<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852016000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización microscópica de mezclas de petróleo y agua con tratamiento eléctrico y magnético]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microscopic Characterization of Petroleum and Water Muxture with Electric and Magnetic Treatment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos-Sofia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melek]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silveira-Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yadira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moro-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mulet-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Darel D.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falcón-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Electromagnetismo Aplicado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AF2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Facultad de Ingeniería Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>210</fpage>
<lpage>224</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852016000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852016000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852016000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se realizó un estudio de la distribución de tamaños de gotas en mezclas de crudo M-30 con 2, 6 y 10 % de agua. Las mezclas son tratadas con campo magnético, campo eléctrico y la combinación de ambos tratamientos. Se emplea un tratamiento magnético de 0,455 0 T y el tratamiento con campo eléctrico se realiza aplicando una diferencia de potencial de 650 V. Se determina microscópicamente la frecuencia de aparición de las gotas de agua en las muestras analizadas y su tamaño, obteniendo las mayores frecuencias de aparición de gotas superiores a 2000 µm en las mezclas tratadas con la combinación de campo magnético y eléctrico, preparadas con 2 % y 10 % de agua, predominando gotas deformadas. Finalmente, se puede observar que a pesar de que la distribución de tamaños de gotas pudiera contribuir a la separación de agua de las mezclas preparadas, fundamentalmente a 10 % de agua, esto no se produce.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents a study of the distribution of sizes of droplets in the mixtures of oil M-30, with the following compositions dispersed phase: 2, 6 and 10 %. The mixtures are treated with magnetic field, electric field and the combination of both treatments. We perform a magnetic treatment of 0,4550 T and the electric field treatment is made by applying a potential difference of 650 V. The frequency of occurrence of water droplets in the emulsions and their size was determined microscopically, obtaining the highest frequency of occurrence exceeding 2000 µm drops in cells treated with the combination of magnetic and electric field, prepared from 2 % and 10 % water, predominantly deformed droplets. Finally, it can be seen that even though the size distribution of droplets may contribute to the water separation tank mixes of essentially 10 % water, this does not occur.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mezclas de petróleo y agua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento eléctrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[campo magnético]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[separación de agua]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mixtures of petroleum and water]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[petroleum electrical treatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[magnetic field]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water separation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caracterizaci&oacute;n microsc&oacute;pica de  mezclas de petr&oacute;leo y agua con tratamiento el&eacute;ctrico y magn&eacute;tico</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Microscopic  Characterization of Petroleum and Water Muxture with Electric and Magnetic Treatment</font></strong></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MSc. Melek  Campos-Sofia<sup>I</sup>, Yadira Silveira-Font<sup>I</sup>, MSc. Alina Moro-Mart&iacute;nez<sup>II</sup>,  Ing. Darel D. Mulet-Gonz&aacute;lez<sup>II</sup>, Jos&eacute; Falc&oacute;n-Hern&aacute;ndez<sup>II</sup></strong><sup></sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I:Centro Nacional de Electromagnetismo  Aplicado, Santiago de Cuba, Cuba. <a href="mailto:melek@cnea.uo.edu.cu">melek@cnea.uo.edu.cu</a>    <br>   II:Facultad de Ingenier&iacute;a  Qu&iacute;mica, Universidad de Oriente, Santiago de Cuba. Cuba</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Resumen</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo se  realiz&oacute; un estudio de la distribuci&oacute;n de tama&ntilde;os de gotas en mezclas de crudo  M-30 con 2, 6 y 10&nbsp;% de agua. Las mezclas son tratadas con campo  magn&eacute;tico, campo el&eacute;ctrico y la combinaci&oacute;n de ambos tratamientos. Se emplea un  tratamiento magn&eacute;tico de 0,455 0&nbsp;T y el tratamiento con campo el&eacute;ctrico se  realiza aplicando una diferencia de potencial de 650&nbsp;V. Se determina  microsc&oacute;picamente la frecuencia de aparici&oacute;n de las gotas de agua en las  muestras analizadas y su tama&ntilde;o, obteniendo las mayores frecuencias de  aparici&oacute;n de gotas superiores a 2000&nbsp;&micro;m en las mezclas tratadas con la  combinaci&oacute;n de campo magn&eacute;tico y el&eacute;ctrico, preparadas con 2 % y 10&nbsp;% de  agua, predominando gotas deformadas. Finalmente, se puede observar que a pesar  de que la distribuci&oacute;n de tama&ntilde;os de gotas pudiera contribuir a la separaci&oacute;n  de agua de las mezclas preparadas, fundamentalmente a 10 % de agua, esto no se  produce.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong>mezclas  de petr&oacute;leo y agua, tratamiento el&eacute;ctrico, campo magn&eacute;tico, separaci&oacute;n de agua.</font></p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Abstract</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This paper presents a study of the distribution of sizes of droplets in  the mixtures of oil M-30, with the following compositions dispersed phase: 2, 6  and 10 %. The mixtures are treated with magnetic field, electric field and the  combination of both treatments. We perform a magnetic treatment of 0,4550 T and  the electric field treatment is made by applying a potential difference of 650  V. The frequency of occurrence of water droplets in the emulsions and their  size was determined microscopically, obtaining the highest frequency of  occurrence exceeding 2000 &micro;m drops in cells treated with the combination of  magnetic and electric field, prepared from 2 % and 10 % water, predominantly  deformed droplets. Finally, it can be seen that even though the size  distribution of droplets may contribute to the water separation tank mixes of  essentially 10 % water, this does not occur.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords:</strong> mixtures  of petroleum and water, petroleum electrical treatment, magnetic field, water  separation.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCION</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante el  proceso de extracci&oacute;n del petr&oacute;leo, este puede mezclarse con una gran cantidad  de agua, que puede estar entre 1 % y 80 %. El agua asociada al crudo se puede  presentar en forma libre y emulsionada. En la emulsi&oacute;n natural de agua en  crudo, el agua se encuentra dispersa en gotas muy peque&ntilde;as (fase dispersa) en  la masa de crudo (fase continua). Existen dos factores que determinan la  cantidad y la estabilidad de la emulsi&oacute;n de agua/petr&oacute;leo en el crudo  producido, ellos son la cantidad de energ&iacute;a impartida a la mezcla agua/crudo y  la presencia de agentes emulsificantes en el crudo mismo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una gran  cantidad de energ&iacute;a es suministrada a la mezcla agua/petr&oacute;leo a su paso a  trav&eacute;s de v&aacute;lvulas, bombas, codos, desgasificadores y dem&aacute;s instalaciones de  superficie donde ha sido sometida a una agitaci&oacute;n intensa. Por otra parte, los  crudos presentan en su constituci&oacute;n compuestos tales como: asfaltenos, resinas,  &aacute;cidos naft&eacute;nicos arenas, arcillas, que tienen actividad interfacial y que son  los encargados de estabilizar las emulsiones de agua en crudo [1]. Una vez formada y estabilizada la  emulsi&oacute;n, &eacute;sta se puede romper mediante la acci&oacute;n de alg&uacute;n m&eacute;todo de  destrucci&oacute;n de emulsiones; que pueden ser m&eacute;todos mec&aacute;nicos, t&eacute;rmicos, qu&iacute;micos  y el&eacute;ctricos, que producen la separaci&oacute;n del agua y posibilita su separaci&oacute;n.  Sin embargo, si el crudo emulsionado que llega a una refiner&iacute;a, no puede ser  procesado en las torres de destilaci&oacute;n con porcentajes mayores del 1 % de agua,  debido a que la expansi&oacute;n del vapor de agua producido al elevarse la  temperatura, ocasionar&iacute;a da&ntilde;os a las torres. Es por eso que los crudos se  someten a procesos de lavado y desalaci&oacute;n antes de ser enviados a las torres de  destilaci&oacute;n. En caso de que los crudos contengan sales, estas se depositan en  las tuber&iacute;as de los intercambiadores de calor y de los hornos, lo que implica  que disminuya el coeficiente de transferencia de calor y la necesidad de una  frecuente limpieza de los tubos. Los cloruros de calcio y de magnesio se  hidrolizan, dando lugar a la formaci&oacute;n del &aacute;cido clorh&iacute;drico, bajo cuya acci&oacute;n  tiene lugar la destrucci&oacute;n (corrosi&oacute;n) del metal de los aparatos de las instalaciones  tecnol&oacute;gicas [2].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&eacute;todos de  tratamiento han evolucionado notablemente. Los mecanismos involucrados en estos  tratamientos, a&uacute;n hoy d&iacute;a, no resultan totalmente comprendidos y gran parte de  las soluciones han sido desarrolladas, principalmente, en base a experiencias  pr&aacute;cticas dirigidas a sistemas espec&iacute;ficos. En pruebas efectuadas con  diferentes muestras de crudos, al ser expuestas a un campo magn&eacute;tico, se  observ&oacute; el desprendimiento de una fase de agua asociada con el petr&oacute;leo. Lo  anterior gener&oacute; la idea que el campo magn&eacute;tico act&uacute;a como una fuerza que altera  las caracter&iacute;sticas de las emulsiones y logra la separaci&oacute;n de las fases  l&iacute;quidas (agua - crudo). Debido a esto es posible, utilizar la fuerza magn&eacute;tica  como un nuevo m&eacute;todo de rompimiento de emulsiones [3-5] .</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el presente  trabajo se realiza un estudio de mezclas de petr&oacute;leo y agua, con la finalidad  de conocer los par&aacute;metros m&aacute;s importantes para su futuro uso en la  deshidrataci&oacute;n de crudos. En este caso no se proponen los m&eacute;todos  convencionales, sino que, se enfoca la investigaci&oacute;n a la aplicaci&oacute;n del  tratamiento el&eacute;ctrico, magn&eacute;tico y la combinaci&oacute;n de ambos, buscando las  ventajas que puedan ofrecerse en este &aacute;mbito.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MATERIALES Y METODOS</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo experimental se realiz&oacute; en el Laboratorio  de Combustibles perteneciente al Centro Nacional de Electromagnetismo Aplicado  (CNEA), de la Universidad  de Oriente, Cuba. Se emple&oacute; el m&eacute;todo para la  observaci&oacute;n microsc&oacute;pica de las mezclas utilizando el microscopio &oacute;ptico  NOVEL, con un objetivo SP4/ 0,10, para observar y guardar las im&aacute;genes del  tama&ntilde;o de las gotas de agua o de petr&oacute;leo en las mismas. Para la aplicaci&oacute;n del  tratamiento magn&eacute;tico se emple&oacute; una instalaci&oacute;n experimental (ver <a href="#figura1">figura 1a</a>)  compuesta por un acondicionador magn&eacute;tico a imanes permanentes con una  inducci&oacute;n magn&eacute;tica de 0,4550&nbsp;T; &plusmn; 0,009&nbsp;T, construido y caracterizado en el Centro Nacional de  Electromagnetismo Aplicado. La velocidad se garantiza manteniendo el embudo con  un volumen de muestra constante y para ello se escogi&oacute; la altura necesaria para  determinar la velocidad de flujo y el tiempo de exposici&oacute;n requerido.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la  aplicaci&oacute;n del tratamiento el&eacute;ctrico se emple&oacute; una instalaci&oacute;n experimental  (ver <a href="#figura1">figura 1 b</a>) compuesta por un embudo separador de 250mL, dos electrodos y  una fuente el&eacute;ctrica regulable de voltaje m&aacute;ximo 650&nbsp;V, con Volt&iacute;metro y  conectores. Uno de los electrodos es una l&aacute;mina de cobre que cubre por fuera al  embudo separador conectado al borne positivo de la fuente y el otro es una  varilla de cobre que se encuentra en el interior del embudo, que contiene la  muestra, conectado al borne negativo de la fuente. Una vez preparada la mezcla  de agua y petr&oacute;leo crudo, con los porcentajes de  agua establecidos, se miden 250mL y se vierten en el embudo separador, para  luego ser sometidas a la acci&oacute;n del campo el&eacute;ctrico a 650V, durante 1 h.</font></p>     <p align="center"><a name="figura1"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/f0109216.jpg" /></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura 1</strong><em>. </em>Imagen de las instalaciones  experimentales empleadas para  el tratamiento magn&eacute;tico y el&eacute;ctrico empleadas</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">METODOLOGIA PARA EL PROCESAMIENTO DE IMAGINES</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el procesamiento de las  im&aacute;genes se emple&oacute; el software Image Tool, las unidades de distancia  obtenidas del an&aacute;lisis de las im&aacute;genes se expresan en p&iacute;xeles, las cuales son  convertidas en micras (&micro;m). Para obtener la equivalencia de p&iacute;xeles a micras se  realiz&oacute; una fotograf&iacute;a microsc&oacute;pica del micr&oacute;metro con el objetivo SP4/ 0,10 y  empleando los par&aacute;metros manuales fijos de la c&aacute;mara, sin utilizar el zoom de  la misma. Luego, con la ayuda del software <em>Image  Tool</em> se miden 100 &micro;m obteni&eacute;ndose con el software 22 p&iacute;xeles, por lo que se  puede establecer que 1 p&iacute;xel = 4,545&micro;m, observ&aacute;ndose microsc&oacute;picamente con el  objetivo de SP4/ 0,10.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para calcular el &aacute;rea se tomaron quince fotograf&iacute;as en  el microscopio y mediante la metodolog&iacute;a de tratamiento de imagen se determin&oacute;  el porcentaje medio del &aacute;rea que ocupa el c&iacute;rculo dentro del rect&aacute;ngulo y,  adem&aacute;s, se determin&oacute; el di&aacute;metro medio del c&iacute;rculo. Los valores que se obtienen  se muestran en la <a href="#tabla1">tabla 1</a> y se considerar&aacute;n constantes para los dem&aacute;s casos que  se analicen.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong><a name="tabla1"></a>Tabla 1</strong>    <br>   Resultados de la imagen base</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>       <td width="118">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N (%)</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25,95</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="118">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">B (%)</font></p></td>       <td width="104">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">74,05</font></p></td>     </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s  de aplicar la metodolog&iacute;a para el procesamiento de im&aacute;genes empleando el  software Image Tool, se obtienen im&aacute;genes, donde el agua se presenta de color  negro (N), dentro del c&iacute;rculo que representa el campo visual del microscopio,  ocupado el resto del c&iacute;rculo por el petr&oacute;leo de color blanco (B), por lo que se  har&aacute;n las consideraciones que se muestran en la <a href="#figura2">figura 2</a>. </font></p>     <p align="center"><a name="figura2"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/f0209216.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura 2</strong>. Imagen a analizar mediante   el algoritmo de c&aacute;lculo de las &aacute;reas</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. C&aacute;lculo  del % en &aacute;rea del A (agua) dentro del c&iacute;rculo:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&acute;=(A*/<em>N)</em>100&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&nbsp;&nbsp; ecuaci&oacute;n 1</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde    <br>   A&acute;: % en &aacute;rea del agua (color negro) dentro del c&iacute;rculo.    <br>   A*: % en &aacute;rea que representa el agua (color negro) en  relaci&oacute;n al &aacute;rea total del c&iacute;rculo. Dato de salida de la aplicaci&oacute;n del  software Image Tool.</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N: % en  &aacute;rea que representa el c&iacute;rculo en relaci&oacute;n al &aacute;rea total del rect&aacute;ngulo. <em>N</em>= 25,95 %  </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C&aacute;lculo del %  en &aacute;rea del petr&oacute;leo crudo (color blanco) que encierra el c&iacute;rculo:    <br>   Por balance de  masas, tenemos que:    <br>   Agua + Petr&oacute;leo  = 1 &oacute; 100 %    <br>   </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entonces    <br>     <img src="/img/revistas/rtq/v36n2/i0109216.jpg">&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;...&hellip;.ecuaci&oacute;n  2</font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">donde    <br>   C: % en &aacute;rea de petr&oacute;leo crudo (color blanco) que  encierra el c&iacute;rculo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ejemplo de c&aacute;lculo para A*=6.41, dato de salida del  software Image Tool para la imagen en la <a href="#figura2">figura 2</a>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mediante  la ecuaci&oacute;n 1 se procede a determinar el &aacute;rea en porciento, que ocupa el agua  dentro del c&iacute;rculo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/i0209216.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mediante  la ecuaci&oacute;n 2 se calcula el &aacute;rea, en porciento, del petr&oacute;leo crudo que encierra  el c&iacute;rculo.</font></p>     <p align="justify"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/i0309216.jpg"></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">METODOLOGIA PARA LA PREPARACION DE EMULSIONES</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de mezclado se realiz&oacute; a escala de  laboratorio utilizando un agitador mec&aacute;nico con velocidad regulable. Las  mezclas se prepararon a 600 r.p.m durante 15 minutos, verific&aacute;ndose que estas  fueran las condiciones &oacute;ptimas para lograr una mayor dispersi&oacute;n de las gotas de  agua en el petr&oacute;leo, para su posterior tratamiento con el objetivo de lograr la  deshidrataci&oacute;n de las mismas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para la preparaci&oacute;n de las mezclas, se us&oacute; una muestra de petr&oacute;leo  M-30 suministrada y caracterizada por la Refiner&iacute;a Hermanos  D&iacute;az [4, 5]. Primeramente se endulza la probeta con petr&oacute;leo y luego se mide el  volumen de petr&oacute;leo a emplear, en dependencia de la formulaci&oacute;n requerida.  Despu&eacute;s, se deposita el petr&oacute;leo en un recipiente y se somete a agitaci&oacute;n  mec&aacute;nica baja, mientras se a&ntilde;ade lentamente la cantidad de agua que se requiera  en cada caso, con el objetivo de lograr una mejor distribuci&oacute;n de las fases.  Luego se incrementa la velocidad a 600r.p.m durante 15min. Se utilizaron tres  composiciones diferentes, tal como se muestra en la <a href="#tabla2">tabla 2</a>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Descripci&oacute;n de los ensayos</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  trabajo experimental se realiz&oacute; siguiendo el orden establecido en la <a href="#tabla2">tabla 2</a>,  donde CE es tratamiento con campo el&eacute;ctrico, CM es tratamiento con campo  magn&eacute;tico y CEM es tratamiento con campo magn&eacute;tico y el&eacute;ctrico combinado,  siendo P las muestras patr&oacute;n analizadas.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla2"></a>Tabla 2</strong>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Descripci&oacute;n de los experimentos</font></p>  <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Experimentos</strong></font></p></td>       <td width="100">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Agua    (%)</strong></font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Petr&oacute;leo    (%)</strong></font></p></td>       <td width="103" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Tipo de    tratamiento</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CE&nbsp;2 %</font></p></td>       <td width="100">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">98</font></p></td>       <td width="103">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CE</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CE&nbsp;6 %</font></p></td>       <td width="100">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">94</font></p></td>       <td width="103">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CE</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CE&nbsp;10 %</font></p></td>       <td width="100">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90</font></p></td>       <td width="103">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CE</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CM&nbsp;2 %</font></p></td>       <td width="100">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">98</font></p></td>       <td width="103">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CM</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CM&nbsp;6 %</font></p></td>       <td width="100">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">94</font></p></td>       <td width="103">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CM</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CM&nbsp;10 %</font></p></td>       <td width="100">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90</font></p></td>       <td width="103">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CM</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CME&nbsp;2 %</font></p></td>       <td width="100">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">98</font></p></td>       <td width="103">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CME</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CME&nbsp;6 %</font></p></td>       <td width="100">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">94</font></p></td>       <td width="103">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CME</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CME&nbsp;10 %</font></p></td>       <td width="100">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90</font></p></td>       <td width="103">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CME</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P&nbsp;2 %</font></p></td>       <td width="100">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">98</font></p></td>       <td width="103">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ninguno</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P&nbsp;6 %</font></p></td>       <td width="100">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">94</font></p></td>       <td width="103">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ninguno</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="107">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P&nbsp;10 %</font></p></td>       <td width="100">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="104">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90</font></p></td>       <td width="103">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ninguno</font></p></td>     </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al transcurrir una hora despu&eacute;s de dejar reposar la  mezcla en el embudo separador, se realiza la toma de muestra del fondo del  mismo. Luego se procede a la observaci&oacute;n y toma fotogr&aacute;fica con la c&aacute;mara  acoplada al microscopio.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TRABAJO EXPERIMENTAL. RESULTADOS Y VALORACION</font></strong></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Determinaci&oacute;n de la distribuci&oacute;n de  tama&ntilde;o de gotas con diferentes composiciones de fase dispersa en el crudo M-30  emulsionado, sin recibir tratamiento el&eacute;ctrico o magn&eacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La estabilidad de las mezclas est&aacute; determinada en gran  medida por el tama&ntilde;o de las gotas; sin embargo, sus propiedades, en particular  la viscosidad, no dependen s&oacute;lo del di&aacute;metro promedio, por lo que la forma m&aacute;s  adecuada de describir su geometr&iacute;a es mediante la distribuci&oacute;n del tama&ntilde;o de  gotas. Por esta raz&oacute;n se determin&oacute; para cada una el efecto que provoca el CE,  CM y CME sobre la distribuci&oacute;n del  tama&ntilde;o de las gotas agua dispersas en el crudo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de una hora de reposo, gran parte del agua  mezclada se encontraba sedimentada en el fondo del embudo separador para todos  los casos, lo que condujo a la ausencia de agua en las im&aacute;genes de las muestras  tomadas en el tope, por lo tanto, se realiz&oacute; el an&aacute;lisis de la distribuci&oacute;n de  gotas solamente a las muestras tomadas en el fondo del embudo separador, de  forma tal que permita evaluar el efecto de los tratamientos empleados sobre  esta variable.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la  <a href="#figura3">figura&nbsp;3</a>, se muestra la distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o de gotas para las mezclas  analizadas en las condiciones experimentadas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="figura3"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/f0309216.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura 3</strong>. Distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o de gotas en las mezclas  de petr&oacute;leo M-30 con diferentes composiciones  de agua</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se puede apreciar, en las mezclas con 2 % y 6 % es  mayor la frecuencia de aparici&oacute;n de gotas de menor di&aacute;metro (400-600&nbsp;&micro;m), y  predominan las gotas esf&eacute;ricas, lo que puede estar influenciado por la  presencia en el crudo de algunos surfactantes, los cuales crean una atracci&oacute;n  hacia el interior del cuerpo del l&iacute;quido generando una fuerza tangencial a la  superficie con un exceso de energ&iacute;a libre, que hace que las gotas adopten una  forma esf&eacute;rica [6].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  notable que los tama&ntilde;os de gotas mayores de 1000 &micro;m solamente aparezcan para las de 10 %. De igual  manera son las que menor frecuencia muestran en los menores di&aacute;metros, esto  puede ser debido al incremento de volumen de la fase dispersa, lo que provoca  que la distancia de separaci&oacute;n entre gotas se reduzca aumentando la  probabilidad de colisi&oacute;n y agrandamiento de las mismas [7].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tabla3">tabla 3</a> se muestran im&aacute;genes del comportamiento  del tama&ntilde;o de gotas observado microsc&oacute;picamente con el objetivo SP4/ 0.10 para  las muestras descritas y los valores promedio de los di&aacute;metros de gotas  obtenidos con el software Image Tool, lo cual confirma lo planteado  anteriormente.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla3"></a>Tabla 3</strong>     <br>   Tama&ntilde;o de gotas observado microsc&oacute;picamente </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y valores  promedio de los di&aacute;metros de las gotas</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/t0309216.jpg" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De forma general, se puede decir que los tama&ntilde;os de  gotas mayores de 1000&micro;m  solamente aparecen para la composici&oacute;n de 10&nbsp;% de agua, con un di&aacute;metro  promedio de gotas de agua de 601,82 &micro;m,  aunque se presentan algunas gotas deformadas, lo que pudiera favorecer el  proceso de separaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinaci&oacute;n de la distribuci&oacute;n de  tama&ntilde;o de gotas de mezclas con diferentes composiciones de agua en el crudo  M-30, tratadas con campo el&eacute;ctrico, campo magn&eacute;tico y la combinaci&oacute;n de ambos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la  <a href="#figura4">figura 4</a>, se muestra el comportamiento de la distribuci&oacute;n de tama&ntilde;os de gotas  en las mezclas preparadas al 2 % de agua, habiendo recibido los tres tipos de  tratamiento.</font></p>     <p align="center"><a name="figura4"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/f0409216.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura 4</strong>. Distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o de gotas para las mezclas de crudo M-30 al 2 % de agua, tratadas y no tratadas</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al graficar la frecuencia de aparici&oacute;n contra el rango  de di&aacute;metro de la fase dispersa se pueden apreciar marcadas diferencias entre  la muestra patr&oacute;n y las tratada con CE, CM y CME. En el rango de 400-600&nbsp;&micro;m es  donde aparecen con mayor frecuencia las gotas de agua de las muestras patr&oacute;n.  En los rangos de 600-800 y 800-1000&nbsp;&micro;m no se observan pr&aacute;cticamente diferencias entre el  patr&oacute;n y las tratadas, pero s&iacute; menor cantidad de gotas que en el rango  anterior. En los rangos de 1000-1200   a 1600-1800&nbsp;&micro;m, s&oacute;lo aparecen gotas de agua en las tratadas con CE y  CME.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante destacar que las mezclas tratadas con CE  presentan menor frecuencia de aparici&oacute;n de gotas en el menor rango de tama&ntilde;os  que las muestras patr&oacute;n. Esto puede ser provocado porque el campo el&eacute;ctrico  puede inducirle una carga a la superficie de la gota provocando un movimiento  de las gotas polarizadas (cargadas mitad positivamente y mitad negativamente),  aumentando la probabilidad de colisi&oacute;n de las gotas y agrandamiento de las  mismas[7], confirm&aacute;ndose lo reflejado  en la <a href="#figura4">figura 4</a>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para mezclas al 2 % de agua, tratadas con CME, existen  gotas en todos los rangos de di&aacute;metros analizados, aunque su frecuencia de  aparici&oacute;n es menor en los intervalos m&aacute;s peque&ntilde;os. En el rango de  1800-2000&nbsp;&micro;m y  mayores de 2000&nbsp;&micro;m,  s&oacute;lo aparecen gotas en las tratadas con CME, esto es resultado de la  combinaci&oacute;n de ambos tratamientos. El tratamiento magn&eacute;tico, debe orientar las  mol&eacute;culas i&oacute;nicas con su plano molecular perpendicular a la direcci&oacute;n del campo  magn&eacute;tico introduciendo una serie de perturbaciones, que contribuyen a su  debilitamiento y permiten el agrandamiento de las gotas de agua hasta su  posterior precipitaci&oacute;n [3]. Este primer tratamiento  facilita la acci&oacute;n posterior del campo el&eacute;ctrico, de manera que se facilitan  las colisiones entre las gotas, su agrandamiento y cambio morfol&oacute;gico que  favorece su precipitaci&oacute;n. En la <a href="#tabla4">tabla 4</a>, se muestran im&aacute;genes, observadas microsc&oacute;picamente,  del comportamiento del tama&ntilde;o de gotas para las mezclas preparadas al 2&nbsp;%  de agua.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong><a name="tabla4"></a>Tabla 4</strong>     <br>   Muestra fotogr&aacute;fica de las emulsiones a 2 % de agua y valores  promedio de di&aacute;metros de las gotas</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/t0409216.jpg" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la  <a href="#figura5">figura 5</a>, se muestra la distribuci&oacute;n de tama&ntilde;os de gotas de las mezclas al 6 %  de agua; apreci&aacute;ndose que en las muestras patr&oacute;n s&oacute;lo se forman gotas de los  menores rangos de tama&ntilde;o analizados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="figura5"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/f0509216.jpg" /></p>     
<p align="center"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura 5</strong>. Distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o de gotas para las mezclas al 6 % de agua, tratadas y no tratadas</font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se pueden apreciar en la <a href="#figura5">figura 5</a> marcadas diferencias  entre la muestra patr&oacute;n y las tratadas con CE, CM y CME, observ&aacute;ndose la mayor  frecuencia de gotas en el menor rango (400-600&nbsp;&micro;m) de la mezcla patr&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante destacar que se observa la menor frecuencia  de aparici&oacute;n de gotas en las tratadas con CM en el rango 400-600 &micro;m,  comportamiento que coincide con el que fue analizado para las mezclas al  2&nbsp;%. Se observa que el tratamiento magn&eacute;tico favorece el agrandamiento de  las gotas, para las de 6&nbsp;% de agua, confirm&aacute;ndose, por la presencia de  gotas de mayor tama&ntilde;o (800-1000 &micro;m  hasta mayores que 2000 &micro;m).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de las tratadas con CE y CME el an&aacute;lisis de  la frecuencia de aparici&oacute;n de las gotas coincide con el analizado para las de 2  % de agua. Esto se pone de manifiesto en las im&aacute;genes que se muestran en la  <a href="#tabla5">tabla 5</a>, en las cuales se refleja el comportamiento del tama&ntilde;o de gotas para  todas las mezclas preparadas con 6 % de agua.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla5"></a>Tabla 5</strong>     <br>   Muestra fotogr&aacute;fica de las mezclas de petr&oacute;leo M-30 a 6 %    de agua y valores promedio de di&aacute;metros de las gotas</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/t0509216.jpg" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para las mezclas preparadas a  10 % de agua, el comportamiento de las mezclas patr&oacute;n es similar que en los  casos anteriormente analizados, es decir, predominan las gotas de menor tama&ntilde;o.  Sin embargo, en las tratadas con CME aumenta considerablemente la cantidad de  gotas de di&aacute;metro mayor de 2000&micro;m (<a href="#figura6">figura 6</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="figura6"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/f0609216.jpg" /></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Figura 6</strong><em>.</em> Distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o de gotas para las mezclas al 10 % de agua, tratadas y no tratadas</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tabla6">tabla 6</a>, se muestran im&aacute;genes microsc&oacute;picas del  comportamiento del tama&ntilde;o de gotas para las mezclas preparadas con 10 % de  agua, y los valores promedio de los di&aacute;metros de las gotas, de manera que se  pueda apreciar visualmente lo planteado anteriormente.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla6"></a>Tabla 6</strong>    <br>   Muestra fotogr&aacute;fica de las mezclas de petr&oacute;leo   M-30 a  10 % de agua y valores promedio de di&aacute;metros de las gotas</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/t0609216.jpg" /></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De forma general, la composici&oacute;n de la fase dispersa  influye notablemente en el agrandamiento de las gotas; al incrementar el volumen  de la fase dispersa se incrementa el n&uacute;mero de gotas y/o su tama&ntilde;o y el &aacute;rea  interfacial. La distancia de separaci&oacute;n se reduce y esto aumenta la  probabilidad de colisi&oacute;n de las gotas, reduciendo la estabilidad de la misma.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  resumen del an&aacute;lisis realizado a los datos experimentales utilizando el  software Image Tool se muestra en la <a href="#tabla7">tabla 7</a>, es preciso puntualizar que el  an&aacute;lisis realizado con el software es el resultado medio de 5 fotos tomadas en  el mismo plano, pero en diferentes puntos en todos los tratamientos y  composiciones.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla7"></a>Tabla 7</strong>    <br> Porcentaje en &aacute;rea ocupada por el agua (A) y por el crudo  (C) en el fondo del embudo separador de 250mL despu&eacute;s de una hora de reposo</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtq/v36n2/t0709216.jpg"/></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se puede observar, a pesar de que la distribuci&oacute;n  de tama&ntilde;os de gotas pudiera contribuir a la separaci&oacute;n de agua de las mezclas  preparadas, fundamentalmente a 10 % de agua donde existe mayor frecuencia de  aparici&oacute;n de gotas de mayor di&aacute;metro, esto no se produce; en todos los casos  s&oacute;lo se produce la sedimentaci&oacute;n del agua, sin llegar a producirse la  separaci&oacute;n de la misma.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En sentido general, de todo el an&aacute;lisis realizado se  puede concluir que, a pesar de que con los tratamientos empleados no se logr&oacute;  la separaci&oacute;n del agua mezclada con el crudo M-30, s&iacute; es evidente el efecto que  tienen estos tratamientos en la distribuci&oacute;n de la fase dispersa por el cambio  que produce en el tama&ntilde;o y la forma de las gotas de agua.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos resultados pudieran servir de base para probar  nuevas combinaciones de tratamientos que conlleven, finalmente, a lograr la  separaci&oacute;n de la mayor cantidad del agua que se a&ntilde;ade al crudo en las  refiner&iacute;as con el objetivo de realizar el lavado y la desalaci&oacute;n del mismo,  como proceso previo a la destilaci&oacute;n; garantizando as&iacute; que se cumpla con los  par&aacute;metros de calidad (menos de 1 % de agua) que se requieren para poder  realizar el proceso de destilaci&oacute;n de manera eficiente.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CONCLUSIONES</font></strong></p> <ul>    <li>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se analiz&oacute; la distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o de gotas,  encontr&aacute;ndose mayor frecuencia de aparici&oacute;n de gotas de tama&ntilde;o por encima de  2000 &micro;m en  aquellas mezclas preparadas a 2 % y 10 % de agua al ser tratadas con la  combinaci&oacute;n de campo magn&eacute;tico y campo el&eacute;ctrico.</font></p>   </li>       <li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las mezclas preparadas al 2 % de agua se  logra una mayor dispersi&oacute;n y gotas de di&aacute;metro m&aacute;s peque&ntilde;o al ser tratadas con  campo magn&eacute;tico.</font></p>   </li>       <li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se logra mayor separaci&oacute;n de agua en la medida  que aumenta el contenido de la misma en las mezclas preparadas.</font></p>   </li>       <li>         <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La combinaci&oacute;n de tratamientos el&eacute;ctrico y  magn&eacute;tico conllevan a lograr mayores porcentajes de separaci&oacute;n de agua en las  mezclas preparadas.</font></p>   </li>     </ul>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>BIBLIOGRAFIA</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. MU&Ntilde;OZ, J., &quot;Avances en la formulaci&oacute;n de  emulsiones&quot;<em>. Grasas y Aceites</em>,  2007. vol. 58 N&ordm; 1, p. 64-73.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. ERIJ, V., et-al. <em>Qu&iacute;mica y tecnolog&iacute;a del petr&oacute;leo y del gas</em>.  Editorial Mir, 1988.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. CARLOS, P.U., et  al., &quot;Deshidratacion magn&eacute;tica  de crudos&quot;.1999. Per&uacute;    .</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. CAMPO, SOFIA, <em>et al</em>., &quot;Tratamiento magn&eacute;tico sobre par&aacute;metros f&iacute;sico-qu&iacute;micos de muestras de petr&oacute;leo&quot;<em>.</em> <em>Tecnolog&iacute;a  Qu&iacute;mica</em>, vol 35, N&ordm; 1, 2015, p. 289-301.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. SOFIA, M.C.;  A.M. MART&Iacute;NEZ, &quot;Efecto del tratamiento magn&eacute;tico en emulsiones de petr&oacute;leo  Mesa 30 con diferentes emulgentes.&quot; <em>Tecnolog&iacute;a  Qu&iacute;mica,</em>vol 29, N&ordm; 3. 2010.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. SALAGER, J.L. &quot;Formulaci&oacute;n, Composici&oacute;n y Fabricaci&oacute;n de Emulsiones para obtener las propiedades deseadas&quot;<em>.</em> Universidad de los Andes, M&eacute;rida-Venezuela, 1999, p. 1-22.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. MARFISI, S.;  J.L. SALAGER, &quot;Deshidrataci&oacute;n de crudo Principios y Tecnolog&iacute;a&quot;. Universidad  de los Andes, Caracas, Venezuela, 2004.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: Noviembre de 2015    <br>   Aprobado: Marzo de 2016</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>MSc. Melek  Campos-Sofia<sup>I</sup>.</em> Centro Nacional de Electromagnetismo  Aplicado, Santiago de Cuba, Cuba. <a href="mailto:melek@cnea.uo.edu.cu">melek@cnea.uo.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Avances en la formulación de emulsiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Grasas y Aceites]]></source>
<year>2007</year>
<volume>58</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>64-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ERIJ]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Química y tecnología del petróleo y del gas]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Mir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARLOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Deshidratacion magnética de crudos]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAMPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[SOFIA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento magnético sobre parámetros físico-químicos de muestras de petróleo]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>2015</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>289-301</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOFIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del tratamiento magnético en emulsiones de petróleo Mesa 30 con diferentes emulgentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología Química]]></source>
<year>2010</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SALAGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formulación, Composición y Fabricación de Emulsiones para obtener las propiedades deseadas]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>1-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMérida Mérida]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARFISI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SALAGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Deshidratación de crudo Principios y Tecnología]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eCaracas Caracas]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
