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:kuten@ucf.edu.cu"><u>kuten@ucf.edu.cu</u></a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borroto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión Energética Empresarial]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cienfuegos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad Carlos Rafael Rodríguez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brundtland]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuestro futuro común]]></source>
<year>1987</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CADEM</collab>
<source><![CDATA[Manual de Eficiencia Energética Eléctrica en la Industria]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión Energética: Herramientas para el control de variables por proceso]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad Pontificia Bolivariana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellón]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consideraciones sobre el Sector Energético Cubano]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Díaz Balard]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuba amanecer del tercer milenio. Ciencia, Sociedad y Tecnología.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Debate, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico de la economía energética nacional y la estrategia desde la óptica del uso racional de la energía]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[INIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia, Tecnología y Sociedad: una introducción al estudio social de la ciencia y la tecnología]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Energía y desarrollo sostenible.]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Política.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Cerezo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia, tecnología y sociedad: crítica académica y enseñanza crítica.]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>74-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia, tecnología y sociedad: una aproximación conceptual]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMEI</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico de Aguada]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Municipal de Estadística e Información (OMEI).Oficina Municipal de Estadística (OME).]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ONEI</collab>
<source><![CDATA[Inventario Nacional Medioambiental]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[ONEI. Oficina Nacional de Estadísticas e Informática.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ONU</collab>
<source><![CDATA[La Cumbre Mundial de 2010 sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Snow]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las dos culturas y un segundo enfoque]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>TGTEE</collab>
<source><![CDATA[Tecnología de Gestión Total Eficiente de la Energía]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cienfuegos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de Energía y Medio Ambiente. Universidad de Cienfuegos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
