<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2223-4861</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Centro Azúcar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cen. az.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2223-4861</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Feijóo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2223-48612016000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obtención de color caramelo para la producción de bebidas carbonatadas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obtention of caramel color for carbonated beverages]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isnel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amarilis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agramonte Corrales]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Sariego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Taimy]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Humberto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Varela de Moya]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yunia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luisa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matos Mosqueda]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey Ignacio Agramonte Loynaz  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>39</fpage>
<lpage>48</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2223-48612016000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2223-48612016000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2223-48612016000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo se realiza con el objetivo de evaluar diferentes condiciones de elaboración del color caramelo que permitan incrementar su durabilidad y cumplir con las normas establecidas para la producción de refrescos carbonatados. Se evalúa el efecto de la concentración de ácido fosfórico e hidróxido de amonio en las propiedades del color caramelo como densidad, pH, grados Brix y el color y se comparan con un color caramelo patrón importado. Los resultados indican que la muestra preparada con 3,6 mL de ácido fosfórico y 46 mL de hidróxido de amonio presenta características similares a la muestra patrón. Con esta muestra se prepara un sirope de iromber y cola, mostrando muy buenos resultados para el caso de la cola, no así para el sirope de iromber. Los estudios de durabilidad resultan favorables, manteniendo constante el pH y estabilidad en el color.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work is done in order to evaluate a process for the preparation of caramel color to produce carbonated soft drinks. The effect of the concentration of phosphoric acid and ammonium hydroxide in caramel color properties such as density, pH, color and Brix is evaluated and it is compared with a color pattern caramel color which was imported. The results indicate that the prepared sample with 3.6 mL of phosphoric acid and 46 mL of ammonium hydroxide has similar characteristics to the sample pattern. With this sample, iromber and cola syrup is prepared, showing very good results for the case of the cola, not so for iromber syrup. Durability studies are favorable, keeping the pH constant and color stability.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ácido fosfórico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[amoniaco]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cervezas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[color caramelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[refrescos gaseados]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[phosphoric acid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ammonia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[beer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[caramel color]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[carbonated beverage]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	     <p align="right" style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:&#45;.05pt; margin&#45;bottom:0in;margin&#45;left:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:right; line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b>ARTICULO</b></font></p>     <p align="right" style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:&#45;.05pt; margin&#45;bottom:0in;margin&#45;left:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align:right; line&#45;height:150%'>&nbsp;</p>  	     <p style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:&#45;.05pt;margin&#45;bottom: 0in;margin&#45;left:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height:150%'><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">Obtención de color caramelo para la producción de bebidas carbonatadas</font></b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Obtention of caramel color for carbonated beverages</font></b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'>&nbsp;</p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2"><b>Isnel    Ben&iacute;tez Cort&eacute;s<sup>1*</sup>, Amarilis Agramonte Corrales<sup>1</sup>,    Taimy Hern&aacute;ndez Sariego<sup>1</sup>, Humberto Varela de Moya<sup>1</sup>,    Yunia L&oacute;pez P&eacute;rez<sup>1</sup> y Luisa Matos Mosqueda<sup>1</sup></b></font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>    Universidad de Camag&uuml;ey Ignacio Agramonte Loynaz. Carretera Circunvalaci&oacute;n    Norte km 5 &frac12;, Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">*Autor    para la correspondencia: Isnel Benítez, Email: <a href="mailto:isnel.benites@reduc.edu.cu">isnel.benites@reduc.edu.cu   </a> </font> </p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'>&nbsp;</p>      <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'>&nbsp;</p> <hr>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font>  </p> 	    <p ><font face="verdana" size="2">Este trabajo se realiza con el objetivo de evaluar diferentes condiciones de elaboraci&oacute;n del color caramelo que permitan incrementar su durabilidad y cumplir con las normas establecidas para la producci&oacute;n de refrescos carbonatados. Se eval&uacute;a el efecto de la concentraci&oacute;n de &aacute;cido fosf&oacute;rico e hidr&oacute;xido de amonio en las propiedades del color caramelo como densidad, pH, grados Brix y el color y se comparan con un color caramelo patr&oacute;n importado. Los resultados indican que la muestra preparada con 3,6 mL de &aacute;cido fosf&oacute;rico y 46 mL de hidr&oacute;xido de amonio presenta caracter&iacute;sticas similares a la muestra patr&oacute;n. Con esta muestra se prepara un sirope de iromber y cola, mostrando muy buenos resultados para el caso de la cola, no as&iacute; para el sirope de iromber. Los estudios de durabilidad resultan favorables, manteniendo constante el pH y estabilidad en el color.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font face="verdana" size="2"></font><font face="verdana" size="2"><b>Palabras    claves</b>: &aacute;cido fosf&oacute;rico, amoniaco, cervezas, color caramelo,    refrescos gaseados.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p> <hr>     <p><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font> </p> 	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">This work is done in order to evaluate a process for the preparation of caramel color to produce carbonated soft drinks. The effect of the concentration of phosphoric acid and ammonium hydroxide in caramel color properties such as density, pH, color and Brix is evaluated and it is compared with a color pattern caramel color which was imported. The results indicate that the prepared sample with 3.6 mL of phosphoric acid and 46 mL of ammonium hydroxide has similar characteristics to the sample pattern. With this sample, iromber and cola syrup is prepared, showing very good results for the case of the cola, not so for iromber syrup. Durability studies are favorable, keeping the pH constant and color stability.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>Key    words</b>: phosphoric acid, ammonia, beer, caramel color, carbonated beverage.</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>  	<hr>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>   	 	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Dentro    de los colorantes de alimentos m&aacute;s antiguos y mayormente utilizados en    la industria de los alimentos se encuentra el color caramelo, empleado en la    elaboraci&oacute;n de diferentes productos, como comidas y bebidas, batidos,    mermeladas, encurtidos, helados y postres helados, las salsas,&nbsp; los vinos,    las cervezas y las bebidas de cola (Kwang&#45;Geun et al., 2013). El mismo&nbsp;    tiene como funci&oacute;n primaria la de proporcionar color (Roc&iacute;o, 2013)&nbsp;    aunque, como en el caso de los refrescos, funciona adem&aacute;s&nbsp; como    una emulsi&oacute;n   para ayudar a inhibir la formaci&oacute;n de ciertos tipos de fl&oacute;culos    y su capacidad para la protecci&oacute;n de la luz, puede ayudar a prevenir    la oxidaci&oacute;n de los componentes aromatizantes en bebidas embotelladas.    B&aacute;sicamente, los caramelos se preparan calentando soluciones concentradas    de carbohidratos con amon&iacute;aco o sales de amonio, con o sin otras sustancias    inorg&aacute;nicas que act&uacute;an como catalizadores en la producci&oacute;n    de color (Jim&eacute;nez, 2011; Schleea et al., 2013).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Existen cuatro clases de color del caramelo: Clase I, II, III y IV, en dependencia de su aplicaci&oacute;n y de los reactivos utilizados en su producci&oacute;n (Yamaguchi y Masuda, 2011). La Clase I se prepara calentando &aacute;lcalis de los hidratos de carbono o &aacute;cidos. La Clase II son preparados calentando hidratos de carbono con compuestos que contienen sulfitos, mientras que la Clase III se obtiene calentando los hidratos de carbono con los compuestos del amonio. Los de clase IV se obtienen en presencia tanto de sulfitos como de amonios y es utilizado en ambientes &aacute;cidos como los refrescos. Las Clases I y II son empleados normalmente para la producci&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas mientras que la Clase IV es consumida mundialmente para la producci&oacute;n de refrescos carbonatados (Schleea et al., 2013).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">No obstante, a pesar de la sencillez con que se puede preparar un caramelo mediante calentamiento de los az&uacute;cares, resulta particularmente complejo que sus caracter&iacute;sticas sean reproducibles y que se adapten a las exigencias de calidad del producto que se desee colorear o aromatizar. Al establecer las condiciones de preparaci&oacute;n de un color caramelo deben considerarse numerosas variables en las que incluyen el tipo de az&uacute;car, de catalizador, la proporci&oacute;n de estos dos componentes, el tipo y proporci&oacute;n del solvente, el pH, la temperatura, el tiempo de calentamiento, etc.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Aunque en Cuba existen plantas donde se fabrica el color caramelo, en ocasiones este no cumple con las especificaciones de calidad para la producci&oacute;n de refrescos debido a que, al precipitar una parte del mismo, la durabilidad se ve afectada con el consiguiente efecto sobre la calidad del refresco. Esto indica la necesidad de evaluar un procedimiento para la producci&oacute;n del color caramelo que satisfaga los &iacute;ndices de calidad para la producci&oacute;n de refrescos, espec&iacute;ficamente lo concerniente a la durabilidad del producto. Por tanto, el objetivo de este trabajo es evaluar diferentes condiciones de elaboraci&oacute;n del color caramelo que permita incrementar su durabilidad y cumplir con las normas establecidas para la producci&oacute;n de refrescos carbonatados.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><font size="3"><b>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</b></font></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2.1. Dise&ntilde;o experimental</i></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los estudios se realizan en la Planta&nbsp; Piloto de la&nbsp; Universidad&nbsp; de Camag&uuml;ey Ignacio Agramonte Loynaz, tomando como base las investigaciones llevadas a cabo en la f&aacute;brica de refresco "23 de Agosto" utilizando&nbsp; el&nbsp; az&uacute;car refino y el agua destilada como&nbsp; materias primas y como reactivos el &aacute;cido fosf&oacute;rico y el hidr&oacute;xido de amonio. Se definen como variables independientes las cantidades de &aacute;cido fosf&oacute;rico y de hidr&oacute;xido de amonio. Las variables dependientes o respuestas son: densidad, pH, grados Brix y el color. Estas se escogen seg&uacute;n los par&aacute;metros de calidad establecidos para el color caramelo seg&uacute;n Bosch (1961) los que definen las principales caracter&iacute;sticas organol&eacute;pticas que se requieren para un color caramelo con los requisitos de calidad demandados por los consumidores.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Se realiza un dise&ntilde;o experimental factorial 3<sup>2</sup>, con vistas a analizar el efecto de la concentraci&oacute;n del &aacute;cido fosf&oacute;rico e hidr&oacute;xido de amonio a tres niveles. Tanto para la determinaci&oacute;n del orden de ejecuci&oacute;n aleatorio de los experimentos as&iacute; como para el an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los resultados, se emplea el software StatGraphics Plus V5. Este dise&ntilde;o experimental indica un total de nueve corridas y se realizan dos r&eacute;plicas. &nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los niveles para la realizaci&oacute;n de cada experimento se escogen seg&uacute;n la Norma de Producto NEIAL 111&#45;0&#45;11724.14 de la Empresa Cervecera T&iacute;nima y el Manual de Buenas Pr&aacute;cticas de Manufactura NEIAL 111&#45;0&#45;11724.20. Se determina la relaci&oacute;n de dosificaci&oacute;n de &aacute;cido fosf&oacute;rico e hidr&oacute;xido de amonio que resulta de una cantidad de &aacute;cido fosf&oacute;rico de 14 mL e hidr&oacute;xido de amonio de 1 mL. Como nivel central se toma esta relaci&oacute;n y se proponen dos valores superiores de volumen de &aacute;cido de un 10 y un 20 % del mismo. Estos niveles se definen con el objetivo de aumentar el contenido de &aacute;cido que permita la reducci&oacute;n del pH. Seg&uacute;n criterios de especialistas de la entidad, la disminuci&oacute;n del pH permitir&aacute; la eliminaci&oacute;n de la aparici&oacute;n de los fl&oacute;culos y que, para la producci&oacute;n de refresco, el pH debe ser bajo.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">La preparaci&oacute;n y procesamiento de las muestras se efectuaron en tres etapas: proceso de disoluci&oacute;n, inversi&oacute;n y reversi&oacute;n, incorporaci&oacute;n del reactivo NH<sub>4</sub>OH (amon&iacute;aco acuoso) digesti&oacute;n y caramelizaci&oacute;n. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Para la preparaci&oacute;n del jarabe de az&uacute;car invertido se disuelven 1200 g de az&uacute;car refino en 600 mL de agua utilizando un <i>beacker</i> de 2000 mL. Posteriormente, este volumen se divide en tres <i>erlenmeyers</i> de 300 mL, los cuales se colocan en un ba&ntilde;o termost&aacute;tico para proporcionar calor y lograr una mejor diluci&oacute;n del az&uacute;car refino. Una vez mezclado se lleva la soluci&oacute;n a una temperatura de 80 &deg;C y se le adicionan 14, 28 y 42 mL de &aacute;cido fosf&oacute;rico a las distintas muestras, respectivamente, elev&aacute;ndose lentamente la temperatura hasta un rango de 85&#45;95 &deg;C por un per&iacute;odo de 1 &frac12; h, con el fin de lograr la reversi&oacute;n de la sacarosa.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de preparado el jarabe de az&uacute;car invertido se enfr&iacute;a la masa en agua hasta alcanzar la temperatura ambiente. Una vez refrescada la mezcla, a las muestras se le adicionaron 1, 2 y 3 mL de hidr&oacute;xido de amonio respectivamente. Se colocan en el ba&ntilde;o termost&aacute;tico y se mantiene este calentamiento durante media hora en la cual la mezcla debe alcanzar una temperatura de 120 &deg;C. Despu&eacute;s de transcurridas las 2&frac12; h se detiene el calentamiento, donde debe alcanzar una temperatura de 120 &deg;C. Transcurrido este tiempo se detiene el calentamiento y se deja reposar por 24 h.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">A las muestras obtenidas se les realizan las determinaciones f&iacute;sico&#45;qu&iacute;micas (pH, densidad, grados Brix) seg&uacute;n las normas NC&#45;20&#45;03&#45;73. Se determina la intensidad del color tomando como referencia la muestra patr&oacute;n (color caramelo importado). Se parte de 1 g de esta muestra que se disuelve en 500 mL de agua. Luego, de esta preparaci&oacute;n se toman 50 mL y se disuelven en 100 mL de agua destilada y se toma una muestra que se analiza en el espectrofot&oacute;metro</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Para valorar la calidad f&iacute;sico&#45;qu&iacute;mica y aceptabilidad el color caramelo fue almacenado durante 10 d&iacute;as en que se analiza la calidad sensorial del mismo realiz&aacute;ndose una prueba descriptiva escalar de categor&iacute;a o intervalos en cuanto a la intensidad de color, a la mejor formulaci&oacute;n, empleando 5 jueces experimentados y una prueba de nivel de agrado, escalar hed&oacute;nica con 120 jueces afectivos empleando una escala que va desde me gusta mucho, me gusta, ni me gusta ni me disgusta, me disgusta y me disgusta, mucho, seg&uacute;n Espinosa (2014). Al mismo tiempo se realiza un estudio de durabilidad para evaluar la estabilidad del producto, mediante valoraciones de intensidad del color, densidad y pH.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3.1. Propiedades f&iacute;sicas del color caramelo obtenido</i></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Al comparar los resultados con la muestra patr&oacute;n se observa que los valores obtenidos no se corresponden con la misma. Los valores de pH son muy inferiores a los establecidos en las especificaciones de calidad del producto reportados por Soler (2011). Esto se debe a la utilizaci&oacute;n de una alta concentraci&oacute;n de &aacute;cido fosf&oacute;rico que se utiliza buscando reducir el punto isoel&eacute;ctrico, hasta lograr un valor en el que no se formen precipitados, los cuales afectan la calidad del producto final. En el caso de la densidad se obtienen valores superiores aunque no son significativos. Estos resultados se deben a que las cantidades de &aacute;cido fosf&oacute;rico a&ntilde;adidas son superiores a las del hidr&oacute;xido de amonio impidiendo que ocurra una correcta neutralizaci&oacute;n en la mezcla. Por otra parte, la temperatura alcanzada es inferior a la que se plantea que debe oscilar entre 90&#45;120 &deg;C.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">En    el caso de la intensidad del color, en todas las variantes de estudio, este    estuvo por debajo de los valores mostrados por el color caramelo patr&oacute;n.    Esto indica que las condiciones experimentales deben variarse para poder lograr    la caramelizaci&oacute;n y que la intensidad del color se aproxime a la del    patr&oacute;n. De esta forma, se necesitar&iacute;a una mayor cantidad de color    caramelo para lograr los &iacute;ndices de color establecidos por las normas,    lo que implicar&iacute;a un efecto econ&oacute;mico desfavorable, la <a href="#t01">tabla    1</a> muestra estos resultados.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt' align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t01"></a>&nbsp;<img src="img/revistas/caz/v43n3/t0105316.gif" width="579" height="290"></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Por    tales motivos, se pasa a una etapa de correcci&oacute;n modificando para ello    las condiciones experimentales. Se toma como referencia la carta tecnol&oacute;gica    de la F&aacute;brica de Cerveza "T&iacute;nima" de Camag&uuml;ey, que produce    color caramelo aunque no cumple con los par&aacute;metros establecidos para    el refresco porque tiene un pH muy alto y el poder tint&oacute;reo es muy bajo.    Este pH alto provoca la aparici&oacute;n de precipitados en forma de fl&oacute;culos    que afectan la calidad del refresco. Se calienta con una resistencia el&eacute;ctrica    que suministra un calor intenso para lograr la caramelizaci&oacute;n. Para preparar    el jarabe de az&uacute;car invertido se disuelven en un <i>beacker</i> de 2000    mL una cantidad de 1200 g de az&uacute;car refino en 396 mL de agua. Este se    coloca en la resistencia para proporcionar calor y lograr una mejor disoluci&oacute;n    de la sacarosa. Este proceso se desarrolla con una fuerte agitaci&oacute;n.    Una vez disuelta el az&uacute;car refino se eleva la temperatura hasta 80&deg;C    y se le adiciona el &aacute;cido fosf&oacute;rico. Luego se contin&uacute;a    el calentamiento elevando la temperatura en un rango de 85&#45;95 &deg;C y se    mantiene este calentamiento durante una hora con el fin de lograr la reversi&oacute;n    disminuyendo as&iacute; los az&uacute;cares reductores. Despu&eacute;s de preparado    el jarabe de az&uacute;car invertido se enfr&iacute;a la masa con agua hasta    que alcanza la temperatura ambiente. Luego de refrescada la mezcla se coloca    nuevamente en la resistencia donde se&nbsp; comienza a incorporar el hidr&oacute;xido    de amonio, proceso este que se mantiene de 2 a 3 horas, seg&uacute;n la carta    tecnol&oacute;gica, para obtener el m&aacute;ximo color donde se llega a 120    &ordm;C de temperatura. Despu&eacute;s de transcurrido el per&iacute;odo de    tiempo necesario se detiene el calentamiento y se enfr&iacute;a la mezcla donde    se le a&ntilde;ade la cantidad de 240 mL de agua. Luego de enfriada la mezcla    se envasa en un pomo de cristal y pasada las 24 h se le realizan los an&aacute;lisis    anteriormente definidos.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">En cuanto al dise&ntilde;o experimental, se var&iacute;a la concentraci&oacute;n del &aacute;cido fosf&oacute;rico y del hidr&oacute;xido de amonio seg&uacute;n la carta tecnol&oacute;gica de la f&aacute;brica de cervezas T&iacute;nima. Se mantienen el mismo dise&ntilde;o 3<sup>2</sup> con una r&eacute;plica. Para este caso se mantiene constante la concentraci&oacute;n de hidr&oacute;xido de amonio y se cambia la concentraci&oacute;n del &aacute;cido fosf&oacute;rico en tres niveles. En este caso, se a&ntilde;ade una cantidad mayor de hidr&oacute;xido de amonio en comparaci&oacute;n con el experimento anterior siendo de 46 mL. Esto permite un incremento del pH ya que se requiere que se encuentre entre valores de 2,5 &#45; 3,5.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">En    cuanto a la concentraci&oacute;n del &aacute;cido fosf&oacute;rico se aumenta    desde el nivel establecido por la carta tecnol&oacute;gica y se proponen dos    niveles a un 10&#45;20 % por encima. La otra variable independiente analizada    fue el tiempo de cocci&oacute;n el cual se eval&uacute;a en 2 &frac12; y 3 h,    la <a href="#t02">tabla 2</a> muestra estos resultados.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt' align="center"><a name="t02"></a><img src="img/revistas/caz/v43n3/t0205316.gif" width="579" height="438"></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los resultados muestran que los valores de pH est&aacute;n en el orden del valor del color caramelo patr&oacute;n. Seg&uacute;n criterios de especialistas con este &uacute;ltimo no se observa la formaci&oacute;n de fl&oacute;culos lo que permite inferir que en estas condiciones de pH obtenido el color caramelo en estudio no presentar&aacute; en un futuro este inconveniente. En cuanto a la intensidad del color, se observan valores de longitudes de ondas por debajo del patr&oacute;n. Esto puede deberse a que no se logr&oacute; el tiempo de caramelizaci&oacute;n necesario aunque el experimento se realiza por la carta tecnol&oacute;gica. Otra de las causas que pueden afectar es el no poder utilizar el amon&iacute;aco gaseoso inyectado directamente durante el proceso de cocci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3.2. An&aacute;lisis de la mejor formulaci&oacute;n</i></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Teniendo    en cuenta el acercamiento de los par&aacute;metros de calidad del color caramelo    obtenido, a la muestra patr&oacute;n, las variantes 6, 7 y 8 muestran los mejores    resultados. Aunque las longitudes de ondas de las muestras en estudio aparentemente    son mayores a las del color caramelo patr&oacute;n, estas no logran alcanzar    el poder tint&oacute;reo establecido. Para lograr esta medici&oacute;n del color    caramelo en estudio se disuelve a raz&oacute;n de 10 g en 100 mL de agua. De    ah&iacute; se toman 5 mL y se disuelven en 25 mL de agua. En el caso del patr&oacute;n,    se diluyen 10 g en 500 mL de agua, de ah&iacute; se toman 50 mL y se disuelven    en 100 mL de agua. De esta forma, en el caso de la muestra 7, no se le puede    realizar la medici&oacute;n del color, por lo que se diluye en las mismas condiciones    y concentraciones del color caramelo y se realiza la medici&oacute;n del color.    La <a href="#t03">tabla 3</a> muestra la comparaci&oacute;n entre el caramelo    obtenido en el laboratorio y el caramelo patr&oacute;n.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal' align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t03"></a>&nbsp;<img src="img/revistas/caz/v43n3/t0305316.gif" width="579" height="183"></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Se aprecia que el pH es ligeramente superior en el caso del caramelo patr&oacute;n y la longitud de onda resulta superior en el caso del caramelo obtenido. Aunque existen peque&ntilde;as diferencias, estos resultados para las condiciones del experimento 7 permiten plantear que, bajo las condiciones de experimentaci&oacute;n, la muestra 7 esta es la muestra que tiene m&aacute;s similitud con el color caramelo patr&oacute;n.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Con estos resultados se prepara el sirope usando el color caramelo obtenido en los experimentos 6, 7 y 8siguiendo las normas empleadas en la f&aacute;brica de refresco "23 de Agosto" (NRIAL&#45;152&#45;98, 1998) en la obtenci&oacute;n de un litro de producto. Para esto se emplean dos sabores, el Iromber y el de Cola. Posteriormente, se prepara para cada una de las muestras seleccionadas, el refresco tomando 254 mL de sirope diluido en 1&frac12;&nbsp; litros de agua y se determinan los s&oacute;lidos solubles y la acidez  as&iacute; como el color y la formaci&oacute;n de precipitados.</font></p>  	     <p ><font face="verdana" size="2">Para la preparaci&oacute;n del sirope de cola    a escala de laboratorio se parte de la siguiente formulaci&oacute;n: 0,9586    litros de jarabe de concentraci&oacute;n 55,5 <sup>&ordm;</sup>Bx, 0,5418 litros    de agua tratada, 0,020 kg de color caramelo, 0,0069 kg de emulsi&oacute;n arom&aacute;tica    7x, 0,0048 kg de &aacute;cido fosf&oacute;rico al 75 % y 0,001 kg de cristales    de benzoato. La <a href="#t04">tabla 4</a> muestra los resultados.</font></p>     <p align="center" ><font face="verdana" size="2"><a name="t04"></a><img src="img/revistas/caz/v43n3/t0405316.gif" width="579" height="236"></font></p>     <div align="center"> </div>     <p ><font face="verdana" size="2">Los    resultados muestran que la muestra 7 ofrece mejores resultados, mostrando valores    adecuados de acidez y grados Brix. Por otra parte, se puede observar que no    existe formaci&oacute;n de fl&oacute;sculos ni precipitados luego de transcurridas    las 72 horas, aunque presenta un poder tint&oacute;reo bajo comparado con el    refresco de cola que se realiz&oacute; con color caramelo patr&oacute;n.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Para    el refresco Iromber, el sirope se prepara con 0,9772 litros de jarabe de concentraci&oacute;n    55,5 <sup>&ordm;</sup>Bx, 0,5503 litros de agua tratada, 0,010 kg de color caramelo,    0,0012 kg de &aacute;cido c&iacute;trico, 0,0038 kg de &aacute;cido fosf&oacute;rico    al 75 %, 0,0068 kg de esencia de hierro (12001) y 0,001 kg de benzoato en cristales.    En este caso los resultados no fueron satisfactorios ya que ninguna de las muestras    analizadas se encontr&oacute; dentro de los par&aacute;metros de calidad establecidos    (NEAIAL&#45;1666&#45;92, 1992). La <a href="#t05">tabla 5</a> muestra estos    resultados.</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt' align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t05"></a>&nbsp;<img src="img/revistas/caz/v43n3/t0505316.gif" width="579" height="260"></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;indent: 3.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><i>3.3.    Resultados de la</i></b> <b><i>evaluaci&oacute;n sensorial</i></b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n el procesamiento de los resultados, la intensidad del color de la mejor formulaci&oacute;n, indica que la coloraci&oacute;n del mismo es ligeramente oscuro, caracter&iacute;stica que difiere en algo al patr&oacute;n empleado, que presenta un color oscuro brillante. No obstante a pesar de este resultado, cuando se prepara el refresco de cola con este color caramelo, el producto arroj&oacute; un nivel de agrado de "me gusta" para el 79,16 % de los jueces afectivos.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los    resultados del estudio de durabilidad muestran un comportamiento constante del    pH en los diez d&iacute;as de estudio, seg&uacute;n se muestra en el siguiente    gr&aacute;fico (<a href="#f01">figura 1</a>).</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal' align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f01"></a>&nbsp;<img src="img/revistas/caz/v43n3/f0105316.jpg" width="569" height="383"></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Se    observ&oacute;, adem&aacute;s, estabilidad en la intensidad del color, en que    las mayores variaciones se presentaron en la muestra 7, aunque es importante    se&ntilde;alar que en principio se obtuvo para esta muestra una intensidad alejada    de la patr&oacute;n y de las otras dos muestras, lo que sugiere se contin&uacute;e    el estudio en aras de determinar las causas de esta diferencia. Por su parte    la densidad mostr&oacute; valores constantes, ocurriendo variaciones m&iacute;nimas    no significativas que no determinan cambios en la durabilidad del color caramelo.    Los resultados de las variaciones para la intensidad del color se presentan    en el gr&aacute;fico que se expone a continuaci&oacute;n (<a href="#f02">figura    2</a>).</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt' align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f02"></a>&nbsp;<img src="img/revistas/caz/v43n3/f0205316.jpg" width="574" height="411"></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt' align="left">&nbsp;</p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;&nbsp;El    color caramelo preparado con 3,6 mL de &aacute;cido fosf&oacute;rico y 46 mL    de hidr&oacute;xido de amonio presenta caracter&iacute;sticas similares a la    muestra patr&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;&nbsp;La preparaci&oacute;n del    sirope present&oacute; resultados positivos para el caso de la cola, no as&iacute;    para el Iromber donde los par&aacute;metros obtenidos est&aacute;n fuera de    las normas.    <br>   </font><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;&nbsp;La evaluaci&oacute;n sensorial    realizada al producto color caramelo elaborado arroj&oacute; resultados positivos    en cuanto al nivel de aceptaci&oacute;n del mismo, a la vez que se demostr&oacute;    que el producto no sufri&oacute; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;deterioro f&iacute;sico&#45;qu&iacute;mico    durante 10 d&iacute;as de almacenamiento.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2">Bosch, A., Proceso    de fabricaci&oacute;n del color caramelo a partir de az&uacute;car refino de    ca&ntilde;a., (Informe No 1), La Habana, Empresa Consolidada de Refrescos y    Aguas Minerales, 1961, pp. 1&#45;15.</font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">Espinosa, M., An&aacute;lisis Sensorial., Editorial    Universitaria, F&eacute;lix Varela, La Habana, Cap&iacute;tulo 4, 2014, pp.    39&#45;86.</font> </p>     <p> <font face="verdana" size="2">Jim&eacute;nez, J., Usos, proceso y obtenci&oacute;n    del color caramelo., Disponible en: http://queretaro.cosmos.mx/wiki/cyhp/Color&#45;Caramelo,    Recuperado el 5 de noviembre del 2015, 2011.</font> </p>     <p><font face="verdana" size="2">Kwang&#45;Geun, L., Haewon, J., y Shibamoto,    T., Formation of carcinogenic 4(5)&#45;methylimidazole in caramel model systems:    A role of sulphite., Food Chemistry, Vol. 136, 2013, pp. 1165&#150;1168.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">NC&#45;20&#45;03&#45;73, Productos qu&iacute;micos.    Clasificaci&oacute;n por calidades y definiciones. Color caramelo., 1973.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">NC&#45;424&#45;2006, Bebidas no alcoh&oacute;licas&#45;    determinaci&oacute;n del contenido de s&oacute;lidos solubles., 2006.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">NEAIAL&#45;1666&#45;92, Refrescos carbonatados.    Especificaciones de calidad., 1992.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">NRIAL&#45;152&#45;98, Jarabes y refrescos carbonatados.    Requisitos generales., 1998.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">Roc&iacute;o, J., La qu&iacute;mica del color    en los alimentos., Qu&iacute;mica Viva, Vol. 12, No. 3, 2013, pp. 234&#45;246.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">Schleea, C., Markovaa, M., Schranka, J., Laplagnea,    F., Schneidera, R., y Lachenmeiera, D.W., Determination of 2&#45;methylimidazole,    4&#45;methylimidazole and 2&#45;acetyl&#45;4&#45;(1,2,3,4&#45;tetrahydroxybutyl)imidazole    in caramel colours and cola using LC/MS/MS., Journal of Chromatography B, Vol.    927, 2013, pp. 223&#150; 226.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">Soler, B., Especificaciones colorante caramelo    90 &#45; F. Clase IV., Disponible en: http://www.fabricajusto.com.ar/03colorante.php.    Recuperado el 3 de diciembre de 2015, 2011.</font></p>     <p><font face="verdana" size="2">Yamaguchi, H. y Masuda, T., Determination of    4&#45;MI in soy sauce and other foods by LC&#45;MS after solid&#45;phase extraction.,    Journal of Agricultural Food Chemistry, Vol. 59, No. 18, 2011, pp. 977&#45;9775.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">Recibido:    Marzo 28, 2016;    <br>   </font><font face="verdana" size="2">Revisado: Abril 19, 2016;    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="verdana" size="2">Aceptado: Abril 30, 2016</font></p>  	     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceso de fabricación del color caramelo a partir de azúcar refino de caña.]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Empresa Consolidada de Refrescos y Aguas Minerales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis Sensorial.]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria, Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Usos, proceso y obtención del color caramelo.]]></source>
<year>5 de</year>
<month> n</month>
<day>ov</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kwang-Geun]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haewon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shibamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formation of carcinogenic 4(5)-methylimidazole in caramel model systems: A role of sulphite]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Chemistry]]></source>
<year>2013</year>
<volume>136</volume>
<page-range>1165-1168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NC-20-03-73</collab>
<source><![CDATA[Productos químicos. Clasificación por calidades y definiciones. Color caramelo]]></source>
<year>1973</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NC-424-2006</collab>
<source><![CDATA[Bebidas no alcohólicas- determinación del contenido de sólidos solubles.]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NEAIAL-1666-92</collab>
<source><![CDATA[Refrescos carbonatados. Especificaciones de calidad.]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NRIAL-152-98</collab>
<source><![CDATA[Jarabes y refrescos carbonatados. Requisitos generales]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocío]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La química del color en los alimentos]]></article-title>
<source><![CDATA[Química Viva]]></source>
<year>2013</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>234-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schleea]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Markovaa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schranka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laplagnea]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schneidera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lachenmeiera]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of 2-methylimidazole, 4-methylimidazole and 2-acetyl-4-(1,2,3,4-tetrahydroxybutyl)imidazole in caramel colours and cola using LC/MS/MS.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Chromatography B]]></source>
<year>2013</year>
<volume>927</volume>
<page-range>223- 226</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Especificaciones colorante caramelo 90 - F. Clase IV.]]></source>
<year>3 de</year>
<month> d</month>
<day>ic</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamaguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of 4-MI in soy sauce and other foods by LC-MS after solid-phase extraction]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Agricultural Food Chemistry]]></source>
<year>2011</year>
<volume>59</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>977-9775</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
