<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2224-7920</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Producción Animal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. prod. anim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2224-7920</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2224-79202016000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo alimentario durante la gestación y lactancia en una unidad integral de producción porcina. Estudio de caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional Management During Gestation and Lactation on an Integrated Swine Farm. Case study]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estévez Alfayate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey Ignacio Agranmonte Loynaz Facultad de Ciencias Agropecuarias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2-3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>11</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-79202016000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2224-79202016000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2224-79202016000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el centro porcino Rescate de Sanguily, de la Empresa Porcina Camagüey cuyo propósito es la producción de precebas para los convenios porcinos, se evaluó parcialmente la alimentación de las cerdas reproductoras en sus fases de gestación y lactancia, y la factibilidad del uso de raciones alternativas o productos no convencionales. Los valores de proteína y energía fueron superiores a los requerimientos establecidos para estas categorías. A partir de la inclusión de materias primas no convencionales se simuló la sustitución del pienso único por dos piensos para las fases de gestación y lactancia, con el objetivo de evaluar la posibilidad de abaratar los costos de alimentación, lograr mayor ajuste entre el requerimiento y el aporte de los nutrientes PB y ED y la conveniencia de esta inclusión en las dietas de las reproductoras de alimentos voluminosos. Al comparar los costos por tonelada de mezcla se pudo apreciar la diferencia a favor de los productos no convencionales, lo que puede dar un criterio de selección a los productores, siempre que estén dispuestos a enfrentar un proceso de diversificación en las unidades productivas o la contratación con unidades productoras dentro de márgenes de utilidades para ambas entidades.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[On the Rescate de Sanguily swine farm, of the Swine Company of Camagüey (Empresa Porcina), whose purpose is to prefatten pigs for pig fattening agreements with producers, the nutrition of breeding sows and the feasibility of using alternative rations or non-conventional products for nutrition, were partially assessed during gestation and lactation. The protein and energy values were higher than the requirements set up for these categories. Replacement of singletype feed for two types of feeds was simulated with the use on non-conventional raw materials during gestation and lactation. The goal was to assess the possibility to cut down on the costs of nutrition, close the gap between the requirements and nutrient contribution (PB and ED), and convenience of its inclusion of bulk feeds on the breeder´s diet. A comparison of the costs per ton of feedstuff showed a difference toward non-conventional products, which may offer some selection criteria to farmers, provided they are willing to implement diversifying strategies on their farms, or agreements with producing farms seeking profits for the two entities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[alimentación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cerdos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[simulación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nutrition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pigs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[simulation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>MANEJO    Y ALIMENTACI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Manejo    alimentario durante la gestaci&oacute;n y lactancia en una unidad integral de    producci&oacute;n porcina. Estudio de caso</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Nutritional    Management During Gestation and Lactation on an Integrated Swine Farm. Case    study</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Jorge    A. Est&eacute;vez Alfayate</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Facultad    de Ciencias Agropecuarias, Universidad de Camag&uuml;ey <i>Ignacio Agranmonte    Loynaz</i>, Cuba. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="mailto:jorge.estevez@reduc.edu.cu">jorge.estevez@reduc.edu.cu</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el centro porcino <i>Rescate de Sanguily</i>, de la Empresa Porcina Camag&uuml;ey    cuyo prop&oacute;sito es la producci&oacute;n de precebas para los convenios    porcinos, se evalu&oacute; parcialmente la alimentaci&oacute;n de las cerdas    reproductoras en sus fases de gestaci&oacute;n y lactancia, y la factibilidad    del uso de raciones alternativas o productos no convencionales. Los valores    de prote&iacute;na y energ&iacute;a fueron superiores a los requerimientos establecidos    para estas categor&iacute;as. A partir de la inclusi&oacute;n de materias primas    no convencionales se simul&oacute; la sustituci&oacute;n del pienso &uacute;nico    por dos piensos para las fases de gestaci&oacute;n y lactancia, con el objetivo    de evaluar la posibilidad de abaratar los costos de alimentaci&oacute;n, lograr    mayor ajuste entre el requerimiento y el aporte de los nutrientes PB y ED y    la conveniencia de esta inclusi&oacute;n en las dietas de las reproductoras    de alimentos voluminosos. Al comparar los costos por tonelada de mezcla se pudo    apreciar la diferencia a favor de los productos no convencionales, lo que puede    dar un criterio de selecci&oacute;n a los productores, siempre que est&eacute;n    dispuestos a enfrentar un proceso de diversificaci&oacute;n en las unidades    productivas o la contrataci&oacute;n con unidades productoras dentro de m&aacute;rgenes    de utilidades para ambas entidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave</b>: alimentaci&oacute;n, cerdos, simulaci&oacute;n.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">On    the <i>Rescate de Sanguily</i> swine farm, of the Swine Company of Camag&uuml;ey    (Empresa Porcina), whose purpose is to prefatten pigs for pig fattening agreements    with producers, the nutrition of breeding sows and the feasibility of using    alternative rations or non-conventional products for nutrition, were partially    assessed during gestation and lactation. The protein and energy values were    higher than the requirements set up for these categories. Replacement of singletype    feed for two types of feeds was simulated with the use on non-conventional raw    materials during gestation and lactation. The goal was to assess the possibility    to cut down on the costs of nutrition, close the gap between the requirements    and nutrient contribution (PB and ED), and convenience of its inclusion of bulk    feeds on the breeder&acute;s diet. A comparison of the costs per ton of feedstuff    showed a difference toward non-conventional products, which may offer some selection    criteria to farmers, provided they are willing to implement diversifying strategies    on their farms, or agreements with producing farms seeking profits for the two    entities.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    nutrition, pigs, simulation.</font></p> <hr align="justify">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    buenas pr&aacute;cticas nutricionales son un requisito indispensable para garantizar    la salud y eficiencia en la producci&oacute;n del ganado porcino, por tal motivo    en este proceso se debe garantizar un suministro de nutrientes adecuado en las    raciones, as&iacute; como la cantidad necesaria de alimento balanceado acorde    al estado productivo y reproductivo de los animales para satisfacer sus requerimientos    nutricionales en energ&iacute;a, prote&iacute;na, vitaminas, minerales y agua    (MINAGRI, 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    cerda reproductora actual, gracias a los avances en mejora gen&eacute;tica,    es un animal de mayor tama&ntilde;o, m&aacute;s magra, con mayor precocidad    y velocidad de crecimiento, pero a su vez, se trata de animales m&aacute;s delicados,    con menos reservas corporales, donde los ajustes nutricionales deben ser cada    vez m&aacute;s estudiados (Quiles y Hevia, 2003), m&aacute;xime si se tiene    en cuenta que todo ello va acompa&ntilde;ado de gran reducci&oacute;n del consumo    diario de pienso que, a la postre, condicionar&aacute; toda su vida productiva    (Capdevila, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    estados fisiol&oacute;gicos de gestaci&oacute;n y lactancia, presentan necesidades    nutricionales diferentes, de ah&iacute; que debamos ajustar el pienso y su manejo    en cada una de las etapas de forma separada. La cerda reproductora tiene un    efecto sobre el peso al nacimiento y al destete y, por tanto, en la evoluci&oacute;n    del peso del cerdo en crecimiento y de su peso final. El rendimiento de la cerda    se ve afectado en diferentes etapas del ciclo reproductivo (Hartog y Smits,    2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los trabajos sobre nutrici&oacute;n, tradicionalmente, se divide el per&iacute;odo    de gestaci&oacute;n de la cerda en tres fases: principio, mitad y final de gestaci&oacute;n    (Coma, 1997 citado por Carri&oacute;n y Medel (2001), siendo necesario establecer    las consideraciones sobre la edad de las reproductoras y definir los requerimientos    de las reproductoras j&oacute;venes respecto a las mult&iacute;paras, pues las    restricciones durante una primera lactancia de manera general arrojan limitaciones    o cambios en la eficiencia reproductiva en los siguientes ciclos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    cerda lactante en comparaci&oacute;n con otros cerdos dentro de un sistema de    producci&oacute;n, es el tipo de animal que tiene mayor demanda de alimentos    en virtud de su alto nivel de eficiencia productiva. Con mucha frecuencia, en    las granjas porcinas se observa que no pueden cubrirse adecuadamente las necesidades    nutricionales de las cerdas lactantes, por lo que es importante conocer las    bases fisiol&oacute;gicas que permitir&aacute;n ampliar las posibilidades de    establecer estrategias para mejorar el consumo en esta etapa (Mart&iacute;nez,    2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    niveles nutricionales aportados durante la lactancia influyen directamente sobre    la producci&oacute;n de leche que, a su vez, est&aacute; influenciada por una    serie de factores como: el estado sanitario de la mama, tama&ntilde;o de la    camada, n&uacute;mero de parto, estado corporal de la cerda, etapa de la curva    de lactaci&oacute;n, etc. Por lo tanto, una cerda bien alimentada produce m&aacute;s    leche y leche de mejor calidad, lo que se traduce en un aumento del tama&ntilde;o    de la camada al destete, provocando todo ello aumento de la resistencia a enfermedades.    Adem&aacute;s, no podemos olvidar que las caracter&iacute;sticas nutricionales    durante la fase de lactancia van a influir en los par&aacute;metros reproductivos    del siguiente ciclo, como: la duraci&oacute;n del intervalo destete-estro, prolificidad,    fertilidad y mortalidad embrionaria (Quiles y Hevia, 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    efectos del bajo consumo de alimento durante la lactancia tienen secuelas, especialmente    graves y de tipos muy diversos. La primera manifestaci&oacute;n es la reducci&oacute;n    de la producci&oacute;n l&aacute;ctea que conduce al peso bajo de los lechones    al destete, lo cual repercute en bajas ganancias de peso posdestete, mayor demanda    de temperatura y, por lo tanto, mayor gasto en energ&iacute;a, menor ritmo de    crecimiento en etapas posteriores y, con ello, mayor edad al mercado y m&aacute;s    consumo de alimento global por cerdo. Por su parte, la hembra sufre de un balance    energ&eacute;tico negativo que la obliga a utilizar sus reservas corporales    con lo que se desteta con baja condici&oacute;n corporal y en deuda de nutrientes    (Mart&iacute;nez, 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    partir de la valoraci&oacute;n de estos elementos y teniendo en cuenta las caracter&iacute;sticas    del manejo de las hembras reproductoras en la Unidad <i>Rescate de Sanguily</i>,    el objetivo de la investigaci&oacute;n fue evaluar parcialmente la alimentaci&oacute;n    en cerdas reproductoras en sus fases de gestaci&oacute;n y lactancia, y la factibilidad    del uso de raciones alternativas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    comparar los costos por tonelada de mezcla se pudo apreciar la diferencia a    favor de los productos no convencionales, lo que puede dar un criterio de selecci&oacute;n    a los productores, siempre que est&eacute;n dispuestos a enfrentar un proceso    de diversificaci&oacute;n en las unidades productivas o la contrataci&oacute;n    con unidades productoras dentro de m&aacute;rgenes de utilidades para ambas    entidades.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    el estudio de caso, se realiz&oacute; la evaluaci&oacute;n de informaci&oacute;n    del manejo alimentario de las hembras reproductoras en la unidad porcina <i>Rescate    de Sanguily</i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    estos datos se calcul&oacute; el aporte de nutrientes (ED y PB) para las categor&iacute;as    de hembras gestantes y lactantes, alimentadas a partir del pienso &uacute;nico    que se les distribuye, sin inclusi&oacute;n de forrajes. La cantidad de los    nutrientes consumidos por los animales fue estimada de acuerdo a la norma de    entrega establecida por la empresa y teniendo en cuenta el por ciento de materia    prima (ma&iacute;z y soya) informados por la unidad productora del alimento,    as&iacute; como valores promedios dados por diversas fuentes en ED y PB para    sus constituyentes principales (<a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t0101216.jpg">Tablas    1</a>, <a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t0201216.jpg">Tabla 2</a>, <a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t0301216.jpg">Tabla    </a><a href="#3" target="_blank">3</a> y </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t0401216.jpg">Tabla</a><a href="#4" target="_blank">4</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todos    los valores obtenidos se compararon con los requerimientos estimados para las    categor&iacute;as de hembras gestantes y lactantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    confeccionaron dietas alternativas para las etapas de gestaci&oacute;n y lactancia,    con inclusi&oacute;n de materias primas de producci&oacute;n nacional, mediante    el uso del programa computarizado Confort (1997) y se compararon los aportes    de nutrientes y los costos entre la raci&oacute;n convencional y la raci&oacute;n    alternativa, utiliz&aacute;ndose los valores para el ma&iacute;z y la soya informados    por el Banco Central de Cuba (2015) y los precios de las materias primas no    convencionales a partir de la informaci&oacute;n brindada por sus productores    privados y suministradores.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</font></b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    <a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t0501216.jpg">Tabla 5</a> presenta el an&aacute;lisis    comparativo del consumo de prote&iacute;na y energ&iacute;a en los animales    (de acuerdo a los valores y las normas de entrega propuestos por el NRC, 1998),    los c&aacute;lculos realizados a los piensos (de acuerdo a la composici&oacute;n    informada) y los valores tabulados de las materias primas para la etapa de gestaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    considera que el requerimiento es aquel nivel de nutriente hasta el cual se    obtiene una respuesta creciente y a partir del cual ya no se obtiene respuesta.    Tablas de recomendaciones nutritivas como las de ARC (1981) o el NRC (1988),    se basan en la revisi&oacute;n de numerosos trabajos. Las recomendaciones del    NRC (1998), todav&iacute;a incluyen una recopilaci&oacute;n de trabajos emp&iacute;ricos,    aunque dichas recomendaciones se basan en modelos factoriales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Respecto    al suministro proteico, a partir del consumo de la raci&oacute;n &uacute;nica,    los consumos se elevaron ampliamente, si se compara con los valores dados por    el NRC (1998), para las hembras gestantes (252 y 374 a 511 g, respectivamente),    tambi&eacute;n estos valores son superiores a las recomendadas para la etapa    de gestaci&oacute;n en las Tablas Brasile&ntilde;as de alimentaci&oacute;n de    los cerdos (14 a 15,5 %/kgMS) (Rostagno, 2005).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    altos niveles de inclusi&oacute;n de prote&iacute;na en las raciones de los    animales, determinan una elevaci&oacute;n en los costos de las producciones    industriales de mezclas y, en caso de ingesti&oacute;n excesiva de nitr&oacute;geno,    determina un gasto extra de energ&iacute;a con el fin de eliminar las concentraciones    excesivas de este nutriente. La prote&iacute;na de la dieta es una fuente de    energ&iacute;a ineficiente cuando se utiliza para otros prop&oacute;sitos que    no sean la deposici&oacute;n de prote&iacute;na (Van Milgen, 2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Marotta    y Lagreca (2003) han estimado que para cerdas gestantes en condiciones normales,    el requerimiento de energ&iacute;a digestible total (mantenimiento + ganancia)    puede ser cubierto por una raci&oacute;n de 2,1 kg con un contenido de 3,3 Mcal/kg    de MS, lo que sit&uacute;a los consumos de este nutriente por encima de las    necesidades cuando se aplica la tecnolog&iacute;a de pienso &uacute;nico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    suministro excesivo de energ&iacute;a durante la gestaci&oacute;n, podr&iacute;a    inducir a un sobreacondicionamiento corporal al momento del parto. Mart&iacute;nez    (2008) plantea que no es raro observar cerdas que llegan al &aacute;rea de maternidad    con exceso de peso, lo cual, adem&aacute;s de representar un gasto excesivo    de alimentaci&oacute;n en gestaci&oacute;n, lleva a infiltraci&oacute;n incrementada    de grasa en la gl&aacute;ndula mamaria, lo que ocasiona reducci&oacute;n del    potencial de producci&oacute;n de leche.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante    la lactancia estas reservas se consumir&aacute;n y la p&eacute;rdida de peso    ser&aacute; m&aacute;s o menos pronunciada conforme con lo que gan&oacute; durante    la gestaci&oacute;n, esto llevar&iacute;a a suponer que la cerda deber&iacute;a    ser sobrealimentada durante esta etapa para que pueda soportar mejor esta etapa    (Roppa, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    su parte, Go&ntilde;i <i>et al.</i> (2008) plantean que la sobrealimentaci&oacute;n    representa, entre otros aspectos, mayor costo en alimentos por lech&oacute;n    destetado y por kilogramo de cap&oacute;n terminado; adem&aacute;s afecta el    desarrollo mamario, especialmente durante los 70 a 100 d&iacute;as de gestaci&oacute;n,    pues aparece en la gl&aacute;ndula mamaria un exceso de adipocitos (c&eacute;lulas    que componen la grasa) evitando el desarrollo de conductillos y alv&eacute;olos    mamarios (tejido que produce la leche), bajando la producci&oacute;n l&aacute;ctea    futura y, por &uacute;ltimo, disminuye el consumo post-parto y la cerda desciende    r&aacute;pidamente en su condici&oacute;n corporal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adicionalmente    se provoca la p&eacute;rdida de sensibilidad a la insulina, que significa que    hay menos apetito y aumento en la movilizaci&oacute;n de reservas corporales.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tollardona    (2008) se&ntilde;ala que resulta imprescindible considerar que la alimentaci&oacute;n    de las reproductoras ha de pasar por el an&aacute;lisis de los requerimientos    de acuerdo a la categor&iacute;a en que se encuentran, ya sea, animales secos,    durante el periodo de preservicio (unos 15 d&iacute;as previos al servicio de    inseminaci&oacute;n o monta), gestantes, con dos etapas fundamentales, los primeros    dos tercios y el &uacute;ltimo tercio de la gestaci&oacute;n respetando las    necesidades propias del crecimiento de las camadas y tratando de mantener una    adecuada condici&oacute;n corporal.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la pr&aacute;ctica no deben disociarse las diferentes fases del ciclo reproductivo    ya que existe una fuerte relaci&oacute;n entre ellas. El buen desempe&ntilde;o    durante la lactaci&oacute;n depende en gran medida del trabajo de alimentaci&oacute;n    realizado durante la gestaci&oacute;n, y para un inicio r&aacute;pido de una    nueva gestaci&oacute;n es importante que la hembra salga de la lactaci&oacute;n    en buenas condiciones corporales (Troillet, 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen    numerosos criterios sobre la cantidad y composici&oacute;n de las raciones,    as&iacute; como del valor en sus principales nutrientes (energ&iacute;a y prote&iacute;na),    y del establecimiento de los requerimientos animales, espec&iacute;ficamente    respecto a los amino&aacute;cidos limitantes en las raciones (Tollardona, 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    general se coincide en la importancia de llegar a los 5 kg diarios de pienso.    Algunos autores han hablado de la cr&iacute;tica primera semana (posparto) en    la que se encuentran diferencias de consumo del orden de 15 a 20 %; la consecuencia    es que las cerdas con menos consumo caen en d&eacute;ficit nutricional sin reducir    la producci&oacute;n de leche, pero con p&eacute;rdida importante de peso corporal    (prote&iacute;na y grasa), alargamiento del intervalo destete celo fecundo,    reducci&oacute;n de la fertilidad y, por tanto, de la productividad anual de    la cerda. Las diferencias en productividad son siempre favorables para los sistemas    m&aacute;s agresivos (Capdevila, 2006).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    la etapa de lactaci&oacute;n, los valores obtenidos son superiores a los consumos    de energ&iacute;a y prote&iacute;na establecidos por el NRC (1998), seg&uacute;n    se puede apreciar en la <a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t0601216.jpg">Tabla    6</a>. Estas necesidades fueron estimadas teniendo en cuenta cambios de peso    corporal en las reproductoras, as&iacute; como camadas de cerdos cuyas ganancias    medias diarias fluctuaron entre 150 y 250 g. En el caso de las reproductoras    de esta unidad, no se pudieron comprobar ninguno de estos par&aacute;metros,    pero en t&eacute;rminos generales el n&uacute;mero de lechones por camada fue    menor.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si    bien los requerimientos son cubiertos con la aplicaci&oacute;n de un pienso    &uacute;nico y con suministro superior a las normas del NRC (1998), su costo    de producci&oacute;n es elevado y da al traste con las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas    cubanas al encarecer los precios de los productos obtenidos en la actividad    de la producci&oacute;n porcina. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    b&uacute;squeda de alternativas m&aacute;s viables se ha visto hasta en econom&iacute;as    muy desarrolladas, un ejemplo es el caso de los productores norteamericanos,    que en el pasado utilizaron el ma&iacute;z y la soja como componentes b&aacute;sicos    del alimento de las cerdas gestantes, Sin embargo, en 2008 el significativo    aumento del precio del ma&iacute;z y de las grasas hizo que se modificase la    formulaci&oacute;n del alimento para estas hembras. Los resultados de las investigaciones    de Greyner (2010) parec&iacute;an indicar que puede ser muy adecuado m&aacute;s    de 30 % de grano seco procedente de las destiler&iacute;as con solubles (DDGs)    para formular el alimento de las cerdas en fase de lactaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tradicionalmente    se ha realizado la formulaci&oacute;n del pienso bas&aacute;ndose en la composici&oacute;n    nutritiva de las materias primas obtenida a partir de valores de las tablas    NRC (1998), Amipig (2000) y FEDNA (2003). Los valores de estas tablas indican    las estimaciones medias de las determinaciones realizadas sobre un n&uacute;mero    variable de muestras de cada ingrediente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Determinados    ingredientes o nutrientes pueden presentar elevada variabilidad que conlleva    a la disminuci&oacute;n de la precisi&oacute;n en la valoraci&oacute;n nutritiva    y resulta en la aplicaci&oacute;n de m&aacute;rgenes de seguridad amplios si    se quiere garantizar un aporte m&iacute;nimo de nutrientes. Otras veces la cantidad    de muestras utilizada para la elaboraci&oacute;n de las tablas es reducida por    lo que dichos valores se deber&iacute;an utilizar con precauci&oacute;n. Ser&iacute;a    recomendable analizar las principales materias primas de un pienso antes de    que sean utilizados en la formulaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    formulaci&oacute;n debe ser flexible para adaptarse a los precios de las materias    primas y a las condiciones comerciales de la zona, manteniendo el equilibrio    nutritivo y de inocuidad, atendiendo la regulaci&oacute;n y normativas por parte    de la autoridad sanitaria (Garc&iacute;a-Contreras <i>et al.</i>, 2012).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    programas de alimentaci&oacute;n de las cerdas reproductoras en la fase de crecimiento    y lactaci&oacute;n parecen estar supervalorados en comparaci&oacute;n con la    alimentaci&oacute;n de los cerdos en fase de crecimiento acabado; sin embargo,    con el aumento del precio del alimento para ganado deben evaluarse cuidadosamente    todas las &aacute;reas de producci&oacute;n porcina (FEDNA, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    acuerdo a lo expuesto sobre los consumos comparados entre las normas establecidas    y los requerimientos necesarios, es posible apreciar que la formulaci&oacute;n    de pienso &uacute;nico resulta aparentemente mayor que la necesaria, teniendo    en cuenta que las Normas Cubanas de alimentaci&oacute;n utilizan como criterio    de referencia los valores dados por el NRC (1998). Esto tambi&eacute;n determinar&iacute;a    una elevaci&oacute;n en los costos de producci&oacute;n de la unidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    consumo de prote&iacute;na, fundamentalmente, ha sido objeto de estudio por    diversas instituciones y autores, y se puede apreciar un amplio margen de diferencia    entre los resultados, por ejemplo, los valores citados por Cuellar (1998) ubican    esos requerimientos entre 240 y 150 g/animal/d&iacute;a para cerdas gestantes    y de 1 050 a 400 g/animal/d&iacute;a para cerdas lactantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Deben    ser administrados suficientes amino&aacute;cidos con el fin de explotar el potencial    de los animales para el dep&oacute;sito de tejido magro, pero evitando los excesos    (tanto desde una perspectiva energ&eacute;tica como desde una perspectiva medioambiental)    (Le Bellego <i>et al.</i>, 2001, Noblet <i>et al.</i>, 2001). </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro    aspecto destacable en el manejo alimentario de la unidad, es la ausencia de    suministro de forrajes a las cerdas reproductoras.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el tr&oacute;pico existen limitaciones en cuanto a la utilizaci&oacute;n de    recursos forrajeros por parte de los cerdos, como la digestibilidad de la fibra,    la presencia de factores antinutricionales, el contenido energ&eacute;tico y    proteico, etc.; pero se ha se&ntilde;alado que en la inclusi&oacute;n en las    raciones de los reproductores, la fibra diet&eacute;tica procedente de forrajes    es una fuente barata de vitaminas y minerales, y que por las caracter&iacute;sticas    del tracto gastrointestinal del cerdo, hay un aprovechamiento de la energ&iacute;a    que se da en forma de AGV por la actividad de microorganismos en el ciego (Sav&oacute;n    e Idania, 2007, Campagna 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    cerdos adultos tienen un mayor potencial para digerir material celul&oacute;sico    y puede mantenerse adecuadamente con dietas forrajeras cuando se suplementa    con vitaminas y minerales (Varel y Pond, 1985).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    demanda creciente de cereales ricos en energ&iacute;a para consumo humano y    la mayor disponibilidad de subproductos ricos en fibra procedentes de industrias    de alimentaci&oacute;n humana, han provocado un aumento de la utilizaci&oacute;n    de materias primas fibrosas en la alimentaci&oacute;n porcina (Noblet y Le Goff,    2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s,    otros factores como la prohibici&oacute;n de los antibi&oacute;ticos promotores    del crecimiento, la necesidad de reducir emisiones de amonio al medio ambiente    al tiempo que se debe mejorar el bienestar animal, el tr&aacute;nsito intestinal    y reducir la incidencia de &uacute;lceras estomacales han ocasionado un aumento    del empleo de materias primas fibrosas en los piensos (Low, 1985).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gonz&aacute;lez    (2007) plantea que la principal debilidad del sistema de producci&oacute;n latinoamericanos    es su fragilidad ante los cambios econ&oacute;micos nacionales e internacionales,    que se producen debido a que la alimentaci&oacute;n est&aacute; basada en dietas    formuladas a base de materias primas como cereales y soya, que presentan rendimientos    bajos en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses tropicales, por lo cual debe    importarse (aproximadamente 75 %), esto origina gran dependencia externa.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    mismo tiempo se deben buscar alternativas en la producci&oacute;n de los piensos    que incluyan materias primas no convencionales. Seg&uacute;n Cuellar (1998)    el tr&oacute;pico ofrece un sinn&uacute;mero de ventajas que debemos aprovechar    para obtener una producci&oacute;n animal m&aacute;s adecuada a nuestras condiciones,    utilizando los recursos disponibles del medio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t0701216.jpg">Tabla 7</a> se puede apreciar    los costos de la raci&oacute;n para cerdas gestantes, obtenidos a partir del    proceso de simulaci&oacute;n, con el programa Confort y fuentes de nutrientes    de producci&oacute;n nacional o factible para producirse en Cuba.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la <a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t0801216.jpg">Tabla 8</a> se muestra el    costo que por tonelada, para la confecci&oacute;n de un pienso alternativo para    cerdas lactantes, basado en los precios establecidos para las materias primas.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la elaboraci&oacute;n del pienso &uacute;nico, utilizado en las gestantes, el    valor por tonelada fue superior al de la raci&oacute;n alternativa (315,0 USD    vs, 251,6USD) y superior (315,0 vs, 269) a un pienso alternativo para la fase    de lactancia (<a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t0901216.jpg">Tablas 9</a>    y <a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t1001216.jpg">10</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    costo estimado para el uso del pienso &uacute;nico para animales durante todo    el ciclo de producci&oacute;n, acorde a las normas existentes, nos da un valor    aproximado de 164,64 USD (<a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t1001216.jpg">Tabla    10</a>), aplicando las mismas normas de entrega por etapa reproductiva (gestaci&oacute;n    y lactancia), con el uso de dos piensos alternativos con los cuales son cubiertos    los requerimientos nutricionales en ED y PB de los animales, los costos estimados    ser&iacute;an menores, seg&uacute;n se puede apreciar en la <a href="/img/revistas/rpa/v28n2-3/t1101216.jpg">Tabla    11</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    Cuba el control interno de finanzas y precios apunta a mantener los precios    de los productos nacionales de acuerdo a niveles de producci&oacute;n, pero    la escasez que se pueda presentar en algunos rubros (fertilizantes, plaguicidas,    combustibles, lubricantes, etc), da pie a aumentos del costo de los productos    que forman parte de la materia prima a utilizar como alternativa al alza en    el mercado del ma&iacute;z y la soya. Esto se agudiza por la dependencia de    insumos importados.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    uso de materias primas alternativas en la alimentaci&oacute;n animal para sustituir    importaciones y reducir la competitividad con la alimentaci&oacute;n humana    y preservar el ambiente constituye un reto para los nutricionistas, peque&ntilde;os    y medianos productores en la b&uacute;squeda de soluciones para lograr producciones    av&iacute;colas, porcinas y cun&iacute;colas ecol&oacute;gicamente sostenibles    y eficientes (Lon, 1995; Sav&oacute;n, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Argenti    y Espinoza (1999) plantearon que por estas razones, diferentes institutos de    investigaciones agropecuarias, universidades e instituciones privadas, se han    volcado hacia la b&uacute;squeda de fuentes alternas de energ&iacute;a, prote&iacute;na    y minerales no tradicionales y de producci&oacute;n nacional, con el objetivo    de sustituir al m&aacute;ximo posible el porcentaje de inclusi&oacute;n de ma&iacute;z    y soya, disminuyendo los costos de producci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    medianos y peque&ntilde;os productores de cerdos tienen como alternativa alimentarlos    con materias primas nacionales y subproductos de la industria, aunque es probable    que se requiera mayor tiempo para alcanzar el peso a matadero, pero a menor    costo, lo cual se va a traducir en mayor rentabilidad, menor fuga de divisas    y autoabastecimiento que significar&iacute;a en realidad dejar de ser financiadores    de agriculturas extranjeras.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    constituye una manera de amortiguar los gastos y mejorar el perfil nutricional    de los animales, la inclusi&oacute;n de alimentos voluminosos, las buenas forrajeras    no s&oacute;lo proporcionan nutrientes digestivos de bajo costos sino que aportan    prote&iacute;nas en cantidad y en calidad, aceptable en minerales y garant&iacute;as    de vitaminas. A pesar de esto la dieta no est&aacute; del todo balanceada, por    lo que se debe aportar una raci&oacute;n complementaria para completar los requerimientos    de una alimentaci&oacute;n equilibrada (Universo porcino, 2015).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    comparar los costos por tonelada de mezcla se puede apreciar la diferencia a    favor de la de productos no convencionales, lo que puede dar un criterio de    selecci&oacute;n a los productores, siempre que est&eacute;n dispuestos a enfrentar    un proceso de diversificaci&oacute;n en las unidades productivas o la contrataci&oacute;n    con unidades productoras dentro de m&aacute;rgenes de utilidades para ambas    entidades.</font></p>     <p align="justify"> </p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">INRA-ITCF    .(2000). <i>AmiPig, Ileal Standarised Digestibility of Amino Acids in Feedstuffs    for Pigs</i>. AFZ-Ajinomoto Eurolysine-Aventis Animal Nutrition-INRA-ITCF. Extra&iacute;do    el 15 de mayo de 2006, desde <a href="http://www.feedbase.com/downloads/amipeng.pdf." target="_blank">http://www.feedbase.com/downloads/amipeng.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ARGENTI,    P, y ESPINOZA, F.(1999). <i>Alimentaci&oacute;n alternativa para cerdos</i>.    Maracay, Venezuela: FONAIAP. Extra&iacute;do el 15 de mayo de 2006, desde <a href="http://www.fonaiap.gov.ve/publica/divulga/fd61/alimen.html." target="_blank">http://www.fonaiap.gov.ve/publica/divulga/fd61/alimen.html</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BANCO    CENTRAL DE CUBA (2015, enero). Informaci&oacute;n Econ&oacute;mica.<i> Bolet&iacute;n    informativo diario</i>, <i>18</i> (4), 52-53. Extra&iacute;do el 15 de mayo    de 2006, desde <a href="http://www.bc.gob.cu/espanol/boletines.asp." target="_blank">http://www.bc.gob.cu/espanol/boletines.asp</a></font><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CAMPAGNA,    D. (2005). <i>Aprovechamiento de pasturas por cerdos en la etapa de crecimiento-terminaci&oacute;n</i>.    III&ordm; Encuentro Latinoamericano de Especialistas en Sistemas de Producci&oacute;n    Porcina a Campo, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Rosario,    GIDESPORC, Argentina. Extra&iacute;do el 15 de mayo de 2006, desde <a href="http://www.produccionanimal.com.ar." target="_blank">http://www.produccionanimal.com.ar</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CAPDEVILA,    J, (2006). <i>Alimentaci&oacute;n de cerdas lactantes</i>. Extra&iacute;do el    10 de abril de 2015, desde <a href="http://www.3tres3.com." target="_blank">http://www.3tres3.com</a></font><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CARRI&Oacute;N,    D. Y MEDEL, P. (2001). <i>Interacci&oacute;n nutrici&oacute;n reproducci&oacute;n    en ganado porcino</i>. XVII Curso de Especializaci&oacute;n FEDNA. Extra&iacute;do    el 10 de abril de 2015, desde <a href="http://www.ucv.ve/fileadmin/user_upload/facultad_agronomia/Nutrici%C3%B3n-Reproducci%C3%B3n_en_Porcinos.pdf." target="_blank">http://www.ucv.ve/fileadmin/user_upload/facultad_agronomia/Nutrici%C3%B3n-Reproducci%C3%B3n_en_Porcinos.pdf</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CU&Eacute;LLAR,    P. (1998). <i>Alimentaci&oacute;n no convencional de cerdos mediante la utilizaci&oacute;n    de recursos disponibles</i>. Cali, Colombia: Fundaci&oacute;n CIPAV. Extra&iacute;do    el 10 de abril de 2015, desde <a href="http://www.%20cipav.%20org.%20co/cipav/research/livestock/piedad.html." target="_blank">http://www.    cipav. org. co/cipav/research/livestock/piedad.html</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">FEDNA    (2003). <i>Normas para la formulaci&oacute;n de piensos compuestos</i>. Espa&ntilde;a:    Ed. Fundaci&oacute;n Espa&ntilde;ola para el Desarrollo de la Nutrici&oacute;n    Animal, Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid. Extra&iacute;do el 10 de abril    de 2015, desde <a href="http://www.fundacionfedna.org/normas_fedna_formulacion_piensos." target="_blank">http://www.fundacionfedna.org/normas_fedna_formulacion_piensos</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">FEDNA    (2006). <i>Necesidades nutricionales para ganado porcino</i>. Espa&ntilde;a:    Fundaci&oacute;n Espa&ntilde;ola para el Desarrollo de la Nutrici&oacute;n Animal,    Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid. Extra&iacute;do el 25 de abril de    2015, desde <a href="http://www.fundacionfedna.org/sites/default/files/Normas%20PORCINO_2006rev.pdf." target="_blank">http://www.fundacionfedna.org/sites/default/files/Normas%20PORCINO_2006rev.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">GARC&Iacute;A-CONTRERAS,    A. C.; DE LOERA, Y. G.; YAG&Uuml;E, A. P.; GUEVARA, J. y GARC&Iacute;A, C. (2012).    Alimentaci&oacute;n pr&aacute;ctica del cerdo. <i>Revista Complutense de Ciencias    Veterinarias</i>, <i>6</i> (1), 21-50. Extra&iacute;do el 2 de enero de 2015,    desde <a href="http://dx.doi.org/10,5209/rev." target="_blank">http://dx.doi.org/10,5209/rev</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">GO&Ntilde;I,    D.; B&Aacute;RTOLI, F.; C&Aacute;CERES, G. y GIANFELICCI, M. (2008).<i> Nutrici&oacute;n    de la cerda durante la gestaci&oacute;n</i>. Extra&iacute;do el 12 de octubre    de 2014, desde <a href="http://www.porcinocultura.com/art%EDculos/nutricion-porcina." target="_blank">http://www.porcinocultura.com/art&iacute;culos/nutricion-porcina</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">GONZ&Aacute;LEZ,    C. (2007). <i>Alimentaci&oacute;n alternativa de cerdos en Venezuela</i>.     Conferencia    en Instituto de Producci&oacute;n Animal, Facultad de Agronom&iacute;a, Universidad    Central de Venezuela, El Lim&oacute;n, Maracay, Venezuela.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">GREYNER,    L (2010). <i>Alimentaci&oacute;n de Cerdas Reproductoras y Nul&iacute;paras.    Tecnolog&iacute;a porcina VII</i>. Portal Universo Porcino. Extra&iacute;do    el 12 de octubre de 2014, desde <a href="http://www.universoporcino.com/articulos/nutricion_porcina_12-010_alimentacion_de_cerdas_reproductoras_y_nuliparas.html." target="_blank">http://www.universoporcino.com/articulos/nutricion_porcina_12-010_alimentacion_de_cerdas_reproductoras_y_nuliparas.html</a></font><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">HARTOG,    L. Y SMITS, C. (2005). <i>Estrategias de alimentaci&oacute;n y manejo para alcanzar    la uniformidad y calidad deseadas en porcino</i>. XXI Curso de Especializaci&oacute;n    FEDNA. Extra&iacute;do el 12 de octubre de 2014, desde <a href="http://fundacionfedna.org/sites/default/files/05CAP_XIII.pdf." target="_blank">http://fundacionfedna.org/sites/default/files/05CAP_XIII.pdf</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LE    BELLEGO, L.; NOBLET, J. y VAN MILGEN, J. (2001). Effets de l'exposition au chaud    et de la r&eacute;duction du taux de prot&eacute;ines de l'aliment sur les performances    du porc en croissance. <i>Journ&eacute;es de la Recherche Porcine en France</i>,    <i>33</i> (1), 189-195. Extra&iacute;do el 12 de octubre de 2014, desde <a href="http://www.journees-recherche-porcine.com/texte/index.htm." target="_blank">http://www.journees-recherche-porcine.com/texte/index.htm</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LON    WO, E. (1995). <i>Alimentaci&oacute;n no convencional para las aves en el tr&oacute;pico</i>.        XIV Congreso Latinoamericano de Avicultura, Santiago, Chile.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">LOW,    A. G. (1985). <i>Recent Advances in Animal Nutrition</i>. London: Butterworths.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MAROTTA,    E. y LAGRECA, L. (2003). Determinaci&oacute;n del requerimiento energ&eacute;tico    de la cerda reproductora mantenida a campo en base al clima y la etolog&iacute;a.    <i>Analecta veterinaria</i>, <i>23</i> (2), 28-35.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MART&Iacute;NEZ,    R. (2008). <i>Aspectos pr&aacute;cticos de la alimentaci&oacute;n de las cerdas    lactantes</i>. Extra&iacute;do el 23 de enero de 2015, desde <a href="http://www.porcicultura.com/porcicultura/home/articulos-interior.asp?cve_art=127." target="_blank">http://www.porcicultura.com/porcicultura/home/articulos-interior.asp-cve_art=127</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MINAGRI    (2008). Alimentaci&oacute;n. En <i>Manual de procedimientos t&eacute;cnicos    para la crianza porcina</i> (Cap&iacute;tulo 7; pp. 35-42). Ciudad de La Habana,    Cuba: CITMA.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">NATIONAL    RESEARCH COUNCIL (NRC) (1988). <i>Nutrient Requirements of Swine</i>. Washington,    D. C., EE.UU.: National Academy Press.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">NOBLET,    J. y LE GOFF, G. (2001). Effect of Dietary Fibre on the Energy Value of Feeds    for Pigs. <i>Anim. Feed Sci. Tech.</i>, <i>90</i> (1-2), 35-52. Extra&iacute;do    el 25 de abril de 2015, de <a href="http://www.animalfeedscience.com/article/S0377-8401%2801%2900195-X/fulltext." target="_blank">http://www.animalfeedscience.com/article/S0377-8401%2801%2900195-X/fulltext</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">NOBLET,    J.; LE BELLEGO, L.; VAN MILGEN, J. Y DUBOIS, S. (2001). Effects of Reduced Dietary    Protein Level and Fat Addition on Heat Production and Nitrogen and Energy Balance    in Growing Pigs. <i>Animal Research</i>, <i>50</i> (3), 227-238. Extra&iacute;do    el 25 de abril de 2015, de <a href="http://animres.edpsciences.org/articles/animres/pdf/2001/03/noblet.pdf." target="_blank">http://animres.edpsciences.org/articles/animres/pdf/2001/03/noblet.pdf</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">QUILES,    A. Y HEVIA, M. (2003). <i>&Uacute;ltimas tendencias en la alimentaci&oacute;n    de cerdas durante la lactaci&oacute;n: Recomendaciones pr&aacute;cticas</i>.    Murcia, Espa&ntilde;a: Departamento de Producci&oacute;n Animal, Facultad de    Veterinaria, Universidad de Murcia, Campus de Espinardo.    </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ROPPA,    L. (2000). <i>La nutrici&oacute;n y la alimentaci&oacute;n de las hembras reproductoras</i>.    Congreso Mercosur de Producci&oacute;n Porcina, Buenos Aires, Argentina. Extra&iacute;do    el 25 de abril de 2015, de <a href="https://www.bdpa.cnptia.embrapa.br/busca?b=ad&id=438151&biblioteca=vazio&busca=autoria:%22CONGRESO%20MERCOSUR%20DE%20PRODUCCION%20PORCINA,%202000,%20Buenos%20Aires,%20Argentina.%22&qFacets=autoria:%22CONGRESO%20MERCOSUR%20DE%20PRODUCCION%20PORCINA,%202000,%20Buenos%20Aires,%20Argentina.%22&sort=&paginacao=t&paginaAtual=1." target="_blank">https://www.bdpa.cnptia.embrapa.br/busca-b=ad&amp;id=438151&amp;biblioteca=vazio&amp;busca=autoria:%22CONGRESO%20MERCOSUR%20DE%20PRODUCCION%20PORCINA,%202000,%20Buenos%20Aires,%20Argentina.%22&amp;qFacets=autoria:%22CONGRESO%20MERCOSUR%20DE%20PRODUCCION%20PORCINA,%202000,%20Buenos%20Aires,%20Argentina.%22&amp;sort=&amp;paginacao=t&amp;paginaAtual=1</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ROSTAGNO,    H. S. (2005). <i>Tablas Brasile&ntilde;as para aves y cerdos: composici&oacute;n    de alimentos y requerimientos nutricionales</i>. Brasil: Departamento de Zootecnia,    Universidad Federal de Visoza. Extra&iacute;do el 10 de abril de 2015, desde    <a href="http://www.worldcat.org/title/tablas-brasilenas-para-aves-y-cerdos-composicion-de-alimentos-y-requerimientos-nutricionales/oclc/663973330." target="_blank">http://www.worldcat.org/title/tablas-brasilenas-para-aves-y-cerdos-composicion-de-alimentos-y-requerimientos-nutricionales/oclc/663973330</a></font><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">SAV&Oacute;N,    L. (2006). <i>Alimentaci&oacute;n no convencional de especies monog&aacute;stricas:    utilizaci&oacute;n de alimentos altos en fibra</i>. VIII Encuentro de Nutrici&oacute;n    y Producci&oacute;n de Animales Monog&aacute;stricos, 2 y 3 mayo. Extra&iacute;do    el 25 de abril de 2015, de <a href="http://avpa.ula.ve/eventos/viii_encuentro_monogastricos/curso_alimentacion_no_convencional/conferencia-4.pdf." target="_blank">http://avpa.ula.ve/eventos/viii_encuentro_monogastricos/curso_alimentacion_no_convencional/conferencia-4.pdf</a></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">SAV&Oacute;N,    L. E IDANIA, S. (2007). <i>Factores antinutricionales en recursos alimentarios    tropicales para especies monog&aacute;stricas</i>.     IX Encuentro de Nutrici&oacute;n    y Producci&oacute;n en Animales Monog&aacute;stricos, Montevideo, Uruguay.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">TOLLARDONA,    D. (2008). <i>Nuevas consideraciones nutricionales en porcino</i>. Extra&iacute;do    el 8 de diciembre de 2014, desde <a href="http://www.Porcicultura.com/Art%EDculos13.htm." target="_blank">http://www.Porcicultura.com/Art&iacute;culos13.htm</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">TROILLET,    J. C. (2005). <i>Productividad num&eacute;rica de la cerda, factores y componentes    que la afectan. Producci&oacute;n Porcina</i>. Recuperado el 15 de enero de    2015, de <a href="http://www.produccion-animal.com.ar." target="_blank">http://www.produccion-animal.com.ar</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">UNIVERSO    PORCINO (2015). <i>Nutrici&oacute;n Porcina, Alimentaci&oacute;n del cerdo</i>.    Recuperado el 15 de marzo de 2015, de <a href="http://www.universoporcino.com/articulos/nutricion_porcina_04-03-2015_alimentacion_del_cerdo.html." target="_blank">http://www.universoporcino.com/articulos/nutricion_porcina_04-03-2015_alimentacion_del_cerdo.html</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">VAN    MILGEN, J. (2003). <i>La energ&iacute;a en la nutrici&oacute;n de los cerdos    en crecimiento: el animal, la dieta y el medio de producci&oacute;n</i>. Saint-Gilles,    France: Unit&eacute; Mixte de Recherches sur le Veau et le Porc Institut National    de la Recherche Agronomique.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">VAREL,    V. H. AND POND, W. G. (1985). Enumeration and Activity of Cellulolytic Bacteria    from Gestating Swine Fed Various Levels of Dietary Fiber. <i>Appl. Envirom.    Microbiol.</i>, <i>49</i> (2), 858-862. Recuperado el 15 de marzo de 2015 de    <a href="http://aem.asm.org/content/49/4/858.full.pdf%2Bhtml." target="_blank">http://aem.asm.org/content/49/4/858.full.pdf+html</a></font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido</b>:    22-1-2015    <br>   <b>Aceptado</b>: 1-2-2015</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Jorge    A. Est&eacute;vez Alfayate.</i> Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad    de Camag&uuml;ey, Cuba. <a href="mailto:jorge.estevez@reduc.edu.cu">jorge.estevez@reduc.edu.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INRA-ITCF</collab>
<source><![CDATA[AmiPig, Ileal Standarised Digestibility of Amino Acids in Feedstuffs for Pigs: AFZ-Ajinomoto Eurolysine-Aventis Animal Nutrition-INRA-ITCF]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARGENTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ESPINOZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alimentación alternativa para cerdos. Maracay]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[FONAIAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>BANCO CENTRAL DE CUBA</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Información Económica]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín informativo diario]]></source>
<year>2015</year>
<month>, </month>
<day>en</day>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>52-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAMPAGNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprovechamiento de pasturas por cerdos en la etapa de crecimiento-terminación]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAPDEVILA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alimentación de cerdas lactantes]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRIÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEDEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interacción nutrición reproducción en ganado porcino]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUÉLLAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alimentación no convencional de cerdos mediante la utilización de recursos disponibles]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación CIPAV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>FEDNA</collab>
<source><![CDATA[Normas para la formulación de piensos compuestos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Española para el Desarrollo de la Nutrición Animal, Universidad Politécnica de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>FEDNA</collab>
<source><![CDATA[Necesidades nutricionales para ganado porcino]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Española para el Desarrollo de la Nutrición Animal, Universidad Politécnica de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA-CONTRERAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DE LOERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YAGÜE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUEVARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alimentación práctica del cerdo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Complutense de Ciencias Veterinarias]]></source>
<year>2012</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GOÑI]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BÁRTOLI]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CÁCERES]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GIANFELICCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nutrición de la cerda durante la gestación]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alimentación alternativa de cerdos en Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GREYNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alimentación de Cerdas Reproductoras y Nulíparas. Tecnología porcina VII. Portal Universo Porcino]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HARTOG]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias de alimentación y manejo para alcanzar la uniformidad y calidad deseadas en porcino]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LE BELLEGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NOBLET]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAN MILGEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effets de l'exposition au chaud et de la réduction du taux de protéines de l'aliment sur les performances du porc en croissance]]></article-title>
<source><![CDATA[Journées de la Recherche Porcine en France]]></source>
<year>2001</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>189-195</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LON WO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alimentación no convencional para las aves en el trópico]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOW]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recent Advances in Animal Nutrition]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[Butterworths]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAROTTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAGRECA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación del requerimiento energético de la cerda reproductora mantenida a campo en base al clima y la etología]]></article-title>
<source><![CDATA[Analecta veterinaria]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>28-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos prácticos de la alimentación de las cerdas lactantes]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINAGRI</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alimentación]]></article-title>
<source><![CDATA[Manual de procedimientos técnicos para la crianza porcina]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>35-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CITMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>NATIONAL RESEARCH COUNCIL (NRC)</collab>
<source><![CDATA[Nutrient Requirements of Swine]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[National Academy Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NOBLET]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LE GOFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of Dietary Fibre on the Energy Value of Feeds for Pigs]]></article-title>
<source><![CDATA[Anim. Feed Sci. Tech]]></source>
<year>2001</year>
<volume>90</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>35-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NOBLET]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LE BELLEGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAN MILGEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Reduced Dietary Protein Level and Fat Addition on Heat Production and Nitrogen and Energy Balance in Growing Pigs]]></article-title>
<source><![CDATA[Animal Research]]></source>
<year>2001</year>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>227-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[QUILES]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HEVIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Últimas tendencias en la alimentación de cerdas durante la lactación: Recomendaciones prácticas]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Murcia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Producción Animal, Facultad de Veterinaria, Universidad de Murcia, Campus de Espinardo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROPPA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La nutrición y la alimentación de las hembras reproductoras]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSTAGNO]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tablas Brasileñas para aves y cerdos: composición de alimentos y requerimientos nutricionales]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Zootecnia, Universidad Federal de Visoza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAVÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alimentación no convencional de especies monogástricas: utilización de alimentos altos en fibra]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAVÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IDANIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores antinutricionales en recursos alimentarios tropicales para especies monogástricas]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TOLLARDONA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevas consideraciones nutricionales en porcino]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TROILLET]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Productividad numérica de la cerda, factores y componentes que la afectan. Producción Porcina]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNIVERSO PORCINO</collab>
<source><![CDATA[Nutrición Porcina, Alimentación del cerdo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VAN MILGEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La energía en la nutrición de los cerdos en crecimiento: el animal, la dieta y el medio de producción]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Saint-Gilles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unité Mixte de Recherches sur le Veau et le Porc Institut National de la Recherche Agronomique]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VAREL]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POND]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enumeration and Activity of Cellulolytic Bacteria from Gestating Swine Fed Various Levels of Dietary Fiber]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl. Envirom. Microbiol]]></source>
<year>1985</year>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>858-862</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
