<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202016000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[GESTIÓN DE LA SUPERACIÓN PROFESIONAL EN LA GANADERÍA: UNA EXPERIENCIA EXITOSA EN GRANMA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MANAGEMENT OF PROFESSIONAL DEVELOPMENT IN CATTLE INDUSTRY: A SUCCESSFUL EXPERIENCE IN GRANMA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[. Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez de la Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luís]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granma  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>13</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202016000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202016000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202016000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[No es posible lograr la recuperación de la ganadería en Cuba, sin incrementar la preparación de los profesionales que quedan en este sector. Ellos tienen la responsabilidad de acometer todo el trabajo técnico que se requiere, para lo que se necesita realizar una gestión y desarrollo efectivo de la superación de los mismos. El presente trabajo tiene como objetivo discutir algunas experiencias prácticas para este fin, e ilustrar la implementación de tres cursos exitosos desarrollados recientemente en la provincia de Granma. El diagnóstico permite ver las necesidades de superación, diseñar el curso, así como su desarrollo, y considerar un grupo importante de particularidades del sector ganadero para impartir los contenidos de forma práctica y la implementación de las tecnologías requeridas. En los cursos desarrollados, a los que asistieron más de 100 aprendices vinculados en su gran mayoría a unidades de producción, los asistentes reconocen la significación que representan. El éxito ha sido posible por la combinación de pertinencia, calidad, excelencia e impacto. Resulta ser un camino expedito para incrementar la efectividad de la superación profesional en el sector ganadero.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It is not possible to achieve a recovery of the cattle industry in Cuba, without increasing the preparation of the remaining professionals in this sector. They have the responsibility to undertake all the required technical work, then it is needed to carry out an effective management and development of their improvement. This work aims at discussing some practical experiences with this purpose, and illustrates their implementation through three successful courses recently developed in the Granma province. Diagnosis allows identifying the needs of improvement, designing the course and its development and also considering important peculiarities of cattle rising sector for teaching its contents practically and for the implementation of the required technologies. The courses developed were attended by more than 100 trainees, most of them belonging to production units. Participants recognized courses of great significance. Success has been possible by the combination of pertinence, quality, excellence and impact. It results an expeditious way to increment effectiveness in the professional development of cattle industry sector.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gestión universitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación de postgrado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[superación profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ganadería]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[University management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postgraduate education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cattle industry]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>    <br>    <br>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="4"><b>GESTI&Oacute;N DE LA SUPERACI&Oacute;N PROFESIONAL EN LA GANADER&Iacute;A: UNA EXPERIENCIA EXITOSA EN GRANMA</b></font></p>    <br>     <br>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>MANAGEMENT OF PROFESSIONAL DEVELOPMENT IN CATTLE INDUSTRY: A SUCCESSFUL EXPERIENCE IN GRANMA</b></font></p>    <br> 	    <br>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><strong>Dr. C. Oscar Romero Cruz</strong></font><strong>, <font face="verdana" size="2">Dr. C. &Aacute;ngel Arturo Santana P&eacute;rez</font>, <font face="verdana" size="2">Dr. C. Jorge Lu&iacute;s Ram&iacute;rez de la Rivera</font></strong><font face="verdana" size="2"></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Universidad de Granma. Cuba.</font></p> 	    <br> 	    <br> 	    <br> 	<hr>   	    <p align="justify" style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>    <br>   	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">No es posible lograr la recuperaci&oacute;n de la ganader&iacute;a en Cuba, sin incrementar la preparaci&oacute;n de los profesionales que quedan en este sector. Ellos tienen la responsabilidad de acometer todo el trabajo t&eacute;cnico que se requiere, para lo que se necesita realizar una gesti&oacute;n y desarrollo efectivo de la superaci&oacute;n de los mismos. El presente trabajo tiene como objetivo discutir algunas experiencias pr&aacute;cticas para este fin, e ilustrar la implementaci&oacute;n de tres cursos exitosos desarrollados recientemente en la provincia de Granma. El diagn&oacute;stico permite ver las necesidades de superaci&oacute;n, dise&ntilde;ar el curso, as&iacute; como su desarrollo, y considerar un grupo importante de particularidades del sector ganadero para impartir los contenidos de forma pr&aacute;ctica y la implementaci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as requeridas. En los cursos desarrollados, a los que asistieron m&aacute;s de 100 aprendices vinculados en su gran mayor&iacute;a a unidades de producci&oacute;n, los asistentes reconocen la significaci&oacute;n que representan. El &eacute;xito ha sido posible por la combinaci&oacute;n de pertinencia, calidad, excelencia e impacto. Resulta ser un camino expedito para incrementar la efectividad de la superaci&oacute;n profesional en el sector ganadero.</font></p>    <br>   	    <p align="justify" style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b></font> <font face="verdana" size="2">Gesti&oacute;n universitaria, educaci&oacute;n de postgrado, superaci&oacute;n profesional, ganader&iacute;a.</font></p><hr>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>    <br>   	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">It is not possible to achieve a recovery of the cattle industry in Cuba, without increasing the preparation of the remaining professionals in this sector. They have the responsibility to undertake all the required technical work, then it is needed to carry out an effective management and development of their improvement. This work aims at discussing some practical experiences with this purpose, and illustrates their implementation through three successful courses recently developed in the Granma province. Diagnosis allows identifying the needs of improvement, designing the course and its development and also considering important peculiarities of cattle rising sector for teaching its contents practically and for the implementation of the required technologies. The courses developed were attended by more than 100 trainees, most of them belonging to production units. Participants recognized courses of great significance. Success has been possible by the combination of pertinence, quality, excellence and impact. It results an expeditious way to increment effectiveness in the professional development of cattle industry sector.</font></p>    <br>   	    <p align="justify" style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b></font> <font face="verdana" size="2">University management, postgraduate education, professional development, cattle industry.</font></p><hr>     <br>     <br>     <br>   	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>    <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n de posgrado constituye el nivel superior del sistema de educaci&oacute;n y tiene la responsabilidad de mejorar el desempe&ntilde;o de los profesionales universitarios, as&iacute; como contribuir con su superaci&oacute;n permanente, en correspondencia con las demandas presentes y futuras del desarrollo de la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">En Cuba la educaci&oacute;n de posgrado tiene dos dimensiones, la superaci&oacute;n profesional y la formaci&oacute;n acad&eacute;mica. Corresponde a la primera la mayor responsabilidad en la superaci&oacute;n de los graduados universitarios, las cifras de profesionales que acceden a la misma son considerables, constituye el tipo de posgrado que en mayor medida est&aacute; contribuyendo al desarrollo socioecon&oacute;mico del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal'><font face="verdana" size="2">Es de suma importancia que universidades y centros de investigaci&oacute;n incidan en temas relacionados con la ganader&iacute;a.    <br> 	</font>    <br>       <font face="verdana" size="2">La producci&oacute;n de alimentos para la poblaci&oacute;n ha sido declarada como una de las principales prioridades para el pa&iacute;s y dentro de ella la ganader&iacute;a juega un papel muy importante, por la posibilidad que tiene de producir alimentos de alto valor nutritivo, adem&aacute;s de poder contribuir con la sustituci&oacute;n de importaciones Rep&uacute;blica de Cuba. (Partido Comunista de Cuba, 2011)</font></p> 	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">En la actualidad los indicadores productivos de la ganader&iacute;a cubana muestran un comportamiento desfavorable, muy lejano del potencial de las diferentes formas productivas, del potencial de los animales y lo que es peor, muy distante de las demandas de la poblaci&oacute;n, este es el efecto de m&uacute;ltiples causas que no ser&aacute;n analizadas aqu&iacute;, pero donde sin dudas tambi&eacute;n han influido, el insuficiente n&uacute;mero de graduados universitarios vinculados a esta actividad, los inadecuados niveles de superaci&oacute;n profesional de los mismos y la baja introducci&oacute;n y generalizaci&oacute;n de resultados cient&iacute;fico&#45;t&eacute;cnicos.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El presente trabajo tiene como objetivo discutir algunas experiencias pr&aacute;cticas, relacionadas con la gesti&oacute;n y desarrollo de la superaci&oacute;n profesional en el sector ganadero, dirigidas sobre todo a incrementar su cuant&iacute;a y efectividad, e ilustrar la implementaci&oacute;n de tres cursos desarrollados recientemente en la provincia de Granma, con reconocida pertinencia y excelencia.</font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  	    <p align="justify" style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal'><font face="verdana" size="2">Es necesario tener en cuenta que <i>"la superaci&oacute;n profesional tiene como objetivo contribuir a la educaci&oacute;n permanente y la actualizaci&oacute;n sistem&aacute;tica de los graduados universitarios, el perfeccionamiento del desempe&ntilde;o de sus actividades profesionales y acad&eacute;micas, as&iacute; como el enriquecimiento de su acervo cultural"</i>. (Rep&uacute;blica de Cuba. Ministerio de Educaci&oacute;n Superior, 2004)</font></p> 	    <p align="justify" style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal'><font face="verdana" size="2">La forma organizativa del posgrado m&aacute;s empleada dentro de la superaci&oacute;n profesional es el curso, que est&aacute; orientado a la formaci&oacute;n b&aacute;sica y especializada, as&iacute; como al desarrollo profesional de los graduados universitarios, a trav&eacute;s del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje, organizado con contenidos que abarcan resultados de investigaci&oacute;n relevantes o asuntos trascendentes que complementan o actualizan los conocimientos y habilidades de los profesionales que los reciben (Rep&uacute;blica de Cuba. Ministerio de Educaci&oacute;n Superior, 2004).</font></p> 	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Como es bien conocido el &eacute;xito de un curso depende fundamentalmente de tres elementos, el diagn&oacute;stico certero de las necesidades de superaci&oacute;n, lo que garantiza su pertinencia, el dise&ntilde;o adecuado del mismo para asegurar que se satisfagan estas demandas. Esto contribuye notablemente con su calidad, su desarrollo de la manera m&aacute;s conveniente posible y determina su excelencia.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Si adem&aacute;s se implementan o se encamina la implementaci&oacute;n de los conocimientos adquiridos en el curso y en eso radica la verdadera utilidad del mismo, el &eacute;xito es total y esta tiene que ser la meta. <i>"Hay quienes sugieren que el impacto del posgrado tambi&eacute;n debe preverse"</i> (Bernaza, 2015), lo que pudiera contribuir a su &eacute;xito, sin embargo poco se ha escrito sobre formulas pr&aacute;cticas y sobre todo factibles para estimarlo.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">En el caso de la ganader&iacute;a, cada uno de sus elementos tienen sus particularidades, las cuales deben ser consideradas si se quiere lograr un posgrado que promueva un desarrollo sostenible de la misma, a trav&eacute;s del saber, estrechamente vinculado a la pr&aacute;ctica.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Vale mencionar otras caracter&iacute;sticas de la ganader&iacute;a, condiciones en que se desarrolla en la actualidad, de posibilidad de relaci&oacute;n con el &eacute;xito del posgrado. Una muy importante es la existencia de numerosas formas productivas (granjas estatales, UBPC, CPA, CCS, productores privados, etc.), que por sus grandes diferencias, complejizan la intervenci&oacute;n en funci&oacute;n del desarrollo. Muchas de estas estructuras productivas adem&aacute;s desarrollan una ganader&iacute;a con un nivel muy bajo de tecnificaci&oacute;n, que no favorece los rendimientos productivos.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Otra particularidad de este sector es la insuficiente disponibilidad financiera para la inversi&oacute;n, que dificulta la introducci&oacute;n de resultados cient&iacute;fico&#45;t&eacute;cnicos, aunque al respecto, seg&uacute;n Mart&iacute;n (2016), <i>"a partir del pr&oacute;ximo a&ntilde;o se beneficiaran las 33 empresas m&aacute;s productivas del pa&iacute;s con varios cr&eacute;ditos que superan los 100 millones de euros"</i>, lo cual es muy esperanzador y al mismo tiempo un gran reto, y otra de mucha significaci&oacute;n es la escasez de fuerza t&eacute;cnica, principalmente en la base, sobre todo de profesionales y t&eacute;cnicos, que es el mayor freno para el desarrollo de esta actividad.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>Diagn&oacute;stico de necesidades de superaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El diagn&oacute;stico de las necesidades de superaci&oacute;n en el sector ganadero, requiere de un grupo de acciones que van m&aacute;s all&aacute; de recibir un listado de contenidos de manos de la entidad, que supuestamente constituyen la soluci&oacute;n de los problemas presentados. Demanda, adem&aacute;s, de la intervenci&oacute;n de expertos, considerar sus solicitudes en cuanto a, revisi&oacute;n de los resultados productivos y sus causas; que recorran las unidades productivas, adem&aacute;s de sus &aacute;reas y conozcan los principales problemas que afectan la producci&oacute;n, que conversen con los viejos ganaderos y escuchen sus valoraciones, esto &uacute;ltimo cuenta en la ganader&iacute;a, para finalmente con la visi&oacute;n incluso de las posibles soluciones, se pueda emitir un verdadero diagn&oacute;stico. Desconocer esto muchas veces ha conducido al fracaso.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o del curso</b></font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o del curso para satisfacer las necesidades de superaci&oacute;n es vital, hay varios elementos que lo deben distinguir en el caso de la ganader&iacute;a, como se relata a continuaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Una de las necesidades fundamentales de la ganader&iacute;a en la actualidad es la implementaci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as. Es muy importante dise&ntilde;ar cursos que sean pr&aacute;cticos, donde adem&aacute;s de abordarse resultados de investigaci&oacute;n relevantes o asuntos trascendentales se actualicen los conocimientos y habilidades, tambi&eacute;n permitir la asimilaci&oacute;n e introducci&oacute;n de nuevos procedimientos y tecnolog&iacute;as con el prop&oacute;sito de complementar, actualizar y perfeccionar conocimientos y habilidades pr&aacute;cticas. Se puede considerar este tipo de curso pr&aacute;ctico como una mezcla de un curso y un entrenamiento o como una forma organizativa intermedia entre el curso y el entrenamiento.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El car&aacute;cter pr&aacute;ctico de este tipo de curso lo determinan los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza, las tipolog&iacute;as de clase y el sistema de evaluaci&oacute;n, el saber, el desarrollo y discusi&oacute;n de los contenidos te&oacute;ricos a partir del an&aacute;lisis y soluci&oacute;n de situaciones probl&eacute;micas reales, el intercambio detallado y permanente sobre el c&oacute;mo, relacionado con la introducci&oacute;n de las diferentes tecnolog&iacute;as, la realizaci&oacute;n de la mayor cantidad de actividades pr&aacute;cticas que sea posible y la ejecuci&oacute;n del proyecto evaluativo final vinculado a la soluci&oacute;n de un problema real, e implementar las tecnolog&iacute;as que se requieran.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n la bibliograf&iacute;a seleccionada al dise&ntilde;ar el curso puede influir en la posibilidad de implementar diferentes tecnolog&iacute;as, no pueden faltar los materiales que hagan referencias a los procedimientos pr&aacute;cticos que se requieren hasta lograr el resultado.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Es preferible que cada curso dise&ntilde;ado para la ganader&iacute;a sea semipresencial, pues esto permite el estudio y el trabajo independiente. Adem&aacute;s se evita alejar a los profesionales por mucho tiempo del puesto de trabajo, raz&oacute;n por lo cual en muchos casos no se supera el personal de este sector.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Sobre el estudio y trabajo independiente en el postgrado, sugieren Ortiz &amp; Mari&ntilde;o (2008) <i>"no abordar en el aula los contenidos que se puedan y deban asimilar de forma independiente a trav&eacute;s del estudio individual".</i></font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>Desarrollo del curso</b></font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Para el desarrollo del curso con la excelencia que se requiere, adem&aacute;s de un lugar adecuado, preferiblemente cerca del lugar donde se realizaran las actividades pr&aacute;cticas, un horario conveniente y con el aseguramiento necesario, le corresponde un papel muy importante al equipo de profesores encargado de desarrollar el curso y de este tema casi nunca se habla, no basta la categor&iacute;a docente y cient&iacute;fica, tambi&eacute;n es necesario tener experiencia pr&aacute;ctica y hasta incluso hablar el lenguaje de los profesionales de la producci&oacute;n. Esto en la ganader&iacute;a tambi&eacute;n cuenta, sin una adecuada comunicaci&oacute;n no hay espacio para &eacute;xito alguno.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo los medios que se emplean durante las actividades docentes son importantes tambi&eacute;n, nunca deben ser muchos, el uso de gr&aacute;ficos, fotos y videos ayudan bastante, tambi&eacute;n el uso de muestras y material vivo son muy efectivos y no deben faltar. El recorrido por &aacute;reas demostrativas y &aacute;reas en condiciones de producci&oacute;n donde se hayan implementado las tecnolog&iacute;as, as&iacute; como la conversaci&oacute;n en estos lugares con los productores que hayan hecho este trabajo, es excelente.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>Una experiencia exitosa</b></font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Siguiendo toda esta din&aacute;mica relatada, se dise&ntilde;an y desarrollan tres cursos pr&aacute;cticos (ver <a href= /img/revistas/rus/v8n4/t0101416.jpg> Tabla 1</a>), destinados al sector ganadero, en la provincia de Granma, durante el primer semestre del 2016.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El primer y segundo curso, organizados con el MINAG y AZCUBA respectivamente, a nivel de la provincia, dirigidos a representantes de sus principales entidades de base, de alcance provincial. El tercero, organizado con una empresa del MINAG, tiene un car&aacute;cter empresarial, lo que ofrece posibilidades de capacitaci&oacute;n de un n&uacute;mero importante de personas y es muy favorable para la implementaci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as requeridas en la mencionada entidad.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El diagn&oacute;stico de necesidades de capacitaci&oacute;n basado en los estudios y criterios de expertos resulta muy importante para identificar las principales demandas. En todos los casos se visitaron las entidades, se hicieron recorridos por las &aacute;reas y se sostuvieron conversaciones con los directivos, tambi&eacute;n con productores, en busca de identificar exactamente los conocimientos requeridos, para garantizar una alta pertinencia de los cursos.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal'><font face="verdana" size="2">A partir de las demandas identificadas se dise&ntilde;aron los cursos (ver <a href= /img/revistas/rus/v8n4/t0201416.jpg"> Tabla 2</a>, <a href= /img/revistas/rus/v8n4/t0301416.jpg">Tabla 3</a>, <a href= /img/revistas/rus/v8n4/t0401416.jpg"> Tabla 4</a>), que adem&aacute;s de pertinentes, fueran muy pr&aacute;cticos, encaminados a la asimilaci&oacute;n e introducci&oacute;n de nuevos procedimientos y tecnolog&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Los objetivos y contenidos fueron cuidadosamente escogidos en funci&oacute;n de la citada pertinencia del curso, como se puede apreciar aunque se tratan temas de mucha actualidad de manera similar en todos, tambi&eacute;n hay diferencias acorde a las necesidades de cada lugar.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El problema mayor de la ganader&iacute;a en la regi&oacute;n es la alimentaci&oacute;n de los animales. Se le presta mucha atenci&oacute;n en todos los cursos a las tecnolog&iacute;as de producci&oacute;n y uso de los pastos, forrajes y otros alimentos. Tambi&eacute;n la reproducci&oacute;n es un problema importante y en el segundo curso se incluye un tema sobre reproducci&oacute;n bovina.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Se le da mucho peso en los cursos al componente pr&aacute;ctico, lo que ha facilitado la adquisici&oacute;n de las habilidades pr&aacute;cticas y las competencias previstas, adem&aacute;s de ser una fuente de motivaci&oacute;n significativa para los participantes.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El proyecto evaluativo final, tambi&eacute;n eminentemente pr&aacute;ctico, ha sido un componente importante dentro del dise&ntilde;o de estos cursos, por un lado ha resultado ser una garant&iacute;a del dominio de los temas tratados y por el otro ha servido de base para encaminar la implementaci&oacute;n de las diferentes tecnolog&iacute;as requeridas en cada lugar.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt; text-align:justify;line-height:normal'><font face="verdana" size="2">La planificaci&oacute;n para el desarrollo de los cursos tambi&eacute;n ha resultado ser un factor de &eacute;xito. El aprovechamiento eficiente del tiempo tiene mayor prioridad, los horarios tienen en cuenta la l&oacute;gica en que deben impartirse los contenidos, consideran un balance adecuado entre actividades te&oacute;ricas y pr&aacute;cticas, se escogen los momentos de las salidas al campo y se considera las condiciones clim&aacute;ticas. El trabajo y estudio independiente tambi&eacute;n fue objeto de planificaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El equipo de profesores encargado del desarrollo de los cursos est&aacute; integrado por 6 &oacute; 7 profesores, casi todos con la categor&iacute;a docente de Profesos Titular y el grado cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias Veterinarias, adem&aacute;s con mucha experiencia pr&aacute;ctica.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Dicho claustro de profesores posibilita la comunicaci&oacute;n necesaria para el buen desarrollo de las actividades docentes, con un car&aacute;cter muy productivo, orientadas adem&aacute;s hacia un proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje centrado sobre todo en el aprendizaje, todo lo cual resulta muy positivo. Vale comentar que el desempe&ntilde;o tanto t&eacute;cnico, como pedag&oacute;gico de los profesores, es muy reconocido por parte de los participantes en el curso.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">La cifra total de participantes en estos tres cursos supera los 100 asistentes (ver <a href= /img/revistas/rus/v8n4/t0501416.jpg"> Tabla 5</a>), que en su mayor&iacute;a est&aacute;n vinculados directamente a unidades de producci&oacute;n, lo que ha favorecido el impacto de los cursos.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">La asistencia y puntualidad de los participantes se ha comportado con eficiencia, en las diferentes actividades docentes de los cursos. Se logra establecer un nivel de motivaci&oacute;n permanente que posibilita cursos muy estimulantes, tanto para los alumnos, como para los profesores.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Aunque durante el desarrollo de la mayor&iacute;a de las actividades docentes se fue monitoreando los criterios de los participantes sobre la calidad de estas actividades, al concluir cada uno de los cursos se recogen los criterios de los participantes de forma verbal, a trav&eacute;s de PNI o por escrito, a trav&eacute;s de encuestas. Tambi&eacute;n en las clausuras se propicia la exposici&oacute;n de criterios sobre los cursos, se observa de manera pr&aacute;cticamente un&aacute;nime el reconocimiento de la excelencia de estos.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Este reconocimiento de los cursos est&aacute; motivado sobre todo porque propician dos grandes impactos, el primero en la adquisici&oacute;n de las habilidades y competencias necesarias en los participantes para la implementaci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as objeto del curso y el segundo relacionado con la identificaci&oacute;n de problemas, la elaboraci&oacute;n de proyectos para su soluci&oacute;n y en algunos casos y en alguna medida, por encaminar la implementaci&oacute;n de los mismos.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Otro buen indicador de la calidad e impacto de estos cursos es la disposici&oacute;n de muchos de los participantes de implementar algunas de las tecnolog&iacute;as objeto del curso, en este sentido muchos le han solicitado a los profesores la posibilidad de elaborar proyectos empresariales para este fin, se han invitado a los profesores a sus entidades para tratar con sus autoridades temas tratados en el curso, se ha mantenido una comunicaci&oacute;n frecuente de varios de los participantes con los profesores en busca de apoyo para acometer acciones relacionadas con los temas tratados, entre otras gestiones.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El &eacute;xito de estos cursos comienza a promover ya una demanda importante del mismo en numerosas entidades del territorio y tambi&eacute;n de otras provincias, que han estado contactando con los profesores para organizar cursos similares.</font></p>    <br>     <br>   	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Es muy necesario incrementar la efectividad de la superaci&oacute;n profesional en el sector ganadero, para ello es imprescindible considerar durante el proceso de diagn&oacute;stico, dise&ntilde;o y desarrollo de este tipo de actividad, un grupo importante de particularidades de este sector, que pueden favorecer el &eacute;xito, espec&iacute;ficamente el desarrollo de cursos pr&aacute;cticos que permiten la adquisici&oacute;n de habilidades pr&aacute;cticas en los participantes y resultan un camino acertado para ayudar a la implementaci&oacute;n de numerosas tecnolog&iacute;as que se demandan.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">La preparaci&oacute;n pr&aacute;ctica y capacidad de comunicaci&oacute;n real del equipo de profesores, adem&aacute;s de los m&eacute;todos que se emplean, resulta imprescindible para llegar a la gran meta final, que es encaminar la soluci&oacute;n de los problemas existentes.</font></p>  	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">El &eacute;xito obtenido en los cursos desarrollados tiene que ver con la combinaci&oacute;n de pertinencia, calidad, excelencia e impacto que se logra y este es te un camino expeditivo para incrementar la efectividad de la superaci&oacute;n profesional en el sector ganadero.</font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>    <br>    	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:0in;margin&#45;bottom:0in; margin&#45;left:28.35pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;28.35pt; line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Bernaza, G. (2015). <i>Construyendo ideas pedag&oacute;gicas sobre el posgrado desde el enfoque hist&oacute;rico&#45;cultural.</i> Sinaloa: Universidad Aut&oacute;noma de Sinaloa.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:0in;margin&#45;bottom:0in; margin&#45;left:28.35pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;28.35pt; line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;n, M. (2016). <i>Ganader&iacute;a: cambio de se&ntilde;as en los potreros</i>. Recuperado de <a href="http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2016&#45;06&#45;25/ganaderia&#45;cambio&#45;de&#45;senas&#45;en&#45;los&#45;potreros/">http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2016&#45;06&#45;25/ganaderia&#45;cambio&#45;de&#45;senas&#45;en&#45;los&#45;potreros/</a></font><br>   	    <p align="justify" style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:0in;margin&#45;bottom:0in; margin&#45;left:28.35pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;28.35pt; line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Ortiz, E., &amp; Mari&ntilde;o, M. (2008). <i>El proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje en el posgrado.</i> Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, 44 (7). Recuperado de <a href="http://www.rieoei.org/1934.htm">http://www.rieoei.org/1934.htm</a>.</font></p>    <br>   	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:0in;margin&#45;bottom:0in; margin&#45;left:28.35pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;28.35pt; line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Rep&uacute;blica de Cuba. Ministerio de Educaci&oacute;n Superior. (2004). <i>Reglamento de la Educaci&oacute;n de Posgrado de la Rep&uacute;blica de Cuba. Resoluci&oacute;n No. 132/2004 (Modificado Parcialmente por la</i> <i>Resoluci&oacute;n 166/2009).</i>La Habana: MES.    </font></p>    <br>   	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:0in;margin&#45;bottom:0in; margin&#45;left:28.35pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;28.35pt; line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Rep&uacute;blica de Cuba. Partido Comunista de Cuba. (2011). <i>Lineamientos de la Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Social del Partido y la Revoluci&oacute;n. VI Congreso del Partido Comunista de Cuba.</i> La Habana: Comit&eacute; Central.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   	    <!-- ref --><p align="justify" style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:0in;margin&#45;bottom:0in; margin&#45;left:28.35pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;28.35pt; line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2">Rep&uacute;blica de Cuba. Partido Comunista de Cuba. (2016). <i>Plan Nacional de Desarrollo Econ&oacute;mico y Social hasta el 2030: Propuesta de Visi&oacute;n de la Naci&oacute;n, Ejes y Sectores Estrat&eacute;gicos.</i> La Habana: Comit&eacute; Central.    </font></p>    <br>     <br>     <br>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Septiembre de 2016.</font> </p> 	    <p style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Noviembre de 2016.</font></p> 	    <br>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   	    <p align="justify" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:normal'><font face="verdana" size="2"><em>Dr. C. Oscar Romero Cruz</em>    <br> 	      <br> 	</font><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:oromeroc@udg.co.cu">oromeroc@udg.co.cu</a></font><font face="verdana" size="2">    <br> 	        <br> 	    <em>Dr. C. &Aacute;ngel Arturo Santana P&eacute;rez</em></font><font face="verdana" size="2"><b>    <br> 	      <br> 	  E&#45;mail:</b> <a href="mailto:santana@udg.co.cu">santana@udg.co.cu    <br> 	      <br> </a><em>Dr. C. Jorge Lu&iacute;s Ram&iacute;rez de la Rivera</em></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:normal'><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:jramirezrivera@udg.co.cu">jramirezrivera@udg.co.cu</a></font></p> 	    <p align="justify" style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:0in;margin&#45;bottom:0in; margin&#45;left:28.35pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent:&#45;28.35pt; line&#45;height:normal'>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Construyendo ideas pedagógicas sobre el posgrado desde el enfoque histórico-cultural]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sinaloa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Sinaloa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ganadería: cambio de señas en los potreros]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de enseñanza aprendizaje en el posgrado]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2008</year>
<volume>44</volume>
<numero>^s7</numero>
<issue>^s7</issue>
<supplement>7</supplement>
<page-range>10-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Reglamento de la Educación de Posgrado de la República de Cuba. Resolución No. 132/2004 (Modificado Parcialmente por la Resolución 166/2009)]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Partido Comunista de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución. VI Congreso del Partido Comunista de Cuba]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comité Central]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comunista de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social hasta el 2030: Propuesta de Visión de la Nación, Ejes y Sectores Estratégicos]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comité Central]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
