<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-5421</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Quim]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-5421</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones UO, Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-54212018000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración conductimétrica de ion sulfato en salmueras de la industria salinera marina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conductometric titration of sulfate ion in brines from the marine salt industry]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bangaly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diaby]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Facultad de Ciencias Naturales y Exactas Departamento de Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>266</fpage>
<lpage>276</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-54212018000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-54212018000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-54212018000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se estudian las condiciones óptimas que permiten realizar de forma rápida y fiable la valoración conductimétrica de ion sulfato en salmueras de la industria salinera marina y obtener resultados exactos y precisos con un mínimo coste. Para ello se tomaron cuatro muestras de diferentes partes del proceso tecnológico y se analizaron por el procedimiento propuesto y se comparó con los resultados obtenidos al aplicar gravimetría por precipitación, como método de referencia. Los resultados indicaron que es posible determinar el ion sulfato con una precisión aceptable, aunque se detectó la presencia de un sesgo significativo de + 6 % en todo el intervalo de concentraciones estudiado. Este problema puede corregirse multiplicando el resultado del análisis volumétrico por 0,94 o eliminarse realizando la valoración en un medio que contenga 5 % de etanol.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this work optimal conditions for the rapid and reliable determination by conductometric titration of sulfate ion in brines from the marine salt industry are studied in order to obtain accuracy and precise results with a minimal cost. Four samples from different parts of technological process are evaluated with the proposal procedure and using precipitation gravimetry as reference method. The results indicate that is possible determinate sulfate ion with an acceptable precision, although the presence of a significant bias of + 6 % in all studied concentration interval was detected. This problem can be corrected multiplying the volumetric analysis result by 0,94 or eliminated developing the titration in ethanol 5 % media.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[sulfato]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valoración conductimétrica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salmueras]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sulfate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conductometric titration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[brines]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ARTICULOS</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <h1 align="justify"><font size="4" face="Verdana"> Valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica de ion sulfato en salmueras de la industria salinera marina<b></b></font></h1>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3"> Conductometric titration of sulfate ion in brines from the marine salt industry</font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> <strong>MSc. &Aacute;ngel Fern&aacute;ndez-Heredia, MSc. Roberto Machado-Garc&iacute;a, Lic. Diaby Bangaly</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Departamento de Qu&iacute;mica, Facultad de Ciencias Naturales y Exactas, Universidad de Oriente, Santiago de Cuba, Cuba, <a href="mailto:robertomg@uo.edu.cu">robertomg@uo.edu.cu</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> En este trabajo se estudian las condiciones &oacute;ptimas que permiten realizar de forma r&aacute;pida y fiable la valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica de ion sulfato en salmueras de la industria salinera marina y obtener resultados exactos y precisos con un m&iacute;nimo coste. Para ello se tomaron cuatro muestras de diferentes partes del proceso tecnol&oacute;gico y se analizaron por el procedimiento propuesto y se compar&oacute; con los resultados obtenidos al aplicar gravimetr&iacute;a por precipitaci&oacute;n, como m&eacute;todo de referencia. Los resultados indicaron que es posible determinar el ion sulfato con una precisi&oacute;n aceptable, aunque se detect&oacute; la presencia de un sesgo significativo de + 6 % en todo el intervalo de concentraciones estudiado. Este problema puede corregirse multiplicando el resultado del an&aacute;lisis volum&eacute;trico por 0,94 o eliminarse realizando la valoraci&oacute;n en un medio que contenga 5 % de etanol.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> sulfato, valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica, salmueras.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"> <b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify">  <font face="Verdana" size="2"> In this work optimal conditions for the rapid and reliable determination by conductometric titration of sulfate ion in brines from the marine salt industry are studied in order to obtain accuracy and precise results with a minimal cost. Four samples from different parts of technological process are evaluated with the proposal procedure and using precipitation gravimetry as reference method. The results indicate that is possible determinate sulfate ion with an acceptable precision, although the presence of a significant bias of + 6 % in all studied concentration interval was detected. This problem can be corrected multiplying the volumetric analysis result by 0,94 or eliminated developing the titration in ethanol 5 % media.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2"> <b>Keywords:</b> sulfate, conductometric titration, brines.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la industria salinera marina se realiza la evaporaci&oacute;n solar controlada del agua de mar para incrementar su densidad hasta alcanzar la cristalizaci&oacute;n del NaCl y obtener un producto de aceptable pureza, el cual se refina por lavado y secado. Durante este proceso se van concentrando tambi&eacute;n otros iones presentes (Mg<sup>2+</sup>, K<sup>+</sup>, SO<sub>4</sub><sup>2-</sup>, etc.) que junto con Na<sup>+</sup> y Cl<sup>-</sup> se mantienen en soluci&oacute;n (salmueras). En el caso espec&iacute;fico del ion sulfato los incrementos de concentraci&oacute;n var&iacute;an desde 2,7 g.L<sup>-1</sup> en el agua de mar [1] hasta aproximadamente 100 g.L<sup>-1</sup> en la salmuera residual [2].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Desde el punto de vista pr&aacute;ctico es &uacute;til controlar los contenidos de ion sulfato en cada una de las lagunas donde se concentran las salmueras, sin embargo los m&eacute;todos anal&iacute;ticos para la determinaci&oacute;n de este ion son largos y complejos (gravimetr&iacute;a) o requieren de equipamientos costosos (cromatograf&iacute;a i&oacute;nica) [3, 4]. Dado que la industria demanda de m&eacute;todos r&aacute;pidos, simples y de bajo coste, en este trabajo se propone realizar la determinaci&oacute;n de sulfato en salmueras, aplicando la volumetr&iacute;a por precipitaci&oacute;n con indicaci&oacute;n conductim&eacute;trica del punto final usando como valorante una soluci&oacute;n patr&oacute;n de BaCl<sub>2</sub> seg&uacute;n la reacci&oacute;n:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">SO<sub>4</sub><sup>2-</sup> (ac) + Ba<sup>2+</sup> (ac) = BaSO<sub>4</sub> (s)</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Aun cuando la conductividad electrol&iacute;tica se usa com&uacute;nmente para indicar la concentraci&oacute;n total de los constituyentes ionizados de las soluciones y est&aacute; estrechamente relacionada con la suma de los cationes o aniones y por tanto con el total de s&oacute;lidos disueltos, el m&eacute;todo conductim&eacute;trico por s&iacute; solo constituye una determinaci&oacute;n precisa y razonable [5].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las salmueras de la industria salinera marina presentan ventajas que permiten la aplicaci&oacute;n de este m&eacute;todo:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- Tienen un pH neutro, por lo que la propiedad medida no est&aacute; afectada por iones de elevada conductividad i&oacute;nica equivalente como H<sup>+</sup> y OH<sup>-</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- No contienen aniones que reaccionen o formen precipitados con las soluciones de Ba<sup>2+</sup> y por tanto el valorante reaccionar&aacute; cuantitativamente con el sulfato presente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- Todos los iones constituyentes exhiben conductividades i&oacute;nicas equivalentes aproximadamente iguales, por lo que solo ocurrir&aacute; un incremento significativo de la propiedad cuando se adicione un exceso del valorante, es decir despu&eacute;s del punto de equivalencia de la reacci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Independiente de estas ventajas, la presencia de iones extra&ntilde;os al precipitado puede provocar la coprecipitaci&oacute;n de los mismos por oclusi&oacute;n, inconveniente que podr&iacute;a solucionarse por calentamiento de la soluci&oacute;n o con adiciones lenta del valorante [6] , pero estas correcciones atentan contra la rapidez del an&aacute;lisis.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La literatura refiere que en las valoraciones conductim&eacute;tricas de sulfatos alcalinos puros con BaCl<sub>2</sub>, el punto final se encuentra antes del punto de equivalencia y que este error (del orden de 5 % para soluciones 0,05 mol.L<sup>-1</sup>) depende fundamentalmente de la diluci&oacute;n, el contenido de etanol, la acidez y del tipo de cati&oacute;n presente, pero no puede atribuirse a la coprecipitaci&oacute;n, ya que la conductividad en presencia del precipitado es significativamente mayor que en las soluciones filtradas, lo cual puede ser provocado por la carga del BaSO<sub>4</sub> en suspensi&oacute;n y por su influencia sobre la constante de la celda [7].</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Durante la valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica de ion sulfato, es pr&aacute;ctica com&uacute;n la adici&oacute;n de alcohol al medio de reacci&oacute;n para disminuir la solubilidad del precipitado. Se ha demostrado que el BaSO<sub>4</sub> es 39 500 veces m&aacute;s insoluble en etanol que en agua, ya que los valores de K<sub>ps</sub> var&iacute;an desde 1,11. 10<sup>-10</sup> en agua pura hasta 2,81. 10<sup>-15</sup> en alcohol deshidratado [8]. Por microscop&iacute;a electr&oacute;nica se ha verificado que las part&iacute;culas de BaSO<sub>4</sub> precipitadas en soluciones hidroalcoh&oacute;licas son m&aacute;s peque&ntilde;as a medida que se incrementa la concentraci&oacute;n de etanol en el medio donde se forman [9], por tanto un exceso de alcohol al medio de reacci&oacute;n puede provocar un incremento de la coprecipitaci&oacute;n por aumento del &aacute;rea superficial por unidad de masa [6] y afectaciones al valor de conductividad por la disminuci&oacute;n de la solubilidad de otras sales solubles presentes en las muestras de salmuera (NaCl, KCl, MgCl<sub>2</sub> y otras) [10].</font></p>     <div align="justify"><font size="2" face="Verdana">En este trabajo se estudian las condiciones &oacute;ptimas que permitan realizar de forma r&aacute;pida la valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica de ion sulfato en salmueras de la industria salinera marina y obtener resultados exactos y precisos con un m&iacute;nimo coste.</font></div>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>Reactivos, equipos y muestras</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Todos los reactivos utilizados fueron de grado anal&iacute;tico (AR) de la firma Merck. Como valorante se utiliz&oacute; una soluci&oacute;n de BaCl<sub>2</sub> preparada a partir de una ampolleta fixanal. Se usaron equipos de laboratorio marca Sartorius (balanza anal&iacute;tica, estufa, horno mufla y conduct&iacute;metro). Las muestras fueron suministradas por especialistas de la Empresa Salinera &quot;Frank Pa&iacute;s&quot;, provincia Guant&aacute;namo en Cuba y consistieron en una muestra de agua de mar, dos salmueras tomadas en diferentes lagunas del proceso tecnol&oacute;gico y una muestra de la salmuera residual, las cuales fueron etiquetadas como AM, S1, S2 y SR respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>An&aacute;lisis semi-cuantitativo de ion sulfato en las muestras</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Este an&aacute;lisis debe realizarse previamente a cada una de las muestras para definir los niveles aproximados de concentraci&oacute;n de sulfato en las mismas y poder seleccionar las al&iacute;cuotas acorde al procedimiento que se aplica. El an&aacute;lisis de esta operaci&oacute;n preliminar se basa en la comparaci&oacute;n visual de la turbidez de un patr&oacute;n de BaSO<sub>4</sub> con soluciones que contienen porciones de las muestras, preparadas todas en las mismas condiciones y en un breve per&iacute;odo de tiempo. El m&eacute;todo consiste en lo siguiente:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- Se prepara una soluci&oacute;n patr&oacute;n primario de K<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> que contiene 100 mg.L<sup>-1</sup> de ion sulfato, se toma 1 mL de la misma y se lleva a un tubo de ensayo graduado. Se a&ntilde;aden 5 mL de agua, 1 mL de HCl<sub>2</sub> mol.L<sup>-1</sup>, 1 mL de soluci&oacute;n de BaCl<sub>2</sub> al 10 %, se completa con agua a 10 mL y se agita vigorosamente. Aparecer&aacute; una ligera turbidez por la formaci&oacute;n de BaSO<sub>4</sub>. A continuaci&oacute;n se toma 1 mL de la muestra en otro tubo de ensayos y se prepara siguiendo el mismo procedimiento.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- Si por apreciaci&oacute;n visual, la turbidez de la muestra coincide con la turbidez del patr&oacute;n, la misma contiene aproximadamente 100 mg.L<sup>-1</sup> de ion sulfato. Si no aparece turbidez, se toma una al&iacute;cuota mayor de la muestra. Si la turbidez es mayor que el patr&oacute;n, la muestra se diluye seg&uacute;n aparece descrito en la <a href="#t1">tabla 1</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t1"></a><strong>TABLA 1. ESTIMACI&Oacute;N APROXIMADA DE LA CONCENTRACI&Oacute;N DE ION SULFATO EN SALMUERAS </strong></font></p>      <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="112" height="47">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Volumen </strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong>de muestra </strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong>(mL) </strong></font></p></td>       <td width="102">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Diluci&oacute;n </strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong>de la muestra </strong></font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Volumen a medir </strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong>en     <br>       el tubo de ensayos </strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong>(mL) </strong></font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Contenido aproximado de ion     <br>       SO<sub>4</sub><sup>2</sup></strong><sup>-</sup><strong> en la salmuera (mg.L</strong><sup><strong>-1</strong></sup><strong>) </strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="112">    <p><font size="2" face="Verdana">1 </font></p></td>       <td width="102" rowspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">No se diluye </font></p></td>       <td width="181"><font size="2" face="Verdana">1</font></td>       <td width="223"><font size="2" face="Verdana">100 </font></td>     </tr>     <tr>       <td width="112">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">2 </font></p></td>       <td width="181">    <p><font size="2" face="Verdana">2 </font></p></td>       <td width="223">    <p><font size="2" face="Verdana">50 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="112">    <p><font size="2" face="Verdana">5 </font></p></td>       <td width="181">    <p><font size="2" face="Verdana">5 </font></p></td>       <td width="223">    <p><font size="2" face="Verdana">20 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="112" rowspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">1 </font></p></td>       <td width="102" rowspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">1:10 </font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana">1 </font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana">1 000 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="181">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">2 </font></p></td>       <td width="223">    <p><font size="2" face="Verdana">500 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="181">    <p><font size="2" face="Verdana">5 </font></p></td>       <td width="223">    <p><font size="2" face="Verdana">200 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="112" rowspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">1 </font></p></td>       <td width="102" rowspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">1:100 </font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana">1 </font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana">10 000 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="181">    <p><font size="2" face="Verdana">2 </font></p></td>       <td width="223">    <p><font size="2" face="Verdana">5 000 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="181">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">5 </font></p></td>       <td width="223">    <p><font size="2" face="Verdana">2 000 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="112" rowspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">1 </font></p></td>       <td width="102" rowspan="3">    <p><font size="2" face="Verdana">1:1000 </font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana">1 </font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana">100 000 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="181">    <p><font size="2" face="Verdana">2 </font></p></td>       <td width="223">    <p><font size="2" face="Verdana">50 000 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="181">    <p><font size="2" face="Verdana">5 </font></p></td>       <td width="223">    <p><font size="2" face="Verdana">20 000 </font></p></td>     </tr>   </table> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>M&eacute;todos anal&iacute;ticos</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em>An&aacute;lisis gravim&eacute;trico </em> (AG): Una al&iacute;cuota de la muestra que contenga de 0,1 a 0,2 g de ion sulfato (para generar de 0,3 g a 0,5 g de BaSO<sub>4</sub>) se acidifica ligeramente con HCl diluido, se calienta hasta una temperatura cercana a la ebullici&oacute;n y se a&ntilde;ade soluci&oacute;n de BaCl<sub>2</sub> al 10 % bajo agitaci&oacute;n. El precipitado formado se deja reposar 24 h. Posteriormente se filtra y lava con agua hasta ausencia de iones cloruro. El precipitado se seca e incinera a 850 <sup>0</sup>C y se pesa. El sulfato se determina a partir de la masa de BaSO<sub>4</sub> pesada seg&uacute;n la <a href="#e1">ecuaci&oacute;n (1)</a>: </font></p>      <div align="center"><font size="2" face="verdana"><a name="e1" id="e1"></a><img src="/img/revistas/ind/v30n2/e0108218.gif"></font></div>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em>An&aacute;lisis volum&eacute;trico </em> (AV): Se toma una al&iacute;cuota de la muestra que contenga de 0,3 a 0,4 mmoles de ion sulfato y se transfiere a un vaso de precipitados de 250 mL, se a&ntilde;ade agua suficiente hasta completar 100 mL y se homogeniza con agitaci&oacute;n magn&eacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se introduce la celda del conduct&iacute;metro y se valora con soluci&oacute;n patr&oacute;n de BaCl<sub>2</sub> 0,05 mol/L, realizando adiciones de 0,5 mL y midiendo a los 10 s despu&eacute;s de cada adici&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Previo al an&aacute;lisis de los resultados se realiz&oacute; la correcci&oacute;n de los valores de conductividad debido a la diluci&oacute;n de la muestra seg&uacute;n la <a href="#e2">ecuaci&oacute;n (2)</a>:</font></p>      <div align="center"><font size="2" face="verdana"><a name="e2" id="e2"></a><img src="/img/revistas/ind/v30n2/e0208218.gif"></font></div>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Posteriormente con los datos de <em>V</em><sub>a</sub><em> </em>en las abscisas y <em>L</em><sub>corr</sub> en las ordenadas, se construye el gr&aacute;fico de valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En este trabajo el punto final de la valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica se determina combinando el m&eacute;todo propuesto por Grunwald [11] con el procedimiento presentado por Garc&iacute;a y Schultz [12]. El primero utiliza 4 proporciones de equivalentes entre el valorante y el sustrato, 2 antes (e<sub>1</sub> y e<sub>2</sub>) y 2 despu&eacute;s del punto de equivalencia (e<sub>3</sub> y e<sub>4</sub>). En el segundo se determina la combinaci&oacute;n &oacute;ptima de rectas a ambos lados del punto de equivalencia a partir de sus valores m&aacute;ximos de R<sup>2</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La aplicaci&oacute;n armonizada de ambas herramientas permite la determinaci&oacute;n precisa del punto final en una valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica. La metodolog&iacute;a es simple y se basa en utilizar m&aacute;s de 2 proporciones de equivalentes en ambas zonas lineales de la curva de valoraci&oacute;n con los mejores valores de R<sup>2</sup> para ambas, posteriormente se eval&uacute;a por aproximaciones sucesivas diferentes vol&uacute;menes del punto final hasta que el error en la estimaci&oacute;n del mismo sea m&iacute;nima, es decir cuando el valor de e =1. Con el valor del volumen en el punto final de la valoraci&oacute;n se determina la concentraci&oacute;n de ion sulfato por la <a href="#e3">ecuaci&oacute;n (3)</a>:</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"><font size="2" face="verdana"><a name="e3" id="e3"></a><img src="/img/revistas/ind/v30n2/e0308218.gif"></font></div>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><strong><em>An&aacute;lisis de los datos</em></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los c&aacute;lculos de volumen del punto final se realizaron en hojas de c&aacute;lculo de Microsoft Office (Excel). Para el tratamiento matem&aacute;tico de los resultados se aplicaron m&eacute;todos estad&iacute;sticos con un nivel de significaci&oacute;n p &lt; 0,05 utilizando el software Statgraphics [13].</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3"><strong><font face="Verdana">RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</font></strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realizaron los an&aacute;lisis semi-cuantitativos para cada una de las muestras de salmuera. A partir de estos resultados se efectuaron las diluciones correspondientes para cada uno de los an&aacute;lisis realizados. En la <a href="#t2">tabla 2</a> se resumen las al&iacute;cuotas seleccionadas.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t2"></a><strong>TABLA 2. DILUCIONES DE LAS MUESTRAS  (en mL) SEG&Uacute;N     <br>   EL CONTENIDO  APROXIMADO DE ION SULFATO</strong></font></p>      <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="67">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Muestra </strong></font></p></td>       <td width="108">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><strong>An&aacute;lisis </strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong>gravim&eacute;trico </strong></font></p>       </td>       <td width="123">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>An&aacute;lisis </strong></font><font size="2" face="Verdana"><strong>volum&eacute;trico </strong></font></p>       </td>     </tr>     <tr></tr>     <tr>       <td width="67">    <p><font size="2" face="Verdana">AM </font></p></td>       <td width="108">    <p><font size="2" face="Verdana">50 </font></p></td>       <td width="123">    <p><font size="2" face="Verdana">10 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67">    <p><font size="2" face="Verdana">S1 </font></p></td>       <td width="108">    <p><font size="2" face="Verdana">50/100/10 </font></p></td>       <td width="123">    <p><font size="2" face="Verdana">50/100/3 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67">    <p><font size="2" face="Verdana">S2 </font></p></td>       <td width="108">    <p><font size="2" face="Verdana">20/100/20 </font></p></td>       <td width="123">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">25/100/3 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67">    <p><font size="2" face="Verdana">SR </font></p></td>       <td width="108">    <p><font size="2" face="Verdana">20/100/10 </font></p></td>       <td width="123">    <p><font size="2" face="Verdana">12,5/100/3 </font></p></td>     </tr>   </table> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realizaron 5 r&eacute;plicas para cada muestra por cada uno de los m&eacute;todos. En la <a href="#t3">tabla 3</a> se resumen los resultados obtenidos, sus estad&iacute;grafos correspondientes y las probabilidades de las pruebas de Fisher y Student para la comparaci&oacute;n de la precisi&oacute;n y la veracidad respectivamente entre ambos m&eacute;todos [14]. Se incluye adem&aacute;s la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar relativa calculada por la ecuaci&oacute;n de Horwitz [15] para estudios de repetibilidad [16].</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t3"></a><strong>TABLA 3. AN&Aacute;LISIS ESTAD&Iacute;STICO DE LOS RESULTADOS DE LA DETERMINACI&Oacute;N DE SULFATO EN SALMUERAS</strong></font></p>     <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="200" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Muestra </strong></font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>AM </strong></font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>S1 </strong></font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><strong>S2 </strong></font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>SR </strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="200" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>M&eacute;todo </strong></font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>AG </strong></font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>AV </strong></font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>AG </strong></font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>AV </strong></font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>AG </strong></font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>AV </strong></font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>AG </strong></font></p></td>       <td width="52" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><strong>AV </strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="200" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Media (g.L</strong><sup><strong>-1</strong></sup><strong>) </strong></font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">2,66 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">2,82 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">19,20 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">20,65 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">37,87 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">40,46 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">80,37 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">83,81 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="200" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><strong>Desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (&plusmn;) </strong></font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,007 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,041 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,077 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,311 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,082 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,438 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,099 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,458 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="200" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Coeficiente de Variaci&oacute;n (%) </strong></font></p></td>       <td width="52" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">0,26 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">1,31 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,40 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">1,46 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,22 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,95 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,12 </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,49 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="200" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>p (Fisher) </strong></font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,004 7 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">0,019 2 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,006 7 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,011 6 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="200" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>&frac12; RSD (Horwitz) * </strong></font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">2,44 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">1,81 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">1,64 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">1,46 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="200" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>p (Student) </strong></font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,000 0 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">0,000 3 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,000 1 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,000 0 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="200" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Sesgo </strong></font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,16 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">1,45 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">2,59 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">3,44 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="200" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Proporci&oacute;n AG/AV </strong></font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,94 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">0,93 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,94 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">0,96 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="200" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Media del AV (corregida) </strong></font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">2,65 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">19,41 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">38,03 </font></p></td>       <td width="103" colspan="2" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana">78,78 </font></p></td>     </tr>   </table> </div>     <div align="center">       <p><font size="2" face="Verdana"><strong>* Valores calculados a partir de los resultados del an&aacute;lisis gravim&eacute;trico utilizado como referencia </strong></font></p> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#t3">tabla 3</a> se observa que todos los valores de probabilidad para la prueba Fisher son menores que 0,05, demostrando que las precisiones de ambos m&eacute;todos son estad&iacute;sticamente diferentes en todos los niveles de concentraci&oacute;n estudiados y que el m&eacute;todo volum&eacute;trico es menos preciso que el de referencia. Para verificar la posibilidad de aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo volum&eacute;trico con una precisi&oacute;n menor que la gravimetr&iacute;a, se determin&oacute; (para cada uno de los niveles de concentraci&oacute;n estudiados) la magnitud del valor l&iacute;mite establecido por la ecuaci&oacute;n de Horwitz relativa a la repetibilidad, observ&aacute;ndose que los coeficientes de variaci&oacute;n experimentales obtenidos son menores que los valores de &frac12; RSD (Horwitz) calculados, por tanto, es posible determinar el ion sulfato con el m&eacute;todo de valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica con una precisi&oacute;n aceptable [16].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Como se aprecia en la <a href="#t3">tabla 3</a>, todos los valores de probabilidad para la prueba Student son menores que 0,05, indicando que las medias de la valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica difieren significativamente de las mediciones realizadas con el m&eacute;todo de referencia (gravim&eacute;trico). Esto demuestra la presencia de un sesgo significativo entre ambos m&eacute;todos y cuya magnitud crece a medida que aumenta la concentraci&oacute;n de ion sulfato en las muestras. Una forma com&uacute;n de evaluar si el sesgo es constante en todo el intervalo de concentraciones del analito estudiado, es calcular la magnitud de la relaci&oacute;n entre la media de referencia y la media investigada (proporci&oacute;n AG/AV), de forma que se pueda identificar una posible proporci&oacute;n constante entre ellas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#t3">tabla 3</a> aparecen reportados los valores de esta proporci&oacute;n para las distintas concentraciones, observ&aacute;ndose que se encuentran entre 0,93 y 0,96, cifras que indican un sesgo promedio de + 6 % en todo el intervalo de concentraciones evaluado. Esto indica que es posible realizar la correcci&oacute;n del sesgo para la valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica multiplicando el resultado del an&aacute;lisis por 0,94 para cualquier muestra. En la &uacute;ltima fila de esta tabla se presentan los resultados de este c&aacute;lculo, apreci&aacute;ndose que no existen diferencias significativas entre las medias de ambos m&eacute;todos despu&eacute;s de la correcci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Uno de los problemas m&aacute;s complejos de la qu&iacute;mica anal&iacute;tica es la identificaci&oacute;n y erradicaci&oacute;n de errores sistem&aacute;ticos. En este trabajo el sesgo puede ser corregido, cuesti&oacute;n que no siempre es posible, por lo que es necesario identificar las causas que lo provocaron y tratar de eliminarlo. Una explicaci&oacute;n del fen&oacute;meno observado es la presencia de cantidades significativas de sales solubles en el medio de reacci&oacute;n provenientes del agua de mar y sus salmueras, las cuales ejercen un considerable efecto salino sobre el precipitado aumentando la solubilidad del BaSO<sub>4</sub> y manteniendo iones SO<sub>4</sub><sup>2-</sup> y Ba<sup>2+</sup> en soluci&oacute;n despu&eacute;s del punto de equivalencia de la reacci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#f1">figura 1</a> se grafica la influencia del efecto salino sobre la curva de valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica. Las rectas A y B representan las adiciones de valorante (Ba<sup>2+</sup>) antes del punto de equivalencia y la C despu&eacute;s del mismo. La rama A corresponde a la precipitaci&oacute;n de BaSO<sub>4</sub> en una soluci&oacute;n ideal que permite determinar el volumen en el punto de equivalencia de la reacci&oacute;n (PE). La rama B corresponde a la precipitaci&oacute;n de BaSO<sub>4</sub> en una soluci&oacute;n influenciada por el efecto salino que provoca la solubilidad del precipitado y un aumento de la conductividad que desplaza el punto final de la valoraci&oacute;n (PF) hacia la derecha del PE determinando un sesgo positivo en el resultado del an&aacute;lisis.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><a name="f1" id="f1"></a><img src="/img/revistas/ind/v30n2/f0108218.gif"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">De acuerdo con esta hip&oacute;tesis y basado en el conocimiento de la literatura [7, 8], la adici&oacute;n de etanol reducir&iacute;a la solubilidad del BaSO<sub>4</sub>, por lo que ser&iacute;a posible corregir el sesgo encontrado. La cantidad de alcohol debe evaluarse cuidadosamente y no agregar una cantidad excesiva puesto que pueden precipitar otras sales contenidas en la muestra [10] y provocar turbidez en la soluci&oacute;n antes de comenzar la valoraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las al&iacute;cuotas de las salmueras empleadas directamente para la valoraci&oacute;n (<a href="#t2">tabla 2</a>) contienen entre 0,2 y 0,3 g de sales totales disueltas en 100 mL, por tanto es posible calcular a partir de los datos de Farelo <em>et al. </em>[17], que se puede a&ntilde;adir de 10 a 15 % de alcohol sin riesgo de cristalizaci&oacute;n de las mismas, principalmente NaCl y MgCl<sub>2</sub> que son mayoritarias [2].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La bibliograf&iacute;a establece que el BaSO<sub>4</sub> es 1,3, 1,7 y 2,2 veces m&aacute;s insoluble en mezclas etanol-agua de 5, 10 y 15 % respectivamente que en agua pura [8], por lo que se repitieron las determinaciones volum&eacute;tricas adicionando 5, 10 y 15 mL de etanol al medio de reacci&oacute;n antes de completar con agua a 100 mL. Experimentalmente se observ&oacute; que la adici&oacute;n de 15 % de alcohol provocaba turbidez en la soluci&oacute;n antes de realizar la valoraci&oacute;n y se modificaban sensiblemente los valores de conductividad, por lo que no se realizaron esos an&aacute;lisis. En la <a href="#t4">tabla 4</a> se resumen los resultados promedio de 5 r&eacute;plicas obtenidos del an&aacute;lisis de las muestras con las diferentes proporciones de alcohol.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="t4"></a><strong>TABLA 4. INFLUENCIA DEL ETANOL EN LOS RESULTADOS DE LA     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> VALORACI&Oacute;N CONDUCTIM&Eacute;TRICA</strong></font></p>     <div align="center">   <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#000000">     <tr>       <td width="105" rowspan="2">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>% etanol (v/v) </strong></font></p></td>       <td colspan="4">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>Media del an&aacute;lisis (en g.L</strong><sup><strong>-1</strong></sup><strong>) </strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>AM </strong></font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>S1 </strong></font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>S2 </strong></font></p></td>       <td>    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>SR </strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="105">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>5 </strong></font></p></td>       <td width="53">    <p><font size="2" face="Verdana">2,68 </font></p></td>       <td width="53">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">19,33 </font></p></td>       <td width="53">    <p><font size="2" face="Verdana">37,96 </font></p></td>       <td width="76">    <p><font size="2" face="Verdana">79,98 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="105">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>10 </strong></font></p></td>       <td width="53">    <p><font size="2" face="Verdana">2,66 </font></p></td>       <td width="53">    <p><font size="2" face="Verdana">19,21 </font></p></td>       <td width="53">    <p><font size="2" face="Verdana">38,03 </font></p></td>       <td width="76">    <p><font size="2" face="Verdana">80,45 </font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="105">    <p><font size="2" face="Verdana"><strong>15 </strong></font></p></td>       <td colspan="4">    <p><font size="2" face="Verdana">An&aacute;lisis no ejecutados </font></p></td>     </tr>   </table> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">       <p><font size="2" face="Verdana"><strong>* Turbidez antes de la titulaci&oacute;n </strong></font></p> </div>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Como se puede apreciar de la <a href="#t4">tabla 4</a>, con la adici&oacute;n de 5 % o 10 % de etanol al medio de reacci&oacute;n se garantiza que los contenidos medios de ion sulfato en las muestras coincidan con los resultados reportados por el an&aacute;lisis gravim&eacute;trico (tabla 3), elimin&aacute;ndose de esa forma el sesgo encontrado cuando se realiza el an&aacute;lisis volum&eacute;trico en medio acuoso y demostr&aacute;ndose que el efecto salino es la causa que provocaba el desplazamiento del punto final de la valoraci&oacute;n hacia mayores valores. La selecci&oacute;n de 5 % resulta mucho m&aacute;s adecuada desde el punto de vista anal&iacute;tico porque se evitan posibles cristalizaciones en salmueras m&aacute;s concentradas y al mismo tiempo se reduce el coste del an&aacute;lisis.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><span lang=ES-TRAD><o:p></o:p></span><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"> Se evaluaron las condiciones &oacute;ptimas que permitieron realizar de forma r&aacute;pida, fiable y con m&iacute;nimo coste, la valoraci&oacute;n conductim&eacute;trica de ion sulfato en salmueras de la industria salinera marina garantizando los requisitos metrol&oacute;gicos veracidad y precisi&oacute;n del procedimiento propuesto los cuales se cumplen cuando se realiza la valoraci&oacute;n en un medio hidroalcoh&oacute;lico con 5 % de etanol o multiplicando el resultado del an&aacute;lisis por 0,94 cuando se efect&uacute;a en medio acuoso.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">1. HORNE R. A. &quot;The Physical Chemistry and Structure of Sea Water&quot;. <em>Water Resources Research. </em> 1965, 1(2), 263–276. ISSN 1944 -7973.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">2. McCAFFREY M. A., LAZAR B.; HOLLAND H. D. &quot;The evaporation path of seawater and the coprecipitation of Br<sup>-</sup> and K<sup>+</sup> with halite&quot;. <em>Journal of Sedimentary Petrology. </em> 1987, 57(5), 928–937. ISSN 0022-4472</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">3. SAYI Y. S.; SHANKARAN P. S.; YADAV C. S.;CHHAPRU G. C. &quot;Determination of total sulphur in inorganic compounds–An overview&quot;. <em>Indian Journal of Chemical Technology. </em> 2003, 10 (July), 373–381. ISSN 0975-0991</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">4.&nbsp; AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION <em>American Water Works Association &amp; Water Environment Federation. </em> (Publishers) Rice E.W., Baird R.B., Eaton A.D. and Clesceri L.S. (Editors). <em>Standard Methods for the Examination of Waters and Wastewater. </em> 22 nd Edition. USA, 2012.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">5.&nbsp; HERN&Aacute;NDEZ CA&Ntilde;AVATE, J. &quot;La determinaci&oacute;n volum&eacute;trica de sulfatos en la bibliograf&iacute;a&quot;. <em>Anales de la Universidad de Murcia. Ciencias. </em> 1962, 21(3-4), C205-C227. ISSN 2171-7664.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">6.&nbsp; SKOOG DOUGLAS, W. D.; HOLLER, J.; STANLEY, C. <em>Fundamentos de Qu&iacute;mica Anal&iacute;tica</em>. 8 va Edici&oacute;n. M&eacute;xico: Thompson Editores, S.A., 2005.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">7.&nbsp; KOLTHOFF, I. M.; KAMEDA, T. &quot;Conductometric Titration of Sulfate and Barium&quot;. <em>Industrial and Engineering Chemistry, Analytical Edition. </em>1931, 3(2), 129–133. DOI: 10.1021/ac50074a005</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">8.&nbsp; GOMAA ESAM, A. &quot; Solubility and Solvation Parameters of Barium Sulphate in Mixed Ethanol-Water Mixtures at 301.15 K&quot;. <em>International Journal of Materials and Chemistry</em>. 2012, 2(1), 16–18. ISSN 2166-5354. DOI: 10.5923/j.ijmc.20120201.03</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">9.&nbsp; SUITO, E.; KAZUYOSHI, T. &quot;Formation and Aging of Precipitates. III. Electron Microscopic Studies on Barium Sulfate Precipitates in Aqueous Ethanol&quot;. <em>Bulletin of the Chemical Society of Japan</em>. 1955, 28  (4), 305 – 307. ISSN 1348-0634. DOI: 10.1246/bcsj.27.121</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">10.&nbsp; KOLTHOFF, I. M.; SANDELL, E. B. <em>Tratado de Qu&iacute;mica Anal&iacute;tica Cuantitativa</em>. 3ra Edici&oacute;n. Buenos Aires: Editorial Niger, 1968.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">11.&nbsp; GRUNWALD, E. &quot; End Point Calculation in Conductometric and Photometric Titrations&quot;. <em>Analytical Chemistry. </em>1956, 28(7), 1112–1116. DOI: 10.1021/ac60115a014</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">12.&nbsp; GARCIA, J.; SCHULTZ, L. D. &quot;Determination of Sulfate by Conductometric Titration: An Undergraduate Laboratory Experiment&quot;. <em>Journal of Chemical Education. </em> 2016, 93(5), 910–914. DOI: 10.1021/acs.jchemed.5b00941</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">13.&nbsp; STATGRAPHICS PLUS FOR WINDOWS. Statistical Graphics Corp. USA. Version 5.1, 2001</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">14.&nbsp; MILLER J. C.; MILLER, J. N. <em>Estad&iacute;stica para Qu&iacute;mica Anal&iacute;tica</em>. 2da Edici&oacute;n. Estados Unidos de Am&eacute;rica: Addison-Wesley Iberoamerican, S.A., 1993.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">15.&nbsp; HORWITZ, W.; KAMPS, L. R.; BOYER, K. W. &quot;Quality assurance in the analysis of foods and trace constituents&quot;. <em>Journal of the Association Official of Analytical Chemistry. </em> 1980, 63(6), 1344–1354. ISSN 0004-5756</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">16.&nbsp; OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACI&Oacute;N DE CUBA. <em>Gu&iacute;a para la validaci&oacute;n de m&eacute;todos de ensayos qu&iacute;micos para alimentos</em>. Norma Cubana NC-TS 368:2010. Mayo 2010.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana">17.&nbsp; FARELO, F.; LOPES, A. M. C.; FERRA, M. I. &quot; Solubilities of Sodium Chloride and Potassium Chloride in Water + Ethanol Mixtures from (298 to 323) K&quot;. <em>Journal of Chemical &amp; Engineering Data</em>. 2004, 49(6), 1782–1788. DOI: 10.1021/je049782s</font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Recibido: 5/09/2017    <br> Aceptado: 15/01/2018</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><em>MSc. Roberto Machado-Garc&iacute;a</em>, Departamento de Qu&iacute;mica, Facultad de Ciencias Naturales y Exactas, Universidad de Oriente, Santiago de Cuba, Cuba, <a href="mailto:robertomg@uo.edu.cu">robertomg@uo.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HORNE R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Physical Chemistry and Structure of Sea Water]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1965</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>263-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCAFFREY M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAZAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOLLAND H.]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The evaporation path of seawater and the coprecipitation of Br- and K+ with halite]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1987</year>
<volume>57</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>928-937</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAYI Y.]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHANKARAN P.]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YADAV C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHHAPRU G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of total sulphur in inorganic compounds-An overview]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<numero>July</numero>
<issue>July</issue>
<page-range>373-381</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rice]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baird]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clesceri]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION^dAmerican Water Works Association & Water Environment Federation</collab>
<source><![CDATA[Standard Methods for the Examination of Waters and Wastewater]]></source>
<year>2012</year>
<edition>22</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ CAÑAVATE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La determinación volumétrica de sulfatos en la bibliografía]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1962</year>
<volume>21</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>C205-C227</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SKOOG DOUGLAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOLLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STANLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Química Analítica]]></source>
<year>2005</year>
<edition>8</edition>
<publisher-name><![CDATA[Thompson Editores, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KOLTHOFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KAMEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conductometric Titration of Sulfate and Barium]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1931</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>129-133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOMAA ESAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Solubility and Solvation Parameters of Barium Sulphate in Mixed Ethanol-Water Mixtures at 301.15 K]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2012</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUITO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KAZUYOSHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Formation and Aging of Precipitates. III. Electron Microscopic Studies on Barium Sulfate Precipitates in Aqueous Ethanol]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1955</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>305 - 307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KOLTHOFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SANDELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Química Analítica Cuantitativa]]></source>
<year>1968</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Niger]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRUNWALD]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[End Point Calculation in Conductometric and Photometric Titrations]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1956</year>
<volume>28</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1112-1116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SCHULTZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of Sulfate by Conductometric Titration: An Undergraduate Laboratory Experiment]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2016</year>
<volume>93</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>910-914</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>STATGRAPHICS PLUS FOR WINDOWS</collab>
<source><![CDATA[Statistical Graphics Corp. USA. Version 5.1]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILLER J.]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MILLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estadística para Química Analítica]]></source>
<year>1993</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[Addison-Wesley Iberoamerican, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HORWITZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KAMPS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BOYER]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality assurance in the analysis of foods and trace constituents]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1980</year>
<volume>63</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1344-1354</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OFICINA NACIONAL DE NORMALIZACIÓN DE CUBA</collab>
<source><![CDATA[Guía para la validación de métodos de ensayos químicos para alimentos]]></source>
<year>Mayo</year>
<month> 2</month>
<day>01</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FARELO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOPES]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Solubilities of Sodium Chloride and Potassium Chloride in Water + Ethanol Mixtures from (298 to 323) K]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<volume>49</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1782-1788</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
