<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2218-3620</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Universidad y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Universidad y Sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2218-3620</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial "Universo Sur"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2218-36202017000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LA CONSTRUCCIÓN DE PODER HACIA UNA EDUCACIÓN AMBIENTAL PARTICIPATIVA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[THE CONSTRUCTION OF POWER TOWARD AN ENVIRONMENTAL EDUCATION PARTICIPATIVE]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estévez Pichs]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Antonia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo Pastrana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Margot Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>República del Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>60</fpage>
<lpage>66</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2218-36202017000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2218-36202017000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2218-36202017000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las condiciones interactivas de sociedad y medio ambiente dependen de posicionamientos de los seres humanos ya que su actuación es fundamental en las consecuencias de estas y por tanto, en formas de desarrollo sostenible que se convierten en mejoras de la calidad de vida. En los últimos años el deterioro del medio ambiente se ha caracterizado por un ritmo acelerado, creciente y de alcance global, razones para que una cultura encaminada a su conservación se presente como demanda de una educación eficaz. Sobre esta base constituye prioridad la presencia del tema en la labor pedagógica de las universidades en sus procesos de formación y hacia el entorno comunitario, en función de aportar al cambio social con intervención de sus actores, para una construcción participativa, consciente y protagónica del comportamiento humano frente al medio ambiente. Este trabajo acude a reflexiones teóricas que se revelan, como guía para comprender la necesidad de cambios individuales, organizativos y comunitarios y formas de saberes encaminadas a favorecer una educación ambiental participativa, que tome en cuenta el control de situaciones de vida, fortalezas, potencialidades y oportunidades contribuyentes a promover el cambio cultural deseado y con ello a la solución de problemas ambientales locales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The interactive conditions of society and environment depend on the human beings' positioning’s, since their performance is fundamental in the consequences of these and therefore in forms of sustainable development that become improvements of the quality of life. In the last years the deterioration of the environment has been characterized by a quick, growing rhythm and of global reach, reason so that a culture guided to the conservation of this it is presented like demand of an effective education. On this base it constitutes priority the presence of the topic in the pedagogic work of the universities in their formation processes and toward the community environment, in function of contributing to the social change with their actors' intervention, for a construction participative, conscious and protagonist of the human behavior in front of the environment. This work goes to theoretical reflections that are revealed, like guide to understand the necessity of individual, organizational and community changes, and forms of knowledge guided to favor an education environmental participative that takes into account the control of situations of life, strengths, potentialities and taxpaying opportunities to promote the wanted cultural change and with it the solution of local environmental problems.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empoderamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prácticas de construcción]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Environmental education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[empowerment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[practical of construction]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><strong>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</strong></font></p>    <br>    <br> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="4"><b>LA CONSTRUCCI&Oacute;N DE</b> <b>PODER HACIA UNA EDUCACI&Oacute;N AMBIENTAL PARTICIPATIVA</b></font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>THE CONSTRUCTION OF POWER TOWARD AN ENVIRONMENTAL EDUCATION PARTICIPATIVE</b></font></p>    <br>     <br>     <br>    	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><strong>Dra. C. Mar&iacute;a Antonia Est&eacute;vez Pichs<sup>1</sup></strong></font><strong>, <font face="verdana" size="2">MSc. B&aacute;rbara Acevedo Pastrana<sup>2</sup></font>, <font face="verdana" size="2">MSc. Leonor Margot Su&aacute;rez<sup>2</sup></font></strong><font face="verdana" size="2"><sup></sup></font></p>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Universidad Metropolitana. Rep&uacute;blica del Ecuador.</font></p>  	    <p align="justify" style='text&#45;align:justify'><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Universidad de Cienfuegos. Cuba.</font></p>    <br>     <br>     <br> <hr>  	  	  	  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Las condiciones interactivas de sociedad y medio ambiente dependen de posicionamientos de los seres humanos ya que su actuaci&oacute;n es fundamental en las consecuencias de estas y por tanto, en formas de desarrollo sostenible que se convierten en mejoras de la calidad de vida. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os el deterioro del medio ambiente se ha caracterizado por un ritmo acelerado, creciente y de alcance global, razones para que una cultura encaminada a su conservaci&oacute;n se presente como demanda de una educaci&oacute;n eficaz. Sobre esta base constituye prioridad la presencia del tema en la labor pedag&oacute;gica de las universidades en sus procesos de formaci&oacute;n y hacia el entorno comunitario, en funci&oacute;n de aportar al cambio social con intervenci&oacute;n de sus actores, para una construcci&oacute;n participativa, consciente y protag&oacute;nica del comportamiento humano frente al medio ambiente. Este trabajo acude a reflexiones te&oacute;ricas que se revelan, como gu&iacute;a para comprender la necesidad de cambios individuales, organizativos y comunitarios y formas de saberes encaminadas a favorecer una educaci&oacute;n ambiental participativa, que tome en cuenta el control de situaciones de vida, fortalezas, potencialidades y oportunidades contribuyentes a promover el cambio cultural deseado y con ello a la soluci&oacute;n de problemas ambientales locales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b></font> <font face="verdana" size="2">Educaci&oacute;n ambiental, empoderamiento, pr&aacute;cticas de construcci&oacute;n.</font></p> <hr> 	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">The interactive conditions of society and environment depend on the human beings' positioning&rsquo;s, since their performance is fundamental in the consequences of these and therefore in forms of sustainable development that become improvements of the quality of life. In the last years the deterioration of the environment has been characterized by a quick, growing rhythm and of global reach, reason so that a culture guided to the conservation of this it is presented like demand of an effective education. On this base it constitutes priority the presence of the topic in the pedagogic work of the universities in their formation processes and toward the community environment, in function of contributing to the social change with their actors' intervention, for a construction participative, conscious and protagonist of the human behavior in front of the environment. This work goes to theoretical reflections that are revealed, like guide to understand the necessity of individual, organizational and community changes, and forms of knowledge guided to favor an education environmental participative that takes into account the control of situations of life, strengths, potentialities and taxpaying opportunities to promote the wanted cultural change and with it the solution of local environmental problems.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Keywords</b><b>:</b></font> <font face="verdana" size="2">Environmental education, empowerment, practical of construction.</font></p>  <hr>    <br>     <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La destrucci&oacute;n del medio ambiente ha proliferado desde hace d&eacute;cadas y se ha agudizado ante acelerados cambios cient&iacute;ficos, tecnol&oacute;gicos, productivos y de servicios, muchos de los cuales, si bien significan adelantos tambi&eacute;n han representado crecientes consecuencias nocivas para la seguridad del planeta y la vida humana. Sumado a esto, el desconocimiento, as&iacute; como actitudes negligentes y ego&iacute;stas requieren atenci&oacute;n para mejorar la calidad de vida, la protecci&oacute;n y conservaci&oacute;n de la naturaleza y garantizar seguridad y prosperidad futuras de la especie humana.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Ello evidencia la necesidad de enfrentar el problema desde la acci&oacute;n educativa en los diversos espacios y escenarios posibles. En este sentido la educaci&oacute;n ambiental se ha convertido en uno de los objetivos precisos de la integralidad formativa, a fin de influir favorablemente en los valores y comportamientos humanos positivos que han de predominar en la sociedad, el reto mayor se encuentra en lograr una congruencia entre el conocimiento, los valores y la conducta y con esta, la participaci&oacute;n protag&oacute;nica de todos en la defensa y protecci&oacute;n del medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Resultan ventajosas a este proceso de la educaci&oacute;n ambiental con car&aacute;cter participativo las concepciones de la educaci&oacute;n popular, que han sido pilares de movimientos sociales de Am&eacute;rica Latina y han demostrado que el protagonismo de los seres humanos en el an&aacute;lisis de su contexto, la defensa de sus derechos y el ejercicio de deberes conduce a la transformaci&oacute;n social, pues se va construyendo el poder hacia la metas deseadas, las cuales van naciendo de manera individual y luego se manifiestan en la comunidad o espacios sociales que representan.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En el estudio realizado se valoran aspectos que ayudan a comprender la necesidad de cambios individuales, organizativos y comunitarios y saberes encaminados a favorecer una educaci&oacute;n ambiental participativa, partiendo de que si bien un empoderamiento comienza con la valoraci&oacute;n que las personas hacen de s&iacute; mismas, la construcci&oacute;n del poder se logra con la comuni&oacute;n de todas ellas en la participaci&oacute;n activa del desarrollo local. Una educaci&oacute;n ambiental participativa adquiere sentido si se propone promover el bienestar en los ambientes naturales y culturales individuales y comunitarios, en los que una transformaci&oacute;n social se ha de manifestar.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se proponen algunas acciones con orientaci&oacute;n pedag&oacute;gica para favorecer una construcci&oacute;n participativa, consciente y protag&oacute;nica del comportamiento humano frente al medio ambiente, que tome en cuenta el control de situaciones de vida, fortalezas, potencialidades y oportunidades contribuyentes a promover el cambio cultural deseado y con ello la soluci&oacute;n de problemas ambientales locales.</font></p>    <br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">A partir de las &uacute;ltimas tres d&eacute;cadas del siglo XX la degradaci&oacute;n del medio ambiente se ha hecho cada vez m&aacute;s evidente. El mundo se enfrenta a una serie de problemas ecol&oacute;gicos y socioculturales en relaci&oacute;n con el medio ambiente que afectan a todos sus habitantes, algunos problemas que se creen locales tienen un impacto internacional, existen v&iacute;nculos entre las crisis ambientales, la estructura econ&oacute;mica y sus consecuencias sociales. Se apela al principio de las responsabilidades comunes, pero existen marcadas diferencias individuales en cuanto a pa&iacute;ses, cultura de clases y relaciones sociales. La contaminaci&oacute;n global y el deterioro de grandes recursos naturales, imprescindibles en la vida actual son un hecho. La calidad de vida se reduce y las riquezas del planeta peligran cada vez m&aacute;s como fuente de vida inestimable.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La Asamblea General de Naciones Unidas ha realizado m&uacute;ltiples llamamientos. A partir de la Conferencia sobre el Medio Humano, desarrollada en Estocolmo en 1972, insta a que los pa&iacute;ses tomen conciencia y decisiones futuras desde una labor educativa relacionada con los temas ambientales, dirigida a todos los sectores poblacionales, a fin de informar, promover responsabilidad social, sentido de pertinencia y comportamientos humanos que contribuyan al mejoramiento del medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En el Seminario Internacional de Educaci&oacute;n Ambiental celebrado en Belgrado en octubre de 1975 se refuerza la necesidad de educar para adquirir conciencia acerca del medio ambiente, inter&eacute;s por este y la soluci&oacute;n a las problem&aacute;ticas que arrastra. La Conferencia sobre el Medio Ambiente y Desarrollo, celebrada en R&iacute;o de Janeiro en 1992, aborda el tema con la perspectiva del desarrollo sostenible. En todos los casos hasta la actualidad queda claro la necesidad de la educaci&oacute;n de todos para preservar el medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En Cuba la educaci&oacute;n ambiental se reconoce como un proceso continuo y permanente, constituye una dimensi&oacute;n de la educaci&oacute;n integral, orientada hacia la construcci&oacute;n y producci&oacute;n de conocimientos, h&aacute;bitos, habilidades y actitudes; resulta esencial lo axiol&oacute;gico y la participaci&oacute;n por el car&aacute;cter de responsabilidad social que el tema implica.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Al considerar la Carta de Belgrado redactada en 1975 se evidencia el sentido que requiere una educaci&oacute;n ambiental participativa, destaca entre otros aspectos, la imperiosidad de apoyar y estimular a las personas al autoconocimiento, autoapropiaci&oacute;n, el autodiagn&oacute;stico de las condiciones ambientales de su entorno y el desarrollo de soluciones y medidas adecuadas; en otros t&eacute;rminos, el car&aacute;cter protag&oacute;nico de estas en la protecci&oacute;n del medio ambiente donde las personas construyan y reconstruyan la realidad desde sus experiencias con conciencia solidaria. La realidad se conoce, interpreta y asume en la actividad, as&iacute; las personas construyen su poder sobre esa realidad.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Los perjuicios del medio ambiente son el resultado de la significaci&oacute;n que este ha tenido para las personas, organizaciones o entidades, comunidades. Por tanto el problema se convierte en cultural. La formaci&oacute;n de una cultura ambiental ha de transitar por un proceso de construcci&oacute;n del saber sobre el medio, que significa un conocimiento encaminado a transformaciones te&oacute;rico&#45; pr&aacute;cticas para conducir procesos socioecon&oacute;micos que favorezcan estilos concurrentes de desarrollo ambiental.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Otro aspecto importante es la construcci&oacute;n de una actitud ambiental individual y en el comportamiento social y la capacidad de accionar e implementar proyectos de gesti&oacute;n ambiental participativos, que conduzcan a un desarrollo de habilidades y recursos necesarios para la soluci&oacute;n de los problemas ambientales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En este sentido, otros conceptos aportan a la raz&oacute;n de una formaci&oacute;n de cultura ambiental como el empoderamiento. Ha sido presentado por Rappaport (1981); Zimmerman (2000); Zimmerman &amp; Rappaport (1988), como una orientaci&oacute;n val&oacute;rica y proceso con componentes cognitivos, afectivos y conductuales. Montero (2003), lo trata como una v&iacute;a de desarrollo y transformaci&oacute;n de las comunidades. Estos autores y otros como Serrano&#45;Garc&iacute;a (1984); Foster&#45;Fishman, Salem, Chibnall, Leglet &amp; Yapchai (1998); Maton &amp; Salem (1995), han contribuido a ampliar su significado e importancia.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Montero (2003, p. 72), considera que es <i>"el proceso mediante el cual los miembros de una comunidad (individuos interesados y grupos organizados) desarrollan conjuntamente capacidades y recursos para controlar su situaci&oacute;n de vida, actuando de manera comprometida, consciente y cr&iacute;tica, para lograr la transformaci&oacute;n de su entorno seg&uacute;n sus necesidades y aspiraciones, transform&aacute;ndose al mismo tiempo a s&iacute; mismos".</i></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se crea un estatus de poder&iacute;o y potencia a partir de la coyuntura de las relaciones sociales, capaces de influir en la mejora de sus estilos y modos de vida, las situaciones econ&oacute;micas e ideol&oacute;gicas del contexto. A este proceso se llega si se construye mediante la participaci&oacute;n protag&oacute;nica de las personas, en un contexto determinado, de manera gradual, favorece que afloren saberes, pr&aacute;cticas organizativas, &eacute;ticas y decisiones que benefician a todos y al entorno en general. Las personas no han de estar solas, se requiere de organizaciones que aporten en una comuni&oacute;n que fortalezca el sentido de transformaci&oacute;n que se busca.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La universidad puede contribuir a esa construcci&oacute;n de poder de los miembros de las comunidades para preservar su medio ambiental. Como instituci&oacute;n educativa tiene la responsabilidad de preparar a sus docentes y a los futuros profesionales para un proceso social como este, as&iacute; construye poder dentro de ella. De manera individual los estudiantes en su formaci&oacute;n integral han de instruirse, desplegar motivaciones y sentimientos en lo relativo al tema medio ambiental.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Pero la universidad tambi&eacute;n tiene el compromiso de educar en el entorno u otros espacios donde sus profesionales y estudiantes puedan accionar como promotores y colaboradores, de modo que incentiven en las comunidades de manera articulada a encontrar soluciones, capaciten, difundan sus experiencias y las de otros grupos comunitarios, organicen intervenciones conjuntas; es construcci&oacute;n de poder fuera de la instituci&oacute;n, as&iacute; tambi&eacute;n sus profesores y estudiantes aprenden de las experiencias de la comunidad, a la vez que contribuyen al poder&iacute;o comunitario.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">El pensamiento de Freire (1988), deja claro el deber de compartir el mundo, el conocimiento, en este sentido la universidad atesora saber, produce conocimientos cient&iacute;ficos, pr&aacute;cticas de transformaci&oacute;n educativa y forja valores que pone al servicio de las necesidades populares. La participaci&oacute;n de la universidad junto a la participaci&oacute;n de las comunidades en la soluci&oacute;n de problemas ambientales es una muestra de accionar en el rol del educador que planteaba Freire y de su contribuci&oacute;n a la reinvenci&oacute;n del poder social, cada vez m&aacute;s cr&iacute;tica, s&oacute;lida, dial&eacute;ctica y decisiva.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Estas reflexiones han animado en el emprendimiento de pr&aacute;cticas de la Facultad de Ciencias Pedag&oacute;gicas de la Universidad de Cienfuegos para contribuir a la construcci&oacute;n de poder hacia una educaci&oacute;n ambiental participativa.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>Nace una experiencia</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La incorporaci&oacute;n, cada vez m&aacute;s asistente, del discurso ambiental a la formaci&oacute;n de profesionales universitarios, de manera curricular y extracurricular, ha permitido el estudio, la generaci&oacute;n de discusiones y debates acerca de las problem&aacute;ticas culturales en materia ambiental que afectan la instituci&oacute;n y su entorno comunitario. Por ello se han agrupado profesores y estudiantes de la Facultad de Ciencias Pedag&oacute;gicas de la Universidad de Cienfuegos para, a partir de una coordinaci&oacute;n con el Consejo Popular Comunitario, diagnosticar situaciones medulares posibles de un accionar articulado con la comunidad, en funci&oacute;n de actuar e influir en una educaci&oacute;n ambiental participativa.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Como resultado aflora de manera significativa y a partir de la perspectiva cultural de las comunidades exploradas:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Una insuficiente conciencia ambiental de algunos actores econ&oacute;micos y sociales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Poca comprensi&oacute;n del desarrollo sostenible desde una concepci&oacute;n integral del ambiente y su importancia en la elevaci&oacute;n de la calidad de la vida.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; H&aacute;bitos higi&eacute;nicos que ponen en peligro el bienestar de la comunidad y en diversos espacios p&uacute;blicos.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Indisciplinas sociales que afectan la preservaci&oacute;n del medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Escasa percepci&oacute;n de riesgos</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Poca conciencia y falta de compromiso para el cambio de actitudes en lo individual hacia estilos de vida m&aacute;s sanos y para la participaci&oacute;n ciudadana en la resoluci&oacute;n de los problemas, la preservaci&oacute;n del ambiente con criterio de sostenibilidad y reducci&oacute;n de su deterioro.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Fueron observadas las caracterizaciones que de la comunidad realiza el Consejo Popular, &oacute;rgano de gobierno que aglutina y articula la representaci&oacute;n de los diversos sectores y organizaciones de la zona, para un acercamiento a las identidades y culturas propias del contexto, sus potencialidades, organizaciones pol&iacute;ticas y de masas, objetivos econ&oacute;micos estatales y particulares, condiciones geogr&aacute;ficas, demogr&aacute;ficas, de bienestar y situaciones de riesgos, identificaci&oacute;n de l&iacute;deres y grupos focales.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Existen estrategias locales, pero los resultados evidencian la necesidad de fortalecer el componente educativo para la cultura ambiental y sobre todo, la construcci&oacute;n&#45;reconstrucci&oacute;n de poder en las zonas que lo faciliten y consoliden. Las autoras se inclinan a la noci&oacute;n de Freire de reconstrucci&oacute;n o reinvenci&oacute;n de poder, en tanto el problema m&aacute;s puntual se halla en rehacer conciencia a las poblaciones sobre el tema, en sumar y articular la participaci&oacute;n protag&oacute;nica de personas, familias, organizaciones y entidades del contexto, con autonom&iacute;a, inclusi&oacute;n y responsabilidad en la soluci&oacute;n de sus problemas ambientales y en las acciones de preservaci&oacute;n y cuidado del medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Con el fin de contribuir a ello y suscitar una educaci&oacute;n ambiental participativa que se erija en la construcci&oacute;n de una estrategia alternativa de la comunidad, se debate entre profesores, estudiantes, autoridades y actores comunitarios las apreciaciones derivadas del estudio realizado, las regularidades de las problem&aacute;ticas y diversas ideas como puntos de encuentro y comparaci&oacute;n para acordar un plan de acci&oacute;n, que parte de su incorporaci&oacute;n en sus agendas y estrategias; compartir e ir construyendo propuestas de acciones conjuntas para la cr&iacute;tica, la concientizaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n y elevaci&oacute;n de su participaci&oacute;n en la soluci&oacute;n de las problem&aacute;ticas ambientales naturales y socioculturales; los actores universitarios participan como promotores y colaboradores en actividades de la comunidad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2">En esta experiencia se aplican t&aacute;cticas de manera sistem&aacute;tica para influir en una educaci&oacute;n ambiental participativa, entre ellas:</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Construcci&oacute;n de conocimientos sobre el medio ambiente, causas y consecuencias de su deterioro, amenazas para la calidad de vida, potencialidades para las soluciones.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Construcci&oacute;n de participaci&oacute;n incluyente y transformadora.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">&middot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Construcci&oacute;n de pr&aacute;cticas en lo individual, familiar y comunitario.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La construcci&oacute;n&#45;reconstrucci&oacute;n de poder requiere del conocimiento, permite tomar decisiones para alcanzar los prop&oacute;sitos y metas deseadas, da significado a las poblaciones locales. En este sentido, la organizaci&oacute;n de intervenciones sobre educaci&oacute;n ambiental que realizan los estudiantes y docentes de la universidad, a pedido de los miembros de la comunidad, tiene en cuenta la informaci&oacute;n desde acciones que capacitan en el tema, difunden resultados diagn&oacute;sticos, estudios estad&iacute;sticos de afectaciones, entre otros aspectos; aunque los universitarios funcionen como especialistas no se trata de una construcci&oacute;n de conocimiento relacional en que unos aportan y otros recepcionan, sino de informar en funci&oacute;n de compartir y promover la generaci&oacute;n de ideas e iniciativas para el cambio que la comunidad o grupo poblacional ha de emprender, un saber sobre puntos de partida para orientar un rumbo. La informaci&oacute;n incentiva la participaci&oacute;n y despliega poder.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Esta t&aacute;ctica se organiz&oacute; por medio de charlas p&uacute;blicas, cursos de verano, cursos de superaci&oacute;n para profesores de los centros educativos de la comunidad, dramatizaciones de situaciones, pensamientos y actitudes que se manifiestan en la comunidad, difusi&oacute;n de mini&#45;boletines, contribuciones para los murales de las organizaciones de masa, centros de trabajo, escuela y espacios p&uacute;blicos pertenecientes al contexto comunitario.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La construcci&oacute;n de conocimientos ha posibilitado transferir el diagn&oacute;stico socioeducativo realizado por la universidad, fomentar el sentido del derecho y deber en el despliegue del diagn&oacute;stico propiamente comunitario, protagonizado por sus miembros para participar en su desarrollo y en el del contexto. Esto otorga car&aacute;cter incluyente favorable a la participaci&oacute;n, al involucrar en la construcci&oacute;n de conocimientos la inclusi&oacute;n de opiniones, criterios, razonamientos, puntos de vista acerca de la realidad individual, familiar y comunitaria.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se demuestran las habilidades anal&iacute;ticas de cada persona para influir en su medio ambiente, por tanto, promueve implicaci&oacute;n como un nivel de participaci&oacute;n que lleva a otro m&aacute;s complejo con la acci&oacute;n transformadora en la toma de decisiones, la construcci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de acciones de y con beneficios conjuntos y la construcci&oacute;n del control de sus resultados. Ello genera un mecanismo de comportamiento que lleva a la acci&oacute;n participativa para mejorar el medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Se han hecho presentes en espacios p&uacute;blicos acciones de educaci&oacute;n ambiental participativas con el desarrollo de movilizaciones, como v&iacute;a de fortalecimiento cultural, para la recogida de desechos s&oacute;lidos, para el cuidado e higienizaci&oacute;n de la zona costera, encaminadas a fomentar el sentido de protecci&oacute;n de la flora y fauna mar&iacute;tima de la bah&iacute;a Guanaroca de Cienfuegos; saneamiento y recuperaci&oacute;n de zona costera Rancho Luna y Pasa Caballo (A.1); celebraciones de d&iacute;as de importancia ambiental (A.1).</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Estudiantes y docentes accionan educativamente junto a los miembros de la comunidad para incentivar moderaci&oacute;n de tonos de voz en lugares p&uacute;blicos, volumen y selecci&oacute;n adecuada de la m&uacute;sica, a partir de la aplicaci&oacute;n de situaciones comunicativas para promover la reflexi&oacute;n de modos de actuaci&oacute;n, ello educa en la responsabilidad y solidaridad ciudadanas (A. 1).</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n ambiental se hace necesaria en los diversos espacios y escenarios comunitarios por la aseveraci&oacute;n del deterioro del medio ambiente al cual contribuyen carencias en la conciencia, valores y comportamientos humanos, toda acci&oacute;n educativa que se emprenda es beneficiosa en la congruencia de conductas positivas y participaci&oacute;n protag&oacute;nica de todos en defensa y protecci&oacute;n del medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n de una cultura ambiental ha de transitar por un proceso de construcciones de conocimiento, de participaci&oacute;n incluyente y transformadora y de pr&aacute;cticas en lo individual, familiar y comunitario, lo cual contribuye a una construcci&oacute;n&#45;reconstrucci&oacute;n de poder que favorece la organizaci&oacute;n y funcionamiento de las comunidades a favor del desarrollo sostenible y elevaci&oacute;n de la calidad de vida.</font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2">La universidad, como centro de altos estudios y en su responsabilidad social, tiene condiciones para desplegar acciones de promoci&oacute;n y colaboraci&oacute;n con las comunidades y grupos sociales para la generaci&oacute;n de ideas e iniciativas de cambio que la comunidad y grupos poblacionales requieren, para la incentivaci&oacute;n a la participaci&oacute;n; para el despliegue de poder que influya favorablemente en la educaci&oacute;n ambiental de todos en el contexto en que se vive.</font></p>    <br>     <br>       <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>ANEXOS</b></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b><a href= /img/revistas/rus/v9n3/a0109317.jpg>Anexo 1</a></b></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>   	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOG&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Castro Ruz, F. (1992). <i>Conferencia de Naciones Unidas Medio Ambiente y Desarrollo</i>.&#45; R&iacute;o de Janeiro. En: Peri&oacute;dico Granma, Suplemento Especial, 14 de junio. La Habana.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Foster&#45;Fishman, P., Salem, D., Chibnall, S., Leglet, R. &amp; Yapchai, C. (1998). <i>Empirical support for the critical assumptions of empowerment theory.</i> <i>American Journal of Community Psychology</i>, 26(4), 507&#45;536.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Freire, P. (1988). <i>La educaci&oacute;n para la transformaci&oacute;n radical de la sociedad: Un aprendizaje pol&iacute;tico</i>. En Varios autores. <i>Una educaci&oacute;n para el desarrollo: La animaci&oacute;n sociocultural</i> (pp.13&#45;24). Madrid: Fundaci&oacute;n Banco Exterior.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Freire, P. (1988). <i>Pedagog&iacute;a del oprimido</i>. Madrid: Siglo XXI.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Macedo, B. (2006). Habilidades para la vida: Contribuci&oacute;n desde la educaci&oacute;n cient&iacute;fica en el marco de la D&eacute;cada de la Educaci&oacute;n para el desarrollo sostenible. La Habana: OREAL/UNESCO.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Montero, M. (1984). <i>La psicolog&iacute;a comunitaria: or&iacute;genes, principios y fundamentos te&oacute;ricos</i>. <i>Revista Latinoamericana de Psicolog&iacute;a</i>, 16(3), 387&#45;400. Recuperado de <a href="http://www.portalpsicologia.org/busqueda.jsp?idProfesion=2">http://www.portalpsicologia.org/busqueda.jsp?idProfesion=2</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Montero, M. (1998). <i>La comunidad como objetivo y sujeto de la acci&oacute;n social</i>. En A. Mart&iacute;n Gonz&aacute;les (Ed.), <i>Psicolog&iacute;a comunitaria: Fundamentos y aplicaciones</i> (pp. 211&#45;222). Madrid: Visor.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Montero, M. (2003). <i>Teor&iacute;a y pr&aacute;ctica de la psicolog&iacute;a comunitaria</i>. Buenos Aires: Paid&oacute;s.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura. (1995). Seminario Internacional de Educaci&oacute;n Ambiental. Belgrado. Octubre. Recuperado de <a href="http://www.unesco.org/fileadmin">http://www.unesco.org/fileadmin</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura.(2007). <i>Educaci&oacute;n para todos en 2015 &iquest;alcanzaremos la meta?</i> Informe de seguimiento de la EPT en el mundo. Resumen. Par&iacute;s: UNESCO.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n de Naciones Unidas. (1972). <i>El Medio Ambiente Humano</i>. Conferencia Estocolmo. Recuperado de <a href="http://www.dipublico.org/conferencias&#45;diplomaticas&#45;naciones&#45;unidas/conferencia&#45;de&#45;las&#45;naciones&#45;unidas&#45;sobre&#45;el&#45;medio&#45;humano&#45;estocolmo&#45;5&#45;a&#45;16&#45;de&#45;junio&#45;de&#45;1972/">http://www.dipublico.org/conferencias&#45;diplomaticas&#45;naciones&#45;unidas/conferencia&#45;de&#45;las&#45;naciones&#45;unidas&#45;sobre&#45;el&#45;medio&#45;humano&#45;estocolmo&#45;5&#45;a&#45;16&#45;de&#45;junio&#45;de&#45;1972/</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n de Naciones Unidas. (1992). Pre&aacute;mbulo <i>de la Agenda 21, adoptada por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y Desarrollo en R&iacute;o de Janeiro</i>. Recuperado de <a href="http://www.un.org/spanish/esa/sustdev/agenda21/agenda21spchapter1.htm">http://www.un.org/spanish/esa/sustdev/agenda21/agenda21spchapter1.htm</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Rappaport, J. (1984). <i>Studies in empowerment: Introduction to the issue.</i> <i>Prevention in Human Services</i>, 3, 1&#45;7.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Rep&uacute;blica de Cuba. Ministerio de Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Medio Ambiente. (2011). <i>Prevenci&oacute;n y soluci&oacute;n sistem&aacute;tica de los principales problemas ambientales del pa&iacute;s, asegurando el enfrentamiento y la temprana adaptaci&oacute;n a los impactos del cambio clim&aacute;tico</i>. Proyecto Estrategia Ambiental Nacional 2011 / 2015. Versi&oacute;n 1.10. 23 de mayo. La Habana: Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica de Cuba.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Serrano&#45;Garc&iacute;a, I. (1984). The illusion of empowerment: Country development within a colonial context. Prevention in Human Sciences, 3, 73&#45;200.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Silva, C., Mart&iacute;nez, M. L. (2004). <i>Empoderamiento: Proceso, Nivel y Contexto</i>. Psykhe, 13 (2), 29&#45;39. Santiago de Chile: Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile. Recuperado de <a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=96713203">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=96713203</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Zimmerman, M. (2000). <i>Empowerment theory</i>. En J. Rappaport &amp; E. Seidman (Eds). Handbook of community psychology (pp. 43&#45;63). New York: Kluwer. Recuperado de <a href="http://www.portalpsicologia.org/busqueda.jsp?idProfesion=2">http://www.portalpsicologia.org/busqueda.jsp?idProfesion=2</a></font><!-- ref --><p align="justify" ><font face="verdana" size="2">Zimmerman, M. A., &amp; Rappaport, J. (1988). <i>Citizen participation, perceived control and psychological empowerment.</i> <i>American Journal of Community</i> <i>Psychology</i>, 16, 725&#45;750. Recuperado de <a href="http://www.portalpsicologia.org/busqueda.jsp?idProfesion=2">http://www.portalpsicologia.org/busqueda.jsp?idProfesion=2</a></font><br>     <br>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido:&nbsp;Abril de 2017.</font> </p> 	    <p style="margin-bottom: 0cm" ><font face="verdana" size="2">Aprobado:&nbsp;Junio de 2017.</font></p> 	    <br>     <br>     <br>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><em>Dra. C. Mar&iacute;a Antonia Est&eacute;vez Pichs</em></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:mestevez@umet.edu.ec">mestevez@umet.edu.ec</a></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><em>MSc. B&aacute;rbara Acevedo Pastrana</em></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:baby@ucf.edu.cu">baby@ucf.edu.cu</a></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><em>MSc. Leonor Margot Su&aacute;rez</em></font></p>  	    <p align="justify" ><font face="verdana" size="2"><b>E&#45;mail:</b> <a href="mailto:lmsuarez@ucf.edu.cu">lmsuarez@ucf.edu.cu</a></font></p>  	        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conferencia de Naciones Unidas Medio Ambiente y Desarrollo]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foster-Fishman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salem]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chibnall]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leglet]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yapchai]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Empirical support for the critical assumptions of empowerment theory.]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Community Psychology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>26</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>507-536</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación para la transformación radical de la sociedad: Un aprendizaje político.]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Banco Exterior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía del oprimido.]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Habilidades para la vida: Contribución desde la educación científica en el marco de la Década de la Educación para el desarrollo sostenible.]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OREAL/UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La psicología comunitaria: orígenes, principios y fundamentos teóricos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Psicología]]></source>
<year>1984</year>
<volume>16</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>387-400</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La comunidad como objetivo y sujeto de la acción social.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Visor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría y práctica de la psicología comunitaria.]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.</collab>
<source><![CDATA[Seminario Internacional de Educación Ambiental.]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belgrado ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.</collab>
<source><![CDATA[Educación para todos en 2015: ¿alcanzaremos la meta?]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[El Medio Ambiente Humano.]]></source>
<year>1972</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de Naciones Unidas.</collab>
<source><![CDATA[Preámbulo de la Agenda 21, adoptada por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y Desarrollo en Río de Janeiro.]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rappaport]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Studies in empowerment: Introduction to the issue.]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Prevention in Human Services]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente.</collab>
<source><![CDATA[Prevención y solución sistemática de los principales problemas ambientales del país, asegurando el enfrentamiento y la temprana adaptación a los impactos del cambio climático.]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The illusion of empowerment: Country development within a colonial context.]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Prevention in Human Sciences]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empoderamiento: Proceso, Nivel y Contexto.]]></article-title>
<source><![CDATA[Psykhe]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>29-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Empowerment theory.]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>43-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rappaport]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Citizen participation, perceived control and psychological empowerment.]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[American Journal of Community Psychology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
