<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852016000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación del índice de consumo de petróleo del horno de calcinación de la Empresa Comandante Ernesto Che Guevara]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of the Index of Consumption of Petroleum of the Calcining Kiln of the Ernesto Che Guevara Commander Undertaking]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaínza-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yarilys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magaña Haynes]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Guillén]]></surname>
<given-names><![CDATA[Crispin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones del Níquel (CEDINIQ)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Holguín ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>342</fpage>
<lpage>351</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852016000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se presentan los resultados obtenidos en la realización de los balances de masa y energía en el horno de calcinación de la empresa comandante Ernesto Che Guevara, para la determinación del índice de consumo del petróleo empleado para la obtención del óxido de níquel a través de la descomposición térmica del carbonato básico de níquel. Se demostró que para una producción de carbonato básico de níquel de 12 t/h con 69 % humedad, es necesario alimentar alrededor de 1100 kg/h de combustible, para un índice de consumo de 91,67 kg de petróleo por tonelada de carga.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work presents the results obtained in carrying out the mass and energy balances in the calcining kiln of the company commander Ernesto Che Guevara, for determining the consumption index of petroleum used for obtaining nickel oxide through thermal decomposition of the basic nickel carbonate. It was shown that for a production of basic nickel carbonate of 12 t / h with 69% moisture, it is necessary to feed about 1100 kg / h of fuel, for an consumption index of 91.67 kg of fuel per ton of load.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[calcinación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[óxido de níquel]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carbonato básico de níquel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[calcining]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nickel oxide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[basic carbonate of nickel]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTICULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Determinaci&oacute;n del &iacute;ndice de consumo de petr&oacute;leo del horno de calcinaci&oacute;n de  la Empresa Comandante Ernesto Che Guevara</strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Determination of the Index  of Consumption of Petroleum of the Calcining Kiln of the Ernesto Che Guevara Commander  Undertaking</strong></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ing. Yarilys Ga&iacute;nza-Delgado, Ing. Mar&iacute;a Elena  Maga&ntilde;a Haynes, MSc. Armando Rojas Vargas, MSc. Crispin S&aacute;nchez Guill&eacute;n</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Centro de Investigaciones del N&iacute;quel (CEDINIQ). Moa,  Holgu&iacute;n, Cuba. <a href="mailto:ygainza@sn.moa.minem.cu">ygainza@sn.moa.minem.cu</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Resumen</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este trabajo se presentan los resultados obtenidos en la  realizaci&oacute;n de los balances de masa y energ&iacute;a en el horno de calcinaci&oacute;n de la  empresa comandante Ernesto Che Guevara, para la determinaci&oacute;n del &iacute;ndice de consumo  del petr&oacute;leo empleado para la obtenci&oacute;n del &oacute;xido de n&iacute;quel a trav&eacute;s de la  descomposici&oacute;n t&eacute;rmica del carbonato b&aacute;sico de n&iacute;quel. Se demostr&oacute; que  para&nbsp; una producci&oacute;n de carbonato b&aacute;sico  de n&iacute;quel de 12 t/h con 69 % humedad, es necesario alimentar alrededor de 1100  kg/h de combustible, para un &iacute;ndice de consumo de 91,67 kg de petr&oacute;leo por  tonelada de carga.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras clave: </strong>calcinaci&oacute;n,  &oacute;xido de n&iacute;quel, carbonato b&aacute;sico de n&iacute;quel.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Abstract</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This work presents the  results obtained in carrying out the mass and energy balances in the calcining  kiln of the company commander Ernesto Che Guevara, for determining the  consumption index of petroleum used for obtaining nickel oxide through thermal  decomposition of the basic nickel carbonate. It was shown that for a production  of basic nickel carbonate of 12 t / h with 69% moisture, it is  necessary to feed about 1100 kg / h of fuel, for an consumption index of 91.67  kg of fuel per ton of load.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords: </strong>calcining, nickel oxide, basic carbonate of  nickel.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCION</font></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La calcinaci&oacute;n es el proceso de calentar una sustancia a  temperatura elevada, (temperatura de descomposici&oacute;n), para  provocar la descomposici&oacute;n t&eacute;rmica o un cambio de  estado en su constituci&oacute;n f&iacute;sica o qu&iacute;mica. La planta  niquel&iacute;fera&nbsp; Comandante Ernesto Che  Guevara (ECG) emplea este proceso para la obtenci&oacute;n del &oacute;xido de n&iacute;quel a  partir de la descomposici&oacute;n qu&iacute;mica del carbonato b&aacute;sico de n&iacute;quel (NiCO<sub>3</sub>)  en un horno rotatorio (kiln), mediante la combusti&oacute;n del petr&oacute;leo precalentado.  El uso racional y eficiente de este recurso o sea del combustible constituye  una necesidad imperante en los momentos actuales de nuestro pa&iacute;s, debido a la  oscilaci&oacute;n de los precios en el mercado internacional, pues en estos momentos  est&aacute;n bajos, principalmente&nbsp; en las  industrias consumidoras de este portador energ&eacute;tico como son las del n&iacute;quel.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios realizados por diversos autores han  diagnosticado la calcinaci&oacute;n del carbonato de n&iacute;quel aportando los datos  necesarios para la determinaci&oacute;n del calor de disociaci&oacute;n [8], a trav&eacute;s de la realizaci&oacute;n de  los balances de masa y energ&iacute;a en el horno [1] para el c&aacute;lculo del &iacute;ndice de consumo de combustible  utilizado en el proceso energ&eacute;tico, teniendo en cuenta que los balances de masa  y energ&iacute;a (BM y BE) son una de las herramientas m&aacute;s importantes con las que  cuenta la ingenier&iacute;a de procesos para contabilizar los flujos m&aacute;sicos y de energ&iacute;a entre un determinado proceso industrial y los  alrededores o entre las distintas operaciones que lo integran.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para operar con un consumo m&iacute;nimo posible de petr&oacute;leo,  es decir, de forma eficiente, se debe lograr una combusti&oacute;n adecuada. Esto se  consigue manteniendo una relaci&oacute;n correcta aire-petr&oacute;leo y vapor de  atomizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una combusti&oacute;n adecuada garantiza, adem&aacute;s, una atm&oacute;sfera  favorable dentro del horno para la reacci&oacute;n qu&iacute;mica y evita la presencia de  azufre en el producto calcinado. Entre 20 y 40 % del aire necesario para la  combusti&oacute;n (aire primario), se introduce en el horno junto con el combustible,  la otra parte del aire necesario (aire secundario), se obtiene mediante el tiro  inducido y penetra al horno a trav&eacute;s del sistema de descarga del producto  final, contribuyendo a su enfriamiento, por tanto, entra caliente al horno. Por  otra parte, el tiro inducido modifica la forma de la llama, lo que permite  transportar calor de una zona a otra del horno.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Producir la mayor cantidad posible de &oacute;xido de n&iacute;quel se  logra manteniendo un flujo alto y estable de material dentro del horno, lo que  depende b&aacute;sicamente de la operaci&oacute;n de los equipos precedentes, as&iacute; como de los  otros subprocesos de la planta.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El presente trabajo tiene como objetivo la  determinaci&oacute;n del consumo de combustible requerido por el horno de calcinaci&oacute;n  de la ECG en las condiciones actuales de operaci&oacute;n, mediante los balances de  masa y energ&iacute;a.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>MATERIALES Y METODOS</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la realizaci&oacute;n del  trabajo se tomaron muestras de carbonato de n&iacute;quel durante el d&iacute;a, para conocer  la composici&oacute;n qu&iacute;mica de la carga alimentada al horno de calcinaci&oacute;n, as&iacute; como  del &oacute;xido de n&iacute;quel salido del calcinador, las cuales fueron analizadas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los par&aacute;metros fundamentales de operaci&oacute;n del horno se  tomaron a trav&eacute;s de sistema de supervisi&oacute;n y control automatizado CITECT (carga  alimentada al horno, la temperatura en las diferentes etapas del proceso de  calcinaci&oacute;n, el consumo real de combustible, etc&eacute;tera).&nbsp; Se realizaron determinaciones de &nbsp;CO, CO<sub>2</sub> y O<sub>2</sub> con el  equipo ORSAT. Adem&aacute;s se midi&oacute; la temperatura en la carcasa del horno en las diferentes  zonas&nbsp; con un pir&oacute;metro &oacute;ptico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los an&aacute;lisis qu&iacute;micos se realizaron en el laboratorio  anal&iacute;tico de la Unidad de Proyectos Nicaro (UPN) del Centro de Investigaciones  del n&iacute;quel empleando m&eacute;todos gravim&eacute;tricos simples y espectrofotometr&iacute;a de  absorci&oacute;n at&oacute;mica; para la determinaci&oacute;n de la  humedad en el carbonato b&aacute;sico de n&iacute;quel se utiliz&oacute; en paralelo el m&eacute;todo  cl&aacute;sico y mediante una balanza anal&iacute;tica con  secado infrarrojo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para llegar al proceso de calcinaci&oacute;n se transcurren por  cuatro zonas fundamentales (ver <a href="#tabla1">tabla 1</a>):</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zona 01: Zona de los Gases. Ocurre el intercambio de  calor entre los gases salientes y el&nbsp;  material. Se elimina el agua embebida y parcialmente, la de constituci&oacute;n  de las mol&eacute;culas [7].</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zona 02: Zona de cadena. Se inicia la p&eacute;rdida del agua  de constituci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zona 03: Zona de Calcinaci&oacute;n. Ocurre la calcinaci&oacute;n,  consistente en la descomposici&oacute;n del carbonato, la cual se puede representar  por la siguiente ecuaci&oacute;n:    <br>   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;     <br>   Zona 04: Zona de combusti&oacute;n. Tiene lugar la combusti&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zona 05: Zona de enfriamiento.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla1"></a>Tabla 1</strong>    <br>   Zonas de calcinaci&oacute;n</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>       <td width="163" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Zona</strong></font></p></td>       <td width="113" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>T(&ordm;C)</strong>    <br>             <strong>Calcinador 2</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="163" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zona 1 Gases</font></p></td>       <td width="113" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">300-380</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="163" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zona 2 Cadena</font></p></td>       <td width="113" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">480-580</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="163" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zona 3 Calcinaci&oacute;n</font></p></td>       <td width="113" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">700-900</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="163" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zona 4 Combusti&oacute;n</font></p></td>       <td width="113" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">600-1180</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="163" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enfriamiento</font></p></td>       <td width="113" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>     </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El horno consiste en un cilindro rotatorio de acero (ver  <a href="#figura1">figura 1</a>) con las caracter&iacute;sticas apreciadas en la <a href="#tabla2">tabla 2</a>, posee una ligera  inclinaci&oacute;n con respecto a la horizontal y est&aacute; revestido interiormente con  aislante refractario. El material se alimenta por el extremo superior, la  inclinaci&oacute;n del cilindro y su rotaci&oacute;n permiten que el material se desplace a  trav&eacute;s de las distintas zonas.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla2"></a>Tabla&nbsp; 2    <br> </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caracter&iacute;sticas del horno de calcinaci&oacute;n</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>       <td width="146" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&Iacute;tems</strong> </font></p></td>       <td width="57" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>U/M</strong></font></p></td>       <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Especificaci&oacute;n</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="146" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Longitud</font></p></td>       <td width="57" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">m</font></p></td>       <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">50,5</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="146" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Di&aacute;metro</font></p></td>       <td width="57" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">m</font></p></td>       <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,15</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="146" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Velocidad de    rotaci&oacute;n</font></p></td>       <td width="57" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">rph</font></p></td>       <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">48</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="146" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Material</font></p></td>       <td width="57" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-</font></p></td>       <td width="126" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Acero Termoresistente</font></p></td>     </tr> </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura1"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/f0108316.jpg" /></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 1</strong> Esquema generalizado Horno de calcinaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El calor en el horno se provee mediante la combusti&oacute;n de  petr&oacute;leo atomizado con vapor y mezclado con aire en un quemador situado en la  parte inferior. Los gases que se producen durante el proceso son extra&iacute;dos  continuamente mediante un ventilador de tiro inducido, por la parte superior;  mientras que el polvo arrastrado por &eacute;stos se recupera en un cicl&oacute;n y un  precipitador electrost&aacute;tico dispuestos en serie y se devuelve al horno a trav&eacute;s  de transportadores sin fin.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  c&aacute;lculos para el balance de masa y energ&iacute;a se realizaron aplicando la ley de  conservaci&oacute;n de masa y de energ&iacute;a o primera ley de la Termodin&aacute;mica,  representando primeramente todas las corrientes entrantes y salientes del horno  como lo indica la <a href="#figura2">figura 2</a>. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura2"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/f0208316.jpg" /></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 2</strong> Modelo de caja negra.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para las corrientes: C1, C2, C3, C4</font></p>  <ul>    <li>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Calor  para evaporar el agua embebida en el Carbonato B&aacute;sico de N&iacute;quel alimentado: </font></p>   </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align="center"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/i0108316.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las entalp&iacute;as se extraen de las tablas Keenan (1970), a  las temperaturas y presiones de las corrientes 1  y 2.</font></p>  <ul>    <li>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Calor  para la reacci&oacute;n qu&iacute;mica: </font></p>   </li>     </ul>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/i0208316.jpg"></font></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la combusti&oacute;n, a partir del an&aacute;lisis elemental del  combustible, se aplica la metodolog&iacute;a descrita por Pons Hern&aacute;ndez (1987). Las  propiedades f&iacute;sicas de los gases y s&oacute;lidos se obtuvieron del Perry (1967) y  Hougen, Watson y Ragatz (1967).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ANALISIS Y DISCUSION DE LOS RESULTADOS</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos empleados  como base de c&aacute;lculo para la realizaci&oacute;n de los balances fueron los siguientes: Ver a continuaci&oacute;n la <a href="#tabla3">tabla 3</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla3" id="tabla3"></a>Tabla 3</strong>    <br> Condiciones base para el BM y BE</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center">     <tr>       <td width="249" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&Iacute;tems</strong> </font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>U/m</strong></font></p></td>       <td width="126">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Especificaci&oacute;n</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Productividad</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">t/h</font></p></td>       <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Humedad del CBNi</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">69</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Temperatura CBNi    alimentado</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&ordm;C</font></p></td>       <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">65</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valor cal&oacute;rico</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">kJ/kg</font></p></td>       <td width="126" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41 588,96</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Temperatura entrada    petr&oacute;leo</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&ordm;C</font></p></td>       <td width="126" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">118</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis Elemental    del petr&oacute;leo:</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="126" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">83,70</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,50</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,88</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11,85</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H<sub>2</sub>O</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,40</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,62</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,05</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis de Residuo</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="126" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="249" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">VCM</font></p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="126" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>     </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como resultado del balance de masa y energ&iacute;a se  determinaron los &iacute;ndices siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Balance de masa    <br>   El balance de masa (BM) se muestra en las <a href="#tabla4">tablas 4</a>, <a href="#tabla5">5</a>, <a href="#tabla6">6</a> y <a href="#tabla7">7</a>.    <br> Entradas:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla4" id="tabla4"></a>Tabla 4</strong>    <br> BM, corrientes 1 de la <a href="#figura2">figura 2</a></font></p>  <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="595" align="center">     <tr>       <td width="162" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Alimentado</strong> </font></p></td>       <td width="66" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ni</strong></font></p></td>       <td width="50" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C</strong></font></p></td>       <td width="66" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>O<sub>2</sub></strong></font></p></td>       <td width="49" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>S</strong></font></p></td>       <td width="53" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>H<sub>2</sub></strong></font></p></td>       <td width="55" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Otros</strong></font></p></td>       <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Total</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="162" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2NiCO<sub>3</sub>.3Ni(OH)2.NiSO<sub>4</sub></font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 876,79</font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">128,02</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 363,54</font></p></td>       <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">170,87</font></p></td>       <td width="53" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31,98</font></p></td>       <td width="55" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>3 571,20</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="162" height="49" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H<sub>2</sub>O (en el NiCO<sub>3</sub> h&uacute;medo)</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 359,49</font></p>       </td>       <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="53" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">920,51</font></p>       </td>       <td width="55" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>8 280,00</strong></font></p>       </td>   </tr>     <tr>       <td width="162" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros</font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="53" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="55" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">148,80</font></p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 148,80</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="162" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Total</strong></font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>1 876,79</strong></font></p></td>       <td width="50" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>128,02</strong></font></p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>8 723,03</strong></font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>170,87</strong></font></p></td>       <td width="53" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>952,49</strong></font></p></td>       <td width="55" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>148,80</strong></font></p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>12 000,00</strong></font></p></td>   </tr>   </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla5" id="tabla5"></a>Tabla 5</strong>    <br> BM, corrientes 5, 6 de la <a href="#figura2">figura 2</a></font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="554" align="center">     <tr>       <td width="112" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Alimentado</strong> </font></p></td>       <td width="88" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>O<sub>2</sub></strong></font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>N<sub>2</sub></strong></font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>H<sub>2</sub>O</strong></font></p></td>       <td width="88" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Otros</strong></font></p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Total</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="112" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aire</font></p></td>       <td width="88" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 226,1</font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13989,8</font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">306,027 8</font></p></td>       <td width="88" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="81" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;18 521,97</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="112" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Combustible</font></p></td>       <td width="88" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="93" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="93" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="88" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1100,00</font></p></td>       <td width="81" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp; 1 100,00</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="112" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Total</strong></font></p></td>       <td width="88" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>4 226,10</strong></font></p></td>       <td width="93" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>13 989,84</strong></font></p></td>       <td width="93" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>306,03</strong></font></p></td>       <td width="88" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>1 100,00</strong></font></p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>19 621,97</strong></font></p></td>     </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Salidas</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla6" id="tabla6"></a>Tabla 6</strong>    <br>   BM, corrientes 2, 3, 4 de la <a href="#figura2">figura 2</a></font></p>  <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="613" align="center"> <tr>       <td width="179" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Productos</strong> </font></p></td>     <td width="67" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Ni</strong></font></p></td>     <td width="50" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>C</strong></font></p></td>     <td width="63" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>O<sub>2</sub></strong></font></p></td>     <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>S</strong></font></p></td>       <td width="58" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>H<sub>2</sub></strong></font></p></td>     <td width="53" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Otros</strong></font></p></td>     <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Total</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="179" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NiO</font></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 820,487</font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">495,99</font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="58" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="53" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>2 316,48</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="179" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CO<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">124,18</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">330,66</font></p></td>       <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="58" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="53" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;&nbsp; 454,84</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="179" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SO<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="67" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">165,33</font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">165,74</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="53" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;&nbsp; 331,07</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="179" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H<sub>2</sub>O</font></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="63" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">247,99</font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="58" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31,02</font></p></td>       <td width="53" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; 279,01</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="179" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">82,66</font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="58" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="53" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 82,66</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="179" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NiCO<sub>3</sub>.3Ni(OH)2.NiSO<sub>4</sub></font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">56,30</font></p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,841</font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40,91</font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,13</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,959</font></p></td>       <td width="53" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp; 107,14</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="179" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H<sub>2</sub>O (entr&oacute; en el Carbonato    <br>       B&aacute;sico de    N&iacute;quel h&uacute;medo)</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7359,49</font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="58" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">920,511</font></p></td>       <td width="53" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>8 280,00</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="179" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros</font></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="58" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="53" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">148,8</font></p></td>       <td width="76" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>148,80</strong></font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="179" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Total</strong></font></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>1 876,79</strong></font></p></td>       <td width="50" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>128,02</strong></font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>8 723,03</strong></font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>170,87</strong></font></p></td>       <td width="58" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>952,49</strong></font></p></td>       <td width="53" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>148,80</strong></font></p></td>       <td width="76" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>12 000,00</strong></font></p></td>   </tr>   </table>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla7" id="tabla7"></a>Tabla 7</strong>    <br>   BM, corrientes 5, 6 de la <a href="#figura2">figura 2</a></font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="569" align="center">     <tr>       <td width="82" valign="top">    <p>&nbsp;</p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C</font></p></td>       <td width="67" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S</font></p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="71" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="49" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">H<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="63" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros</font></p></td>       <td width="73" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="82" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Residuo (s)</font></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="71" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="63" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,55</font></p></td>       <td width="73" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,55</font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="82" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CO<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">921,467</font></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="71" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2453,67</font></p></td>       <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="63" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="73" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;33 75,13</font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="82" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">SO<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27,55</font></p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="71" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27,48</font></p></td>       <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="63" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="73" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 55,03</font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="82" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">N<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13 999,52</font></p></td>       <td width="71" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="63" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="73" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13 999,52</font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="82" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O<sub>2</sub></font></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="67" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="71" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 749,12</font></p></td>       <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="63" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="73" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 749,12</font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="82" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Total</strong> </font></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="71" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 314,00</font></p></td>       <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">164,35</font></p></td>       <td width="63" nowrap valign="top">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="73" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 478,36</font></p></td>   </tr>     <tr>       <td width="82" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&nbsp;</strong></font></p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>921,47</strong></font></p></td>       <td width="67" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>27,55</strong></font></p></td>       <td width="81" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>13 999,52</strong></font></p></td>       <td width="71" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>5 544,28</strong></font></p></td>       <td width="49" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>164,35</strong></font></p></td>       <td width="63" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>0,55</strong></font></p></td>       <td width="73" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>20 657,72</strong></font></p></td>   </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Balance de Energ&iacute;a</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se calcul&oacute;:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Energ&iacute;a  consumida para la evaporaci&oacute;n del agua embebida en el carbonato (Q1).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Energ&iacute;a  consumida en la descomposici&oacute;n del carbonato (Q21 y Q22).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Energ&iacute;a  consumida para la evaporaci&oacute;n del agua que contiene el combustible, que sale  como vapor sobrecalentado (Q3).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Energ&iacute;a  consumida para la formaci&oacute;n del agua por la combusti&oacute;n del hidr&oacute;geno del  combustible (Q4).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Energ&iacute;a  consumida para la evaporaci&oacute;n del agua que contiene el aire (Q5).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Energ&iacute;a  perdida por el calor contenido en los productos gaseosos secos de combusti&oacute;n  que salen del sistema (Q6).</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Energ&iacute;a  perdida por la combusti&oacute;n incompleta, libr&aacute;ndose CO (igual a cero), (Q7).</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Energ&iacute;a  perdida por el carbono no quemado que aparece en los productos (igual a cero),  (Q8)</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Energ&iacute;a  perdida debido a radicaci&oacute;n, convecci&oacute;n y conducci&oacute;n (Q9).</font></li>     </ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de los c&aacute;lculos de la energ&iacute;a que consume  el horno de calcinaci&oacute;n de carbonato de n&iacute;quel de la ECG se muestran en la&nbsp; <a href="#tabla8">tabla 8</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla8" id="tabla8"></a>Tabla&nbsp;8</strong>    <br>   Balance de energ&iacute;a en el horno de calcinaci&oacute;n</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="559" align="center">     <tr>       <td width="275" nowrap rowspan="3" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Balance de energ&iacute;a</strong> </font></p></td>       <td width="284" nowrap colspan="4" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Para un flujo de petr&oacute;leo    (Kg/h)</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="142" nowrap colspan="2" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>830</strong></font></p></td>       <td width="142" nowrap colspan="2" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>1100</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>kW</strong></font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>%</strong></font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>kW</strong></font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>%</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Q1: Evaporaci&oacute;n del agua embebida en el Carbonato B&aacute;sico de    N&iacute;quel</font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 017,7</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">61,1</font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7 017,7</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">55,5</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Q21: Descomposici&oacute;n del NiCO<sub>3</sub></font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 434,6</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12,5</font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 434,6</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11,4</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Q22: Productos gaseosos secos del CBNi</font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 332,2</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11,6</font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;1 765,6</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Q3: Evaporaci&oacute;n del agua del combustible</font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,6</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,5</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Q4:</strong> Combusti&oacute;n del hidr&oacute;geno</font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">704,6</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,1</font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">933,8</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,4</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Q5: Evaporaci&oacute;n del&nbsp; agua    del aire</font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">48,4</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,4</font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">64,1</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,5</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Q6:</strong> Productos gaseosos secos del combustible</font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">371,2</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,2</font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">651,9</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,2</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Q7: Combusti&oacute;n incompleta</font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Q8: Carbono no quemado</font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Q9: </strong>Radicaci&oacute;n, convecci&oacute;n y conducci&oacute;n</font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">575,3</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,0</font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">762,5</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>QN (energ&iacute;a total necesitada)</strong></font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11 486,5</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100,0</font></p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;12 633,6</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100,0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center">&nbsp;</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>QE (energ&iacute;a total alimentada)</strong></font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;9 588,6</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12 707,7</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center">&nbsp;</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="275" nowrap valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diferencia (QE-QN)</font></p></td>       <td width="75" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-1 898,0</font></p></td>       <td width="67" nowrap valign="bottom">    <p align="center">&nbsp;</p></td>       <td width="84" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">74,1</font></p></td>       <td width="58" nowrap valign="bottom">    <p align="center">&nbsp;</p></td>     </tr>   </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se puede apreciar que para una productividad en el  calcinador de 12 t/h, una humedad de 69 %, cuando se alimenta un flujo de  petr&oacute;leo de 830 kg/h, el calor alimentado no es suficiente para lograr el  proceso de calcinaci&oacute;n, por lo que en este caso es necesario alimentar alrededor  de 1100 kg/h de combustible.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si se quiere  reducir el consumo de combustible en el proceso de calcinaci&oacute;n del carbonato,  es necesario disminuir la humedad con que el mismo entra al horno, para ello se  recomienda:</font></p> <ul>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adecuado  control de la operaci&oacute;n durante la filtraci&oacute;n del carbonato b&aacute;sico de n&iacute;quel.</font>     </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Aplicaci&oacute;n  en el proceso de destilaci&oacute;n del carbonato b&aacute;sico de n&iacute;quel, de la adici&oacute;n de  licor fresco por un lateral del alambique, para enriquecer en CO<sub>2</sub> la  mol&eacute;cula del carbonato b&aacute;sico de n&iacute;quel.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aplicar  el control de la destilaci&oacute;n por pH para minimizar las p&eacute;rdidas de NH<sub>3</sub>  y CO<sub>2</sub> y la reincorporaci&oacute;n del azufre a la mol&eacute;cula de carbonato. </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s es preciso reducir las p&eacute;rdidas de calor que se  producen en el calcinador por radiaci&oacute;n, convecci&oacute;n y conducci&oacute;n, aprovechar  los gases de salida, para precalentar el licor fresco alimentado a destilaci&oacute;n  del carbonato de n&iacute;quel, usando un intercambiador de calor de gases  incondensables.     <br>   Se debe observar el tiempo de retenci&oacute;n de los gases en  el calcinador, para aprovechar el calor que poseen, manteniendo las  temperaturas de las zonas del calcinador en el rango de operaci&oacute;n establecido y  consumir el combustible necesario.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la  <a href="#figura3">figura 3</a> se muestra el consumo de petr&oacute;leo para diferentes productividades en  el calcinador de la ECG, valores observados (rombos) y calculados para  diferentes productividades (c&iacute;rculos). </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="figura3"></a><img src="/img/revistas/rtq/v36n3/f0308316.jpg" /></font></p>     
<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Fig. 3</strong>  Consumo de petr&oacute;leo en el calcinador de ECG para  diferentes productividades. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#tabla9">tabla 9</a> se presentan los datos de operaci&oacute;n del  calcinador de ECG en julio 2014.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><a name="tabla9" id="tabla9"></a>Tabla 9</strong>    <br>   Operaci&oacute;n del calcinador de ECG, julio 2014</font></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="352" align="center">     <tr>       <td width="89" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Productividad(t/h)</strong> </font></p></td>       <td width="82" nowrap valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Combustible(kg/h)</strong></font></p></td>       <td width="66" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Error</strong>    <br>             <strong>(%)</strong></font></p></td>       <td width="115" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>&Iacute;ndice consumo</strong>    <br>             <strong>(kg/t)</strong></font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="89" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13</font></p></td>       <td width="82" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1200</font></p></td>       <td width="66" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,2</font></p></td>       <td width="115" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">92,31</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="89" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12</font></p></td>       <td width="82" nowrap valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1100</font></p></td>       <td width="66" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,2</font></p></td>       <td width="115" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">91,67</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="89" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11</font></p></td>       <td width="82" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1000</font></p></td>       <td width="66" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,1</font></p></td>       <td width="115" valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90,91</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="89" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="82" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">905</font></p></td>       <td width="66" nowrap valign="bottom">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,2</font></p></td>       <td width="115" valign="bottom">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90,50</font></p></td>     </tr> </table>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; el balance de masa y de energ&iacute;a del  horno de calcinaci&oacute;n de la ECG, determin&aacute;ndose que para&nbsp; una producci&oacute;n de carbonato b&aacute;sico de n&iacute;quel  de 12 t/h&nbsp; con humedad de 69 %, es  necesario alimentar alrededor 1100 kg/h de combustible, para un &iacute;ndice de  consumo de 91,67 kg de petr&oacute;leo /t carga.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>BIBLIOGRAFIA</strong></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">1. CHANG, A.;  MOLINA, R.; VEGA, E. y ORTIZ, M. &quot;Balance energ&eacute;tico del calcinador de  carbonato b&aacute;sico de n&iacute;quel con adici&oacute;n de sulfuro de n&iacute;quel. Consideraciones  metodol&oacute;gicas&quot;. <em>Revista Miner&iacute;a y  Geolog&iacute;a</em>. 2003, n&uacute;m. 3-4, pp. 59-64.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">2. CRUZ VIERA, L. PONS HERN&Aacute;NDEZ A. Introducci&oacute;n a Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n. 1985.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">3. H. KEENAN, J. Steam Tables and Mollier Diagram. La Habana, p. 50. 1970.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">4. PONS  HERNANDEZ, A. et-al. Termodin&aacute;mica  t&eacute;cnica<em>.</em> La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n. 1987, p. 485.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">5. RAMIREZ,  M., &quot;Simulaci&oacute;n y control borroso de un horno de calcinaci&oacute;n de n&iacute;quel&quot;. <em>Revista Tecnolog&iacute;a Qu&iacute;mica</em>, 1998, Vol.18  n&uacute;m. 1-2, p. 31-39.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">6. ROMERO,  M.M. &quot;Cin&eacute;tica de las reacciones topoqu&iacute;micas y la caracterizaci&oacute;n de productos  intermedios de la industria niquel&iacute;fera&quot;. 1991, p.139.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: Mayo 2016    <br>   Aprobado: Septiembre 2016</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Ing. Yarilys Ga&iacute;nza-Delgado.</em></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Centro de Investigaciones del N&iacute;quel (CEDINIQ). Moa,  Holgu&iacute;n, Cuba. <a href="mailto:ygainza@sn.moa.minem.cu">ygainza@sn.moa.minem.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOLINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VEGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ORTIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Balance energético del calcinador de carbonato básico de níquel con adición de sulfuro de níquel. Consideraciones metodológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Minería y Geología]]></source>
<year>2003</year>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>59-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CRUZ VIERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PONS HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a Ingeniería Química]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KEENAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J. Steam Tables and Mollier Diagram]]></source>
<year>1970</year>
<page-range>50</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PONS HERNANDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Termodinámica técnica]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>485</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMIREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Simulación y control borroso de un horno de calcinación de níquel]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>1998</year>
<volume>18</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>31-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cinética de las reacciones topoquímicas y la caracterización de productos intermedios de la industria niquelífera]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>139</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
