<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2223-4861</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Centro Azúcar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cen. az.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2223-4861</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Feijóo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2223-48612018000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativas para convertir una fábrica azucarera cubana en una industria biorefinera]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alternatives to convert a cuban sugar factory in a biorefiner industry]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Armas Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Celia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlén]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albernas Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yailet]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erenio]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Central Marta Abreu de las Villas Facultad de Química y Farmacia Departamento de Ingeniería Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2223-48612018000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2223-48612018000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2223-48612018000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La industria azucarera cubana abre posibilidades para el desarrollo de una biorrefinería por las características de sus corrientes de flujos másicos y sus facilidades para la obtención de diferentes productos, coproductos y energía. En el presente artículo se evaluaron esquemas de biorrefinería en una fábrica de azúcar cubana con la integración de productos y coproductos. Se plantearon dos esquemas para el desarrollo de una biorrefinería en una industria azucarera cubana, considerando la obtención de alcohol de segunda generación (2G) y biodiesel de tercera generación (3G) (Alternativa I), así como la obtención de alcohol a partir de Miel-Jugo de los filtros e Hidrolizado de Bagazo y biodiesel de 3G (Alternativa II). Al analizar las dos alternativas a partir de los resultados de los balances de masa, la I no resulta factible desde el punto de vista técnico pues la cantidad de bagazo destinada para la producción del hidrolizado hace que el central no sea autoabastecido energéticamente, consumiendo 2 868 609 kW-h/año del Sistema Eléctrico Nacional (SEN). Al realizar la evaluación económica se obtuvo que es factible técnica y económicamente la aplicación de la alternativa II, pues la misma tiene un VAN de $ 19 129 956, una TIR de 41,9% y un periodo de recuperación de 4,4 años, lográndose de esta forma la integración de una industria azucarera a una biorrefinería que obtenga productos de segunda y tercera generación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Cuban sugar industry opens possibilities for biorefinerydevelopment due the characteristics of its mass flow currents and its facilities for obtaining different products, co-products and energy. In present paper, biorefinery schemes were evaluated in a Cuban sugar factory with the integration of products and by-products. Two schemes were proposed for the development of a biorefinery in a Cuban sugar industry, considering the obtaining of second generation ethanol (2G) and third generation biodiesel (3G) (Alternative I), as well as obtaining ethanol from molasse -filters juices and bagasse hydrolyzed and biodiesel 3G (Alternative II). When analyzing these alternatives based on results of mass balances, the AlternativeI is not feasible from a technical point of view, since the amount of bagasse used for hydrolyzateproduction makes the plant not self-sufficient energetically, consuming 2 868 609 kW-h / year of the National Electric System (SEN). When carrying out the economic evaluation it was obtained that alternative IIis technically and economically feasible, since it has a NPV of $ 19 129 956, a TIR of 41.9% and a payback of 4.4 years, achieving in this way the integration of a sugar industry to a biorefinery that obtains second and third generation products.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[alternativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biorrefinería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioetanol segunda generación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biodiesel tercera generación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alternative]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biorefinery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioethanol second generation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[third generation biodiesel]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:right'><font face="verdana" size="2"><b>ARTICULO</b></font></p>     <p align="right" style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:right'>&nbsp;</p> 	    <p align="left" style='text&#45;align:left;line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="4"><b>Alternativas para convertir una f&aacute;brica azucarera cubana en una industria biorefinera</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font face="verdana" size="3"><b>Alternatives to convert a cuban sugar factory in a biorefiner industry</b></font></p>                <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'>&nbsp;</p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2"><strong>Ana Celia de Armas Mart&iacute;nez<sup>1*</sup>, Marl&eacute;n Morales Zamora<sup>1</sup>, Yailet Albernas Carvajal <sup>1</sup> y Erenio Gonz&aacute;lez Su&aacute;rez<sup>1</sup></strong></font></p>  	      <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Departamento de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica. Facultad de Qu&iacute;mica y Farmacia, Universidad Central "Marta Abreu" de las Villas, Carretera a Camajuan&iacute; km 5 &frac12;, Santa Clara, Villa Clara, Cuba.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2">*Autor    para la correspondencia: Ana C. de Armas, Email<strong>:</strong> <a href="mailto:anaceliaam@uclv.cu">anaceliaam@uclv.cu</a></font> </p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'>&nbsp;</p>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'>&nbsp;</p> <hr>     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: normal'><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font>  </p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">La industria azucarera cubana abre posibilidades para el desarrollo de una biorrefiner&iacute;a por las caracter&iacute;sticas de sus corrientes de flujos m&aacute;sicos y sus facilidades para la obtenci&oacute;n de diferentes productos, coproductos y energ&iacute;a. En el presente art&iacute;culo se evaluaron esquemas de biorrefiner&iacute;a en una f&aacute;brica de az&uacute;car cubana con la integraci&oacute;n de productos y coproductos. Se plantearon dos esquemas para el desarrollo de una biorrefiner&iacute;a en una industria azucarera cubana, considerando la obtenci&oacute;n de alcohol de segunda generaci&oacute;n (2G) y biodiesel de tercera generaci&oacute;n (3G) (Alternativa I), as&iacute; como &nbsp;la obtenci&oacute;n de alcohol a partir de Miel&#45;Jugo de los filtros e Hidrolizado de Bagazo y biodiesel de 3G (Alternativa II). Al analizar las dos alternativas a partir de los resultados de los balances de masa, la I no resulta factible desde el punto de vista t&eacute;cnico pues la cantidad de bagazo destinada para la producci&oacute;n del hidrolizado hace que el central no sea autoabastecido energ&eacute;ticamente, consumiendo 2 868 609 kW&#45;h/a&ntilde;o del Sistema El&eacute;ctrico Nacional (SEN). Al realizar la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica se obtuvo que es factible t&eacute;cnica y econ&oacute;micamente la aplicaci&oacute;n de la alternativa II, pues la misma tiene un VAN de $ 19 129 956, una TIR de 41,9% y un periodo de recuperaci&oacute;n de 4,4 a&ntilde;os, logr&aacute;ndose de esta forma la integraci&oacute;n de una industria azucarera a una biorrefiner&iacute;a que obtenga productos de segunda y tercera generaci&oacute;n.&nbsp; &nbsp;</font></p>  	      <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: alternativa; biorrefiner&iacute;a; bioetanol segunda generaci&oacute;n; biodiesel tercera generaci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'>&nbsp;</p>  <hr>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font> </p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">The Cuban sugar industry opens possibilities for biorefinerydevelopment due the characteristics of its mass flow currents and its facilities for obtaining different products, co&#45;products and energy. In present paper, biorefinery schemes were evaluated in a Cuban sugar factory with the integration of products and by&#45;products. Two schemes were proposed for the development of a biorefinery in a Cuban sugar industry, considering the obtaining of second generation ethanol (2G) and third generation biodiesel (3G) (Alternative I), as well as obtaining ethanol from molasse &#45;filters juices and bagasse hydrolyzed and biodiesel 3G (Alternative II). When analyzing these alternatives based on results of mass balances, the AlternativeI is not feasible from a technical point of view, since the amount of bagasse used for hydrolyzateproduction makes the plant not self&#45;sufficient energetically, consuming 2 868 609 kW&#45;h / year of the National Electric System (SEN). When carrying out the economic evaluation it was obtained that alternative IIis technically and economically feasible, since it has a NPV of $ 19 129 956, a TIR of 41.9% and a payback of 4.4 years, achieving in this way the integration of a sugar industry to a biorefinery that obtains second and third generation products.</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>Key words</b>: alternative; biorefinery; bioethanol second generation; third generation biodiesel.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">La disminuci&oacute;n de reservas de los recursos f&oacute;siles, petr&oacute;leo fundamentalmente, unida al deterioro medioambiental que provoca su uso, est&aacute; obligando a explorar diferentes formas de obtener productos que sustituyan, en alguna medida, a los que tienen este origen. Es por ello que surge la necesidad de reducir la dependencia de las materias primas petroqu&iacute;micas, mediante el desarrollo de nuevas fuentes alternativas de energ&iacute;a y nuevas materias primas renovables como la biomasa.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">En este contexto surge el concepto de biorrefiner&iacute;a, definido seg&uacute;n el "Manual sobre las biorrefiner&iacute;as en Espa&ntilde;a" (2017), an&aacute;logo al concepto convencional de la refiner&iacute;a de petr&oacute;leo, una instalaci&oacute;n donde, mediante diversos procesos de transformaci&oacute;n de la biomasa, se genera bioenerg&iacute;a (calor, electricidad, biocombustibles) y un amplio espectro de bioproductos (materiales, productos qu&iacute;micos, alimentos y piensos), requiri&eacute;ndose para ello la integraci&oacute;n de diferentes procesos y tecnolog&iacute;as en una misma instalaci&oacute;n.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Su tipificaci&oacute;n se puede basar de acuerdo a diferentes aspectos definidos en C&aacute;rdenas (2012), donde consideran la materia prima utilizada, el tipo de tecnolog&iacute;a, los productos generados as&iacute; como la madurez de la tecnolog&iacute;a, siendo este &uacute;ltimo uno de los m&aacute;s empleados.&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Pa&iacute;ses como B&eacute;lgica, Holanda, Francia, Austria y Alemania producen, a escala comercial, en biorrefiner&iacute;as de primera generaci&oacute;n, teniendo como materias primas esencialmente el trigo y el ma&iacute;z. En estas apenas existe flexibilidad en las capacidades de procesado y se producen b&aacute;sicamente biocombustibles y algunos coproductos (Salazar y C&aacute;rdenas, 2013). &nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Los biocombustibles son obtenidos por rutas simples de producci&oacute;n (Abels et al., 2013) empleando tecnolog&iacute;a convencional (&Aacute;lvarez, 2009). Salazar y C&aacute;rdenas (2013) destacan que este tipo de biorrefiner&iacute;a no se encuentra dise&ntilde;ado para hacer un uso eficiente de la biomasa, minimizar la utilizaci&oacute;n de energ&iacute;a y reciclar desechos, de manera de generar buenos ingresos.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Los modelos de segunda generaci&oacute;n comprenden el aprovechamiento de la biomasa lignocelul&oacute;sica, siendo el mayor exponente la biorrefiner&iacute;a de etanol celul&oacute;sico. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, se han puesto en marcha las primeras instalaciones a escala comercial de este tipo en Italia, Brasil y Estados Unidos. Los procesos de producci&oacute;n tienen rutas de conversi&oacute;n m&aacute;s complejas que los de primera generaci&oacute;n (Abels et al., 2013), destacando &Aacute;lvarez (2009) la sacarificaci&oacute;n&#45;fermentaci&oacute;n y el proceso Fischer&#45;Tropsch. Este tipo de biorrefiner&iacute;a permite el uso &oacute;ptimo de los recursos disponibles y genera mayor retorno econ&oacute;mico, adem&aacute;s que integra m&uacute;ltiples procesos que conducen a competitividades alineadas por las refiner&iacute;as petroqu&iacute;micas (Ballesteros, 2016).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo se encuentran las biorrefiner&iacute;as de tercera generaci&oacute;n (o biorrefiner&iacute;as avanzadas), las mismas aprovechan todas las posibilidades que ofrece la biomasa, reduciendo la generaci&oacute;n de residuos. Los insumos son vegetales no alimenticios de crecimiento r&aacute;pido y con una alta densidad energ&eacute;tica almacenada en sus componentes qu&iacute;micos (&Aacute;lvarez, 2009).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Quintero (2017) se&ntilde;ala a las microalgas como una materia prima promisoria en la obtenci&oacute;n de biocombustibles de tercera generaci&oacute;n. En la actualidad los principales esquemas que se obtienen, principalmente en el procesamiento de las microalgas, se han desarrollado como demostraci&oacute;n y a escala de planta piloto en Estados Unidos, Austria, Australia y Argentina, por citar algunos ejemplos. Este tipo de biorrefiner&iacute;as apunta al reciclaje total de los residuos de producci&oacute;n y a la auto sustentabilidad energ&eacute;tica, lo que presupone impactos m&iacute;nimos sobre el ambiente (Trigo et al., 2011).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Cuba no se encuentra ajena a esta situaci&oacute;n y dentro de su potencial industrial, la industria azucarera, abre una perspectiva extraordinaria para transformarse en una biorrefiner&iacute;a que emplee integralmente la ca&ntilde;a de az&uacute;car como fuente de energ&iacute;a y de productos qu&iacute;micos, como el biodiesel y el bioetanol. Rivero et al., (2010) plantean que la biorrefiner&iacute;a de la gram&iacute;nea obliga a la integraci&oacute;n de la destiler&iacute;a con la producci&oacute;n del central y la ca&ntilde;a de az&uacute;car como materia prima principal, lo que posibilita no s&oacute;lo el empleo de las mieles finales, sino tambi&eacute;n de los jugos, mieles intermedias y el uso del bagazo y residuos de cosecha como energ&eacute;ticos, evitando la quema y requema de ca&ntilde;averales y el necesario manejo agroecol&oacute;gico de dicha planta.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 115%'><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez y col., (2012) plantearon que para lograr el desarrollo de la industria azucarera en el concepto de biorrefiner&iacute;a es necesario desarrollar y optimizar los esquemas tecnol&oacute;gicos de producciones integradas de az&uacute;car, etanol, electricidad y coproductos qu&iacute;micos derivados de la ca&ntilde;a, considerando la incertidumbre en los balances de materiales y energ&iacute;a, la disponibilidad de las instalaciones y la incertidumbre operacional vinculada a los fen&oacute;menos de espera.</font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height:115%'><font face="verdana" size="2">Considerando lo antes expuesto, en el presente trabajo se propone la evaluaci&oacute;n de esquemas de biorrefiner&iacute;a en una industria azucarera cubana, con la integraci&oacute;n de productos y coproductos como el bioetanol de segunda generaci&oacute;n, empleando sustratos generados en el fraccionamiento de la ca&ntilde;a, y el biodiesel de microalgas.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">MATERIALES  Y M&Eacute;TODOS</font></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a><strong>1.1Perspectivas de biorrefiner&iacute;a en</strong></a><strong> una industria azucarera</strong></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Inicialmente se propone un esquema que permita identificar de forma detallada los procesos de las industrias a analizar, as&iacute; como facilitar el criterio de selecci&oacute;n de la propuesta final, que posibilite convertir una f&aacute;brica azucarera en una industria biorefinera. Para ello se elabora el diagrama heur&iacute;stico que se muestra en la <a href="#f01">figura 1</a>, el cual es la herramienta fundamental empleada en el presente art&iacute;culo para el an&aacute;lisis de alternativas.</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2"><a name="f01"></a><img src="img/revistas/caz/v45n3/f0107318.jpg" width="579" height="543">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Como posibilidades de biorrefiner&iacute;a en la industria azucarera se consideran dos esquemas que tienen como eje central la producci&oacute;n de az&uacute;car, adem&aacute;s de la obtenci&oacute;n de alcohol de 2G y biodiesel de 3G y los coproductos derivados de estas producciones. Estos son:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm; margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;left:21.3pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;indent:&#45;14.2pt; text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">1.&nbsp; Obtenci&oacute;n de alcohol de 2G y biodiesel de 3G y como coproductos: furfural, aceite de fusel y glicerina (Alternativa I).</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:0cm;margin&#45;right:0cm; margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;left:21.3pt;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;indent:&#45;14.2pt; text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">2.&nbsp; Obtenci&oacute;n de alcohol a partir de Miel&#45;Jugo de los filtros e Hidrolizado de Bagazo y biodiesel de 3G y como coproductos furfural, aceite de fusel y glicerina (Alternativa II).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a><strong>2.2An&aacute;lisis de los procesos comunes en las alternativas.</strong></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siguiendo lo planteado por el diagrama heur&iacute;stico se estudian los procesos incluidos en las alternativas que permitan convertir una f&aacute;brica de az&uacute;car en una industria biorefinera.&nbsp;&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><strong>2.2.1 Producci&oacute;n de az&uacute;car crudo.</strong></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">En las dos alternativas propuestas, la producci&oacute;n de az&uacute;car crudo constituye un proceso com&uacute;n, por ello se realizan los balances de masa y energ&iacute;a, con el fin de conocer la disponibilidad de las corrientes para emplearlas en las producciones a proponer.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">La producci&oacute;n de az&uacute;car crudo comienza con la preparaci&oacute;n de la ca&ntilde;a que ser&aacute; alimentada a los molinos, lo cual facilita la extracci&oacute;n del jugo con mayor eficiencia. En la molienda se obtiene el jugo as&iacute; como el bagazo, el cual es utilizado en las calderas para generar vapor, representando aproximadamente el 25% del peso de la ca&ntilde;a molida. El jugo proveniente de los molinos, con una concentraci&oacute;n de s&oacute;lidos solubles entre 15 y 16&deg;Bx, pasa por las etapas de alcalizaci&oacute;n, clarificaci&oacute;n, evaporaci&oacute;n, cocci&oacute;n, cristalizaci&oacute;n y centrifugaci&oacute;n, siendo &eacute;sta la &uacute;ltima en donde se obtiene el az&uacute;car comercial.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Para realizar los balances de masa del proceso de obtenci&oacute;n de az&uacute;car se toma como base una capacidad de molida de 9 200 t/d con vistas a ampliar en futuras inversiones la capacidad de molida actual de la industria azucarera considerada en el presente estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp; <strong>2.2.2 Producci&oacute;n de alcohol de primera generaci&oacute;n (1G)</strong>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Antes de plantear los balances de masa para la producci&oacute;n del hidrolizado de bagazo es necesario estudiar la producci&oacute;n de alcohol por v&iacute;a tradicional (a partir de mieles), que se corresponde al alcohol de 1G. El proceso en general abarca tres etapas: preparaci&oacute;n del mosto, fermentaci&oacute;n y destilaci&oacute;n&#45;rectificaci&oacute;n a trav&eacute;s del cual se obtiene etanol extrafino a 96,3<sup>&ordm;</sup>GL.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">La materia prima utilizada contiene 85&ordm;Brix y 48% de az&uacute;cares fermentables. Se asume un rendimiento industrial de 44% y se emplean las relaciones propuestas por (Albernas et al., 2012), las cuales se reportan en la <a href="#t01">tabla 1</a>.</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2"><a name="t01"></a><img src="img/revistas/caz/v45n3/t0107318.gif" width="516" height="177">&nbsp;</font></p>  	      <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Se plantean los balances para una destiler&iacute;a con capacidad de producci&oacute;n de 500 Hl/d de alcohol al ser un modelo estandarizado en Cuba.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><strong>2.2.3 Producci&oacute;n de biodiesel de 3G.</strong></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">La producci&oacute;n de biodiesel a partir de microalgas tiene las siguientes etapas: a) producci&oacute;n de biomasa rica en l&iacute;pidos, b) recuperaci&oacute;n o cosecha de la biomasa, c) extracci&oacute;n de l&iacute;pidos por v&iacute;a mec&aacute;nica y mediante lixiviaci&oacute;n con solventes org&aacute;nicos y d) la transesterificaci&oacute;n (Fern&aacute;ndez&#45;Linares et al., 2012, Arias et al., 2013).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">La transesterificaci&oacute;n es precedida por una esterificaci&oacute;n donde los &aacute;cidos grasos libres reaccionan con metanol en presencia &aacute;cido sulf&uacute;rico como catalizador, permitiendo as&iacute; no trabajar con elevadas temperaturas ni tiempos largos de reacci&oacute;n. Todo ello garantiza un ahorro de tiempo y un aumento del rendimiento final, pues reaccionan los &aacute;cidos grasos libres (que no est&aacute;n formando triglic&eacute;ridos) y se transforman en &eacute;steres met&iacute;licos (N&uacute;&ntilde;ez y Garc&iacute;a, 2012). El triglic&eacute;rido es convertido consecutivamente en diglic&eacute;rido, monoglic&eacute;rido y glicerina. La mezcla obtenida es neutralizada con &aacute;cido sulf&uacute;rico para evitar que el catalizador b&aacute;sico en exceso reaccione con los &aacute;cidos grasos&nbsp; libres, ya que se formar&iacute;an jabones indeseados en el producto final. Finalmente, la mezcla resultante es evaporada para separar el metanol en exceso y decantada con el fin de obtener dos fases, una mezcla de glicerina, sales e impurezas (jabones, catalizadores &aacute;cidos) y el biodiesel (Monteiro, 2010).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Los balances de masa para la producci&oacute;n de biodiesel se establecieron para una capacidad de 150 kg/d&iacute;a de biomasa de microalga Chlorella que se pueden obtener de su crecimiento en vinaza residual de la destiler&iacute;a considerando lo planteado por R&iacute;os et al., (2013), quienes expresan que las principales caracter&iacute;sticas de las vinazas permiten su uso como fuente de cultivo de microalgas y aprovecharlas en este sentido mejorar&iacute;a la calidad de los vertimientos por la remoci&oacute;n de componentes contaminantes org&aacute;nicos e inorg&aacute;nicos solubles y permitir&iacute;a el crecimiento de biomasa aprovechable para la obtenci&oacute;n de diversos productos.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Las principales ecuaciones consideradas para la realizaci&oacute;n de los balances para la producci&oacute;n de az&uacute;car crudo, alcohol de 1G y biodiesel de 3G se muestran de en la <a href="#t02">tabla 2.</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2"><a name="t02"></a><img src="img/revistas/caz/v45n3/t0207318.gif" width="579" height="503">&nbsp;</font></p> </p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><strong>2.3 Dise&ntilde;o de las alternativas 2.3.1 Obtenci&oacute;n de alcohol de 2G y biodiesel de 3G (Alternativa I).</strong></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">El bagazo que usualmente es destinado para la generaci&oacute;n de vapor y electricidad, constituye un residuo disponible para la producci&oacute;n de bioetanol de segunda generaci&oacute;n (Narra et al., 2016).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">La obtenci&oacute;n de alcohol a partir de miel e hidrolizado de bagazo (HB) consta de cuatro etapas fundamentales: pretratamiento, hidr&oacute;lisis enzim&aacute;tica (HE), fermentaci&oacute;n y destilaci&oacute;n (Mesa et al., 2016, Albernas&#45;Carvajal et al., 2017).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">El pretratamiento estudiado por Albernas&#45;Carvajal et al., (2014) como una serie de etapas discontinuas, consta de una etapa de hidr&oacute;lisis &aacute;cida (HA), una de hidr&oacute;lisis b&aacute;sica (HB) y por &uacute;ltimo la hidr&oacute;lisis enzim&aacute;tica (HE). Tiene como objetivo incrementar el balance global de los procesos de conversi&oacute;n posteriores, produci&eacute;ndose el fraccionamiento de la biomasa en sus componentes principales (celulosa, hemicelulosa y lignina) (Albernas Carvajal et al., 2014).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Mesa et al., (2016) expresaron que en el pretratamiento &aacute;cido se requieren altas temperaturas para lograr rendimientos aceptables en glucosa, lo que provoca mayor descomposici&oacute;n de los az&uacute;cares procedentes de la hemicelulosa, generando compuestos como el furfural (Lenihan et al., 2010, Morales, 2012). Por otra parte, la HB tambi&eacute;n cuenta con la acci&oacute;n del vapor, el s&oacute;lido se trata con una soluci&oacute;n de hidr&oacute;xido de sodio al 3% en base a fibra seca y etanol al 30% v/v. En esta etapa, (Albernas et al., 2012), considera un 1% de p&eacute;rdida de etanol respecto a fibra seca, al incluir un sistema de recuperaci&oacute;n del mismo por condensaci&oacute;n. Finalmente, la biomasa obtenida pasa a la etapa de hidr&oacute;lisis enzim&aacute;tica, mediante la acci&oacute;n de enzimas celulasas por un t&eacute;rmino de 24&#45;48 h (Mesa, 2010).</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">De esta forma se obtiene un l&iacute;quido rico en glucosa que se puede emplear como agente disolutor de la miel final (Morales, 2012). Al plantear los balances de masa y energ&iacute;a para la obtenci&oacute;n del hidrolizado de bagazo se consideran las condiciones &oacute;ptimas alcanzadas en (Morales, 2012) para estudio de mezclas utilizando miel e hidrolizado de bagazo, siendo de 50% para cada corriente, alcanz&aacute;ndose, seg&uacute;n resultados experimentales de la autora, 4,78% alcoh&oacute;lico. Las ecuaciones empleadas aparecen en la <a href="#t03">tabla 3</a>.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a><strong>2.3.2 Obtenci&oacute;n de alcohol a partir de miel, jugo de los filtros (JF) e hidrolizado de bagazo y biodiesel de 3G (Alternativa II).</strong></a></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">En la producci&oacute;n de az&uacute;car crudo, el jugo de los filtros es un material azucarado de baja calidad, pero con un contenido de az&uacute;cares a&uacute;n considerable, por lo que es devuelto al proceso (Alaric, 2012). Este autor analiz&oacute; el efecto que tiene el desv&iacute;o del jugo de los filtros de la producci&oacute;n de az&uacute;car, sus resultados demuestran que, para una extracci&oacute;n total el az&uacute;car producido se reduce en 5,3 % y las mieles producidas en 70 %. Por otra parte, con el efecto negativo que causa en la producci&oacute;n de az&uacute;car y miel, se muestra un ahorro energ&eacute;tico y un aumento de la disponibilidad de bagazo para otros usos, como, materia prima lignocelul&oacute;sica para la obtenci&oacute;n de alcohol de segunda generaci&oacute;n (Alaric, 2012).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">A partir de esto y coincidiendo con lo planteado por Morales (2012), quien expresa que la utilizaci&oacute;n de las mezclas de diferentes sustratos favorece el proceso de fermentaci&oacute;n, teniendo en cuenta el aprovechamiento del jugo de los filtros y del licor hidrolizado para la diluci&oacute;n de las mieles, es que se considera la presente alternativa con el objetivo de lograr mayor v&iacute;nculo central&#45;destiler&iacute;a.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los balances se plantearon a partir del punto &oacute;ptimo del dise&ntilde;o de mezclas realizado en Morales&nbsp;&nbsp; (2012), en proporciones p/p de 47,2% de miel, 17,8% de jugo de los filtros y 35% de hidrolizado de bagazo, alcanz&aacute;ndose para esas condiciones 5,26% alcoh&oacute;lico. Se fijan iguales condiciones de trabajo de la planta de etanol los que aparecen en la <a href="#t03">tabla 3</a>.</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><a name="t03"></a><img src="img/revistas/caz/v45n3/t0307318.gif" width="579" height="294">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>  	     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS  Y DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><strong>3.1 Dise&ntilde;o de las alternativas.</strong></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">En la Alternativa I, al considerar las proporciones de mezcla planteadas en Morales (2012), para un 50% de hidrolizado de bagazo y 50% de miel diluida es necesario procesar 3 247 kg/h de bagazo, para alcanzar el flujo de hidrolizado establecido. A partir de esta capacidad se realizaron los balances en las etapas de pretratamiento, as&iacute; como en el proceso de obtenci&oacute;n de alcohol donde se vio afectado por el uso de esta corriente.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Por otra parte, en la Alternativa II las proporciones de mezcla indican que 144 t/d de jugo de los filtros no se van a incorporar al proceso. Unido a ello, para sustituir en un 35% del mosto a fermentar con hidrolizado de bagazo es necesario procesar 2 237 kg/h de bagazo. Finalmente en ambas alternativas se une la producci&oacute;n de biodiesel de 3G.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">En ambas alternativas se consider&oacute; la producci&oacute;n de biodiesel a partir de biomasa obtenida de la microalga Chlorella. El crecimiento de esta microalga en vinazas residuales de destiler&iacute;a puede lograr hasta un 80% de remoci&oacute;n de la Demanda Qu&iacute;mica de Ox&iacute;geno (DQO), disminuyendo los valores desde 66 110 mg/l hasta 13 225 mg/l (Mora&ntilde;a et al., 2016). La DQO inicial tratada por estos autores se corresponde a la obtenida en vinazas de destiler&iacute;as cubanas, similares a las caracterizadas por (Chanf&oacute;n y Lorenzo, 2014, Urbano, 2017). La efectividad de reducci&oacute;n de la DQO y con ello de la carga contaminante, demuestra que la especie de microalga Chlorella puede crecer satisfactoriamente en vinazas procedentes de las destiler&iacute;as cubanas. Con esto se da cumplimiento al orden planteado en el diagrama heur&iacute;stico propuesto al analizar el impacto ambiental. Los resultados de los balances en los procesos considerados se resumen en la <a href="#t04">tabla 4</a>.</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><a name="t04"></a><img src="img/revistas/caz/v45n3/t0407318.gif" width="580" height="619">&nbsp;</font></p>   	  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2"><a></a><a></a><a>La mayor reducci&oacute;n de miel se alcanza en la Alternativa I, de forma tal que para esas condiciones se logra abastecer con miel del propio central a la destiler&iacute;a durante todo el a&ntilde;o, disminuyendo as&iacute; los gastos por compra de la misma (tabla 5). Sin embargo, esta propuesta no resulta factible t&eacute;cnicamente pues consume energ&iacute;a del Sistema El&eacute;ctrico Nacional (SEN), lo cual va en contra de los principios de la industria azucarera cubana y a su vez del concepto de biorrefiner&iacute;a, en el cual adem&aacute;s de obtener productos se produce energ&iacute;a. A partir de este criterio y siguiendo lo indicado en el diagrama heur&iacute;stico, esta alternativa se propone que sea reanalizada con el objetivo de lograr su factibilidad t&eacute;cnica en el concepto de biorrefiner&iacute;a.</a></font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">En la Alternativa II (<a href="#t05">tabla 5</a>), es necesario comprar solamente un 8% del total de miel a consumir lo que permite que operar 256 d&iacute;as con la producida por el central, cabe destacar que esta alternativa tambi&eacute;n se ve afectada por la disminuci&oacute;n de miel en el central en un 11% al desviar 144 t/d de jugo de los filtros.</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2"><a name="t05"></a><img src="img/revistas/caz/v45n3/t0507318.gif" width="564" height="230">&nbsp;</font></p>  	      <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, a trav&eacute;s de los balances para la producci&oacute;n de biodiesel de tercera generaci&oacute;n, considerando las etapas de extracci&oacute;n de aceite, transesterificaci&oacute;n y purificaci&oacute;n, se logra obtener 0,55 kg de biodiesel / kg de microalga.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>3.2</b> <b>Evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de la alternativa seleccionada</b>.</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El c&aacute;lculo de los indicadores se efectu&oacute; aplicando la metodolog&iacute;a planteada en (Peters y Timmerhaus, 2006). Realiz&aacute;ndose el estimado del costo total de la inversi&oacute;n sobre la base del costo total del equipamiento, para el cual, se consideraron los aspectos que para la planta inciden en la inversi&oacute;n fija y la inversi&oacute;n de trabajo. Por otra parte, los costos totales de producci&oacute;n se obtuvieron, principalmente, a partir de los consumos en materias primas, mano de obra y requerimientos del proceso. Los principales resultados de estos c&aacute;lculos aparecen en la <a href="#t06">tabla 6</a>.</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><img src="img/revistas/caz/v45n3/t0607318.gif" width="580" height="211">&nbsp;</font></p>  	  	    <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Se determinaron los indicadores din&aacute;micos de rentabilidad: VAN, TIR y PRD, con el objetivo de valorar la factibilidad de inversi&oacute;n de la alternativa propuesta; tomando una tasa de inter&eacute;s del 15%. Los resultados del c&aacute;lculo se resumen en la <a href="#t07">tabla 7</a>, a partir de los cuales se obtuvieron los indicadores din&aacute;micos de rentabilidad que aparecen en la <a href="#t08">tabla 8</a>.</font></p>  	    <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><a name="t07"></a><img src="img/revistas/caz/v45n3/t0707318.gif" width="490" height="117">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b><a name="t08"></a><img src="img/revistas/caz/v45n3/t0807318.gif" width="522" height="123">&nbsp;</b></font></p>  	      <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;autospace: none'><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n los resultados del an&aacute;lisis econ&oacute;mico, la alternativa resulta viable desde este punto de vista. La misma se recupera en 4,4 a&ntilde;os y por lo tanto puede ser considerada como un ejemplo de biorrefiner&iacute;a a emplear en una industria azucarera cubana, a trav&eacute;s de la cual se logre el aprovechamiento de la ca&ntilde;a como fuente de biomasa, la obtenci&oacute;n de productos principales como el az&uacute;car, el bioetanol de 2G, el biodiesel de 3G, coproductos y finalmente la producci&oacute;n de energ&iacute;a en el central. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>  	    <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>  	     <p style='margin&#45;bottom:6.0pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">1.&nbsp; Al integrar una industria cubana azucarera en el concepto de biorrefiner&iacute;a se logra la diversificaci&oacute;n de sus producciones obteni&eacute;ndose bioetanol de 2G y biodiesel de 3G y coproductos como el furfural, aceite de fusel y glicerina que permiten incrementar su rentabilidad. &nbsp;</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">2.&nbsp; La Alternativa I no resulta viable t&eacute;cnicamente pues consume 2 868 609 kW&#45;h/a&ntilde;o del SEN, contradiciendo los principios de la industria azucarera cubana y del concepto de biorrefiner&iacute;a.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">3.&nbsp; El empleo del hidrolizado de bagazo y jugo de los filtros en la Alternativa II reduce la compra de miel hasta un 8% del total a consumir, permitiendo que la destiler&iacute;a se abastezca con la proveniente del central 256 d&iacute;as de los 280 que se planifica la operaci&oacute;n anual.</font></p>  	    <p ><font face="verdana" size="2">4.&nbsp; La Alternativa II es la que resulta factible desde el punto de vista t&eacute;cnico y econ&oacute;mico al tener un VAN de $ 19 129 956, una TIR de 41,9 % en un periodo de recuperaci&oacute;n de 4,4 a&ntilde;os.</font></p>  	    <p style='margin&#45;top:0in;margin&#45;right:0in;margin&#45;bottom:0in; margin&#45;left:27.0pt;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p style='margin&#45;bottom:0in;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Abels, C., Carstensen, F., Wessling, M., Membrane processes in biorefinery applications., Journal of Membrane Science, Vol. 444, 2013, pp. 285&#150;317.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alaric, R., Estrategia para la producci&oacute;n de biocombustibles en Guatemala., Tesis presentada en Opci&oacute;n al Grado Cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias T&eacute;cnicas, Especialidad Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica en la Universidad Central Marta Abreu de Las Villas, Cuba, 2012.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Albernas, Y., Mesa, L., Gonz&aacute;lez, E., Gonz&aacute;lez, M., D&iacute;az, M. &amp; Castro, E., Evaluaci&oacute;n Econ&oacute;mica de las Alternativas de pretratamiento para la producci&oacute;n de etanol a partir de bagazo., Centro Az&uacute;car, Vol. 39, No 2, 2012, 58&#45;64.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Albernas&#45;Carvajal, Y., Corsano, G., Morales, M., Gonz&aacute;lez, M., Santos, R., Gonz&aacute;lez, E., Optimal design for an ethanol plant combining first and second&#45;generation technologies.,CT&amp;F &#45; Ciencia, Tecnolog&iacute;a y Futuro, Vol. 5, No. 5, 2014, pp. 97 &#150; 120.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Albernas&#45;Carvajal, Y., Corsano, G., Gonz&aacute;lez, M., Gonz&aacute;lez, E., Preliminary design for simultaneous saccharification and fermentation stages for ethanol production from sugar cane bagasse., Chemical Engineering Research and Design, Vol. 126, 2017, pp. 232&#150;240.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;lvarez, C., Biocombustibles: desarrollo hist&oacute;rico&#45;tecnol&oacute;gico, mercados actuales y comercio internacional., Econom&iacute;a informa, Vol. 359, 2009, pp. 63 &#45; 89.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arias, M.T., Mart&iacute;nez, A.J., Ca&ntilde;izares, R.O., Producci&oacute;n de biodiesel a partir de microalgas: par&aacute;metros del cultivo que afectan la producci&oacute;n de l&iacute;pidos., Acta Biol&oacute;gica Colombiana, Vol. 18, No 1, 2013, pp. 43&#45;68.&nbsp; &nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ballesteros, M., Biorrefiner&iacute;as: estado actual y desarrollo futuro., Curso de bioeconom&iacute;a: gesti&oacute;n y financiaci&oacute;n de proyectos de bioeconom&iacute;a, Madrid, Espa&ntilde;a, 2016, pp. 1&#45;22.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">C&aacute;rdenas, R., Biorefiner&iacute;as para la producci&oacute;n de biocombustibles de segunda generaci&oacute;n., Tesis presentada en opci&oacute;n al Grado Cient&iacute;fico de Doctor en Ingenier&iacute;a y Producci&oacute;n Industrial, Universidad T&eacute;cnica de Valencia, Espa&ntilde;a, 2012.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chanf&oacute;n, J.M., Lorenzo, Y., Alternativas de tratamiento de las vinazas de destiler&iacute;a. Experiencias nacionales e internacionales., Centro Az&uacute;car, Vol. 41, No 2, 2014, pp. 56&#45;67.&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fern&aacute;ndez&#45;Linares, L.C., Montiel&#45;Montoya, J., Mill&aacute;n&#45;Oropesa, A., Badillo&#45;Corona, J.A., Producci&oacute;n de biocombustibles a partir de microalgas., Ra Ximhai Revista de Sociedad, Cultura y Desarrollo Sustentable, Vol. 8, No 3, 2012, pp. 101&#45;115.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, E., Concepci&oacute;n, D., Mesa, L., Morales, M., Ramos, F., Moya, M., Castro, E., Aspectos t&eacute;cnicos&#45;econ&oacute;micos de los estudios previos inversionistas para la producci&oacute;n de etanol de az&uacute;car., Editorial Universidad de Ja&eacute;n, Espa&ntilde;a, 2012, pp. 69&#45;75. <a></a><a></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lenihan, P., Orozco, A., O&acute;Neill, E., Ahmad, M.N., Rooney, D.W., Walker, G.M., Dilute acid hydrolysis of lignocellulosic biomass., Chemical Engineering Journal, Vol. 156, No. 2, 2010, pp. 395&#45;403.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Monteiro, C.M., Situaci&oacute;n de los biocombustibles de 2da y 3ra generaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina y el Caribe., OLADE/IICA, 2010, pp. 1&#45;87. Disponible en: http://www.bivica.org/upload/biocombustibles&#45;situacion.pdf.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manual sobre biorrefiner&iacute;as en Espa&ntilde;a., BioPlat, SUSCHEM, 2017, pp. 7&#45;67, Disponible en: http://www.bioplat.org/setup/upload/modules_docs/content_cont_URI_4020.pdf</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Mesa, L., Estrategia Investigativa para la Tecnolog&iacute;a de Obtenci&oacute;n de Etanol y Coproductos del Bagazo de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car., Tesis presentada en Opci&oacute;n al Grado Cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias T&eacute;cnicas, Especialidad Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica en la Universidad Central Marta Abreu de Las Villas</a>, Cuba, 2010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mesa, L., Albernas, Y., Morales, M., Corsano, G., Gonz&aacute;lez, E., Integration of Organosolv Process for Biomass Pretreatment in a Biorefinery., Chapter 11, in: S.I. Mussatto (Ed.), Biomass Fractionation Technologies for a Lignocellulosic Feedstock Based Biorefinery, Elsevier, 2016, pp. 229&#150;254.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morales, M., Estrategia para la reconversi&oacute;n de una industria integrada de az&uacute;car y derivados para la producci&oacute;n de etanol y coproductos a partir del bagazo., Tesis presentada en Opci&oacute;n al Grado Cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias T&eacute;cnicas, Especialidad Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica en la Universidad Central Marta Abreu de Las Villas, 2012, Cuba.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mora&ntilde;a, L., Rol&oacute;n, M., Salusso, M.M., Uso de microalgas aut&oacute;ctonas en biodepuraci&oacute;n de vinazas de ca&ntilde;a de az&uacute;car., Acta VI Congreso Internacional sobre Gesti&oacute;n y Tratamiento del Agua, Universidad Blas Pascal, C&oacute;rdova, Argentina, 9&#45;11 noviembre, 2016, pp. 174&#45;184.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Narra, M., James, J.P., Balasubramanian, V., Comparison between separate hydrolysis and fermentation and simultaneous saccharification and fermentation using dilute acid pretreated lignocellulosic biomass., Proceedings of the First International Conference on Recent Advances in Bioenergy Research, Springer Proceedings in Energy, 2016, pp. 3&#150;14.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&uacute;&ntilde;ez, M.J., y Garc&iacute;a, P., Biocombustibles: bioetanol y biodiesel., Universidad de Santiago de Compostela, 2012, pp. 1&#45;16. Disponible en: http://www.enciga.org/files/boletins/61/biocombustibles_bioetanol_y_biodiesel.pdf&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Peters, M.S., and Timmerhaus, K., Plant Design and Economics for Chemical Engineers., McGrall&#45;Hill International Editions, Fourth Editions, Colorado</a>, 2006, pp. 140&#45;141.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quintero, V., Modelamiento, integraci&oacute;n y evaluaci&oacute;n exerg&eacute;tica de la producci&oacute;n conjunta de bioetanol de primera, segunda y tercera generaci&oacute;n, a partir de ca&ntilde;a de az&uacute;car y biomasa de microalgas., Tesis presentada en Opci&oacute;n al Grado Cient&iacute;fico de Doctora en Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica. Universidad Industrial de Santander, Colombia. 2017.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">R&iacute;os, O.A., Kafarov, V., y Barajas, C., Estudio del efecto de las vinazas en la composici&oacute;n de Chorella vulgaris utex 1803 para la producci&oacute;n de biocombustibles y productos de valor agregado., XIII Seminario internacional de medio ambiente y desarrollo sostenible, Hotel Bucarica, Bucaramanga, Colombia, Noviembre 2013.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivero, J.C.S., Romero, G., Rodr&iacute;guez, E.C., Pech, E. &amp; Rosete, S.B., Diagn&oacute;stico del desarrollo de biorrefiner&iacute;as en M&eacute;xico., Revista Mexicana de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, Vol. 9, No 3, 2010, pp. 261&#45;283.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salazar, R., C&aacute;rdenas, G.J., La bioecoinom&iacute;a y las biorrefiner&iacute;as., Avance agoindustrial. Vol 34, No 3, 2013, pp. 31&#45;34.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a>Trigo, E.J., Mentaberry, A., Cap E.J, Zelada, A., El potencial de la bioeconom&iacute;a y las biorrefiner&iacute;as en la Argentina., Informe t&eacute;cnico, 2011, pp. 1&#45;34, Disponible en: http://www.argentinainnovadora2020.mincyt.gob.ar/?wpfb_dl=25</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Urbano, M., Digesti&oacute;n anaerobia de vinaza pura cubana en sistema UASB &#45; Filtro Anaerobio., Tesis presentada en opci&oacute;n al grado cient&iacute;fico de M&aacute;ster en Ingenier&iacute;a Ambiental, Universidad Tecnol&oacute;gica de la Habana "Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a", Cuba. 2017.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: Marzo 2, 2018    <br> 	Revisado: Marzo 26, 2018    <br> 	Aceptado: Abril 27, 2018</font></p>  	    <p style='margin&#45;left:14.2pt;text&#45;indent:&#45;14.2pt;line&#45;height: 115%'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abels]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carstensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wessling]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Membrane processes in biorefinery applications]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Membrane Science]]></source>
<year>2013</year>
<volume>444</volume>
<page-range>285-317</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alaric]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia para la producción de biocombustibles en Guatemala.]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación Económica de las Alternativas de pretratamiento para la producción de etanol a partir de bagazo.]]></article-title>
<source><![CDATA[Centro Azúcar]]></source>
<year>2012</year>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>58-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albernas-Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corsano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimal design for an ethanol plant combining first and second-generation technologies.]]></article-title>
<source><![CDATA[CTF - Ciencia, Tecnología y Futuro]]></source>
<year>2014</year>
<volume>5</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>97 - 120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albernas-Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corsano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preliminary design for simultaneous saccharification and fermentation stages for ethanol production from sugar cane bagasse.]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Engineering Research and Design]]></source>
<year>2017</year>
<volume>126</volume>
<page-range>232-240</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biocombustibles: desarrollo histórico-tecnológico, mercados actuales y comercio internacional.]]></article-title>
<source><![CDATA[Economía informa]]></source>
<year>2009</year>
<volume>359</volume>
<page-range>63 - 89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañizares]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción de biodiesel a partir de microalgas:: parámetros del cultivo que afectan la producción de lípidos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Biológica Colombiana]]></source>
<year>2013</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesteros]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biorrefinerías:: estado actual y desarrollo futuro.]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>1-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biorefinerías para la producción de biocombustibles de segunda generación]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chanfón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativas de tratamiento de las vinazas de destilería. Experiencias nacionales e internacionales.]]></article-title>
<source><![CDATA[Centro Azúcar]]></source>
<year>2014</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>56-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montiel-Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millán-Oropesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badillo-Corona]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción de biocombustibles a partir de microalgas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ra Ximhai Revista de Sociedad, Cultura y Desarrollo Sustentable]]></source>
<year>2012</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>101-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Concepción]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos técnicos-económicos de los estudios previos inversionistas para la producción de etanol de azúcar]]></source>
<year></year>
<page-range>69-75</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad de Jaén]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lenihan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O´Neill]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahmad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rooney]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dilute acid hydrolysis of lignocellulosic biomass.]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Engineering Journal]]></source>
<year>2010</year>
<volume>156</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>395-403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Situación de los biocombustibles de 2da y 3ra generación en América Latina y el Caribe., OLADE/IICA]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>1-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SUSCHEM</collab>
<source><![CDATA[Manual sobre biorrefinerías en España]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>7-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia Investigativa para la Tecnología de Obtención de Etanol y Coproductos del Bagazo de la Caña de Azúcar.]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corsano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Integration of Organosolv Process for Biomass Pretreatment in a Biorefinery]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>229-254</page-range><publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia para la reconversión de una industria integrada de azúcar y derivados para la producción de etanol y coproductos a partir del bagazo.]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moraña]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rolón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salusso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uso de microalgas autóctonas en biodepuración de vinazas de caña de azúcar]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>174-184</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Blas Pascal, Córdova]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balasubramanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comparison between separate hydrolysis and fermentation and simultaneous saccharification and fermentation using dilute acid pretreated lignocellulosic biomass.]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>3-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biocombustibles:: bioetanol y biodiesel]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>1-16</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Santiago de Compostela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Timmerhaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant Design and Economics for Chemical Engineers.]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>140-141</page-range><publisher-name><![CDATA[McGrall-Hill International Editions]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelamiento, integración y evaluación exergética de la producción conjunta de bioetanol de primera, segunda y tercera generación, a partir de caña de azúcar y biomasa de microalgas.]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kafarov]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del efecto de las vinazas en la composición de Chorella vulgaris utex 1803 para la producción de biocombustibles y productos de valor agregado]]></source>
<year>Novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<publisher-name><![CDATA[XIII Seminario internacional de medio ambiente y desarrollo sostenible]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pech]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosete]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico del desarrollo de biorrefinerías en México.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Ingeniería Química]]></source>
<year>2010</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>261-283</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La bioecoinomía y las biorrefinerías.]]></article-title>
<source><![CDATA[Avance agoindustrial]]></source>
<year>2013</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>31-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mentaberry]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cap]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zelada]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El potencial de la bioeconomía y las biorrefinerías en la Argentina.]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urbano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Digestión anaerobia de vinaza pura cubana en sistema UASB - Filtro Anaerobio]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
