<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-5421</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Quim]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-5421</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones UO, Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-54212015000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de un procedimiento para el reciclado del polietileno de alta densidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proposal of procedure for the recycling of the high density polyethylene]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Bruceta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel T]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez-Infante]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Holguín Grupo de Investigación de Materiales y Ambiente ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>32</fpage>
<lpage>54</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-54212015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-54212015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-54212015000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo aborda el reciclado del polietileno de alta densidad, debido a la gran utilización en los sectores estatal y no estatal, en el municipio de Holguín. El estudio arrojó que existen dificultades en los métodos de procesamiento y que los productos obtenidos presentan propiedades disminuidas y corta vida útil. Como resultados de la investigación destaca la propuesta de un procedimiento para el manejo ambiental de los desechos plásticos, el cual se valida mediante un experimento. El material reciclado obtenido como resultado de la propuesta presenta una aceptable calidad y se encuentra apto para diferentes usos, lo que fue demostrado mediante su caracterización estructural, térmica y mecánica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The investigation deals with the recycling of high density polyethylene, due to its great use for the state sector and private sector in the municipality of Holguín. The study yielded the difficulties in the processing methods, and that the obtained products show diminished properties and shorter useful life. As results of the investigation, a procedure for the plastic waste management is proposed, which has been experimentally validated. The recycled material obtained by the use of the proposal shows acceptable quality, and it is suitable for different uses, what was demonstrated by means of its characterization.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[reciclado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[residuos plásticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[caracterización estructural, térmica y mecánica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[recycling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[plastic waste]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[structural characterization, thermal and mechanics characterization]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ARTICULOS</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b><font size="4"><strong>Propuesta de un procedimiento para el reciclado del polietileno de alta densidad</strong></font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">Proposal of  procedure for the recycling of the high density polyethylene</font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b><strong>MSc. Pablo A. Rodr&iacute;guez-Bruceta</strong>, <strong>Dr. C</strong>. <strong>&Aacute;ngel T. P&eacute;rez-Rodr&iacute;guez</strong>, <strong>Dr. C. Julio C. Vel&aacute;zquez-Infante</strong></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> Grupo de Investigaci&oacute;n de Materiales y Ambiente, Universidad de Holgu&iacute;n, Holgu&iacute;n, Cuba, <a href="mailto:pablo@facing.uho.edu.cu">pablo@facing.uho.edu.cu</a>; <a href="mailto:aperez@facing.uho.edu.cu">aperez@facing.uho.edu.cu</a>; <a href="mailto:jcvinfante@yahoo.com">jcvinfante@yahoo.com</a>    <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> El trabajo aborda el reciclado del polietileno de alta densidad, debido a la gran utilizaci&oacute;n en los sectores estatal y no estatal, en el municipio de Holgu&iacute;n. El estudio arroj&oacute; que existen dificultades en los m&eacute;todos de procesamiento y que los productos obtenidos presentan propiedades disminuidas y corta vida &uacute;til. Como resultados de la investigaci&oacute;n destaca la propuesta de un procedimiento para el manejo ambiental de los desechos pl&aacute;sticos, el cual se valida mediante un experimento. El material reciclado obtenido como resultado de la propuesta presenta una aceptable calidad y se encuentra apto para diferentes usos, lo que fue demostrado mediante su caracterizaci&oacute;n estructural, t&eacute;rmica y mec&aacute;nica. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> <b>Palabras clave:</b> reciclado, residuos pl&aacute;sticos, caracterizaci&oacute;n estructural, t&eacute;rmica y mec&aacute;nica.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> <b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> The investigation deals with the recycling of high density polyethylene, due to its great use for the state sector and private sector in the municipality of Holgu&iacute;n. The study yielded the difficulties in the processing methods, and that the obtained products show diminished properties and shorter useful life. As results of the investigation, a procedure for the plastic waste management is proposed, which has been experimentally validated. The recycled material obtained by the use of the proposal shows acceptable quality, and it is suitable for different uses, what was demonstrated by means of its characterization.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> <b>Keywords:</b> recycling, plastic waste, structural characterization, thermal and mechanics characterization.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Reciclar es actualmente una de las acciones m&aacute;s importantes para reducir los impactos producidos por los desechos de materiales polim&eacute;ricos, y representa una de las &aacute;reas m&aacute;s din&aacute;micas en la industria de pl&aacute;sticos. No solo proporciona oportunidades de reducir el uso del petr&oacute;leo (por cada dos toneladas de pl&aacute;stico que se recicla, se ahorra una tonelada de petr&oacute;leo), sino que permite disminuir las emisiones de di&oacute;xido de carbono y otros qu&iacute;micos al medioambiente. Reciclar puede verse como un ejemplo actual de llevar a cabo el concepto de ecolog&iacute;a industrial, si se considera que en un ecosistema natural no hay basura, solo productos [1].</font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana">El provecho que se obtenga de los procesos de reciclado es fuertemente dependiente de lo perfecta que sea su ejecuci&oacute;n, del costo y de la posible reutilizaci&oacute;n de los productos recuperados. La eficiencia del reciclado de pl&aacute;sticos como m&eacute;todo de gesti&oacute;n ambiental est&aacute; ligada a la eficiencia de los procedimientos para llevarlo a cabo.</font></div>     <p align="justify">&nbsp; </p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana"><strong>FUNDAMENTACI&Oacute;N TE&Oacute;RICA</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El reciclado de pl&aacute;sticos en Cuba se encuentra en una etapa incipiente. Se focaliza en el reciclado de los propios desechos industriales de empresas transformadoras de pl&aacute;sticos y trabajos investigativos de algunos centros de investigaci&oacute;n como las universidades de Holgu&iacute;n, La Habana y Las Villas. Su principal limitaci&oacute;n es la no existencia de tecnolog&iacute;as avanzadas para este fin y el reciclado (transformaci&oacute;n) que hacen los artesanos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El reciclado en el municipio Holgu&iacute;n se realiza por mediaci&oacute;n de la Empresa de Industrias Locales Varias a trav&eacute;s de transformadores, artesanos con m&aacute;quinas criollas (de confecci&oacute;n propia). El n&uacute;mero de estos artesanos, luego de las medidas adoptadas para la liberaci&oacute;n del trabajo por cuenta propia, aument&oacute; de manera considerable.</font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana">En este sentido, se analizan los sistemas actuales para reciclar pl&aacute;sticos en Holgu&iacute;n, y se propone un procedimiento para el reciclado de los residuos pl&aacute;sticos. Los ensayos para caracterizarlos, que permiten controlar la calidad de los mismos, a la vez sirven de retroalimentaci&oacute;n para establecer las correcciones y mejoras necesarias, y as&iacute; optimizar la calidad de los productos.</font> </div>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana"><strong>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> Los materiales de partida fueron polietileno de alta densidad (PEAD-v), en forma de granza, y polietileno reciclado (PE-r2), aportado por los propios artesanos. A partir de la mezcla f&iacute;sica de ambos materiales se form&oacute; uno nuevo, el PE-r1. La composici&oacute;n de cada uno de estos se describe en la <a href="#t1">tabla 1</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="t1"></a>TABLA  1. COMPOSICI&Oacute;N DE LAS PROBETAS</strong></font></p>     <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="180" valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana">Nomenclatura </font></div></td>       <td valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana">% de material virgen</font></div></td>       <td valign="top">    <div align="center"><font size="2" face="Verdana">% de material reciclado</font></div></td>     </tr>     <tr>       <td width="149" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">PEAD-v </font></p></td>       <td width="170" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">100 </font></p></td>       <td width="189" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="149" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">PE-r1 </font></p></td>       <td width="170" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">20 </font></p></td>       <td width="189" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">80 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="149" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">PE-r2 </font></p></td>       <td width="170" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0 </font></p></td>       <td width="189" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">100 </font></p></td>     </tr>   </table>       <div align="center">         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> La validaci&oacute;n del procedimiento de reciclado se realiz&oacute; mediante un dise&ntilde;o experimental, el cual cont&oacute; con dos variables independientes: el m&eacute;todo de procesamiento y la aditivaci&oacute;n. Como variable dependiente se tom&oacute; el mejoramiento de las propiedades estructurales, t&eacute;rmicas y mec&aacute;nicas de los pl&aacute;sticos reciclados, las que influyen de forma directa en la calidad de los productos obtenidos a partir de estos materiales. La codificaci&oacute;n de cada uno de los experimentos aparece resumida en la <a href="#t2">tabla 2</a>.</font></p>         <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="t2"></a>TABLA  2. CODIFICACI&Oacute;N DE LAS PROBETAS OBTENIDAS</strong></font></p>   </div> </div>        <div align="center">     <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">       <tr>         <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Materiales </font></p></td>         <td width="189" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Procedimiento del artesano </font></p></td>         <td width="217" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">Procedimiento propuesto </font></p></td>       </tr>       <tr>         <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">PE-r2 </font></p></td>         <td width="189" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">X1 </font></p></td>         <td width="217" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">X2 </font></p></td>       </tr>       <tr>         <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">PE-r1 </font></p></td>         <td width="189" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">X3 </font></p></td>         <td width="217" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">X4 </font></p></td>       </tr>       <tr>         <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">PEAD-v </font></p></td>         <td width="189" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">X5 </font></p></td>         <td width="217" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">X6 </font></p></td>       </tr>     </table> </div>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> El an&aacute;lisis de los efectos de las variables independientes se realizar&aacute; por comparaci&oacute;n entre los diferentes experimentos, tal y como se describe a continuaci&oacute;n:</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> La comparaci&oacute;n de los experimentos X1 <em>vs. </em> X2 permite estimar si la variable m&eacute;todo de procesamiento afecta significativamente a las propiedades del material reciclado. Como m&eacute;todo de control de esta variable se utilizar&aacute; la comparaci&oacute;n de los experimentos X5 <em>vs. </em> X6.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La variable aditivaci&oacute;n se puede estimar a partir de la comparaci&oacute;n de los experimentos X1 <em>vs. </em> X3</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La influencia de la interacci&oacute;n m&eacute;todo de procesamiento x aditivaci&oacute;n se puede estimar mediante la comparaci&oacute;n de los experimentos X1 <em>vs. </em> X4.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En las <a href="#t3">tablas 3</a> y <a href="#t4">4</a> aparecen los materiales, reactivos y equipos utilizados en la ejecuci&oacute;n del experimento.</font></p>       <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="t3"></a>TABLA  3. MATERIALES Y REACTIVOS UTILIZADOS EN LA INVESTIGACI&Oacute;N</strong></font></p>       <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Materiales y reactivos </font></p></td>       <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Pureza </font></p></td>       <td width="132" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Marca </font></p></td>       <td width="71" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">Pa&iacute;s </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">PEAD virgen </font></p></td>       <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">100 </font></p></td>       <td width="132" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="71" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Espa&ntilde;a </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">PEAD reciclado </font></p></td>       <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="132" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="71" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Xileno </font></p></td>       <td width="78" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong>&nbsp; </strong></font></p></td>       <td width="132" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong>&nbsp; </strong></font></p></td>       <td width="71" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">China </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Alcohol absoluto </font></p></td>       <td width="78" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">100 </font></p></td>       <td width="132" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong>&nbsp; </strong></font></p></td>       <td width="71" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">China </font></p></td>     </tr>   </table>       <p><font size="2" face="Verdana"><strong>&nbsp; </strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="t4"></a>TABLA       4. EQUIPOS UTILIZADOS</strong></font></p> </div>     <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="196" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Equipos </font></p></td>       <td width="95" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">Precisi&oacute;n </font></p></td>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Marca </font></p></td>       <td width="87" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Pa&iacute;s </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="196" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Balanza anal&iacute;tica </font></p>       </td>       <td width="95" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,0001g </font></p>       </td>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Sartorios </font></p>       </td>       <td width="87" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">China </font></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td width="196" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Molino universal </font></p></td>       <td width="95" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Nossen 8255 </font></p></td>       <td width="87" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">Alemania </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="196" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Espectrofot&oacute;metro FT-IR </font></p></td>       <td width="95" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Nicolet 6700 </font></p></td>       <td width="87" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="196" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">MFI </font></p></td>       <td width="95" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">&plusmn;3 </font></p></td>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Ceast </font></p></td>       <td width="87" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Italia </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="196" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Plancha t&eacute;rmica </font></p></td>       <td width="95" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="87" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Cuba </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="196" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Calor&iacute;metro DSC</font></p>       </td>       <td width="95" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p>       </td>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Perkin Elmer Pyris </font></p>       </td>       <td width="87" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p>       </td>     </tr>     <tr>       <td width="196" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">M&aacute;quina de inyecci&oacute;n </font></p></td>       <td width="95" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="87" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">Espa&ntilde;a </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="196" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">P&eacute;ndulo de impacto Charpy </font></p></td>       <td width="95" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="87" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Cuba </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="196" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">M&aacute;quina universal</font></p>       </td>       <td width="95" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="161" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Testometric</font></p>       </td>       <td width="87" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Alemania </font></p></td>     </tr>   </table> </div>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><strong><em>Toma de la muestra</em></strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Para la toma de la muestra se parti&oacute; de los 28 artesanos transformadores registrados en la empresa de industrias locales en el a&ntilde;o 2011; de ellos, en el momento de la investigaci&oacute;n, solo veinte se encontraban en la actividad de transformar pl&aacute;sticos. Por tipo de material: tres artesanos trabajaban con polipropileno, doce con polietileno, dos con policloruro de vinilo y tres no dieron su disposici&oacute;n de contribuir con la investigaci&oacute;n.</font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana">A los transformadores que trabajaban el PE, se les realiz&oacute; un muestreo estratificado. La masa que trabajar&iacute;an ese d&iacute;a, que arroj&oacute; 17,5 kg de residuos pl&aacute;sticos, distribuida por transformador como se muestra en la <a href="#t5">tabla 5</a>, constituy&oacute; la muestra utilizada en la investigaci&oacute;n.</font></div>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="t5"></a>TABLA  5. MUESTRA DE POLIETILENO</strong></font></p>     <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Transformadores </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Masa total (kg) </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">fm </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Muestra </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">1 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">30 </font></p></td>       <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">1,5 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">2 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">50 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">2,5 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">3 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">25 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">1,25 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">4 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">10 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,5 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">5 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">60 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">3 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">6 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">40 </font></p></td>       <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">2 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">7 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">40 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">2 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">8 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">20 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">1 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">9 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">15 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,75 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">10 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">20 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">1 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">11 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">10 </font></p></td>       <td valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,5 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">12 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">30 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0,05 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">1,5 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">total </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">350 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong>&nbsp; </strong></font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">17,5 </font></p></td>     </tr>   </table> <font size="2" face="Verdana"><strong> </strong></font></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"></font><font size="2" face="Verdana">Para el procesamiento del material se sigui&oacute; el procedimiento propuesto en este trabajo (<a href="#a1">anexo</a>).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Clasificaci&oacute;n del material</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La clasificaci&oacute;n se realiz&oacute; sobre una mesa con las condiciones adecuadas de luz. Para la identificaci&oacute;n en los casos dudosos se utiliz&oacute; el m&eacute;todo ensayos a la llama.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Molido</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> El molido de las muestras de polietileno reciclado se realiz&oacute; en un molino universal Nossen 8255 de manufactura alemana. Se logr&oacute; una fragmentaci&oacute;n de 5 a 6 mm; se tamiz&oacute; para eliminar el polvo y las part&iacute;culas m&aacute;s peque&ntilde;as que pudiesen afectar el proceso de fundici&oacute;n, lo que influir&iacute;a negativamente en el proceso de inyecci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Lavado</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El lavado se realiz&oacute; en un tanque con agitaci&oacute;n manual. El proceso de lavado se efectu&oacute; dos veces, con lo cual se obtuvo  un material limpio de toda suciedad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Secado</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El pl&aacute;stico lavado se escurri&oacute; en una malla y luego se sec&oacute; en una estufa China con ventilaci&oacute;n forzada a la temperatura de 60 <sup>0</sup>C durante 4 h.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Aditivaci&oacute;n</em></strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El material limpio se mezcl&oacute; f&iacute;sicamente con un 20% de material virgen; se removi&oacute; la masa mediante agitaci&oacute;n hasta lograr una buena homogenizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Peletizado</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El material aditivado fue procesado en una m&aacute;quina extrusora criolla, a la cual se le coloc&oacute; una boquilla con un orificio de 5 mm de di&aacute;metro. El enfriamiento del filamento de pl&aacute;stico fundido se realiz&oacute; por inmersi&oacute;n en un tanque de enfriamiento con agua. Seguidamente, los espaguetis pl&aacute;sticos se cortaron en trozos de 4-5 mm de longitud, </font><font size="2" face="Verdana">tras lo cual se obtuvieron las granzas o pellets. Dicha operaci&oacute;n garantiza un tama&ntilde;o homog&eacute;neo de part&iacute;cula, lo que facilita la subsiguiente etapa de procesamiento.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Preparaci&oacute;n de las probetas</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se obtuvieron probetas de los tres materiales (PEAD-v, PE-r1 y PE-r2) mediante dos procedimientos diferentes: (i) el m&eacute;todo utilizado por los artesanos y (ii) el m&eacute;todo propuesto en esta investigaci&oacute;n. A continuaci&oacute;n, se realiza la descripci&oacute;n de la obtenci&oacute;n de las probetas por cada uno de estos m&eacute;todos de procesamiento.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Para estudiar la influencia de las condiciones de procesamiento empleadas por los artesanos, se moldearon placas cuadradas (con dimensiones de largo x ancho x espesor de 150 x 150 x 4 mm) en una m&aacute;quina de inyecci&oacute;n criolla.</font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana">A partir de las placas, se obtuvieron probetas mediante troquelado en forma de barras prism&aacute;ticas, tal y como aparece representado de forma esquem&aacute;tica en la <a href="#f1">figura 1</a>.</font></div>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/ind/v27n1/f0103115.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2"><strong><em><font face="Verdana">Probetas obtenidas bajo las condiciones del m&eacute;todo de procesamiento propuesto</font></em></strong></font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las probetas fueron obtenidas en una m&aacute;quina de inyecci&oacute;n. Dicha m&aacute;quina cuenta con tres zonas de calefacci&oacute;n, las cuales est&aacute;n provistas de un sistema de control t&eacute;rmico, que permite mantener estable la temperatura (el rango de variaci&oacute;n es de &plusmn; 5 &deg;C). El perfil de temperatura utilizado para las distintas zonas de calentamiento se describe en la <a href="#t6">tabla 6</a>.</font></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="t6"></a>TABLA  6. TEMPERATURAS DE TRANSFORMACI&Oacute;N</strong></font></p>      <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="168" valign="top">    <p align="center">&nbsp; </p></td>       <td width="83" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Zona 1 </font></p></td>       <td width="79" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Zona 2 </font></p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Zona 3 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="168" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Temperatura (<sup>0</sup>C ) </font></p></td>       <td width="83" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">150 </font></p></td>       <td width="79" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">180 </font></p></td>       <td width="109" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">200 </font></p></td>     </tr>   </table> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana"><strong> RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Validaci&oacute;n del procedimiento propuesto</em></strong></font></p>     <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Con el objetivo de validar el procedimiento propuesto, se presenta a continuaci&oacute;n un an&aacute;lisis detallado, as&iacute; como la discusi&oacute;n de los resultados obtenidos para cada uno de los experimentos descritos en el apartado anterior. Se muestran y discuten los resultados derivados de la caracterizaci&oacute;n estructural; se presentan los resultados de la caracterizaci&oacute;n t&eacute;rmica y mec&aacute;nica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Caracterizaci&oacute;n estructural</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em>Densidad</em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los valores encontrados de la densidad por el m&eacute;todo picnom&eacute;trico [2] para las muestras de PEAD-v, PE-r1 y PE-r2 se muestran en la <a href="#f2">figura 2</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/ind/v27n1/f0203115.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La franja horizontal de color gris marca la regi&oacute;n correspondiente a los polietilenos de alta densidad. Las barras de color rojo muestran el error experimental (<a href="#f2">figura 2</a>).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La densidad del PEAD-v se encontr&oacute; dentro del rango reportado en la literatura para los polietilenos de alta densidad (0.94-0.96 g/cm<sup>3</sup>) [3], representada en la <a href="#f2">figura 2</a> por una franja horizontal de color azul. Respecto al PE-r1 y PE-r2, se encontr&oacute; que ambos presentaron valores de densidad similares entre s&iacute; y, dentro del rango de error experimental, que los valores se situaron sobre el l&iacute;mite inferior de la clasificaci&oacute;n como polietilenos de alta densidad. De ese modo, tanto el PE-r1 como el PE-r2 pueden clasificarse como polietilenos de alta densidad. Adem&aacute;s, se puede concluir que la adici&oacute;n de un 20 % de PEAD-v no provoca un efecto significativo en la densidad del polietileno reciclado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por otra parte, y para fines tecnol&oacute;gicos generales (cuando los objetos son obtenidos desde el fundido empleando condiciones est&aacute;ndares de procesamiento), la densidad del polietileno puede tomarse como una medida del grado de ramificaciones cortas en la cadena polim&eacute;rica [3]. A mayor densidad, menor es el n&uacute;mero de ramificaciones en la cadena del polietileno. As&iacute;, resulta razonable concluir que el orden de los materiales en sentido creciente del n&uacute;mero de ramificaciones es el siguiente: PEAD-V &lt; PE-r1 &lt; PE-r2.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>&Iacute;ndice de fluidez (MFI) </em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El tama&ntilde;o molecular (M<sub>w</sub>) de los materiales estudiados se evalu&oacute; indirectamente a trav&eacute;s de la determinaci&oacute;n del &iacute;ndice de fluidez (MFI), dada la relaci&oacute;n inversa existente entre la fluidez y el M w [4]. En la <a href="#f3">figura 3</a> se muestran los valores encontrados de MFI para la granza virgen de polietileno de alta densidad (PEAD-v). Asimismo, se incluyen los valores de MFI de los dos materiales reciclados.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="f3"></a></strong><img src="/img/revistas/ind/v27n1/f0303115.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las condiciones de ensayo de temperatura y carga fueron de 190 &deg;C y 2,16 kg, respectivamente (<a href="#f3">figura 3</a>).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#f3">figura 3</a> se evidencia que las muestras de PE-r1 y PE-r2 tienen mayor fluidez que el PEAD-v, lo que indica que, en los materiales reciclados, probablemente ha ocurrido una reducci&oacute;n del tama&ntilde;o molecular. Una posible causa de esta reducci&oacute;n en el peso molecular podr&iacute;a ser la acci&oacute;n de las extremas condiciones tropicales (elevado nivel de radiaciones UV, precipitaciones y humedad relativa del aire) durante la vida de servicio. Otra causa probable puede ser el tiempo que estos materiales permanecieron acumulados, como se ha demostrado en estudios previos realizados en nuestro grupo de investigaci&oacute;n [5]. Adem&aacute;s, durante el reprocesado, el PE-r1 y PE-r2 pueden haber experimentado degradaci&oacute;n termo-oxidativa, vi&eacute;ndose incrementado aun m&aacute;s la reducci&oacute;n del peso molecular.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por otra parte, al comparar los materiales reciclados entre s&iacute;, se encontr&oacute; que el PE-r2 present&oacute; un valor de MFI significativamente mayor que el PE-r1 (<a href="#f3">figura 3</a>). Esto se debe a que la inclusi&oacute;n del material virgen, de mayor viscosidad, restablece las propiedades reol&oacute;gicas del polietileno reciclado, lo que se traduce en un incremento de la resistencia al flujo y, por tanto, una reducci&oacute;n del MFI. Dicho efecto tiene importantes implicaciones ante una etapa de procesado, debido a que mejora la resistencia del material en el fundido. De ese modo se evita la aparici&oacute;n de defectos en las piezas moldeadas, lo que mejora las propiedades mec&aacute;nicas del material reciclado.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>An&aacute;lisis espectral IR</em></strong></font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#f4">figura 4</a> se muestra el espectro IR del PEAD-v, en el cual aparecen se&ntilde;aladas las principales bandas de absorci&oacute;n (flechas de color negro). En la <a href="#t7">tabla 7</a> se presenta un resumen de las frecuencias a las que aparecen las principales bandas de absorci&oacute;n del PEAD-v, su intensidad y las asignaciones al modo vibracional que las gener&oacute;. Como puede apreciarse en la <a href="#t7">tabla 7</a>, y como era de esperar debido a la estructura qu&iacute;mica del PE, las bandas que aparecen en el espectro infrarrojo del PEAD-v corresponden a las vibraciones de los enlaces C-H y las esquel&eacute;ticas C-C [6].</font></div>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="f4"></a> </strong></font><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/ind/v27n1/f0403115.jpg"></font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="t7"></a>TABLA 7. POSICI&Oacute;N DE LAS PRINCIPALES BANDAS DE ABSORCI&Oacute;N PRESENTES EN EL     <br>   ESPECTRO IR DEL  PEAD-v, SU INTENSIDAD Y SU ASIGNACI&Oacute;N</strong></font></p>     <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="249" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Posici&oacute;n de las bandas, cm<sup>-1</sup></font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Intensidad </font></p></td>       <td width="279" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Asignaci&oacute;n </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" height="26" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">2915 (asim&eacute;trica), 2848 (sim&eacute;trica) </font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Intensa </font></p></td>       <td width="279" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana"> Stretching  del grupo –CH<sub>2</sub>– </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" height="27" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">1472 </font></p></td>       <td width="84" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">Media </font></p></td>       <td width="279" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana"> Bending  del grupo –CH<sub>2</sub>– </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" height="29" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">1368 (sim&eacute;trico) </font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">D&eacute;bil </font></p></td>       <td width="279" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana"> Bending  del grupo –CH<sub>3</sub>– </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" height="28" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">730, 718 </font></p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Media </font></p></td>       <td width="279" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana"> Rocking  del grupo –CH<sub>2</sub>– </font></p></td>     </tr>   </table>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La relaci&oacute;n entre las intensidades de dos bandas proporciona una medida de la relaci&oacute;n de concentraciones de los dos grupos at&oacute;micos que las originan. Por ejemplo, la relaci&oacute;n entre la intensidad de la banda 1472 cm<sup>-1</sup> (&delta;<sub>CH<sub>2</sub></sub>) a la de la banda de 1368 cm<sup>-1</sup> (&delta;<sub>CH<sub>3</sub>-sim</sub>) da una medida de la relaci&oacute;n de grupos metileno y de grupos metilo. Aplicando esta relaci&oacute;n, en la <a href="#f4">figura 4</a> queda claro que existe una baja concentraci&oacute;n de grupos –CH<sub>3</sub>–, en comparaci&oacute;n con los grupos –CH<sub>2</sub>–.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La presencia de grupos (–CH<sub>3</sub>–) en las cadenas polim&eacute;ricas puede provenir de terminales de cadena y de ramificaciones. En el caso del PE, una elevada concentraci&oacute;n de terminales de cadena indica un bajo tama&ntilde;o molecular, mientras que un elevado n&uacute;mero de ramificaciones corresponde a un material de baja densidad. En este caso, la baja concentraci&oacute;n de grupos indica que el PEAD-v debe presentar un elevado tama&ntilde;o molecular y un bajo n&uacute;mero de ramificaciones. Estos resultados se encuentran en concordancia con las determinaciones de la densidad y del MFI.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por otra parte, al comparar los espectros IR del PE-r1 (<a href="#f5">figura 5</a>) con el del PEAD-v (<a href="#f4">figura 4</a>) se encuentra que, en el caso del PE-r1, no se aprecian diferencias significativas entre ambos espectros. Lo anterior indica que en el PE-r1, y debido a la inclusi&oacute;n de la fracci&oacute;n del material virgen, los cambios en su estructura qu&iacute;mica han sido minimizados hasta el punto en que no son observables mediante espectroscopia infrarroja. Por el contrario, en el caso del PE-r2 (<a href="#f6">figura 6</a>) se aprecia la aparici&oacute;n de una banda a 1 715 cm<sup>-1</sup>, correspondiente a las vibraciones de estiramiento del grupo carbonilo Vc=o (<img src="/img/revistas/ind/v27n1/fo0103115.jpg">).</font></p> </div>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f5"></a><img src="/img/revistas/ind/v27n1/f0503115.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="f6"></a></strong><img src="/img/revistas/ind/v27n1/f0603115.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Caracterizaci&oacute;n T&eacute;rmica</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La caracterizaci&oacute;n t&eacute;rmica de los materiales se realiz&oacute; mediante ensayos de calorimetr&iacute;a diferencial de barrido (DSC). En la <a href="#f7">figura 7</a> se muestran los termogramas correspondientes al primer calentamiento para el PE-r1 y PE-r2. Con fines comparativos, se incluye el termograma correspondiente al primer barrido de calentamiento del PEAD-v.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="f7"></a></strong><img src="/img/revistas/ind/v27n1/f0703115.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En un ensayo t&iacute;pico de DSC, durante el calentamiento de un pol&iacute;mero se pueden observar tres se&ntilde;ales, aparecidas en orden creciente de temperatura como sigue: (i) transici&oacute;n v&iacute;trea, (ii) cristalizaci&oacute;n en fr&iacute;o y (iii) fusi&oacute;n [7]. En este caso, la se&ntilde;al correspondiente a la transici&oacute;n v&iacute;trea no se observa debido a que para el polietileno ocurre a la temperatura aproximada de -20 &deg;C [8], fuera del rango de ensayo utilizado (30-180 &deg;C). Asimismo, previo al proceso de fusi&oacute;n no se observa ninguna se&ntilde;al exot&eacute;rmica, lo que indica que las muestras no cristalizan en fr&iacute;o. Por tanto, se puede concluir que las muestras han desarrollado la m&aacute;xima cantidad de cristales posibles [9].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#f7">figura 7</a> se puede observar una se&ntilde;al exot&eacute;rmica a temperaturas de 122 &deg;C, 127 &deg;C y 129 &deg;C para el PEAD-v, PE-r1 y PE-r2, respectivamente, asociadas al proceso de fusi&oacute;n de las cristalitas del polietileno. La posici&oacute;n de la se&ntilde;al de fusi&oacute;n se encuentra determinada por el tama&ntilde;o y la perfecci&oacute;n de los cristales [10]. Los pol&iacute;meros con cadenas m&aacute;s regulares o de menor tama&ntilde;o molecular son capaces de formar los cristales de mayor espesor lamelar (i.e. tama&ntilde;o cristalino). En este caso, la presencia de cadenas de menor tama&ntilde;o molecular en los materiales reciclados, como se determin&oacute; mediante los ensayos de MFI, les permite formar cristales de mayor tama&ntilde;o y, por tanto, presentar valores de temperatura de fusi&oacute;n superiores al del PEAD-v.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por otra parte, la intensidad de la se&ntilde;al de fusi&oacute;n (&aacute;rea correspondiente a la curva de fusi&oacute;n) en los materiales reciclados es mayor que en el PEAD-v. Esta diferencia se debe a que los materiales reciclados, debido al menor tama&ntilde;o molecular de sus cadenas, son capaces de desarrollar una poblaci&oacute;n cristalina mayor que el PEAD-v. Asimismo, al comparar PE-r1 y PE-r2, se aprecia que la adici&oacute;n de un 20 % de material virgen reduce la se&ntilde;al de fusi&oacute;n, lo que acerca el comportamiento t&eacute;rmico del PE-r1 al del PE virgen.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Caracterizaci&oacute;n mec&aacute;nica</em></strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La caracterizaci&oacute;n mec&aacute;nica se realiz&oacute;, primeramente, mediante ensayos de tracci&oacute;n uniaxial [11, 12]; para lo que se sigui&oacute; un dise&ntilde;o experimental que const&oacute; de dos variables independientes: (i) m&eacute;todo de procesamiento y (ii) aditivaci&oacute;n. Ello permiti&oacute; elegir las condiciones de procesamiento que conducen a un material reciclado con mejores propiedades mec&aacute;nicas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En una segunda etapa se procedi&oacute; a la realizaci&oacute;n de ensayos de impacto. Para lo cual se utilizaron probetas moldeadas y las condiciones de procesamiento &oacute;ptimas encontradas a partir de los ensayos a tracci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Ensayos de tracci&oacute;n uniaxial</em></strong></font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los ensayos de tracci&oacute;n uniaxial se realizaron a una velocidad de separaci&oacute;n de mordazas de 50 mm/min y a una temperatura de 22 &plusmn; 1 &deg;C; se obtuvieron las curvas carga-deformaci&oacute;n (F-e) para el PE-r2, PEAD-v y PE-r1, como se muestra a continuaci&oacute;n en las <a href="#f8">figuras 8</a>, <a href="#f9">9</a>, y <a href="#f10">10</a>, respectivamente.</font></div>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="f8"></a></strong><img src="/img/revistas/ind/v27n1/f0803115.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f9"></a><img src="/img/revistas/ind/v27n1/f0903115.jpg"></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="f10"></a><img src="/img/revistas/ind/v27n1/f1003115.jpg"></font></p>     
<p align="justify"> <font size="2" face="Verdana">A partir de las curvas carga-deformaci&oacute;n se determinaron los valores de las propiedades mec&aacute;nicas evaluadas para los tres materiales estudiados (PEAD-v, PE-r1 y PE-r2). Dichos resultados incluyen la determinaci&oacute;n del m&oacute;dulo de elasticidad (E), la tensi&oacute;n de cedencia (&delta;y) y la deformaci&oacute;n a rotura (&epsilon;b), los que aparecen resumidos en la <a href="#t8">tabla 8</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t8"></a><strong>TABLA  8. PROPIEDADES MEC&Aacute;NICAS DEL  PEAD-v, PE-r1 Y PE-r2, CONFORMADOS MEDIANTE EL M&Eacute;TODO UTILIZADO    <br>   POR LOS ARTESANOS Y MEDIANTE EL M&Eacute;TODO PROPUESTO POR EL INVESTIGADOR, DETERMINADAS A 50 mm/min</strong></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="104" rowspan="2" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">Propiedades </font></p></td>       <td width="158" colspan="2">    <p align="right"><font size="2" face="Verdana">PE-r2 </font></p></td>       <td width="158" colspan="2">    <p align="right"><font size="2" face="Verdana">PE-r1 </font></p></td>       <td colspan="2">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">PEAD-v </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">X1 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">X2 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">X3 </font></p></td>       <td valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">X4 </font></p></td>       <td valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">X5 </font></p></td>       <td valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">X6 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">E (GPa) </font></p></td>       <td width="158">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0.5 &plusmn; 0.2 </font></p></td>       <td width="79">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0.9 &plusmn; 0.1 </font></p></td>       <td width="158">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0.7 &plusmn; 0.2 </font></p></td>       <td width="79">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0.9 &plusmn; 0.1 </font></p></td>       <td width="79">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">0.8 &plusmn; 0.1 </font></p></td>       <td width="79">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">1.0 &plusmn; 0.1 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">&delta;y (MPa) </font></p></td>       <td width="158">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">7.3 &plusmn; 0.4 </font></p></td>       <td width="79">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">10.3 &plusmn; 0.7 </font></p></td>       <td width="158">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">9.2 &plusmn; 0.5 </font></p></td>       <td width="79">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">12.2 &plusmn; 0.7 </font></p></td>       <td width="79">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">13.4 &plusmn; 1.0 </font></p></td>       <td width="79">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">15.9 &plusmn; 0.3 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">&epsilon;b (%) </font></p></td>       <td width="158">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">12 &plusmn; 9 </font></p></td>       <td width="79">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">59 &plusmn; 10 </font></p></td>       <td width="158">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">115 &plusmn; 10 </font></p></td>       <td width="79">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>       <td width="79">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana">130 &plusmn; 17 </font></p></td>       <td width="79">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana">- </font></p></td>     </tr>   </table> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em><strong>Influencia del m&eacute;todo de procesamiento</strong></em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La influencia del m&eacute;todo de procesamiento se evalu&oacute; mediante la comparaci&oacute;n de las curvas carga-deformaci&oacute;n (F-e) para las probetas de PE-r2, obtenidas mediante el m&eacute;todo utilizado por los artesanos, <a href="#f8">figura 8(a)</a>, con las obtenidas mediante inyecci&oacute;n, <a href="#f8">figura 8 (b)</a>. Resulta evidente que el m&eacute;todo de procesamiento afecta significativamente el comportamiento mec&aacute;nico del PE-r2. Las probetas obtenidas mediante el m&eacute;todo utilizado por los artesanos, <a href="#f8">figura 8(a)</a> presentan una menor tensi&oacute;n de cedencia (&delta;y), son m&aacute;s flexibles y su rotura ocurre a deformaciones significativamente menores que las probetas obtenidas mediante inyecci&oacute;n (<a href="#f8">figura 8 (b)</a>).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El cambio del m&eacute;todo de procesamiento utilizado por los artesanos por el m&eacute;todo de inyecci&oacute;n, provoc&oacute; que &delta;y, el m&oacute;dulo de elasticidad (E) y, sobre todo, la deformaci&oacute;n a rotura (eb) (<a href="#t8">tabla 8</a>) experimentaran un incremento de aproximadamente un 80, 40 y 390 %, respectivamente. Las muestras post-mortem de probetas del PE-r2 evidencian con claridad estas diferencias. As&iacute;, las que se obtienen por el m&eacute;todo artesanal mostraron un comportamiento fr&aacute;gil, sin se&ntilde;al de que ocurriera cedencia y con presencia de crazes (<a href="#f8">figura 8(a)</a>), mientras que las muestras obtenidas por inyecci&oacute;n presentaron un comportamiento mucho m&aacute;s d&uacute;ctil, caracterizado por cedencia por cizalladura localizada con formaci&oacute;n de cuello (<a href="#f8">figura 8 (b)</a>).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Adicionalmente, y con el fin de corroborar el efecto provocado por el m&eacute;todo de procesamiento, se obtuvieron probetas del PEAD-v, material que no ha experimentado degradaci&oacute;n. Se encontr&oacute; que, independientemente del m&eacute;todo de procesamiento seguido, las muestras de PEAD-v presentan un comportamiento d&uacute;ctil. No obstante, cuando se utiliza el m&eacute;todo empleado por los artesanos, las propiedades mec&aacute;nicas del PEAD-v se vieron disminuidas, lo que se evidencia fundamentalmente en la deformaci&oacute;n a rotura. Las probetas obtenidas mediante el m&eacute;todo artesanal fallaron durante el ensayo, mientras que las obtenidas por inyecci&oacute;n alcanzaron la m&aacute;xima extensibilidad de la m&aacute;quina universal de ensayos sin que se fracturaran.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Influencia de la aditivaci&oacute;n</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Debido a las pobres propiedades mec&aacute;nicas del PE-r2 procesado mediante el m&eacute;todo utilizado por los artesanos, se procedi&oacute; a su aditivaci&oacute;n con un porcentaje de pol&iacute;mero virgen, lo que dio lugar a la obtenci&oacute;n de un nuevo material (PE-r1). Esta es una posible alternativa para mejorar las propiedades de un pl&aacute;stico reciclado.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La adici&oacute;n de un 20 % de pol&iacute;mero virgen produjo una mejora en el comportamiento mec&aacute;nico, como puede apreciarse al comparar las curvas carga-deformaci&oacute;n (F-e) para las muestras de PE-r2, <a href="#f8">figura 8(a)</a> y PE-r1, <a href="#f10">figura 10(a)</a>, caracterizados por la recuperaci&oacute;n del comportamiento d&uacute;ctil observado en el PEAD-v (<a href="#f9">figura 9(a)</a>). Es v&aacute;lido recordar que, en ambos casos, las probetas fueron obtenidas bajo las peores condiciones de procesamiento, es decir, por el m&eacute;todo artesanal.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En cuanto a las propiedades mec&aacute;nicas, el mayor efecto provocado por la aditivaci&oacute;n fue el incremento de aproximadamente 8,5 veces la deformaci&oacute;n a rotura. Respecto al m&oacute;dulo de elasticidad y a la tensi&oacute;n a cedencia, el incremento fue mucho menos marcado; el primero fue encontrado dentro del rango del error experimental.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Visto el efecto positivo que sobre el comportamiento mec&aacute;nico ejercen el m&eacute;todo de inyecci&oacute;n y la aditivaci&oacute;n, se procedi&oacute; al estudio de la interacci&oacute;n de ambas variables independientes, tal y como se describe a continuaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Influencia de la interacci&oacute;n &quot;m&eacute;todo de procesamiento x aditivaci&oacute;n&quot;</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Para analizar la influencia de la interacci&oacute;n m&eacute;todo de procesamiento x aditivaci&oacute;n, se inyectaron probetas de PE-r1 con el material aditivado. En la <a href="#f10">figura 10(b)</a> se presenta, a modo de ejemplo, una de las curvas F-e obtenidas para las muestras de PE-r1 moldeadas por inyecci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La influencia de la interacci&oacute;n m&eacute;todo de procesamiento x aditivaci&oacute;n result&oacute; notoria, lo que se evidenci&oacute; por la aproximaci&oacute;n del comportamiento y las propiedades mec&aacute;nicas del PE-r1 (<a href="#f10">figura 10(b)</a>) a las del pol&iacute;mero virgen puro, el PEAD-v (<a href="#f9">figura 9(b)</a>) y <a href="#t8">tabla 8</a>).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em><strong>Ensayos de impacto Charpy</strong></em></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los ensayos de impacto Charpy se realizaron sobre probetas con geometr&iacute;a de barra prism&aacute;tica; para ello se utiliz&oacute; un equipo de tipo pendular. Las probetas fueron entalladas en una etapa previa a la realizaci&oacute;n de los ensayos de impacto.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En un ensayo t&iacute;pico de impacto de un material pl&aacute;stico se suelen observar dos tipos de fractura: de forma fr&aacute;gil y de forma d&uacute;ctil. En el primer tipo, la grieta se propaga con muy poca deformaci&oacute;n en su v&eacute;rtice, lo que da lugar a superficies lisas desde el punto de vista macrosc&oacute;pico. En este caso, la mayor parte de la energ&iacute;a acumulada en la muestra se emplea para la propagaci&oacute;n de grieta. En el segundo tipo, por el contrario, la grieta se propaga como consecuencia del intenso campo de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica presente en su v&eacute;rtice, por lo cual una cantidad importante de la energ&iacute;a del proceso de fractura se emplea para alcanzar dicha deformaci&oacute;n. Este tipo de comportamiento corresponde a una fractura d&uacute;ctil.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El PE-r2 present&oacute; un comportamiento esencialmente fr&aacute;gil; ocurri&oacute; la fractura total de la probeta. Esto puede deberse a que, producto de la reducci&oacute;n del peso molecular, ha ocurrido una p&eacute;rdida de enredos moleculares, lo que disminuye la capacidad de deformaci&oacute;n de la red polim&eacute;rica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por su parte, el PE-r1 mostr&oacute; claros signos de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica, caracterizada por una superficie de fractura rugosa con presencia de hilillos. Este comportamiento se asemeja al del PEAD-v, el cual present&oacute; una rotura parcial con un elevado nivel de deformaci&oacute;n pl&aacute;stica, caracterizada por la aparici&oacute;n en la zona de proceso de la fractura de una estricci&oacute;n o cuello.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La resistencia al impacto Charpy, RC, se determin&oacute; mediante la siguiente expresi&oacute;n (<a href="#e1">ecuaci&oacute;n 1</a>):</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="e1"></a><img src="/img/revistas/ind/v27n1/e0103115.gif"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los valores de resistencia al impacto Charpy, RC, determinados seg&uacute;n la <a href="#e1">ecuaci&oacute;n (1)</a>, fueron de 41 J m<sup>-2</sup> para el PE-r2 y de 62 J m<sup>-2</sup> para el PE-r1. En comparaci&oacute;n con el PEAD-v (RC de 149 J m<sup>-2</sup>), ambos materiales reciclados presentan valores menores de resistencia al impacto Charpy. No obstante, la aditivaci&oacute;n con un 20 % material virgen represent&oacute; un incremento en la RC de aproximadamente un 50 %, lo cual constituye una mejora significativa de la ductilidad del PE reciclado.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se comprob&oacute; que el procedimiento propuesto puede realizarse sin necesidad de grandes transformaciones tecnol&oacute;gicas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los ensayos de caracterizaci&oacute;n estructural y t&eacute;rmica demostraron que el polietileno reciclado ha experimentado degradaci&oacute;n, lo que se evidenci&oacute; por un incremento significativo de la fluidez y la aparici&oacute;n en el espectro IR de bandas correspondientes al grupo carbonilo, resultante de la oxidaci&oacute;n de las cadenas de PE.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El estudio de la influencia en el comportamiento mec&aacute;nico del PE de las variables independientes m&eacute;todo de procesamiento, aditivaci&oacute;n, demostr&oacute; que:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El m&eacute;todo utilizado por los artesanos reduce, significativamente, las propiedades mec&aacute;nicas de los materiales, lo que repercute de forma negativa en las cualidades de los art&iacute;culos moldeados mediante esta v&iacute;a de procesamiento.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La aditivaci&oacute;n con un 20 % de material virgen permite incrementar las propiedades mec&aacute;nicas del polietileno reciclado, pero para conseguir equipararlas a las de su resina virgen, adem&aacute;s, es necesario controlar las condiciones de transformaci&oacute;n de forma estricta.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">1. HOPEWELL, J.; DVORAK R.; NOSIER, E. &quot;Plastics recycling: challenges and opportunities&quot;, <em>Phil. Trans. R. Soc. B</em>., 2009,  364, 2115–2126.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2. OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACI&Oacute;N, Pl&aacute;sticos — M&eacute;todos para determinar la densidad de pl&aacute;sticos no celulares — Parte 1: M&eacute;todo de inmersi&oacute;n, m&eacute;todo del picn&oacute;metro l&iacute;quido y m&eacute;todo de valoraci&oacute;n, NC ISO 1183-1, La Habana, 2006.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">3. MASPOCH, M. L., et al., &quot;Influence of processing on ethylene-propylene block copolymers: Structure and mechanical behavior&quot;, <em>Journal Of Applied Polymer Science</em>, 2004. <strong>93 </strong>(6), 2866-2878.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">4. OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACI&Oacute;N,  Pl&aacute;sticos — Determinaci&oacute;n del &iacute;ndice de fluidez de materiales termopl&aacute;sticos en masa (IFM) y en volumen (IFV), NC-ISO 1133, La Habana, 2008.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">5. VEL&Aacute;ZQUEZ INFANTE, J. C.; P&Eacute;REZ RODR&Iacute;GUEZ, A., &quot;Envejecimiento ambiental en condiciones tropicales de materiales termopl&aacute;sticos: cambios en la estructura y las propiedades&quot;, </font> <font size="2" face="Verdana">en <em>Actas de documentos del IX Simposio Latinoamericano de Pol&iacute;meros y del VII Congreso Iberoamericano de Pol&iacute;meros </em> (Valencia 11-16 julio de 2004), Valencia, Universitat Polit&egrave;cnica de Val&egrave;ncia, 2004.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">6.    SCHULZ  BECKER, Pablo C.; LESLIE ALAN, Alfredo; RUBIO, Estela, <em> Espectroscop&iacute;a infrarroja, </em> Guadalajara, Ed. Universidad de Guadalajara, 1993, ISBN 978-968-895-397-6.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">7. WUNDERLICH, B. <em>Thermal analysis of Polymeric Materials</em>, Berlin, Ed. Springer,  2005,     ISBN 978-3-540-26360-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">8. BRYDSON, J. A. <em>Plastics Materials</em>, 7th ed., Oxford, Ed. Butterworth Heinemann, 1999, ISBN 978-0-750-64132-6.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">9. MENCZEL, J. D.; PRIME, R. B, <em>Thermal analysis of Polymers: Fundamentals and Applications</em>. New Jersey, Ed. John Wiley &amp; Sons,  2009, ISBN 978-0-471-76917-0.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">10. FLORY, P. J., &quot;The configuration of Real Plymer Chains&quot;, <em>The Journal of Chemical Physycs,</em> 1949, <strong>17</strong> (3), 303-310.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">11. OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACI&Oacute;N, Pl&aacute;sticos — Determinaci&oacute;n de las propiedades en tracci&oacute;n — Parte 1: Principios generales (ISO 527-1:1993, IDT), NC ISO 527-1, La Habana, 2003.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">12. OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACI&Oacute;N, Pl&aacute;sticos — Determinaci&oacute;n de las propiedades en tracci&oacute;n — Parte 2: Condiciones de ensayo de pl&aacute;sticos para moldeo y extrusi&oacute;n (ISO 527-2:1997, IDT), NC ISO 527-2, La Habana, 2005.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana"><a name="a1"></a><strong>ANEXO</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Procedimiento para el manejo ambiental de los residuos pl&aacute;sticos en el municipio de Holgu&iacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">1. Selecci&oacute;n y separaci&oacute;n manual:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">a) Separar los termoestables de los termopl&aacute;sticos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">b) Clasificar los termopl&aacute;sticos en PET, PEAD, PEBD, PP, PVC y otros; utilizar c&oacute;digo que debe aparecer en el fondo del envase.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">c) Separar los envases que provienen de sustancias t&oacute;xicas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">d) Cada tipo de pl&aacute;stico se dividir&aacute; por color y, preferiblemente, de acuerdo a su abundancia por art&iacute;culos y envases de los que provienen.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">e) Separar las tapas de los envases, pues generalmente no son del mismo material.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2. Lavado y secado preliminar:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se debe realizar en dos fases: en la primera fase se separa en el lavado la suciedad poco adherida, por ejemplo, arena o piedras, y se realiza con agua en lavaderos o balsas. La suciedad fuertemente adherida, como tintas, etiquetas de papel, incluidos adhesivos, no se elimina en el proceso de lavado y por ello es que, generalmente, se tiene que eliminar de forma manual antes de la trituraci&oacute;n. Es necesario realizar un secado para evitar que al moler las part&iacute;culas m&aacute;s peque&ntilde;as se adhieran entre s&iacute;, lo que dificulta la operaci&oacute;n del molido.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">3. Molinado:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Este proceso se realizar&aacute; con un molino de cuchillas, el cual convierte el material en gr&aacute;nulos; puede ser en dos etapas. En la primera etapa se realiza una molienda gruesa (reducci&oacute;n de tama&ntilde;o hasta 15 mm). Seguidamente, en una segunda etapa se procede a una molienda fina (reducci&oacute;n de tama&ntilde;o hasta 8 mm).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">4. Tamizado:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Cuando se trabaja con residuos muy degradados es aconsejable realizar un tamizado para separar el polvillo compuesto generalmente de la fracci&oacute;n m&aacute;s degradada (capa externa del pl&aacute;stico), del resto m&aacute;s grueso; ambos deben ser tratados de forma diferente durante su transformaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">5. Lavado:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Consta de etapas de lavado por medio de agitadores mec&aacute;nicos (tanques provistos de agitaci&oacute;n) que a la salida pueden llevar acoplada una centr&iacute;fuga para eliminar el agua, en dependencia del nivel de suciedad. Esta etapa se puede duplicar o triplicar; es posible agregar alg&uacute;n agente tensioactivo para facilitar el desprendimiento de la suciedad. Generalmente, en el fondo de los tanques de lavado quedan part&iacute;culas m&aacute;s pesadas, como metales, arena, etc&eacute;tera.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">6. Secado:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El secado se puede realizar por escurrimiento en mallas, al sol o en flujo de aire caliente. Despu&eacute;s del proceso de limpieza, los pl&aacute;sticos se denominan hojuelas limpias o granulado limpio.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">7. Aditivaci&oacute;n:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las hojuelas limpias se mezclan f&iacute;sicamente con un 20 % de material virgen; se remueve la masa mediante agitaci&oacute;n hasta lograr una buena homogenizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">8. Peletizado:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El material aditivado debe fundirse y pasarse a trav&eacute;s de una boquilla para tomar la forma de espagueti, enfriarse en un ba&ntilde;o de agua. Una vez fr&iacute;o es cortado en trozos peque&ntilde;os llamados pellets. Para esto se puede utilizar una m&aacute;quina extrusora para pl&aacute;sticos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">9. Transformaci&oacute;n:</font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana">La tecnolog&iacute;a de transformaci&oacute;n o procesado de pol&iacute;meros tiene como finalidad obtener objetos y piezas de formas predeterminadas y estables, cuyo comportamiento sea adecuado a las aplicaciones para las que est&aacute;n destinados. Las t&eacute;cnicas utilizadas en el municipio son la de extrusi&oacute;n y la de moldeo por inyecci&oacute;n. Las m&aacute;quinas para estas trasformaciones han sido creadas por el ingenio popular, por lo que presentan serias limitaciones tecnol&oacute;gicas.</font> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Recibido: 05/07/2014    <br> Aceptado: 19/08/2014</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em>MSc. Pablo A. Rodr&iacute;guez-Bruceta</em>, Grupo de Investigaci&oacute;n de Materiales y Ambiente, Universidad de Holgu&iacute;n. Holgu&iacute;n, Cuba, <a href="mailto:pablo@facing.uho.edu.cu">pablo@facing.uho.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOPEWELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DVORAK]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NOSIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plastics recycling: challenges and opportunities]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<volume>364</volume>
<page-range>2115-2126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Plásticos - Métodos para determinar la densidad de plásticos no celulares - Parte 1: Método de inmersión, método del picnómetro líquido y método de valoración]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MASPOCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of processing on ethylene-propylene block copolymers: Structure and mechanical behavior]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<volume>93</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>2866-2878</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Plásticos - Determinación del índice de fluidez de materiales termoplásticos en masa (IFM) y en volumen (IFV)]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VELÁZQUEZ INFANTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Envejecimiento ambiental en condiciones tropicales de materiales termoplásticos: cambios en la estructura y las propiedades]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas de documentos del IX Simposio Latinoamericano de Polímeros y del VII Congreso Iberoamericano de Polímeros (Valencia 11-16 julio de 2004)]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universitat Politècnica de València]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHULZ BECKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LESLIE ALAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RUBIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Estela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espectroscopía infrarroja]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WUNDERLICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thermal analysis of Polymeric Materials]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRYDSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plastics Materials]]></source>
<year>1999</year>
<edition>7</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Butterworth Heinemann]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MENCZEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRIME]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thermal analysis of Polymers: Fundamentals and Applications]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FLORY]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The configuration of Real Plymer Chains]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1949</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>303-310</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Plásticos - Determinación de las propiedades en tracción - Parte 1: Principios generales (ISO 527-1:1993, IDT)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACIÓN</collab>
<source><![CDATA[Plásticos - Determinación de las propiedades en tracción - Parte 2: Condiciones de ensayo de plásticos para moldeo y extrusión (ISO 527-2:1997, IDT)]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
