<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2221-2434</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Finlay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Finlay]]></abbrev-journal-title>
<issn>2221-2434</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos. Centro Provincial de información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2221-24342018000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condicionamiento de género y condici&#243;n socioecon&#243;mica: su asociaci&#243;n con algunos factores de riesgo ateroscler&#243;ticos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender Conditioning and Socio-economical Condition: its Association with Some Risk Factors for Atherosclerosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Milán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daysi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao Gallestey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones y Referencias de Aterosclerosis de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Endocrinología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>26</fpage>
<lpage>35</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2221-24342018000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2221-24342018000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2221-24342018000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducci&#243;n: las condiciones que determinan los procesos salud-enfermedad no afectan por igual a mujeres y hombres. Estas desigualdades de género, tienen una influencia determinante en la salud de las personas. Objetivo: determinar la asociaci&#243;n entre el condicionamiento de género, las condiciones socioecon&#243;micas y algunos factores de riesgo ateroscler&#243;tico en mujeres de edad mediana. Método: se realiz&#243; un estudio observacional de tipo transversal en dos consultorios médicos, con características socioecon&#243;micas supuestamente diferentes, que pertenecen al Policlínico 19 de Abril del municipio Plaza de la Revoluci&#243;n, desde enero del 2012 hasta junio del 2013. Se estudiaron 251 mujeres de 40 a 59 años. Las variables analizadas fueron: factores de riesgo ateroscler&#243;ticos (hipertensi&#243;n arterial, diabetes mellitus tipo II, tabaquismo, obesidad total, obesidad abdominal), condiciones socioecon&#243;micas y sobrecarga de género. Se realiz&#243; un análisis factorial exploratorio mediante el método de estimaci&#243;n de la máxima verosimilitud, con el fin obtener una evaluaci&#243;n global de la asociaci&#243;n entre las tres dimensiones básicas de esta investigaci&#243;n. Resultados: el aumento de la sobrecarga de género se asoci&#243; al hábito de fumar. Cuanto mejor es la condici&#243;n econ&#243;mica, más alto es el condicionamiento de género. Conclusiones: las dimensiones, condici&#243;n socioecon&#243;mica, factores de riesgo ateroscler&#243;ticos y el condicionamiento de género son mutuamente independientes, o más exactamente, tienen una leve asociaci&#243;n.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the process which determine health-disease processes do not affect similarly women and men. These gender differences have a determinant impact in peoples&#8217; health. Objective: to determine the association between gender conditioning and socio-economical condition and some atherosclerosis risk factors in middle aged women. Method: a cross observational study was carried out in two doctors&#8217; offices with socio-economical characteristics supposedly different belonging to the Polyclinic 19 de Abril at the municipality of Plaza de la Revolution, from January 2012 to June 2013. A group of 251 women from 40 to 59 of age was studied. The variables analyzed were atherosclerosis risk factors (arterial hypertension, diabetics mellitus type II, smoking habit, total obesity, abdominal obesity) socio-economical and gender overloading. An exploratory factorial analysis was realized through the method of maximum likelihood estimation aimed at the global evaluation of the association among the three basic dimensions of this research. Results: the increase of gender overloading was associated to the smoking habit. The better the socio-economical situation the higher gender conditioning. Conclusion: dimensions, socio-economical conditions, atherosclerosis risk factors and gender conditioning are mutually independent or more exactly, they have a very low possibility of association.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aterosclerosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[identidad de género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores socioecon&#243;micos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aterosclerosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender identity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[socioeconomic factors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL</B></font></p> </div>     <p>&#160;</p>      <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Condicionamiento de género y condici&#243;n socioecon&#243;mica: su asociaci&#243;n con algunos factores de riesgo ateroscler&#243;ticos</font></b></p>     <p>&#160;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Gender Conditioning and Socio-economical Condition: its Association with Some Risk Factors for Atherosclerosis</font></b></p>     <p>&#160;</p>     <p>&#160;</p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>       Ana Mary Fernández Milán<sup>I</sup>   , Daysi Antonia Navarro Despaigne<sup>II</sup>   , Jorge Bacallao Gallestey<sup>I</sup> </B></font></P>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <sup>I</sup> Centro de Investigaciones y Referencias de Aterosclerosis de La Habana, La Habana, Cuba<br />   <sup>II</sup> Instituto de Endocrinología, La Habana, Cuba<br /> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160;</P>     <P>&#160;</P> <hr />     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Introducci&#243;n:</strong> las condiciones que determinan los procesos salud-enfermedad no afectan por igual a mujeres y hombres. Estas desigualdades de género, tienen una influencia determinante en la salud de las personas. <br /><strong>Objetivo:</strong> determinar la asociaci&#243;n entre el condicionamiento de género, las condiciones socioecon&#243;micas y algunos factores de riesgo ateroscler&#243;tico en mujeres de edad mediana. <br /><strong>Método:</strong> se realiz&#243; un estudio observacional de tipo transversal en dos consultorios médicos, con características socioecon&#243;micas supuestamente diferentes, que pertenecen al Policlínico 19 de Abril del municipio Plaza de la Revoluci&#243;n, desde enero del 2012 hasta junio del 2013. Se estudiaron 251 mujeres de 40 a 59 años. Las variables analizadas fueron: factores de riesgo ateroscler&#243;ticos (hipertensi&#243;n arterial, diabetes mellitus tipo II, tabaquismo, obesidad total, obesidad abdominal), condiciones socioecon&#243;micas y sobrecarga de género. Se realiz&#243; un análisis factorial exploratorio mediante el método de estimaci&#243;n de la máxima verosimilitud, con el fin obtener una evaluaci&#243;n global de la asociaci&#243;n entre las tres dimensiones básicas de esta investigaci&#243;n. <br /><strong>Resultados:</strong> el aumento de la sobrecarga de género se asoci&#243; al hábito de fumar. Cuanto mejor es la condici&#243;n econ&#243;mica, más alto es el condicionamiento de género. <br /><strong>Conclusiones:</strong> las dimensiones, condici&#243;n socioecon&#243;mica, factores de riesgo ateroscler&#243;ticos y el condicionamiento de género son mutuamente independientes, o más exactamente, tienen una leve asociaci&#243;n.</font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>  aterosclerosis, factores de riesgo, identidad de género, factores socioecon&#243;micos.</font></P> <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Introduction:</strong> the process which determine health-disease processes do not affect similarly women and men. These gender differences have a determinant impact in peoples&#8217; health. <strong><br />Objective:</strong> to determine the association between gender conditioning and socio-economical condition and some atherosclerosis risk factors in middle aged women. <strong><br />Method:</strong> a cross observational study was carried out in two doctors&#8217; offices with socio-economical characteristics supposedly different belonging to the Polyclinic 19 de Abril at the municipality of Plaza de la Revolution, from January 2012 to June 2013. A group of 251 women from 40 to 59 of age was studied. The variables analyzed were atherosclerosis risk factors (arterial hypertension, diabetics mellitus type II, smoking habit, total obesity, abdominal obesity) socio-economical and gender overloading. An exploratory factorial analysis was realized through the method of maximum likelihood estimation aimed at the global evaluation of the association among the three basic dimensions of this research. <br /><strong>Results:</strong> the increase of gender overloading was associated to the smoking habit. The better the socio-economical situation the higher gender conditioning. <br /><strong>Conclusion:</strong> dimensions, socio-economical conditions, atherosclerosis risk factors and gender conditioning are mutually independent or more exactly, they have a very low possibility of association.</font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:  aterosclerosis, risk factors, gender identity, socioeconomic factors.</font></P> <hr>      <P>&#160;</P>     <P>&#160;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>                  <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>En las mujeres de edad mediana comienzan a surgir, ya sea por el propio proceso de envejecimiento o por la p&#233;rdida estrog&#233;nica, problemas de salud. Las enfermedades cr&#243;nicas no trasmisibles como la enfermedad vascular de origen ateroscler&#243;tico, la diabetes mellitus, la hipertensi&#243;n arterial, los tumores malignos y la osteoporosis, hacen su aparici&#243;n, por lo que la morbilidad adquiere un papel importante, sobre todo, si se tiene en cuenta que casi la tercera parte de la vida femenina transcurre despu&#233;s de la menopausia.<sup>1-4</sup></p>      <p>En esta etapa de la vida, se consolida la experiencia profesional, los hijos se van del hogar, los padres envejecen, las mujeres se convierten en abuelas, madres, esposas, cuidadoras. Es entonces cuando se sienten sobrecargadas, por el trabajo diario dentro y fuera del hogar, cumpliendo m&#250;ltiples roles, es entonces cuando se habla de la sobrecarga de g&#233;nero.</p>      <p>El g&#233;nero se define como un constructo anal&#237;tico que se fundamenta en la organizaci&#243;n social de los sexos, este es un concepto relacional que puede ser utilizado para analizar y entender mejor los determinantes y las condiciones de vida de mujeres y hombres a partir de las caracter&#237;sticas que cada sociedad asigna a los individuos en funci&#243;n de su sexo. Aparte de las diferencias anat&#243;micas, hormonales o cromos&#243;micas existentes entre mujeres y varones, las cuales pueden desembocar en diversas condiciones de salud y enfermedad, tambi&#233;n existen condiciones de existencia diferentes.<sup>1-3</sup></p>      <p>Los cambios biol&#243;gicos que se producen durante el climaterio, no son del todo conocidos, vinculados con la funci&#243;n social que desempe&#241;an las mujeres climat&#233;ricas en su microsistema familiar y laboral, la invisibilidad de sus tiempos, la inadecuada asimilaci&#243;n cultural del envejecimiento, hacen que las mujeres de edad mediana constituyan un grupo altamente vulnerable en t&#233;rminos de salud.<sup>1,2</sup></p>      <p>La &ldquo;patolog&#237;a socioecon&#243;mica&rdquo;, es el nombre dado a los cambios determinados por la sociedad moderna, con el fin de diferenciarlos de la consideraci&#243;n aislada de factores socioecon&#243;micos y factores de riesgo, pues considera que la interacci&#243;n entre ellos es la causa m&#225;s importante del aumento acelerado en la incidencia de enfermedades cardiovasculares observada en los &#250;ltimos a&#241;os en los pa&#237;ses en v&#237;as de desarrollo. La asociaci&#243;n de la desigualdad en salud con la hipertensi&#243;n arterial y las enfermedades cardiovasculares, reporta que las personas con bajo nivel socioecon&#243;mico tienen niveles m&#225;s altos de presi&#243;n arterial y mayor probabilidad de padecer enfermedades cardiovasculares, en parte porque tienen menor acceso a los servicios de salud. La mortalidad est&#225; asociada con niveles bajos de educaci&#243;n, de ingresos econ&#243;micos e inadecuados modelos de vida.<sup>3</sup></p>      <p>No se sabe c&#243;mo se relacionan la condici&#243;n socioecon&#243;mica, el condicionamiento de g&#233;nero y los factores de riesgo ateroscler&#243;ticos. Particularmente, no se conocen los mecanismos, la direcci&#243;n de las asociaciones, y sobre todo en la subpoblaci&#243;n de mujeres en las edades perimenop&#225;usicas. Eso explica el inter&#233;s por desarrollar un estudio exploratorio, sin hip&#243;tesis previas, apenas con conjeturas m&#237;nimas que solo sugieren que estas dimensiones no son independientes.</p>      <p>Con el prop&#243;sito de determinar la asociaci&#243;n entre el condicionamiento de g&#233;nero, condiciones socioecon&#243;micas y algunos factores de riesgo ateroscler&#243;tico en las mujeres de edad mediana, se realiz&#243; este estudio, que permiti&#243; profundizar los conocimientos te&#243;ricos sobre el tema.</p></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>             <P>&#160;</P>             <P>&#160;</P>                 <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&#243; un estudio observacional de tipo transversal desde enero del 2012 hasta junio del 2013. Para la realizaci&#243;n de este estudio se seleccionaron las mujeres de edades comprendidas entre 40 a 59 a&#241;os, correspondientes a dos consultorios del m&#233;dico de la familia, con caracter&#237;sticas socioecon&#243;micas aparentemente diferentes, del &#225;rea de salud del Policl&#237;nico Universitario 19 de Abril, situado en el municipio Plaza de la Revoluci&#243;n, esa estratificaci&#243;n de los consultorios seg&#250;n situaci&#243;n econ&#243;mica aparente fue realizada basados en un estudio anterior realizado por parte de la vicedirecci&#243;n de asistencia m&#233;dica del policl&#237;nico. Esta estratificaci&#243;n, si bien es subjetiva, se origina en datos objetivos que se recogen de rutina como parte del an&#225;lisis de la situaci&#243;n de salud de esta instituci&#243;n. El listado fue confeccionado por el departamento de estad&#237;stica, seg&#250;n dispensarizaci&#243;n realizada por los m&#233;dicos de la familia. Las mujeres seleccionadas fueron informadas una semana antes por su enfermera o m&#233;dico de la familia, quienes le explicaron detalladamente las caracter&#237;sticas y finalidad de la investigaci&#243;n y previo consentimiento informado se le aplic&#243; el modelo de recolecci&#243;n del dato primario (MRDP) y encuesta confeccionada para tales efectos.</p>      <p>Las variables estudiadas fueron:</p>  <ul> 	    <li>Sociodemogr&#225;ficas: edad, nivel de escolaridad (a&#241;os de estudios terminados), y ocupaci&#243;n.</li> 	    <li>Mediciones individuales resultantes del examen f&#237;sico y antropom&#233;trico: peso, talla, &#237;ndice de masa corporal (IMC) y circunferencia de la cintura.</li> 	    <li>Factores de riesgo ateroscler&#243;ticos y enfermedades consecuentes: h&#225;bito de fumar, sobrepeso/obesidad, hipertensi&#243;n arterial, diabetes mellitus tipo II, obesidad abdominal.</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Edad mediana: la que se corresponde con mujeres entre 40-59 a&#241;os de edad.</li> 	    <li>Condicionamiento de g&#233;nero. Para medir la sobrecarga de g&#233;nero, se le aplic&#243; el instrumento: &#205;ndice de condicionamiento de g&#233;nero, el cual mide la recarga individual que representan para la mujer sus m&#250;ltiples roles sociales. Para medirlo, se asign&#243; un valor seg&#250;n la complejidad o sobrecarga en el desempe&#241;o de estas: X=IT+TD+CF+AE. La X se mueve entre 0 y 10. Mientras tienda a 10, indica mayor carga gen&#233;rica, IT significa incorporaci&#243;n al trabajo, TD tareas dom&#233;sticas, CF composici&#243;n familiar y AE atenci&#243;n a enfermos. Seg&#250;n el valor del ICG, se consider&#243;: &le; 5 no sobrecara de g&#233;nero y &gt; 5 con sobrecarga de g&#233;nero, que posteriormente fue recodificada.</li> 	    <li>Condici&#243;n socioecon&#243;mica. Se defini&#243;:<sup>4</sup></li>     </ul>      <p>Equipos de primera necesidad: radio, plancha, ventilador, televisor, refrigerador y olla de presi&#243;n.</p>      <p>Equipos de segunda necesidad: grabadora, batidora, aire acondicionado, tocadiscos, horno micro onda, ventilador, video, m&#225;quina de coser, nevera, calentador de agua, otros.</p>  <ul> 	    <li>Percepci&#243;n de la situaci&#243;n econ&#243;mica. Se defini&#243; seg&#250;n percepci&#243;n de cada individuo encuestado como: excelente, buena, regular, mala y muy mala.</li>     </ul>      <p>Es importante se&#241;alar que el constructo condici&#243;n socioecon&#243;mica (CSE), est&#225; representado por posesiones dom&#233;sticas (art&#237;culos de primera, segunda necesidad y posesiones totales) y por la situaci&#243;n econ&#243;mica autopercibida.</p>      <p>Basados en un modelo de regresi&#243;n categ&#243;rica, se codific&#243; de una forma &#243;ptima la variable condicionamiento de g&#233;nero, la condici&#243;n socioecon&#243;mica y la autopercepci&#243;n de la situaci&#243;n econ&#243;mica.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Una vez codificado &#243;ptimamente el condicionamiento de g&#233;nero, el valor 1, dio un salto a los valores 2, 3, 4 y otro salto menor a los valores 5 a 8, y otro salto a los valores 9 y 10. Esto significa, que tener un &#237;ndice de condicionamiento de g&#233;nero entre 2 y 4, es lo mismo, que tenerlo entre 5 y 8, o entre 9 y 10.</p>      <p>En la autopercepci&#243;n una vez recodificada, no existe diferencia entre buena y regular, ni entre mala y muy mala.</p>      <p>El recorrido anal&#237;tico congruente con la naturaleza exploratoria del estudio consisti&#243; en lo siguiente:</p>      <p>se realiz&#243; c&#225;lculo de distribuciones de frecuencia de las variables que miden la condici&#243;n socioecon&#243;mica objetiva (posesi&#243;n de art&#237;culos en el hogar) como punto de partida para encontrar una mejor codificaci&#243;n de estas variables.</p>      <p>Permiti&#243; la construcci&#243;n de tablas de contingencia de doble entrada para confirmar el nivel de correspondencia entre las mediciones objetiva y subjetiva de la condici&#243;n socioecon&#243;mica.</p>      <p>El an&#225;lisis de la asociaci&#243;n entre la condici&#243;n socioecon&#243;mica (subjetiva y objetiva) con el condicionamiento de g&#233;nero mediante un modelo de regresi&#243;n categ&#243;rica, que adem&#225;s de evaluar la magnitud de la asociaci&#243;n, proporciona remodificaciones &#243;ptimas tanto de la variable dependiente, como de las independientes.</p>      <p>A partir de la m&#233;trica &#243;ptima, rean&#225;lisis de la asociaci&#243;n entre condici&#243;n socioecon&#243;mica (CSE) y condicionamiento de g&#233;nero mediante la construcci&#243;n de tablas de doble entrada. Estas tablas incluyeron el an&#225;lisis de la asociaci&#243;n entre la CSE y la recarga de g&#233;nero.</p>      <p>Tablas de doble entrada para estudiar la asociaci&#243;n entre el condicionamiento de g&#233;nero y los factores de riesgo ateroscler&#243;tico</p>      <p>Realizaci&#243;n de un an&#225;lisis factorial exploratorio mediante el m&#233;todo de estimaci&#243;n de la m&#225;xima-verosimilitud incluyendo en dicho an&#225;lisis las variables de salud, la condici&#243;n socioecon&#243;mica y el condicionamiento de g&#233;nero, todo con el fin de una evaluaci&#243;n global de la asociaci&#243;n entre las tres dimensiones b&#225;sicas de esta investigaci&#243;n.</p></font>    <p></P>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160;</P>             <P>&#160;</P>                 <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Los factores de riesgo ateroscler&#243;ticos m&#225;s frecuentes fueron: 65,3 % de las mujeres estudiadas presentaban un IMC mayor de 25 Kg/m<sup>2</sup>, que incluy&#243; sobrepeso (41,4 %) y obesidad (23,9 %). El 51 % eran hipertensas. El 46,2 % fumaba y 43,8 % ten&#237;an una circunferencia de la cintura &gt; de 88 cm, representativa de obesidad abdominal. Con diabetes mellitus tipo 2, el 12,4 %. El 42,6 % de las mujeres estudiadas presentaban sobrecarga de g&#233;nero. La autopercepci&#243;n de la situaci&#243;n econ&#243;mica seg&#250;n todas las posesiones (art&#237;culos de primera y segunda necesidad), mostr&#243; que a m&#225;s art&#237;culos, mejor autopercepci&#243;n de la situaci&#243;n econ&#243;mica. Al realizar la dicotom&#237;a de la variable &#237;ndice de condicionamiento de g&#233;nero, en mujeres con recarga de g&#233;nero y sin recarga de g&#233;nero, se muestra que aunque las asociaciones fueron bajas, cuanto mejor era la situaci&#243;n econ&#243;mica (todas las posesiones), mayor era la recarga de g&#233;nero. (<a href="#table-1">Tabla 1</a>).</p>      <p><a name="table-1">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/t0104108.jpg"></p></a>    
<p></p>      <p>Importante fue la relaci&#243;n hallada entre las variables condicionamiento de g&#233;nero y h&#225;bito de fumar, donde a medida que aument&#243; la recarga de g&#233;nero aument&#243; el h&#225;bito de fumar. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>).</p> <a name="table-2">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/t0204108.jpg"></p></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cuando se relaciona el h&#225;bito de fumar con la condici&#243;n socioecon&#243;mica (art&#237;culos de primera necesidad) en las mujeres con mayores problemas econ&#243;micos fue m&#225;s frecuente el h&#225;bito de fumar. (<a href="#table-3">Tabla 3</a>).</p>      <p><a name="table-3">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/t0304108.jpg"></p></a>    
<p></p>      <p>De igual manera se evidenci&#243;, al analizar la posesi&#243;n de art&#237;culos de segunda necesidad que en las mujeres con mayores problemas econ&#243;micos fue m&#225;s frecuente el h&#225;bito de fumar. (<a href="#table-4">Tabla 4</a>).</p> <a name="table-4">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/t0404108.jpg"></p></a>      
<p>Un an&#225;lisis factorial exploratorio, por la asociaci&#243;n o la linealidad (likelihood Ratio, linear-by-linear Asociation), descubre el patr&#243;n de asociaci&#243;n entre las variables en estudio. El primer factor, donde solo cuentan las variables de salud (con la excepci&#243;n del h&#225;bito de fumar), en especial TAS y TAD. En el segundo factor, sobresalen las variables de salud, pero ahora el IMC y la circunferencia de la cintura. Estos dos primeros factores permiten distinguir las mujeres con cifras altas de tensi&#243;n arterial del resto (el primer factor) y las mujeres obesas o con sobrepeso del resto (el segundo factor). El tercer factor es meramente socioecon&#243;mico. Las variables claves son, por ese orden, las posesiones del hogar y la autopercepci&#243;n de la condici&#243;n socioecon&#243;mica. El cuarto factor es bajo y con escasa importancia. (<a href="#table-5">Tabla 5</a>).</p>      <p><a name="table-5">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/t0504108.jpg"></p></a>    
<p></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La relaci&#243;n entre las condiciones socioecon&#243;micas objetivas y subjetivas y el condicionamiento de g&#233;nero con la hipertensi&#243;n arterial y la diabetes, no fue significativa para ninguna de las variables estudiadas. No existieron pr&#225;cticamente variaciones entre las variables, circunferencia de cintura, &#237;ndice de masa corporal, tensi&#243;n arterial sist&#243;lica y tensi&#243;n arterial diast&#243;lica con el condicionamiento de g&#233;nero. No existi&#243; asociaci&#243;n. (<a href="#table-6">Tabla 6</a>).</p>      <p><a name="table-6">    <p align="center"><img src="/img/revistas/rf/v8n1/t0604108.jpg"></p></a>    
<p></p></font>    <p></P>             <P>&#160;</P>             <P>&#160;</P>                 <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La sobrecarga de g&#233;nero en la mujer viene dada por la multiplicidad de roles que desempe&#241;a en su vida diaria. Las exigencias familiares y laborales contra&#237;das por la mujer como metas propias, constituyen una sobrecarga inmensa cuando son sumadas. El rol tradicional culturalmente condicionado de la mujer como cuidadora del hogar, los ancianos y enfermos de la familia contribuyen a esa sobrecarga que no deja tiempo y espacio para su cuidado.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La sobrecarga de g&#233;nero aport&#243; un porcentaje elevado (42,6 %), otros estudios como el de Gueimon de en Matanzas, report&#243; un 50 %, Rivas con un 57 % y Oramas en el Policl&#237;nico M&#225;rtires del Corynthia, con un 68 %.<sup>4,5</sup></p>      <p>La autopercepci&#243;n de la situaci&#243;n econ&#243;mica fue muy buena al relacionarla con todas las posesiones (tenencia de art&#237;culos de primera y segunda necesidad). M&#225;s art&#237;culos, mejor autopercepci&#243;n de la situaci&#243;n econ&#243;mica. Sin embargo un 18,4 % de las mujeres que tienen 10 o m&#225;s art&#237;culos de segunda necesidad se perciben en situaci&#243;n econ&#243;mica regular o mala, y 20 % de las que tienen 4 o menos art&#237;culos se perciben a s&#237; mismas en una situaci&#243;n buena o muy buena. Por lo que ser&#237;a importante ver lo que ser&#237;a una diferencia entre la visi&#243;n objetiva y subjetiva de la condici&#243;n econ&#243;mica.</p>      <p>A juicio de los autores de esta investigaci&#243;n, un an&#225;lisis de lo antes expuesto ser&#237;a que cada persona desde el punto de vista subjetivo, decide considerar cu&#225;les son los art&#237;culos imprescindibles, o necesarios para su vida, y por tanto tomando en cuenta su decisi&#243;n, se perciben bien o mal, resultado que indirectamente orienta que la visi&#243;n objetiva (n&#250;mero de art&#237;culos) no se corresponde con la percepci&#243;n personal de la situaci&#243;n econ&#243;mica.</p>      <p>Un resultado que llama la atenci&#243;n a pesar de la d&#233;bil asociaci&#243;n es el que se refiere a que, cuanto mejor es la condici&#243;n socioecon&#243;mica, m&#225;s alta es la recarga de g&#233;nero, si se tiene en cuenta que la mujer con recarga de g&#233;nero es la que generalmente cumple con los tres roles, productivo, reproductivo y pudiera adem&#225;s cumplir con el comunitario, es aquella mujer que est&#225; a cargo de las tareas del hogar y del cuidado de su familia, y como parte de la jefatura del hogar est&#225; a cargo de la administraci&#243;n econ&#243;mica de este.</p>      <p>Casta&#241;eda, en su trabajo, Algunas reflexiones sobre el g&#233;nero, plantea: &ldquo;Se ha tratado de explicar lo relacionado con la circulaci&#243;n del dinero dentro de las familias como sigue:&hellip; Hay un dinero destinado al consumo cotidiano y al mantenimiento de la estructura familiar. Su administraci&#243;n suele estar preferentemente en manos de la mujer. Este dinero incluye, entre otras cosas, la provisi&#243;n de alimentos, el mantenimiento de la estructura hogare&#241;a (limpieza, servicios b&#225;sicos), vestimenta de los miembros de la familia, fundamentalmente los hijos. Administrar este dinero es administrar un dinero &quot;invisible&quot;, que no deja rastros, porque su destino es ser utilizado para resolver las necesidades m&#225;s perentorias. La administraci&#243;n de ese dinero se conecta con el trabajo dom&#233;stico, con los roles reproductivos de la mujer, lo que constituye otra fuente de sobrecarga para ella, la distribuci&#243;n del dinero para lograr la satisfacci&#243;n de las necesidades de la familia es otra fuente de trabajo&rdquo;.<sup>4</sup></p>      <p>Importante factor de riesgo encontrado fue el tabaquismo (46,2 %), cifra alarmante, si se tienen en cuenta las edades de las mujeres estudiadas, superiores a la prevalencia en Cuba. La situaci&#243;n actual de este pa&#237;s en relaci&#243;n con la prevalencia del tabaquismo y el consumo de cigarrillos no es favorable. Hace a&#241;os es una tendencia en la poblaci&#243;n cubana: la tasa de mortalidad por enfermedades cr&#243;nicas no transmisibles como la m&#225;s elevada. Las enfermedades del coraz&#243;n ocupan el primer lugar, seguida de la muerte por tumores malignos. Ambas causas explican el 49 % del total de las defunciones del a&#241;o 2015, que tienes como factor com&#250;n: el tabaquismo.<sup>5</sup></p>      <p>Se encontr&#243; asociaci&#243;n entre el h&#225;bito de fumar y las condiciones socioecon&#243;micas, donde las mujeres con condiciones econ&#243;micas m&#225;s complejas eran las que m&#225;s fumaban. Algunos estudios aseveran que el tabaquismo es m&#225;s alto en mujeres que viven por debajo del nivel de pobreza (26,9 %) comparado con mujeres que viven por encima del nivel de pobreza (17,4 %).<sup>6</sup></p>      <p>En Sevilla, Espa&#241;a, un estudio realizado en mujeres entre 40 y 55 a&#241;os, encontr&#243; que el 34 % eran fumadoras y se observa que los ingresos econ&#243;micos elevados son un factor que favorece el abandono del h&#225;bito tab&#225;quico, por lo que el mayor nivel econ&#243;mico es un factor favorecedor del abandono del tabaco.<sup>7</sup></p>      <p>Es importante destacar el estudio realizado por D&#237;az-Perera en 840 familias pertenecientes a 12 consultorios vinculados a siete &#225;reas de salud en La Habana, en el que se plantea que las densidades del h&#225;bito de fumar aumentaron al disminuir las condiciones socioecon&#243;micas, coincidiendo con los resultados de esta investigaci&#243;n.<sup>8,9</sup></p>      <p>Al aumentar la recarga de g&#233;nero aumenta el h&#225;bito de fumar, similar resultado hall&#243; Oramas<sup>9</sup> que descubri&#243; estad&#237;sticamente significativo que el 67,9 % de las fumadoras tuvieran sobrecarga de g&#233;nero. La mujer de edad mediana desempe&#241;a importantes roles de soporte familiar y social que pueden incrementar el estr&#233;s y la fatiga, esto pudiera llevar a pensar en el mito de que &ldquo;fumar disminuye el estr&#233;s&rdquo;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como resultado de esta investigaci&#243;n se observ&#243; que no hay pr&#225;cticamente variaciones entre las variables, circunferencia de cintura, &#237;ndice de masa corporal, tensi&#243;n arterial sist&#243;lica y tensi&#243;n arterial diast&#243;lica con el condicionamiento de g&#233;nero. No existe asociaci&#243;n.</p>      <p>Este es un resultado te&#243;ricamente no esperado y que al parecer niega la influencia de la sobrecarga de g&#233;nero en el binomio salud-enfermedad de la mujer de edad mediana, no obstante este resultado, debemos comentar: &iquest;Qu&#233; tan conveniente resulta la metodolog&#237;a que se emplea para identificar el condicionamiento de g&#233;nero?, &iquest;Qu&#233; otros factores (no analizados) pudieran estar influyendo en la respuesta?</p>      <p>En esta investigaci&#243;n no se encontr&#243; asociaci&#243;n entre la hipertensi&#243;n arterial, diabetes mellitus con la tenencia de art&#237;culos de primera, y segunda necesidad, estudio realizado por D&#237;az-Perera, en familias cubanas muestra, que los tres problemas de salud (hipertensi&#243;n, diabetes y h&#225;bito de fumar) exhiben claras tendencias en relaci&#243;n con la percepci&#243;n de la situaci&#243;n econ&#243;mica, esto no significa que la percepci&#243;n subjetiva de la condici&#243;n econ&#243;mica sea un indicador fiable de dicha condici&#243;n, sino que tiene una asociaci&#243;n m&#225;s alta con la salud que las m&#233;tricas objetivas habituales de la condici&#243;n econ&#243;mica igual a lo reportado por D&#237;az-Perera.<sup>8</sup></p>      <p>Otros investigadores estudian la prevalencia de enfermedades del coraz&#243;n y sus caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas en la poblaci&#243;n cubana de 15 a&#241;os y m&#225;s, en el a&#241;o 2001 en las 14 provincias del pa&#237;s y en el municipio Isla de la Juventud, analizaron la relaci&#243;n de la prevalencia de enfermedad cardiovascular con diferentes variables. Las mujeres presentaron una mayor prevalencia de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica con un 5,2 % (IC 4,7 - 5,6), no se observaron diferencias en cuanto a la situaci&#243;n econ&#243;mica percibida.<sup>10</sup></p>      <p>En un estudio realizado en el <i>British Women&rsquo;s Heart and Health</i>, se hall&#243; c&#243;mo el lugar de residencia con bajo nivel econ&#243;mico influy&#243; en el curso de la vida y c&#243;mo la posici&#243;n social se asoci&#243; a las enfermedades cardiovasculares. Las enfermedades cardiovasculares se presentaron en el 27 % de las personas que viven en malas condiciones de vida. Concluyeron que el nivel socioecon&#243;mico de las &#225;reas y las condiciones socioecon&#243;micas durante el curso de la existencia est&#225;n asociados con el incremento de las enfermedades cardiovasculares.<sup>11</sup></p>      <p>Estudio realizado en 22 ciudades de Europa para comparar magnitud de desigualdades entre mortalidad y salud, concluyeron que la magnitud de las desigualdades en salud est&#225;n asociadas a la situaci&#243;n socioecon&#243;mico. Estas desigualdades podr&#237;an acortarse, mejorando las oportunidades educativas, la distribuci&#243;n de ingresos, el comportamiento relacionado con la salud, o el acceso para el cuidado de la salud.<sup>12</sup></p>      <p>Tener buenas condiciones socioecon&#243;micas no significa tener una mejor salud o un mejor estilo de vida saludable, en Cuba el acceso a la salud es gratuito y con derecho para todos, basado en el principio de la igualdad, esto explicar&#237;a la no asociaci&#243;n entre las condiciones econ&#243;micas (art&#237;culos de primera y segunda necesidad) y la salud.</p>      <p>Seg&#250;n Artiles en su tesis: Contribuci&#243;n de los roles de g&#233;nero a la determinaci&#243;n del s&#237;ndrome climat&#233;rico, las caracter&#237;sticas socioecon&#243;micas y demogr&#225;ficas de las mujeres de edad mediana son diferentes. Se trata de un grupo et&#225;reo que ha completado parte de su ciclo reproductivo biol&#243;gico. En la vida familiar se involucran en la toma de decisiones y formas de vida de su hogar, resultan puntales en el hogar y son formadoras de las generaciones m&#225;s j&#243;venes adem&#225;s de constituir el sost&#233;n de las m&#225;s viejas, tienen una participaci&#243;n activa en la vida social, tanto en lo familiar como en lo laboral y, por haber transcurrido la mayor parte de su vida en el per&#237;odo revolucionario, se han beneficiado del desarrollo social alcanzado en sectores espec&#237;ficos tan importantes como el educacional y el laboral.</p>      <p>Las dimensiones: condici&#243;n socioecon&#243;mica, factores de riesgo ateroscler&#243;ticos y el condicionamiento de g&#233;nero son mutuamente independientes, o m&#225;s precisamente, tienen una estructura muy leve de asociaci&#243;n. La d&#233;bil asociaci&#243;n entre los factores de riesgo ateroscler&#243;ticos y las condiciones socioecon&#243;micas, puede deberse a los principios de equidad, universalidad y no exclusi&#243;n en que se sustenta la organizaci&#243;n del sistema de salud en Cuba que evitan que esas desigualdades socioecon&#243;micas se manifiesten en el terreno de la salud.</p></font>    <p></P>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160;</P>             <P>&#160;</P>                                  <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font> </P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.           Artiles L. Ambiente, persona, sociedad, y cultura: Integralidad en el proceso de atenci&#243;n a la mujer de edad mediana. En: Artiles L, Navarro DA, Manzano BR. Climaterio y menopausia: un enfoque desde lo social. La Habana: Editorial Científico-Técnica; 2007: p. 58-65</font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.               Oramas L, Lugones M, Massip J. Sobrecarga de género asociada al riesgo cardiovascular en mujeres de edad mediana supuestamente sanas del policlínico ¨Mártires del Corynthia¨. Rev Cubana Obstet Ginecol [revista en Internet]. 2017 [citado 29 Ene 2018];43(3):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://revginecobstetricia.sld.cu/index.php/gin/article/view/237" target="_blank">http://revginecobstetricia.sld.cu/index.php/gin/article/view/237</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.               L&#243;pez P, Pradilla LP, Castillo VR, Lahera V. Patología socioecon&#243;mica como causa de las diferencias regionales en las prevalencias de síndrome metab&#243;lico e hipertensi&#243;n inducida por el embarazo. Rev Esp Cardiol [revista en Internet]. 2007 [citado 29 Ene 2018];60(2):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://www.revespcardiol.org/es/patologia-socioeconomica-como-causa-las/articulo/13099463/" target="_blank">http://www.revespcardiol.org/es/patologia-socioeconomica-como-causa-las/articulo/13099463/</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.       Castañeda IE. Construcci&#243;n de indicadores sintéticos para medir diferencias de género en el contexto social cubano [Tesis]. La Habana: Editorial Universitaria; 2012 [citado 5 Feb 2018]. Disponible en: <a href="http://beduniv.reduniv.edu.cu/index.php?page=13&id=1250&db=1" target="_blank">http://beduniv.reduniv.edu.cu/index.php?page=13&id=1250&db=1</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.       Fariñas L. Tabaquismo, ¿una enfermedad transmisible? [Internet]. La Habana: Granma Digital; 2016 [citado 1 Ene 2018]. Disponible en: <a href="http://www.granma.cu/salud/2016-05-26/tabaquismo-una-enfermedad-transmisible-26-05-2016-23-05-49" target="_blank">http://www.granma.cu/salud/2016-05-26/tabaquismo-una-enfermedad-transmisible-26-05-2016-23-05-49</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.               Morales E. La mujer y el tabaco: su uso y prevalencia (Parte 1). Avances Cardiol [revista en Internet]. 2010 [citado 5 Feb 2018];30(1):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://www.sscardio.org/wp-content/uploads/09.pdf" target="_blank">http://www.sscardio.org/wp-content/uploads/09.pdf</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.               Villar JI, Rodríguez I. Prevalencia de consumo de tabaco en las mujeres de Sevilla. Grado de adicci&#243;n y variables psicosociales influyentes. Rev Paraninfo Digital [revista en Internet]. 2011 [citado 5 Feb 2018];12(1):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://www.index-f.com/para/n11-12/059p.php>" target="_blank">http://www.index-f.com/para/n11-12/059p.php></a></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.               Díaz-Perera G, Bacallao J, Alemañy E. Relaci&#243;n entre la dimensi&#243;n socioecon&#243;mica y la dimensi&#243;n salud en familias cubanas. Rev Cubana Salud Pública [revista en Internet]. 2011 [citado 5 Feb 2018];38(3):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662012000300007&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662012000300007&lng=es</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.               Bacallao J, Díaz-Perera G, Alemañy E. Patrones de concentraci&#243;n social de factores de riesgo ateroscler&#243;tico y enfermedades del coraz&#243;n en La Habana. Rev Cubana Salud Pública [revista en Internet]. 2012 [citado 5 Feb 2018];38(4):[aprox. 13p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662012000400003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662012000400003&lng=es</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.               Armas NB, Dueñas A, de la Noval R, Castillo A, Suárez R, Varona P, et al. Enfermedades del coraz&#243;n y sus características epidemiol&#243;gicas en la poblaci&#243;n cubana de 15 años y más. Rev Cubana Invest Bioméd [revista en Internet]. 2009 [citado 5 Mar 2018];28(4):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002009000400004&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002009000400004&lng=es</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.               Lawlor DA, Davey G, Patel R, Ebrahim S. Life-curse socioeconomic position, area deprivation, and coronary heart disease: Findings from the British Women´s Heart and Health Study. Am J Public Health [revista en Internet]. 2005 [citado 5 Ene 2017];95(1):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1449858/" target="_blank">https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1449858/</a></font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.               Mackenbach JP, Stirbu I, Roskam AJ, Schaap M, Menvielle G, Leinsalu M, et al. Socioeconomic Inequalities in Health in 22 European Countries. N Engl J Med [revista en Internet]. 2008 [citado 10 Ene 2017];358(23):[aprox. 4p]. Disponible en: <a href="http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMsa0707519" target="_blank">http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMsa0707519</a></font></P>     <P>&#160;</P>     <P>&#160;</P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 07 de febrero de 2018.    <BR>Aprobado: 14 de febrero de 2018. </font></P>     <P>&#160;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&#160; </P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Ana Mary Fernández Milán</I>. Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Especialista de I Grado en Ginecología y Obstetricia. MSc. en Investigaciones en Aterosclerosis. MSc. en Investigaciones en Climaterio y Menopausia. Profesor Auxiliar. Centro de Investigaciones y Referencias de Aterosclerosis de la Habana. Correo electr&#243;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:milan@infomed.sld.cu">milan@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font> </P>  </span></span></span></span>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ambiente, persona, sociedad, y cultura: Integralidad en el proceso de atenci&#243;n a la mujer de edad mediana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Artiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Climaterio y menopausia: un enfoque desde lo social]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>58-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oramas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lugones]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Massip]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobrecarga de género asociada al riesgo cardiovascular en mujeres de edad mediana supuestamente sanas del policlínico ¨Mártires del Corynthia¨]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2017</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pradilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[VR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lahera]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patología socioecon&#243;mica como causa de las diferencias regionales en las prevalencias de síndrome metab&#243;lico e hipertensi&#243;n inducida por el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>60</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[IE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Construcci&#243;n de indicadores sintéticos para medir diferencias de género en el contexto social cubano]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tabaquismo, ¿una enfermedad transmisible?]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granma Digital]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mujer y el tabaco: su uso y prevalencia (Parte 1)]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances Cardiol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de consumo de tabaco en las mujeres de Sevilla: Grado de adicci&#243;n y variables psicosociales influyentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Paraninfo Digital]]></source>
<year>2011</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alemañy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relaci&#243;n entre la dimensi&#243;n socioecon&#243;mica y la dimensi&#243;n salud en familias cubanas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2011</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alemañy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patrones de concentraci&#243;n social de factores de riesgo ateroscler&#243;tico y enfermedades del coraz&#243;n en La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2012</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[NB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Noval]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varona]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades del coraz&#243;n y sus características epidemiol&#243;gicas en la poblaci&#243;n cubana de 15 años y más]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year>2009</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lawlor]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davey]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ebrahim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Life-curse socioeconomic position, area deprivation, and coronary heart disease: Findings from the British Women´s Heart and Health Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Public Health]]></source>
<year>2005</year>
<volume>95</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mackenbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stirbu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roskam]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaap]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menvielle]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leinsalu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Socioeconomic Inequalities in Health in 22 European Countries]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>358</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
