<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2227-1899</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Ciencias Informáticas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev cuba cienc informat]]></abbrev-journal-title>
<issn>2227-1899</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ediciones Futuro]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2227-18992013000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicando métricas de calidad a proyectos y procesos durante las pruebas exploratorias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality metrics applied to projects and processes during exploratory testing]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yeniset]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enrique Góngora Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Asnier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Febles Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ailyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de las Ciencias Informáticas Centro Nacional de Calidad de Software (Calisoft) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>193</fpage>
<lpage>205</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2227-18992013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2227-18992013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2227-18992013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En muchas áreas de la gestión, se proponen las mediciones como una herramienta eficaz para ayudar en la obtención del éxito de proyectos de software y sistemas a partir de cuatro razones básicas conocidas: caracterizar, evaluar, predecir y mejorar. Dentro de los servicios que brinda el Centro Nacional de Calidad de Software se encuentran las Pruebas Exploratorias a productos de software desarrollados por terceros. En este artículo se describe la experiencia del Departamento de Pruebas de Software de incorporar durante las Pruebas Exploratorias un grupo de métricas internas y externas para evaluar el producto desde el propio proceso de prueba. En este artículo se describe el Departamento de Pruebas de Software, se presentan las diferentes ideas y conceptos de las Pruebas Exploratorias existentes en la literatura y la aplicación de un grupo de métricas de calidad dentro del proceso de exploración del producto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In many areas of management measures are proposed as an effective tool to assist in securing the success of software projects and systems from four known basic reasons: to characterize, evaluate, predict and improve. Among the services offered by the National Centre for Software Quality (CALISOFT) are the Exploratory Testing (ET) to software products developed by third parties. This article describes the experience of the Department of Software Testing (DPSW) during ET by incor porating a group of internal and external metrics to evaluate the product from the testing process itself. It also describes the DPSW, and presents different ideas and concepts of ET in the literature and the application of a set of quality metrics within the exploration process of the product.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[métricas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pruebas exploratorias]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[exploratory testing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[metrics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</B></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Aplicando m&eacute;tricas    de calidad a proyectos y procesos durante las pruebas exploratorias</font> </b>     <P>&nbsp;</p>     <P><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quality metrics    applied to projects and processes during exploratory testing</font> </b>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2"><B>Yeniset    Le&oacute;n Perdomo, Asnier Enrique G&oacute;ngora Rodr&iacute;guez, Ailyn Febles    Estrada</B></font></b> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Calisoft. Centro    Nacional de Calidad de Software. Universidad de las Ciencias Inform&aacute;ticas,    Carretera a San Antonio de los Ba&ntilde;os, km 2&frac12;, Torrens, Boyeros,    La Habana, Cuba. CP.: 193700. E-mail: <a href="mailto:josegh@uclv.edu.cu">{<u>yleonp,    agongora</u>, ailyn}@uci.cu</a></font>      <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</p> <hr>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En muchas &aacute;reas    de la gesti&oacute;n, se proponen las mediciones como una herramienta eficaz    para ayudar en la obtenci&oacute;n del &eacute;xito de proyectos de software    y sistemas a partir de cuatro razones b&aacute;sicas conocidas: caracterizar,    evaluar, predecir y mejorar. Dentro de los servicios que brinda el Centro Nacional    de Calidad de Software se encuentran las Pruebas Exploratorias a productos de    software desarrollados por terceros. En este art&iacute;culo se describe la    experiencia del Departamento de Pruebas de Software de incorporar durante las    Pruebas Exploratorias un grupo de m&eacute;tricas internas y externas para evaluar    el producto desde el propio proceso de prueba. En este art&iacute;culo se describe    el Departamento de Pruebas de Software, se presentan las diferentes ideas y    conceptos de las Pruebas Exploratorias existentes en la literatura y la aplicaci&oacute;n    de un grupo de m&eacute;tricas de calidad dentro del proceso de exploraci&oacute;n    del producto. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:    </B>calidad, m&eacute;tricas, pruebas exploratorias.</font> </p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <font size="2"><B>ABSTRACT</b></font>    </font></p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In many areas of    management measures are proposed as an effective tool to assist in securing    the success of software projects and systems from four known basic reasons:    to characterize, evaluate, predict and improve. Among the services offered by    the National Centre for Software Quality (CALISOFT) are the Exploratory Testing    (ET) to software products developed by third parties. This article describes    the experience of the Department of Software Testing (DPSW) during ET by incor    porating a group of internal and external metrics to evaluate the product from    the testing process itself. It also describes the DPSW, and presents different    ideas and concepts of ET in the literature and the application of a set of quality    metrics within the exploration process of the product. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words: </B>exploratory    testing, metrics, quality. </font> </p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;<B> </B></font></p>     <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La medici&oacute;n    es considerada como una eficaz herramienta en las pruebas a los software, es    la base para: detectar las desviaciones del rendimiento aceptable en los procesos    y producto de software, y las oportunidades de mejora, identificar y priorizar    las principales preocupaciones, dar seguimiento a la soluci&oacute;n y mejorar    la calidad del producto. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las mediciones    permiten adem&aacute;s cuantificar tanto el proceso como el producto. Proporcionan    la visi&oacute;n del desempe&ntilde;o del proceso permitiendo: desarrollar perfiles    de los datos de los proyectos anteriores que se pueden utilizar para la planificaci&oacute;n    y mejora del proceso; analizar un proceso para determinar c&oacute;mo mejorarlo;    determinar la eficacia de modificaciones en el proceso, (Pomero y Cannon, 2003).    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el proceso de    prueba las mediciones pueden ser usadas para, (Kaner y Pretichord, 2001). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-<font size="2"> Monitorizar    el proceso de prueba: Mostrar visibilidad sobre las actividades de pruebas.    Esta informaci&oacute;n puede ser usada para medir el criterio de terminaci&oacute;n    de las pruebas y evaluar el progreso contra lo planificado.</font></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Reportar las    pruebas: M&eacute;tricas recolectadas al finalizar cada etapa de prueba para    evaluar la adecuaci&oacute;n de los objetivos de la etapa, la adecuaci&oacute;n    de la estrategia de pruebas tomada y la efectividad de las pruebas con respecto    a sus objetivos.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Controlar las    pruebas: Acciones correctivas tomadas como el resultado de la informaci&oacute;n,    las m&eacute;tricas tomadas y reportadas.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el Laboratorio    Industrial de Pruebas de Software (LIPS) del Departamento de Pruebas de Software    de (Calisoft) no se eval&uacute;an los productos de software por las caracter&iacute;sticas    de calidad debido a la carencia de mediciones realizadas a los mismo, lo que    influye negativamente en la opini&oacute;n del cliente sobre la calidad del    producto, de ah&iacute; la necesidad de insertar desde etapas tempranas de las    pruebas un grupo de m&eacute;tricas de calidad.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Centro Nacional    de Calidad de Software. Departamento de Pruebas de Software</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Calisoft es una    unidad presupuestada subordinada al Ministerio de la Inform&aacute;tica y las    Comunicaciones (MIC). Cada uno de los grupos que conforman el centro tienen    definidos sus objetivos, misi&oacute;n y estrategia de trabajo.</font>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de ellos es    el DPSW que est&aacute; constituido por tres grupos: el Grupo de Ingenier&iacute;a    de Pruebas (GIPS), el Laboratorio Industrial de Pruebas de Software (LIPS) y    el Grupo de Seguimiento y Control de la Calidad de los Servicios (SCCS). Este    departamento tiene como misi&oacute;n principal brindar servicios de pruebas    de software a la Industria Cubana del Software (InCusoft)</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los diferentes    tipos de pruebas a ejecutar en este departamento son: Funcionalidad, Confiabilidad,    Usabilidad, Eficiencia, Mantenibilidad, Potabilidad, Fiabilidad y Revisi&oacute;n    T&eacute;cnica a la Documentaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pruebas se    ejecutar&aacute;n chequeando los atributos de McCall (Mac&iacute;as G&oacute;mez,    2010) y lo planteado en la norma ISO 9126 (ONN, 2005).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque las PE no    son un tipo de pruebas definido por la 9126 estas se aplican en el DPSW asociadas    a los diferentes atributos de calidad, dada la necesidad de obtener retroalimentaci&oacute;n    r&aacute;pida de cierto artefacto, producto o funcionalidad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El funcionamiento    del DPSW (<a href="#1">Figura 1</a>) comienza desde que es realizada la solicitud    de pruebas del/los artefacto(s) hasta que se libera. Cada uno de ellos puede    ser sometido a diferentes per&iacute;odos de pruebas (iteraciones) antes de    ser liberado.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="1"></a><img src="/img/revistas/rcci/v7n2/v7n2/f0108213.jpg" width="582" height="487"></font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Primeramente se    confecciona el Pre-Plan de Pruebas por especialistas del departamento y se convoca    a la reuni&oacute;n de inicio donde queda conformado todo el proceso de pruebas.    Una vez finalizada la reuni&oacute;n se ejecuta de forma paralela la revisi&oacute;n    y refinamiento de los dise&ntilde;os de prueba y el montaje del entorno.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente    se aplican las PEI, para ello se define la muestra por artefacto y se utilizan    como herramientas las listas de chequeo y/o los casos de prueba.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalizadas en    estas pruebas el entregable puede o no ser abortado, o sea, declararse la prueba    detenida o abortada. Si la misma aborta se convoca a una reuni&oacute;n con    los clientes donde se le exponen las causas por las que no se contin&uacute;a    con el proceso de prueba, mostr&aacute;ndole los documentos: Prueba Detenida    o Prueba Abortada.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En caso contrario    se ejecutan las Pruebas Funcionales para dicho entregable, siguiendo cierta    cantidad de iteraciones (&le; 3) hasta que el mismo sea liberado o abortado.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para declarar que    un artefacto se encuentra en estado cr&iacute;tico de terminaci&oacute;n, d&iacute;gase,    abortado o detenido, se aplican&nbsp; los Criterios de Criticidad (Le&oacute;n,    2012).</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los Criterios de    Criticidad establecen los par&aacute;metros para declarar un producto de desarrollo    de software en estado cr&iacute;tico de terminaci&oacute;n.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son aplicables    en 3 momentos fundamentales:</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Cuando se hace    la reuni&oacute;n de inicio con el equipo de proyecto. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Durante el proceso    de PEI. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Durante las iteraciones    de prueba. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="2">Pruebas    exploratorias y Pruebas exploratorias iniciales en el DPSW</font></B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El t&eacute;rmino    &ldquo;Pruebas Exploratorias&rdquo; fue introducido por Cem Kaner, se refiere    a ejecutar las pruebas a medida que se piensa en ellas, sin gastar demasiado    tiempo en preparar o explicar las pruebas, confiando en los instintos.( Bach,    2002).</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">James Bach define    como PE al proceso simult&aacute;neo de exploraci&oacute;n del producto (aprendizaje),    dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n de pruebas (Bach, 2002).</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> De acuerdo a las    caracter&iacute;sticas del LIPS se ha tenido que adaptar las diferentes ideas    y conceptos de PE existentes en la literatura, para dar lugar a un nuevo concepto.    Esto no excluye la utilizaci&oacute;n de las PE tal y como las define James    Bach. El propio proceso de pruebas del laboratorio requiere que se utilicen    ambas t&eacute;cnicas de pruebas: PE y PEI. Para mejor entendimiento y explicaci&oacute;n    del momento en que se utilizar&aacute;n las PE en esta investigaci&oacute;n,    las mismas se dividen en: PEI y Pruebas Exploratorias Paralelas (PEP).</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&ldquo;Las Pruebas    Exploratorias Iniciales se definen como el proceso inicial de exploraci&oacute;n    del producto, dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n de pruebas, que valida la calidad    de este, permitiendo o no el paso a nuevas etapas&rdquo;. (Le&oacute;n, 2012).</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Estas pruebas    como su nombre lo indica ser&aacute;n las primeras que se realizar&aacute;n    en el DPSW, antes de la primera iteraci&oacute;n de las pruebas funcionales.    A su vez las PEP ser&aacute;n aplicadas paralelas fundamentalmente a la segunda    iteraci&oacute;n de las pruebas funcionales o a cualquier otra iteraci&oacute;n    en que el especialista de prueba las solicite. En la <a href="#1">Figura 1</a>    se evidencia la aplicaci&oacute;n de las PEI y PEP dentro del proceso de pruebas    de liberaci&oacute;n del DPSW.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las PE tiene cinco    elementos externos b&aacute;sicamente: tiempo, probador, producto, misi&oacute;n    e informes. Esta aparente simplicidad permite desplegar una amplia gama de posibilidades    para la aplicaci&oacute;n de las PE. Una prueba exploratoria se lleva a cabo    en un tiempo delimitado, sobre un producto espec&iacute;fico, por medio de un/unos    probadores en particular, tratando de cumplir una misi&oacute;n, el cual puede    reportar el estado y resultados de la misma en cualquier momento.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;tricas    de calidad en las PE</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pressman clasifica    el campo de las m&eacute;tricas en 6 categor&iacute;as o grupos de m&eacute;tricas    distintos, dentro de ellas se encuentran las: M&eacute;tricas de calidad. &Eacute;stas    &nbsp;proporcionan una indicaci&oacute;n de c&oacute;mo se ajusta el software    a los requisitos impl&iacute;citos y expl&iacute;citos del cliente. Es decir    c&oacute;mo se va a medir para que el sistema se adapte a los requisitos que    pide el cliente (Pressman, 2009). </font>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;tricas    internas</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe un grupo    de m&eacute;tricas internas que aunque son aplicadas fundamentalmente a los    productos intermedios que se desarrollan a lo largo del ciclo de vida de desarrollo,    los autores consideran que las mismas pueden ser adaptadas para reportar el    avance en la ejecuci&oacute;n de las pruebas en evaluaciones realizadas al final    del proceso o ciclos de pruebas (PEI, PEP, iteraciones), por eso es que se toma    la decisi&oacute;n de incluirlas como parte de la estrategia desarrollada en    esta investigaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n    en la <a href="#t1">Tabla 1</a> se listan las mediciones al proceso que se tienen    en cuenta en esta investigaci&oacute;n. Dichas mediciones fueron recolectadas    de: (ISTQB, 2005; Kaner y Pretichord, 2001; Kit, 1995).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/rcci/v7n2/t0108213.jpg" width="582" height="616"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;tricas    externas</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ISO 9126 parte    2 (ONN, 2005) contiene un conjunto de m&eacute;tricas externas que permiten    evaluar calidad del producto de software durante la prueba, sin asignar rangos    de valores a las m&eacute;tricas que propone ya que son espec&iacute;ficas para    cada producto, en dependencia de su categor&iacute;a, nivel de integridad y    necesidad del usuario final. Las m&eacute;tricas est&aacute;n distribuidas por    las seis caracter&iacute;sticas que recoge la parte 1 Modelo de Calidad, (ONN,    2005) ellas son: Funcionalidad, Confiabilidad, Usabilidad, Eficiencia, Mantenibilidad    y Portabilidad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para esta investigaci&oacute;n    solamente se tendr&aacute;n en cuenta las m&eacute;tricas asociadas a las caracter&iacute;sticas    de calidad de funcionalidad midiendo la idoneidad y funcionalidad, confiabilidad    teniendo en cuenta la madurez y usabilidad midiendo comprensibilidad e instructibilidad.    (Le&oacute;n, 2012; G&oacute;ngora, 2011).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Caracter&iacute;stica    de funcionalidad</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las m&eacute;tricas    externas de funcionalidad deben ser capaces de medir de un atributo como es    el comportamiento funcional del sistema en el cual el software est&aacute; presente.    En esta investigaci&oacute;n solamente se tiene en cuenta la m&eacute;trica    de idoneidad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. M&eacute;tricas    de idoneidad</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las m&eacute;tricas    externas de idoneidad deben ser capaces de medir de un atributo como es la ocurrencia    de un funcionamiento insatisfactorio o la ocurrencia de una operaci&oacute;n    insatisfactoria.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <font size="2">Un funcionamiento u operaci&oacute;n insatisfactoria puede ser:</font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> - Funcionamiento    u operaci&oacute;n que no se desempe&ntilde;a de la forma especificada en el    manual de usuario o la especificaci&oacute;n de requisitos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Funcionamiento    u operaci&oacute;n que no provee una salida aceptable o razonable al tomar en    consideraci&oacute;n un objetivo espec&iacute;fico de las tareas del usuario.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. M&eacute;tricas    de funcionalidad</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una m&eacute;trica    de funcionalidad externa debe ser capaz de medir el cumplimiento de un atributo    con el n&uacute;mero de funciones, o por otros acontecimientos de los problemas    de cumplimiento como que el producto de software no cumpla con las normas, convenios,    contratos u otros requisitos reglamentarios (<a href="/img/revistas/rcci/v7n2/t0208213.jpg">Tabla    2</a>).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Caracter&iacute;stica    de confiabilidad </B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las m&eacute;tricas    externas de confiabilidad deben ser capaces de medir atributos relacionados    con el comportamiento del sistema del cual el software forma parte durante la    ejecuci&oacute;n de las pruebas para indicar la magnitud de la confiabilidad,    o sea, seguridad de funcionamiento del software durante la operaci&oacute;n    del sistema, con las que en la mayor parte de los casos no se distingue entre    el software y el sistema. En esta investigaci&oacute;n solamente se tiene en    cuenta la m&eacute;trica de madurez.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- M&eacute;tricas    de madurez</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las m&eacute;tricas    externas de madurez (<a href="/img/revistas/rcci/v7n2/t0308213.jpg">Tabla 3</a>)    deben ser capaces de medir de un atributo como la exenci&oacute;n de fallas    en el software, causados por la ocurrencia de fallos existentes en el propio    software.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="2">Caracter&iacute;stica    de usabilidad</font></B></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">Las m&eacute;tricas    externas de usabilidad miden la dimensi&oacute;n con que el software puede ser    comprendido, estudiado, operado, atractivo y acorde con las regulaciones y gu&iacute;as    relativas a la usabilidad.</font></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"> Resulta    recomendable que la evaluaci&oacute;n de estas m&eacute;tricas se haga por un    grupo (7 u 8 aunque menores pueden obtener informaci&oacute;n de utilidad) de    usuarios o evaluadores, usuarios simulados o clonados (pero representativos    de un rango de usuarios) sin que reciban asistencia externa alguna.</font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. M&eacute;tricas    de comprensibilidad</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">Las m&eacute;tricas    externas de comprensibilidad deben ser capaces de valorar c&oacute;mo un nuevo    usuario podr&iacute;a comprender:</font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Si el software    es id&oacute;neo para la aplicaci&oacute;n a la cual lo destina.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> - C&oacute;mo    el software puede ser usado para una tarea en particular.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. M&eacute;tricas    de instructibilidad</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una m&eacute;trica    externa de instructibilidad debe ser capaz de evaluar c&oacute;mo los usuarios    a larga distancia le llevar&aacute; aprender a utilizar funciones espec&iacute;ficas    y la eficiencia se los sistemas de ayuda y documentaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La instructibilidad    est&aacute; muy relacionada con claridad, comprensibilidad y medidas pueden    ser indicadores de la potencial capacidad de aprendizaje del software (<a href="/img/revistas/rcci/v7n2/t0408213.jpg">Tabla    4</a>). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Aplicaci&oacute;n    de las m&eacute;tricas propuestas</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se presentan los    resultados de aplicar las m&eacute;tricas propuestas en la estrategia a trav&eacute;s    de verificaciones realizadas durante las pruebas a proyectos seleccionados,    logrando medidas de la efectividad del proceso de prueba a partir de la evaluaci&oacute;n    de los productos liberados, teniendo en cuenta el cumplimiento de las caracter&iacute;sticas    de calidad de la ISO 9126 Parte 1: Modelo de calidad. Los datos para definir    la media fueron tomados de (G&oacute;ngora, 2011), la cual se rige por la metodolog&iacute;a    propuesta por la IEEE <em>Standard for a Software Quality Metrics Methodology</em>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados de    las m&eacute;tricas</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En la implementaci&oacute;n    de las m&eacute;tricas de calidad se utilizaron 42 proyectos, algunos se encuentran    en pruebas en LIPS y otros ya fueron liberados por especialista del mismo departamento.    Estos proyectos fueron seleccionados ya que tienen toda la documentaci&oacute;n    y los datos necesarios para obtener las m&eacute;tricas de calidad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos son recolectados    mediante la herramienta para la gesti&oacute;n de las m&eacute;tricas (G&oacute;ngora,    2011).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El c&aacute;lculo    de las m&eacute;tricas en esta investigaci&oacute;n proporcionar&aacute; una    evaluaci&oacute;n preliminar del producto antes de entrar a la 1ra iteraci&oacute;n    de las pruebas de liberaci&oacute;n. A continuaci&oacute;n se muestran los valores    de la media por caracter&iacute;stica de calidad que se utilizar&aacute; para    evaluar el proceso y el producto (<a href="/img/revistas/rcci/v7n2/t0508213.jpg">Tabla    5</a>, <a href="/img/revistas/rcci/v7n2/t0608213.jpg">Tabla 6</a> y <a href="/img/revistas/rcci/v7n2/t0708213.jpg">Tabla    7</a>). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>An&aacute;lisis    de los resultados de las m&eacute;tricas</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez obtenidas    las m&eacute;tricas de calidad se hace necesario comparar los resultados de    las m&eacute;tricas calculadas en cada proyecto y la m&eacute;trica general    de cada sub-caracter&iacute;sticas de calidad, para as&iacute; ver el cumplimiento    de las sub-caracter&iacute;sticas en el producto</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para demostrar    c&oacute;mo se realiza el c&aacute;lculo de las m&eacute;tricas en las PE, se    tomaron como muestra dos proyectos aleatorios, una vez culminado el ciclo de    PE se emiti&oacute; de cada uno el Informe de Evaluaci&oacute;n de las Pruebas,    donde dio como resultado que el proyecto A su prueba fue satisfactoria y el    proyecto B se evaluaci&oacute;n fue abortada. A continuaci&oacute;n se presenta    la <a href="/img/revistas/rcci/v7n2/f0208213.jpg">Figura 2</a> donde se muestra    la evaluaci&oacute;n de los dos proyectos (A y B) con respecto a la media calculada    anteriormente.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del    resultado mostrado en la <a href="/img/revistas/rcci/v7n2/f0208213.jpg">Figura    2</a> el proyecto A representado con la l&iacute;nea roja obtiene mayores por    ciento de cumplimiento de las sub-caracter&iacute;sticas evaluadas anteriormente    que el proyecto B. Esto reafirma que el proyecto A puede pasar a la 1ra iteraci&oacute;n    de las pruebas de liberaci&oacute;n, no siendo as&iacute; el proyecto B representado    con la l&iacute;nea verde, puesto que este &uacute;ltimo la evaluaci&oacute;n    emitida de las PE fue abortado, pues se le encontraron mayor cantidad de NC    que la media establecida documentadas en los criterios de criticidad. Adem&aacute;s    el tiempo de ejecuci&oacute;n de las pruebas fue mayor que el estipulado para    este tipo de proyecto y la documentaci&oacute;n presentada no cumple con los    criterios establecidos</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font></p>     <p align="left">&nbsp; </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONCLUSIONES</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1- Se aplicaron    m&eacute;tricas propuestas en la investigaci&oacute;n a trav&eacute;s de verificaciones    realizadas durante las pruebas a proyectos seleccionados, logrando medidas de    la efectividad del proceso de prueba a partir de la evaluaci&oacute;n de los    productos.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. La definici&oacute;n    y selecci&oacute;n de las m&eacute;tricas de calidad teniendo en cuenta las    caracter&iacute;sticas de calidad seg&uacute;n la ISO 9126-1 Parte 1: Modelo    de Calidad, permite tener una referencia de cu&aacute;l es el por ciento de    cumplimiento que tienen los software de las caracter&iacute;sticas de calidad,    ayudando a los directivos a la toma de decisiones y a mejorar la calidad del    proceso de pruebas y del producto final. Adem&aacute;s est&aacute;s m&eacute;tricas    se incluyen en esta estrategia de PE con la idea de brindarle al equipo de desarrollo    una evaluaci&oacute;n completa de su producto </font>      <P>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">BACH, J. &ldquo;Exploratory    Testing Explained&rdquo;. The Test Practicioner, 2002. Disponible en: [<a href="http://www.satisfice.com/articles/et-article.pdf" target="_blank">http://www.satisfice.com/articles/et-article.pdf</a>].</font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> G&Oacute;NGORA    A. &quot;Cat&aacute;logo automatizado de m&eacute;tricas de calidad para evaluar    los productos en las pruebas&quot;. Tesis de Maestr&iacute;a en Calidad de Software,    Universidad de las Ciencias Inform&aacute;ticas, Habana, Cuba, 2011.    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> ISTQB. &quot;International    Software Testing Qualifications Board, Certified Tester Foundation Level Syllabus&quot;.    2005. Disponible en: [<a href="http://www.istqb.org/fileadmin/media/SyllabusFoundation.pdf" target="_blank"><u>http://www.istqb.org/fileadmin/media/SyllabusFoundation.pdf</u></a>]</font><font face="Verdana,     Arial, Helvetica, sans-serif">.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> KANER , C. y B.    PRETICHORD. &ldquo;Lessons Learned in Software Testing&rdquo;. ISBN 0471081124,    2001. Disponible en: [<a href="http://www.istqb.org/fileadmin/media/SyllabusFoundation.pdf" target="_blank">http://www.istqb.org/fileadmin/media/SyllabusFoundation.pdf</a>].</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> KIT, E. . &ldquo;Software    Testing In The Real World : Improving The Process&rdquo;. Addison Wesley. ISBN    0201877562, 1995. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> LE&Oacute;N, Y.    &ldquo;Estrategia de Pruebas Exploratorias para mejorar el rendimiento del Laboratorio    Industrial de Pruebas de Software de Calisoft&rdquo;. Tesis de Maestr&iacute;a    en Calidad de Software, Universidad de las Ciencias Inform&aacute;ticas, Habana,    Cuba, 2012. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> MAC&Iacute;AS,    J. E. y J. M. G&Oacute;MEZ REYNOSO. &quot;Utilizando el Modelo de Calidad de    McCall y el Est&aacute;ndar ISO-9126 para la Evaluaci&oacute;n de la Calidad    de Sistemas de Informaci&oacute;n por los Usuarios&quot;. <em>AMCIS 2010 Proceedings.</em>    Paper 89, 2010. Disponible en: [<a href="http://aisel.aisnet.org/amcis2010/89" target="_blank">http://aisel.aisnet.org/amcis2010/89</a>].        </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> NC-ISO-IEC 9126-1.    Parte 1. &ldquo;Modelo de Calidad&rdquo;. Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n,    ONN, 2005. Disponible en: [<a href="http://www.iso.org/iso/home.html" target="_blank">http://www.iso.org/iso/home.html</a>].    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> NC-ISO-IEC 9126-2.    Parte 2. &ldquo;M&eacute;tricas externas&rdquo;. Oficina Nacional de Normalizaci&oacute;n,    ONN, 2005. Disponible en: [<a href="http://www.iso.org/iso/home.html" target="_blank">http://www.iso.org/iso/home.html</a>].    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> POMEROY-HUFF,    M.; CANNON, R. y S. SEBERN. &ldquo;The Personal Software Process (PSP) Body    of Knowledge&rdquo;. Versi&oacute;n 1.0, CMU/SEI-2005-SR-2003. 2005. Disponible    en: [<a href="http://www.sei.cmu.edu/publications/documents/05.reports/05sr003.html" target="_blank"><u>http://www.sei.cmu.edu/publications/documents/05.reports/05sr003.html</u></a>].</font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> PRESSMAN, R. S:    &quot;Ingenier&iacute;a de Software. Un Enfoque pr&aacute;ctico&quot;. 6ta Edici&oacute;n,    2009.    </font>      <P>&nbsp;</p>     <P>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:11/3/2013        <br>   Aceptado: 30/4/2013</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BACH]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Exploratory Testing Explained. The Test Practicioner]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GÓNGORA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Catálogo automatizado de métricas de calidad para evaluar los productos en las pruebas]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de las Ciencias Informáticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ISTQB</collab>
<source><![CDATA[International Software Testing Qualifications Board, Certified Tester Foundation Level Syllabus]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KANER]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRETICHORD]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lessons Learned in Software Testing]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KIT]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Software Testing In The Real World: Improving The Process]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Addison Wesley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia de Pruebas Exploratorias para mejorar el rendimiento del Laboratorio Industrial de Pruebas de Software de Calisoft]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de las Ciencias Informáticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACÍAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ REYNOSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utilizando el Modelo de Calidad de McCall y el Estándar ISO-9126 para la Evaluación de la Calidad de Sistemas de Información por los Usuarios]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Normalización</collab>
<source><![CDATA[NC-ISO-IEC 9126-1. Parte 1. &#8220;Modelo de Calidad&#8221;. ONN]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Normalización</collab>
<source><![CDATA[NC-ISO-IEC 9126-2. Parte 2. &#8220;Métricas externas&#8221;. ONN]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POMEROY-HUFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CANNON]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SEBERN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Personal Software Process (PSP) Body of Knowledge]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PRESSMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ingeniería de Software. Un Enfoque práctico]]></source>
<year>2009</year>
<edition>6ta</edition>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
