<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2221-2434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Finlay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Finlay]]></abbrev-journal-title>
<issn>2221-2434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos. Centro Provincial de información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2221-24342017000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil de salud general de pescadores artesanales de la regi&#243;n de Los Lagos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[General Health Profile of Craft Fishermen of the Los Lagos Region]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dörner Paris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riquelme Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ver&#243;nica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Véliz Burgos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alex]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ripoll Novales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Los Lagos Departamento de Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Osorno Osorno]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>99</fpage>
<lpage>106</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2221-24342017000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2221-24342017000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2221-24342017000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: los pescadores artesanales viven una realidad laboral y personal extremadamente exigente y compleja, que repercute en su calidad de vida, y les provoca daños tempranos a su salud. Objetivo: identificar el perfil general de salud de pescadores artesanales, de la regi&#243;n de Los Lagos, Chile. Métodos: se realiz&#243; un estudio cuantitativo mediante la aplicaci&#243;n de una encuesta de salud a 92 pescadores artesanales, con una media de edad de 63 años. Las variables de estudio fueron: edad, peso, talla, nivel de escolaridad, historia de enfermedades previas, hospitalizaciones, consumo de bebidas alcoh&#243;licas, hábito de fumar, presencia de tuberculosis, glucemia en ayunas, obesidad-sobrepeso. Se aplicaron como instrumentos: encuesta sociodemográfica, cuestionario, examen médico preventivo, evaluaci&#243;n peri&#243;dica de salud. Las variables fueron analizadas por medio de la estadística descriptiva e inferencial y presentadas en tablas de frecuencias. Los estadígrafos descriptivos calculados fueron media y deviaci&#243;n estándar. Para el análisis inferencial se aplic&#243; la prueba Chi cuadrado. Resultados: los principales resultados indicaron que un 68 % present&#243; sobrepeso y obesidad, un 41 % hipertensi&#243;n, el 48 % fuma tabaco, y un 38 % declar&#243; consumo de bebidas alcoh&#243;licas, solo el 17 % señal&#243; realizar actividad física tres o más veces por semana, un 42 % present&#243; valores de glucemia >100 mg/dl en ayunas. Conclusi&#243;n: los datos indican la necesidad de generar acciones preventivas, de promoci&#243;n y tratamiento oportuno de las patologías de salud, para evitar que se conviertan en causas directas o indirectas de fallecimiento de los trabajadores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Foundation: craft fishermen live in an extremely demanding and complex labor and personal reality, which impact in their quality of life and provoke early health problems. Objective: to identify the craft fishermen health profile, of the Los Lagos Region. Methods: a quantitative study was developed through the application of a health survey to 92 craft fishermen, with an average age of 63. The variables under study were: age, weight, height, scholarship, personal pathological antecedents, hospital admissions, alcohol consumption, smoking habit, presence of tuberculosis, fasting glycemia and obesity or overweight. As instruments a socio-demographic survey, a questionnaire, preventive medical examination and periodical health assessment were applied. The variables were analyzed through descriptive and inferential statistic and presented in tables of frequency. The descriptive statistic graphs calculated were media and standard deviation. For inferential analysis Squared Chi was applied. Results: the main results indicate that a 68 % presented overweight features and obesity, 41 % hypertension, 48 % smokes tobacco and 38 % reported alcohol consumption. Only 17 % declared to have physical activity three or more times a week and 42 % presented fasting glycemia values >100 mg/dl. Conclusion: data indicate the need of generating preventive actions, of promotion and timely of health pathologies to avoid them to become in direct or indirect causes of workers death.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[atenci&#243;n a la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina del trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riego]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality of life]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL</B></font></p>
</div>
    <p>&#160;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Perfil de salud general de pescadores artesanales de la regi&#243;n de Los Lagos</font></b></p>
    <p>&#160;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">General Health Profile of Craft Fishermen of the Los Lagos Region</font></b></p>
    <p>&#160;</p>
    <p>&#160;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Anita Dörner Paris


, Ver&#243;nica Riquelme Contreras


, Alex Véliz Burgos


, Miguel Ripoll Novales
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Universidad de Los Lagos, Departamento de Salud, Osorno, Osorno, Chile<br />
</font></p>
    <P>&#160;</P>
    <P>&#160;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Fundamento:</strong> los pescadores artesanales viven una realidad laboral y personal extremadamente exigente y compleja, que repercute en su calidad de vida, y les provoca daños tempranos a su salud. <strong><br />Objetivo:</strong> identificar el perfil general de salud de pescadores artesanales, de la regi&#243;n de Los Lagos, Chile. <br /><strong>Métodos:</strong> se realiz&#243; un estudio cuantitativo mediante la aplicaci&#243;n de una encuesta de salud a 92 pescadores artesanales, con una media de edad de 63 años. Las variables de estudio fueron: edad, peso, talla, nivel de escolaridad, historia de enfermedades previas, hospitalizaciones, consumo de bebidas alcoh&#243;licas, hábito de fumar, presencia de tuberculosis, glucemia en ayunas, obesidad-sobrepeso. Se aplicaron como instrumentos: encuesta sociodemográfica, cuestionario, examen médico preventivo, evaluaci&#243;n peri&#243;dica de salud. Las variables fueron analizadas por medio de la estadística descriptiva e inferencial y presentadas en tablas de frecuencias. Los estadígrafos descriptivos calculados fueron media y deviaci&#243;n estándar. Para el análisis inferencial se aplic&#243; la prueba Chi cuadrado. <br /><strong>Resultados:</strong> los principales resultados indicaron que un 68 % present&#243; sobrepeso y obesidad, un 41 % hipertensi&#243;n, el 48 % fuma tabaco, y un 38 % declar&#243; consumo de bebidas alcoh&#243;licas, solo el 17 % señal&#243; realizar actividad física tres o más veces por semana, un 42 % present&#243; valores de glucemia &gt;100 mg/dl en ayunas. <br /><strong>Conclusi&#243;n:</strong> los datos indican la necesidad de generar acciones preventivas, de promoci&#243;n y tratamiento oportuno de las patologías de salud, para evitar que se conviertan en causas directas o indirectas de fallecimiento de los trabajadores.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
atenci&#243;n a la salud, calidad de vida, medicina del trabajo, factores de riego.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Foundation:</strong> craft fishermen live in an extremely demanding and complex labor and personal reality, which impact in their quality of life and provoke early health problems. <strong><br />Objective:</strong> to identify the craft fishermen health profile, of the Los Lagos Region. <br /><strong>Methods:</strong> a quantitative study was developed through the application of a health survey to 92 craft fishermen, with an average age of 63. The variables under study were: age, weight, height, scholarship, personal pathological antecedents, hospital admissions, alcohol consumption, smoking habit, presence of tuberculosis, fasting glycemia and obesity or overweight. As instruments a socio-demographic survey, a questionnaire, preventive medical examination and periodical health assessment were applied. The variables were analyzed through descriptive and inferential statistic and presented in tables of frequency. The descriptive statistic graphs calculated were media and standard deviation. For inferential analysis Squared Chi was applied. <br /><strong>Results:</strong> the main results indicate that a 68 % presented overweight features and obesity, 41 % hypertension, 48 % smokes tobacco and 38 % reported alcohol consumption. Only 17 % declared to have physical activity three or more times a week and 42 % presented fasting glycemia values &gt;100 mg/dl.<br /> <strong>Conclusion:</strong> data indicate the need of generating preventive actions, of promotion and timely of health pathologies to avoid them to become in direct or indirect causes of workers death.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
health care, quality of life, occupational medicine, risk factors.</font></P>
<hr> 
    <P>&#160;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>El borde costero chileno y en especial la regi&#243;n de Los Lagos, se caracteriza por tener alta riqueza de recursos hidrogr&#225;ficos, que por mucho tiempo han sido explotados por comunidades pesqueras. En este espacio mar&#237;timo, se desarrolla la pesca artesanal, la que incluye: algas, peces, moluscos, crust&#225;ceos y otras especies.<sup>1</sup> En este contexto, surge la figura del pescador artesanal. A nivel nacional el n&#250;mero de embarcaciones de pesca y de pescadores artesanales registrados hasta mayo de 2016, es de 11,933 y 95,900 respectivamente. Los pescadores artesanales registrados en el mismo per&#237;odo en la regi&#243;n de Los Lagos corresponden a 10,399, por lo que constituye la zona del pa&#237;s con mayor n&#250;mero de personas ligadas a trabajos reconocidos como pesca artesanal, de acuerdo a los datos del Servicio Nacional de Pesca de Chile.<sup>2</sup></p>      <p>Si bien, el sistema sanitario chileno ha generado diversos programas orientados a la prevenci&#243;n y promoci&#243;n de la salud en la poblaci&#243;n adulta, estos no est&#225;n direccionados espec&#237;ficamente a este grupo laboral, lo que genera que, un bajo n&#250;mero de trabajadores accedan al sistema de atenci&#243;n primaria.</p>      <p>Los pescadores artesanales viven una realidad laboral y personal, extremadamente exigente y compleja, que repercute en su calidad de vida y le provoca da&#241;os tempranos a su salud.</p>      <p>A pesar de lo anterior, no existen datos concretos en Chile, ni en la regi&#243;n de Los Lagos, respecto al perfil epidemiol&#243;gico de los pescadores artesanales, como un grupo de trabajadores que ejercen una profesi&#243;n con riesgos m&#250;ltiples.</p>      <p>Diversos estudios internacionales se&#241;alan que los pescadores sufren diferentes enfermedades, siendo las m&#225;s frecuentes las cardiovasculares, los accidentes laborales, heridas o ahogamientos. Un estudio en un grupo de 100 pescadores griegos encontr&#243; a trav&#233;s de una encuesta de salud que el 42 % de la muestra presentaba hipertensi&#243;n y/o enfermedad coronaria y/o diabetes mellitus y/o hiperlipidemia y en los mayores de 50 a&#241;os el porcentaje se elevaba a un 57 %. Por otra parte, el 18 % de los pescadores presentaban una patolog&#237;a respiratoria. Este porcentaje no variaba mucho con la edad de los trabajadores.<sup>3</sup> En Espa&#241;a se consult&#243; a 247 pescadores respecto a su salud, condiciones de trabajo y estilos de vida, el 10 % de los que participaron presentaron presi&#243;n arterial alta, el 6 % present&#243; diabetes mellitus y/o hiperglucemia y el 2 % sufr&#237;an enfermedad coronaria y cardiaca. El 14 % de los encuestados refirieron problemas de tracto respiratorio alto, y el 17 %, de tracto respiratorio bajo.<sup>4</sup> Morales y cols.<sup>5</sup> en una revisi&#243;n retrospectiva de los reconocimientos m&#233;dicos previos a embarcar en una cohorte de pescadores espa&#241;oles encontraron que las enfermedades respiratorias representaban un 21,6 % de las patolog&#237;as de la cohorte en comparaci&#243;n con un 15,1 % del grupo de referencia. Pesquer&#237;a<sup>6</sup> en un estudio en Pontevedra encontr&#243;, que la prevalencia de tuberculosis en marineros era superior a la poblaci&#243;n que no ejerc&#237;a la profesi&#243;n, la incidencia de la enfermedad media anual entre los marineros estudiados fue de 166 casos de cada 100,000 frente a los 78 casos de cada 100,000.</p>      <p>En Latinoam&#233;rica se destacan los estudios de Yanes y Primera<sup>7</sup> que encontraron que los principales problemas de salud de un grupo de 24 pescadores venezolanos est&#225;n asociados a dificultades visuales, lumbalgias, dorsalgias, artrosis, micosis, rinofaringitis, hipoacusia y trastornos del sue&#241;o. En Argentina,<sup>8,9</sup> en un estudio epidemiol&#243;gico con pescadores de Mar del Plata se encontr&#243; que quienes estuvieron expuestos al fr&#237;o presentaron una correlaci&#243;n significativa de s&#237;ntomas reum&#225;ticos, bronquitis cr&#243;nica, padecimientos urorenales, antecedentes de &#250;lceras digestivas y tabaquismo. La exposici&#243;n al calor estuvo correlacionada positivamente con trastornos circulatorios en miembros inferiores y enfermedades urorenales. La exposici&#243;n permanente al agua y la humedad mostr&#243; una correlaci&#243;n positiva con s&#237;ntomas reum&#225;ticos, bronquitis cr&#243;nica, tabaquismo, &#250;lceras-gastritis, padecimientos urorenales y trastornos circulatorios perif&#233;ricos. Los expuestos a la radiaci&#243;n solar presentaron una prevalencia m&#225;s alta de tabaquismo, enfermedades articulares y dermatol&#243;gicas. En el norte de Chile, Gonz&#225;lez<sup>10</sup> concluy&#243; en su estudio sobre la enteroparasitosis que exist&#237;a alta prevalencia en comunidades rurales con deficiencias sanitarias b&#225;sicas, que cobraba mayor importancia entre los pescadores artesanales y recolectores de algas.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por lo tanto, cobra especial relevancia reconocer la presencia de estas patolog&#237;as en pescadores artesanales chilenos, puesto que la prevenci&#243;n, promoci&#243;n y tratamiento oportuno pueden evitar que dichos padecimientos logren convertirse en causa de fallecimiento indirecto o directo del trabajador. Estos datos evidencian la necesidad de abordar la problem&#225;tica de las personas que laboran en este sector productivo de una forma sistem&#225;tica y oportuna.</p>      <p>Para ello, se plante&#243; como objetivo, identificar el perfil de salud general de un grupo de pescadores artesanales de la regi&#243;n de Los Lagos, Chile.</p></font></P>
            <P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>El presente trabajo se corresponde con un enfoque cuantitativo, y con un dise&#241;o no experimental, de tipo descriptivo de corte transversal. El universo de estudio qued&#243; constituido por 92 pescadores artesanales de g&#233;nero masculino (M=63 y DT=5 a&#241;os). El rango etario estuvo entre los 33 a 74 a&#241;os. El muestreo utilizado se utiliz&#243; por conveniencia y se accedi&#243; a los participantes por medio de de los dirigentes de un sindicato de pescadores artesanales. Formaron parte de la investigaci&#243;n, quienes accedieron voluntariamente a firmar un consentimiento informado, responder a una encuesta sociodemogr&#225;fica y someterse al examen de medicina preventiva (EMP), utilizado en la atenci&#243;n primaria chilena.</p>      <p>Las variables de estudio sociodemogr&#225;ficas y de salud, fueron operacionalizadas de la siguiente forma:</p>  <ul> 	    <li>Caracter&#237;sticas de la vivienda: presencia y/o ausencia de luz el&#233;ctrica, agua potable y alcantarillado.</li> 	    <li>Nivel de escolaridad: &#250;ltimo curso de estudio aprobado (primaria, secundaria o superior).</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Previsi&#243;n: sistema de salud en que est&#225;n inscritos los pescadores, siendo estos: Salud P&#250;blica (FONASA), Salud Privada (ISAPRE), sin previsi&#243;n.</li> 	    <li>Edad: tiempo que ha vivido el pescador desde su nacimiento, medido en a&#241;os.</li> 	    <li>Peso: medida del pescador indicada en kilos.</li> 	    <li>Talla: altura de los pescadores medida en metros.</li> 	    <li>Enfermedades previas: enfermedades preexistentes, declaradas.</li> 	    <li>Hospitalizaciones: n&#250;mero de estad&#237;as en el hospital, declaradas.</li> 	    <li>Consumo de bebidas alcoh&#243;licas: presencia/ausencia de consumo.</li> 	    <li>H&#225;bito de fumar: presencia/ausencia de consumo.</li> 	    <li>Presencia de tuberculosis: declara presencia enfermedad, presenta/no presenta sintomatolog&#237;a.</li> 	    <li>Glucemia en ayunas: glucemia en plasma venoso (mg/dl) en ayunas, valor para diabetes mellitus &ge;126 y de &ge;110 y &lt;126 para glucemia alterada.</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Obesidad-sobrepeso: se eval&#250;a a trav&#233;s del &#237;ndice de masa corporal (IMC), que relaciona el peso con la estatura, es una medida confiable y v&#225;lida para identificar a adultos en riesgo de mortalidad y morbilidad, debido a sobrepeso u obesidad: IMC= peso (kg) / estatura<sup>2</sup>(m).</li>     </ul>      <p>Se utilizaron como instrumentos una encuesta sociodemogr&#225;fica, dise&#241;ada y validada, cuestionario dise&#241;ado y validado por los investigadores, en el que se recogen datos de las siguientes variables: edad, sexo, estado civil, tipo de vivienda, situaci&#243;n laboral y actividad laboral.</p>      <p>Examen m&#233;dico preventivo del adulto (EMP): evaluaci&#243;n peri&#243;dica de salud, de car&#225;cter voluntario y gratuito, para las personas beneficiarias de los diferentes sistemas de salud chileno (p&#250;blico y privado). Este examen permite detectar oportunamente enfermedades de alta ocurrencia en el pa&#237;s, a fin de actuar inmediatamente a trav&#233;s del control y tratamiento de ellas.</p>      <p>Las encuestas y el examen m&#233;dico preventivo fueron acciones realizadas por un profesional de enfermer&#237;a y 2 estudiantes de la carrera de enfermer&#237;a entrenados, capacitados y supervisados por la enfermera, para desarrollar la actividad.</p>      <p>Este estudio se realiz&#243; considerando los aspectos &#233;ticos de la investigaci&#243;n en seres humanos se&#241;alados en la legislaci&#243;n internacional vigente y de acuerdo a los planteamientos de Emanuel.<sup>11</sup> Se consider&#243; la participaci&#243;n voluntaria e informada, el resguardo de los datos personales a trav&#233;s de la codificaci&#243;n de las identidades de los participantes. Cada uno de ellos fue informado que podr&#237;a retirarse del estudio en el momento que as&#237; lo estimase. Se debe se&#241;alar que esta investigaci&#243;n fue aprobada por la Direcci&#243;n de Investigaci&#243;n de la Universidad, y no fue posible someterlo a un comit&#233; &#233;tico cient&#237;fico de la Universidad, pues este comit&#233; a&#250;n no cuenta con certificaci&#243;n nacional.</p>      <p>Los datos fueron analizados utilizando el software SPSS 18,0 las variables por medio de estad&#237;stica descriptiva e inferencial y fueron presentados en tablas de frecuencias. Los estad&#237;grafos descriptivos calculados fueron media y deviaci&#243;n est&#225;ndar. Para el an&#225;lisis inferencial se aplic&#243; la prueba Chi cuadrado para identificar relaciones entre los par&#225;metros sociodemogr&#225;ficos y enfermedades presentadas y tipo de alimentos consumidos.</p></font></P>
            <P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Un 67 % de los participantes no tiene previsi&#243;n de salud, esto implica que solo asistir&#237;an a consulta por problemas de salud agudos, y no se producir&#237;a un seguimiento respecto a las patolog&#237;as cr&#243;nicas comunes que se dan en esta etapa de la vida en los centros de atenci&#243;n comunitaria, por ende, aumenta el riesgo de presentar secuelas derivadas de ellas, lo que podr&#237;a constituir un factor importante al momento de acceder a una atenci&#243;n de salud oportuna y con las especialidades m&#233;dicas requeridas. (<a href="#table-1">Tabla 1</a>).</p>      <p><a name="table-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v7n2/t0105207.jpg"></p></a></p>      
<p>Las condicionantes antropom&#233;tricas en lo referido a las variables peso-talla e &#237;ndice de masa corporal media de 30,84 con una desviaci&#243;n est&#225;ndar de 4, condicionan una poblaci&#243;n con sobrepeso y obesidad, lo que sumado a una muestra de trabajadores de avanzada edad, se transforman en niveles que indican un alto riesgo. En la pesca artesanal, la jornada de trabajo es muy variable y en mar abierto, esto conlleva a que sus pr&#225;cticas alimentarias sean poco organizadas, lo que podr&#237;a promover el consumo de alimentos ricos en grasas, carbohidratos, consumo frecuente de alcohol, lo que se ve reflejado en que un 38 % de los pescadores encuestados que declaran hacerlo habitualmente. Se suman a estos factores la falta de desarrollo de actividad f&#237;sica de manera frecuente y regulada, aspecto que se acrecienta por las condiciones y lugar donde desarrollan su actividad laboral. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>).</p>      <p><a name="table-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v7n2/t0205207.jpg"></p></a></p>      
<p>Los resultados respecto a enfermedades y problemas de salud prevalentes fueron concordantes con las investigaciones internacionales que reflejan la prevalencia de enfermedades cardiovasculares y respiratorias. En el caso de la muestra analizada se suman los problemas digestivos. (<a href="#table-3">Tabla 3</a>).</p> <a name="table-3">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v7n2/t0305207.jpg"></p></a>      
<p>En las mediciones realizadas se pudo evidenciar que un 68 % de los pescadores presentaron obesidad y sobrepeso, el 32 % present&#243; un di&#225;metro de cintura superior a 102 cm, el 41 % son hipertensos con h&#225;bito tab&#225;quico y el 38 % consum&#237;a alg&#250;n tipo de bebida alcoh&#243;lica. Todos estos factores se asocian y condicionan a la persona a un elevado riesgo de enfermedad cardiovascular, diabetes mellitus tipo 2, y c&#225;ncer, entre otras. En este caso la circunferencia abdominal nos presenta un dato predictor, la obesidad central tiene peores consecuencias para el metabolismo, ya que favorece el desarrollo de diabetes y de la gota. Adem&#225;s, quienes la padecen tienen altas probabilidad de acumular grasa tambi&#233;n en otros &#243;rganos vitales, lo que favorece la aparici&#243;n de enfermedades cerebrales y cardiovasculares. (<a href="#table-4">Tabla 4</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="table-4">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v7n2/t0405207.jpg"></p></a></p>      
<p>Se realiz&#243; un an&#225;lisis de Chi cuadrado (95 % de certeza) para verificar la relaci&#243;n entre glucemia e IMC, IMC y presi&#243;n arterial y, IMC con circunferencia de cintura. Los resultados indicaron que el &#237;ndice de IMC tendr&#237;a una relaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa con el di&#225;metro de cintura del usuario (p&lt;0,05). (<a href="#table-5">Tabla 5</a>).</p> <a name="table-5">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/rf/v7n2/t0505207.jpg"></p></a></font></P>
            
<P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Los resultados del estudio indican que la poblaci&#243;n de los sectores costeros es altamente vulnerable en el &#225;mbito de salud. Existen m&#250;ltiples variables asociadas; el acceso f&#237;sico a la salud, que considera la variable desempe&#241;o laboral y territorial, un sistema previsional que no se adapta a las necesidades de los usuarios, escasas conductas de autocuidado observadas, estas variables conllevan a tener un alto riesgo de padecer patolog&#237;as cr&#243;nicas, como la hipertensi&#243;n, diabetes y patolog&#237;as cerebrovasculares. Por ende, aumenta el riesgo de presentar secuelas derivadas de estas patolog&#237;as y la ocurrencia de muerte prematura. Para el sistema sanitario resultar&#237;a importante efectuar evaluaciones de salud preventivas, que sean efectuadas en recintos cercanos al trabajo de estos obreros para aumentar el nivel de pesquisas de los problemas de salud existentes.</p>      <p>En el estudio, adem&#225;s se verifica, que tanto los pescadores artesanales que son hipertensos y los que est&#225;n en riesgo de padecer de diabetes no reportan el desarrollo de alg&#250;n tipo de tratamiento farmacol&#243;gico ni preventivo. Si bien dentro del EMP se consulta respecto al consumo de alcohol, arrojando valores aproximados de un 38 % en consumo de riesgo y perjudicial, esto se contrapone con la percepci&#243;n de los dirigentes sindicales de los pescadores que se&#241;alan que el mayor problema al que se enfrentan y que afecta el desempe&#241;o de sus socios es el consumo problem&#225;tico de alcohol. Los resultados tambi&#233;n muestran que la presencia de enfermedades respiratorias, digestivas y cardiovasculares est&#225;n en relaci&#243;n a lo observado en diversos estudios internacionales como se han mencionados previamente y realizados en diferentes partes del mundo. En el Reino Unido<sup>12</sup> en una investigaci&#243;n basada en registros de mortalidad de pescadores, desde 1948 hasta 2005 se notificaron 449 fallecimientos relacionados con el trabajo. Esto supuso un &#237;ndice de incidencia de 30,9 por cada 100,000 marinos. A partir de 1965 se comenz&#243; a registrar la causa del fallecimiento, de los 212 que se notificaron desde 1965, 176 (83 %) se produjeron por enfermedades circulatorias, de ellas, el 69 % se debieron a una cardiopat&#237;a isqu&#233;mica. Entre 1986 y 2000<sup>13</sup> se analizaron 51,641 enfermedades ocurridas en barcos japoneses, en ellas, el tercer grupo de enfermedades de mayor prevalencia fue el de las relacionadas con el sistema circulatorio (11,6 %). Asimismo se encontr&#243; que los trabajadores de barcos pesqueros presentaban una prevalencia de enfermedades circulatorias del 10,8 %, las respiratorias fueron la cuarta causa de enfermedad en marineros con un 7,7 %. En Polonia, se analizaron las causas de fallecimiento de pescadores de alta mar durante el periodo 1985-1994. De las 148 muertes, el 48 % se debieron a causas internas: 80 % de las cuales se atribuyeron a patolog&#237;as circulatorias y el 20 % a infartos agudos de miocardio.<sup>14</sup> Tomaszunas<sup>15</sup> encuest&#243; a 1,352 obreros pesqueros, los factores de riesgo m&#225;s importantes tuvieron relaci&#243;n con enfermedades del sistema circulatorio, encabezados por el estr&#233;s (89,2 %), el consumo del tabaco (88,4 %), el consumo de alcohol (88,3 %), la hipertensi&#243;n (75,7 %) y la dieta rica en grasas (75,2 %). Solo un 43,2 % percib&#237;a correctamente la diabetes como un factor de riesgo. Renaudin,<sup>16</sup> se&#241;ala que la prevalencia de asma profesional por mariscos var&#237;a entre los diferentes estudios desde un 7 % a un 36 % de los pescadores expuestos. En Noruega, se llev&#243; a cabo un estudio transversal que involucr&#243; a 118 marinos mercantes y 127 marineros de barcos de arrastre, con edades comprendidas entre 21 y 67 a&#241;os.<sup>17</sup> El grupo de marineros de los barcos de arrastre era de mayor edad, con mayor porcentaje de fumadores habituales y con menor nivel educacional, que el grupo de marinos mercantes. Solo manifestaron asma los marineros de arrastreros: 3,9 %. La mayor&#237;a de los asm&#225;ticos trabajaban fileteando pescado. Los s&#237;ntomas respiratorios asociados a esta labor fueron: tos con flema, secreci&#243;n nasal y estornudos frecuentes. Casson<sup>18</sup> en Italia, observ&#243; que el riesgo de enfermar aumentaba con la edad, el elevado h&#225;bito tab&#225;quico y el alto n&#250;mero de horas de trabajo. Una de las patolog&#237;as con mayor prevalencia fue la bronquitis obstructiva.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por todo lo se&#241;alado, se considera importante profundizar en este tipo de estudios, pues los diferentes organismos de salud frecuentemente tienen dificultades para acceder a esta poblaci&#243;n que representa a una masa trabajadora relevante, debido a que se debe compatibilizar los horarios de trabajo de los pescadores con los de atenci&#243;n en el sector primario y/o secundario de salud, sumado a la reticencia de este grupo laboral a consultar preventivamente a los profesionales sanitarios.</p>      <p>Asimismo, se requiere generar estrategias para vincular a esta poblaci&#243;n a la red asistencial de salud del territorio, de otra forma ser&#225; un sector que seguir&#225; con altos niveles de vulnerabilidad en salud, de morbilidad y mortalidad, afectando la calidad de vida de los trabajadores y de sus familias. Este estudio supone un punto de partida para el desarrollo de investigaciones m&#225;s espec&#237;ficas de la profesi&#243;n, localizando los &#225;mbitos de acci&#243;n para implantar medidas preventivas ajustadas al sector. Se debe ampliar el estudio a una poblaci&#243;n mayor y con un control m&#225;s estricto de las variables sociodemogr&#225;ficas y de salud.</p></font></P>
            <P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>AGRADECIMIENTOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se agradece el apoyo de USD 6755, otorgados por la Universidad de Los Lagos, a trav&#233;s del Proyecto Interno R04/12, Perfil epidemiol&#243;gico de enfermedades presentadas por poblaciones de zonas costeras, Puerto Montt, Chile, a&#241;o 2014-2015.</p></font></P>
            <P>&#160;</P>
            <P>&#160;</P>
    
                                        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&#193;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.       Ministerio de Economía Fomento y Turismo. Cifras preliminares de desembarque, cosechas y agentes pesqueros [Internet]. Valparaiso: Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura de Chile; 2016 [citado 1 May 2017]. Disponible en: <a href="http://www.sernapesca.cl/index.php?option=com_remository&Itemid=54&func=select&id=489" target="_blank">http://www.sernapesca.cl/index.php?option=com_remository&Itemid=54&func=select&id=489</a></font></P>
    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.       Vallejos A. La concertaci&#243;n para el desarrollo de la Pesca Artesanal en la Regi&#243;n de Los Lagos. Chile: Universidad de Los Lagos; 2009</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.               Frantzeskou E, Kastania AN, Riza E, Jensen OC, Linos A. Risk factors for fishermen&#8217;s health and safety in Greece. Int Marit Health. 2012;63(3):155-61</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.               Novalbos J, Nogueroles P, Soriguer M, Piniella F. Occupational health in the Andalusian Fisheries Sector. Occup Med (Lond). 2008;58(2):141-3</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.               Morales M, Llopis A, García J, Jiménez MC. A Study of the Health of Seafaring Workers of Valencia, Spain. Int J Occup Environ Health. 1997;3(2):132-43</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.               Pesqueira P, Ros A, Paz J, Santos F, L&#243;pez T, Anibarro L. Elevada incidencia de tuberculosis en marineros de altura. Medicina Marítima. 2007;7(1):50-3</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.               Yanes L, Primera C. Condiciones de trabajo y salud de los pescadores artesanales del occidente de Venezuela. Salud de los Trabajadores. 2006;14(2):13-28</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.               Schinder EO, Pili N, Ricci L, Vachino M, Spillman C, Rafagheli E, et al. Estudio epidemiol&#243;gico del perfil de salud de pescadores de Mar del Plata: factores de riesgo ligados al ambiente laboral. CM Publ Méd. 1992;5(1):10-20</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.               Schinder EO, Pili N, Rafagheli E, Ricci L, Vachino M, Spillman C, et al. Estudio epidemiol&#243;gico analítico de los patrones de uso de alcohol y tabaco en pescadores: correlaci&#243;n con variables demográficas y patologías. Salud Ocup (Buenos Aires). 1995;13(58):6-17</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.               González J, Araya J, Sagua H, Beltrán R. Enteroparasitosis en el norte de Chile: Prevalencia en caletas de pescadores de la II Regi&#243;n Antofagasta. Rev chil tecnol méd. 1985;8(1):315-7</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.           Emanuel E. ¿Qué hace que la investigaci&#243;n clínica sea ética? Siete requisitos éticos. En: Pellegrini A, Macklin R. Investigaci&#243;n en sujetos humanos: Experiencia Internacional. Programa Regional de Bioética.Oficina Regional para las Américas: Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud; 1999: p. 33-46</font></P>
    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.               Roberts SE, Rodgers SE, Williams JC. Mortality from disease among fishermen employed in the UK fishing industry from 1948 to 2005. Int Marit Health. 2007;58(1-4):15-32</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.               Ehara M, Muramatsu S, Sano Y, Takeda S, Hisamune S. The tendency of diseases among seamen during the last fifteen years in Japan. Ind Health. 2006;44(1):155-60</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.               Jaremin B, Kotulak E, Starnawska M, Mrozioski W, Wojciechowski E. Death at sea: certain factors responsible for occupational hazard in Polish seamen and deep-sea fishermen. Int J Occup Med Environ Health. 1997;10(4):405-16</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.               Tomaszunas J. Knowledge of seamen and fishermen on risk factors of diseases of the circulatory system. Bull Inst Marit Trop Med Gdynia. 1991;41(1-4):11-6</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.               Renaudin. Allergie respiratoire profesionelle aux produits de la mer. Médecin pour le travail INRS. 2011;126(1):317-29</font></P>
    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.               Shiryaeva O, Aasmoe L, Straume B, Bang BE. An analysis of the respiratory health status among seafarers in the Russian trawler and merchant fleets. Am J Ind Med. 2011;54(12):971-9</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18.               Casson FF, Zucchero A, Boscolo A, Malusa E, Veronese C, Boscolo P, et al. Work and chronic health effects among fishermen in Chioggia, Italy. G Ital Med Lav Ergon. 1998;20(2):68-74</font><P>&#160;</P>
    <P>&#160;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 10 de noviembre de 2016.    <BR>Aprobado: 05 de febrero de 2017. </font></P>
    <P>&#160;</P>
    <P>&#160; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Anita Dörner Paris</I>. Licenciada en Enfermería. MSc. en Educaci&#243;n Superior. Departamento de Salud de la Universidad de Los Lagos. Chile. Correo electr&#243;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:anitapatricia.dorner@ulagos.cl">anitapatricia.dorner@ulagos.cl</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Economía Fomento y Turismo</collab>
<source><![CDATA[Cifras preliminares de desembarque, cosechas y agentes pesqueros]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valparaiso ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallejos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La concertaci&#243;n para el desarrollo de la Pesca Artesanal en la Regi&#243;n de Los Lagos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Los Lagos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frantzeskou]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kastania]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[OC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for fishermen&#8217;s health and safety in Greece]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Marit Health]]></source>
<year>2012</year>
<volume>63</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>155-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novalbos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogueroles]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soriguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piniella]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occupational health in the Andalusian Fisheries Sector]]></article-title>
<source><![CDATA[Occup Med (Lond)]]></source>
<year>2008</year>
<volume>58</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>141-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llopis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Study of the Health of Seafaring Workers of Valencia, Spain]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Occup Environ Health]]></source>
<year>1997</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>132-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pesqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anibarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elevada incidencia de tuberculosis en marineros de altura]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina Marítima]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>50-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Primera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condiciones de trabajo y salud de los pescadores artesanales del occidente de Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud de los Trabajadores]]></source>
<year>2006</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>13-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[EO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pili]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricci]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vachino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spillman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rafagheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio epidemiol&#243;gico del perfil de salud de pescadores de Mar del Plata: factores de riesgo ligados al ambiente laboral]]></article-title>
<source><![CDATA[CM Publ Méd]]></source>
<year>1992</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[EO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pili]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rafagheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricci]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vachino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spillman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio epidemiol&#243;gico analítico de los patrones de uso de alcohol y tabaco en pescadores: correlaci&#243;n con variables demográficas y patologías]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Ocup (Buenos Aires)]]></source>
<year>1995</year>
<volume>13</volume>
<numero>58</numero>
<issue>58</issue>
<page-range>6-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sagua]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enteroparasitosis en el norte de Chile: Prevalencia en caletas de pescadores de la II Regi&#243;n Antofagasta]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev chil tecnol méd]]></source>
<year>1985</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>315-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Emanuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué hace que la investigaci&#243;n clínica sea ética? Siete requisitos éticos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pellegrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigaci&#243;n en sujetos humanos: Experiencia Internacional. Programa Regional de Bioética]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>33-46</page-range><publisher-name><![CDATA[Oficina Regional para las Américas: Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodgers]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mortality from disease among fishermen employed in the UK fishing industry from 1948 to 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Marit Health]]></source>
<year>2007</year>
<volume>58</volume>
<numero>1-4</numero>
<issue>1-4</issue>
<page-range>15-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ehara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muramatsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hisamune]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The tendency of diseases among seamen during the last fifteen years in Japan]]></article-title>
<source><![CDATA[Ind Health]]></source>
<year>2006</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>155-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaremin]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kotulak]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Starnawska]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mrozioski]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wojciechowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Death at sea: certain factors responsible for occupational hazard in Polish seamen and deep-sea fishermen]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Occup Med Environ Health]]></source>
<year>1997</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>405-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomaszunas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge of seamen and fishermen on risk factors of diseases of the circulatory system]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Inst Marit Trop Med Gdynia]]></source>
<year>1991</year>
<volume>41</volume>
<numero>1-4</numero>
<issue>1-4</issue>
<page-range>11-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Renaudin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renaudin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Allergie respiratoire profesionelle aux produits de la mer]]></article-title>
<source><![CDATA[Médecin pour le travail INRS]]></source>
<year>2011</year>
<volume>126</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>317-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shiryaeva]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aasmoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Straume]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bang]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An analysis of the respiratory health status among seafarers in the Russian trawler and merchant fleets]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ind Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>54</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>971-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casson]]></surname>
<given-names><![CDATA[FF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zucchero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boscolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malusa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veronese]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boscolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Work and chronic health effects among fishermen in Chioggia, Italy]]></article-title>
<source><![CDATA[G Ital Med Lav Ergon]]></source>
<year>1998</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>68-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
