<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852015000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Optimización del proceso de enriquecimiento proteico del bagazo de caña de azúcar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Process optimization of protein enrichment of sugar cane bagasse]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Julián-Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luís Beltrán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey Ignacio Agramonte Loynaz Departamento de Ingeniería Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>98</fpage>
<lpage>109</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La importancia de los procesos de fermentación en estado sólido que se desarrollan en el presente hace indispensable la aplicación de la optimización en el diseño de sistemas nuevos y para la toma de decisiones en los ya existentes. El proceso tecnológico para una capacidad productiva de 100 t/d de producto seco, incluye la preparación del medio de cultivo, el enriquecimiento proteico en biorreactores de lecho fijo y el acondicionamiento y terminación del producto. El objetivo de este trabajo es optimizar el proceso de enriquecimiento proteico del bagazo de caña de azúcar a partir de la determinación de los valores de las variables de operación en el biorreactor: tiempo de residencia y flujo específico de aire que minimizan el costo de producción unitario. La optimización del proceso se programó de forma modular sobre MATLAB 7.8 (2009). La solución óptima dio un tiempo de residencia en el biorreactor de 11,8 horas y un flujo específico de aire de 1,3 L kg-1 min-1. El costo de producción unitario mínimo en estas condiciones fue de 746,73 $/t PV. El análisis de sensibilidad permitió determinar que el proceso es estable alrededor del óptimo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The importance of the processes of solid state fermentation taking place in this indispensable application of optimization in the design of new systems and for decision-making in the existing ones. The technological process have a production capacity of 100 t/d of dry product, including the preparation of the culture medium, the protein enrichment in fixed bed bioreactors, packaging and product completion. The main goal of this work is to optimize the process of protein enrichment of sugar cane bagasse from the determination of the values of the variables in the bioreactor operation: residence time and specific air flow, minimizing the cost of production unit. The process optimization was programmed modular lyon MATLAB 7.8 (2009). The optimal solution gave a residence time in the bioreactor of 11,8 hours and a specific air flow of 1,3 L kg-1 min-1. The minimum unit cost of production in these conditions was 74673 $/t PV. Sensitivity analysis allowed us to determine that the process is stable around the optimal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[optimización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enriquecimiento proteico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fermentación en estado sólido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biorreactores]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[optimization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[protein enrichment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[solid state fermentation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioreactors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Optimizaci&oacute;n    del proceso de enriquecimiento proteico del bagazo de ca&ntilde;a de az&uacute;car</font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Process    optimization of protein enrichment of sugar cane bagasse</font></b></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra.    C. Mar&iacute;a Caridad Juli&aacute;n-Ricardo, Dr. C. Lu&iacute;s Beltr&aacute;n    Ramos-S&aacute;nchez</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Departamento    de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, Universidad de Camag&uuml;ey &quot;Ignacio    Agramonte Loynaz&quot;. Camag&uuml;ey. Cuba. <a href="mailto:maria.julian@reduc.edu.cu">maria.julian@reduc.edu.cu</a></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    importancia de los procesos de fermentaci&oacute;n en estado s&oacute;lido que    se desarrollan en el presente hace indispensable la aplicaci&oacute;n de la    optimizaci&oacute;n en el dise&ntilde;o de sistemas nuevos y para la toma de    decisiones en los ya existentes. El proceso tecnol&oacute;gico para una capacidad    productiva de 100 t/d de producto seco, incluye la preparaci&oacute;n del medio    de cultivo, el enriquecimiento proteico en biorreactores de lecho fijo y el    acondicionamiento y terminaci&oacute;n del producto. El objetivo de este trabajo    es optimizar el proceso de enriquecimiento proteico del bagazo de ca&ntilde;a    de az&uacute;car a partir de la determinaci&oacute;n de los valores de las variables    de operaci&oacute;n en el biorreactor: tiempo de residencia y flujo espec&iacute;fico    de aire que minimizan el costo de producci&oacute;n unitario. La optimizaci&oacute;n    del proceso se program&oacute; de forma modular sobre MATLAB 7.8 (2009). La    soluci&oacute;n &oacute;ptima dio un tiempo de residencia en el biorreactor    de 11,8 horas y un flujo espec&iacute;fico de aire de 1,3 L kg<sup>-1</sup> min<sup>-1</sup>. El costo    de producci&oacute;n unitario m&iacute;nimo en estas condiciones fue de 746,73    $/t PV. El an&aacute;lisis de sensibilidad permiti&oacute; determinar que el    proceso es estable alrededor del &oacute;ptimo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    claves</b>: optimizaci&oacute;n, enriquecimiento proteico, fermentaci&oacute;n    en estado s&oacute;lido, biorreactores.</font></p> <hr>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The    importance of the processes of solid state fermentation taking place in this    indispensable application of optimization in the design of new systems and for    decision-making in the existing ones. The technological process have a production    capacity of 100 t/d of dry product, including the preparation of the culture    medium, the protein enrichment in fixed bed bioreactors, packaging and product    completion. The main goal of this work is to optimize the process of protein    enrichment of sugar cane bagasse from the determination of the values of the    variables in the bioreactor operation: residence time and specific air flow,    minimizing the cost of production unit. The process optimization was programmed    modular lyon MATLAB 7.8 (2009). The optimal solution gave a residence time in    the bioreactor of 11,8 hours and a specific air flow of 1,3 L kg<sup>-1</sup> min<sup>-1</sup>. The    minimum unit cost of production in these conditions was 74673 $/t PV. Sensitivity    analysis allowed us to determine that the process is stable around the optimal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    optimization, protein enrichment, solid state fermentation, bioreactors.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    optimizaci&oacute;n en la soluci&oacute;n de un problema surge por la necesidad    de minimizar recursos y esfuerzos. La necesidad y sobre todo la posibilidad    de optimizar se hace patente cuando se procede a dise&ntilde;ar tecnol&oacute;gicamente    un proceso. El objetivo de la optimizaci&oacute;n en el dise&ntilde;o de una    instalaci&oacute;n de procesos de la industria qu&iacute;mica es encontrar la    mejor soluci&oacute;n basada en alg&uacute;n criterio de efectividad o comportamiento    [1]. Se puede definir como optimizaci&oacute;n al proceso de seleccionar, a    partir de un conjunto de alternativas posibles, aquella que satisfaga el o los    objetivos propuestos. Para resolver un problema de optimizaci&oacute;n se requieren    dos etapas principales: la formulaci&oacute;n del modelo y la resoluci&oacute;n    y validaci&oacute;n [2].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    objetivos t&iacute;picos para dise&ntilde;o de procesos incluyen el costo de    inversi&oacute;n, el costo de operaci&oacute;n, el rendimiento de los productos    y la ganancia total. Los problemas de optimizaci&oacute;n que tienen objetivos    y/o restricciones no lineales de las variables se denominan problemas de programaci&oacute;n    no lineal [3].Un dise&ntilde;o &oacute;ptimo se basa en las mejores o m&aacute;s    favorables condiciones del proceso. Generalmente las condiciones &oacute;ptimas    se reducen a consideraciones de costo-beneficio. De esta manera, un dise&ntilde;o    econ&oacute;mico &oacute;ptimo puede estar basado en las condiciones para obtener    un m&iacute;nimo costo por unidad de tiempo o un m&aacute;ximo beneficio por    unidad de producci&oacute;n [4].Pero pueden darse diferentes situaciones, por    ejemplo, puede encontrarse un menor costo inicial y mayores costos de operaci&oacute;n    o un costo inicial m&aacute;s alto y en luego menores costos de operaci&oacute;n.    Por lo que resulta indispensable efectuar la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica.    Muchos estudios indican que los modelos b&aacute;sicos de ingenier&iacute;a    econ&oacute;mica del Flujo de Caja, Valor Actual Neto y Tasa Interna de Retorno    son los m&aacute;s utilizados [5].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    biorreactor es el centro de los procesos fermentativos. La maximizaci&oacute;n    de la velocidad de formaci&oacute;n y el rendimiento de productos dentro del    biorreactor es una parte importante en la optimizaci&oacute;n de los procesos    productivos. En contraste con la fermentaci&oacute;n sumergida, la fermentaci&oacute;n    en estado s&oacute;lido (FES) est&aacute; a&uacute;n en la b&uacute;squeda de    un alto grado de desarrollo, principalmente por los problemas que se presentan    en las camas de s&oacute;lidos, dados fundamentalmente, por el pobre mezclado,    las caracter&iacute;sticas de la transferencia de calor y el manejo del material    [6].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    procesos de FES durante a&ntilde;os han sido poco estudiados. Los avances m&aacute;s    notables en relaci&oacute;n con la optimizaci&oacute;n de procesos son recientes    y han llegado hasta la modelaci&oacute;n matem&aacute;tica, que como se ha reiterado    en las &uacute;ltimas publicaciones &quot;Los modelos matem&aacute;ticos son    una importante herramienta en la optimizaci&oacute;n del dise&ntilde;o y operaci&oacute;n    de los biorreactores para fermentaci&oacute;n en estado s&oacute;lido&quot;    [7].Se dan pasos en la aplicaci&oacute;n de la modelaci&oacute;n para la simulaci&oacute;n    de los procesos de FES y establecer estrategias de mejoras que se han validado    s&oacute;lo a peque&ntilde;a escala, que aparecen recogidas en las referencias    mencionadas, pero a&uacute;n no se ha trabajado en la optimizaci&oacute;n de    procesos de FES. La importancia de los procesos de FES que se desarrollan en    el presente hace indispensable la aplicaci&oacute;n de la optimizaci&oacute;n    en el dise&ntilde;o de sistemas nuevos y para la toma de decisiones en los ya    existentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    modelo t&eacute;cnico-econ&oacute;mico desarrollado en este trabajo permiti&oacute;    optimizar el proceso de enriquecimiento proteico del bagazo de ca&ntilde;a de    az&uacute;car a partir de la determinaci&oacute;n de los valores de las variables    de operaci&oacute;n: tiempo de residencia y flujo espec&iacute;fico de aire,    que minimizan el costo de producci&oacute;n unitario.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    flujo tecnol&oacute;gico se plante&oacute; teniendo en cuenta los resultados    del trabajo experimental y de simulaci&oacute;n [8] y los pasos propuestos para    el dise&ntilde;o de productos qu&iacute;micos y de procesos [9].</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Descripci&oacute;n    del Flujo Tecnol&oacute;gico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/rtq/v35n1/f0109115.jpg">figura 1</a> aparece    un diagrama de bloques que representa las principales etapas del proceso. En    la primera etapa se mezclan las materias primas y se inoculan con levadura fresca,    producida in situ mediante fermentaci&oacute;n sumergida. La mezcla se alimenta    a los biorreactores de lecho fijo, donde el medio de cultivo permanece dentro    del equipo durante todo el tiempo de residencia y se le suministra un flujo    de aire continuo que entra por el fondo y sale por el tope, proveniente de la    torre de humidificaci&oacute;n, que le garantiza la humedad requerida por el    proceso. A continuaci&oacute;n, el producto h&uacute;medo pasa al secador, que    emplea aire caliente para la obtenci&oacute;n del producto seco, que se muele,    se prensa y se envasa.</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dise&ntilde;o    &oacute;ptimo del proceso</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    trabajo de desarrollo tecnol&oacute;gico realizado hasta el momento, centra    su atenci&oacute;n en el &aacute;rea de enriquecimiento proteico, buscando un    modelo que sea suficientemente robusto para simular su comportamiento y establecer    las condiciones en las que se alcanza el m&aacute;ximo de eficiencia t&eacute;cnico-econ&oacute;mica    de la instalaci&oacute;n, por la intensificaci&oacute;n del proceso. De esta    manera, la tarea de optimizaci&oacute;n definida en este trabajo tiene como    objetivo determinar los valores de las variables de operaci&oacute;n en estudio,    que minimicen los costos de producci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Funci&oacute;n    Objetivo, variables a optimizar y restricciones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la optimizaci&oacute;n se plantea como funci&oacute;n objetivo el costo de producci&oacute;n    unitario, por tonelada de prote&iacute;na verdadera (PV) obtenida en el proceso    de FES. Este criterio est&aacute; en relaci&oacute;n directa con la eficiencia    t&eacute;cnico-econ&oacute;mica del proceso y revela los aspectos contradictorios    de las variables a optimizar que dan lugar a la existencia de una soluci&oacute;n    de compromiso. La ecuaci&oacute;n que define a este costo es:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/i0109115.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    incremento de prote&iacute;na verdadera en el producto final se determin&oacute;    por simulaci&oacute;n del proceso de FES 8 a partir de un modelo matem&aacute;tico    validado en un biorreactor de lecho fijo de 100 L, incluye el balance de masa    para el crecimiento de la biomasa y para el consumo de sustrato y el balance    de energ&iacute;a con un modelo pseudo homog&eacute;neo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    variables de mayor inter&eacute;s en la operaci&oacute;n del biorreactor son:    el tiempo de contacto y el flujo espec&iacute;fico de aire. Tiempos de residencia    peque&ntilde;os dan lugar a una planta m&aacute;s productiva por lo que la inversi&oacute;n    es peque&ntilde;a y el costo anual menor pero, en esas condiciones se produce    poca prote&iacute;na pudiendo dar lugar a costos unitarios elevados. Por otro    lado, tiempos de residencia grandes permiten un m&aacute;ximo crecimiento de    la prote&iacute;na pero decae la productividad, crece la inversi&oacute;n y    tambi&eacute;n el costo de producci&oacute;n anual. Es decir habr&aacute; un    cierto valor intermedio de esta variable que minimice el costo unitario.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el caso del flujo espec&iacute;fico de aire, cuando es elevado, los perfiles    de temperatura tienden a ser m&aacute;s homog&eacute;neos y la operaci&oacute;n    a ser isot&eacute;rmica, a la temperatura &oacute;ptima. De esta manera se maximiza    la producci&oacute;n de prote&iacute;na. Este escenario produce, en cambio,    la necesidad de un soplador y de una torre de humidificaci&oacute;n grandes,    pudiendo producir una elevaci&oacute;n del costo anual, asociada al mayor consumo    de electricidad y mayores niveles de amortizaci&oacute;n. Niveles en el otro    extremo producen el mismo efecto pero por otras causas, lo que demuestra la    existencia de niveles de compromiso entre esos extremos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    restricciones que se identifican en estas variables son de orden f&iacute;sico    pues ambas deben ser siempre positivas. Otra restricci&oacute;n del sistema    est&aacute; asociada a las dimensiones de los equipos que componen la planta    pues las ecuaciones emp&iacute;ricas desarrolladas para estimar su costo de    adquisici&oacute;n tienen ciertos l&iacute;mites en dependencia de la fuente    empleada.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Estimaci&oacute;n    del costo de producci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    componentes Ci del costo de producci&oacute;n se estiman por la metodolog&iacute;a    desarrollada por Peters y Timmerhaus 4 y se detallan a continuaci&oacute;n:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Costo de las    materias primas</b>: El costo de las materias primas empleadas para la producci&oacute;n    se determin&oacute; como lo hizo Ramos 10 , result&oacute; ser 50,30 $/t de    producto seco.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Costo de los    materiales de producci&oacute;n</b>: Este componente tiene en cuenta el consumo    de catalizadores, solventes y otros materiales que no se emplean en este proceso.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Costo de mantenimiento    o reparaci&oacute;n</b>: Se estima considerando que se trata de una planta con    nivel de severidad promedio, en un 5 % del valor econ&oacute;mico total de la    instalaci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/i0209115.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Costo    de la fuerza de trabajo utilizada en el proceso productivo</b>: Se consider&oacute;    que la planta requiere tres unidades tecnol&oacute;gicas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    costo se estim&oacute; como el producto del &iacute;ndice salarial promedio    (ISP) de los trabajadores del MINAZ por el total de trabajadores-horas/a&ntilde;o    (RT), por las 3 unidades que componen la planta y por el tiempo laboral anual    (tL), que son 334 d/a&ntilde;o (ecuaci&oacute;n 5). El &iacute;ndice salarial    promedio se calcul&oacute; para un salario de 400 pesos mensuales (Reportado    por la Delegaci&oacute;n del MINAZ en Camag&uuml;ey), obteni&eacute;ndose 2,0833    pesos/(t h). El n&uacute;mero de trabajadores-horas/a&ntilde;o necesarios para    operar la totalidad de los equipos se determin&oacute; en funci&oacute;n de    la capacidad de dise&ntilde;o de la planta 4 . Se utiliz&oacute; el criterio    de plantas qu&iacute;micas con condiciones promedios, se seleccion&oacute; la    curva B de la figura 6-8, p. 198 y se obtuvo, para la capacidad de 100 t/d,    que se requieren 46 (trabajadores h)/(d unidad tecnol&oacute;gica).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/i0309115.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Amortizaci&oacute;n</b>:    Estimada a partir del valor econ&oacute;mico inicial de la planta, ecuaci&oacute;n    (6) y del tiempo de vida &uacute;til, ecuaci&oacute;n (7).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/i0409115.jpg"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    Las ecuaciones del costo de adquisici&oacute;n de los equipos principales se    determinaron en funci&oacute;n de las dimensiones fundamentales de cada equipo,    mediante un an&aacute;lisis de regresi&oacute;n en los nomogramas correspondientes    presentados por Peters y Timmerhaus 4 , empleando los Indicadores Econ&oacute;micos    actuales. Para la estimaci&oacute;n del costo de instalaci&oacute;n se aplic&oacute;    el M&eacute;todo C &quot;Porcentaje del costo del equipamiento requerido&quot;    4.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Costo    de facilidades auxiliares</b>: Se incluye el consumo de agua, de bagazo como    combustible y de energ&iacute;a el&eacute;ctrica, que se adquieren de la propia    industria azucarera donde se ubica la planta. Para el c&aacute;lculo de estos    consumos se hizo necesario pasar a la etapa de ingenier&iacute;a de detalle,    aplicando el m&eacute;todo A, de Peters y Timmerhaus 4 . El trabajo se realiz&oacute;    por etapas, seg&uacute;n el servicio requerido por los equipos en operaci&oacute;n,    en todos los casos se tuvo en cuenta que la planta trabaja de forma continua,    334 d&iacute;as al a&ntilde;o, determin&aacute;ndose el &iacute;ndice de consumo    de agua (IC<sub>W</sub>), el &iacute;ndice de consumo de electricidad (IC<sub>ELECT</sub>)    y el de combustible (IC<sub>COM</sub>). Se paga 0,09 $/kW h, por el consumo    de agua para proceso 0,05 $/m<sup>3</sup> y el costo del combustible (bagazo)    8,05 $/t.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/i0509115.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Costo    de suministros de operaci&oacute;n</b>: Se incluyen los lubricantes y grasas    empleados en los equipos, as&iacute; como otros suministros que se necesitan    durante la operaci&oacute;n de la planta. Se calcul&oacute; como el 15 % del    costo total de mantenimiento o reparaci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/i0609115.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Costo    de laboratorios</b>: Contienen los gastos econ&oacute;micos para pagar los salarios    del personal que asegura la realizaci&oacute;n de los an&aacute;lisis de laboratorio    requeridos para el control de la calidad de la producci&oacute;n y en general    para el control del proceso. Se determin&oacute; como el 10 % del costo de la    fuerza de trabajo directa de la planta.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/i0709115.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Costos    generales</b>: Est&aacute;n constituidos por el salario del personal t&eacute;cnico    que no trabaja directamente en la producci&oacute;n, el costo de servicios m&eacute;dicos,    costo de comedores y facilidades recreativas, costo de los servicios de protecci&oacute;n,    costo de almacenes, mantenimiento de edificios, costo de electricidad en edificios    y otros gastos. Se calcularon como el 50 % de la suma de los gastos en la fuerza    de trabajo directa y en mantenimiento.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/i0809115.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Costos    de administraci&oacute;n o direcci&oacute;n</b>: Se incluye el salario del personal    administrativo, costo de materiales de oficina y costo de comunicaciones externas.    Se calcul&oacute; como un 40 % del costo de la fuerza de trabajo directa.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/i0909115.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Implementaci&oacute;n    de la optimizaci&oacute;n en MATLAB</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    confeccionaron siete m&oacute;dulos en MATLAB 7.8 (2009) para la optimizaci&oacute;n    del proceso, a continuaci&oacute;n se presenta la descripci&oacute;n de cada    uno de ellos:</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Se plantearon las ecuaciones que permiten calcular el costo de cada equipo,    mediante su suma se calcula el costo del equipamiento y se introducen los &iacute;ndices    de costo, que permiten calcular el costo actualizado del equipamiento.    <br>   2. Se incluyen los por cientos asumidos para cada componente del costo de inversi&oacute;n,    las expresiones para el c&aacute;lculo del costo de cada uno de sus componente    y la expresi&oacute;n para el obtener la inversi&oacute;n total.    <br>   3. Se plantearon las expresiones para el c&aacute;lculo de los componentes del    costo de producci&oacute;n y su sumatoria para obtener el costo de producci&oacute;n    anual.    <br>   4. Se incluyeron las ecuaciones auxiliares, dentro de las que se encuentran    las utilizadas para el c&aacute;lculo del volumen y el n&uacute;mero de los    biorreactores.    <br>   5. Se program&oacute; la funci&oacute;n objetivo.    <br>   6. Se program&oacute; la simulaci&oacute;n gr&aacute;fica de la funci&oacute;n    objetivo, del crecimiento de la prote&iacute;na, del consumo de az&uacute;cares    reductores y del n&uacute;mero de biorreactores, para mediante una exploraci&oacute;n    ubicar la regi&oacute;n del &oacute;ptimo.    <br>   7. Se plante&oacute; la expresi&oacute;n para la optimizaci&oacute;n de la planta,    que utiliza la funci&oacute;n LSQNONLIN que se caracteriza porque puede dar    soluciones locales de la funci&oacute;n objetivo, empleando primero el m&eacute;todo    interior reflexivo de Newton o pueden emplearse opciones con la funci&oacute;n    OPTIMSET y aplicar el m&eacute;todo de Levenberg-Marquart o el de Gauss-Newton;    con esta funci&oacute;n pueden modificarse adem&aacute;s el n&uacute;mero de    iteraciones, el n&uacute;mero m&aacute;ximo de evaluaciones y la tolerancia    relativa de la soluci&oacute;n. Se introduce una soluci&oacute;n inicial y los    l&iacute;mites inferior y superior, que se requieren para comenzar la b&uacute;squeda.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Elecci&oacute;n    de la capacidad productiva</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    demanda existente de este producto en la provincia supera varias veces la capacidad    que se podr&iacute;a instalar en un ingenio azucarero de esta regi&oacute;n,    de acuerdo a la disponibilidad de materias primas. En estas condiciones, la    capacidad a dise&ntilde;ar tendr&aacute; que hacerse en funci&oacute;n de estas    limitaciones en el lugar donde se decida montar.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    estimar el impacto de esta tecnolog&iacute;a se decidi&oacute; escoger una capacidad    productiva de 100 t/d de producto seco, que se encuentra en un orden de magnitud    cercano al de la planta de Saccharina que se construy&oacute; a finales de los    a&ntilde;os 80 en la Empresa Azucarera Siboney.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Exploraci&oacute;n    del espacio de las variables</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    efectu&oacute; una exploraci&oacute;n gr&aacute;fica para ubicar la regi&oacute;n    del &oacute;ptimo y hacer la selecci&oacute;n de los valores iniciales para    la optimizaci&oacute;n.    <br>   El crecimiento de la prote&iacute;na verdadera se examin&oacute; para las variables    tiempo de residencia en el rango de (8-20) h y flujo espec&iacute;fico de aire    entre (0,1-1,5) L/(kg min). Los resultados obtenidos se muestran en la <a href="#f0209115">figura    2</a>. La prote&iacute;na tuvo un crecimiento acorde a lo esperado, alcanz&oacute;    su valor m&aacute;ximo alrededor de las 11 horas.</font></p>     <p align="center"><a name="f0209115"></a><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/f0209115.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="#f0309115">figura 3</a> se puede observar que el costo unitario    m&iacute;nimo se ubica en la zona que corresponde al tiempo entre (11-12) h    y el flujo espec&iacute;fico de aire es favorable a partir de 0,4 L/(kg min).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f0309115"></a><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/f0309115.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="#f0409115">figura 4</a> se muestra una representaci&oacute;n del    contorno de la funci&oacute;n objetivo para ambas variables. Es visible que    el tiempo de residencia tiene la regi&oacute;n &oacute;ptima en el rango de    10 a 13 horas de fermentaci&oacute;n. En el caso del flujo espec&iacute;fico    de aire, al existir poca sensibilidad del costo unitario a partir de 0,4 L min<sup>-1</sup>    kg<sup>-1</sup>, el contorno no llega a cerrar, pero con este resultado de la    simulaci&oacute;n se pudo ubicar, al menos el nivel inferior de &eacute;ste.</font></p>     <p align="center"><a name="f0409115"></a><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/f0409115.jpg"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Soluci&oacute;n    &oacute;ptima del proceso</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    ejecut&oacute; la optimizaci&oacute;n, que termin&oacute; satisfactoriamente    y dio como soluci&oacute;n &oacute;ptima un tiempo de residencia de 11,8 horas    y un flujo espec&iacute;fico de aire de 1,3 L kg<sup>-1</sup> min<sup>-1</sup>. El costo de producci&oacute;n    unitario m&iacute;nimo en estas condiciones fue de 746,73 $/t PV. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>An&aacute;lisis    de sensibilidad del punto &oacute;ptimo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    an&aacute;lisis de sensibilidad se hizo con la evaluaci&oacute;n de la funci&oacute;n    objetivo modificando una variable en el rango de -30 % y +30 % y manteniendo    la otra fija en su nivel &oacute;ptimo, tanto para el tiempo de residencia como    para el flujo espec&iacute;fico de aire. Al valor correspondiente al &oacute;ptimo    se le asign&oacute; una desviaci&oacute;n de cero por ciento.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    observa en la <a href="#f0509115">figura 5</a> que el tiempo de residencia es    muy poco sensible a diferencias por encima del valor &oacute;ptimo, y tambi&eacute;n    a variaciones hasta un 10 % por debajo del valor &oacute;ptimo, para variaciones    mayores si se hace muy sensible. En cuanto al flujo espec&iacute;fico de aire,    el punto &oacute;ptimo pr&aacute;cticamente no es sensible, en el rango donde    se efectuaron las desviaciones. Lo que permite un proceso estable alrededor    del &oacute;ptimo.</font></p>     <p align="center"><a name="f0509115"></a><img src="/img/revistas/rtq/v35n1/f0509115.jpg"></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">CONCLUSIONES</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    modelo t&eacute;cnico-econ&oacute;mico desarrollado en este trabajo permiti&oacute;    optimizar el proceso de enriquecimiento proteico del bagazo de ca&ntilde;a de    az&uacute;car. La soluci&oacute;n &oacute;ptima dio un tiempo de residencia    en el biorreactor de 11,8 horas y un flujo espec&iacute;fico de aire de 1,3    L kg<sup>-1</sup> min<sup>-1</sup>. El costo de producci&oacute;n unitario m&iacute;nimo    en estas condiciones fue de 746,73 $/t PV. El an&aacute;lisis de sensibilidad    permiti&oacute; determinar que el proceso es estable alrededor del &oacute;ptimo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">NOMENCLATURA</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ca-    Costo de adquisici&oacute;n; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>AD</sub>    - Costos de administraci&oacute;n; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>AZ</sub>    - Amortizaci&oacute;n; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>COM</sub>    - Costo de combustible; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>ELECT</sub>    - Costo anual de energ&iacute;a el&eacute;ctrica para la planta; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>FA</sub>    - Costo de facilidades auxiliares; $    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>FT</sub>    - Costo de fuerza de trabajo; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>G</sub>    - Costos generales; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>i</sub>    - Componentes del costo de producci&oacute;n; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>INST</sub>    - Costo de instalaci&oacute;n; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>L</sub>    - Costo de laboratorios; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>M</sub>-    Costo de materiales para la producci&oacute;n; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>MP</sub>    - Costo de las materias primas; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>MT</sub>    - Costo de mantenimiento; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CP- Costo    de producci&oacute;n; $ a<sup>-1    <br>   </sup></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CP<sub>U</sub>    - Costo de producci&oacute;n unitario; $ kg <sup>-1</sup> PV    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>SO</sub>    - Costo de suministros de operaci&oacute;n; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C<sub>W</sub>    - Costo del agua; $    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I<sub>SP</sub>    - &Iacute;ndice salarial promedio; $/(t h)    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">PV- Concentraci&oacute;n    de prote&iacute;na verdadera; % BS    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">R<sub>FT</sub>    - Requerimiento de fuerza de trabajo</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">;    trabajadores -h/d    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">t<sub>A</sub>-    Tiempo de vida &uacute;til de la planta; a&ntilde;os    <br>   t<sub>L</sub>- Tiempo laborable anual; d/a&ntilde;o    <br>   V<sub>ET</sub> -Valor econ&oacute;mico total de la instalaci&oacute;n; $    <br>   V<sub>O</sub> - Valor econ&oacute;mico inicial de la planta; $</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">BIBLIOGRAF&Iacute;A</font></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    MONTAGNA, Jorge Marcelo. &quot;Optimizaci&oacute;n de procesos por computadora&quot;.    Edici&oacute;n N. J. Scenna. Buenos Aires, 2001. p. 497-534.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    FERRERO, Marta B. y CHIOTTI, Omar. &quot;Optimizaci&oacute;n&quot;. Edici&oacute;n    N. J. Scenna. Buenos Aires, 2001. p. 435-496.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    BOIZ&Aacute;N, Meinardo. Optimizaci&oacute;n. Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n.    Ciudad de La Habana, Cuba, 1988. 294 p.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    PETERS, Max. and Timmerhaus, Klaus. Plantdesign and economics for chemical lengineers.    Fourth Edition. Singapur: McGraw-Hill International Editions, 1991. 910 p. ISBN:    0-07-100871-3</font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    OQUENDO, Hilda. &quot;Alternativas del desarrollo prospectivo de los derivados    de la ca&ntilde;a de az&uacute;car&quot;. Universidad de Camag&uuml;ey, Camag&uuml;ey,    2002.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    MITCHELL, D. A., et al.&quot;A model-based investigation of the potential advantages    of multi-layer packed beds in solid-state fermentation&quot;.Biochemical Engineering    Journal, 2010, vol. 48 p. 195-203.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    MITCHELL, D. A., et al., &quot;Future Prospects for SSF Bioreactors&quot;. (Eds.).    Berlin: Springer, 2006. p. 413-416.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    JULI&Aacute;N, M. C., RAMOS, L. B., G&Oacute;MEZ, A. O. &quot;Simulaci&oacute;n    de un biorreactor de lecho fijo a escala industrial&quot;. Tecnolog&iacute;a    Qu&iacute;mica, 2012, vol. XXXII, n&uacute;m. 1, p. 12-18.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    Seider, W. et al. Product and process design principles. Second edition. John    Wiley and Sons, 2003.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    RAMOS, L. B. &quot;Aplicaci&oacute;n de la Modelaci&oacute;n Matem&aacute;tica    para el Desarrollo de la Tecnolog&iacute;a de Fermentaci&oacute;n del BAGARIP&quot;.    Camag&uuml;ey, 2000.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:    Diciembre 2013    <br>   Aprobado: Mayo 2014</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dra.    C. Mar&iacute;a Caridad Juli&aacute;n-Ricardo</i>.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Departamento    de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, Universidad de Camag&uuml;ey &quot;Ignacio    Agramonte Loynaz&quot;. Camag&uuml;ey. Cuba. <a href="mailto:maria.julian@reduc.edu.cu">maria.julian@reduc.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTAGNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Marcelo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimización de procesos por computadora]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>497-534</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edición N. J. Scenna.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERRERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHIOTTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimización]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>435-496</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edición N. J. Scenna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOIZÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Meinardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimización]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>294</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PETERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Max.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Timmerhaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Klaus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plantdesign and economics for chemical lengineers]]></source>
<year>1991</year>
<edition>Fourth</edition>
<page-range>910</page-range><publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill International Editions]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OQUENDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alternativas del desarrollo prospectivo de los derivados de la caña de azúcar]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Camagüey ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MITCHELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A model-based investigation of the potential advantages of multi-layer packed beds in solid-state fermentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochemical Engineering Journal]]></source>
<year>2010</year>
<volume>48</volume>
<page-range>195-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MITCHELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Future Prospects for SSF Bioreactors]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>413-416</page-range><publisher-name><![CDATA[(Eds.). Berlin: Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JULIÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Simulación de un biorreactor de lecho fijo a escala industrial]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>2012</year>
<volume>XXXII</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>12-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seider]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Product and process design principles]]></source>
<year>2003</year>
<edition>Second</edition>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de la Modelación Matemática para el Desarrollo de la Tecnología de Fermentación del BAGARIP]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Camagüey ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
