<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-6185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología Química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RTQ]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-6185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-61852020000300658</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de un reactor enchaquetado con agitación mecánica para el tratamiento de aceite vegetal usado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design of a jacketed reactor with mechanical agitation for the treatment of used vegetable oil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yunaisys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gandón-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riera-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guido]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de La Habana "José Antonio Echeverría&#8223;, CUJAE Facultad de Ingeniería Química Departamento de Ingeniería Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>658</fpage>
<lpage>673</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852020000300658&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-61852020000300658&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-61852020000300658&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN El presente trabajo tiene como objetivo diseñar un reactor enchaquetado discontinuo con agitación mecánica para el tratamiento de aceite vegetal usado proveniente del proceso de fritura. El diseño fue realizado para un volumen de 1 L, el material empleado para su construcción fue acero inoxidable y las dimensiones fueron: altura 13,5 cm, diámetro interno 11 cm. El agitador empleado fue de dos paletas con un diámetro 8,7 cm. El consumo de potencia del agitador fue de 73 W. Se realizó los cálculos mediante la metodología empleada en el diseño de tanques de mezclado de fondos plano. Como líquido calefactor se utilizó el agua, circulando por un espacio anular de 4 cm. Se realizaron las corridas experimentales que permitieron comprobar la ocurrencia de la reacción de transesterificación. Las mejores condiciones de operación resultaron ser 42ºC de temperatura, velocidad de agitación de 375 min-1 y tiempo de reacción 20 min. El rendimiento de conversión del aceite residual a biocombustible para todos los casos fue superior a 75 %.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ ABSTRACT The present work has as objective designs a discontinuous jacket reactor with mechanical agitation for the treatment of used coming vegetable oil of the process of fry. The designs was carried out for a volume of 1 L, the material employee for your construction went stainless steel and the dimensions went: height 13, cm, internal diameter 11 cm. The agitating employee went of two small shovels with a diameter 8,7 cm. the consumption of power of the agitator went of 73 W. Carry out the calculates by means of the methodology employed in the tanks faith design of background tweed drawing. As your liquid heater man uses the water, by circulating for an annular space of 4 cm. The carried out the experimental runs that permitted verify the occurrence of the transesterification reaction. The better&#8217;s conditions of operation prove to be 42ºC of temperature, speed of agitation of 375 min-1 and time of reaction 20 min. The performance of conversion of the residual oil to biocombustible for all cases was superior to 75%.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aceite vegetal usado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reactor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biocombustible]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[used vegetal oil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reactor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biofuel]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aplicaciones de aceites y grasas]]></article-title>
<source><![CDATA[Alimentos Argentinos-MinAgri]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CIAPPINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modificaciones fisicoquímicas y sensoriales producidas durante las frituras domésticas sobre aceite de girasol refinado y aceite de oliva virgen extra]]></article-title>
<source><![CDATA[INVENIO]]></source>
<year>2016</year>
<volume>19</volume>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>155-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTES O.]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Absorción de aceite en alimentos fritos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Chilena de Nutrición]]></source>
<year>2016</year>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>87-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ DE LA PEÑA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la degradación de aceites vegetales en dos procesos de elaboración de frituras]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>4</page-range><publisher-name><![CDATA[XX Congreso Internacional de Inocuidad de Alimentos, XXXV Reunión Nacional de Microbiología, Higiene y Toxicología de los Alimentos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIVERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yesabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cuantificación del deterioro de aceites vegetales usados en procesos de frituras en establecimientos ubicados en el Municipio Libertador del Estado Mérida]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencia e Ingeniería]]></source>
<year>2014</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>157-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ CANAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ UBIERNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aceites usados de cocina. Problemática ambiental, incidencias en redes de saneamiento y coste del tratamiento en depuradoras]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GANDÓN-HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MAQUEIRA TAMAYO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yudisel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudio de la obtención de biodiesel a partir de aceite comestible usado]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>2013</year>
<volume>XXXIII</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>134-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SARRACENT LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anabel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GANDÓN-HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudio de la transformación del Aceite de Soya usado en ésteres etílicos de ácidos grasos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>2016</year>
<volume>XXXVI</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>417-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GANDÓN-HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TORRES-BARATUTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanelis Caridad]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA-DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Caracterización de un biocombustible obtenido a partir de aceite vegetal de desecho]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecnología Química]]></source>
<year>2017</year>
<volume>XXXVII</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>278-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MALAGÓN MICÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Obtención de biodiesel, a escala de laboratorio, a partir de aceites comestibles de desecho: una nueva alternativa de energía renovable]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Investigación]]></source>
<year>2012</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>8-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ian]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HUNTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evelyn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Biodiesel, Métodos Artesanales para su Fabricación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Antumapu]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[MUENTES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcides]]></surname>
<given-names><![CDATA[Segundo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cinética de la reacción de transesterificación para la producción de biodiesel a partir del aceite de Jatropha curcas L., en la provincia de Manabí, Ecuador]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>281-97</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ecuador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí, Manta, Manabí]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Biodiesel production from waste cooking oil: 1. Process design and technological assessment]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>89</volume>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEHER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Technical aspects of biodiesel production by transesterification-a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable and Sustainable Energy Reviews]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<page-range>248-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEVENSPIEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octave]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ingeniería de las reacciones químicas]]></source>
<year>2004</year>
<edition>Tercera</edition>
<page-range>688</page-range><publisher-loc><![CDATA[Limusa Wiley, México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modeling of chemical kinetics and reactor design]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Houston, Texas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gulf Publishing Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEHBOOB]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reactor designs for the production of biodiesel]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Chemical and Biochemical Sciences]]></source>
<year>2016</year>
<volume>10</volume>
<page-range>87-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCABE]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. L. J. C. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harriot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Operaciones unitarias en ingeniería química]]></source>
<year>2007</year>
<edition>séptima</edition>
<publisher-loc><![CDATA[S.A. de C.V., México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGRAW-HILL/INTERAMERICANA EDITORES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESPINOSA GUERRERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palmay Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño y construcción de un reactor batch para la obtención por transesterificación de biodiesel a partir de aceite de cocina reciclado]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Riobamba-Ecuador ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de la transferencia de calor en tanques agitados con dos impulsores de flujo axial]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana. Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CCIM.VII Congreso cubano de Ingeniería Mecánica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAJU]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. S. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fluid mechanics, heat transfer, and mass transfe]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[John Wiley &amp; Sons, Inc., Hoboken, New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Chemical Engineering Practice]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ASKELAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencia e ingeniería de los materiales]]></source>
<year>1998</year>
<edition>Tercera</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México International Thomson ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editores, S. A. de C. V.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLANREWAJU OLAOYE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. O. J. O. A. H. A. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Development of a laboratory scale biodiesel batch reactor]]></article-title>
<source><![CDATA[International Research Journal of Engineering and Technology (IRJET)]]></source>
<year>2017</year>
<volume>4</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1698-704</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
